mushroom magazine 2007/04

Page 1


RUBRIK 2

www.mushroom-online.com/edit


WELCOME 3

Impressum

Herausgeber / Publisher Matthias van den Nieuwendijk (V.i.S.d.P.) Redaktionsleitung / Chief Editors Liese, Claus Baldauf Redaktion / Editorial Team Steffi Hoyer, Sonic, Matthias van den Nieuwendijk (Mat Mushroom) Redaktionelle Mitarbeit / Editors Kai Mathesdorf, Prahlad, Tulla, llse, Krzys, Fabian, baq, Gunnar Ehlers, Kris Holst, Tuso, Luna, Divyan Salotra, The Gnoustick, Neobeo, Shuny, Christiane (Abos) Design Sören Pawlik, step, Steffi Hoyer, Liese, Mat Mushroom, Claus Baldauf Titelbild / Cover Artwork Guillermo Alarcon aka EgNogRa www.shamanfilms.net Anzeigen / Adverts Format Promotion +49 40 398417-32 Redaktionsschluss / Deadline 15. des Vormonats/15th of previous month Buchhaltung / Accountancy Steffi Hoyer 040 398417-70 Vertrieb / Distribution mushroom-media.com/distribution World/Post: mushroom magazine Meck Pomm: FX Prod. 0385 7778820 Hamburg: Cartel X 040 39902771 NRW: Publicity 02327 787813 Berlin: Tribaltools 030 35102103 Europe: Psyshop .com Abo / Subscription 25 Euro (International) +49 40 398417-79 19 Euro (Deutschland) trancecard.de Druck & Lithos / Printer Druckerei Hartung, Hamburg Für unverlangt eingesandtes Material übernehmen wir keine Haftung. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder, nicht unbedingt die des Herausgebers oder der Redaktion. Ein Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages möglich. Wir rufen mit den im mushroom magazine abgedruckten Informationen und Meinungen ausdrücklich nicht zum Missbrauch von illegalen oder legalen Drogen auf!

pic Golden Boy

Verlagsanschrift / Address Format Promotion GmbH Arnoldstraße 47 22763 Hamburg / Germany fon: +49 40 398417-0 fax: +49 40 398417-50 info@mushroom-media.com www.mushroom-media.com

Summer is getting close! Zugegeben, bei normalem Aprilverlauf hat man es in Deutschland feucht genug von oben, und kein Mensch braucht Duschen aus dem Feuerwehrschlauch. Wissen wir. Aber wir sind eben auch der Meinung, dass gehörige Vorfreude nicht nur schon erlaubt, sondern angebracht ist. Wir finden: Leute! Es ist schon April! Wir haben‘s fast geschafft! Deshalb schwelgen wir diesmal im ersten Ausblick auf viele herrliche Psytrance Open Airs, die sich in Europa anbahnen. Längst sind die Festival-Teams emsig an der Arbeit, um uns im Sommer immer wieder unter glücklichsten Umständen zusammenzubringen. Ihnen gilt diesmal unsere besondere Aufmerksamkeit, und natürlich kommen auch schon einige Highlights der Festival-Saison zur Sprache. Zum Abschluss des Anne Clark Remix Contest können wir nun auch neue Abonnenten mit der CD der Gewinnertracks begrüßen. Leider ist es nicht möglich, die Platte auch nur zum Selbstkostenpreis an andere Interessierte abzugeben, ohne sich einen Berg finanzieller und lizenztechnischer Probleme einzubrocken. Wir bitten um Verständnis.

Admittedly in a normal German April we’re so thoroughly soaked from above that no one in their right mind could possibly crave a refreshing shower being hosed down by a fire truck. We know. But we also feel that a large dose of pleasant anticipation is appropriate and recommended. We say: People, it‘s April already and we’ve almost made it through! For this reason we indulge in a closer look at the many glorious psy trance open airs taking place in various corners of Europe. The festival teams have long started preparations to unite us this summer under the happiest circumstances again and again. Our special attention goes out to them, and of course we also look ahead to some of the festival season‘s highlights. To conclude the Anne Clark Remix Contest we are now offering new subscribers a copy of the CD featuring the winning tracks. Unfortunately it’s not possible for us to sell the record to other interested parties, even at cost price, without bringing a pile of financial and licensing stress upon ourselves. We hope you can understand our situation ...

Auf einen großartigen Monat, der uns ganz nah an den Sommer bringen wird! Dein mushroom Team

Let‘s start a great month bringing us very close to a fantastic summer! Your mushroom Team

Inhalt / Content

Visions G8 in Germany, Ungdomshuset Parties Party News Microplan including Festival Map Party Highlights The Plan Community Psy-film.com, India Drugstore Acidtest ... to be continued online Shopguide

Open Air Festival Preview Summer 2007 OM The most Ancient Frequencies Atomic Pulse, Proton Rec Charts Equalizer ... win a new synthesizer! Kaleidoscope Cover Artist EgNogRa

4 14 16 18 20 22

24 26 31 36 44 48 50 58


FESTIVAL SPECIAL 4

8OO hands

for one

festival

Der Frühling liegt in der Luft, viele von uns können es kaum noch erwarten, die Open-Air-FestivalSaison herbeizustampfen. Den meisten Besuchern bleibt jedoch verborgen, welch immense Organisationsmaschinerie sich hinter den Kulissen eines Festivals verbirgt. Wir haben fünf Veranstalter internationaler Psytrance-Events nach den größten Herausforderungen befragt, denen sie sich jedes Jahr aufs Neue stellen müssen. Die kompletten Interviews findest Du auf www.mushroom-online.com

Summer is close and most of us wait impatiently for the open air festivals to come. Stomping one’s feet under the sky while looking at the stars, smelling the warmth and experiencing a collective psygasm while dancing, is what we need after another too long time squashed indoors. But most visitors have no clue about the huge machinery that works behind the scenes of such a festival. We asked five organizers of international psytrance-events about the biggest challenges they have to face year by year. You can find the complete interviews on mushroom-online.com Freedom Festival 2005

Carlos

pic Ana Silvestre

Freedom Festival

Portugal Main organizer: Carlos »Unsere größte Herausforderung ist die ökologische – wir versuchen dieses Jahr, das Festival so umweltfreundlich wie möglich zu halten. Das bedeutet vor allem, dieses große Ereignis in der wunderschönen, geschützten Landschaft zu veranstalten, ohne wesentlichen Scha-

den anzurichten. Des weiteren ist es uns wichtig, eine positive Botschaft rüberzubringen, also nicht nur auf der musikalischen Schiene zu fahren, sondern das Festival als kulturelles Gesamtwerk zu präsentieren. Zum Beispiel ist es uns ein großes Anliegen, das ökologische Bewusstsein der Masse zu schärfen. Zu guter Letzt ist es ganz entscheidend, mit einem stabilen und in sich schlüssigen Team zu arbeiten, das dieselben Ziele verfolgt und das Festival auf allen Händen gemeinsam zum Erfolg trägt. Das Kernteam besteht aus drei Personen, die im Mai vergangenen Jahres mit der Organisation begannen. Insgesamt helfen bis zum Ende so circa 200 bis 300 Leute mit. « »Our major challenge is related to environmental issues: Trying to make this festival as ecological as possible

pic Marcyany

is our top goal this year. We want to create this big event in such a beautiful and protected landscape without inflicting substantial damage to the surroundings. Other main goals include trying to pass on a positive message along with the festival and making it not only a musical event but also a cultural one. For example are we majorly concerned with bringing more ecological awareness to the crowd. Another task worth mentioning is the factor of working with a stable and coherent team, who shares the same goals and only together makes this festival a success. The main team is made up of three members. We started preparing this Festival in May of last year. The whole production team in the final stage is made up of around 200 to 300 workers.« www.freedom-festival.org


5

Scotty

VuuV

pic ata

Germany Main organizer: Scotty »Wir möchten auf einer wunderschönen Location und mit dem allerfeinsten Soundsystem und Freunden und Menschen aus aller Welt gemeinsam feiern. Die größte Herausforderung dabei ist, in freier Natur innerhalb von nur vier Tagen einen schönen Partyspace für 10.000 Menschen aufzubauen und dabei noch genug Zeit zum Feiern für die Crew zu haben. Problematisch ist dabei, dass in Norddeutschland nicht immer die Sonne scheint ;-) Vier Personen arbeiten seit Dezember 2006 täglich an den Vorbereitungen. Die gesamte Crew mit Artists und Performern umfasst etwa 400 Personen. « »At our beautiful location we want to party together with friends and people from all over the world, surrounded by an impressive top sound system. The biggest challenge is to create a great party space for 10.000 people in free nature – and still allow the crew some free time to party as well. The problem is, that Northern Germany is not kissed by the sun every day ;-) Four people started working daily on the preps in December 2006. The whole crew, including artists as well as performers, summ up at around 400 in the end. « www.voov.experience.com

Balasz

O.Z.O.R.A.

pic Marton Halmai

Hungary Main organizer: Balasz »O.Z.O.R.A versteht sich als wirkliches Underground Festival - mit der einzigen Regel, dass es keine Regeln gibt, wenn es um Dein psychedelisches Erlebnis geht. Die drei größten Herausforderungen für mein Team dabei sind jedes Jahr folgende: 1. Ein interessantes, aber gleichzeitig vielfältiges Line-up zusammenzubasteln ist eine der schwersten Aufgaben für jeden Veranstalter, und das ist bei uns nicht anders. Wir wollen die ganze Vielfalt des Psytrance zeigen, haben dabei aber höchste Qualitätsansprüche an die Live Acts und Top DJs. 2. Um der ungezähmten natürlichen Schönheit von Ozora Rechnung zu tragen, ist es jedes Jahr ein Balanceakt, die richtige Deko zu finden. Sie muss sich in die Gegebenheiten einfügen, sollte die Besucher aber trotzdem in eine magische visuelle Welt entführen, die besonders nachts erwartet wird. 3. Das Budget!! Unsere instabile Währung stellt uns vor das unüberschaubarste Problem.

VooV Experience

Die Forint/Euro-Umrechnung ist unheimlich schwer, da unsere geliebte Währung innerhalb einer Woche Schwankungen von 10 bis 15 Prozent unterworfen sein kann. Während es scheint, als könnten andere Festivals mit einem unlimitierten Budget planen, müssen wir das Geld äußerst sorgfältig handhaben. Aber nicht sfür ungut, schließlich hilft uns dieser Faktor, wirklich nur das Allerbeste auszusuchen!« »O.Z.O.R.A is truly an underground festival where the only rule is that there are no rules or boundaries when it comes to your psychedelic experience. The three most challenging tasks for my team: 1. Putting an interesting and yet diverse line up together is one of the hardest tasks for a festival and that‘s not different with us. We always want to show diversity and yet give the people the highest quality of psy trance with the best live acts and with the top djs . 2. Because of Ozora‘s untaimed and wild beauty it is always a challenge to come up with a deco that fits right in and yet gives the trancers the visual magic that is expected at night. 3. The budget !! Our unstable currency gives us one of the most unmanagable problems. Our beloved currency can loose 10 to 15 percent in a week. While other festivals can have seemingly unlimited budget we are very straped for cash but on the good side this helps us select only the best. « www.ozorafest.hu

pic ata


6

Edoardo

Sonica

pic Patricia Beck

Italy Main organizer: Edoardo »Mit der Sonica wollen wir die Trance-Szene in Italien aufbauen, und wenn man sich anschaut, was seit der ersten Sonica vor zwei Jahren bis jetzt passiert ist, sind wir auf dem richtigen Weg. Mehr und mehr Leute beginnen sich für das Open-Air-Trance-Ding zu interessieren – Italien ist nun auch auf der Psytrance-Weltkarte zu finden! Das Allerwichtigste beim Organisieren ist allerdings auch das Allerlangweiligste: Man muss sich vor allem mit bürokratischen Dingen, also der Polizei, der Feuerwehr (...) herumschlagen, um alle Genehmigungen zu bekommen. Unser Ziel ist es, ein schöne, warme Umgebung zu kreieren. Großes Augenmerk dabei gilt dem Soundsystem. Wenn man dem Feedback glauben darf, das wir erhaltenen haben, findet man auf der Sonica eins der besten, die je auf Psytrance-Festivals standen. Zu fünft haben wir uns die Organisation des Festivals aufgeteilt, jeder mit einem

Sonica 2006

Spezialgebiet. Während des Festivals haben wir so um die 150 Helfer aus der ganzen Welt. Um die Wahrheit zu sagen: Seit der ersten Sonica haben wir nie aufgehört, zu planen. Natürlich ist es so, dass wir mehr zu tun haben, je näher die ganze Sache rückt, aber wir arbeiten und promoten eigentlich immer.« »With Sonica we want to create a trance scene in Italy, and since the first one happened 2 years ago, it looks like things are improving here. More and more people are getting close to the open air trance thing and Italy can now be found on the psytrance world map! The most important thing about organizing is the most boring one: dealing with bureaucracy to get all permissions needed! And for bureaucracy I also mean police, fire brigades (...). We want to create a nice and warm environment for the public. We give great importance to the sound system, and according to the great feedbacks we had, it seems like Sonica featured one of the best the psytrance festival scene ever saw. We are five partners at Sonica, each one with his tasks in the organization. I should say we never stopped working on Sonica since the first one. Obviously the more we get close the more we have to do, but we are always promoting it and working for it. During the festivals there are around 150 people from all over the world working.« www.sonica25.com

pic alice-project.de

Chriss

pic Joy Of Life

Fullmoon Festival

Germany Main organizer: Chriss »Das Schwierigste an der Durchführung des Festivals ist sicherlich, etwa 300 Helfer zu koordinieren, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, etwa 150 Artists aus aller Welt zu buchen, musikalisch zu koordinieren und dabei auf die einzelnen Wünsche einzugehen sowie die reibungslose Organisation der An- und Abreise der vielen Künstler (Flüge, Shuttleservice, Unterkünfte) zu planen. Die Organisation für das Fullmoon Festival hat im Oktober 2006 begonnen. Unser Kernteam besteht aus sechs Personen, während des Events sind es dann etwa 300 Personen.« »The hardest tasks of the festival are to coordinate about 300 helpers, do the bookings of around 150 artists from all over the world and the musical coordination to assure a smooth event. Not to be forgotten the individual preferences and the challenge of letting the arrival/departure of the various artists (flights, shuttle service, accomodation) go off without a hitch. Organisation for the Fullmoon Festival started as early as October 2006. Our inner team consists of six people, while helpers during the festival make up around 300.« www.fullmoon-festival.com


7


8

How to create

VooV Experience

pics ata (4)

Mit dem beginnenden Frühling auf der Nordhalbkugel fängt für viele von uns die Vorfreude auf die Open Airs an. Doch was genau braucht man eigentlich, um ein fettes Festival für 3000 Gäste zu organisieren?

Als Erstes solltest du dich um eine passende Location kümmern. Zu beachten dabei ist, genug Platz für Autos, Zelte, Bühnen und Stände sowie eindeutige Zugangsknoten für Crew, Gäste und Krankenwagen zu haben. Mit einbeziehen solltest Du die Erreichbarkeit mit Öffis und Möglichkeiten, in nahegelegenen Supermärkten einkaufen zu gehen und Bankautomaten zu erreichen, besonders wenn du mit internationalen Gästen rechnest. Sobald Du die richtige Location gefunden hast, miete sie und kümmer dich um die notwendigen Genehmigungen der zuständigen Behörden. Als nächster Schritt folgt eine Kalkulation. Leg ein Budget für das gesamte Event fest und lass Dir zuerst die Fixkosten bestätigen (Sanitätsbereich, Erste Hilfe, Catering, Strom, bezahlte Helfer, Security), so dass Du dann den Rest auf die Posten Künstler, Performer, Workshops, Licht, Sound und Deko aufteilen kannst. Es kann ziemlich knifflig werden, bei den Ausgaben für die Künstler die Balance zwischen Kosten und dem, was das Publikum erwartet, zu

a freak show

halten. Nimm dabei am besten die Stimmung, die Du auf dem Festival entstehen lassen willst, als Maßstab und orientier Dich bei der Auswahl der Künstler daran. Jetzt kannst Du anfangen, Dein Festival publik zu machen. Doch mit Postern, Flyern und Anzeigen in Magazinen solltest Du warten, bis Du genügend bestätigte Buchungen der Künstler hast, Du willst ja nicht mit ungelegten Eiern werben. PartyWebseiten sind für den Anfang eine gut Sache, da sie zum einen kostenlos sind und Dir außerdem die Möglichkeit geben, Änderungen schnell bekanntzugeben. Solltest Du noch keinen Grafiker zur Hand haben, such Dir einen guten, der Dir eine Website sowie die Flyer und die Poster designt. Ein Flyer, der auffällt, wird viel eher beachtet und betrachtet. Es ist wirklich viel wert, jemanden zu bezahlen, der seine Arbeit gut macht, bevor Du Dich mit einem eigenen, eilig dahingekritzelten Entwurf unglücklich machst. Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen, Dich um die Infrastruktur zu kümmern: Top-Lichttechnik und Sound als auch Catering, Security, sanitäre Anlagen, Strom und frisches Wasser sind entscheidend, um eine sichere und saubere Umgebung zu schaffen, in der sich alle wohlfühlen. Beginne früh, Dich um Reise-Arrangements für die Künstler zu kümmern, denn Buchungen im Voraus sind generell am günstigsten. Stell die Flyer und die Poster fertig und lass sie all denen zukommen,

die Dein Festival promoten sollen. Achte dabei darauf, sie in regelmäßigen zeitlichen Abständen zu verteilen, denn tust Du es zu früh, vergisst die Hälfte es wieder, tust Du es dagegen zu spät, hat die andere Hälfte ihre Zeit schon anderweitig verplant. Jetzt gibst Du die Tickets in Druck, so dass der Vorverkauf beginnen kann. Und denk an die Armbändchen, die Du für Tag X brauchst! Sobald Du alle Buchungen hast, kannst Du endlich die Festivaltage an sich fokussieren. Die Line-ups sollten an die Künstler, die Crew und alle anderen, für die sie wichtig sein könnten, rausgehen, so dass alle planen können, wann sie an Ort und Stelle sind. Plane Verspätungen großzügig ein – sie werden Dich sonst überrennen. Auch Krankheitsfälle könnten eintreten, deshalb beherzige den Ratschlag, die Leute in Pärchen einzuteilen, damit sie sich gegebenenfalls ersetzen können. Zu guter Letzt noch der Tipp, genug Wechselgeld für die Shops einzuplanen (es lohnt sich, ein kleines Büro einzurichten, das sich um Finanzielles kümmert). Auch solltest du über alles, was passiert, einen Überblick haben. Am allerwichtigsten ist jedoch: Versuch, das Festival trotz des ganzen Stresses zu genießen! Aus Fehlern kann man nur lernen. Die Theorie hilft natürlich eine Menge bei der Planung, aber nur die Erfahrung wird Dir zeigen, wie man ein solches Festival zu etwas ganz Besonderem machen kann! ;-)


9

With the increasingly frequent signs of spring in the Northern Hemisphere, many of us will be looking forward to the festival-filled months ahead, but just what does one need to consider when holding an event for 3000 revellers?

Especially if this is your first event, allow plenty of time for preparing everything as it is unlikely that a festival will come to much if everything is done at the last minute. At first, find a suitable location. Important things to look for are plenty of space for parking, camping, stages & stalls and clear access points to and from the site for the crew, guests and emergency services. Features like public transport and nearby shops and cash points are worth considering too, especially when catering for an international audience. Once you have your site, book it and make sure you have permission from all the relevant authorities (e.g. fire, health & safety, police). Next, lay down a budget for the entire event. Try and confirm fixed costs (e.g. sanitation, catering, electricity, paid staff, security) first so that you can safely allocate the rest towards artists, performers, workshops, lighting & sound and decorations. Regarding how much to spend on deco and artists, finding a balance between cost and crowd appeal is tricky, but try and provide something that supports the vibe you‘re trying to create. Also, start spreading the word. Although posters, flyers and magazine

advertising should be left until you have enough confirmed to justify printing costs, forums and party listing sites are usually free and can be easily amended as things progress. If you haven‘t already, try and find a good graphic artist to design your website, flyers, posters, etc… An eye-catching flyer is more likely to be read and remembered so it‘s worth paying someone to do the job properly, rather than just doing a rush job yourself. Now you can start arranging the infrastructure around the festival. Good lighting and sound, catering, security, toilets, electricity and clean water are all vital to creating a safe, clean environment for all to enjoy. You should also start looking at travel arrangements for your artists as booking well in advance will usually cost much less. Finalise your flyers and posters and start distributing them. Spread your distribution out over the available time period, do it all too early and it may be forgotten, too late and folk may have other plans.

Once you have arranged everything you need, you can turn your focus to the day to day running of the festival. Timetables for artists and crew should be sent to all those they concern so that people know when and where they‘ll be needed. Remember to allow for delays and or illnesses and where possible, pair people up so that they can provide cover for each other. Krzys Heaton

Festival Calculation In dieser sehr groben Kalkulation haben wir zusammen mit zwei Veranstalterteams ein fiktives Festival mit drei Floors (Main, Progressive, Chill Out) für 3000 Besucher berechnet. Das Ergebnis dieser Rechnung (»Profit«) ist die Entlohnung des Veranstalterteams für viele Monate Arbeit. Kommen weniger Gäste als erwartet, gibt es weniger Profit oder die Veranstalter müssen draufzahlen. In the following very rough calculation we estimated a fictious festival for about 3000 visitors, including three floors (Main, Progressive, Chill Out) together with two festival organizers. The result of this calculation (profit) is the organizer’s reward for many, many months of hard work. If less than the estimated number of guests show up, less profit will be made – or worst-case-scenario: the organizers will lose their ass on this . Logistics location -7.500 € circus tent für chill out floor -2.500 € PA for 3 floors -10.000 € electric, aggregators, petrol -7.000 € lights, visuals -4.000 € decoration, tipis -5.000 € working people -5.000 € security, cashpoint -9.000 € catering -1.500 € transportation -2.500 € office, telephone -1.000 € government licenses -1.000 € GEMA (music rights licenses) -1.500 € ambulance + fire brigade -4.000 € garbage disposal -4.000 € water waggon, toilettes -3.000 € shower cabine waggon -3.000 € Promotion flyers incl. design posters incl. design advertisings in 3 magazines entrance tickets & arm tapes postage for flyer distribution

-2.000 € -800 € -3.500 € -800 € -1.000 €

Artists line up fees incl. performanes -36.500 € transportation & accomodation -8.000 € Revenue presale (800 x 30 € incl. tax) 26.891 € local guests (200 x 20 € incl. tax) 3.361 € entrance (2.000 x 40 € incl. tax) 84.034 € bar & shop profits 19.000 € ------------Profit 9.186 € =======


10

Plan your Trip to outer space !

Bevor die Reise zu den internationalen Festivals losgeht, ist es sinnvoll, sich über Land, Leute und die lokale Tranceszene zu informieren. Wir stellen hier einige international relevante Websites vor, die Dir eine Menge Vorbereitungsstress ersparen. Billigen Flug gebucht, aber keine Unterkunft am Start? Günstig und gesellig ist es in der Jugendherberge. Über die Website iyhf.org (International Youth Hostel Federation) kann man weltweit aus 4.000 Herbergen auswählen und auch gleich online buchen. Das Portal Gomio.com ist ein Zusammenschluss von 20 europäischen Hostel-Unternehmen mit Häusern in 46 Ländern. Weiterführende Infos zu so ziemlich jedem Land sowie vielen Regionen und Städten gibt es im Reiseführer Lonely Planet, der mittlerweile auch schon in mehrere Sprachen übersetzt wurde. Die Onlineversion lonelyplanet.com bietet neben alternativen Reiseinfos und Buchungsmöglichkeiten für Flüge und Hostels auch ein Travellerforum, Reisegeschichten, Blogs, Videos, Kleinanzeigen und vieles mehr. Harte Fakten gibt es bei Answers. com. Dieses Portal fragt nach Eingabe eines Suchbegriffes einfach eine ganze Reihe von Informationsquellen auf einmal ab und präsentiert die Ergebnisse übersichtlich geordnet, nachdem man zum Beispiel einen Ländernamen eingegeben hat. Wer über allgemeine Informationen über das Reiseland hinaus auch die regionale Tranceszene kennen lernen möchte, der sollte sich früh genug in wichtige Foren einloggen und auf internationale Freundes-

suche gehen. Ein wichtiger Anlaufpunkt für Ziele in Europa ist natürlich Goabase.com. Ganz neu sind dort die gepimpten Profile, mit denen aus der beliebtesten PartyWebsite immer mehr eine OnlineCommunity der Psytrance-Szene á la Myspace.com und Tribe.net wird. Auch wichtig in diesem Zusammenhang ist forum.isratrance.com. Dort gibt es für diverse Länder eigene Forumbereiche. Ausgerüstet mit diesen Bookmarks wirst du eine Menge über Dein Reiseland herausbekommen und sogar über den reinen Festivalaufenthalt hinaus einen kompletten Urlaub planen können.

Before the trip to international festivals can start it makes sense to gather some info about the country, the people and the local trance scene. We introduce some relevant international websites that can spare you a lot of preparation stress. Budget flight booked but you don‘t have a cheap place to stay? Youth hostels are cheap and cosy. Via the website iyhf.org you can choose and book one of 4000 youth hostels online. The site Gomio.com is a joint venture between 20 European hostel enterprises with houses in 46 countries. In depth information about almost every country as well as many regions and cities are published in the Lonely Planet travel guides, which have by now been translated into many languages. Besides alternative travelling info the online version lonelyplanet.com offers a traveller forum, journey stories, blogs,

videos, personal adds and much more. Hard facts can be found at Answers.com. After entering a query this website checks a large number of information sources and displays the results in a nicely ordered lay out. Those that would like to know things beyond the general information about the country and would for example like to get to know the regional trance scene, should log into the relevant forums early enough to meet new friends. The important site for Europe is Goabase.com. A new development there are pimped profiles which have transformed the old and most loved party site into an all inclusive community similar to myspace. com or tribe.net. Also important in this context: forum.isratrance.com. There you can use separate areas for various countries. Equipped with these bookmarks you can find out a lot about your preferred travelling destination and turn a pure festival stay into an all inclusive vacation. Mat Mushroom


11


12

Festival Survey at mushroom-online.com Wie sind denn nun eigentlich Deine Vorstellungen vom perfekten Festival? Dem Thema widmen wir bis Mitte April unsere nächste Umfrage auf www.mushroom-online.com An welchen Workshops auf Festivals wärst Du mal interessiert? Auf welcher Location würdest Du gerne feiern? Welchen Service erwartest Du vom Veranstalter, was treibt Dich denn überhaupt auf die Festivals? Außerdem kannst Du von Deinem abgefahrensten Partyerlebnis berichten, sagen welche drei persönlichen

Festival News Tshitraka Presale Starts Auch für die Tshitraka hat der Vorverkauf begonnen. Als Bonus für die Frühentschlossenen bekommen die ersten 1000 Käufer eine CD, die von Blue Tunes exklusiv dafür produziert wurde und die von den DJs Mapusa Mapusa, Montagu und Golkonda gemixt wurde. Tshitraka presale starts and for the first 1000 persons who are buying a presale ticket there will be a bonus CD included. It has exclusively been produced for this by Blue Tunes and is mixed by DJs Mapusa Mapusa, Montagu and Golkonda. (dlh) www.tshitraka.com Liquid Time moved Date Die Liquid Time hat einen neuen Veranstalter. Ein Berliner Team um den Schwingkreis, die Funtasten und Freiwild übernimmt von Thomas »Angel« Engebrecht die Veranstaltung und zieht gleich mal mit ihr in den Juli um. Zum Team gehört auch der Hamburger K-Isuma und man hat sich vorgenommen, den Eintritt zu senken und den Wohlfühlfaktor wieder zu steigern. The Liquid Time has a new event organiser and is changing their date from the planned Whitsun weekend to the middle of July. The new crew form Berlin is setting out to reduce the ticket price as well as raise the feel good factor again. (dlh) www.mushlink.com/106791.html

Dinge Du immer auf Festivals mitnehmen musst und einiges mehr. Wer an der Umfrage teilnimmt, kriegt im Anschluss die Ergebnisse zu sehen. Zu gewinnen gibt‘s auch noch was, wir verlosen unter den Teilnehmern fünf mushroom-Abos und fünf Trancecard-Abos. And what is now your idea of a perfect festival? we want to find it out with our next survey on mushroom-online.com, it will be on until mid of April. What kind of workshop would you like to join on a festival? What would be your

favorite location? What kind of service do you expect from festival organizers? And most of all we are curious to find out: why do love it so much to go to a festival – is it the music? Decoration? Spirit? Your friends? You are invited to convey the most wicked experience you had on a festival, name your 3 most important festival gizmos, and more. Participants of the survey will be able to view the results and take part in a raffle of 5 mushroom-subsciptions and 5 trancecard-subsciptions. (mat) www.mushroom-online.com

Transylvania Calling Th-Tue, 26-31 July / Romania Transylvanien ruft! Sei bei einem außergewöhnlichen Event dabei - dem Gathering of the Tribes in Rumänien in der unberührten Landschaft der mystischen Karpaten, umgeben von Wäldern, Flüssen und Wasserfällen. Das Festival-Team hat sich vorgenommen. eine Umgebung zu schaffen, in der Bewusstsein und Verbundenheit durch inspirierte Underground-Psytrancekultur zu erleben sind. Gigantische Installationen, psychedelische Deko und VJs werden euch in eine fantastische Welt versetzen. Die musikalische Reise beinhaltet Progressive, Full on, Tribal, funky melodic Goa sowie Dark Psy. Geplant sind auch viele Workshops, denn das Calling ist zwar ein ökologisches Event, das Spaß machen soll, aber eben auch weiterbilden. Transylvania is calling you to participate in an extraordinary experience, the third Gathering of the Tri-

bes in Romania, where people from all over the world have the opportunity to express their individuality. The festival team wants to create an environment that facilitates the exploration of consciousness and connectedness through inspired underground psychedelic trance culture. Giant tower installations, psychedelic decorations of all kinds and VJ‘s will bring alive a fantasy world. Everyone is encouraged to be a participant: »Come and create your own fantasy camp; dress up and play as the characters you wish to express,« the organizers say. The musical journey is a flow of sounds from progressive psy trance, full on and tribal to funky, melodic and some dark psy in the nights. There will be a variety of workshops - the Calling is an ecological event designed to entertain, but also educate its participants. The festival will take place in an unspoiled and safe space in the mountains surrounded by forests, rivers and waterfalls, deep in the heart of the mystical Carpathian Mountains. (Psy Elfy) www.transylvania-calling.com


13


14

Das uralte Geheimnis Jeder Goa-Fraggle kennt das OM-Symbol entweder aus Indien oder von unseren geliebten Partys. Dem OMSymbol ist auch das Mantra OM oder AUM zugeordnet. Es ist ein religiöses Symbol des Hinduismus und Buddhismus. In diesen Kulturen ist es das heiligste Symbol und steht für das Göttliche. Laut Überlieferung wurde es vor zwölftausend Jahren von den vedischen Weisen in Indien - den Rishis - als Klang und Schwingung des Universums wahrgenommen. Die Menschen damals meditierten auf das Licht der Sterne und die Schwingung des Universums. Kein alter Mann mit Bart, kein Messias. Nur Du und das ALL. Im All, im Zentrum unserer Milchstraße gibt es ein Gebilde wie eine Mini-Galaxis, wie auf dem Bild zu sehen, das dem OM-Symbol in der Form sehr ähnlich ist. Mit Radio- und Infrarot-Teleskopen können Astronomen das OM-förmige galaktische Zentrum sehen. In dieser Mini-Galaxis befindet sich in der Mitte ein rotierendes schwarzes Loch, eine Materiekonzentration von mehreren Millionen Sonnenmassen. Die Schwerkraft ist so hoch, dass kein Licht von dort entweichen kann, deshalb kann man es nicht sehen, sondern nur die Sterne die darum rasen und ab und zu hineinfallen. Dieses schwarze Loch ist das Zentrum einer gigantischen Materie-Energie-Maschine namens Milchstraße, die Materie und Energie transformiert und uns ständig mit Neutrinos und anderen exotischen Teilchen und Energien bestrahlt. In Indien und anderswo hat man alles über Astronomie und Astro-Physik schon längst vergessen, man weiß aber, dass das OM sehr wichtig und heilig und das Zentrum allen Seins ist. Das schwarze Loch ist die Keimzelle unserer Galaxis, so dachten die Weisen dieser spirituell und kulturell sehr weit entwickelten Zivilisation. Sie hatten ein galaktisches Bewusstsein, wie manche von uns es gerade wieder zu erlangen versuchen.

O

Laut Einstein steht die Zeit in einem schwarzen Loch still. Stille zu erreiWaythik chen ist auch Byranike das Wesen von Meditation, deshalb wird Sartha das OMSymbol auch dort verwendet. Gurumukti Das OM ist nun aber kein schwarzes Loch, sondern steht für Sindhi ein Prinzip: Alpha ist OMega Anfang und Ortyea Ende sind eins, der Eingang ist mit dem Telugu Ausgang verbunden und im Zentrum liegt das Unbeschreibliche, das Transzendente, der Urgrund, das Nirvana, Brahma, eine höhere Dimension. Das Chanten der heiligen Ursilbe OM oder AUM kann eine Re-ligio, eine Rück-Verbindung, zu deinem innersten Zentrum schaffen, also: stay happy and chant AAAOOOUUUMMM ...

Die Symbole Oben in der Heft- und Seitenmitte ist das galaktische Zentrum abgebildet, von dem Du im Text liest. Im Kreis darum sehen wir die Schriftzeichen für OM in den verschiedenen indischen Provinzen. Aber auch in anderen Kulturen gibt es unterschiedliche Symbole, die dem

OM-Symbol entsprechen. Unten links ist das Symbol der Dogon, eines afrikanischen Stammes mit unglaublich großem Wissen über den Weltraum. Auch das chinesische Tao-Zeichen hat eine auffallenende Ähnlichkeit mit dem OM-Symbol, es ähnelt ihm zudem in seiner Bedeutung. Dane-

ben die heilige Rune der Kelten, Asen und Kreter. Yggdrasil ist in der germanischen Mythologie der riesenhafte immergrüne Weltenbaum, als Abbild des ganzen Weltgebäudes.

Gu


OM

urumukthi Devanagari

15

The most ancient Every Goa-fraggle knows the OMsymbol either from India or from our cherished parties. The symbol has the mantra OM or AUM assigned to it. It is Assamiya Bangla a religious symbol Gujarathi in Marathi hin-

Tamil

duism as well as in buddhism, the Kannada holiest symbol representing the divine. According to the legends it was perceived as sound or vibration of the universe twelve thousand years ago by the vedic sages - the Rishis. This discovery led to the development of the first monotheistic religion, advising to meditate on the light of the stars and the vibraMalayalam

tion of the universe. No old man with a beard, no messia. Only you and ALL. In space, in the center of our Milkyway, there is an object like a mini-galaxy shown in the picture here, that has a simiar shape like the the OM-symbol. With infrared and radio telescopes astronomers can see the OM-shaped galactic center. In the middle of this OM-shaped minigalaxy a massive rotating black hole is situated. The black hole is a concentration of several millon times the mass of our sun in a small space, smaller than the size of our sun. Gravity is so strong that no light can escape. We can see only the stars that encircle the black hole and eventually are drawn inside. This black hole is the center of a gigantic matter/energy converter called the Milkyway. A jet of neutrinos and other exotic particles is emitted from both its poles. A charged plasma ring arond the black hole periodically bursts energy and particles into the galaxy. In India and elsewhere one has forgotten all about early astronomy and astro-physics, but still everybody knows how important and holy the OM is and that it is the hotbed of all existence. This black hole is the germ cell of our galaxy, is what the sages of a spiritually and culturally advanced civilisation once thought abourt it. They had a galactic consciousness that some of us are now seeking to regain. According to Einstein time inside a black hole stands still. To achieve stillness is the essence of meditation, that is why the OM-symbol is also used in this spiritual context. But the OM is not a black hole, rather it stands for a principle that is represented by a black hole: Alpha is Omega – beginning and end are one, entry and exit are connected, in between is the transcendent, Nirvana, Brahma, a higher dimension. Chanting the holy primal syllable can trigger a re-ligio, a re-connection with your innermost center, so stay happy and chant Shuny AAAOOOUUUMMM ... www.OM-page.de

The Symbols Above you see the OM-shaped center of the Milkyway encircled by the various characters for OM in the different languages of the Indian provin-

ces. But more cultures worldwide use symbols that are equivalent to the OM-symbol. At the far left you see the symbol of the Dogon-tribe in Africa who has unbelievably huge knowledge about space. The Chinese Tao is resembling the OM-symbol as well and has similar meanings.

Next to it is the holy rune of the Celtes, Awes and Cretes, called Yggdrasil, the World Tree, thought to connect all the nine worlds of the Norse cosmology. The trunk is the worldaxis piercing through the center of Midgard. The peace symbol is the same but rotatet.


FREQUENCIES 16

www.mushroom-online.com/edit

Atomic Pulse Atomic Pulse sind Tamir Ozana and Yair Bar-On aus Holon in Israel. 2001 hatten sie mit » Valirus« und »Optical Vibes« zusammen mit Astrix und »Noise Freak« ihre ersten Smashhits und betraten ein Jahr später mit ihrem Album »The Safi Collection« die internationale Trance Bühne. Endeckt worden waren die beiden von DJ Dede, auf dessen Label Spectrum auch ihre ersten beiden Alben erschienen. Das bisher dritte erschien im letzten Jahr auf YoYo/ BNE. Die ersten Atomic-Pulse-Tracks entstanden in Kooperation mit Avi Shmailov, besser bekannt als Astrix, der dem Pulsschlag zusätzlichen Drive mitgab. Die Reihe der Kollaborationen lässt sich schier endlos fortführen, beim Remixen waren die beiden auch sehr fleißig und ihre Tracks befanden sich schon auf Compis von so ziemlich allen Labels die es in dieser Szene gibt. Die Musik des Duos hat sich in

Melodies from the Multiverse

den letzten sechs Jahren stetig entwickelt, am Anfang noch deutlich psychedelic für die Nacht, so bemerkte man schon auf dem letzten Album eine Tendenz in Richtung Mainstream. Es kamen mehr Melodien, progressive Einflüsse und Technorhythmen hinzu, massentaugliche Melodien für Millionen und epische Breaks. Ich als alter Raver freue mich schon auf das vierte Album der beiden, das diesen Monat in Europa ankommen soll. Atomic Pulse are Ozana and Yair Bar-On from Holon in Israel. In 2001 they had their first smash hits »Valirus« and »Optical Vibes« together with Astrix as well

as with »Noise Freak«. One year later they made their appearance onto the international trance stage with their album »The Safi Collection«. They had been discovered by DJ Dede and their first two albums appeared on his label Spectrum. The third was released last year on Yoyo/BNE. Their first tracks were made together with Avi Shmailov, better known as Astrix, which gave some extra drive for the Atomic Pulse. The list of collaborations can be continued ad infinitum from there, and also in the remix field the two have kept busy and their tracks have been featured on compilations from almost every label in the scene. Their music has undergone a continual development in the last six years. Initially it was focussed on psychedelic for the night, but already on the last album it became clear that their sound was morphing towards a more mainstream style. More melodies came in as well as progressive influences and techno beats as well as large crowd melodies for the masses with epic breaks. Personally as a veteran raver I already look forward to their fourth album which is announced to reach Europe in April. Liese www.bne.co.il


17

Time Lock

Advanced Options

Im Sommer 2005, als sich der Gesang im Psytrance langsam etablierte, da fiel mir auf der BNE-Compilation »Un:Balanced« ein Track besonders auf. Es war der Titeltrack, der mich mit rollenden, satten Bässen zum Zappeln animierte und in dem weiblicher Gesang mich gleichzeitig anheben ließ. Irgendwie war der Gesang in dem Track besser arrangiert als bei vergleichbaren Tracks und die Frau war mit June Rashava auch mal nicht die ewige Michelle. Die Musik beschreibt man am besten als FullOn mit poppiger Attitüde. Psytrance mit deutlich elektronischen Einflüssen. Ein Blick auf die CD verriet mir, dass der Interpret Time Lock hieß. Felix Nagorsky heißt der Künstler mit bürgerlichem Namen, er

produziert schon seit 1997 und war einmal die Hälfte des Projektes PPS. 2004 erschien sein Debütalbum als Time Lock auf ZMA in Griechenland und im Januar 2005 die bisher letzte Vinylsingle bei YoYo. Ursprünglich kommt Felix aus Russland und lebt inzwischen in Israel, wo er zur Zeit im Studio sitz und an seinem neuen Album arbeitet. Es soll demnächst bei BNE erscheinen. When vocals slowly started integrating themselves in psy trance in the summer of 2005 one particular track caught my attention on a BNE compilation »Un:Balanced«. It was the title track which got me wiggling with rolling fat basses and the female vocals made me fly at the same time. Somehow the vocal arrangement was better than on comparable tracks and the voice for once wasn’t Michele’s, but June Rashava’s. It could best be described as full on with a pop attitude, psy trance with electro influences. A glance at the CD told me the artist was called Time Lock. Felix Nagorsky is his legal name, he has been producing

since 1997 and was at one time half of the PPS project. 2004 saw the release of his debut album as Time Lock on ZMA from Greece, and in January of 2005 the last vinyl single appeared on YoYo. Felix, who is originally from Russia, now lives in Israel where he’s currently working in the studio on his new album which is supposed to be released on BNE soon. liese www.bne.co.il

Free Music Manmademan haben entschieden, dass sie auf ihrer Seite ihre ersten beiden Alben »Lovetechnology« und »Cell Division« zum kostenlosen Download anzubieten. Außerdem findet Ihr dort ebenfalls kostenlos alle Tracks, die von den beiden in den letzten 13 Jahren auf Compilations erschienen sind. Manmademan decided to put their first two releases »Lovetechnology« and »Cell Division« for free download on their website. They are also going to give out all tracks that they had purely on complilations over the last 13 years. (dlh) www.manmademan.com


CHARTS 18

www.mushroom-online.com/edit/charts P-Mac • Boom Festival / Ketuh Records • Portugal

1. Gappeq – One never knows (Ketuh) 2. A.P.E. – Power of the quantom (Ketuh) 3. Gappeq – Abracadabra (Ketuh) 4. Arsenic – I’m the poison (Night Oracle) 5. Gemini Project – New crobuzon Remix (Ketuh) 6. Phyx – Evolver (Timecode) 7. Gappeq – New crobuzon Remix (Ketuh) 8. A.P.E. vs. Enertopia – The bright triangle (unreleased) 9. Kophat – Droid sequence (Ketuh) 10. Gappeq – Total perspective vortex (Ketuh)

DJ Morus • Vertigo • Brazil

1. Faxi Nadu – 2nd in command (Overhman Project Remix)(Faxi Island) 2. Kashyyyk vs. Megalopsy – Crystal casade (unreleased) 3. Triptonics – NL3 (ETM) 4. Ghreg on Earth – Metafictional quagmire (ETM) 5. Karmazon – Dark philosophy (Dead Tree) 6. Neo Vox – Ultra coma Remix (Nabi) 7. Red – Maat moons (Mighty Quinn) 8. Arsenic – Cerebral mutation (Innersound) 9. White Wizard vs. Baphomet Engine – Freaks like me (Kabrathor) 10. Dronebixie – Paths in nature (Parvati)

DJ Iguana • Parvati / Noise Poison • Germany

1. Encephalopaticys – Chaotic secrets (Parvati) 2. G.O.W. vs. Crazy Ducks – Ducks of wrath (unreleased) 3. Atriohm – Great illusion (Shaman Electro) 4. Mubali vs. Iguana – Frozen (Psybertribe) 5. Naked Tourist – Imortal (Parvati) 6. Drury Nevil – Space walk Remix (unreleased) 7. Cosmo – Break your bones (Noise Poison) 08. Mubali vs. Iguana – Free goat (Manic Dragon) 9. Acoustic Reaction – Spystories (Parvati) 10. Zoneotura – Peer ionized clouds (Amnesia Remix)(unreleased)

DJ Sensifeel • Domo / YSE-Millennium • France

1. Sensifeel featuring Slagroom - Manipulation Of That Buzz (unreleased) 2. Cyklones - Comics (unreleased) 3. Sensiseo - Funk You (unreleased) 4. Symphonix - Smooth Vibes (Blue Tunes) 5. Vibrasphere - Floating Free (Beauty & The Beat Remix) (Tribal Vision) 6. Lish - Fresh (Odiseo Remix) 7. Johnson - Bloody Flower (Blue Tunes) 8. Neelix - Under Pressure (Midijum) 9. Vibrasphere - Floating Free (RPO Remix) (Tribal Vision) 10. Sensifeel - Keep & Groove (Aerospace Remix) (unreleased)

DJ Rocky • Chemical Crew • Israel

1. Atomic Pulse & Shanti – Abstract illusions (Spun) 2. Intelabeam & Rocky – Basic instinct (Hommega) 3. Psysex & Slider – Tribal dance (Goblin Edit)(Homega) 4. Star-X – Different (Gataka Remix)(Noga) 5. PTX – Terra soul (Neurobiotic) 6. Galactika – Open range (YSE/Millenium) 7. Freak Show – You spin me (BNE) 8. Intelabeam – Dakiri sunset (Homega) 9. Rocky – Largetto (Chemical Crew) 10. NOK – In heaven with you (YSE/Millenium)

DJ Ilse • Parvati Records / mushroom magazine • Germany

1. Penta – Take two (Auraquake) 2. Atriohm – Great illusion (Shaman) 3. G.O.W. vs. Crazy Ducks – Ducks of wrath (unreleased) 4. Snap, Crackle & Pop – Where is pop Remix (Parvati) 5. Penta – Why not? (Auraquake) 6. Derango – Implosions (Technical Hitch Remix)(Vertigo) 7. Encephalopaticys vs Kulu – Esopotron (Vapour) 8. Hokus Pokus – Vopti (Night Oracle) 9. Entropy – Come to daddy (Doof) 10. Shotu – The looney tune (Hadra)

Sacred Ayin (Freie Radikale) Germany

1. Ace Ventura - Cardiac Arrest (Aerospace Remix) (Iboga) 2. Sonnenvakuum - Rejected (Domo) 3. Earsugar - Stay (Hommega) 4. Synphonetic - Elbish (Liquid Crystal Music) 5. Gaudium - Mano Mono (Blue Tunes) 6. Astrix - Just In Time (Hommega) 7. Ace Ventura - Rebirth (Aerospace Remix) (Blue Tunes) 8. Day.Din - Twenty First (Liquid Crystal Music) 9. Quantize - Alles Groovy (Ear Peaks Music Group) 10. Der Einspunkt - Pan Porno (Liquid Crystal Music)

mushroom magazine &

present: DJ Baq‘s (PsyRADIO.FM) Top 10 Beatport Favourites buy this chart at:

www.beatport.com

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

beatport Derek Howell »Just The Way It Is« (Proton 032) CHARTS Cass »You Dont See« (BluFin 022) Super8 & Tab »Needs To Feel (Wippenberg Remix)« (Anjunbeats 078) Klmnt »Zouin (Tiger Stripes Remix)« (Deeplay Soultec 014) Chab & JD Davis »Girlz (JD Davis Mix)« (MConvene 005) Shiloh »Cafe Del Mariachi« (Nick Warren Mix) (Hope 065) Slam »Azure« (Soma 216) 4Mal pres. Square Coil »Static Noise (Steve May´s Still Sound Mix)« (Amenta 001) Goldie Lox »I´m Convinced He Plays Dice« (Salacious 012) Leama & Moor »Distance Between Us (Gwill Morris Mix) (Primal 014)


[ Hot Releases ] ��������� ��������������� ������������������������

���� ������������� �������������������

������������������ ����������������

��������������� ���������������������� ���������� ���������������������� ������ ����������������������


EQUALIZER 20

www.mushroom-online.com/edit

Novation XioSynth Im März erschien der Novation XioSynth mit 49 Tasten. Das Gerät vereint die Funktionen eines Synthesizer, eines Audio Interface und hat Midi-Kontroll-Möglichkeiten. Das alles zu einem erschwinglichen Preis. Der XioSynth wird mit 200 Soundpatches von bekannten Musikerngeliefert, die on board gespeichert sind und ein weites Klangspektrum abdecken. Außerdem bietet der XioSynth mit X-Gator einen brandneuen 32-Step Sequenzer. Der Hybrid-Modus ermöglicht es, gleichzeitig den Synthesizer und den MidiKontroller zu benutzen.

Win the XioSynth! Wir verlosen einen Novation XioSynth und fünf Trancecard-Abos! Nimm dazu einfach an unserer Online-Umfrage teil und sag uns, worauf Du beim Kauf eines Synthesizers besonders achtest. We are giving away a Novation XioSynth and 5 Trancecard memberships. In order to take part just fill out our online questionnaire and tell us what you look for when you’re buying a synth. (pra) mushroom-online.com/synthpoll

This March saw the release of the 49 key version of Novations XioSynth; a hybrid synth/audio/midi interface as well as control surface for music software at a very reasonable price. A great semi weighted keyboard, classy synth engine featuring presets from international artists, and killer assignable joystick and track pad round off this multi talented machine. The midi interface also offers a midi out port so you can trigger other devices in the real world. Besides a mono in (too bad) and stereo out the audio interface also provides one phantom powered XLR mic input. It works on USB, DC or battery power! Finally the X-Gator is an easy way to get gated sounds happening with minimal fuzz. It’s clear a lot of thought has gone into the design of this synth and considering its price point it’s amazing just how flexible it is. I’ve had a chance to test out the sounds and found them to be very good and more usable than the standard factory presets. They range from warm analogue to crunchy distortion mayPrahlad hem. 25 keys: 316 euros, 49 keys: 416 euros. www.novationmusic.com

Rob Papen Predator Der neue Software-Synthesizer von Rob Papen bieten einen fetten Sound. Seine Presets haben Namen, bei denen man schmunzeln muss und gleich weiß, dass da jemand am Werk war, der im Trance zu Hause ist. Hol Dir die Sounds, solange sie noch frisch sind!

Heads up! A new great sounding Rob Papen (known for Access Virus presets, Albino VSTi ...) soft synth has been released loaded with monster sounds and insider joke preset names that make me think these guys are at home in trance. Plus the synth can be used as a send or insert effect in your sequencer. Get them sounds while their fresh! Price: 145 euros. (pra) www.robpapen.com

Numark iDJ2 Der neue Numark iDJ ist das perfekte Spielzeug für unterwegs mit großer LCDAnzeige. Ein iPod genügt für den Input – und schon kannst Du überall mixen. Joogwheels und die wichtigsten Funktionen (Cue, Pause Start) sind einfach zu bedienen. Aufnehmen kannst Du über USB mit jedem geeigneten Gerät. Klar, dass auch Phono-/Line- und Mikroeingänge vorhanden sind.

A new version of Numarks iDJ will soon be available with the perfect specifications for the road: One iPod only needed, large LCD graphic capable backlit display, USB hard disk connector (no more laptop needed) jog wheels, direct recording to USB or iPod, and phono/line and mic inputs (podcast anyone?) Note: only compressed audio formats are supported, 699 euros. (pra) www.numark.com


21


KALEIDOSCOPE 22

www.mushroom-online.com/edit

Mexican Art from San Francisco Unser Cover-Artist in diesen Monat, Guillermo Alarcon aka EgNogRa, wurde in Mexico-City geboren, wo er 1997 das erste Mal Kontakt mit der Psy Trance Szene hatte. Seit diesem unvergesslichen Erlebnis fühle er sich als Teil eines höheren kollektiven Bewusstseins, sagt er. Und begann mit dem, was er »Digitale Alchemie« nennt. Doch es brauchte einige Jahre, bis Guillermo seine Mission gefunden hatte. Er fing ein Studium in Film and Animation in Houston, Texas an und ging danach nach San Francisco. So begann er, am Rechner seine eigenen Visuals zu bauen und Videos zu schneiden. 2005 gründete Guillermo Shaman Films Records mit der Vision, visuelle Künstler Musiker zusammenzubringen. Obwohl EgNogRa schon lange in den Staaten lebt, hat er seine mexikanischen Wurzeln nie vergessen. Er ist stolz auf den psychedelischen Background, der in der mexikanischen Kultur tief verankert ist, was in seinen Arbeiten immer wieder deutlich wird. Die Veröffentlichung seiner »Engrams Vol.1 Luminaria 2012« CD/DVD, auf der viele Dark Psy DJs der San Francisco Bay Area vertreten sind, wird ein unvergessliches Projekt für ihn bleiben. Er arbeitete dafür mit mexikanischen VJs zusammen – für ihn der perfekte Weg, einmal die neueste digitale Kunst aus Mexiko und ihre Kultur zu präsentieren. Der Künstler liebt das Absurde und das Bizarre und sieht beides als eine heilenden Weg für Seele und Geist an ;0)

Our cover artist Guillermo Alarcon aka EgNogRa was born in Mexico City, where he had his first contact with psytrance in 1997. Since then, he says, he felt activated by a higher collective universal consciousness to make what he calls »Digital Alchemy«. After he had moved to Houston, Texas to study Film and Animation, Guillermo headed off to San Francisco. He started to produce his own visuals with his favorite programs Maya, 3d Max to animate and create compostes, as well as cut video on a PC. In 2005 EgNogRa founded Shaman Films Records with the vision to create an outlet for visual artists and electronic muscians. Although he is living in the States now, his Mexican background influences him a lot. EgNogRa is proud of the psychedelic tradition that has always been a part of the religion in Mexico and ties this up to his work. The finish of his release »Engrams Vol.1 Luminaria 2012«, a CD/DVD featuring the most interesting dark psy artists from the San Francisco bay area, was a perfect way to show the most recent digital artwork coming out of Mexico and to demostrate the talent of this culture. The artist enjoys the absurd and the bizarre as a healing therapy for the soul and mind ;0) Luna www.shamanfilms.net

Artist Sticker Card Unsere Artist Sticker Card kommt diesen Monat vom Webgrrl aus Australien. Ihre Grafiken führen einen mitten in fantastische Welten. Die Party-Fotografin huldigt dem Moment; mit Aufnahmen, in denen die Zeit für einen Moment stehenbleibt und uns auf die Schönheit unserer Umgebung aufmerksam macht. Die Karten könnt Ihr einzeln auf unserer Shopseite Trancecard.de oder mit dem Abo bestellen. The artist sticker card this month has been created by Webgrrl from Australia. Her graphics lead into fantastic worlds and inspirit wonderful dreams. The party photographs works render homage to the moment, they are absorptions, in which time stands still for a moment and point out the beauty of our surrounding. You can order the card at our shopsite or with the subscription. (Luna) www.trancecard.de


23


VISIONS 24

www.mushroom-online.com/edit

A new German Wall has been set up to protect politians from protest

pic attac

G8 Summit: Another World is Possible! Anfang Juni ist es soweit: Diverse Organisationen rufen zu Aktionen rund um das Treffen der führenden Industriestaaten (G8) auf. Nach dem Treffen in St. Peterburg, als Russland den Vorsitz innehatte, wurde auch dieses Mal wieder ein Ostseedomizil ausgewählt. Die Repräsentanten der G8 - Japan, Italien, Frankreich, Großbritannien, Kanada, den USA, Deutschland und Russland - debattieren vom 6. bis zum 8. Juni unter deutscher Präsidentinnenschaft im beschaulichen Heiligendamm in MeckPom. Die jährlich wiederkehrenden Themen sind die weltweite Wirtschafts, Entwicklungs- und Währungspolitik. Ein weiterer Punkt auf dem informellen Treffen wird der Klimawandel sein, der mindestens jede Dekade in den Medien thematisiert wird und zwangsläufig auch von den verursachenden Industriestaaten aufgegriffen werden muss. Auf dieser Zusammenkunft ohne echte Legitimation, bei dem jegliche Kritik draußen bleiben muss, werden die Weichen für die Globalisierung gestellt. Die selbst ernannte „Weltregierung“ G8 handelt ausschließlich in eigenen wirtschaftlichen Interessen auf Kosten der Umwelt und des Trikont. 2006 entstanden laut

Weltbank 67 Prozent des globalen Bruttonationaleinkommens in den G8-Staaten, die jedoch lediglich 13,7 Prozent der Weltbevölkerung ausmachen. Viele Gruppen stellen in Frage, dass die G8-Staaten ihrer Verantwortung gerecht werden, und fordern eine soziale Globalisierung. Zur Auftaktdemonstration am 2. Juni in Rostock wird aus der ganzen Welt fantasievoller Protest erwartet. Auf der G8Xtra-Seite im Internet findest du Näheres zu vielen Aktionen rund um den Gipfel, auch auf Englisch und Spanisch. At the beginning of June it’s time again. Various organisations are calling for demonstrations focussing on the meeting of leading industrial states (G8). After the meeting in Russia where Russia acted as the chair, this time another Baltic Sea state has been chosen as the location. The representatives of the G8 – Japan, Italy, France, the United Kingdom, Canada, the USA, Germany and Russia will debate from the 6th until the 8th of June chaired by a German representative at the contemplative location of Heiligendamm. The yearly returning themes are world wide development,

economic, and monetary policy. A further theme on the informal summit will be climate change, which is featured at least once a decade by the media and must inevitably be faced by the industrial states which are largely responsible for causing it. At this assembly without any real sanction all criticism is shunned, and the guide lines for globalisation are set. The self appointed World Government acts exclusively in their own economic interest and at the expense of the environment and the Trikont (Africa, Asia, South America). According to the World Bank 67 percent of the global gross national income originated in the G8 countries in 2006, which however only make up 13,7 percent of the world’s population. Many groups raise the question that the G8 states have to meet their responsibilities and demand a social globalisation. For the initial demonstration in Rostock on the 2nd of June imaginative protests are expected in the whole world. On the G8Xtra web site you can find further information about many protests relating to the summit, also in English and Spanish. Fabian www.g8-2007.de


25

One more Area of Freedom gone Früh morgens am 1. März begannen Anti-Terror-Einheiten der dänischen Polizei, das Kopenhagener Ungdomshuset (Jugendhaus) zu stürmen. Das einst leerstehende Haus war 1982 besetzt worden, nach Verhandlungen entstand dort ein selbst verwaltetes Kulturzentrum. Im Laufe der Jahre bot der erkämpfte Freiraum vielen Gruppen und kulturellen Aktivitäten Raum. Mitunter diente das Gebäude auch als Veranstaltungsort für PsyTrance-Partys. Ende der 90er wollte die Stadt das Haus loswerden. Es kam zu einer Verkaufsodyssee, an deren Ende die christliche Sekte Faderhuset (Vaterhaus) als neuer Besitzer stand. Die sozialdemokratische Stadtregierung Kopenhagens lehnte jeden Dialog mit Vertretern des Jugendhauses ab und wählte den Weg der Konfrontation. Noch Tage nach der Stürmung kam es zu schweren Auseinandersetzungen, bei denen die Polizei Tränengas einsetzte und mit ihren Einsatzfahrzeugen einzelne Protestler rammte. Es gab 650 Verhaftungen, das Gebäude ist inzwischen abgerissen worden. Für mehrere Wochen kam es europaweit zu Solidaritätsaktionen zwischen Helsinki, Istanbul und London. In Deutschland zum Beispiel nicht nur in linken Hochburgen wie Hamburg und Berlin, sondern selbst in Städten wie Kiel, Nürnberg oder Recklinghausen.

In the early morning hours of the 1st of March anti terror units of the Danish police stormed the Ungdomshuset (Youth house) in Copenhagen. The building which had once been unused had been squatted in 1982 and after negotiations an autonomous cultural centre was founded. Throughout the years this hard won free space was the location for many groups and cultural activities. Among them the building also served as a location for trance parties. At the end of the nineties the city council wanted to rid itself of the building. This resulted in a sales odyssey at the end of which the christian sect Faderhuset (father house) became the owner. The social democratic city council of Copenhagen rejected every dialogue with the representatives of the cultural centre and instead chose the path of confrontation. Even days after the storming of the building there were heavy conflicts, in which the police made use of tear gas and rammed individual protestors with their riot vehicles. 650 arrests were made and the building has been torn down by now. For several weeks there were solidarity demonstrations throughout Europe ranging from Helsinki and Istanbul to London. In Germany not only the leftist centres such as Hamburg or Berlin took part but also cities such as Kiel, Nürnberg and RecklingFabian hausen. pic indymedia

News NPD-Verbot, nächster Anlauf Vier Jahre nach dem Scheitern des NPD-Verbotsverfahrens gibt es nun eine neue Initiative. Die VVN-BdA, die Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes - Bund der Antifaschistinnen und Antifaschisten, hat dabei die Unterstützung vieler Gewerkschafter, Intellektueller - und selbst das Präsidium des Fußball-Bundesligisten 1. FC Nürnberg hat schon unterschrieben. 2003 war das Verfahren an formalen Fehlern gescheitert: Die Verbotsanträge hatten sich zum Teil auf Äußerun-

gen von NPD-Funktionären gestützt, die, wie sich herausstellte, gleichzeitig als V-Leute für den Verfassungsschutz gearbeitet hatten. Den Aufruf an den Bundestag, ein neues Verbotsverfahren einzuleiten, kann man online unterschreiben. Four years after the failure of the NPD banning case, there’s now a new initiative to fight this German neonazi party, which today serves as a kind of legal base for the far right scene. The VVN-BdA, the Association of persons persecuted by the nazi regime and the Coalition of

anti fascists have managed to secure the support of many unionists, intellectuals, and even the chairmen of 1. FC Nuremberg soccer club for their project. In 2003 the banning case had been unsuccessful due to formal mistakes made in legislative procedures: The request for the banning had based its arguments partially on proclamations by NPD representatives, which were also spying on the party paid by the intelligent service, as was shown at court. (cla) www.npd-verbot-jetzt.de


PARTIES 26

www.mushroom-online.com/edit

Solar Spheres 28 April / Berlin (Germany) Der krönende Abschluss der PsyTrance-Trilogie auf dem Gelände der Kulturbrauerei, diesmal im Palais. Amrishas erprobte Schwarzlicht-Raumgestaltung, das Stäbchen-Parkett und der geschwungenen Galerie-Tresen erschaffen dabei eine herrliche BallsaalAtmosphäre. Musikalisch liegt der Schwerpunkt im Progressive Trance, mit Vibrasphere und Sensifeel werden auch zwei echte Leckerbissen des Genres präsen-

News Tribal Vision Labelnight 5 May / Berlin (Germany)

Die Entwicklung der letzten Monate in Berlin hat gezeigt, dass ein erhöhter Bedarf für progressive Klänge auf den Dancefloors besteht. Dies motivierte die Partycrew der Tanzschickeria dazu, die Grundlage für DJ Slater zu schaffen, seinen Sound in der Hauptstadt vorzustellen. Und mit dem RAW-Tempel hat man eine passende und beliebte Location gefunden. Highlight der Nacht wird der Liveact von Sonic Cube aus der Schweiz, ergänzt durch DJ-Sets von Slaters in Berlin residierendem Labelkollegen Roberdo sowie Koszki, Influxx und ResQ. Recent developments in Berlin have shown that there is an increased need for progressive sounds on their dance floors. This motivated the crew of the Tanzschickeria to create the base for DJ Slater to present his vision of sound in our capital. They’ve found a well loved and fitting loaction in the RAW-Temple. Highlight of the night will be the live act by Sonic Cube from Switzerland, which will be completed by DJ sets by Slater‘s label collegue Roberdo and more Berlin residents such as Koszki, Influxx and ResQ. (Tuso) www.mushlink.com/106602.html

tiert. Für das gepflegte Ablümmeln bereiten euch Lenalien & Lightmotiv einen kleinen, aber feinen ChillSpace der Extraklasse. Eine gelungene PartyReihe, die hoffentlich nach der Openair-Saison weitere Blü- Vibrasphere ten trägt! To top off the psytrance trilogy at the Berlin Kulturbrauerei area, this time the event will take place in the old brewery’s Palais. Amrisha’s proven blacklight deco, and the luxurious details of the location make for a ball room atmosphere and support the event perfectly. Musically it will focus on

pic myspace.com/vibraspheremusic

progressive and with Vibrasphere and Sensifeel two top picks of the genre are represented. For refined chillage Lenalien & Lightmotiv will prepare a classy space out. A successful event series which will hopefully continue after the summer. (dlh) www.mushlink.com/107017.html

Frühlingszaubertraum 14 April / Berlin (Germany) Zum Frühlingszaubertraum kommt die Berliner Psycommunity auf einem der letzten Events in teils geschlossener Atmosphäre zusammen, bevor dann die Partys endlich wieder mehr und mehr mit frischer Luft verzaubern werden. Zu diesem Anlass lassen sich die Funtasten immer etwas einfallen, damit ihre traditionelle Veranstaltung zu Frühlingsbeginn in besonderer Erinnerung bleibt. Auf der Klangebene werden diesmal dafür als Headliner Aphid Moon und Trold sorgen, während verschiedene Künstlerteams sich der Deko und aufwendigen Videoprojektionen wie auch einer Lasershow annehmen werden. Wir freuen uns auf eine besinnliche In- und Outdoor-Feier auf dem ehemaligen Rundfunkgelände der DDR, zu der es zwischen 0.30 und 4.30 Uhr sogar einen Spaceshuttle-Service vom S-Bahnhof Ostkreuz geben wird. The Frühlingszaubertraum party (magic dream of spring) is the last - more or less - indoor gathering for the Berlin psy community before the parties increasingly enchant us with fresh outdoor air. For this occasion the Funtasten always come up with something special so that their regular event at the beginning of spring is sure to become a special memory. Sound wise the headliners this time are Aphid Moon and Trold amongst others, and various teams will tacle the deco and exuberant video projections as well as a laser show. We look forward to a contemplative in- and outdoor celebration on the area of the former East German broadcasting station. There will even be a space shuttle service between 0:30 and 4:30 from S-Bahn station Ostkreuz. (tuso) www.mushlink.com/107004.html


27

Gemischtwaren 4 14 April / Hamburg (Germany) Weil so viele Gäste mit der letzten Gemischtwaren so zufrieden waren, laut Aussage der Veranstalter waren es über 800, war die Crew schnell entschlossen, dass es eine Fortsetzung geben müsse. Wieder in gepflegtclubbiger Atmosphäre und frei nach dem Motto »Never change a winning Team« findet die Party erneut im Edelfettwerk statt. Auch auf der Bühne stehen ein paar Künstler, die schon im Herbst zu Gast waren. Natürlich wird aber auch etwas Neues dazu gemischt. Das angrenzende Labor wird elektronisch, bis Redakti-

onsschluss hatten Motion 040, Marcus Carp und Dabrink zugesagt, weitere werden sicher noch folgen. Seeing how many guests were pleased with the last Gemischtwaren party (close to 800 visitors) the crew was quick to decide there must be a follow up. In clubby atmosphere the party again will take place at Edelfettwerk. Some of the artists who performed in fall will be on stage again, but the line up will be mixed up with some new acts too of course. The Labor next door will be electro oriented. (liese) www.mushlink.com/106725.html

Cosmic Chaos III in Hamburg 28 April / Hamburg (Germany) Die Cosmic Chaos findet nicht wie ursprünglich geplant am 14. April statt, sondern musste auf den 28. April verschoben werden. Trotz monatelanger Vorplanung gab es auf einmal eine ähnliche Party am 14. April - und da der Klügere nachgibt, wird jetzt erst Ende des Monats wieder im HDJ Eidelstedt gefeiert, aber diesmal mit neuer Deko. Loopus in Fabula wird sein Set vom letzten Mal nachholen, und besonders freuen wir uns auf Magical und unseren mushroom-Kollegen Tulla, die beide richtig einheizen werden. Der Hauptfloor wird übrigens live in Internet gestreamt, könnt ihr auf PsyRadio. fm verfolgen. Außerdem bekommt jeder Gast einen Begrüssungsdrink nach Wahl.

The Cosmic Chaos party isn not taking place on 14th of April as originally planned but had to be rescheduled to the 28th of April. Regardless of a planning phase which went over several months another party surfaced on the same day and as the smarter one gives in people will celebrate at HDJ Eidelstedt with fresh deco at the end of the month. Loopus in Fabula will make up for his missed set from the last party and we’re especially looking forward to Magical and mushrooom mate Tulla who will surely spice things up. Incidentally the main floor will be streamed live on the internet on PsyRadio.fm. Every guest will receive a welcome drink of choice. (liese) www.mushlink.com/106072.html

Tulla


28

Dissonant Festival 13 - 14 April / Antwerp (Belgium) Das Dissonant Festival verbindet vier Locations in Antwerpen zu einem gewaltigen Indoor-Underground-Event. Für den PsyTrancefloor Samstag im Skate Planet konnte das israelische Label Hommega als Partner gewonnen werden, das dort am Samstag auf seiner Zehnjahrestour mit Künstlern wie Astrix, Xerox und Illumnination und Lani von Kairoo Records Station macht. Auch Legenden wie Front 242 stehen im Programm (Freitag, Hof ter Lo). Minimal-Elektro-Liebhaber werden von Oliver Huntemann, Eric Prydz und anderen verwöhnt, es gibt Drum ‚n‘ Bass, Techno - und einen Shuttleservice, der die Locations verbindet. Four locations are fusing to a giant underground indoor dance festival in Antwerp. For the psytrance area on Saturday at Skate Planet organisers were able to secure a partnership with Israeli label Hommega, stopping by on their ten years tour with artists such as Astrix, Xeroxand Illumination and Lani from Kairoo Records. Also legends such as Front 242 are on the line up (Friday, Hof ter Lo). Minimal electro lovers will be spoiled by Oliver Huntemann, Eric Prydz and many others, there will be drum and bass and techno as well - and a shuttle service to connect the locatiwww.dissonant-festival.be ons. (liese)

Lani

pic Malex / Psyshots.org

Magic Cave 28 April / Wohlen AG (Switzerland) Noch ist die Zeit für das Betanzen der Berge und Täler, Höhlen und Wälder nicht gekommen, also behelfen sich die Crash Kidz Company und Indra nochmals ihrer bewährten Clublocation (DE-Club), um dort ihre Magic Cave zu gestalten und zu beschallen. Da es ganz danach aussieht, dass dies die letzte Psy Trance Party in diesem Club wird, möchte man es noch mal ordentlich krachen lassen. Und mit einem Liveact von Rinkadink sind die Veranstalterteams damit bestimmt auf der sicheren Seite ;-) Rinkadink pic www.rinkadink.net

Im Winter geht es bestimmt irgendwie und irgendwo weiter, haltet die Ohren offen. Aber erstmal kommt die sehnlichst erwartete warme Jahreszeit, für die Indra mit Sternsystem auch eine Outdoor geplant hat. The time to dance on the hill tops and valleys, in caves and forests hasn’t arrived yet which is why the Kidz Company and Indra party crews are reaching for their proven club location (DE-Club) to make their Magic Cave party. It looks like this will be the last Psy Trance party to take place in this club and therefore they would like to really have a blast, and with a live act Rinkadink they have surely made the right choice ;-) In winter they will surely continue somehow somewhere, keep your ears open. But for now the long awaited warm time of the year is coming for which Indra has planned an open air named Sternsystem. (Tuso) www.mushlink.com/107056.html


29

Hannover in Psy Gleich zwei schöne Partys haben wir in dieser Ausgabe in Hannover anzukündigen. Zum Einen wird die Reihe Visions of Nexus fünf Jahre und feiert am 14. April wie gewohnt im Musikzentrum. Die Headliner auf der Veranstaltung sind Neelix und Psypsiq Jicuri. www.das-mantron.de Am 4. Mai dann schon das zweite Event, Das A und O auf dem Faustgelände, woEuch neben erstklassiger Musik auch frischer Obstsalat am Morgen erwartet. Der musikalische Schwerpunkt liegt dabei auf PsyTrance und Minimal/Elektro. www.mushlink.com/106998.html In this edition we can announce two great parties in Hannover. First off the Visions of Nexus series is celebrating their 5th birthday and as always are doing this on 14th of

Psypsiq Jicuri

pic myspace.com/psypsiqjicuri

april at the Musikzentrum. The headliners at this party are Neelix and Psypsiq Jicuri. www.das-mantron.de And 4th of may it’s time for the second nice party Das A und O at Faust area where besides great music a fresh fruit salad awaits you in the morning. The musical focus there lies on psy trance and minimal electro. (dlh) www.mushlink.com/106998.html

Psychedelic Sunsplash 30 April / Mühlheim (Germany) Den Tanz in den Mai können wir dann hoffentlich wieder draußen und an der frischen Luft begehen, diesmal zum Beispiel in Mülheim an der Ruhr im Naturbad, einem umgebauten Freibad direkt an der A40. In der Nacht geht es aber noch Indoor heiß her, man will ja nicht die Nachbarnärgern. Zum Morgen wandelt sich dann der

Open Air Chill Out mit King Size Betten und massig Liegestühlen zum Mainfloor mit Tageslichtmusik der oberen Güteklasse. Musikalisch verwöhnt werdet Ihr unter anderem von Visual Paradox. For the dance into May we can hopefully be outside again in the fresh air. This time this would be possible at the nature pool at Mülheim at the Ruhr, a converted outdoor pool close to the autobahn.

In the night time the party will take place indoor … don´t want to tick off the neighbours, do we. But in the morning the open air chill out, with king size beds and plenty of lounging chairs, will be transformed into the main floor with high quality music for the daytime. Musically you are spoilt among others from Visual paradox. (vW) www.mushlink.com/107045.html

News Audiomatic`s Birthday 21 April / Wuppertal (Germany) Benny lädt zu seinem Geburtstag ins Butan nach Wuppertal. DJ Bim bringt noch den Mad Contrabender mit und auch Vaishiyas und Magnetrixx werden live Glückwünsche ausrichten. Des weiteren sind natürlich viele Freunde und Bekannte des Geburtstagskindes da, um die insgesamt vier Floors zu rocken. Benny is inviting us to his birthday at the Butan in Wuppertal. DJ Bim is bringing the Mad Contrabender and Vaishiyas and Magnetrixx will also extend their congratulations live. Beyond this many friends of the birthday boy will be present to rock the four floors all in all. (vW) www.mushlink.com/106797.html

Hai in den Mai 30 April / Waldfrieden (Germany) Auch im Waldfrieden freut man sich darauf, dass die Sonne wieder etwas häufiger lacht und die Temperaturen wieder steigen. Traditionell wird der Sommer im Waldfrieden mit dem Hai in den Mai empfangen und es geht wieder raus ins Grüne. At Waldfrieden the crew is also happy to see the sun smile more often and that the temperatures are rising again. Traditionally the summer is welcomed at the Waldfrieden site and this year it’s again the time to head out into the green. (dlh) www.wald-frieden.de


30

������������������

More than 20,000 articles

PsyRADIO.fm Flashplayer

Shoutbox

Forum

Shirtshop

� �

bilingual

Monthly user poll

��������������������������


31

microplan April

Mi 04 Psychedelic Paske Tam Tam III Denmark, mushlink.com/106794.html Do 05 Terz AG 2.0 Oldenburg, www.minisause.de Fr 06 Cosmic Tunes Hamburg, www.ov-silence.de Fr 06 Psychedelicatessen Rostock, www.djkyra.de Sa 07 Radio Gagga Berlin, www.gaggalacka.de Sa 07 Audio Connection Schwerin, +49 (0) 160 6618232 Sa 07 AIR - be high on music Hamburg, psychedelictrance.de Sa 07 Parallelwelten Düsseldorf, www.rheinrauschen.de Sa 07 Kamala Hannover, www.goa.de Sa 07 Luna Club 13th Anniversary Essen, info@vibesmagazine.com Sa 07 Springtime Rostock, www.Arche-Goa.de Sa 07 Vortex Easter South Africa, www.vortexsa.co.za Sa 07 FrequenzBerater Hamburg, frequenzberater.de Sa 07 Café Pesel Moonclub Party Kassel, www.cafepesel.de 07-09 Gathering of the Tribes 2007 Frankfurt, gatheringofthetribes.de So 08 The Mystic Rose Berlin, www.infin-et.de So 08 Waldfrieden on Tour Minden, www.wald-frieden.de So 08 Solaris U.K., www.accessallareas.com So 08 Delysid‘s Farewell Party Belgium, www.kairoo.com So 08 FrequenzBerater Hamburg, frequenzberater.de Fr 13 Goa! Berlin, www.fateclub.de Fr 13 Basement Rec & Flammentanz Stemwede, basement-records.net Fr 13 Finale Weisheit Germany, mushlink.com/107035.html Fr 13 Jalanda »Girlz vs. Boyz« Bremen, www.buddhas-source.de 13-15 Dissonant Festival Belgium, kairoo.com Sa 14 Vandit Night Berlin, www.vanditnights.com Sa 14 SmileyTribe‘s Belgium, mushlink.com/106373.html

Sa 14 5 Jahre Visions of Nexus Hannover, www.das-mantron.de Sa 14 Magic Dreams Elmshorn, gleis4-elmshorn.de Sa 14 Psychedelic-Destination SE Rügen, Psychedelic-Destination.de Sa 14 Gemischtwaren Teil 4 Hamburg, mushlink.com/106725.html Sa 14 Young & Restless Hamburg, restless-sounds.de Sa 14 Abnorm VI Switzerland, www.deejota.ch Sa 14 Zappelkiste Dresden, puschkin-club.info Sa 14 Progressive T.u.n.e.s Marburg, www.fiesta-locaa.com Sa 14 FrühlingsZauberTraum 07 Berlin, www.die-funtasten.de Sa 14 Meghivas France, muzik2mars.com Fr 20 Cosmic Tunes Hamburg, www.ov-silence.de Sa 21 Numberz & Digitz Sweden, hypnoticarecords.org Sa 21 Audiomatic‘s Birthday Wuppertal, audiomatic.net Sa 28 The Masqued Ball U.K., myspace.com/dreadedfaeries Sa 28 Cosmic Chaos Hamburg, www.space-tic.de Sa 28 Goaland 2007 Italy, www.goaland.it Sa 28 Evil Knivel Release Party Berlin, www.troya-music.com Sa 28 Solar Spheres Berlin, +49 (0) 30 44 31 50 Sa 28 Eminor Labelnight Hamburg, www.eminor.de Sa 28 Friends for Friends Marburg, +49 (0) 6421/67841 Sa 28 Frequenzy-S-EX Hagen, mushlink.com/107047.html 29-01 The Arc of Goa Netherlands, www.namaste.eu Mo 30 Mayday Dortmund, www.mayday.de Mo 30 Witch Dance (Psy Dimension) Koblenz, druckkammer-koblenz.de Mo 30 Hai in den Mai Stemwede, wald-frieden.de Mo 30 Sonnenfänger Stuttgart, sonnenfaenger.com Mo 30 Psychedelic Blackout Berlin, analavoryproject.com Mo 30 Metatron Queensday Netherlands, www.metatron.nu

Du willst hier rein? Der mushroom microplan bietet Veranstaltern eine günstige Möglichkeit der Präsentation. Da wir in diesem Vorplaner nur kleinere Anzeigen zulassen, kommen die kleinen Partyanzeigen hier ganz besonders zur Geltung. Eine Nennung im Komplettplaner ist kostenlos, allerdings können wir den Abdruck nicht garantieren, wenn kein Platz mehr ist, ist halt kein Platz! Melden kannst Du Deine Party mit unserem Online-Formular oder telefonisch unter den unten angegebenen Kontakten. How to get into this listing The mushroom microplan offers party organizers an attractive possibility for their presentation. In this preplanner we limited the maximum size of an advertising so that the smaller ones have an exquisite place here. This listing is for free, but if we run out of space we could not guarantee the printing. Please submit your party date via our online form or by phone: +49 40 3984170 www.mushroom-online.com/ edit/party

Mo 30 Tanz in den Mai Hamburg, lovetunes.de Mo 30 Psychedelic Sunsplash Mühlheim, www.beachside.tv 30-02 Tanz in den Mai Berlin, www.audioastral.com

May

Fr 04 Cosmic Tunes Hamburg, www.ov-silence.de Fr 04 Das A und O Hannover, mushlink.com/106998.html Sa 05 Revolution Party - Part 3 Portugal, www.happy-minds.com Sa 05 Klangtransplantation 4th Rendsburg, klangtransplantation.com Sa 05 Tribal Vision Label Night Berlin, www.tribalvision.cz Sa 05 Electric Supercharger Bochum, www.elektro-lyte.net Sa 05 Orgoasm Offenbach, www.orgoasm.de Sa 05 Der Sonne entgegen Cologne, schallfabrikkoeln2oo3.com


32

6 5

2

4

32

1 12

16

21

10

May

29 15

So 13 ov silence Summer Opening www.ov-silence.com 18-21 Psy Experience Festival 2007 www.psyexperience-festival.com 31-04 Spirit Base Festival 2007 www.spirit-base.at

June

01-03 Psychedelic Circus www.psychedelic-circus.de 08-11 Dimensions Open Air www.mushlink.com/106558.html 15-17 Life Festival 2007 www.life-festival.com Sa 16 Goa Gil Open Air www.goagil-openair.de Mi 20 Nomansland Festival www.nomanslandfestival.com 28-01 Fusion Festival 2007 www.fusion-festival.de

1

23

2 3

4

30

24

5 6 7 8 9 20

18

26

25

14


33

July

05-09 Antiworld 070707 www.antiworld070707.com 06-10 Tshitraka Project Open Air www.tshitraka.com 13-15 Liquid Time www.liquidtime.de 13-15 Island Of Fire Festival www.islandofirefestival.com Fr 20 Antaris 13 Open Air www.antaris-project.de 20-22 Naked Festival Open Air www.naked-festival.com 20-22 Glade Festival www.gladefestival.com 26-31 Transylvania Calling www.transylvania-calling.com 27-30 Sinergia Festival www.quest4goa.com 27-01 Fullmoon Festival 2007 www.fullmoon-festival.com

9 11 19 7

31

28

August

8 17

3 22

27

02-06 Sonica www.sonica25.com 03-05 VuuV 2007 www.voov-experience.com 08-12 O.Z.O.R.A. Festival 2007 www.ozorafest.hu 10-12 Waldfrieden Wonderland 11 www.wald-frieden.de 10-12 Zoom Festival 2007 www.zoom-party.ch 11-15 Shamanik Festival www.shamanikfestival.com 16-20 Freedom Festival www.freedom-festival.org 24-26 Butterfly Dance Festival www.butterflydancefestival.com 24-27 Shiva Moon www.shiva-moon.com 31-02 Indian Spirit OA www.indian-spirit.de 31-02 Arcadia 4 www.aqua-veda.com

September

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

05-07 Sonnenklang Festival V 31 www.sonnenklang.at 07-09 Spiritual Healing OA 3 32 www.spiritual-healing-records.de 13


34

Sa 05 Soundviecher Edition 1 Berlin, +49 (0) 176 43007045 07-10 Cachoeira Alta Brazil www.cachoeiraaltafestival.com.br Fr 11 Big Bang‘s B-Day JAM Essen, www.dj-bigbang.com Sa 12 Brain Explosion Germany, manuelbellini@aol.com Sa 12 FDS & The Cosmic Eye Hamburg, Freundedersonne.com Sa 12 Klangspieler indoor clash Berlin, www.klangspieler.de Sa 12 Zangenklang-Projekt Stemwede, +49 (0)178 455 19 94 So 13 Summer Opening OA Hamburg, www.ov-silence.com Mi 16 Suncircle @ Waldfrieden 5 Stemwede, wald-frieden.de Mi 16 Lagoona Mühleim, +49 (0) 172 9243222 Fr 18 Per Anhalter ins All 5 Aachen, www.hallu-gen.de Fr 18 Cosmic Tunes Hamburg, www.ov-silence.de 18-21 Psy Experience 2007 Germany, psyexperience-festival.com Sa 19 Electro Panic Kempten, electrohippies.de Fr 25 Twisted.Live U.K., www.twisted.co.uk Sa 26 We Love Trance 2 Portugal, infectedvirus.sapo.com.pt 26-28 Elfentanz in+outdoor Magdeburg, Elfentanz-Festival.de 26-28 Together Cologne, schallfabrikkoeln2oo3.com So 27 The Mystic Rose Berlin, www.infin-et.de 31-04 Spirit Base 2007 Austria, www.spirit-base.at 31-04 The Sunrise Celebration U.K., sunrisecelebration.com

June

01-03 Psychedelic Circus Germany, psychedelic-circus.de 01-03 Hexenkessel & Forever Eden Einbeck, +49 (0) 176 27422502 08-11 Dimensions OA Hamburg, mushlink.com/106558.html Sa 09 Electricmoon Portugal, mushlink.com/106552.html Sa 09 Growing Up Part 2 Rüthen, +49 (0) 179 5379637 14-19 Drops Reflections Festival Austria, chosen420x@yahoo.com 15-17 Life Festival 2007 Ireland, www.life-festival.com Sa 16 Goa Gil Open Air Drebkau, www.goagil-openair.de Mi 20 Nomansland Festival Hungary www.nomanslandfestival.com

So 24 Solstice Netherlands www.tranceorientexpress.nl 28-01 Fusion Festival 2007 Germany, www.fusion-festival.de 30-02 Karma Canada www.goatrancemission.com 30-02 Cernunnos Frankfurt, feiernstattarbeiten.de

July

05-09 Antiworld 070707 U.K., www.antiworld070707.com 06-10 Tshitraka Project OA Germany, www.tshitraka.com 13-15 Liquid Time OA Germany, www.liquidtime.de 13-15 Island Of Fire Festival Greece, islandofirefestival.com 13-15 Alladin ORB Festival USA, www.orbfestival.com 19-25 YAGA - Trancesoteric Gathering Lithunia, www.yagagathering.org Fr 20 Antaris 13 OA Germany, www.antaris-project.de 20-22 Naked Festival OA Germany, www.naked-festival.com 20-22 Magical Forest Sweden, hypnoticarecords.org 20-22 V.I.R.U.S. 2007 Switzerland, www.rumpelpilz.ch 20-22 Glade Festival U.K., www.gladefestival.com 20-24 Funny Moon Festival Austria, www.psy604.com 25-31 Peace Festival 2007 Spain, +49 (0) 2327 586027 26-31 Transylvania Calling OA Romania, transylvania-calling.com 27-30 Eclipse Festival Canada, www.eclipsefestival.com 27-30 Sinergia Festival Portugal, www.quest4goa.com 27-01 Fullmoon Festival 2007 Germany, fullmoon-festival.com Sa 28 Sinnesrausch Open Air Germany, northern-goatrance.de

August

02-06 Sonica 2007 Italy, www.sonica25.com 03-05 VuuV – the Transformation Germany, www.vuuv2007.com 03-05 Nature One 2007 Germany, www.nature-one.de 03-05 The Psychedelic Ceilidh Scotland, planetmonkey.co.uk Mi 08 O.Z.O.R.A. Festival 2007 Hungary, www.ozorafest.hu 10-12 Waldfrieden Wonderland 11 Germany, www.wald-frieden.de

10-12 Zoom Festival 2007 Switzerland, www.zoom-party.ch 11-15 Shamanik Festival Portugal www.shamanikfestival.com 16-20 Freedom Festival Portugal, www.freedom-festival.org 17-19 Gaggalacka ... im Steinbruch Thüringen, www.gaggalacka.de 17-20 Klangspieler OA 2007 Germany, klangspieler.de 24-26 ov silence OA Hamburg, www.ov-silence.com 24-26 Butterfly Dance Festival Greece, butterflydancefestival.com 24-27 Shiva Moon OA 2007 Hungary, www.shiva-moon.com 24-28 Forgotten Ritual Switzerland, forgotten-ritual.org 27-03 Burning Man USA, www.burningman.com 31-02 Indian Spirit OA Germany, www.indian-spirit.de 31-02 Arcadia 4 France, www.aqua-veda.com

September

05-07 Sonnenklang Festival V Austria, www.sonnenklang.at 07-09 Spiritual Healing OA 3 Germany, spiritual-healing-records.de 07-09 Lovely Space Days Austria, mushlink.com/106748.html 07-09 Psychedlic Wonderland 2 between Hamburg and Berlin Sa 08 Zwergenaufstand OA 4free Hamburg, +49 179 7290036 14-16 Gaggalacka aufm Bauernhof near Berlin, www.gaggalacka.de Sa 15 FDS Earthdance 2007 Hamburg, Freundedersonne.com

October

03-07 PsyRock Festival Southern Germany, indian-event.de

November

Sa 10 Somnambul Hamburg, psychedelictrance.de Sa 17 Psychedelic Carnival II Switzerland, www.aphonixrecords.net Sa 17 November Ritual Berlin, mushlink.com/106777.html

December

Mo 31 Sylvestika Stemwede, www.wald-frieden.de

February 2008

Sa 09 Valentrance 5 Hamburg www.mushlink.com/106890.html


35


36

PARTY HIGHLIGHTS

April to May

Do, 05.04.

Terz AG 2.0

23:00

Live: Sven Wegner, Dreher & Smart DJs: Helltown Chicks, In:Confusion, Acidpopper, Jerando, Klotz von Blammo vs Kl@zen, Ümme, HighKo & Imme Deco: Teonanacatl Loc: Alhambra, Hermannstraße 83, Oldenburg Info: www.minisause.de, Eintritt: 8 Flocken Orga: Terz AG & Teonanacatl

Sa, 07.04.

Radio Gagga

Live: Chromatone DJs: Akbal, Ant, Kaempfer & Dietze, Metron, Sacred Ayin, Koszki, Lüder, Influxx

Chill: Pat-T & Jus10, Space Daddy, Spiritualhopper, Löwenherz Deco: Björn Diffus, Eye Q light, Elfentanz, Goapunxx, VJ Luxfuchs Xtra: Spacebar by Ganesh, Chaishop & Food, Garderobe by Jojo & Tine, bei schönem Wetter draußen chillen. Loc: Insel, Alttreptow 6, 12435 Berlin Info: +49 (0) 178 8847712, www.gaggalacka.de, gaggalacka@merryspace.de Tickets: 9 Euro at TribalTools, www.tribaltools.de Eintritt: 12 Euro Orga: die Gaggalacken

Sa, 07.04.

Air - be high on music

DISCOUNT

FOR TRANCECARD HOLDERS Live: Liquid Soul, Neelix, Symphonix, Day.Din, Fabio DJs: Montagu & Golkonda, Feuerhake, B 52, Magical, Fabio, Syncron, Benni & Marco Moon, Galactika, Buddhas Source, Asura & Bhakti, Knorr & Schnoor Deco: Grille, Lights by Mile, Farblasershow, Videoprojectionen & Animationen and more coming soon Xtra: Access all areas. Psy- und FullOn Floor, Progressive Floor sowie eine große Sofa-Chill-Lounge. Zudem erwarten Euch ein neues Soundsystem und neue Deko auf allen Floors, so dass für ein nettes Ambiente und genügend Druck gesorgt ist.

Loc:

Hühnerposten, Münzstraße 1a, Hamburg Info: www.psychedelictrance.de hoer-spiel@gmx.de, Tickets: www. psychedelictrance.de, Eintritt: 15 Euro / 50% Trancecard Rabatt Orga: Air Crew

Sa, 07.04.

Springtime

Live: Darbuka & the mighty drums, Connexx DJs: Frank Traumraum, ov-silence.oli, Morph & Gino, Roland 808, Flexible, Dee, Dr.Glow Deco: Fluorooptic Xtra: Chill, Chai & Coffee Lounge Loc: Toxis, Auf dem Mühlendamm, Rostock Info: +49 (0) 15205 753063, www. Arche-Goa.de, Eintritt: 8 Euro Orga: Arche-Goa

Sa, 07.04. - Mo, 09.04.

Gathering of the Tribes

DISCOUNT

FOR TRANCECARD HOLDERS Live: Star Sounds Orchestra, AudioChemistry, Electric Mirror, Lava303, Liquid Sun, Tomtron & Liesegang DJs: Astronom, Die blaue Raupe, Lucid Gentil, Lucy & her Diamond, Matte, Natara, Pi, Sangeet, Stefan Ludley, Sirikit, Tulla, Alic, Christian Berg, Dr. Motte, Emi, Eule, FlipFlop, Knorr & Schnoor, Kuki, Miss Napalm, Roscoe Deem, Bahana, Dreadnaut, Frank N, Kliment,


pic Dr. Hand Psyradio.fm studio deco

37

Deco:

Xtra:

Loc: Info: Orga:

Lucy Loop & Simon Spielvogel, Maya, Mikadho, Nachtpicknik, Playground, Riot Sound Surprise, Sam@Chaishop, Seyo, Sonic, Surbahar, Suse, Tassillo, Tautropfen Aqualounge-Project, Captn Goa & his dirty little Helpers, Caro, Dragonmaster, Galerie 7, Grille, Jens Signalwerk, Miracle Events, Neonfruit, Robert Nada Brahma, The Frogz, ... Workshops & Filme, Podiumsdiskussion, Performances: FuzzBubble Crew, Ivana Koraksic, Miss Moon, Natalie Soondrum, offenes Treffen des Sonics-Netzwerkes, AIDS-Update, Drug-Checking, Liebesschule, glücklich Leben, G8XMobilisierung, Trance-Tanz Rob Bennett, Mushroom-Culture, Cyber-Schamanismus, Tiefenentspannung, Jonglage & Firedance, Kreativer Straßenprotest, ClownPerformance, BodyPainting, Gaya Kochkunst, Kung Fu Schule Tanzhaus/Cantina, Milchsackgelände, Gutleutstraße 294, Frankfurt/Main www.gatheringofthetribes.de 50 % Trancecard Discount Space Frogz/Sonics

Sa, 07.04.

FrequenzBerater Osterweekend

Live: Der 3. Raum DJs: Carsten Stäcker, Maurizio Schmitz Loc: Uebel & Gefährlich im Hochbunker, Feldstraße 66, Hamburg

Info: www.frequenzberater.de, mail@frequenzberater.de, Tickets: www.kartenhaus.de Orga: FrequenzBerater

So, 08.04.

FrequenzBerater BPitch Control Camping Tour

DJs:

Ellen Allien, Sascha Funke, Zander VT, Nomad, Carsten Stäcker, Maurizio Schmitz Loc: Uebel & Gefährlich im Hochbunker, Feldstraße 66, Hamburg Info: www.frequenzberater.de, Eintritt: 07.04 & 08.04 Kombiticket: 22,Orga: FrequenzBerater

So, 08.04.

The Mystic Rose

Live: Johann Bley DJs: Nico, Krisae, Digital Joy, Dr. Motte, Hardy Heller, Clark Kent Deco: Infin-et, Eye-Q-Light Xtra: Chailounge by Essentia-Experiment Loc: Kit Kat Club & Artefakt, Bessemerstr. 2-14 , Berlin-Schöneberg Info: www.infin-et.de, Eintritt: bis 24:00 12 Euro, danach 15 Euro Orga: The Mystic Rose Team

So, 08.04.

Solaris

Live: New Circus Foundation, Binky Bonk Drummers DJs: James Monro, Master P, DJ TK, Sarah Sweeney, Pete Ardron Deco: Dreamscapes, Braveart

Xtra: Diva Pictures Film Projection, T-lab Computers, Poetry: Aidan Andrew Dun, Visuals: Bubble Vision Healing : Shiatsu Massage Loc: Sound 1 Leicester Square London WC2H 7NA, London, United Kingdom Info: solarisuk@hotmail.co.uk, Tickets: 10 pounds advance from www. accessallareas.com, Door: 12/8 pounds concession Orga: Dream

Fr, 13.04.

Jalanda 5th Generation »Girlz vs. Boyz«

DISCOUNT

FOR TRANCECARD HOLDERS DJs: Alice DJoanna, The Evil Residents System, Bass-T/73 Deco: Bast-Art23, Traudy, Lights & Laser by Efix Xtra: 50 Jägi4free, Nice Chai By Melanie Loc: Schlachthof Magazinkeller, Findorffstraße 51, Bremen Info: +49 (0) 179 325 44 13 , www.buddhas-source.de, Eintritt: 8 Euro / 25% Trancecard Discount Orga: Alpha & Buddha‘s Source

Du willst hier rein? Der mushroom Partyplan bietet Veranstaltern eine günstige Möglichkeit der Präsentation. Melden kannst Du Deine Party mit unserem OnlineFormular oder telefonisch unter den unten angegebenen Kontakten. How to get into this listing The mushroom party planner offers party organizers an attractive possibility for their presentation. Please submit your party date via our online form or by phone: +49 40 3984170 www.mushroom-online.com/ edit/party


pic Dani 38

Fr, 13.04. - So, 15.04.

Sa, 14.04.

Psychedelic Destination Special Edition

Live: Sirius Isness, Naked Tourist, Sensifeel, Cyklones, Opuntia, Delic DJs: Iguana, Chriss, Drenan, Wedanta & Psytrixx, Sensifeel, Puffo & M.Loop-Low, Luap, Kyra & Till Eulenspiegel Deco: Gansedoline, Astralwelt, Artifice, Art Attack, Lachos Projections, Nordstern Visuals, Die 3 Lustigen 2, Live Video-Performance By Seno With 5 Video-Beamer Arround The Mainfloor. Xtra: 4 Floors, 7 Bars, Optikkino, Chai & Snack-Bar, Xtra 4-Punkt SoundSystem Mit 12kw

Psyradio.fm studio jam

Dissonant Festival

Live: Astrix, Xerox & Illumination, la mila, Bitkit, Sanka, Morphix, Ephedrix, Whicked Hayo, Ghost in the machine, Secret sound labs and more Loc: Skateplanet, Slachthuislaan 70, 2000, Antwerp, Belgium Info: www.kairoo.com, Tickets: 1 day 15 euros, 2 days 25 euros, ticketdesk. be , ticketservice.nl , www.sherpa. be, Door: 19 euros 1 day; 2 days tickets in presale only Orga: Kairoo Records, Hommega

FrühlingsZauberTraum 07

Die SternGucker, VJ Jörgk, Spiritualhopper, Lights by OrbitalExperience, Happy Medium, Nature Dynamics, paintings and installations by Happy Medium, Die Teichgänger, Essentia-Experiment, Die Funtasten Xtra: Special Location, in- und outdoor an der Spree. Chill Tent und OutDoor Area, Chai & Chill by Essentia Experiment, Spacebar by Ganesh, AfterHour at MfE – freier Eintritt mit FrühlingszaubertraumBändchen. Genug Parkplätze für alle, bitte nutzt die BVG oder den Shuttleservice (0.30 – 4.30 Uhr ab S-Bahnhof Ostkreuz – Exit Markgrafendamm), Kling & Freitag finest Soundsystem! Loc: Ehemaliges Rundfunkgelände der DDR, Nalepastraße 10-50, Berlin Info: www.die-funtasten.de, Tickets: tribaltools für 11 Euro, Eintritt: 15 Euro / 50 % Trancecard-Discount Orga: die Funtasten

DISCOUNT

Sa, 14.04.

Loc:

M3 Miami, Objektstraße 51, Prora/Binz, Rügen Info: +49 (0) 176 22873062 www.Psychedelic-Destination.de Wedanta2002@yahoo.de Eintritt: 13 Euro Orga: Psychedelic Destination Crew

Sa, 14.04.

5 Jahre Visions of Nexus

Live: Neelix, Psypsiq Jicuri, Volu-Men, Code: Chaos Fx, Nukular DJs: Astragalus, Hypnotic Vibes, Alex Chilleben, Psychoman, Shroomman Deco: Tempel Art, Tojoismus Loc: MusikZentrum Hannover, EmilMeyer-Straße 26-28 Info: +49 (0) 171-2314869 www.das-mantron.de events@das-mantron.de Orga: das mantron

Sa, 14.04.

FOR TRANCECARD HOLDERS Live: Aphid Moon, Trold, Sonic Dream, Z‘Key, Solar Sound Network, Shakesphere DJs: Tv & Djane Nem, Tamahuka, Psykaholiks, Merry:), Wicked Hayo, Rob Wientjes, Pissenisse, Lala Tribaltools, Der Schalk, Maytor, Reikja, Pinoccio, Raviv & Matija, Nesjaja Chromanova, Lütt Matten and Special Surprise Deco: MultiColor-LaserShow by Nature Dynamics, Vjing by Kay Casper,

Magic Dreams Audionics B-Day

Live: Psysonicx DJs: Asura & Bhakti, Audionic, Frank, Space Tic, Zosma Deco: bellas, Grille, Ole Loc: Gleis 4, Königstraße 1 (am Bahnhof), Elmshorn (bei Hamburg) Info: +49 (0) 176 24738865, www. gleis4-elmshorn.de, morgentau_ team@web.de, Eintritt: 8 Euro Orga: Morgentau-Team


39


40

Sa, 14.04.

Gemischtwaren Teil 4

23:00

DISCOUNT

FOR TRANCECARD HOLDERS Live: Ticon, FM, Kularis DJs: Magical, Tamahuka, Mantella, Rintintim, Silvasurfer Deco: tba Xtra: tba Loc: Edelfettwerk, Schnackenburgallee 202, Hamburg Info: mantella@delz.net, Eintritt: 12 Euro / 9 Euro mit Trancecard Orga: Gemischtwaren

Sa, 21.04.

Audiomatic‘s Birthday

Live: Mad Contrabender, Vaishiyas vs. Sync, Magnetrixx, Audiomatic, Phunk Feminax DJs: Montagu & Golkonda, Bim, Pgm & Ila, Starsky, Natara, Kossi, Mikari, Kiddo, Capowne, Emma XIII, Bass Tea, Spell & Paranormal Activity, Sturmbringer, Otis, Jin Tonic, Morgana, Morphogenetische Felder Deco: Grille, Melandy, Sun & Moon, Kompressor e.v. Xtra: Four Areas, Fresh Fruit For Free, Phatt Soundsystem, Chai- & FoodShop, Geburtstagskinder haben freien Eintritt Loc: Butan Club, Mohrenstrasse 41-43, 42289 Wuppertal Info: www.audiomatic.net, Eintritt: 12 Euro Orga: Benni & KonneKted

Sa, 28.04.

Evil Knivel Release Party

Live: Blisargon Demogorgon, Kalilaskov AS, Airi, Psyche Logos DJs: DJ Ant, Dr. Changra vs. Psy Dan,

Deco: Xtra: Loc: Info:

Orga:

The Om-Letts-DJ Set & live mit Dantrex & Lars, Lee, Psykaholiks Chromanova Opti-Lines Vergünstigter Eintritt mit Bändchen vom Kesselhaus RAW Tempel, Berlin www.troya-music.com, smoove84@troya-music.com, Eintritt: bis 1:00 = 10 Euro danach 12,Evil Knivel Records

Sa, 28.04.

Frequency‘s‘ex Natara‘s, Sandy‘s & Master ND´s Bday

Live: Sangeet, Ephedrix, Klopfgeister, Elektro-Punk, Code: Chaos Fx DJs: Audiomatic, Natara, Astronom, Grimlock, Bad Nurses, E-Dave & Fabio, D-Way, Sandy vs. Gambala, Master Nd, Celvin, Flip, Slave One Deco: Sun & Moon, Kompressor e.V. , Pumukel Xtra: Chai by Kentucky Fried Chai – »ab jetzt wird der Kaffee paniert und zum Chai gibts süß-saure Soße.« Loc: Ballhaus, Elberfelder Str 50-52, Hagen Info: www.mushlink.com/107047.html, Eintritt: 15 Euro Orga: Quadrophonia-Team, Sandy & Master ND

Sa, 28.04.

Solar Spheres

DISCOUNT

FOR TRANCECARD HOLDERS Live: Vibrasphere, Sensifeel DJs: Gandalf, Dr. Changra, Lala; Chill hosted by Der Kleine Hexenkessel feat. Lightmotiv & DJ Psycrow Deco: Amrisha, Laser by Tron, Video-Art by Die Sterngucker, Projections by Scorpio Loc: Palais, Kulturbrauerei Berlin, Sredzkistraße1 / Knaackstraße 97 Info: +49 (0) 30 44 31 50, das-organ@web.de, Tickets: VVK 9,- (+VVK-Gebühr) @ Tribaltools, Door: 12,- (Cheaper With RawParty-Entrance-Belt Of Today)/ 50% Trancecard-discount Orga: Freiwild + Kesselhaus

Sa, 28.04.

Cosmic Chaos III

DISCOUNT

FOR TRANCECARD HOLDERS Live: Loopus In Fabula, Kularis, Ohlsen Syndrom DJs: Magical, Tulla, Die Linken Hände, Arnox, Psy Fly, Baq, Spacetic, La Go, Thomas G., Chrille, Lubi & Ronny


Wackelkontakt / Hamburg pics Udo Herzog (2)

41

Deco: Xtra:

Deco: Fun Plastica, Nebulus, Space Tic Crew, Hightech RGB Laser by Ava Studios Xtra: Die Space-Tic Crew erwartet Nachwuchs und Euch erwartet somit ein Willkommensdrink. Frei nach dem Motto: Darauf trinken wir einen! Live streaming on Psyradio. fm Loc: Baumacker 8a, Acker Pool & Co, Hamburg-Eidelstedt, Info: 2 weeks b4 +49 (0) 4821 438227, www.space-tic.de, Eintritt: 10 Euro, Trancecard holders for free Orga: Space-Tic Crew

Sa, 28.04.

Friends for Friends

Live: Synthogen, Oil, Goe, Olien, Paratox more coming soon ... DJs: Shawnodese, P-Mac, Fulis, Psyrobics DJ Team, Clocharg vs. Nagmanda, Mikadho, Swabedoodah, Merry, Ewgenij vs. Astronom, Yoka, Reiner Zufall, Kevin, Walter Bradu, Tortuga more coming soon ... Deco: Das Mantron, Ultra, VJ Time Wave 2012 more coming soon ... Xtra: Friends for Friends on 4 floors: 2x Psychedelic, 1x Groove, 1x Chill Loc: Kult-Hallen, Temmlerstraße 7, Marburg

Info: +49 (0) 6421 67841, contact@cassiopeia-a.com, Eintritt: 10 Euro + freiwillige Spende/plus free donation Orga: L.A. Cassiopeia-Crew

Mo, 30.04.

Hai in den Mai @ Planet Waldfrieden

22:00

Live: Audiomatic, Philter DJs: Ohmega, NeuroLogic, PGM and Ila, Buddha‘s Source, Capowne, Milan, Alic, Audiomatic, Tante Lotte, DJoanna, AliceD., AliceDjoanna, Le Loup, Götzlich, Philter Deco: Liquid Sky, Halimash Xtra: Warm up Party 29.4. indoor ab 23 Uhr. Outdoor 30.4. 12 uhr bis 1.5. spät Loc: Bergstraße 32, Stemwede-Wehdem Info: +49 (0) 5773 911643 www.wald-frieden.de Eintritt: Vvk 16, Ak 20 Euro Orga: Waldfrieden

Mo, 30.04.

Psychedelic Sunsplash

Live: Visual Paradox, Gmo, Code: Chaos Fx DJs: Bog, Feuerhake, Tulla, Bim, Treibsand, Slave One, Bad Nurses, Cameron, Master Nd, Miss Bumb-

Loc: Info: Orga:

lebee, K.L.Audio, Tekaeh, T-Gate, Arowana, Serenade, Neo Beo, Simon Farbstoffträger 1000 Tonnen feinster Karibiksand. King Size Betten. Naturbad (bitte bei schönem Wetter Strandsachen mitbringen), Barbeque, Lagerfeuer, Massage/Reiki by Kalenleya, Chaishop by Sandra and Friends, große Beacharea für Barfusstänzer! Watch out for flyers and future dates at this beautiful beach location! Beachside Naturbad, Mühlheim +49 (0) 172 9243222 www.beachside.tv info@vibesmagazine.com Vibes Mag.

Fr, 04.05.

Das A und O

DISCOUNT

FOR TRANCECARD HOLDERS Live: Orange, Noetics DJs: Alice D., Bagua, Myxin, Trauma, Plasma, Frickel & Gimmik, BassT73 Deco: Framio, Spass an der freude, lights by efix Xtra: Obstsalat und mehr am Morgen Loc: Faust e.v. zur Bettfedernfabrik 3, 30169 Hannover, Hannover Orga: Mephisto

Sa, 05.05.

Tribal Vision Label Night

Live: Sonic Cube DJs: Slater, Roberdo, Kaempfer & Dietze, ResQ, Koszki, Influxx, Nachtpicknick, Jus10 & Pat-T, Sacred Ayin, Happy Troll, Ales Deco: Schickeroptiks, Vj Jorgk, Rohfilm Xtra: Für den Chill-Space wird eine


pic ov-silence.com

42

Summer Opening 2006

Wohlfühl-Oase in einem Zelt draußen aufgebaut. Bauchtanz-Performance im Chill, die hauseigene Anlage wird aufgestockt. Projektionen: VJ Jorgk. Loc: RAW-Tempel, Revaler Straße 99, Berlin-Friedrichshain Info: +49 (0) 162 5491280 www.tribalvision.cz / www.dj-koszki.com, dj-koszki@gmx.de, Vorverkauf: 9 Euro bei Tribal Tools Berlin, Abendkasse:13 Euro Orga: Tanzschickeria

Sa, 05.05.

So, 13.05.

Live: Concept DJs: Moarice, Shawnodese, Concept, Diavolo, Elektroengel, Lütt Mattn, S.Ayin, Cassis Deco: Blau Und Bunt Und Freunde Xtra: Chai by Anna & Christoph Loc: Ministerium für Entspannung, Berlin Info: +49 (0) 176 43007045, elektroengel@tribaltools.de, Tickets: Tribaltools, 7 Euro Eintritt: 10 Orga: Elektroengel @ MfE

DJs: surprise Xtra: 2 Floors, Afterhour from 10pm at Juiceclub, Stresemannstraße 204 Loc: Entenwerder Halbinsel, Rothenburgsort, Hamburg Info: www.ov-silence.com, mail@ovsilence.de, Eintritt: Umsonst & draußen Orga: ov silence

Soundviecher Edition 1

Sa, 12.05.

Cosmic Sun

Live: Nobusan DJs: Alpha, Francis, Neurologic, Bazooka, Isramon, Chillirium Deco: Fun Plastica - Oxinoix - Goakuddel Xtra: Cosmic-Eye Shop Loc: Fundbureau, Stresemannstr. 114, Hamburg, www.CosmicEye.de, www.dj-francis-fds.cabanova.de, Info: 040-53160447, www.Freundedersonne.com, Francisfds@gmx.de Orga: FDS / Cosmic Eye

12:00-22:00

ov silence Summer Opening

Mi, 16.05.

Lagoona international Psytrance Festival

Live: Intelabeam, Klopfgeister, Audiomatic, Ahn`Quyin , Marathi DJs: Eyal Yankovich, Dan Keinan, Bim, Tulla, Alexander Ligowski, Marathi, Mikari, D-Way, Grimlock, Tekaeh, T-Gate, Arowana, Treorm, Vassili, Jin Tonic, Emma 13, Der Bus, Neo Beo Deco: Sun & Moon, The Brain Xtra: Cahishop: Sandra & friends Loc: Sandstrasse 154 - 162, Mühleim an der Ruhr, ehemaliges »Jetleck« / »Bungalow«

Info: +49 (0) 172 9243222, info@vibesmagazine.com Orga: Vibes

Fr, 18.05. - Mo, 21.05.

Psy Experience Festival

Live: Cosmic Tone, Star Sounds Orchestra, Human Blue, Galactika, Digicult, Symphonix, Neelix, Mad Contrabender, Hyperjoint, Whicked Hayo, Skifi, Moontales DJs: Alexander Ligowski, Cosmic Tone, Nemesis, Daksinamurti (?), Natron, Zosma, Knorr & Schnorr, Moody, Puffo & M.LoopLow, Moontales, Intellifex, Alexander Dorkian, Punka & Placebo, Wedanta & Psytrixx, Johann & Manès, ov-silence.oli, Virgo & Psyron, Assura & Bhakti, Psycko, DjKoszki, Traumweber, Miller, Terra, Chillikon K Deco: Giant Optix, Grille, Light By Mile, Mistic Vision Loc: Lübz Info: +49 (0) 179 9975989, www.psyexperience-festival.com, infopsyexperience@gmx.net, Eintritt: 30 Euro / 25% Trancecard disount


���� ������� � � � �� � �� � ����� ����� �� � � �� � �� ���

���������������������������

43


COMMUNIT Y 44

www.mushroom-online.com/edit

Indische Polizei sperrt eine Party ein Wieder ist in Indien eine Psytrance-Party aufgelöst worden. Die Polizei fuhr Anfang März alle rund 280 Gäste einer Feier bei Puna ein, inklusive Veranstalter und DJs. Außer dem Inder Shivamoon, Labelmanager bei Rudraksh-Records, waren das auch seine beiden deutschen Labelartists Chuha und Daksinamurti – was in der hiesigen Szene Besorgnis und eine Welle der Solidarität ausgelöst hat. Es gab schon zwei Benefizpartys, um Geld für die Kosten des ungewollt langen Indienaufenthaltes zu sammeln, für April sind weitere geplant. Während die meisten Inhaftierten gegen Bluttests und Kaution schnell wieder aus dem nicht gerade luxuriösen indischen Knast entlassen worden waren, blieben die beiden Deutschen unter dem Verdacht des Drogenhandels eingesperrt. Der leitet sich unter anderem aus den vielen Indien-Reisen Daksinamurtis ab – er studiert Indiologie – und aus relativ viel mitgeführtem Bargeld, bei dem es sich allerdings auch um die Reisekassen der Jungs handeln könnte. Erst nach 18 Tagen Haft kamen die beiden DJs erst einmal frei, ihre Mütter waren angereist und hatten Kaution gestellt. Auch Shivamoon war zuvor schon gegen KauChuha

Benefizpartys Finale Weisheit Open Air 13 April / Bensheim/Auerbach (Hessen) Waldgeister - Sonic Solidarity 20 April / Nürnberg Friends for Friends 28 April / Marburg

Nach Partys in Wien und München im März, deren Einnahmen für Chuha, Daksinamurti und Shivamoon gespendet werden sollen, gibt es im April drei weitere. Line ups und mehr findest Du in der Goabase, die eine Linksammlung auf der Startseite eingerichtet hat (rechts unten). After parties in Viena and Munich which were held to raise money for Chuha, Daksinamurti and Shivamoon there will be 3 more in Germany in April. Please check Goabase for more info, they offer a link collection on their home page (bottom of the right side). www.goabase.de

tion wieder aus der Haft gekommen. Nach der Polizeiaktion gegen das Moondust Festival im November und der erneut sehr flauen Partysaison in Goa sind das weitere Nachrichten, die indischen Veranstaltern das Leben nicht grad erleichtern. Das Isratrance-Forum hat seine indische Sektion, die unlängst schon pausieren musste, nun ganz diskret abgeschaltet.

Daksinamurti

A Psychedelic State of Affairs The Indian psychedelic scenario seems to be at the verge of singing its swan song. November witnessed Moondust, the first-ever Indian trance festival, which survived only 3 days. This news created chaos for organizers across the country, even Goa seems to be quite dead as far as party life is concerned, for the second consecutive season. In addition to all this, a party held at the foothills of the historic Sinhgad fort about 30 kilometres from Pune city was raided on 7th March. The raid was heavily highlighted by the media, the narcotics department ended up putting all 280 people at the party along with the organizers behind bars. Two German DJs, Chuha and Daksinamurti who had played at the party in addition to Shivamoon, label manager at Rudraksh-Records were also imprisoned. Although partygoers were granted bail on basis of blood samples, the police showed absolutely no mercy to the German DJs. They were defamed as »drug peddlers«. After 18 days in jail, during which their mothers have travelled to India and intervened they are now out on bail as well, but have to stay in the country until trial, four weeks at least. Many people from the German scene are very upset, some organised benefit parties to help the guys pay for the long stay in India. Police claim to have seized two-and-half kilograms of marijuana at the party amongst other drugs as well as beer cans, music systems, 45 cars, 29 two-wheelers and a number of mobile phones. As a consequence of the bust, the Indian section on the Isratrance forum, which was recently suspended, has been shut down. Divyan Salotra/Claus Baldauf


45

pics psy-film.com (2) Tina auf der Kumbha Mela im Januar in Indien (mit Goa Gil). Ihren Foto-Essay über das größte spirituelle Fest der Welt findest Du unter www.mushlink.com/107097.html

Sven in Goa

Tina (and Goa Gil) at Kumbha Mela in January in India. Check her photo essay about the largest spiritual gathering on Earth at www.mushlink.com/107097.html

Psy-Film: Eyecandy and Brainfood Wer sich für Psykultur interessiert und tiefer einsteigen will in die Materie, sollte das äußerst ambitionierte Projekt psy-film.com nicht verpassen. Auf dieser Website haben Tina und Sven, seit Jahren viel mit ihrer Videoausrüstung unterwegs, ein großes Archiv aufgebaut. Es gibt Filme für Geist und Seele, unterteilt in thematische Schwerpunkte wie Trance, Schamanismus, Kunst oder Brain. Die beiden haben es sich zur Aufgabe gemacht, einen vielfältigen Einblick in die Geschehnisse und die Gedankenwelt rund um Neoschamanismus, globales Bewusstsein und spirituelle Transformation zu geben. Neben zahlreichen Musik- und Partyvideos gibt es Interviews mit DJs und VJs, aber auch sehr tiefgehende Gespräche mit Bewusstseinsaktivisten und Forschern wie Hans Cousto, Wolfgang Sterneck, Roger Liggenstorfer, Alex Grey, Werner Pieper, Goa Gil oder Jochen Gartz. Auch Themen wie weibliche Spiritualität, Energiepyramiden oder Klangreisen kommen zur Sprache, kurzum: Es findet jeder einen mit Herz produzierten Augenschmaus. Um die ganze Bandbreite dieses Archivs zu erforschen, bedarf es allerdings außer einer DSL-Leitung viel Zeit, denn es warten Stunden von Material darauf, entdeckt zu werden. Und wer dann zu viel geistigen Input hat, schwelgt in den bunten Bildern der Reisen des Teams nach Indien. Die Videos sind entweder auf Deutsch oder Englisch. In Planung ist noch ein Shop, in dem der aufgeweckte Fraggle später Videos und Bücher bestellen kann. In unserer schnellebige Zeit tut es richtig gut, sich für eine Weile in diesen faszinierenden Kosmos abzusetzen und das Gesehene auf sich wirken zu lassen. Also los mit Euch, taucht ein und holt Euch Futter für den Geist!

Anyone interested in psyculture? Then don’t miss the very ambitious project psy-film.com and explore the deeper meanings of neo-shamanism, global awareness and spiritual transformation. This website was created by Tina and Sven from Germany, who have been carrying their cam with them for years. It hosts videos of all kind for your brain and soul, classified into thematical sections like Trance, Shamanism, Art and Brain. The two wrights see it as their mission to give a deeper insight into the multifaceted events and mental world around cybertribe culture. Apart from numerous music- and partyvideos you find interviews with DJs and VJs, but also deep-going talks with consciousness activists such as the German Wolfgang Sterneck, Alex Grey or Goa Gil, just to name a few. Last but not least topics like female spirituality, energy pyramides or acoustic travels are featured. In short: there’s eyecandy for everyone. But attention: to explore the whole spectrum of this archive, you need to take your time. It consists of hours of film material that wait to be discovered. If you then feel like you’ve gotten too much input, indulge yourself in the colorful pictures the team made on its travels to India. Most of the videos are in German, only a few in English yet. At the moment a shop is developed in which the keen fraggle can order books and videos one day. It’s a bless in our fast-moving time to settle in this fascinating cosm for a while and let the content have an impact on oneself. So come on guys, zero Luna in and feed your brain! www.psy-film.com


DRUGSTORE 46

www.mushroom-online.com/edit

Drogen – mal rational betrachtet Eine englische Studie schlägt einen neuen, »vernünftigen Maßstab zur Bewertung der Gefahren von Drogen« vor. Tabak und Alkohol sind demnach gefährlicher als LSD und Ecstasy.

ens sollten sich dieses System mal genauer anschauen, findet das Team um Professor David Nutt von der Universität Bristol, etwa die UNO. Nutts Bewertung richtet sich an drei Hauptkategorien aus: indiviuelle Risiken, Suchtpotenzial sowie Risiken für Umfeld und Ihre Einteilung sei transparent Gesellschaft. und lasse sich jederzeit auf wisMit den drei Klassen A, B und C, an denen das britische Drogengesetz senschaftlicher Basis aktualisieSubstanzenverbote und Strafmaße ren, argumentieren die Forscher im renommierten Fachblatt »The ausrichtet, stimmt die Liste aus der Studie wenig überein. »ÜberraLancet«. Sie hoffen, eine Diskussion über die geltenden Gesetze in schend wenig«, kritisieren die WisGang zu bringen, die zu glaubwürsenschaftler - nur bei Heroin und Kokain überschneiden sich die Eindigeren Regelungen führen könne – und somit zu weniger »Drogenteilungen, die bei Nutt als gefährMissbrauch«. lichste Substanzen gelistet und auch Class A Drugs sind. Besonders eklaAuch Organisationen und Behörden außerhalb Großbritannitant sei der Unterschied bei psychedelischen Drogen. Tabak und Alkohol positionieren sich zudem im Bereich The Study‘s Drug Ranking von Klasse-A- und 01. Heroin / heroin ebenso illegalen Klasse02. Kokain / cocaine B-Drogen. 03. Schlafmittel / barbiturates Ist dies, wie ein austra04. Methadon (außerhalb einer Therapie) methadone (without a therapy setting) lischer Kollege findet, 05. Alkohol / alcohol »ein nützlicher Schritt in 06. Ketamin / ketamine Richtung einer besseren 07. Tranquilizer / benzodiazepines stichhaltigen Grundlage 08. Amphetamine / amphetamine 09. Nikotin / tobacco für die Abfassung der 10. Buprenorphin (starkes Schmerzmittel) Drogenpolitik«? Oder buprenorphine (strong painkiller) führt solch ein Bewer11. Cannabis / cannabis tungsmaßstab früher 12. Lösungmittel / solvents oder später dazu, dass 13. 4-MTA (selten in Ecstasy verwendet) 4-MTA (sometimes found in ecstasy pills) auch Tabak und Alko14. LSD / LSD hol verboten und ille15. Methylphenidat (aufputschendes Medikament) gal gebraucht werden? methylphenidate (stimulant used as medicine) Das wissen wir natürlich 16. Anabole Steroide / anabolic steroids 17. GHB / GHB auch noch nicht. 18. Ecstasy / ecstasy thelancet.de/ 19. Poppers / alkyl nitrates artikel/869099 20. Kat / khat

A new, rational view on Drugs A recent study from the UK proposes a new »rational scale to assess the harm of drugs«. According to this study tobacco and alcohol are more dangerous than LSD and Ecstacy. In the renowned scientific magazine »The Lancet« the researchers argue their categorisation was transparent and could be updated at any time on a rational basis. They hope to start off a discussion about current drug laws not only in Britain, but internationally. This could lead to regulations with more credibility and thus to less »misuse«, the team around professor David Nutt from the University of Britol state. Their ranking is based on three main criteria: individual risks, addictive potential as well as risks for the environment and society. The study reaches little agreement with the three standard classes A, B, and C according to which the UK bases its drug prohibition and penal code. »Surprisingly poor correlations,« the scientists critisize – they only reach consensus on heroin and cocaine, as well Proffesor Nutt‘s most dangerous substances as listed under Class A. Those differences are especially remarkable for psychedelic drugs, and tobacco alongside alcohol find themselves in the range of Class A as well as illegal Class B drugs. First reactions are mixed – is this study, as an Australian colleague says »a useful step in the direction of an improved and sound basis for optimising drug policy«? Or will this new rating system eventually lead to tobacco and alcohol becoming prohibited - and therefore being used illegally? Claus Baldauf www.thelancet.com


47


ACIDTEST 48

www.mushroom-online.com/edit

Sub6

Penta

Endlich gibt es wieder etwas Neues von Sub6, denen es bis dato immer gelang, mich mit einem besonderen Style zu begeistern. Diesmal allerdings bin ich wirklich enttäuscht. Fünf Tracks, die mich leider absolut kalt lassen. Einzig »Control me« mit Kollege Astrix bleibt mit prägnantem Sample im Ohr hängen, aber auch da wäre mehr drin gewesen. Finally something new from Sub6, an act which so far has always fascinated me with their original style. This time however I’m truly disappointed. 5 Tracks which absolutely do not touch me. Only »Control me« produced alongside their mate Astrix manages to linger in my ear a little longer with its outstanding sample. Unfortunately this is nothing out of the ordinary. (Tulla) www.mushlink.com/107057.html

Nikita Tselovalnikov aus Russland betourt derzeit in Japan sein nunmehr drittes Soloalbum. »Horn Please« ist der Peak seines derzeitigen Schaffens, deutlich zügiger geht er zu Werke, ist dabei aber immer auf den Punkt und ganz klar Penta. Eine exakte, glasklare Produktion mit diesem ganz fetten Schub. Und wer kennt nicht diese naiven Melodien, mit denen Nikita so versiert zu spielen versteht, die im gleichen Moment durch punktgenaue Acidattacken oder druckvollen Schub nach vorn treiben, während er dich bei der Hand nimmt und mit in sein Chaos entführt. Definitiver Dancefloorstuff. At the moment Nikita Tselovalnikov from Russia is touring his third solo album in Japan. »Horn Please« is the peak of his creativity at this time. This is clearly a fast paced album but still remains to the point and is clearly Penta. A precise and crystal clear production with very fat drive, combined with the naïve melodies which Nikita knows how to work with so well and which are punctuated with acid attacks and powerful pressure. While he takes us by the hand and abduct us into his realm of chaos. Definite dance floor stuff, this guy knows how to send people off and he’s doing it again. (Ilse) www.mushlink.com/107059.html

»Saved EP« (Hommega) CD

»Goa Sound System 7« V.A. (Y.S.E.) 2CD

Happy Full on mit einer Prise Rave. Die Compilation-Schmiede Nummer eins hat wieder zugeschlagen, diesmal steht unser Kollege Tulla mit seinem Namen für die Trackauswahl. Er beschert uns einen druckvollen Flug durch die Welten des psychedelic Full on. Schöne, verspielte Melodien animieren einen zum Mitpfeifen, das macht einen ausgelassen und fröhlich. Beide CDs haben in etwa den gleichen Druck, wobei die zweite erst gegen Ende ihre schönsten Tracks offenbart, mit denen die Geschwindigkeit wieder herausgenommen wird und das Set einen würdigen Abschluss bekommt. Happy full on with a pinch of rave. Compilation maker number one has done it again and this time our buddy Tulla has signed his name for the track selection, a powerful flight through the world of psychedelic full on. Beautiful playful melodies invite one to whistle along and create an exuberant and happy mood. Both CDs have the same pressure factor, whereby the second CD offers its most beautiful tracks near the end with which the speed is slowly taken down so that the set reaches a worthy finishing level. (liese) www.mushlink.com/107058.html

»Horn Please« (Auraquake) CD

»The First Oracle« V.A. (Night Oracle) CD

DJ Psytour aus Griechenland mit der ersten Scheibe aus dem Hause Night Oracle. Einige Perlen hat er hier vereinigt, so ist der Opener Arsenic für mich auch gleich der erste Hinhörer. Der beste Track von Iron Madness überhaupt, »Psycho Piano Rmx«, findet sich hier genauso wie Stereographic aus Brasilien. Mit einem Knaller, Hokus Pokus, beendet Psytour eine wirklich anständige CD. DJ Psytour from Greece takes on responsibility for the first disc on Night Oracle. He’s brought together a few pearls here, for example Arsenic, who starts off this compilation and is the first ear catcher for me. The best track by Iron Madness ever, »Psycho Piano Rmx«, can be found here as well as Stereographic from Brazil. Psytour finishes off the CD with a bang by Hokus Pokus:

every night time activist should be able to find a favourite here. (Ilse) www.mushlink.com/107060.html

Shotu

»Jungle Expedition« (Hadra) CD

David Marmin aka DJ Leptit aus Frankreich, Labelchef bei Hadra Records, bringt sein Soloalbum heraus. Shotu versteht es, einen auf ganz verspielt hypnotische Tripps zu schicken, auf diese unverkennbare Understatement Art und Weise. Nie von Beginn an polternd, sondern hintertücksch sticht einem ein Lead ins Genick, aus dem es zu tropfen scheint. Atmosphärischer Acidpsy, ein wunderbar verspieltes Album mit vielen kleinen, aber auch ein paar großen Dancefloortreats. David Marmin aka DJ Leptit from France and label head at Hadra Records releases his solo album. Shotu has perfected sending people on very playful hypnotic trips in an unmistakeably understatement sort of way. He never jangles away from the out set ... much more his leads do come undercover. Atmospheric acid psy, a wonderfully frolicsome album with many small but also a few large dance floor treats. (Ilse) www.mushlink.com/107061.html

Ocelot

»Psymetrix« (Dropout) CD

Aron Peacock hat Ende letzten Jahres schon mit einem eher morgentauglichen Album überrascht. Auf Psymetrix brilliert er wieder in dem Genre, in dem wir ihn lieben lernten. Ein großer Trip, der nur manchmal einzelne Stücke erkennen lässt, sie gehen ineinander über. Das ist Sound zum Abfeiern. Schmutzig, zum Spaß haben, Durchdrehen im positiven Sinne. Fett! At the end of last year Aron Peacock surprised us with morning suitable album. On Psymetrix he now shines again in the genre in which we first learned to love him. This is one big trip, where single tracks can only be recognised sometimes as most tracks flow into one another. Aron has found such skewed settings in his productions - and he tweaks one into his psychedelic world. Music to party hard to; it’s dirty, enjoyable and perfect to flip out to. (Ilse) www.mushlink.com/107062.html


Check out the complete reviews via the mush-links

Beat Hackers

»Notes Junky« (Agitato) CD

Guy Peled bildet zurzeit die Beat Hackers alleine und kommt nun mit dem zweiten Album. Feinster israelischer Full on auf dicken Digitalbässen, mit origineller Percussion und exzellenter Produktion. Eine fette Platte, die diesen Sommer die Floors in Bewegung setzen wird. Beat Hacker Guy Peleds releases the second album. Full on in the finest Israeli tradition with punchy digital basses, clean kicks, original percussion work and excellent production. The album features intelligent high power sections with highly skilful fx and arrangement work, as well as melodic parts with acoustic guitars, violins, vocals and electro riffs. All this combines into an ecstatic journey through sound in which it becomes obvious there are plenty of innovative ways to hack a beat. A great record which will surely move many floors this summer and to which I whole heartedly say right on! (Prahlad) www.mushlink.com/107068.html

»Fantasia«

V.A. (Hadra) CD

Mit der neuen, fünften Compilation von Hadra serviert DJ Driss ausgesucht schöne Intros in seiner internationalen FullOn-Reise durch Israel, Mexiko und Frankreich. Obwohl auch einige israelische Youngsters an Bord sind, ist die Compilation durchgehend fett, satt und grundsolide, wenn auch nicht wirklich neu in den Basslines oder musikalischen Konzepten. Herausragend die Tracks von Barak und Shove und auch von Alien Project, mit einem seiner besten Tracks ever: »Stereo Bianco«. With the fifth compilation on Hadra DJ Driss presents us with a lovely introduction to his full on trip through Israel, Mexico, and France. Although a few Israeli youngsters are also on board the sound is mostly fat solid and pumping, however not innovative in the bass lines or musical concepts. Outstanding are tracks by Barak and Shove and also by Alien Project with one of his best tracks ever: »Stereo Bianco«. (kai) www.mushlink.com/107063.html

49

Kiwa • »On the Frequency« (Exogenic) CD Kiwa hat bereits zwei Alben veröffentlicht, die dem Duo einen sehr guten Ruf für intensiv psychedelischer Musik abseits üblicher finnischer Weirdness eingetragen haben. Bisher kümmerten sich Matti Elsinen und Markku Louhio, die sonst auch als Highpersonic Whomen und Headphonics firmieren, bei Kiwa um mehrheitlich dunkle, mystische Break-Tracks. Doch dieses Album dürfte nun auch ganz andere Leute entzücken und zum großen Duchbruch dieses Projekts führen; es ist ein richtig sattes, vertricktes progressives Album im Soundrausch, sehr gut produziert, klangverliebt wie Freq, intelligent wie Decoy. Hamburg: zugehört! Ganz großes Kino.

Kiwa‘s already released two albums have secured them a very good reputation for psychedelic music beyond the usual Finnish weirdness. So far Matti Elsinen und Markku Louhio, also known as Highpersonic Whomen und Headphonics, took care of producing mostly dark mystical break beat tracks for Kiwa. However this album will surely also make a very different group of people happy and it should secure the big break through for this project. This is a truly fat, tricky, progressive album; a trip through sound with very good production, enamoured with sound as Freq can be and intelligent as Decoy is. Hamburg take note: big things happening. (kai) www.mushlink.com/107072.html

Bitkit

bester Midijum-Tradition in das große Rennen. Von satt progressiv über mystischen bis upliftigen und modulierenden FullOn bis hin zu einer Gitarren-Explosion von Quantum. Der Reigen zieht sich von 135 bis 146 Sachen in einer kraftvollen Linie nach oben, herausragend die Tracks von B-Wicked, Ritmo, URecken, Biotouch und Miditec. Joining up forces Bim and El Fabio have unpacked their best floor fillers from their DJ gear one last time and send a truly fat compilation in the finest Midijum tradition into the race. From fat progressive via mystical to uplifting and modulating full on, right up to the guitar explosion by Quantum. The range runs from 135 to 146 bpm in a very powerful drive to the peak. Outstanding, the tracks by B-Wicked, Ritmo, U-Recken, Biotouch and Miditec. (kai) www.mushlink.com/107066.html

»Logical« (Kairoo) CD

Gunther Wyckmans ist gerade mal 25 Jahre alt, Belgier und serviert auf Kairoo ein sehr professionelles Debütalbum. In sich geschlossen und musikalisch durchdacht, sind seine Tracks mystisch, melodisch, weich und messerscharf zugleich, niemals overdosed oder hektisch und stehen damit stellvertretend für schönen, melodiebasierten, aber dennoch druckvollen FullOn aus Europa, der sich angenehm vom derzeitigen israelischen Einheitsbrei abhebt. Gunther Wyckmans is only 25 years old, he’s from Belgium and serves up his very professional debut album on Kairoo. The album is coherent, musically clever and his tracks are mystical, melodic, soft and razor sharp at the same time without ever going into overkill or hecticness. With these aspects they represent beautiful melody based full on from Europe which is still powerful and which pleasantly distinguishes itself from the current uniform Israeli sound mash. (kai) www.mushlink.com/107064.html

»Shiva«

V.A. (Midijum) CD

Alle Kräfte gebündelt lassen Bim und El Fabio noch einmal ihre besten Granaten für das DJ-Reisegepäck raus und schicken eine wahrlich dicke Compilation in

Error Corrective

»Fade Instinct« (Wild Things) CD

Einen Namen hat sich das britische Duo damit gemacht, dass es auf dem Glade letzten Sommer richtig rockte. Das Debütalbum besticht durch akribisches Sequenzing und ausgezeichnetes Sounddesign zu funky Leads und Knarz-Effekten, ein hypnotischer Trip mit progressiven und Full-on-Elementen, der nie in uninspirierte Monotonie abgleitet. After making a name for themselves


Unter den mush-Links findest Du die ungekürzten Reviews online 50

by rocking the Glade Festival last summer and playing various other international gigs the debut album of this UK duo consisting of Nick Howdle-Smith and Dan Warburton has been released. Meticulous sequencing and advanced sound design combined with plenty of funky leads and gnarly fx add up to a very deep and hypnotic trip taking elements from both, progressive and full on. (Prahlad) www.mushlink.com/107069.html

off with a great remix by Wizzy Noise of their mesmerizing »Origami« to be followed by another certified killer with Bamboo Forest’s »Partial Shape«. The CD offers some more excellent grooves: Beat Hacker’s stomping »Make U Dance« and Toast3d’s freaky »Foundation« come to mind. It is closed with a brilliant vocal infused remix by Spinal Chord of Protoculture’s »Peakabo«. (Prahlad) www.mushlink.com/107070.html

»Flipout«

»Cosmology«

Space Buddha hat die neue Agitato-Compilation zusammengestellt, Highlights darauf sind ein großartiger Remix von Wizzy Noises »Origami« sowie Tracks von Bamboo Forest, Beat Hackers und Toast3d. Agitato’s newest comp comes with Space Buddha’s compliments who made the track selection. The CD kicks

Man glaubt es kaum, es gibt endlich ein Hamburger FullOn-Label. Cosm heißt es, hat allerdings nix mit Cosmix, Herrn oder Fräulein Cosma zu tun, sondern mit den Herren Schmid, Lessentin, Gerth und Klages, die der hanseatische Bescheidwisser persönlich, der nationale Musikliebhaber zumindest von diversen Projekten auf Ov-Silence-Compi-

V.A. (Agitato Records) CD

V.A. (Cosm) CD

lations kennt. Von witzigfrischem 4to4 über mit HipHop-Motiven geschmückten Breaks bis zu oldschooligen Antidote-Zitaten, lysergen, dunkelbissigen Kaskaden und einem downbeatigen Abschluss reicht das engagierte Programm dieses ersten Überblicks. There’s a Hamburg based full on label again, named Cosm. It has nothing to do with Cosmix, Mr. or Ms. Cosma but with Mr. Schmid, Lessentin, Gerth and Klages. Locals know them, national music lovers will know their tracks from ov silence compilations. The range of this first overview reaches from fresh funky 4to4, hip hop influenced beats, old school Antidote quotes, reaching right up to a lysergic dark and biting plummit, followed by a downbeat finale. Being an old fan of the 6th Floor I recommend track 8 as a starter as well as the opener »Wellenkanister« (wave canister) by Audiotope. (kai) www.mushlink.com/107076.html

Progressive Trance & Alternative Floor

Neelix

»Same Thing But Different« (YSE) CD

Hendrik Twardzyk, Publikumsliebling der (nord-)deutschen Szene, kommt in Kürze mit seinem heiß erwarteten dritten Album, das seine Reise in die Welt des psychedelischen Disco-Sounds und seinen unaufhaltsamen Siegeszug fortsetzen wird. Der Schub ist sein Metier; von elektroiden ProgHouseNummern bis zu den typisch knackigen Neelix-Grooves auf 140 Sachen. Hendrik weiß genau, wie der Hase läuft und wie man tosende Floors erzeugt, aber davon abgesehen ist er eben auch eines der größten Talente unserer Szene. Deswegen würde ich mich freuen, wenn er sich nicht ganz so platt auf seine Groove-Fabrik verließe und für‘s nächste Mal dem feinfühligeren und weniger direkten Neelix vertrauen würde. Mit seinem Remix zu Anne Clarks »Dittany« zeigt er, was er wirklich drauf hat. Hendrik Twardzyk the crowd favorite of the (north) German scene will be releasing his third album soon, continuing his journey through the world of psychedelic disco sounds as well as his

unstoppable victory march. His calling is highly energetic drive, from electro prog house to typically punchy Neelix grooves at 140 bpm, he lights up his firework. Hendrik knows exactly how it’s done and how to create steaming floors, but besides this he’s also one of the truly great talents of our scene. For this reason I would be happy if he didn’t so steadily rely on his groove factory, and would like to see him trust the more sensitive and less direct Neelix. With his remix of Anne Clark’s »Dittany« he has shown what he’s capable of. (kai) www.mushlink.com/107067.html

»On The Decks with DJ Zombi« V.A. (Plusquam) CD

Mit Zombi hat sich Laureth für die neue Plusquam-Compilation einen der Jungs von Domo ausgeliehen. Sehr gute Idee, herausragendes Resultat angesichts der Projekte aus Südamerika wie Rodrigo Carreira und Astronivo, die wirklich zwingend psychedelischen Elektro mit interessanten Soundlandschaften hinzaubern. Ein weiterer Knaller von Igal Magitman,

wogegen die europäische Gang um La Baaz, Beckers und Hatfield - mal ganz ehrlich - eher konventionell und etwas blass bleibt. For the new Plusquam compilation Laureth has borrowed one of the guys from Domo: Zombi. A very good idea as the result is outstanding, judging by the projects from South America such as Rodrigo Carreira and Astronivo, who conjure up truly compelling psychedelic electro with interesting sound scapes. Another burner by Igal Magitman, compared to which, in all honesty, the European tradition based around La Baaz, Beckers and Hatfield come across rather pale. (kai) www.mushlink.com/107071.html

»Southern Oscillation« V.A. (Ear Peaks/Domo) CD

Mit DJ Connecto vom BPM Magazine hat sich Domo einen der besten progressiven Botschafter aus Südafrika gegriffen, um eine neue Labeltochter aufzubauen: Dies ist also die erste progressive und dabei vergleichsweise unelektroide Compilation aus Südafrika, obwohl sich das Tracklisting mehr wie ein WhoIsWho der internationa-


51


Check out the complete reviews via the mush-links 52

len Szene ausnimmt. Mit Sense ist aber ein südafrikanisches Projekt vertreten mit einem der besten Tracks. Sehr gut zudem Aerospace, Motion Drive und der Track von Miss Annarchy. With DJ Connecto of BPM magazine Domo has secured one of the best progressive messengers from South Africa to start off a new sub label. A first progressive and relatively non electro oriented comp from South Africa, however the track list is more of a who’s who of the international scene. With Sense at least one South African project is represented with one of the finest tracks. Also very good: Aerospace, Motion Drive and Miss Annarchy. (kai) www.mushlink.com/107065.html

»Electro Inside« V.A. (Blue Tunes) CD

Blue Tunes überrascht wieder positiv, nun mit der Scheibe für den gepflegten Zweit- und Drittfloor. Mapusa Mapusa hat die Tracks zusammengetragen, denen Elektro im Groove liegt. Blue Tunes bring us yet another pleasant surprise, now comes a disc for the cultivated second or third floor. DJ Mapusa Mapusa has collected tracks that are based on electro grooves. Progressive house with disco feeling is equally represented as well as deep punchy hip swingers for hot sweaty club nights. Kind of sexy. (Tulla) www.mushlink.com/107074.html

»Spindrive 3« V.A. (Spintwist) CD

Mit einem dicken Remix zu Aerospace »Fire« startet Hannes seine dritte eigene Labelcompilation mit sicherer

Hand. Darauf findet sich eine gewohnt gute Sammlung progressiver Tracks von A bis V: Audiomatic ultraphunky, Blackout leider langweilig, Metronome melodisch, Sonnenvakuum so schön, dass man sich auf den Sommer freut. Vaishiyas aka Hannes mit fettem Geknusper und als Bonus der erste Track von Aerokularis - wer das wohl sein mag ... With a fat remix of Aerospace’s »Fire«, Hannes sets off to a solid start of his third compilation on his own label. This features a fine collection of tracks from A to V: Audiomatic ultraphunky, Blackout unfortunately quite boring, Metronome melodic, Sonnenvakuum so beautiful that one looks forward to the summer already, Vaishiyas with fat crunchiness and as a bonus the first track by Aerokularis – who oh who might that be ... (kai) www.mushlink.com/107077.html

air now, and before the new album is released on Tribal Vision the complete »Archipelago« album will appear on Digital Structures in remixed versions reaching from ambient to danceable. This is a truly delightful record. (kai) www.mushlink.com/107078.html

Vibrasphere

Chug

»Archipelago Remixed« (Digital Structures) CD

Die »Floating Free«-Remixes sind gerade on air, und noch vor dem Album im Mai auf Tribal Vision kommt nun das »Archipelago«-Album komplett mit allen Tracks von ambient bis tanzbar in remixten Versionen auf Digital Structures. Dabei sind Perfect Stranger, Allaby, Atmos, Solar Fields, die Strom Brothers, ein Techno-Mix von Unai zu »Seven Days« und die definitiv geglückteste Kombination dieser CD: das australische Wunder Decoy macht »Sudden Comfort« zu einem perfekten Track. Dies ist eine wirklich erfreuliche Platte. The »Floating Free« remixes are on

»Balance«

V.A. (EQ Recordings) 2CD

Luke Fair reiht sich ein in die Liga der Big Names. Nun gibt‘s auch vom ihm eine Mix-CD in einer der drei großen Serien. Purer Techhouse und mit den 16 Bit Lolitas, Lissat, Humate und Tiger Stripes ist viel mindblowing Stuff dabei. Luke Fair joins the ranks of big names - there’s now a mix compilation by him in a series of the big three. Pure tech house and plenty of mind blowing stuff with acts such as 16 Bit Lolitas, Lissat, Humate and Tiger Stripes. (baq) www.mushlink.com/107079.html

»Dynamic Static« (Floatation)

Diesmal kommt der umtriebige progressive Australier Nick West als Chug daher und hat ein flauschiges Album dabei, auf dem sich knackige Beats und Didgeridoo umgarnen. Verträumter Sound mit unverbrauchtem EthnoCharme, aber auch richtig Zug zum Tor. Pretty active and progressive Australian Nick West’s next album is released under the name of Chug. A very fluffy one, characterized by crisp beats and Nick’s didgeridoo. Dreamy sound with fresh ethno vibes, that still comes straight to the point. (cla) www.mushlink.com/107073.html

Ambient, Chill Out & Downbeat

»Bliminal«

V.A. (Interchill) CD

Die »Bliminal«-Compilation ist das Werk von Andrew Ross Collins, dem Kopf von Interchill. Er steht auf erwachsene Musik, schon das schwer psychedelische Artwork macht klar, dass es um Befreiung von Vorgaben, Klischees und Dummheit geht. »Bliminal« was compiled by Andrew Ross Collins, head of Interchill. Andrew prefers mature music, already the hea-

vily psychedelic artwork makes it clear that this is a liberation from guide lines, clichees and stupidity. Some of the top acts of his label are responsible for the explorations in sound, including Merv Pepler, Seb Taylor, Gaudi, Ishq, Bluetech, joined by the Legion Of The Green Men and Nectons Martin Stäaf as Liquid Stranger with a severe psycho dub track. For advanced listeners. (kai) www.mushlink.com/107075.html

Federico Baltimore »Beleza« (Harmonia) CD

Frederic Holyszewsky ist ein Genie des PsyTrance, mit Transwave, Deedrah, Dado, Synthetic und in diversen IbizaConnections hat er Meilensteine veröffentlicht. Er ist nach meinem Dafürhalten der technisch und musikalisch versierteste Psy-Produzent dieser Welt. »Beleza« ist sein erstes - Sublade auf »Lounge«-Album. Wobei er die Lounge natürlich ständig, psychedelisch jazzig,


53


Unter den mush-Links findest Du die ungekürzten Reviews online 54

housig-funky, verdubchilled, mit Samba, aber auch mit klassischer Musik, augenzwinkernd und anspruchsvoll verlässt. Zum Intro das lustige Sample, das auch Neelix in »TaxiDriver« verwendet, an Bord zudem sein wunder-schönes »Opium« vom Synthetic-Album auf Twisted, ein Stück von Satie und eine vermorphte, renaturierte Mondschein Sonate. Really psychedelicious. Frederic Holyszewsky is a genius of psy trance, and with Transwave, Deedrah, Dado, Synthetic and various Ibiza-Connections he has released mile stones, and is in my opinion the technically and musically most well versed psy producer of the world. »Beleza« is his first – commence pigeon holing- »Lounge«album, which he has infused with psychedelic jazz, house funk, dub chill and samba as well as classical music with a continuous blink of the eye and to a very high standard. Really psychedelicious. (kai) www.mushlink.com/107080.html

»Ear Pleasure« V.A. (Chill Tribe) CD

Der Norweger PKS von Trance.net ist ein Urgestein der Chilloutszene. Er beglückt uns mit der dritten, sehr liebevoll gestalteten und prall gefüllten Chilltribe-Compilation. Die Ohrenfreuden dieser Scheibe sind divers, tiefgehend und exquisit: Blue Planet Corporation, Cosmosis, Robert Leiner, Kiwa und Zen Lemonade (Gus Till) sind Acts, die für höchste Qualität stehen. Die Sounds sind variabel und bauen aufeinander auf, oft überraschend und psychedelisch. Das will man gleich noch mal hören. Chilltipp des Monats. PKS from Norway of www.trance.net is a long standing representative of the chill out scene, blessing us with the third very lovingly made and brimming full Chilltribe compilation. The aural pleasures of this disc are varied, deep, and exquisite. Blue Planet Corporation, Cosmosis, Robert Leiner, Kiwa and Zen Lemonade (Gus Till) are acts that represent the highest of quality levels. The tracks are variable, build upon each other and are often surprising and psychedelic. You will want to give it a second listening as soon as its over. Chill tip of the month. (gnou) www.mushlink.com/107081.html

Index ID

»Odyssee« (Elektrolux) CD

Nachdem es um Index ID ruhig wurde, kehrt Ralf Uhrland fünf Jahre nach »Expedition» mit einer neuen Scheibe zurück, die etwas leichtgängiger, aber auch vielseitiger und pointierter erscheint. Die breakig-elektronischen und stets stylischen Chillouttracks sind dubbig, clubbig, trancig, verspielt-vertrackt und bieten eine Vielzahl spannender Begegnungen mit der tiefen Klangwelt von Index ID, in die man sich einhören muss. Und man beachte: Der Sound wurde nicht mit dem Dritten Raum verglichen. Hörenswert. After things turned quiet around Index ID, Ralf Uhrland returns 5 years after »Expedition« with a new record which is slightly easier to listen to but also appears much more varied and to the point. The breaky electronic and stylish chill out tracks are dubby, clubby, trancey playful and offer a plethora of exciting close encounters with the deep sound world of Index ID, which needs some listening to get used to. Please note: the sound was not compared to Der Dritte Raum. Worth a listen. (gnou) www.mushlink.com/107082.html

»Future is my Melody 3« V.A (Elektrolux) CD

Ambient-Pop auf Elektrolux, da musste ich erst schlucken, erwartete ich wieder einmal zu seichten, café-del-marigen Sound. Das Label bleibt aber seiner Linie treu, der Sound ist zwar verspieltschmusig, wird aber nicht zu flach. Die 14 Stücke bilden unterschiedliche Poprichtungen ab, enthalten zumeist weibliche Vocals und sind das Richtige für einen flauschig-fluffigen Sonntagnachmittag. Auf der Scheibe versammeln sich übliche Elektroluxverdächtige wie Aural Float, Fresh Moods, Fous de la Mer oder Groovecatcher. Ambient pop on Elektrolux, initially this made me swallow uneasily as I was expecting shallow Café del Mar styled sound. However the label remains true to its direction; the sound offered is playful and smoochy but still has depth. 14 tracks highlight different pop sub streams, contain mostly female vocals and are exactly the right thing for relaxing on a fluffy Sunday afternoon. The

record is a meeting point for usual Elektrolux suspects such as Aural Float, Fresh Moods, Fous de la Mer and Groovecatcher. (gnou) www.mushlink.com/107083.html

»Nightflight Vol.1« V.A. (Klassik Radio) 2CD

Ruhig und entspannt lädt diese Doppel-CD zum Chillen oder Loungen ein. Nartak, Ex-Labelhead der FreeForm, hat diesen Sampler für das in Hamburg ansässige Klassik Radio zusammengestellt. Er vereint Elemente aus Jazz, World und Trance. Über 27 Tracks geht die Reise mit Künstlern wie Deep Dive Corporation, Fünf D, aber auch Trentemøller oder Brian Eno. Exklusiv bei www.klassikradio.de Classic chill out designed for diving deeply into the senses. This double CD, calm and very laid back, invites you to chill or lounge. Nartak, ex label head of FreeForm has put together this compilation for Hamburg based Klassik Radio. He unites elements of jazz, world and trance. The journey takes place over 27 tracks by artists such as Deep Dive Corporation, Fünf D but also Trentemøller and Brian Eno. Exclusively via www.klassikradio.de (liese) www.mushlink.com/107084.html

Cine Mad in Chaos

»Coconutz in the Air« (High End Musik) CD

Das erste Album des Downbeat-Projekts aus Brasilien von Guilherme Simonsen und Marina Faé ist coole, super produzierte Downbeat Musik, die das sonnige Lebensgefühl Südamerikas widerspiegelt. Für mich eines der Chillout Projekte unserer Zeit, eine angenehme Mischung aus jazzig angehauchter Lounge Musik und leicht psychedelisch verrauchten Trip Hop/Dubbeats. The first album by Guilherme Simonsen’s down beat project from Brazil is very well produced music which reflects the attitude towards life in South America without rapid Latino rhythms. A pleasant symbiosis of jazz influenced lounge and slightly psychedelic trip hop/dub. Skilfully assorted samples and acoustic instruments are built up to finally mix with the soft voice of Barbara Starling. (neo) www.mushlink.com/106993.html


55


SHOPGUIDE 56

www.mushroom-online.com/edit

Your Guide

20%

... through the Psytrance Community Unterstütze die Shops, die hier gelistet sind, denn sie arbeiten für unsere Szene. Bei vielen Shops bekommst du Rabatt mit deiner Trancecard! Am Rabattstern erkennst du, wie viele Prozente du sparst. Viel Spaß beim Shoppen ;0) Please support the shops listed below as they are working for our scene. You can use your Trancecard to get a discount at many of them, the discount-star tells you how much you can save. Enjoy your retail therapy ;0)

Post Code 00000 THC Headshop 01099 Dresden +49 (0) 351 8032105 www.thc-mfg.de Wakkahmb 04315 Leipzig +49 (0) 341 6991414

Alaunstr. 43 Head

Eisenbahnstr. 6 Head Grow, Café

Post Code 10000 Musicland 13581 Berlin +49 (0) 30 3322072 www.musicland-berlin.de

Klosterstr. 12 Rec, Deco DVD, DJ

Gras Grün 10999 Berlin +49 (0) 30 6113190 www.gras-gruen.de mail@grasgruen.de

Oranienstr. 183 Grow, Books Head, WWW

Panoramastr. 1 Books, Head Grow, Posters

Hemp Galaxy 10245 Berlin +49 (0) 30 2916775

Northern Light 27568 Bremerhaven +49 (0) 471 3088736

Libauerstr. 2 Grow, Hemp Head Hair Salon

Flashback 10435 Berlin Wolliner Str. 51 +49 (0) 30 44358530 Grow, Head www.flashback.de Herbs, Hemp postmaster@flashback.de

Bgm. Schmidt Str. 123 Gifts, Grow Head, Jewel

Army & Outdoor 10115 Berlin +49 (0) 30 4491243 www.outdoor-army.de

Invalidenstr. 15 Camping, Fash Gadgets

Grow In AG 10553 Berlin Kaiserin-Augusta-Allee 29 +49 (0) 30 3443642 Grow, Head www.grow-in-berlin.de info@grow-in-europe.de

Mels Magic 10243 Berlin Andreasstr. 66 Trendfinder & Homestyler Deco, Light +49 (0) 30 56587346 Fash, Gifts, Party www.blacklight-berlin.de Jewel, Gadgets

Ministerium f. Entspannung 10245 Berlin +49 (0) 163 7354453

Laskerstr. 5 Club-house

Tribaltools

Udopea Berlin 10178 Berlin +49 (0) 30 30875302

Sun Seed Bank 13347 Berlin Amsterdamer Str. 23 +49 (0) 30 45606171 Head, Grow, Gifts

10437 Berlin +49 (0) 30 35102103 www.tribaltools.de info@tribaltools.de

Lychener Str. 10 Rec, DJ, Vinyl Fash, Gadgets

Kaya Growshop 10437 Berlin +49 (0) 30 4478677

Schliemannstr. 22 Grow, Head

Post Code 20000 Bamboo 25746 Heide Große Westerstr. 9-11 +49 (0) 481 77645 Fash, Head, Freak

Hanfburg 20359 Hamburg Neuer PferdeBestellung 0800 4263287 markt 21-22 A Beratung +49 (0) 40 4305399 Grow Hemp, Books

Scratch Records 20357 Hamburg +49 (0) 40 4395283

Schanzenstr. 79 Rec, New & 2nd Hand

One World Store 25524 Itzehoe Große Paaschborg 26 +49 (0) 4821 5283 Fash, Gifts Grow, Head

Fantasia 26122 Oldenburg +49 (0) 441 248282 www.fantasia-ol.de

Staulinie 16/17 Grow, Head Pierc, WWW

Happiness 23552 Lübeck Große Burgstr. 44 +49 (0) 451 7074848 Head, Fash Jewels

Headshop Grasweg 22299 Hamburg +49 (0) 40 69692727 www.rauchgeraet.com

Grasweg 5 Deco, Head Herbs, WWW

Udopea Headshop 20357 Hamburg Schanzenstr. 95 www.udopea-hamburg.de Grow, Smart Head, Herbs


57

Kasbah Headshop

ICS Head & Growshop

24103 Kiel +49 (0) 431 672254

57074 Siegen +49 (0) 271 52851

Sophienblatt 42 A Head, Gesch

Post Code 30000 Chill Out Headshop 37671 Höxter Westerbachstr. 26 +49 (0) 5271 37194 Grow, Head www.chillout-headshop.de Pierc, Smart info@chillout-headshop.de

Post Code 40000 Del Sol 44789 Bochum Universitätsstr. 91 +49 (0) 234 3336944 Fash, Gifts www.70erShop.de Furniture kontakt@70erShop.de

Sitting Bull 48153 Münster +49 (0) 251 522068

Hafenstr. 56 Grow, Head Gifts

HBI Europe 41836 Hückelhoven +49 (0) 243352490 www.hbieu.com info@hbieu.com

Marienstr. 37-43 Großhandel

Post Code 60000 Experience 69117 Heidelberg +49 (0) 6221 6553740

Highlight Trendstore

Post Code 50000 Hanf.Hanf 56068 Koblenz +49 (0) 261 14064

Firmungstr. 19 Hemp, Head Music, Smart Herbs, Trend

Zustand 51643 Gummersbach +49 (0) 2261 288002

Kaiserstr. 56 Deco, Hemp Head, Grow

Bong-Planet 51373 Leverkusen Küppersteger Str. 22 +49 (0) 214 6026637 Head, Grow www.bongplanet.de Tattoo, Pierc Jewel

Sandweg 39 Books, Grow Head, Hemp

Research & Experience 69126 Heidelberg +49 (0) 6221 619896 www.aromed.com research@aromed.com

Turnerstr. 51 Vaporicer

Heaven Growbazar 63450 Hanau +49 (0) 6181 5071204

Langstr. 38 Head, Grow Urban®-Shop

KnasterboX 63450 Hanau +49 (0) 6181 26279

Brückstr. 53 Gifts, CD, Fash

Plöck 20 Head, Grow Hemp, Herbs

60316 Frankfurt +49 (0) 69 492718

Goblin 44135 Dortmund +49 (0) 231 5898220

Brüderweg 14 Head, Grow, Fantasy, Fash

Schnurstr. 11 + 13 Psy, Hemp Grow, Head

Knasterbox 63065 Offenbach +49 (0) 69 85093957

Aliceplatz 1 Psy, Hemp Grow, Head

Post Code 70000 Polltäx 79098 Freiburg +49 761 29281960 www.polltaex.de info@polltaex.de

Fischerau 20 Fash, Gesch SchSch

Post Code 90000 Clear Machine 95182 Döhlau-Kautendorf Schulstr. 8 +49 (0) 9283 591687 Body feedback www.clearmachine.de control ralf@clearmachine.de

Austria Hanf In 5020 Salzburg +43 662 873718

St. Julien Str. 8 Head, Grow Hemp, WWW

Spiritwear 4040 Linz +43 699 17139523 www.naspex.info

Hagenstr. 67 Fash, Full- & Halfprint T-Shirts

Indras Planet 1110 Wien Simmeringer Hauptstr. 116 www.indras-planet.at Head, Grow Fash, WWW, ornamental plants

Netherlands Botanic-Art 3131 BP Vlaardingen +31 10 4601958 www.botanic-art.com info@botanic-art.com

Hoogstraat 116 Herbs, Grow Fash, Smart Gifts, WWW

Shayanashop +31 20 6893097 www.shayanashop.com info@shayanashop.com

Smart

Legend DJ Deco Fash Gifts Grow Hemp Head Herbs Pierc Jewel Gadgets Smart Party Rec Books Drinks WWW Eso

= DJ equipment = deco stuff = fashion = gifts = grow stuff = hemp products = headshop = herbs = piercing = jewelry = gadgets = smart shop = party accessories = record shop = literature = drinks = online shop = esoterism


58

Switzerland Secret Nature GmbH 3600 Thun +41 33 2234900

Obere Hauptgasse 11 CD, Herbs WWW, Smart

International Octopus Productions

Headshop · Growshop Wolliner Straße 51 10435 Berlin (Mitte) Telefon (030) 44 35 85 30 Telefax (030) 44 35 85 31

www.flashback.de

Magick Wear www.magickwear.de

Fash, Unikat Bio, Eso Smoke Products, Art

Azarius www.azarius.net info@azarius.net

Herbals and more

Liquid Crystal Music

2865.011 Fernão Ferro Rua D. Dinis +35 19 68100733 lote 442 www.octopus-productions.com Light Sound & more

fresh unreleased progressive psytrance www.psyrocker.com WAV/MP3 320 kb full preview

Chill Out Shop / Rave System

www.psyshop.com

94200 Ivry Sur Seine-Paris Bis Avenue www.chill-out.nu de Verdun 92 chillout@chill-out.nu Fash, Deco Rec, Gadget

Psyshop

www.trancecard.de

CDs, Fash & more

Ruhrcult wwww.ruhrcult.de

Internet

Laserline

Psyrocker.com

www.laser-line.de

fresh progressive Psytrance

CD-Mailorder

trancecard.de

Flyer-Distribution

Online Printing Company

Händleranfragen erwünscht.

Pflanzburg - mehr als nur Einkaufen Du fragst Dich, ob Heimgärtnerei auch in Deiner kleinen Wohnung möglich ist? Du möchtest so diskret wie möglich den Einstieg in die Selbstversorgung starten? Deinen Pflanzen geht es nicht gut, und Du weißt nicht,

Pflanzburg Ladenlokal

wieso? Wie findet man die besten Outdoor Plätze? Du möchtest ein bestimmtes Produkt, kannst es aber nirgendwo finden? Mit diesen und anderen Fragen rund um die Heimgärtnerei bist Du bei der Pflanzburg genau richtig. Ihr Fachgebiet ist die Zucht mit 100 Prozent biologischen Düngern und Substraten. Lass Dir doch mal das reichhaltige Sortiment zeigen, im Ladenlokal in Hamburg-St. Pauli, wo Du auch umfassende Beratung bekommst. Are you curious if home gardening is also possible in your small domicile? Your plants are not happy and you don’t know why? You are interested in s specific product but can’t find it anywhere? With these and other questions relating to home gardening Pflanzburg are the right people to talk to. Their area of expertise is the cultivation with 100 percent biological fertilizers and substrates. Have a look at their well stocked range of products in their shop in Hamburg. (dlh) www.pflanzburg.de


59


FREAKPL ANET 60

www.mushroom-online.com/edit

Psyradio.fm Update Ein halbes Jahr ist es jetzt her, dass die mushroom Redaktion die Gestaltung des Musikprogrammes auf Psyradio.fm übernam. Am 10.März wurde nun der Start von zwei weiteren Steams (Psy und Chill) mit einer sehr elitären Party in Psyradio Studio Duisburg begossen. Zusätzlich zur Heimatseite Psyradio.fm werden die aktuell gespielten Tracks nun auch auf goabase.com und mushroom-online.com angezeigt. Weitere Partnerseiten werden folgen. Für kleine Bandbreiten steht neben dem MP3-Stream für alle Channels auch AAC+ zur Verfügung, welcher bei gleicher Qualität nur 64kbit statt 128 kbit Bandbreite benötigt. Its been six months now since the mushroom editoial staff took over the programming of the broadcasts on Psyradio.fm. On the 10th oh March the launch of two further streams was celebrated with a very elitist party at the studio in Duis-

Psyradio Party

Radio Poll

pic Dani

burg. Additionally to the home page Psyradio.fm the tracks currently being played are now shown on goabase.com and mushroomonline.com. Further partner sites are set to follow. For limited bandwidths there‘s now an AAC+ stream available next to MP3 for all channels, which only needs 64 kbit instead of 128 kbit bandwisth for the same quality.

Letzten Monat baten wir euch uns ein paar Auskünfte über eure InternetradioHörgewohnheiten zu geben. Das Ergebnis war für uns nicht wirklich überraschend. Die Mehrheit von euch hört am liebsten MIxe und Psytrance/ FullOn stand in eurer Gunst ganz oben. Interessanter Weise scheint ihr Oldschool genauso gern zu hören wie Ambient. Unentschieden wart ihr auf die Frage nach Wortbeiträgen, 33% hätten gern eine News-Sendung am Tag und ungefähr genauso viel wollen keine Sprachbeiträge. Last month we asked you for your radio habits. The result was not such a surprise. Most of you like mixes more than single tracks and psytrance/fullon is your favorite. Interesting is that it seems you like oldschool as much as ambient. Not really clear was your decision about spoken news. 33% would like to have spoken news once a days but nearly the same amount didn‘t like any spoken words on their radio. (dlh) mushroom-online.com/poll

10 years ago - mushroom magazine April 1997 Der April 1997 stand für den mushroom ganz unter dem Motto der Dritte Raum, denn neben der Aufmacher-Story waren Andreas Krüger und Ralf Uhrland auch zu Gast bei der vom mushroom präsentierten »Trommelmaschine«-Party im Bremer Schlachthof. Jens Zygar vom Star Sounds Orchestra erklärte im zweiten Interview, wie man Stücke komponiert, dessen Frequenz dem Tagestons der Erde entspricht, welche sich widerum aus den Umdrehungen der Erde um sich selbst errechnet. Kai Mathesdorf schliesslich, damals noch der »photoman« des mushroom magazines, berichtete unter anderem von einer Open Air Party, bei der die Veranstalter ihm den Film aus der Kamera entfernten, weil fotografieren auf Partys in der damaligen Tranceszene ein Tabuthema war. Event des Monats war die Blue Room Releases Party im Dortmunder Soundgarden mit den Live Acts Koxbox, Total Eclipse und X-Dream sowie diversen DAT-Jockeys wie beispielsweise Marc van der Vlught und seinem Vater Dry Ice im Chill Out, der es dort auch schon mal richtig krachen lies.

Andreas Krüger (Der Dritte Raum): »Wir benutzen die alten Atari ST mit Cubase und machen das ähnlich wie DJs Während das eine Stück läuft wird das andere nachgeladen.« »We use old Atari ST s with Cubase and do this similar to DJs, while one track is playing the next track is being loaded.« Kai Mathesdorf: »Das geile an der Goaszene ist die nette Mischung. Im Schnitt sind das alles Leute, die ihre Position innerhalb beziehungsweise auch oft außerhalb der Gesellschaft gefunden haben und sich nicht durch irgendwelches Gehabe definieren.« »The great thing about the goa scene is the nice mix. Generally speaking these are all people that have found their place inside as well as outside of society and refuse to be defined by any kind of particular behaviour.« In April 1997 mushroom magazine was filled with the theme Der Dritte raum. Besides the main story Andreas Krüger and Ralf Uhrland were among the guests at the party presented by mushroom at the »Trommelmaschine« in Bremen. In the second interview Jens Zygar of Star Sounds Orchestra explained how to write tracks whose basic frequency resonated at the daily tone of the Earth, which can be calculated from the revolutions of the earth around its own axis.

Finally Kai Mathesdorf, then still the »photoman« of mushroom magazine reported from an outdoor party where the organisers removed the film from his camera as taking pictures at a party in those days was taboo. The event of the month was the Blue Room release party in Dortmund’s Soundgarden with live acts such as Koxbox, Total Eclipse and X-Dream as well as various DAT jockeys such as Marc van der Vlught as well as his father Dry Ice in the chill out, who really stirred things up there.


61


62

Anne Clark for free

Nach ihrer Mastering-Arbeit für unsere CD mit den Anne-Clark-Remixen wird es Zeit, Euch die drei Jungs vom Sonoa Tonstudio in Hamburg auf St. Pauli mal etwas vorzustellen. Alexander Behrens, Riewert Petersen und Bennet Wischmann gründeten das Studio im Februar 2006 im Karostar Musikhaus am Neuen Kamp, es bietet alle Möglichkeiten der Audio-Aufnahme und –Bearbeitung. Mit voll klimatisiertem Aufnahmeraum von 40 Quadratmetern und einer Regie von etwa 15 Quadratmetern ist das Studio in der Lage, vom kompletten Orchester bis zum einzelnen Vocalrecording alles zu realisieren. Neben einer umfangreichen Mikrofonierung steht in der Regie umfangreiche Digital- und Analogtechnik zur Verfügung. Realisiert werden bei Sonoa alle Arten von Bandrecordings, Sprachaufnahmen für Film und Fernsehen, Sounddesign bis hin zum kompletten Mix und Mastering.

Das Herz der drei Jungs hängt jedoch an der elektronischen Musik, und sobald die Zeit es zulässt, basteln sie an eigenen Projekten, von denen Midi Terranien (Riewert Petersen und Nils Voermann) wohl das bekannteste ist. Anfragen aus der „Elektroindustrie“ sind bei Sonoa sehr gerne gesehen und man kann sich sicher sein, zu sehr fairen Preisen beste Arbeit zu bekommen. The possibilities at Sonoa include all forms of band recording, voice recording for film and broadcast, sound design, right up to complete mixing and mastering. However the heart of the three partners Alexander Behrens, Riewert Petersen and Bennet Wischmann beats for electronic

Anne Clark

music, and as soon as time allows they work on their own projects of which Midi Terranien (Petersen and Voermann) is probably the most well known. For this reason inquiries from the electronic music industry are most welcome, and you can rest assured your files are in the best of hands, at very reasonable prices. (dlh) www.sonoa.de pic Sonoa

Sonoa Tonstudio

pic Sophia papathoma

schliesslich als Welcome-Goodie an neue Abonnenten verteilen werden. Just in time for this issue our CD is ready. 250 tracks did you listen and vote, we introduced the winners in the last issue and in the meantime we have the CD here to send out. 78 minutes for relaxed listening, a cozy warm wave sloshing from chill into progressive trance and coming down again. 1000 copies are available just for new subscribers. (dlh) trancecard.de

Sonoa Tonstudio

Rechtzeitig zu dieser Ausgabe ist unsere neue CD fertig. 250 Remixe habt ihr gehört und gewählt, die Gewinner haben wir euch in der letzten Ausgabe vorgestellt und in der Zwischenzeit kam auch die fertige CD aus dem Presswerk. 78 Minuten zum zum zuhören und entspannen, eine wohlig warme Welle die vom Chill in den progressive Trance schwappt um dann wieder sacht auszulaufen. 1000 Stück davon wird es geben die wir aus-


63

��������������������� ��������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������

����

���

����������� ��������������

��������������������� ������������������� ����������������

��� �������������

��������������������� �������������������������� ����������������

�� ������������� ��������������������� �������������������������� ��������������� ���������������� ��������������������������

� � �

���������� ����������� ��� �� ��������� �� ���������� �� ��

�� �������������

���������������������������������



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.