mushroom magazine 2004-03 by mushroom magazine

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:45 Uhr

Seite 1

23.04.-25.04.

Do. 08.04.

Fr. 12.03.

24.02.2004

9:45 Uhr

Seite 2

mushroom meets Artists United

Kranhalle (im Feierwerk), M체nchen DJs: Mat Mushroom, Amrit Rakete & die linken H채nde Live: DerEinsPunkt & day.din Deko:Ornamental, pro.ject ARTworX, Flurolistix Start: 22 h mit Trancecard free Entry

Psydreams

mushroom meets Tridu Osmo/Morganhalle, M체nster DJs: Kai Mathesdorf, Rene, Tamahuka, Scumbag Live: Marathi, Psychomantis Deko:Tridu Start: 22 Uhr mit Trancecard free Entry

e-future festival

10 Jahre mushroom magazine Citybase, Hamburg Indoor & OA DJs: mehr als 20 nationale und internationale Top DJs Live: Element, Logic Bomb, Exanimo, Shulmann, Tomtron & Liesegang & many more t.b.c.

mushrooms in der Suite Fr. 15.05.

40843_mushroom_03-2004

The Suite, Mannheim DJs: Mat Mushroom, Cosmic Cowboy, Stefan Ludley, Rakete & Die linken H채nde Deko:Bionic Arts Start: 22 Uhr mit Trancecard free Entry

nchen rit Hände din

ee Entry

er e,

tis

Entry

ne & OA und

Suite

mic ey, Hände

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:45 Uhr

Seite 3

Impressum Verlagsanschrift: mushroom media e.k. Arnoldstraße 47, 22763 Hamburg fon: 040 - 39 84 17 - 0 (office) Partyhotline: 01805 - 68 74 76 66 fax: 040 - 39 84 17 - 50 info@mushroom-media.com www.mushroom-media.com Herausgeber (V.i.S.d.P.) Matthias van den Nieuwendijk Content Management: Liese & Claus Baldauf Redaktion: Claus Baldauf, Liese, Kai Mathesdorf, Mat Mushroom, Martin Slemties, AstridB, Franziska Gangloff, Matthias Lorch Redaktionelle Mitarbeit / Fotos: Marlene E. Kunold, Rakete, YoYo, Falk, baq, Olaf D, a.alien, Tom Rom, Miss Barbarella, lightmotiv, Dhyan Mouji mushroom-Hotline: Kobold Design: Mat Mushroom, Liese, Claus Baldauf, Steffi, AstridB, Falk, Kai Mathesdorf Titelbild: lightmotiv/Mat Mushroom Anzeigenleitung: Matthias van den Nieuwendijk Anzeigenverkauf: Matthias Lorch (-34), Liese (-73), Matthias van den Nieuwendijk (-31), Es gilt die Anzeigenpreisliste 2003. Anzeigen- und Redaktionsschluss: generell am 15. des Vormonats Buchhaltung: Steffi Hoyer (-70) Vertrieb: Postverteiler: mushroom media, Hamburg: Cartel X NRW: Ruhrcult Berlin: Tribal Tools, Alex & Mathias Druck & Lithos Druckerei Hartung, Hamburg Abo: Für ein Jahres-Einzelabo schicke uns einfach 25 EURO (Inland) oder 35 EURO (Ausland) per Kreditkarte, Scheck, bar ... Weitere Abomöglichkeiten siehe unter Freakplanet Club auf Seite 4. Abo-Service: 040-398417-79 Für unverlangt eingesandtes Material übernehmen wir keine Haftung. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder, nicht unbedingt die des Herausgebers oder der Redaktion. Ein Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages möglich. Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe zu kürzen. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Wir rufen mit den in unserem Heft abgedruckten Informationen und Meinungen ausdrücklich nicht zum Missbrauch von illegalen oder auch legalen Drogen auf!

COUNTDOWN ZUM GEBURTSTAG Zehn Jahre mushroom magazine Noch zwei Monate, dann ist unser kleiner Pilzguide zehn Jahre alt! Wir wollen das mit dir richtig fett feiern, mit einem dreitägigen Festival in einer neuen abgefahrenen Location in Hamburg: Für das e-future Festival vom 23. bis 25. April verwandeln wir die beiden futuristischen Kuppelhallen der Citybase in ein riesiges psychedelisches Partyland, laden mehr als zehn Live-Acts und 20 DJs ein – und dich natürlich ... Dich erwartet eine große Spannbreite aktueller Trance-Sounds mit einigen der besten Acts, die es zurzeit gibt. Dabei sind Logic Bomb, Element und viele andere, natürlich auch aus der großen mushroom Family. Das bisher bestätigte Line up findest

DIE CITYBASE IN HAMBURG – ABGEFAHRENE LOCATION IN PILZFORM FÜR UNSER E(LECTRONIC)-FUTURE FESTIVAL (FOTOS: LIESE)

du auf der Rückseite dieses Heftes - da werden allerdings bis zur Party noch ein paar Namen hinzukommen ... Die Citybase ist die größte Traglufthalle der Welt, die lichtdurchlässigen Außenwände werden pneumatisch, also per Luftdruck aufgerichtet. Diese Wände schreien förmlich nach Projektionen :) Unter der 26 Meter hohen größeren Kuppel soll der Ambientfloor samt Chillmöglichkeiten und Hippiemarkt entstehen, im kleineren Dome wirst du den Mainfloor finden. Mehr Infos findest du hier links, auf der Heftrückseite und im Partyplaner (Seite 32).

ANTARO, LIGHTMOTIV, TRANCER’S GUIDE Die Zeit bis zum e-future Festival kannst du dir mit diesem mushroom hervorragend vertreiben. 18 Partyseiten geleiten dich durch das aktuelle Angebot, samt Ausblick auf die Oster-Feier-Tage (ab Seite 18). Wie es Antaro seit dem IbizaUmzug von Spirit Zone ergangen ist und wie es beim PsyTraditionshaus weitergeht, hat er Kai Mathesdorf erzählt (10/11).

Im Kaleidoscope (16/17) beginnt ein zweiteiliger Workshop mit lightmotiv – bau dir deinen eigenen Blubberblasenprojektor! Marlene Kunold erinnert im drugstore an die Gefahren von Handys (48/49). Der Trancer’s Guide to the Galaxy ist jetzt fertig. Mehr über unser Wegweiser durch die internationale Trance-Szene, den wir mit Chaishop.com auf die Beine stellen, erfährst du auf der nächsten Seite. Viele liebe Grüße aus Hamburg und viel Spaß mit dem Heft! Dein mushroom-Team :-)

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:45 Uhr

Seite 4

FREAKPLANET CLUB

Wo ist der Trancers Guide To The Galaxy ? Eigentlich war unser weltweiter Trance-Reiseführer, den wir in Zusammenarbeit mit dem Chaishop produzieren, für die Verschickung zusammen mit den März-Heften geplant. Leider hätten wir dies nur bei einer heftigen Verspätung des Mutterheftes realisieren können. Das wollten wir unseren Abonnenten aber nicht zumuten und so fliegt der

Trancers Guide To The Galaxy nun mit dem Aprilheft auf dich zu. Es erwarten dich essentielle Infos zu den Szenen in 27 tranceinfizierte Ländern, die nicht nur die reiselustigen Freaks begeistern werden. Viele Contacts, Party- und Shoppinginfos, Links, DJs runden unser ganz neu layoutetes englischsprachiges Jahresheft ab.

Frische Infos über dieses neue Projekt und die Website Chaishop.com gibt es am 12. März im Hamburger Radio FSK (93.0 MHz oder 101.4 MHz im Hamburger Kabel) bei der Dreamsession-Sendung von Prahlad und Dr.Berger. Mit dabei: sam@chaishop.com, Sonic, Nanda und Claus Baldauf.

Freakplanet-Members können sich wieder freuen, denn diesen Monat gibt es einen warmen Frühlingsregen mit schönen Preisen. Also, einfach zurücklehnen und warten, dass die Preise eintrudeln :-)

Freien Eintritt auf diversen Partys ...

... gibt’s für Freakplanet-Members die bei der Verlosung am 1. April Glück haben: 10 x free entry für Oster-Sternenstaub (09.-11. April in Hamburg) 10 x free entry für das e-future festival mushroom birthday (23.-25. April) in Hamburg 3 x free entry zum Mindsound Easter Festival (11. April) bei Münster 2 x free entry für Ostara-Party (10.-12. April in Berlin) 2 x free entry für die X-Perience (17. April) in Dortmund

8 Einkaufsgutscheine von COM Y COM FOTOS: COMYCOM

Freakige Preise vom Schlaghousen-Spezialisten

Angefangen hat alles mit einem undergroundigen Fashion-Shop in Gießen, den ComYCom-Macher Thomas Schlegel seit Jahren führte. Mittlerweile ist aus diesem Einzelhandel ein Online-Shop erwachsen, den er zusammen mit Michel Raab betreibt. Neben Hosen, Jacken, Shirts, Pullover und sogar Unterwäsche gibt’s freakig-bunte Accessoires wie Uhren und UV-Schmuck. Ein gleichnamiges eigenes Modelabel gibt’s mittlerweile auch schon, das sich ganz auf Jeans-, Cord- und StoffSchlaghosen spezialisiert hat. Für Freakplanet-Members verlost ComYCom 8 Einkaufsgutscheine im Wert von je 50 Euro. Aber auch ohne Gewinn lohnt es sich einmal reinzuschauen. www.comycom.de

Magische Präsentationen Die Software „Magix Fotos auf CD & DVD 3.0“ erstellt fast von allein komplette Fotoshows für den heimischen Fernseher – inklusive Überblendungen, Effekte und sogar mit Ton! Der „FotoShow Maker“ verwandelt ausgewählte Bilder von allein in eine ansprechende Präsentation. Aus zehn verschiedenen Styles wählst du einen passenden aus, und das Programm arrangiert, optimiert und vertont automatisch im gewünschten Stil. Die integrierte „Foto Clinic“ korrigiert unter anderem Helligkeit, Kontrast und Farbwerte, retuschiert „rote Augen“. Fertige Präsentationen können mit optimaler Kompressionsrate direkt auf CD oder DVD gebrannt werden. Wir verlosen unter FreakplanetMitgliedern drei Software-Pakete. www.magix.com

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:45 Uhr

Seite 5

FREAKPLANET CLUB

Unsere Partnersites

Hier gibt’s die Party-Rabatte Mit der Trancecard bekommst du auch im März und April vergünstigten Eintritt zu vielen Partys. Einfach die Trancecard zusammen mit dem Personalausweis bereithalten und schon sparst du bei vielen Partys 50 Prozent, bei einigen ist der EIntritt sogar kostenlos.

Clubs Do

Trance Dance Atisha, Hamburg 3 Euro statt 6 Euro Fr THC Club Traxx, Hamburg 4 Euro statt 8 Euro Fr Psychedelic Nights Club Inside, Emmendingen 50% Rabatt Fr/Sa Natraj Temple, München 50% Rabatt Fr/Sa Static Club Augsburg Phillipiner-Welser-Str.11 2,50 Euro statt 5 Euro

März Sa 06 Sinn-Tec Rec Label Party Schlossfabrik Solingen ein Freigetränk Sa 06 Event Horizon Azucaba, Münster 50% Rabatt Fr 12 mushroom meets Artists united freier Eintritt Sa 13 Evolution, Hamburg Sperberhorst 13a 25% Rabatt Sa 13 Frühlingssynphonie 2 Wasserburg Geretzhoven 50% Rabatt Fr 19 Waldfrieden on Tour Hyde Park Osnabrück 50% Rabatt Sa 20 Toxic - Dreams Riders-Cafe, Lübeck 6 Euro statt 8 Euro Sa 20 Goa Nation Fabrik, Neustadt-Glewe 50% Rabatt Sa 20 Time Travel Brinkmann, Bochum 50% Rabatt

April Fr 02 Klang der Essenzen Druckluft, Oberhausen 7,50 Euro statt 15 Euro Sa 03 Amarasya Fabrik, Neustadt / Glewe 50% Rabatt Sa 03 Audiophonie near Münster 50% Rabatt Do 08 Lava 303 Release Party The Suite, Mannheim 50% Rabatt Achtung! Wer jetzt noch keine Trancecard hat und bei den nun folgenden Veranstaltungen sparen möchte. der muss seine Karte bis zum 31. März bestellt haben. www.mushroom-online.com 09-11 Oster Sternenstaub Phonodrome Hamburg 15 Euro statt 30 Euro Sa 10 Sunrise Trance Posenerstr. 19,Lübeck freier EIntritt 10-12 Ostara Gerichtstr. 23, Berlin 20% Rabatt Sa 17 Toxic - Dreams Riders-Cafe, Lübeck 6 Euro statt 8 Euro Sa 17 X-perience 3 Club Synchron, Dortmund 50% Rabatt 23-25 e future festival 10 Jahre mushroom VVK: 10 Euro statt 20 Euro AK: 14 Euro statt 28 Euro Fr 30 Toxic - Dreams Riders-Cafe, Lübeck 6 Euro statt 8 Euro Wichtige Festivals mit Trancecard-Vergünstigungen erfährst du im Internet auf www.mushroom-online.com

Jedes Freakplanet-Mitglied und auch jeder Webmaster kann Partner werden - sei es durch mündliche Weiterempfehlung oder Schalten eines mushroomBanners auf seiner Seite. Die Anmeldung geschieht ganz einfach über www.freakplanet.org/ partner. Als Partner bekommst du automatisch ein mushroom magazine zugeschickt und wir listen deine Website im Heft. In diesem Monat haben uns folgende Websites unterstützt: www.emiw.nl www.chaishop.com www.mandarin.nu www.goa-trance.de www.wald-frieden.de www.goatranceparty.com www.chromanova.de www.sthaal.de www.hadra.net www.freakplanet.org www.sonic-warrior.de www.head-side.de www.unicorn-music.net www.spade-trading.com www.cosniceye.org www.ov-silence.de www.goalife.de www.vulcanic.at www.sunrise-trance.de www.flammentanz.de www.chillandthrills.com www.goadelic.nl www.unearth.de www.blax-xper.com www.phantastics.de www.psychedlix.de www.savva.de www.cosmictantra.de www.djanneli.tk www.psychedelic-demons.de www.gelada.net Bist du nächstes Mal auch dabei ?

Trancecard-Shops

Rabatte von zehn bis 20 Prozent gibt es bekanntlich auch in immer mehr Szeneshops. Die genauen Vergünstigungen erfährst du ab sofort in unserem Shopguide auf den letzten Seiten im mushroom. Bist du ein Shopinhaber und möchtest beim TrancecardSystem mitmachen? Dann ruf uns an: 040-398417-0.

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:45 Uhr

Seite 6

Jetzt online beim Freakplanet Club anmelden und/oder Abos bestellen unter www.freakplanet.org oder bei unserem Abo-Service unter 040-398417-79

Jahresabo ohne Clubmitgliedschaft

Wir haben auch spezielle Angebote für Shops:

Jahres-Abo (je zwei Hefte) mit Freakplanet-Mitgliedschaft

Unsere Reseller-Shops bekommen bestimmte Mengen mushroom-Hefte, die wir zum Wiederverkäuferpreis liefern und dazu kostenlose Werbung im mushroom Shop Guide. Fordert einfach unsere Unterlagen an oder surft zu unseren Spezialkonditionen: www.mushroom-media.com/unterground Außerdem sind alle festen Reseller automatisch im Freakplanet Club und bekommen von uns laufend besonders günstige Lagerwarenangebote.

12x

mushroom

für Abonnenten in Deutschland: 25 EURO / Jahr für Abonnenten im Ausland: 35 EURO / Jahr

12x inkl. inkl. inkl. inkl. inkl.

je 2 mushroom-Hefte monatliche Teilnahme an Freakplanet-Verlosung Teilnahme am Party-SMS Member-Mailing Online Member Area (in Arbeit) spezielle Aktionen (lass dich überraschen)

Freakplanet-Mitglied ist immer nur der Haupt-Abonnent! für Abonnenten in Deutschland: 40 EURO / Jahr für Abonnenten im Ausland: 55 EURO / Jahr

Jahresabo (je zwei Hefte) mit Freakplanet-Mitgliedschaft und Freakplanet TranceCard

12x je 2 mushroom-Hefte inkl. Ermäßigungen in Shops sowie auf vielen Partys und Clubevents (z.B. halber Eintrittspreis) (siehe Freakplanet Club Seite und Partyplaner) inkl. monatliche Teilnahme an Freakplanet-Verlosung inkl. Teilnahme am Party-SMS inkl. ermäßigtem Eintritt auf mushroom Partys inkl. Member-Mailing inkl. Online Member Area (in Arbeit) inkl. spezielle Aktionen (lass dich überaschen) Freakplanet-Mitglied ist immer nur der Haupt-Abonnent! Die Freakplanet TranceCard gilt 1 Jahr für Abonnenten in Deutschland: 60 EURO / Jahr für Abonnenten im Ausland: 75 EURO / Jahr

Die ArtistStickerCard Alle Abonnenten finden monatlich immer eine neue ArtistStickerCard im Abobrief. Das Visual lässt sich als Aufkleber oder als Karte benutzen. Die ArtistStickerCard ist eine gemeinsame Aktion von mushroom und flyerwire.com

Freakplanet Trancecard ohne Abo

für die Leute, die ihren mushroom bei Freunden lesen aber Ermäßigungen in Shops sowie auf vielen Partys und Clubevents (z.B. halber Eintrittspreis) (siehe Freakplanet Club Seite und Partyplaner) bekommen wollen, beträgt der Spezialpreis: 45 EURO / Jahr (nur bis 31.März 2004)

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:45 Uhr

Seite 7

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:45 Uhr

FREQUENCIES /

Seite 8

whats.up

Lava303: Album fertig, Label fehlt noch „Grooveboxing“ Conny Maly aka Lava303 hat die Zeit ihrer Schwangerschaft für die Produktion einer CD genutzt, die jetzt layoutet und fertig in den Startlöchern steht. Dort finden sich ihre Groovebox-Eskapaden, kombiniert mit E-Gitarren, Vibrator und vielen Samples aus ihren Trips nach/in Goa, Kosovo und natürlich auch aus ihrer Heimat Bayern in Form von Auszügen aus der Vorschul-Plattensammlung der kleinen Conny. Dazu Produktionen und Erinnerungen an das Crossing Bridges Collective mit Singer-Songwriter Casey an einem Strand in Albanien, mit dem Cellisten Adorelle in Pristina, mit der Band „Mescala“ in Neapel und mit Suhana aus Toronto/CA: pure, kickin’, straight to the bone! Ein paar Crossing-Bridges-

Irresistible Meltdown die Dritte Mapusa Mapusa und Laureth haben auch die neue, dritte Irresistible Meltdown Compilation für Plusquam zusammengestellt. Dabei: Ryan Halifax, FREq auf ein Neues, BLT mit einem sehr weichen, überraschend progresiven Tune, Mapusa Mapusa und Fabio, dem Debüt der Vaishiyas auf Plusquam und einem fluffy Morning-Track von Missing Time aus Frankreich. www.plusquam-records.de

Texas Faggott – Neues von den Extremisten Als Vorgucker auf das neue Album „Pilluminati Cunt-Roll“ der finnischen Extrem-Combo Texas Faggott erscheint bei Exogenic Records die „Para Moncler E.P.“. Im Anschluss daran kommt das neue, nun wesentlich aufgeräumtere Album von Haltya, dem „etwas“ psychedelischeren Projekt der HighpersonicWhomen-Jungs. www.exogenic.com

Impressionen von der Website siehst du auf den Bildern hier. Interessierte Labels und Vertriebe wenden sich an: conni303@yahoo.com www.crossingbridges.org coming soon: www.acidrocknroll.org

Spiral Trax erholt sich etwas Die schwedische Labelgroup scheint sich zu erholen, die letzten Releases verkauften sich jedenfalls recht gut. So geht man optimistisch in die Zukunft und bringt in Kürze von Human Blue sowohl Single als auch Album und drei neue Maxis auf ACDC von Alex Joon, DTM und Saiko-Pod. Für April ist das neue Atmos-Album „2nd Brigade“ angekündigt, dazu zwei Maxis von Chris Pointdexter, Nummer zwei mit einem Ticon Remix. Das Noma-Album soll noch vor dem Sommer kommen, ebenso eine „Best Of Spiral Trax Singles“-Compilation und Remixsingles zu den Alben von XV Kilist und Atmos. Zudem wird gerade über ein Krüger & Coyle Album auf ACDC verhandelt. www.spiraltrax.com

Mole Listening Pearls Mole ist bekanntermaßen wieder losgelöst aktiv und bringt zwei neue Alben: Naomis „Pappelallee“ des Berliner Duos Bernd Lechler und Nico Tobias zwischen Pop und anspruchsvoller Elektronik und „La Vie Privée“ von Zorg, eine Mixtur aus orchestralen Momenten, verrauchten Zeitlupenbeats und sehr entspannten House-Elementen. Seit November sind ausgewählte Mole Listening Pearls-Alben auch beim Download-Service iTunes von Apple als Download erhältlich - allerdings nur in den USA. „Pappelallee“ von Naomi befand sich Ende Februar unter den 75 meist downgeloadeten Alben. www.molemusic.de

Düsterer März bei Inpsyde Media Das italienische Label Inpsyde Media bringt im März als nächstes Release die international zusammengestellte Dark-FullOn-PsyTranceCompilation „There Is No Tomorrow“ mit Tracks von Penta, Psyside, Dark Nebula, Derango und IBEX. Anschließend kommt das neue Dark Nebula Album und im Rahmen der Wiederveröffentlichungen des BlueRoom-Stocks Total Eclipses „Delta Aquarids“. www.inpsyde-media.com

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:45 Uhr

Seite 9

Exanimo – audiovisueller Perfektionist Es gibt so Menschen, die das Trance-Ding an sich lieben und ihre Energie auf vielerlei Art hineinstecken. Oliver Voss ist einer von ihnen. Er war bereits zu Anfang der Neunziger mit schlappen 20 Jahren Jahre Soulund Funk-DJ, bekam als gebürtiger Sauerländer aber schon bald den Ruck in die richtige Richtung. Seit 1993 ist Oliver Trancer, sein DJ Synonym Exanimo wird verbunden mit den wichtigsten klassischen Locations des Mittelwestens, dem Tara, dem Cult, der Grube, dem Druckluft und dem Matrix. Gigs in Thailand, Brasilien, Griechenland, Portugal, Schweden und Israel machten ihn überregional ebenso bekannt wie seine Grafikarbeiten für Medium/Midijum Records. Olis Handschrift in Composing und 3D und seine konsequente Typografie finden sich auf allen Compilations und Artistalben der letzten Zeit, ein Midijum Release ist damit schon von weitem als solches zu erkennen. Midijums Web-Auftritt ist natürlich auch von Oli. Wer Exanimo kennt, weiß, dass unter dem oberflächlich stillen

Wasser ein ausgecheckter und besessener Perfektionist wohnt. Es brauchte über zwei Jahre intensiver Beschäftigung mit dem Produzieren von Musik, bis er sich im Jahr 2000 erstmals auf der „Vibration 3“ ins Licht oder besser - Gehör der Öffentlichkeit traute. Dicke Hits wie „Dr. Groove“, „Taxi Thong Sala“ und „Der Große Kumpo" mit Olli Weber als I.F.B./ Institut Für Bassforschung folgten mit weiteren Releases auf Neurobiotic, Millennium und Dance'n'Dust („Die Gefahren der Nacht ...“). Und nun erst kommt endlich sein Album, das seinem Anspruch nach keine Tracksammlung, sondern eben ein richtiges Album ist. Wie in seinen DJ-Sets will sich Exanimo auch hier nicht auf einen bestimmten Style festlegen, sein

Ausflug ins All ist eine vergnügliche und immer wieder überraschend abwechslungsreiche Reise in variablen Tempi in und durch den Psy-Trance. Sein Spektrum reicht von progressiven Tracks über Metal-Gitarren bis hin zu wirklich griffigen GoaMelodien, was sich sinnvoll, originell und musikalisch zu einer echten Story zusammenfügt. Enjoy this trip to space, but „Turn Left At Orion“! Kai Mathesdorf www.midijum-records.de

Save the Vinyl – im Midijum-Club Kurz mal • Gravity Plus Records, das Label der Delta-Jungs aus Elmzorn, bringt einen Shop ins Netz mit sämtlichen G+ und Boshke Beats Releases. www.gplusrecords.com • Das russische Tech-Label Horns And Hoofs Entertainment bringt eine Compilation „The Dissidents“ heraus, zusammengestellt vom Moskauer Act Neoris. www.wirikuta.at • Frisch aus Kanada kommt bei Interchill Records das Debütalbum „Walking Through“ von Kaya Project. Infos dazu und über die komplette InterchillCrew unter www.interchill.com

• Die Tranceforce Production im Sauerland sucht junge Acts - und beginnt am 20. März eine Tour (in der Grube, Siedlinghausen). Demos an René Plattner, Falkenaue 7, 59872 Meschede; psytec1@aol.com Eine Compilation gibt es Mitte/Ende 2004, am 27. August ein Label-OpenAir (mit Eyal Barkan aus Israel). • Diesen Monat so die erste Compilation des neuen hannoverschen Labels Sunlight Records erscheinen, mit Bassid, Boobytrip und Pradox aus Holland, Herbal Essence, Karavena und Namaskar, der mit Yanebo (Jan N.) das Label gegründet hat. www.sunlightrecords.de

Zum Release des ExanimoAlbums startet Midijum zusammen mit dem Psyshop und einigen weiteren Unerschrockenen den „Midijum Vinyl Club“. Ziel der Geschichte ist es, für interessierte Mitglieder im Abonnement weiterhin VinylPressungen anbieten zu können. Zurzeit ist eine Auflage von 500 Pressungen für entsprechend viele Mitglieder angepeilt. Für den Club ist Midijum auch an Vinyl-Lizensierungsrechten anderer Labels, die generell kein Vinyl mehr pressen, interessiert. Labelbetreiber und Vinyluser bekommen mehr Infos von bim@midijum-records.de

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:45 Uhr

Seite 10

antaro interview

Nach der Auflösung des Hamburger Spirit-Zone-Büros und dem Umzug von Antaro nach Ibiza gab es kein neues Release von Spirit Zone mehr. So konsequent hatte man sich das „Gesundschrumpfen“ des ersten und wichtigsten deutschen Psytrance-Labels wohl nicht vorgestellt. Aber, es gibt ihn noch, und sein Label ist auch noch da. Mit großen Plänen und zahlreichen Releases in der Pipe. Antaro erzählt darüber, frisch aus Brasilien in Hamburg angekommen. Text, Fotografie & Layout: Kai Mathesdorf Materialien: Spacetribe

Kai: Du hast im Oktober auf Ibiza deinen 50-sten Geburtstag gefeiert. Wie fühlt man sich mit 50? Wie wohnt es sich auf Ibiza? Antaro: Danke der Nachfrage, mir geht es wunderbar! Ich habe bisher noch nicht viel zeit auf Ibiza verbracht, da ich die meiste Zeit unterwegs bin. Meine Geburtstagsparty auf Ibiza verlief anders als geplant, aus den geplanten drei Tagen wurden nur ein, zwei, weil es kräftig geregnet hatte und die Polizei die Party am Strand nach zwei Stunden beendete; Partys außerhalb der Clubs sind in Ibiza verboten. Aber klasse war's trotzdem, mit etwa 100 Freunden und Bekannten haben wir dann in einem Privathaus weitergefeiert. Ibiza ist im Winter überraschend kalt, es waren im November allerdings wohl auch die kältesten Tage seit Ewigkeiten mit sieben Grad

des Nachts. Heizungen gibt es nicht. Ich wohne zurzeit mitten in der Pampa in einem alten Omnibus, der zudem nicht gerade sonderlich isoliert ist. Die Winterflucht wird also auch auf Ibiza anhalten ... Es ist zwar ein bisschen komplizierter mit dem Verreisen und den Gigs, weil man immer Extra-Flüge braucht, um die Insel zu verlassen, aber die Lebensqualität ist doch etwas ganz anderes als in der Großstadt. Kai: Was machst du zurzeit in Hamburg? Antaro: Ich bin hier wegen Spirit Zone. Unser bisheriger Vertrieb EFA Medien bricht gerade zusammen, und wir versuchen zu retten, was zu retten ist. Wir bekommen soviel Geld von denen, das ist grausam. Wenn du wüsstest, wieviel das ist, würdest du mich bestimmt bedauern ...

Das Problem ist, dass du, obwohl du verkaufst, dann trotzdem nicht die Kohle dafür siehst. Es ist ja nicht nur EFA, die Geschichte mit den Vertrieben geht ja schon länger. In Israel allein haben wir schon drei Distributoren durch, und von allen bekommen wir noch Geld. Und wir brauchen dieses Geld, zum Überleben, für die Artists und um unsere Schulden bei der GEMA bezahlen zu können. Wie auch immer, gejammert haben wir genug, das hilft auch nicht. Kai: Wie vertreibst Du denn jetzt weiter? Du wirst mit Sicherheit über die Spirit Zone Site gehen, das wird aber kaum alles sein, oder? Antaro: Wir sind jetzt zu Arabesque gegangen, das ist der Vertrieb, der T.I.P. World macht. Wir führen einen Teil des Vertriebs mit alten Partnern, die wir lange

kennen und wo es ein persönliches Verhältnis gibt, mit denen wir schon über EFA zusammengearbeitet haben, fort. Die beliefern wir direkt, aber den größten Teil macht Arabesque. Ob sich das lohnt und ob es wirklich funktioniert, wird die Zukunft zeigen. Ich hab' lange darüber nachgedacht, ob ich

jetzt einen Schlussstrich ziehen sollte, aber dabei gemerkt, dass es eigentlich mein Leben ist. Es steckt einfach soviel Zeit, Liebe und Energie darin, dass ich es nicht einfach aufgeben will. Dabei geht das gar nicht ums Geldverdienen, es geht ums Überleben und darum, das, was man da kreiert hat, weiterzuführen und nicht einfach ... abzucutten. Ich habe nicht vor, in Rente zu gehen oder sonst irgendetwas zu machen. Mir macht das Spaß, und ich werde es weitermachen. Sicherlich nie mehr mit solchen Ambitionen, die man vielleicht zwischendurch mal hatte, wo der Erfolg zumindest den Anschein erweckte, dass man mehr als ein Underground Label sein könnte und Leute einstellen und sie auch noch für ihre Arbeit bezahlen konnte. Das scheint wohl nicht der Realität zu entsprechen. Mit

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:45 Uhr

Seite 11

Underground kann man kein Geld verdienen, und alle, die da immer neidisch waren und meinten, Antaro verdiene sich eine dicke Nase mit ihrem Underground, sind einfach naiv. Ich bin nicht bereit aufzugeben. So einen Namen wie Spirit Zone kann man nicht einfach einschlafen lassen. Wenn wir damit

weiterhin gute Sachen machen, sollte es doch eigentlich möglich sein, das am Leben zu erhalten, denke ich. Die Fakten sind anders, aber ich will es mir nicht vorstellen. Auf kleiner Flamme nun meine volle Energie, Rhon ist voll dabei, in Ibiza habe ich jetzt Hasya, eine Freundin, die meine Buchführung macht, und ansonsten schaukeln wir uns da jetzt allein durch mit viel Idealismus, nach Feierabend, so, wie es einmal alles auch angefangen hat. Wir machen nur, wozu wir stehen können. Rhon (DJ Coex) ist jemand, mit dem ich mich auch musikalisch berate, er ist der Junge, der das von der frischen Seite aus sieht. Seine Meinung ist mir etwas wert, er steht ziemlich auf FullOn. Er kennt sich mächtig aus und hat jeden neuen Track. Sein Feuer lodert, und es macht mir einfach Spaß, etwas mit ihm zusammen zu machen. Wir machen unter diesen neuen Umständen voll Power und schauen am Ende des Jahres, ob es sich trägt. Wenn es dann wieder nicht funktioniert, dann ... Aber solange gehe ich davon aus, dass es Sinn macht und funktionieren wird.

Wir gehen am 1. April online mit unserer neuen Website, auf der man per demand trackweise downloaden kann, wir werden eventuell noch etwas billger sein als in Amerika üblich, also weniger als 99 Cent per Track, aber das ist noch nicht ganz raus. Und wir werden auch andere Label über unsere Seite vertreiben und zum Download anbieten. Alle erwarten, dass dies die Zukunft sein wird. Ich bin gespannt, ob wir damit nicht vielleicht zu früh kommen, ob es sich lohnen wird, denn der Aufbau solch eines DownloadPortals ist ziemlich teuer. Wir werden sehen.

Kai: Das erste, was nun kommt, ist das neue SpacetribeAlbum „Timestrech“. Album Nummer acht auf dem Weg zu Nummer zwölf? Oder passiert da wirklich etwas? Antaro: Das Album ist der Hammer, es geht voll ab. Ich habe einige Tracks in Brasilien gespielt und dickstes Feedback bekommen. Ich habe früher ganz ehrlich nie Spactribe gespielt, mir war das immer too much, zu fullon. Ich habe ihn zwar immer respektiert als Visionär, Trancer und Mensch, aber seine Musik war mir immer zu ... rough. Jetzt hat er richtig große Fortschritte gemacht, mit Bansi und Riktam und mit Boris zusammengearbeitet, Einfluss von anderen Producern bekommen, und das hört man sehr. Soundund programmierungsmäßig sind da ganz neue Elemente drin. Seine Vision und Message fand ich schon immer gut und authentisch, aber auch musikalisch ist er jetzt so gut wie noch nie. Da bin ich sehr happy mit. Dann kommt die „Beat-ific“ Compilation, auch FullOn, aber schon etwas morning-mäßig, da stehen wir ja ohnehin mehr drauf als auf düstere Nachtgeschichten. Dann kommt im April schon Electric Universe, danach Sun Project und die „Global Psychedelic Trance Vol.10“ zum zehnjährigen Label-Geburtstag. Die große Warteschleife löst sich auf, nachdem

die Situation lange so ungeklärt war. Auch Boris kommt jetzt richtig gut zurück, nachdem er mit seinen beiden letzten Alben doch auf der Suche war. Das neue Album wird FullOn, aber doch Electric Universe-like mit seinen Harmonien. Er hat sein Studio umgebaut, mit dem G5 und dem neuen Logic Audio kann man ganz neue Sachen machen.

Kai: Dein Label entwikkelt sich in Richtung FullOn, du bist nun wieder ausschließlich als FullOn-DJ unterwegs ... Antaro: Wieder in Richtung FullOn zu gehen, war auf jeden Fall die richtige Entscheidung. Ich sehe das eher weltweit, in Deutschland bin ich ohnehin seltenst am Auflegen; FullOn ist das, was abgeht. Die jungen Leute, die auf die Partys gehen, wollen richtig Gas geben und ausflippen, Energie, Punk rauslassen, all das, weswegen ich eigentlich auch zu dieser Musik gekommen bin. Ich hatte das zwischenzeitlich etwas vergessen, man entwickelt sich auch weiter und ist durch seine Arbeit manchmal etwas isoliert von der eigentlichen Quelle ... Es macht mir wieder richtig Spaß, die Leidenschaft ist wieder voll da, das geht auch einher mit den DJErlebnissen, die man hat. Kai: Und die VoovExperience? Das läuft? Antaro: Ach Kai, die VoovExperience ist ein Geschenk, das ist der Hammer. Die Leute überall auf der Welt erzählen Dir davon, man bekommt ein unglaubliches Feedback und sehr viele schöne emails. Es ist alles klasse so, wie es ist, unser Ehrgeiz geht jedoch dahin, diese Party noch internationaler zu machen. Es sollen gar nicht mehr Leute werden, sondern die „Richtigen“. Freu mich drauf ... www.spiritzone.com www.spacetribe.com www.voov-experience.de

40843_mushroom_03-2004

Immer häufiger werde ich in der letzten Zeit gefragt was es eigentlich mit diesem neuen Act auf sich hat, Tomtron und „LIESEgang“ und amüsiert muss ich leider immer wieder eingestehen, dass ich nichts damit zu tun habe, außer dass mir die Musik, besonders der Titeltrack des demnächst erscheinenden Albums „Electric Tandem“ super gut gefällt. Um aber diese Verwirrung mal zu beseitigen, stellen wir euch die beiden Künstler einfach mal vor. Fangen wir mit Timm Liesegang an, geboren im Wonnemonat Mai des Jahres 1974, begann seine musikalische Karriere gegen 89 mit der Gitarre. Von Blues über Rock schlidderte er so durch die verschiedenen Genres und bleib vorerst einige Jahre auf „traditional Irish Folk“ hängen. Er spielte in verschiedenen Bands, zum Beispiel bei Audiosmog feat. Tobi Schlegel, bis er eines Tages Mitte der Neunziger im Cult in Arnsberg auf seiner ersten Goaparty landete. Timm ist zurzeit noch Student der Erziehungswissenschaften im schönen Münster und arbeitet in Hamm in einer Kinder- und Jugendpsychiatrie.

24.02.2004

9:46 Uhr

Seite 12

artistprofile

Beruf und begann seine Karriere als DJ. Im Oktober 2000 baute er diese weiter aus und rief mit dem Klang der Essenzen gemeinsam mit seinen Freunden eine der schönsten Partys Deutschlands ins Leben. Alle zwei Monate verwandelt sich seitdem das Druckluft in Oberhausen in eine bunte Fluorowelt, in der man in jedem geraden Monat am ersten Freitag für um die 18 Stunden dem grauen Alltag entfliehen kann. Tom ist ein fleißiges Kerlchen und einer seiner Leitsprüche ist „Es gibt nichts Gutes, es sei denn man tut es!“ So kam es, wie es kommen musste, und er begann Musik zu produzieren. Der erste Track war der „Zakkaria“ Rmx, damals mit dem Projekt Schrittgleiter auf der legendären Leviathan Compilation "Undefined emotional frequencies" und es folgten Tracks mit Exanimo und Audiomatic. Anfang 2001 trat Tom als A & R in den Dienst von Novatekk und lernte durch den gemeinsamen bekannten Tim (Talk-a-lot) Anfang 2002 Timm kennen, der Mitbesitzer eines Studios in Hamm ist (www.trustmusic.de). Das brachte Tom so einige Kilometer mit der Bahn ein. Ende 2002 kam dann die erste Vinyl der beiden an den Start, auf der sich mit „Blue one“ und „Under the sun“ auch Anhaltspunkte finden lassen, wie lange das Album schon in Arbeit ist.

Der Zweite im Bunde ist DJ Tomtron, 1972 geboren, der schon recht früh lernte auf eigenen Beinen zu stehen und sich zu beginn seiner Karriere mit diversen Jobs in der Gastronomie über Wasser hielt. Das machte aus ihm nicht nur einen exquisiten Koch, der Umgang mit Gästen schulte auch sein Gespür für das Wesentliche. Anfang der Neunziger verfiel er der Musik, was damals mit Gitarre und Percussions anfing. Seit etwa 93 machte er seine Passion immer TOMTRON mehr zum

Ein wenig hat es gedauert, aber die beiden haben es sich nicht einfach gemacht. Wenn dieses Album auf Novatekk erschienen wäre, hätte der Verdacht nahegelegen das Tom sein eigenes Album gesignt hätte, so entschied man sich, noch

UND

TOM (RECHTS) LIESE OHNE GANG

ein wenig zu warten und fand mit Domo Records einen Partner, mit dem sich das Projekt ohne Vorbehalte realisieren ließ. Herausgekommen ist jetzt eine Doppel CD, die auf CD 1 DJ-freundlich alle Tracks in der Studioversion enthält und auf CD 2 bekommst du noch einen Live-Mitschnitt des Ganzen. Man könnte das Werk als „uplifting progressive morning groove“ charakterisieren. Aber mit ihrem Ambienttrack „Bhang“ beweisen die beiden, dass eine Menge Potenzial in ihnen steckt. Für die Zukunft haben sich Timm und Tom eine ganze Menge vorgenommen, so steht bei Timm demnächst eine Veröffentlichung auf Superfly Records an, die unter dem Namen Copa Move erscheinen wird, und Tom ist gerade dabei, mit dem Klangstrahler Gero ein eigenes Label zu gründen, Music for Lovers wird es heißen. Und die echten Liebhaber der Musik zu erfreuen, soll dabei Programm sein ... www.djtomtron.com Text & Layout: Liese

TIMM LIESEGANG

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:46 Uhr

Seite 13

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:46 Uhr

KALEIDOSCOPE /

Seite 14

whats.up

No. 5/März

Das Wunder von El Geko

Artist Sticker Card -

Der visuelle Hexenmeister El Geko aus Österreich stößt in neue Dimensionen des VJings vor, und das tut er in St. Petersburg. Auf der Optical Matrix Tour, einem 14Stunden-Act in einer Halle für 10.000 Menschen, will sein Team am 1. Mai die Konzepte von Video, Laser, String-Art und UV-Deko zu einem großen psychedelischen Wunder vereinen. Visuelle Effekte und die Optik stehen im Vordergrund des Partykonzepts. Lydiartica (Österreich) und Avikal (Antaris/ Samothraki) werden für die Analog-Psy-Art und Geko mit Ex-Japan-Resident Sebastian Rost (Buzz-T) und Hidee Tak für den digitalen Teil verantwortlich sein. Geko und Basti arbeiten derzeit als Psynema an der neuen DVD „Happy Trancing People“, die auch musikalisch fett wird.

Im März präsentieren wir ein Werk von Joey Carrapichano auf unserer Artist Sticker Card. YoYo ist ein kreatives Multitalent, der seine Ideen in Filmen, 3-D Animationen und Bildern, Designs für Print und Web sowie Illustrationen Audruck verleiht. Das Orginal aus Mozambique, der im Umland von Hamburg lebt, unterstützt den mushroom seit geraumer Zeit mit seinen Designs, Übersetzungen und internationalen Kontakten. Mehr Informationen und Arbeitsproben von JoJo auf seiner Webseite www-eo-art.com

Body Magic wieder online Schwarzlichtkunst auf Körpern – ab März findest du die Webseite von Wolf und seinen FluoroBildern wieder im Netz: www.bodymagic.de

Out of our Universe - Links für Pixelkünstler www.universes-in-universe.de Ein nichtkommerzielles Informationssystem für visuelle Künste. Dort findest du unter anderem Informationen zu nationalen und internationalen Kunstwettbewerben verschiedenster Genres und zu Stipendien. Die Seite berichtet von verschiedensten Kunstprojekten und Ausstellungen mit den Schwerpunkten Asien, Afrika und Südamerika. Es gibt dort viel zu entdecken und für jeden aktiven Künstler eine Menge Informationen. www.giantanddwarf.com Das UK-Trance & Techno-Label aus Sankt Augustin veranstaltet gerade ein Cover-Design-Wettbewerb für ihr kommendes UK-Release. Detaillierte Infos gibts online oder per Email: info@giantanddwarf.com www.mediengestalter-forum.de & www.pxlartist.de Zwei Foren für PixelKünster. Wer Lust hat sich auszutauschen, Antworten auf die Fragen sucht, die nur einen Grafik- und Webdesigner beschäftigen, kann dort fündig werden. Überdies findest du dort Tutorials für verschiedene Grafikprogramme, Techniken und auch Ausschreibungen für kleine interne „Graphic Battles“.

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:46 Uhr

Seite 15

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:46 Uhr

Seite 16

bastelstunde

Diese Anleitung ist für diejenigen gedacht, die ihre Wohn- und Lebensqualität mit Hilfe atmosphärischer Projektionen zum Selbstgestalten verbessern wollen. Der ideale Einsatzkontext ist ein Zimmer mit einer großen weißen

Wand. Bei Bedarf Freunde einladen, Lieblingsmusik an und auf geht’s ins neue Universum. Viel Spaß dabei!

TEXT/HINTERGUNDBILDER: LIGHTMOTIV LAYOUT/BILDER: ASTRIDB

Für diese Folge brauchst du: • Schere • Bleistift • Lineal • Overheadprojektor • Abschattung • Petrischale • Flüssigkeiten

Der Overheadprojektor Der klassische Overheadprojektor basiert auf dem selben optischen System wie der lightmotiv-Projektor. Eine auf den Over headprojektor gestellte Petrischale mit Liquids ergibt schon ein lightmotiv. Bereits am Overheadprojektor wird klar, wie faszinierend die Welt ist, wenn man tiefer in sie hineinblicken kann als nur in dem vom menschlichen Auge zugelassenen Maßstab. Overheadprojektoren in ihrer klassischen Verwendungsweise, nämlich zum „an die Wand werfen“ von Folien, sind Auslaufmodelle, die in Zukunft immer weniger gebraucht werden. Deshalb

sind sie im Moment bei Ebay so günstig. Aber vielleicht bekommst du sie ja noch günstiger: Überleg mal, wo es Overheadprojektoren geben könnte. Jede Menge davon gibt es zum Beispiel an Schulen und Universitäten, und die können aufgrund der Bildungsmisere (kein Geld für Folien) eh nichts mehr damit anfangen, die freuen sich über jemanden, der das Gerät

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:46 Uhr

Seite 17

Die Schale Die Reaktionsschale muss aus transparentem Glas sein (sonst sieht man nix) und sollte im Idealfall einen geraden, optisch nicht verzerrenden Boden haben. Die Größe liegt idealerweise bei etwa 20 Zentimetern, in kleineren Schalen verdun-

stet der Inhalt zu schnell und eine größere bekommt der Quirl nicht anständig umgewälzt. Günstig ist es, mehrere Schalen in einer Größe zu haben, so dass man beim Schalenwechsel sofort eine neue auflegen kann und nicht erst spülen muss. Der Königsweg sind Petrischalen aus dem Laborbedarfshandel. Leider recht teuer. Wir bei lightmotiv haben noch unbenutzte Schalen (falsche Größe für unsere Projektoren) die wir dir zum Selbstkostenpreis überlassen können (solange der Vorrat reicht!).

Die Abschattung Abschatten ist ganz easy: Einen Bogen Pappe (Karton aus dem Bastlerbedarf) nehmen (30 PETRISCHALE mal 30 Zentimeter) und die Reaktionsschale ABSCHATTUNG mittig draufstellen. Anzeichnen, Kreis PROJEKTOR ausschneiden, fertig! Die Abschattung fängt das Restlicht des Overheadprojektors ein, damit nur

das lightmotiv zu sehen ist und kein störendes anderes Licht.

Im April erwartet euch die Bastelanleitung zum optimalen Quirl, so geschrieben, dass es der erfahrene Bastler auf jeden Fall verstehen sollte. Auf Totallaien können wir aus Platzgründen leider keine Rücksicht nehmen. Für den Fall, dass du keine Zeit oder Motivation hast, dir den Quirl selber zu bauen, hat lightmotiv einen Quirl entwickelt, den du günstig bei im lightmotiv-Webshop bestellen kannst. Für Fragen zu dieser Bastelanleitung gibt es die Emailadresse: projektorbau@lightmotiv.de Webshop von lightmotiv für den Quirl und Petrischale: www.tnl.de

Benötigtes Werkzeug:

... Zutaten für die zweite Folge

für ‘nen schmalen Euro übernimmt. Also kreativ sein und die Schätzchen ihrer wahren Bestimmung zuführen! Die Overheadprojektoren freuen sich doch auch, nicht mehr im Keller zu stehen oder langweilige Folien projizieren zu müssen.

• Lötkolben • Bohrer • Metallfeile (für Schwanenhals) • Schere • Säge (für die Skateboardrolle) • Zange • Schraubenzieher (für Rohrhalter) • Schraubenschlüssel (für Rohrhalter und Mutter zur Befestigung des Schwanenhalses)

Bestandteile: Die Bestandteile bekommst du im Elektro- und Modellbauhandel, teilweise auch im Baumarkt • Schaltbares Netzteil (4,5 – 24 Volt) • Elektromotor (Tapedeckmotor) • 3 Zentimeter Modellbau-Benzinschlauch (innerer Durchmesser 1-2 Millimeter) • Schiffswelle (Länge etwa 15 Zentimeter) • Metallhülse (Länge 6 Zentimeter, Durchmesser passend zum Innendurchmesser der Skateboardrolle) • Scheibe (2 Zentimeter dick) von der Skateboardrolle (Hartgummi) • Isolierband • Komponenten-Kleber (für Metalle und Kunststoff ) • Schwanenhals (Länge 18 Zentimeter, mit zwei Gewinden, entsprechende Mutter) • Rohrhalter (passend zum Motor) • Verbindungskabel (zweiadrig)

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

PARTIES /

9:46 Uhr

Seite 18

whats.up

mailto: party@mushroom-magazine.com or visit http://edit.mushroom-online.com

mushroom Tour continues ... Die mushroom Tour geht weiter. Nach der flauschigfreundlichen Veranstaltung in Berlin kurz nach Erscheinen der Februar-Ausgabe, bei der wir in der Hauptstadt der bunten Republik Deutschland den (umbenannten) SafeT Club für die Goagemeinde eröffneten, stehen die nächsten zwei Tour-Events an. Am Freitag, 19. März, sind wir in München Gäste der Artists United und werden mit unserem psychedelischen Zirkus im Feierwerk in der Kranhalle gastieren. DerEinsPunkt & Day.Din werden der Münchner Crowd mal richtig einheizen und auch die riesigen Backdrops von Ornamental solltest du dir nicht entgehen lassen. Es versteht sich von selbst, dass auch die restlichen Münchner und Hamburger Künstler ihr Handwerk verstehen und euch eine schöne Nacht gestalten werden. Am Donnerstag, 8. April, sind wir in Münster und werden gemeinsam mit den Jungs & Mädels von Tridu eine Nacht gestalten. Das Motto in der Osmo/Morganhalle ist „Psydreams“. Auf die Dauer

hilft nur Sauerlandpower und so wird uns Marathi sein zweites Album präsentieren. Fr, 12. März: Artists united meets mushroom Kranhalle Feierwerk, München Do, 8. April: Psydreams Osmo/Morganhalle, Hafenweg 26, Münster

MUSHROOM

TOUR-PARTY IM SAFET CLUB, BERLIN

Akustische Horizonte? In Münster hat sich mit dem Team von Tridu eine neue feste Größe in Sachen Veranstaltung zu entwikkeln. Seit gut einem halben Jahr ist das Team um Christian nun schon dabei, nette Partys unter dem Namen Event Horizon zu veranstalten. Das kleine, aber stetig wachsende Netzwerk von Freunden verfolgt das Ziel, den Eintritt deutlich unter 15 Euro zu halten (8 bis 10), auch das Bier nicht für überhöhte 3 Euro abzugeben und trotzdem einen exquisiten Abend in Gemeinschaft von freundlichen und fröhlichen Leuten mit guter Musik zu feiern. Dank der Unterstützung seiner Freundin, DJs wie Audiomatic, Scumba, Rene, Tante Lotte, demnächst auch Bazanta, Rasputin, Sonnenwind und anderen, die jedes Mal mit hervorragenden Sets und Live-Acts die Nacht zum Klangerlebnis werden ließen und lassen,

konnte Christian mit der Event Horizon-und der bald beginnenden Audiophonie-Reihe zwei Partyserien ins Leben rufen, die dem Partyvolk der Resonanz nach zu urteilen richtig gut gefällt. „Wir versuchen durch unsere Deko, hier einen fetten Dank an Phillip & Co., und unser Konzept euch eine Alternative zu den teilweise überteuerten und anonymen Partys der Szene zu bieten. Dickes Dankeschön an alle, die uns durch ihr Erscheinen auf den Events unterstützen und mir danach immer so liebe Mails und SMS schicken”, sagt Christian. Und der Erfolg gibt ihm Recht. Sa, 6. März: Event Horizon, Münster Sa, 3. April: Audiophonie, Münster

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:46 Uhr

Seite 19

Ein neuer Club in Mannheim Jeden Samstag kannst du jetzt in der „Suite“ direkt am Mannheimer Bahnhof den Psychedelic Trance geniessen. Eröffnet wird das Monatsprogramm am 6. März mit „Female Pressure“ von Lava 303, Suse und Fairy THE SUITE Anne. Aber auch die anderen Samstage locken mit ausgewählten Acts wie den Stefans (L. & X.) aus dem nahen Frankfurt oder der Signalwerkposse mal auf einen Drink vorbeizukommen. Besonders die Trancecardfreaks können sich freuen, denn auch hier im Süden bekommt man 50 Prozent ermäßigten Eintritt auf eh schon günstige Partys. „The Suite”, Lindenhofstraße 15, Mannheim - www.the-suite.de

Schlüsselstellung DJ Dr. Berger und die Frau von Welt laden in Hamburg ab März jeden dritten Samstag im Monat zu einer neuen Partyreihe ein. Der Name des Clubs im Club: „Key Account“. Die Location: Die Welt Ist Schön. Die Gaststars sind alle mehr oder weniger geheime Geheimtipps in ihren jeweiligen Szenen. Wir alle haben die DJs und DJ-Teams schon auf anderen Partys gehört und gefeiert. Die Mischung der Styles von House, Tech-House bis progressive Trance mit einer Prise Electro soll beim „Key Account“ genau die Musik zusammenbringen, die nicht nur Dr. Berger und der Frau von Welt so gut gefällt. Es ist auch der UndergroundClubsound, auf den sich in Hamburg viele einigen können. Geplant ist also: schöne

Ohrenbrausen in Oberhausen Der Klang der Essenzen im Druckluft in Oberhausen findet schon zum 20-sten Mal statt und hat sich schon den Ruf des nettesten Indoor-Open-Airs erarbeitet. Durch die zweimonatige Regelmäßigkeit hat sich eine eingeschworene Partygemeinde formiert, die für eine herzliche, familiäre Grundstimmung sorgt und wo der Chef noch selber kocht. Da es langsam wieder wärmer wird, ist auch die Space Bar wieder am Start und wird für die etwas anderen Köstlichkeiten sorgen. Zu den Highlights gehören diesmal die Live-Sets von Herbal Essence und Marathi und auch im Chill-Out ist mit Waktu Loopa und dem Fat Hotz Chill E-Dipper wieder einmal die erste Garde am Start. Fr, 02. April: Klang der Essenzen, Druckluft, Oberhausen

Waldfrieden auswärts in Osnabrück Das Team vom Waldfrieden hat wieder einmal ein Auwärtsspiel und ist zu einem Special-Lokalderby im nahen Osnabrück zu Gast. Auf mehr als 1200 Quadratmetern findest du dort ausreichend Raum zum Ausfreaken. Besonders auf die Gitarren der MidiMonkeys kannst du gespannt sein, doch auch die Live-Acts von Sonus und Vaishiyas solltest du dir nicht entgehen lassen. Fr, 19. März: Waldfrieden on Tour im Hyde Park, Osnabrück

DR. BERGER

Atmosphäre, großartige Künstler, tolle Gäste und kleiner Eintritt (5 Euro mit Begrüßungsgetränk). Für die Eröffnung am 20. März heißt das: rechtzeitig kommen! Sa, 20. März: „Key Account“ im Die Welt Ist Schön, Neuer Pferdemarkt 4, Hamburg (jeden dritten Samstag im Monat) www.dieweltistschoen.net

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

PARTIES /

9:46 Uhr

Seite 20

whats.up

Das letzte große und lange IndoorPartywochenende vor der Open-AirSaison, allgemein Ostern genannt, steht vor der Tür. Das ist zwar erst im April, vom 9. bis 12. nämlich, aber gar nicht mehr so lange hin ... Richtig klangvolle Eier findest du around the World und somit natürlich auch direkt vor der Haustür. Zum Beispiel verstecken GMS in der Nähe von Cape Town ihre Full-On-Leckereien im Vortex-Nest. In der Schweiz, in der Kulturfabrik bei Zürich, wo L’elf und seine Jungs von Turbotrance das neue Psypilot-Album aus dem Körbchen zaubern. In good old Germany hat der DIE OSTER-INDOORVISION VON HÖRNCHEN (2) ... Osterhase die Jalanda Crew zu einer Party in Bremen inspiriert und die Jecken von Mental Arts eingeladen. sönlich begegnet ist, der kann in der After Hour im Einen Osterausflug auf die andere Seite der Realität, Juice Club weitersuchen. gibt es in Hamburg mit der Oster-Sternenstaub. Satter In Berlin lädt Ostara, die Göttin des wiederkehrenden Sound, Osterhasen wie unter anderen CON Frühlings, vom 10. bis 12. April in die Gerichtsstraße Sequenzer und Pots, Licht von Xenon Finn und drei 23, um mit Talamasca, SUN Project, X-Dream, Planet Floors auf drei Etagen werden nur einen Wunsch offen BEN die wohl dicksten Ostereier zu präsentieren. lassen, dass diese Sternenstaub niemals enden möge. Neben den zwei Floors und dem Feiergarten steht ein Zusätzliche 800 Quadratmeter gepolsterte riesiger Chill-Out-Bereich zur Verfügung, in dem du Austellungsarena werden genügend Raum zum dich ruhig mal aufs Ohr hauen kannst. Und ab SonAbspacen geben. Trancecard Freaks können alles zum ntag gibt es im Garten Essen, sprich Croissants, gehalben Preis genießen. Und wer bis zum Songrilltes Fleisch und andere leckere (vegetarische/ventagmittag dem Osterhasen immer noch nicht pergane) Sachen. Das Picircus-Team hat bisher erfri-

Yahel, Rastaliens, Alien Project und Rica Amaral Auch das kleine Brudermagazin aus NRW hat den Spaß am Reisen entdeckt, vorbei die Zeit, in der das VibeZ Magazin seine Partys ausschließlich im Ruhrpott ausrichtete. Die Truppe um André Hensen gastiert Ende März in Berlin, um mit Pangaeon & Freiwild zusammen unter dem Motto „Hakuna Matata“ Yahel, die Rastaliens, Rica Amaral und einige andere hochkarätige Künstler in die Haupstadt zu bringen. Anfang April haben die Jungs sich den Support von Alien Project gesichert und werden mit ihm zusammen gleich zwei Partys starten. Du kannst Ari im Butan Club in Wuppertal live hören, aber auch in Hamburg. In Hamburg haben sich die VibeZer mit den Teams vom THC und Interzone zusammengetan und präsentieren das Alien Project live im Traxx. Das musikalische Programm abrunden werden unter anderem die DJs Alpha, Magical, Buddhas Source, Tulla und Juan Casa. Die optische Gestaltung der Nacht übernimmt Felix. Sa, 27. März: Hakuna Matata chapter III, Alte Maschinerie, Berlin Sa, 3. April: Connected, Butan Club, Wuppertal Sa, 3. April: Vibez Tour 2004, Traxx & Roxx, Hamburg

ALIEN PROJECT (WWW.LIQUIDCONNECTIVE.ORG)

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:46 Uhr

Seite 21

schend andere Psy-TranceIm Kon in Hagenow locken Techno-Partys in der GeDJs wie Mullekular oder richtstraße veranstaltet und Zosma euch vom heimischen für regelrechte BegeisHerd und in der Deko von terungsausbrüche in der Quetzal, Giant Optix, Berliner Szene gesorgt. Psylights Sonne, Wald & Sunrise Trance in Lübeck lädt Wiese werden die Eier wohl die Osterfreaks, die mit einer schwer zu finden sein. In Trancecard unterwegs sind München sind die PinkElezum freien Eintritt ein. Die phants on stage. Lübecker identifizieren sich Und wem das Wochenende wohl sehr mit den bekannten nicht lang genug war, der steiUND VIELLEICHT KANN MAN SICH AN OSTERN JA SCHON Leckerein aus Marzipan und ge in den Flieger nach MAL EIN BISSCHEN AUF DIE WIESE WAGEN :) Nougat, genau so geschmakBangkok, um von Montag bis kvoll sind ihre Partys. Mittwoch noch einmal alles zu Die Göttin Ostara wird ihr strahlendes Licht wohl geben. auch auf dem DJanes Planet Waldfrieden erstrahlen lassen. Dort geben sich Priesterinnen wie Sally Hier eine Liste der Oster-Events, wie sie uns bei Doolally & Stella Nutella ein Stelldichein. Redaktionsschluss bekannt waren: In der Funbox in Essen gibt es auf der ZehnjahresfeiKafr. 09. Jalanda , Bremen er des Luna Club einen der wenigen DeutschlandKafr. 09.-11. Oster Sternenstaub, Hamburg auftritte von Infected Mushroom. Der Luna Club ist Sa. 10. DJanes Planet, Waldfrieden wohl die älteste und kontinuierlichste VeranstaltungsSa. 10. 10 Jahre Luna Club, Essen reihe in NRW. Mit im Körbchen liegen D-Nox, KlangSa. 10. Suite, Mannheim strahler, Space Safari und Tulla. Die Deko will das Sa. 10. destination future, bei Zürich Team der Melandy-Partyreihe sicher nicht verstecken, Sa. 10. Trittschall, Wilhelmshaven sondern die Funbox nach Silvester wieder einmal in Sa. 10. Enfants de la forêt, Hagenow einen surreale Spielplatz für fortgeschrittene PsycheSa. 10. Sunrise Trance, Lübeck deliker verwandeln. Sa.10.-12. GMS Easter Party, Cape Town In Willhelmshaven lädt die Trittschall-Crew zum Sa.10.-12. Ostara, Berlin Eiersuchen ins Palazzo. So. 11. PinkElephants on Stage, Munich Das in Münster stattfindende Mindsound Easter So. 11. Mindsound Easter Festival, Münster Festival wird bestimmt auch etwas ganz Besonderes So. 11. Sternenstaub Afterhour, Hamburg werden, steht das Label doch für besonders eindrinMo. 12.-14. Mahasongkarn, Bangkok gende Sounds. Mit von der Party sind beim Und lasst uns wissen, wie eure Oster-Klang-Eier Mindsound unter anderem die Champagnebrothers geschmeckt haben ... Dhyan Mouji & die linken Hände Mat Mushroom und Sam@chaishop.com.

Amarasya Am 3. April wird die Fabrik wieder ihre Tore öffnen und die nächste Phase des Ausbaus präsentieren. Diesmal soll wieder im tiefem Keller ein konstrastreiches TechnoProgramm laufen, der Mainfloor wird von progressiven Klängen eröffnet, die sich im Laufe der Nacht ein Stelldichein mit psychedelischeren Musik geben werden. Zu den Highlights des Abends gehören sicher auch die Bilder von Mae & Moe und die Vorstellung des neuen Auricular-Albums. Sa, 3. April Amarasya, Fabrik, Neustadt/Glewe

Kein Bock auf Wir helfen seit 13 Jahren durch Ausmusterung. Auch wenn Du schon dabei bist.

ild

Erfolgsquote 100% in mehreren Tausend Fällen Bekannt aus Stern TV, ARD usw. Gratisinfo bei:

iv rZ

Zickenrott’s Hot Info Service Schmitzingerstrasse 68 79761 Waldshut Tel: 0 77 51 / 54 46 Fax: 0 77 51 / 49 44 oder im Web: www.ausmusterung.de

o hr

e nd

s ien

Lösung: Ausmusterung!

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:46 Uhr

Seite 22

PARTIES 03/2004

mailto: party@mushroom-magazine.com contact: Liese & Kobold

Clubs TranceDance

jeden Do. 22h, Atisha / Zorba the Buddha, Eppendorfer Markt, Hamburg, Hotline 040-478610 am Tag der Veranstaltung, Eintritt 22-23 Uhr 3 EURO, ab 23 Uhr 6 EURO, mit Freakplanet Trancecard 3 EURO Deko by Atisha Love Team + Lichtraum.org Info: www.atisha-hamburg.de 04.03. DreamteaM Prahlad & Dr.Berger 11.03. „Newcomernight“ mit Marcello 18.03. El Zisco 25.03. Sally Doolally

THC Club

jeden Fr. 23 Uhr im Traxx, Altländer Str.10, Hamburg, Eintritt 8 EURO, 23-24 Uhr 5 EURO, mit Freakplanet Trancecard die ganze Nacht 4 EUR Info: www.ov-silence.de 05.03. „Tshitraka Tour“ mit Bim, Montagu & Golkonda, Shakara & Dekhan 12.03. „Ov Silence & Friends“ mit Axel, Benny & Marco Moon, Hutmacher, Live: Protoculture, Deco: Shroomyloom & Funplastica 19.03. „Helicon“ mit Mario Lasal, Asura & Bhakti, Bazti, Live: Symphonix, Deco: CCA 26.03. „La Famme Fatale“ mit Sally Doolally, Alice B., Nina Neseni, Deco: Optikers@Night 27.03. „Waldheim Party“

Pro-Tec-Tra

einmal monatlich im RSC- Club, Hamburg, Niendorf, Sperberhorst 13 www.mk2club.de 19.3. DJ Fel-x, DJane D'Jenny, DJane Miss Nic, DJ Steven ACer, DJ Japp Matic Next Dates: 16.4., 22.5., 12.6.

Static Club

jeden Freitag und Samstag ab 21 Uhr bis 03:00 und 06:00 bis Open End. Start in der Philippiner-Welser-Straße 11 (2.OG), Augsburg-Zentrum zwischen Rathausplatz und Karstadt direkt in der Fußgängerzone, 21:00 bis 23:00 für Mädels for free, sonst 5 EURO, mit Trancecard 2,50 EURO, Früchtebufett und Limes gratis ab 6:00 Uhr, Deco by Novacaija, Info: www.psycult.de 05.03. Scorpio & Psyra 06.03. Chris Lehmann, Infecthead 12.03. Voc-ksl 13.03. Yaniv, Eightball 19.03. Eightball, Silver 20.03. Troll, Zweidimensional 26.03. Voc-ksl 27.03. „Klangkunst Augsburg“

Suite

jeden Sa. 22h @ „The Suite“, Lindenhofstraße 15, Nähe Hauptbahnhof Mannheim, 50% Rabatt mit Trancecard 06.03. „Female Pressure“ mit Lava 303, Suse, Fairy Anne

13.03. „Bed_In“ mit Stefan X, Klangkind 20.03. „Signalwerk“ mit Baadelaatsch & friends 27.03. t.b.c.

Unreal Reality

jeden So. ab 16:00 Uhr im Juice Club, Stresemannstrasse 204, Hamburg, 0179-7908624 & mushroom Hotline: 0179-7908624, 01805-68747666, Eintritt: 5 EURO, die ersten beiden Stunden freier Eintritt, Xtra: fresh fruits for free, Welcome-Drink for free, Info: www.juice-club.net 07.03. Alpha, Miss Nic, Sally Doolally, Deco: Ornamental 14.03. „Jum Jam & Friends“ mit Magical, Bushhouse, Narkomatic, Live: Phonatic, Xtra: Busshuttle von der Evolution-Party 21.03. Mullekular, Twister, Denny & Ollox, Live: Esterian Project 28.03. „Kieler Nächte“ mit Kai Mathesdorf, Lavinia, CM, Helge, Brainfood 04.04. „Vibez-Interzone PA Aftershow“ mit Alpha, Anais & Surprise“ 11.04. „Sternenstaub After Hour“ 24 hours Nonstop Party & Surprise für SternenstaubGäste

Info Veranstalter, die ihre kompletten Partyinformationen im Heft abgedruckt haben möchten, melden sich bitte bei Kobold unter 040 - 39 84 17-35. Nutzt doch bitte unsere OnlineEingabemaske unter submit.mushroom-online.com ansonsten per Mail bei party@mushroom-magazine.com

50% Rabatt mit Trancecard in den Clubs Suite (Mannheim), Static Club (Augsburg), Trance Dance & THC Club (Hamburg), Natraj Temple (München) und vielen anderen Parties in diesem Partyplaner

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:47 Uhr

Seite 23

Updates dieser Partyinfos per Telefon: mushroom hotline 01805-68747666 bzw. 040-39841755 oder im Internet: partyplaner.mushroom-online.com. Eine Party melden könnt Ihr unter submit.mushroom-online.com

Fr, 12.03.

22h

mushroom meets Artists United meets mushroom DJs: Live: Deco: Loc: Info: Orga:

DER STAR-DJ YAHEL AUS ISRAEL IST AM 27.03. IN BERLIN BEI DER HAKUNA MATATA LIVE UND ALS DJ ZU SEHEN. (BILDER: FRED GRILL & YAHEL.COM)

Fr, 05.03.

23,00h

Traumfabrik

Sally Doolally, Buggi 50% Rabatt Deco: Framio mit Trancecard Loc: Men’s Factory. Engelbosteler Damm 7, Hannover Weg: Nähe Hannover Hbf. / UBahn Christuskirche, einen Kartenausschnitt für den Weg zu Location findet ihr auf: www.mensfactory.de Info: www.hannover-trance.info Orga: Men’s Factory DJs:

Sa, 06.03.

Vaikuntha Schneetreiben

D-Nox, Mapusa Mapusa, Sascha, Fabio, Montagu & Golkonda, Magical, Laureth, Sly Finn, Phly, bardia s. Live: Auricular Xtra: 2 Floors + Chill Out Area, Special Deko Loc: Phonodrome, Nobistor 24, Hamburg Info: www.phonodrome.de, 15 Euro

DJs:

Sa, 06.03.

Event Horizon DJs:

Chill: Live: Deco: Xtra: Loc: Info: Orga:

Tomtron, Scumbag, Mysterio, 50% Rabatt Tante Lotte, mit Trancecard Rene, Morgana, Rasputin, Gutemine Bazanta, Le Loup, Sonnenwind Magnetrixx & Morganixx, Michael Wiese, Sonnenwind Tridu Mysterios + Christians b-day Azucabar im ExBad, Münster 0177-6873871, Eintritt: 10 Euro, mit Trancecard 5 Euro Event Horizon Team

Do, 11.03.

Fr, 12.03.

Ultraschall 22 h

TranceDance Newcomernight DJs: Marcello 50% Rabatt Deco: Atisha Love mit Trancecard Team Xtra: Flyer verschicken = Freikarte, Chaishop, Fruits4free Loc: Atisha, Eppendorfer Markt, Ecke Hainickestr. 2-6, Hamburg Info: 01805 - 687 47 666, 040 - 478610 (am 11.03.), www.atisha-hamburg.de bis 23h 3 Euro, ab 23h 6 Euro, mit Freakplanet Trancecard 3 Euro Achtung, liebe Atisha-Fangemeinde! Dass sich im Atisha vorbildlich um den Psy- & Trance-Nachwuchs gekümmert wird, ist in dieser Szene schon längst kein Geheimnis mehr. An diesem heiligen Donnerstag- Feierabend könnt ihr DJ Marcello erleben. Ein sehr netter Zeitgenosse, der viel Spaß am Auflegen hat. Musik kennt keine Grenzen und mit grenzenlos guter Musik soll es hier auch wie immer freudigst weitergehen. Lasst euch überaschen & bringt gute Tanzschuhe mit ;-) ...

Fr, 12.03.

Tamahuka, Kobold, b.t.m. crew surprise Psychedellic Nothern Lights Kühlhaus, Flensburg Mühlendamm 25, am Hauptbhf. 0461 - 29866, 9 Euro www.kuehlhaus.net Orga: b.t.m. project DJs: Live: Deco: Loc: Weg: Info:

Fr, 12.03.

Next Generation Dica, Buddha´s Source, Alpha Mandylion Nice Chai by Kerstin Schlachthof Magazinkeller, Findorffstraße 51, Bremen. 500 Meter vom Hauptbahnhof Weg: www.Jalanda.de www.bremen-trance.info Info: 0179-32 54 413, www.jalanda.de Orga: Jalanda Crew

22h

Psychedelic Evolution

Mapusa Mapusa, Laureth, Juan Casa, Jochen Live: Tim Schuldt Deco: Deconaut Xtra: Chaishop Fruits and Tea Chilloutarea Loc: Kult-Hallen, Temmler-Straße 7, Marburg (Lahn) Weg: B3 Abfahrt Marburg Süd; Richtung Cappel; Ab großer Kreuzung dreimal links, links in die Temmler-Straße Info: www.big-parties.de, 13 Euro Orga: Enjoy your life!

DJs:

Sa, 13.03.

Evolution DJs:

Live:

Jalanda DJs: Live: Xtra: Loc:

kostenlos

mit Trancecard Mat Mushroom, Amrit, Rakete & die linken Hände DerEinsPunkt & Day.Din Ornamental Kranhalle Feierwerk, München www.artists-united.net mit Trancecard Eintritt frei mushroom magazine & artists united

Deco: Xtra: Loc: Weg: Info: Orga:

22h

Magical, Mat Mushroom, 25% Rabatt Mullekular mit Trancecard Neelix, Vaishiyas, Day.din, Eyeballs, Klangtherapie Schwarzlichtkinder Bus-Shuttle zum Juice Club, XA-Sound und Lasershow Sperberhorst 13a, HamburgNiendorf U2 bis Schippelsweg, von dort 5 Minuten Fussweg www.klangkraft-events.de, 12 Euro, mit Trancecard 9 Euro Klangkraft / HDV

40843_mushroom_03-2004

BILD: OLAF D

Fr, 19.03.

Frühlingszaubertraum

Waldfrieden on Tour

Chill: Live: Deco: Xtra:

Loc: Weg: Info:

Sa, 13.03.

22 h

Frühlingssynphonie 2

Deco: Xtra: Loc: Info: Orga:

Seite 24

Sa, 13.03. DJs:

Chill: Live:

9:47 Uhr

DJs:

24.02.2004

Mat Mushroom, Yoka & Mor50% Rabatt gana, Joyrider, Starsky, mit Trancecard Kobold, Snake N Dragon, Man-Dhasa, s4chaos vs Fairytale Sonic, Dreamdealer, Fairytale Protoculture, Star Sound Orchestra, Magnetrixx/ Morganixx, Esterian Project, Neelix, Puls, Yokain, Necmi Optic Spice Space Tic, Silli & NeXus e.V. Combuck Deko-Workshop by Coma, Trommel-X-perience by Jens Zygar Wasserburg Geretzhoven, Hüchelhoven/Bergheim, bei Köln 0160-4800 806 www.synphonie.de 50% Rabatt mit Trancecard Yoka (Mental-Arts)

Orga:

1st floor: Hathi,Iguana, Gill, Arnold, Santosh, Moarice, Avis Indica, 2nd floor: AnahataSabda, Spriritualhopper, Lori C., Raviv, Slide Viorel Happytroll, Zottel & Maeliciöüs, Fish, Bodo Hauser Hyper Frequencies, Chill: Medor, Kraftfuttermischwerk Die Funtasten, Psiloheads & Visuals: Liquid Eye & Slide Vision Funtastische unterirdische Gewölbe mitten in Berlin. Chaishop by Pangaeon, Spacebar by Ganesh, Fruits for free Saarbrückerstr. 1 / Ecke Prenzlauer Allee, U- Bhf. Senefelder Platz Berlin-Prenzlauerberg Infos @ www.nataraya.de, 0179-9400468, www.nataraya.de Traumconcept Team

Sa, 13.03.

Traumreise DJs:

Live: Deco: Xtra:

Loc: Weg:

Info: Orga:

Montagu & Golkonda, Tamahuka, Frank Traumraum Karma Lounge Hankadelic und Karma Lounge Zauberhaftes und verträumtes Ambiente, nahe der Nordsee. Für die Zeit der Veranstaltung und danach stehen den Gästen bei früher Buchung Zimmer zur Verfügung. Dammstr. 28, Wesselburener Koog A23 Ausfahrt Wesselburen, Büsum dann immer Richtung Wesselburen/St. Peter Ording hinter Wesselburen noch 3.1 km auf der rechten Seite (von dort rund 2 km bis zum Meer) 0177/3280165, Eintritt: 10 Euro, www.achterndiek.info Karma Lounge

im Hyde Park Osnabrück

50% Rabatt

Bim, Chrisma, mit Trancecard Zosma, Spurtnix Vaishiyas, Midi Monkeys Clickwork, Stereotypen, Liquid Sky fette, 1200 m2 große Location Hyde Park, Osnabrück www.wald-frieden.de, 50% Rabatt mit Trancecard Orga: Waldfrieden DJs:

Live: Deco: Xtra: Loc: Info:

Sa, 20.03.

Visions and Dreams DJs:

Live: Deco: Loc: Info: Orga:

Mogli, Buddahs Source, Kilian, Avi Nini, Lamontanara, Zosma S:O:N:U:S, Genetic Spin, Phonatic, Gnomen Sun & Moon, Nils, Magic Optix Grube Siedlinghausen 0175-1901956 (2 Weeks b4), 15 EURO, www.goabase.de Tranceforce HSK

Sa, 20.03.

Key Account

AnneJoy & La Nina, Michael Night und Dr. Berger Die Welt Ist Schön, Am Neuen Pferdemarkt 4, Hamburg Info: 5 Euro inkl. Begrüßungsgetränk

DJs: Loc:

Sa, 20.03.

Goa Nation

22 h

Marco Menicielli, Bim, Syncron, Mescalino & Tandava, Montagu & Glkonda, Shankara & Dekhan, Subground-Floor: Diro, Tomasz, Toni Schütze, Nils Nilson Live: S.U.N. Project Deco: Fun Plastica, Peperoni, Star Projection Xtra: Chill & Coffee Lounge

DJs:

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:47 Uhr

Seite 25

Loc: Fabrik, Neustadt/Glewe Weg: Neustadt/Glewe 5 Minuten von der A 24-Abfahrt Ludwigslust/Schwerin: Abfahrt LWL, weiter Richtung LWL in Wöbbelin, links Richtung Neustadt/Glewe rund 500 m, rechte Seite FABRIK. Info: 01805-68747666 www.goanation.com, info@worldwidetribe.de, S.U.N. Special: nur 12 Euro mit Trancecard 6 Euro :-) Orga: World Wide Tribe

Sa, 20.03.

Waves of Sound DJs:

Deco: Xtra: Loc: Weg: Info: Orga:

Beto Nicodemo, Fabio Leal , Chriss & Schippe , Brainshakers, Merry, Arnold Ralle aus Halle Pangaeon Spacebar by Ganesh Blauer Salon im Tacheles, Oranienburgerstraße 53-56, Berlin U-Bahn Oranienburger Tor, Bus N84 0162/1964542, www.traumbazar.de, info@traumbazar.de traumbazar

Sa, 20.03.

Beatz’n High - Headz

Bighead, Krischka, Hordak, Kish-Tha, Tomek, Psycho J.K. Live: Yokain Deco: Beam Team, Bunte Bärte Xtra: Video Animation, free chill, chai & fresh fruits Loc: Notkestr. 23, Hamburg Weg: Ab Altona oder Othmarschen mit dem Metrobus 1 bis zum Hühnengrab/DESY Info: Eintritt: 5 Euro Orga: Reanimation Crew (Die Augen,- Ohrendoktoren) & Hirnschwung

DJs:

40843_mushroom_03-2004

Sa, 20.03.

Northern Lights Live: Deco: Xtra: Loc: Info: Orga:

Magical, Mullekular, Narkomatic, Basti & Norman, Toxiko, Phantasio Xenical [Day Din vs. DerEinsPunkt vs. Inspiraz] Schwarzlichtkinder, Planlos, Orwo Opticals Chill & Chai by Chillfreakz.de KUBI Event-Center, Am Veringhof 23, Hamburg-Wilhelmsburg 0179-7290036, 12 Euro Beatfreakz

Sa, 20.03.

Time Travel feat. Man with no Name & Alegrias Birthday Set DJs:

Live: Deco: Xtra: Loc: Weg:

Info:

Mainfloor: Alegria, Feuerhake, Greg, Tomtron, Momo Progressive Floor: Big Bang, Frederic Flanger, Ante Perry Man With No Name Cosmic Walkers; PiWi, Toltec Chill, Chai & free fruits by Melli & family Brinkmann, Hans Böckler Straße 19, Bochum A 40 Ausfahrt Bochum Zentrum, weiter Richtung Zentrum, an Kreuzung mit Straßenbahnschienen links in die Brückstraße, die 1. rechts ist die Hans Böckler Straße, Location auf der rechten Seite (Ex-Brinkmann-ElektronikKaufhaus) mit Trancecard 50% Rabatt

Sa, 27.03.

Hakuna Matata III

23-15h

Rica Amaral, Yahel, Alpha, Georgenergie, Datura Chill: Kørg, Gollum, Nesjaja, Digdafunk Live: Yahel, Rastaliens

DJs:

9:47 Uhr

Seite 26

DJs:

24.02.2004

Deco: Pangaeon, Die blauen Kinder Loc: Alte Maschinerie Saarbrücker Straße 21 U Senefelder Platz, Berlin Info: 030-48 62 44 62 www.pangaeon.de Tickets: bei Tribaltools Orga: V.I.B.E.Z., Pangaeon, Freiwild

Sa, 27.03.

Mystic Tribe 2

22 h - 18 h

Thujon, Sesto Matan, Mitra, Datura Metel, Suborbit, Pasto & Balou, Mikhado, Tamahuka, Mullekular, Suroid, Burna, Antiplastic, Taboga Live: Sesto Sento, Rinkadink, Thujon, Psy-Train, Eyeballs, Klangtherapie Deco: Punkadelik / France, Schwarzlichtkinder, Magic.sign, Shroomy Looms, Orwo Opticals, Mystic Circle Xtra: 2000 m2, 2 Floors, Big Chill & Nice Shops, Beachzone & Sofachilling, Scannershow, Lightshow, Videoanimation, 3D-Projections Performance, Flying 4-Point XA-Soundsystem, 500m to S-Bahn Pinneberg 3000 m2 parking area (but please use S-Bahn) Loc: An der Mühlenau 8-17, Halle 9 + 10, Pinneberg near HH Weg: A 23 Exit Pinneberg-Mitte. Links Richtung Pinneberg (immer geradeaus). Nach der großen Brücke an der ShellTanke links, dann rechts An der Mühlenau „An diesem Wochenende lädt euch Mystic Circle herzlich zur 2. Mystic Tribe ein. Wir freuen uns, euch ein internationales Angebot an Musikern und Dekokünstlern sowie viele weitere psychedelische Leckerbissen anbieten zu können. Diesmal stehen uns zwei große Hallen (2000 m2) in Pinneberg

DJs:

zur Verfügung, in direkter Anbindung zur S-Bahn Pinneberg (500m). Ihr dürft gespannt sein, denn wieder werden keine Kosten und Mühen gescheut, um euch ein außergewöhnliches Fest zu bereiten. Weitere Infos und VVK-Tickets erhaltet ihr unter: www.mysticcircleevents.de Eure Mystic Tribe Crew“

Fr, 02.04.

22 h

Klang der Essenzen DJs:

Club: Chill: Live: Deco: Xtra: Loc: Weg: Info: Orga:

Halle: Rakete, Lammy, Juan Casa, D-Nox, 50% Rabatt Tulla, Oskar mit Trancecard Hoffmann Projekt Bass T, Carsten, Emma XIII, Jabba the Hutt Waktu Loopa, Bahana, Fat Hotz Chill E Dippers & die linken Hände Herbal Essence, Marathi Pangeon Spacebar by Ganesh, Tipiarea & Lagerfeuer Druckluft am Förderturm 27, Oberhausen Nähe Hauptbhf. check www.trance4m.de www.djtomtron.com, Eintritt: 15 Euro, mit Freakplanet Trancecard nur 7,50 Euro Klang der Essenzen Team

Fr, 02.04.

Mandala

Giso Grisu, Astragalus, Plasma, Zerebralspinal, Pha-rin, Daimok Deco: Zerebralspinal-Team Xtra: Die Party wird ab 0 Uhr 20 live vom lokalen Bürgerfunk Radio Flora übertragen, Frequenz 106,5 MHz und im Kabel 102, 15 MHz Loc: Veranstaltungszentrum Faust, Zur Bettfedernfabrik 3, Hannover-Linden

DJs:

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:47 Uhr

Seite 27

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:47 Uhr

Seite 28

BILD: OLAF D

Updates dieser Partyinfos per Telefon: mushroom hotline 01805-68747666 bzw. 040-39841755 oder im Internet: partyplaner.mushroom-online.com. Eine Party melden kannst du unter submit.mushroom-online.com

Weg: A 2, Abfahrt HannoverHerrenhausen, Richtung Mitte/-Nord bis Abfahrt Limmer/Linden, links auf die Limmerstraße, dann dritte Straße links (Ungerstraße bis zum Ende), rechts in die Wilhelm-Bluhm-Straße. bis zur „Faust“ Info: www.radioflora.de, 6 Euro Orga: Zerebralspinal-Team

Fr, 02.04.

23,00h

Traumfabrik - Hannover

DJs: Vino Expierence, Alpha Deco: Surprise Loc: Men’s Factory. Engelbosteler Damm 7, Hannover Weg: Nähe Hannover Hbf. / UBahn Christuskirche, einen Kartenausschnitt für den Weg zu Location findet ihr auf: www.hannover-trance.info und www.mensfactory.de Info: www.hannover-trance.info, Orga: Men’s Factory

Sa, 03.04.

22:00 - O.E:

Amarasya DJs:

Live: Deco: Loc: Info: Orga:

Trance: Peter Didjital, 50% Rabatt Leureth & mit Trancecard Mapusa Mapusa, Montagu & Golkonda, Zosma, Shankara, Syncron, Technofloor: Ronald Albrecht, Diro, Toni Schütze, Tight, Marco H. Auricular Mae & Moa, Schwarzlichtkinder, Peperoni Fabrik, Am Funkamt 10, Neustadt/Glewe www.fabrik-theclub.com www.tshitraka.com, 10 Euro, mit Trancecard 5 Euro Tshitraka

Sa, 03.04.

Vibez Tour 2004 Hamburg

Alien Project, Alpha, Magical, Buddhas Source, Anais, Tulla, Juan Casa, Narkomatic, Vassilee, Dr. Berger Live: Alien Project

DJs:

Deco: Loc: Weg: Info: Orga:

Felix Traxx & Roxx, Hamburg Altländer Straße 10 www.hamburg-trance.info Interzone PA & Vibez

Sa, 03.04.

Vimana Skydriver

Nico23 & Tobi, Buddha´s Source, BlueSpacE, Dreamleader Live: Magnetrixx, Surprise Live Act Deco: Deco & Light by OK & friends Xtra: Relaxing Lounge, Chill & Chai, thx to Borsti for 4 Punkt Sound System supp.by ITS-Taurus Loc: Nordhastedt, Nordhastedt Weg: A 23 Hamburg -> Heide, Abf. Albersdorf, Albersdorf Kreisel -> Nordhastedt am Kreisel -> Heide, Follow Signs... Info: Hotline 2 weeks B4 -> 0179 1830646, Tickets: 10 Euro Orga: VIMANA Projekt

DJs:

Sa, 03.04.

Wake up the Spring 2

Dekhan, Naxos, Puffo & M.Loop-Low, Schmo & Morek, BeatProduct, Nico, Elsi Live: Xenomorph, Adnan & SubOrbiter Deco: Astralwelt, Psychedelic Mushroom Xtra: Chill & Chai Lounge,

DJs:

Blacklight-Schmuckstand by Schmitti & Jule Loc: Tankhaus, Stavenhagen / MV Weg: Aus Richtung Rostock/ Schwerin über Malchin auf der B 104: In Stavenhagen an der Elf-Tanke vorbei, geradeaus bis zur Ampelkreuzung, links Rtg. Demmin - links, geradeaus bis Bahnübergang und Ortsausgangsschild. Info: 0171-6059055 www.tankhaus.de Orga: Anuana Tribe

Sa, 03.04.

Wellentanz

23 h- 06 h

DJs: Erdna, Tamahuka, Tabua Deco: Adrenochrome Xtra: Schiffsfahrt auf der Elbe als Location mit dem MS Concordia, Am Ende der Fahrt „Entlassung“ am Fischmarkt HH Loc: Landungsbrücke 4-9 MS CONCORDIA, Hamburg Weg: S-/U- Bahn Landungsbrücken Info: 0162/8246298, webmaster@savva.de, Tickets: www.trance-shop.de, Lübeck: Ecolution Hüxstr.56, Hamburg auf der MS Concordia oder www.savva.de Eintritt: 20 Euro Orga: Papa Bär

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:47 Uhr

Seite 29

Sa, 03.04.

22h

Audiophonie DJs:

Deco: Xtra: Loc: Info: Orga:

Scumbag, Rene, Lamonta, 50% Rabatt Audiomatic mit Trancecard Tridu fresh fruits for free Near Münster 0177 6873871, www.tridu.de, Eintritt: 8 Euro, mit Trancecard 4 Euro tridu

Do, 08.04.

Fr, 09.04.

Lava 303 Release Party

Jalanda

Manni Neumaier, Rabatt Baadelaatsch, 50% mit Trancecard Stefan Ludley Live: Lava 303 Loc: The Suite, Lindenhofstraße 15, Nähe Hauptbahnhof, Mannheim Info: www.the-suite.de, 50% Rabatt mit Trancecard

DJs:

Sa, 03.04.

Fr, 08.04.

Connected - Cosmic Waves

Psydreams

Tomtron, Vassilee, Noah, Frederick Live: Alien Project Loc: Butan Club, Mohrenstr. Ecke Auf der Bleiche, Wuppertal nfo: 02327-586027 www.butanclub.de Orga: Vibez Magazin DJs:

Sa, 03.04.

22h

TransFusion

Mijk van Dijk, Phly, Annejoy & La Nina, Tobias & Daniel Sun Xtra: 2 Floors Loc: Phonodrome, Nobistor 24, Hamburg Info: Eintritt: 10 Euro

DJs:

Sa, 03.04.

Atmosphere DJs:

Chill: Live: Deco: Loc: Info: Orga:

Mainfloor: Oliver, Sam @ Chaishop.com, Tulla, Momo, Digital Joy Satyr, Stephen H.C., James, Maggi surprise NOS, Jamin Murphy, KarmaTaxi Lights Taucher Backfabrik-Saarbrücker Straße 36a, Berlin www.chaishop.com/fluffyclub, Tickets bei Tribaltools FluffyClub Berlin

DJs:

Live: Deco: Loc: Info: Orga:

Kai Mathesdorf, kostenlos Tamahuka, mit Trancecard Rene Scumbag Marathi, Psychomantis Tridu Osmo/Morganhalle, Hafenweg 26, Münster 0177-6873871, www.tridu.de mit Trancecard freier Eintritt Tridu & mushroom

Next Generation Puls & Joyrider, Alpha, Buddha's Source Xtra: Nice Chai by Kerstin Loc: Schlachthof Magazinkeller, Findorffstraße 51, Bremen Weg: auf www.Jalanda.de www.bremen-trance.info Info: 0179-32 54 413, www.jalanda.de Orga: Jalanda Crew DJs:

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:47 Uhr

Laser Mila, Videoanimation by Hauke, Ecko, Meister Lampe Xtra: Mehr als 800 m2 zusätzliche gepolsterte AusstellungsArena im 2. Stock, zum ersten Mal nicht nur auf 3 fetten Floors, sondern auch auf 3 Etagen, After Hour im Juice Club Stresemannstraße 204 am Ostersonntag ab 12 Uhr, Wer sich selber künstlerisch einbringen möchte, meldet sich bitte bei T.O.S.O.R. unter 0175-7663255 Loc: Phonodrome Hamburg, Nobistor 24, Hamburg Info: 0175-7663255, www.tosor.de, Eintritt: 30 Euro für 2 Nächte Abfeiern, mit Trancecard nur 15 Euro Orga: T.O.S.O.R.

Fr, 09.04. - So, 11.04.

Oster Sternenstaub

Sally Doolally, TCK, Miss 50% Rabatt Nic, Mario Lasal, Jonas, mit Trancecard Shadsha, Rakete & die linken Hände, Narkomatik, Mat Mushroom, Buddhas Source, Das Kollektiv, Guido, Konstantin, Nanda, Marsfinder, Piet Live: P.O.T.S., S:O:N:U:S, Sediment IV, C.O.N.Sequencer Deco: Riesen Dekoobjekte von T.O.S.O.R., Sternschnuppe, Mae & Moa, Harald, Mile u.v.m., Lights: Xenon Finn,

DJs:

Seite 30

Sa, 10.04.

22h

Luna Club DJs:

Chill: Live: Deco: Xtra: Loc: Info:

D-Nox, Klangstrahler, Space Safari, Tulla, Alex Der Bus, Bahana Infected Mushroom Melandy Chai by Peter & Sandy, fresh Fruits for Free Funbox / Zeche Amalie, Essen 02327-586027, 0172-9243222

Weg: Über Bremen nach Oldenburg auf die A 29 nach Wilhelmshaven, Abfahrt Wilhelmshaven Süd und den Schildern Richtung Stadtmitte folgen, bei Burger King geradeaus, über 1. große Kreuzung (Walmart), dann 2. Ampel links. Info: www.Trittschallcrew.de, TrippinTroll@hotmail.com, Eintritt: 3 Euro Orga: Trittschallcrew

Sa, 10.04. - Mo, 12.04.

Ostara DJs:

Live: Deco: Xtra:

Loc: Weg:

Sa, 10.04.

Trittschall

Info:

goes Temple Palazzo Trippin Troll, Dschinn, Psydroid, Lighthousekeeper Deco: Fo[u]r Shroomheads Loc: Palazzo, Wilhelmshaven

DJs:

Orga:

Planet B.E.N., Cedric, Arne Rabatt Schaffhausen, 20% mit Trancecard Marco Menichelli, Jan Müller, Lederface, Dimitri, K-Isuma, Ov Silence Oli, Aris, Lana, Panoramix, Montagu & Golkonda Talamasca, S.U.N. Project, XDream, Planet B.E.N. Diaprojektionen und Deco by Orbital Experiences, Picircus and friends Party am 10.04 ab 22 h bis 12.04. open end, Chill-Out und ChaiBar rund um die Uhr, Frühstück und Grill 11.04 ab 10 h Lebenshaus Mitte, Gerichtstr. 23, Berlin U-6 / S 41/42 Ringbahn Station Wedding 0179-45 63 839, www.picircus.de Tickets: @ tribaltools, Lychenerstr. 10, Berlin, www.tribaltools.de 12 Euro VVK, 15 Euro AK, 12 Euro mit Trancecard Picircus and friends

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:47 Uhr

Seite 31

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:47 Uhr

BILD: OLAF D

Schallwerk), Gasstraße 12, Bahrenfeld, Hamburg Weg: A7 Abfahrt Bahrenfeld, Richtung S-Bahn Bahrenfeld Info: 040-53160447 Orga: Freunde der Sonne

Sa, 17.04.

22h - 14 h

Alchemie der Töne 3 DJs:

Live: Deco: Xtra: Loc: Info: Orga:

Captian X-Morph, Audi, Astragalus, Trauma, Mikro, Bangkok, Christian, Sasa, Gerald, Namaskar, Plasma @rtist Tempel Art & Friends Chill und Chai by Mangala, Sonar Plexus Art und Vinyl UJZ Korn Kornstr. 28-30, Hannover 01805/68747666, 4 EURO alex@chilleben.de Trance for Friends

Sa, 17.04.

22h

X-perience 3 DJs:

Sa, 10.04.

22h

Sunrise Trance DJs:

Live: Deco: Xtra: Loc: Info: Orga:

Buddha's Source, Mullekular, freier Eintritt Burna, Twister, mit Trancecard Chrish, Tino, DeckArt Klangtherapie t.b.c. Chai by Moni & Michi Posenerstr. 19, Lübeck 0174/6104426, 8 Euro, mit Trancecard Eintritt frei Sunrise Trance/Lübeck, Klangkraft/Hamburg & Trance for Friends/Lüneburg

Fr, 16.04.

22h - 16 h

F.D.S. meets Astrix

Astrix, Alpha, Francis, Ilse, Bazooka, Nilz, Werner, Mikadho, Isramon, Geier, Bootsmann Live: Astrix Deco: Dan, der Stafone, Oxinoix, Shroomyloom, Addi, Dickiy van de Fäden Xtra: Headshop, Tattoo Shop, 2 Dancefloors Loc: Diamond Club (Ex-

DJs:

Seite 32

Shawnodese, Bim, Darko / 50% Rabatt Marathi, mit Trancecard Paratox, Mountain, Cubixx, Rakete & die linken Hände, Dreamdealer Live: Triptych, Lemurians Xtra: Fresh Fruits for free Nice Price for Drinks, Chai and Chill by Aton Indian Shop by Butterfly Loc: Club Synchron, Faßstr.1, Dortmund Info: 0160-5237056, www.psygoa.de mit Trancecard 50% Rabatt

Fr, 30.04. - So, 02.05.

e future festival 10 Jahre mushroom Mat Mushroom, 50% Rabatt Kai Mathesdorf, mit Trancecard sam@chaishop.com, Kobold, Prahlad & Dr.Berger, Tulla, Narkomatik & Tamahuka, Rica Amaral, Yoyo, Lawinia, Rasputin, Rakete & die Linken Hände, Maik Hotz, Sonic, Nanda, TCK & Baq, Claus Baldauf, Nina Neseni u.a. Live: Logic Bomb, Element, Exanimo, Tomtron & Liesegang, Tribal Vision & Midriaza, Miditerranien u.a.

DJs:

Deco: Lightmotiv, Enrico Maiale and many more Xtra: Wir feiern den 10-jährigen Geburtstag des mushroom magazines in der größten Traglufthalle der Welt, die fetteste Location die Hamburg zu bieten hat, das sind zwei riesige Igluzelte mit einer Fläche von 3000 qm plus zusätzlicher Outdoorfläche. Wir präsentieren zum ersten mal nach der Expo in Hannover die atemberaubende interaktive Dekolandschaft des Künstlers Enrico Maiale. In der Nacht von Freitag auf Samstag verzaubert die Performancegruppe Sehstörung aus Halle den riesengroßen Chillbereich mit einer phantastischen Performance, viele Food- und Freakstände laden zum verweilen ein, damit man auch entspannt drei Tage durchfeiern kann. Loc: Citybase, Steinschanze / Oberhafen hinter den Deichtorhallen, Hamburg Info: 040-398417-57, www.mushroom-online.com, Tickets: VVK ab Anfang April bei www.trancecard.de, Eintritt: AK: 28 EURO, mit Trancecard 14 EURO, VVK: 20 EURO, mit Trancecard 10 EURO Orga: mushroom magazine & Citybase

Fr, 30.04. - So, 02.05.

21h

Gurunity 4

Psyfloor: Stefan Ludley, Jan, Scherrer, Baadelatsch Groovefloor: Julian Smith, Greg Parker, Markus Zorn, Mikel Green, Hi-Head Ola, Xyrian, Burak, Nemo, Necip Live: Steve Dragon, Manni Neumeier, Lava 303 Deco: Dee Sein Deko Team Loc: Near Darmstadt Info: 4 days b4 0174-7332333

DJs:

Leider muss der Komplettplaner für den Monat März aus Platzmangel entfallen. Infos auch zu allen hier nicht genannten Partys gibt’s natürlich auf www.mushroom-online.com

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:48 Uhr

Seite 33

40843_mushroom_03-2004

9:48 Uhr

Seite 34

BILD: GERHARD HÜBNER

24.02.2004

April Do 01 Terrortrance, Berlin Fr 02 Mandala, Faust, Hannover Fr 02 Traumfabrik, Han. Mens Factory Fr 02 Klang d.Essenzen, O-hausen Sa 03 Amarasya, Fabrik,Neustadt Sa 03 Connected, Butan, Wuppertal Sa 03 Good Old Times (CANCELLED) Sa 03 Vibez Tour, Traxx & Roxx, HH Sa 03 Vimana, Nordhastedt Sa 03 Wake up...,Stavenhagen Sa 03 Wellentanz, Hamburg Sa 03 Audiophonie, near Münster Sa 03 TransFusion, Phonodrome HH Sa 03 Atmosphere, Berlin So 04 Electric Sunday, Dresden So 04 Unreal Reality, Hamburg Do 08 Lava 303, Mannheim Do 08 Psydream, Münster Fr 09 Jalanda, Bremen 09-11 Oster Sternenstaub, Hamburg Sa 10 Springbreak, Waldfrieden Sa 10 Luna Club, Essen Sa 10 Suite, Mannheim Sa 10 destination future, CH-Wetzikon Sa 10 Trittschall, Wilhelmshaven Sa 10 enfants de la forêt, Hagenow Sa 10 Sunrise Trance, Lübeck 10-12 Ostara, Gerichtstr. 23, Berlin

So 11 So 11 So 11 Fr 16 Fr 16 Sa 17 Sa 17 Sa 17 Sa 17 Sa 17 So 18 23-25 Sa 24 Fr 30 Fr 30 Fr 30 Fr 30 30-02 30-02 30-02 30-02

Pink Elephants, München Mindsound Ea.Festival, Münster Unreal Reality, Hamburg Artists United, München F.D.S. meets Astrix, Hamburg Tshitraka Tour, MeckPomm Toxic-Dreams, Lübeck Key Account, Hamburg Alchemie der Töne, Hannover X-perience 3, Dortmund Unreal reality, Hamburg e-future festival, Hamburg Evolution, bei Hanau Toxic - Dreams, Lübeck Hai in den Mai, Waldfrieden Melandy, Köln Sound Of The Sun, Wuppertal OV Silence, Frankfurt / Main Gurunity 4, near Darmstadt Ruhestörung 3, Alfeld Großstadtklänge, Hamburg

Mai Sa 01 Fr 07 Sa 08 Sa 08 Sa 08 So 09 Fr 14 14-16 Sa 15 Sa 15 Mi 19 Mi 19 Mi 19 Fr 21 Sa 22 Sa 22 28-30 Sa 29 Sa 29 Sa 29

Frühlingserwachen, Oberhausen Insomnia II, Solingen Connected, Wuppertal 5 Jahre ov-silence, Hamburg Event Horizon, NRW ov-silence summer opening, HH Jalanda, Bremen Safari Sunset OA, Rügen Midijum-Labelparty, Grube mushrooms@Suite,Mannheim PinkElephants, München Melandy, Essen Unreal Reality, Hamburg Artists United, München Funky Buddha, Münster Key Account, Hamburg Liquid Time OA, MeckPomm Planet Waldfrieden YashOA, Köln Maikäfersammeln, Frankfurt

Juni Fr 04 Klang der Essenzen, O-hausen 04-06 PsyCircus OA, Meck Pomm

Sa 05 Sa 05 09-13 Fr 11 11-13 Sa 12 18-21 Sa 19 Sa 19 24-27 25-27 28-02

Connected, Wuppertal Audiophonische Pilze, near Mü Sonnenklang Festival, Österreich Planet Waldfrieden Incarnata OA, MeckPomm Lost In Music II OA, near Köln Nalanda VI, Münsterland Sternenstaub OA, Hamburg Sommersonnenwendentanz Fusion, Kulturkosmos Müritzsee NRW Festival, NRW Fullmoon Festival, MeckPomm

Juli Fr 02 Sa 03 Sa 03 09-11 09-11 16-19 Sa 17 23-25 23-25 23-25 30-01

Fullmoon Tribe OA, near Köln Amentia OA, Sievershausen Psyland Festival OA, Rügen Tshitraka Project OA, MeckPomm Die Sterne und wir OA bei Wesel Antaris Project 10, Fehrbellin Question Of Time 2, HH Shiva Moon, Germany ov-silence OA, North Germany N.O.M.A.D. Festival, bei Köln Voov - Experience, Putlitz

August Fr 06 06-08 06-08 06-08 Sa 07 Fr 13 13-15 13-15 13-15 13-15 Sa 14 Sa 14 Fr 20 20-22 Sa 21 Sa 21 26-29 27-29 03-05

Klang d.Essenzen O-hausen S.O.M.A. Festival, near Köln Anuana OA, Rügen Xperiencia Xtraterrestre OA Event Horizon, near Münster Auenland, near Hamburg 11 jahre Schall + Rausch, HH Color Of Magic OA, MeckPomm Elfentanz bei Magdeburg Psy - Snorks OA zw. HH&B Klangtraum 4 OA, near Köln Audiophonie, NRW near Mü time to unearth near Köln Waldfrieden Wonderland OA Safari Sunset OA, Rügen Question Of Time OA, HH Boom Festival 2004, Portugal Lovefield OA, Germany Indian Spirit OA,Meck Pomm

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:48 Uhr

Seite 35

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:48 Uhr

EQUALIZER /

Seite 36

whats.up

Behringer: B-dienung intuitiv Die B-Control-Serie von Behringer verbindet die Vielseitigkeit von Audio Software mit dem intuitiven Gefühl echter Regler und Fader. Angeschlossen über die USB-Schnittstelle des Rechners ermöglichen es die drei Controller, Sequencerprogramme, virtuelle Mixer und Plugins über die Hardware zu kontrollieren. Die BCF2000 ist ein Controller mit acht präzisen 100Millimeter-Motorfadern zur Steuerung von Software-Mischpulten, Synthies und Samplern. Du kannst Gruppen wichtiger Funktionen erzeugen und diese mit nur einem Regler steuern. Dank der motorisierten Fader können Einstellungen per Midibefehl der Software wieder hergestellt werden.

Die BCR2000 ist mit 24 beleuchteten EndlosDrehreglern perfekt zur Bedienung ausgeklügelter Software-Synthies, Samplern und Effektgeräten. Viel kreativer und einfacher als mit der Maus kannst du in Echtzeit und an mehreren Parametern gleichzeitig herumschrauben, bis das optimale Ergebnis vorliegt. Als Dritte im Bunde ist die BCA2000 ein Multikanal Audio/Midi Interface. Drei analoge und ein digitaler Eingang können gleichzeitig bei 24 Bit/96 kHz verarbeitet werden, egal ob Mikrofon-, Line- oder Gitarrensignal. Die USB 2.0 Verbindung unterstützt dabei die parallele Nutzung von acht

Eingangs- und Ausgangskanälen mit schnellen ASIO und WDM Treibern. Über die gleiche Schnittstelle können ein MIDI-Eingang und die beiden MIDI-Ausgänge mit dem Rechner verbunden. Die Master- und Monitorsektion ist mit 100Millimeter-Fadern, eigenen Pegelreglern für zwei Lautsprecher und zwei Kopfhörer sowie der Direct Monitor Funktion komplett ausgestattet. Ab dem zweiten Quartal 2004 sind die Geräte erhältlich, ausführliche Informationen findest du unter www.behringer.com oder im Fachhandel. Die BCF2000 und die BCA2000 kosten je 300 Euro, die BCR2000 hat einen empfohlenen Preis von 219 Euro. (Matthias)

Final Scratch kommt für Windows

Rohlinge ab Werk: CD mit Kopiergebot

Mit der seit Februar erhältlichen Traktor Final Scratch 1.5 Software kann das DJ-Tool erstmals auch unter Windows XP/2000 verwendet werden. Bisher gab es für Windows-Benutzer nur eine Linux-Version der Software, doch die neu entwickelten Windows-Treiber sollen nun eine Performance wie auf Mac-Systemen bieten. Auch wichtige Optimierungen für Mac OSX Panther sowie zusätzliche Features werden mit dem Update geboten. Das zentrale neue Feature in Traktor FS 1.5 ist die Tonhöhenkorrektur (Key Correction), die es dir ermöglicht, das Tempo eines Tracks ohne Tonhöhenschwankungen zu ändern. Damit kannst du zwei Lieder stark unterschiedlicher Geschwindigkeit zusammenmixen, ohne dass die Anpassung des Tempos im Klang zu erkennen ist. Da dies ein rechenintensiver Vorgang ist, steht die Key-CorrectionFunktion in drei verschiedenen Qualitätsstufen zur Auswahl – je nachdem was dein Rechner hergibt. Wer Final Scratch 1.1 in diesem Jahr gekauft hat, bekommt das Update kostenlos, alle anderen Kunden können es für 49 Euro herunterladen oder für 79 Euro eine Update-CD bestellen. Unter www.finalscratch.com findest du weitere Info. (Matthias)

Während rund um den Globus verschärfte Gesetze und massenhafte Anklagen gegen das digitale Vervielfältigen von Musik-CDs wirken sollen, hat sich die Elektro-Trip-Rock-Band Eisbrecher gegen die Kriminalisierung der Musikkäufer ausgesprochen. Wer ihr neues Album kauft, erhält gleich zwei CD-Rohlinge dazu. Diese sind mit dem Aufdruck des OriginalTonträgers versehen und sollen ausdrücklich dafür genutzt werden, zwei legale Kopien des Albums zu erstellen. Das friedliche Entgegenkommen wird von Eisbrechers Label ZYX Music unterstützt, die die ersten 5000 Alben mit den beiden Rohlingen und einer Bonus-CD in den Handel bringt. (Matthias) www.eis-brecher.com

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:48 Uhr

Seite 37

Windows 2000 jetzt als Open Source Auf bisher unbekannte Weise ist Microsoft ein Teil des Quellcodes von Windows 2000 und Windows NT4 abhanden gekommen. Seit Tagen wird im Internet illegal ein Teil des streng geheimen Programmiercodes der Betriebssysteme verbreitet, und spätestens seit diese 660 Megabyte große Datei auch in Filesharing-Börsen angeboten wird, kann die Verbreitung nicht mehr aufgehalten werden. Wie die Daten ins Internet kamen, ist bisher rätselhaft, für einen Einbruch in das Microsoft Firmennetz gibt es nach eigenen Angaben bisher keine Anzeichen. Als Quellcode wird der in Programmiersprache geschriebene Text bezeichnet, der später in Maschinensprache übersetzt als ausführbares Programm funktio-

niert. Das nun bekannt gewordene Fragment der WindowsProgrammierung erlaubt Profis somit, den grundlegenden Aufbau des Betriebssystems ganz ungeschützt zu betrachten. Sicherheitsexperten warnen, dass Virendesigner nun gezielt nach Sicherheitslücken suchen und schädliche Programme von bisher ungeahnter Wirkung in Umlauf bringen könnten. Andere haben sich in friedlicherer Absicht mit dem Code befasst und konnten Unmengen von handwerklichen Fehlern in der Programmierung aufdecken. Als Beispiel kursiert momentan eine veränderte Bilddatei im BMPFormat im Netz, die als Email verschickt bereits beim Öffnen der Mail das Programm Outlook Express zum Absturz bringt.

Prinzipiell lässt sich mit solch einer Bilddatei jeder beliebige Code ausführen. Die meisten Fehler müssen Microsoft nach Expertenmeinung seit langem bekannt gewesen sein. Warum dagegen nichts unternommen wurde, ist ein weiteres Rätsel. Böse Stimmen halten sogar eine absichtliche Veröffentlichung des Quellcodes durch Microsoft für möglich, um Benutzer von 2000 / NT4 zu einem Umstieg auf Windows XP zu drängen. Für solche Verschwörungstheorien gibt es aber weder Hinweise noch Beweise. Es heißt, man solle jetzt regelmäßig die kostenlosen Windows Updates auf www.microsoft.de abrufen und installieren, um Sicherheitslücken im Programm schließen zu lassen. (Matthias)

16 Gigabyte in der Hosentasche Ein neues Format von FlashSpeicherkarten mit enormer Kapazität wurde nun erstmals näher vorgestellt. Diese FISHKarten (Flash Internal Semiconductor Harddrive) sollen ohne zusätzliche Hard- und Software über den USB-Port 2.0 auf jedem Rechner funktionieren und gleichzeitig als universelles Speichermedium in zukünftigen MP3-Playern, Handys, digitalen Foto- und Videokameras und anderen Geräten einen einheitlichen Standard setzen. Herausragend ist die angekündigte Maximalkapazität von 16 Gigabyte, die den Winzling zum mobilen Wechselspeicher im

Hosentaschenformat macht. Um solche Datenmengen zu verschieben, sollen Übertragungsraten von mindestens 10 Megabit pro Sekunde erreicht werden. Die FISH-Speicher sind mit Abmessungen von 33 x 12 x 4,7 Millimetern kleiner als die gängigen SD-Cards, und dank des unempfindlichen USBSteckers und dem wasser- und stoßfesten Metallgehäuse ist der FISH auch beim Transport unterwegs gut geschützt. Wenn das BIOS des Rechners dieses unter-

stützt, kann FISH sogar als Bootlaufwerk verwendet werden. Im Sommer dieses Jahres sollen die ersten Modelle des Speichers erhältlich sein, Preise sindnoch nicht bekannt. Auf www.fishmemory.org kannst du mehr erfahren. (Matthias)

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:48 Uhr

EQUALIZER /

Seite 38

whats.up

Ein Prinz auf der Suche nach Sühne Einst machte sich der König des alten Persiens mit seinem Sohn und einem gewaltigen Heer auf, das Land des Maharadschas von Indien zu erobern. Auf ihrem Beutezug führten sie seine Tochter in die Sklaverei und

erleichterten den Palast des Mahardschas um Kostbarkeiten von unschätzbarem Wert, darunter eine reich verzierte Sanduhr und ein geheimnisvoller Dolch.

Dem Prinzen entging jedoch die Macht, die diese Artefakte besaßen. Ihrem Besitzer konnten sie die Herrschaft über die Zeit verleihen und ihn zu einem unsterblichen Gott machen. Durch die verräterischen Machenschaften eines todgeweihten Wesirs entfesselte der Prinz den Sand der Zeit und zerstörte mit einem Schlag das mächtige Reich und verwandelte seine Bewohner in reißende Bestien. Nur der Prinz, der Wesir und die wunderschöne Prinzessin Farah, die Tochter des Maharadschas, konnten der Verwandlung entgehen. Nun ist es die Aufgabe des Prince of Persia, all seine Kräfte und seinen Mut zusammenzunehmen und das Königreich von seinem Fluch zu befreien. Mit ungeheueren Kräften kehrt der Prinz in die Welt der ActionAdventure zurück. Er beherrscht eine allen Regeln der Schwerkraft

widersprechende Akrobatik, Kampfbewegungen inklusive, und die Fähigkeit, die Zeit seinem Willen zu unterwerfen. Macht die Vergangenheit ungeschehen, bestimmt die Zukunft und bewahrt die Gegenwart! Hier werden die Fähigkeiten der Konsolen bis an ihre Grenzen ausgenutzt und neue Standards gesetzt bei physikalischen Eigenschaften, Beleuchtung, Grafik und Animationen. Das antike Persien, voller Geheimnisse und Gefahren, umfasst eine große Bandbreite verschiedener Landschaften und Königreiche, die es zu entdecken und zu erobern gilt. Die epischen Legenden und tödlichen Kreaturen des mythischen Persien werden in diesem spannenden Märchen lebendig und bieten dem Spieler mehr Wendungen und Windungen als das Labyrinth des Palastes selbst. (kobold)

Microsoft senkt Xbox-Spiele-Preise in Europa Microsoft will die Preise der hauseigenen Spiele (also von den Microsoft Game Studios) senken. Demnach liegt dann die offizielle Preisempfehlung nicht mehr bei 59 , sondern bei 39,99 Euro. Betroffen sind unter anderem die XSN-Sport-Spiele „Amped 2“, „Links 2004“ und „NFL Fever 2004“. Auch das Flug-ActionSpektakel „Crimson Skies“ würde es dann günstiger

geben. Ob weitere Titel, etwa die restlichen XSN-Titel wie „Top Spin“ oder „NHL Rivals“ folgen werden, ist unklar, aber bei „NHL Rivals“ wegen des späteren Releases, bei „Top Spin“ wegen sehr guten Verkaufszahlen eher unwahrscheinlich. Erst vor kurzem senkte Microsoft für die XSN-Sports-Spiele in den USA auf 29,99 Dollar (von 49,99). (kobold)

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:48 Uhr

Seite 39

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:48 Uhr

Seite 40

maya-kalender

Kinder, wie die Zeit vergeht! Ja, wie vergeht sie denn eigentlich, die Zeit? Auf unseren Uhren vergehen die Sekunden, Minuten und Stunden und auf unserem Kalender vergehen die Tage. Das ist normal. Alle, die gesamte Weltbevölkerung, tun es so. Aber ist es normal, nur weil alle es tun, und tun es wirklich alle? Der im 19. Jahrhundert als Weltstandard eingesetzte Kalender, der nach seinem Auftraggeber Papst Gregor XIII., der gregorianische Kalender genannt wird, stammt aus dem 16. Jahrhundert und ist eine Überarbeitung des julianischen Kalenders, den Cäsar mit Hilfe des Ägypters Sosigens um die Jahrtausendwende eingesetzt hat. Beide Zeitsysteme wurden in Auftrag gegeben und dem Volk aufoktroyiert, um Wirtschaft und Religion, also die Macht, in einer Hand zu halten. Denn: Wer unsere Zeit besitzt, besitzt auch unseren Geist! Ändern wir unsere Zeit, ändern wir unseren Geist! Ändern wir unseren Geist, ändern wir unsere Welt! Der gregorianische Kalender regelt das weltweite Wirtschaftswesen, und alle Börsen richten sich nach diesem Zeitsystem. Aber die Völker, die noch tief in ihrer eigenen Kultur verwurzelt sind, feiern ihre Feste, vor allem ihr Neujahrsfest, immer noch nach ihren eigenen, auf ihre Weltsicht ausgerichteten Kalender. Allerdings gibt es zwischen den Zeitsystemen große Unterschiede, so feiern alle Völker getrennt von einander ihr eigenes Neujahrsfest. Einen realistischen Weg aus diesem Zeitchaos zeigt José Argüelles, der Übersetzter des Mayakalenders. Unterstützt von

einer weltweit immer größer werdenden Schülerschaft, erklärt er uns den eigentlich so einfachen Zugang zu einem Zeitsystem, das uns im Einklang mit dem Universum leben lässt, denn es beruht auf dem Tanz unserer (?) Erde mit allen anderen Planeten des Sonnensystems und weiter hinaus in die Galaxis. Und dieser Tanz beginnt mit Tag und Nacht, dreht sich um die Sonne, den Mond und alle Sterne, besonders um die Beziehung der Erde zu Venus und den Plejaden. Beobachtet man die Zeit unter diesem Aspekt, so zeigt sich ein System aus 13 Mondzyklen mit 28 Tagen als ein Jahr! Es ist sehr einfach, dieses System zu verfolgen, denn mit jedem Neumond beginnt eine neuer Mondzyklus. In diesem so akkuraten astronomischen System gibt es sogar ein globales Neujahrsfest. Das Sonnenjahr misst 356 Tage, rechnet man 13 mal 28, so erhält man 364 - es bleibt ein Tag übrig. Am 25. Juli geht der große Stern Sirius, besser bekannt als Abendstern, auf, und dieser Tag wird als „Tag zwischen der Zeit“ gefeiert. In Japan und Brasilien ist der 25. Juli bereits Nationalfeiertag. Jetzt ist die Zeit, diesen seit 1931 immer wieder angesetzten Wechsel der Kalender auch zu vollziehen. Und es gibt kein besseres Datum als den 24. Juli 2004, den letzten Tag des im Mayakalender als das des „Weißen geistigen Magiers“ bestimmten Jahres. Viele große Geister verschiedenster Kulturen, und selbst die international Handelskammer, befürworten die Einsetzung dieses Zeitsystems als Weltstandard, ist es doch völlig unabhängig von

menschlichen Machtinteressen und viel einfacher zu leben, denn in jedem Jahr fällt jedes Datum auf den gleichen Wochentag. Lassen wir uns auf den 13-MondeKalender ein, verbinden wir uns wieder mit der Natur und setzten einen natürlichen, haromonischen Standard als Maß aller Dinge ein! Der 13-Monde-Kalender verläuft harmonisch mit dem DreamspellKalender, von den alten Maya Tzolkin genannt. Die Maya haben uns in diesem System keine Worte, nur Zeichen hinterlassen, damit wir uns darin heute weltweit treffen können, unabhängig welche Sprache wir sprechen. Und der Mayakalender bietet uns noch viel mehr, besteht er doch aus 17 Kalendern, die wie Zahnräder einer Uhr ineinander greifen und uns, jeh nachdem wie weit wir bereit sind, uns auf das Universum einzulassen, einen ganz genauen Blick auf unseren Tag eröffnen. Nach den Maya besagt das Gesetz der Zeit: „Energie x Zeit = Kunst“. Und Kunst will Wahrheit! Fühlst Du Dich eingeladen, auf die Reise zur Wahrheit zu gehen und an dem großen Abenteuer teilzunehmen, in Harmonie mit dem Kosmos zu leben, dann findest Du im Internet Reiseführer, die Dich auf dem Weg begleiten: http://tortuga.mycontent.org/ folder_de_main www.maya.at Empfangen und weitergeleitet von Yellow Crytal Sun (Sally Doolally) & Blue Galaktic Storm (Dhyan Mouji) Informationen aus „Universal 13 Moon Calendar Guidebook“, Planet Art Publishing www.wavespell.net

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:48 Uhr

Seite 41

• • • • •

Energizer Pilze Samen Kratom (neu) Smart Products

TREND CHART

Blauwe Engel Smartshop Misterweg 30a • NL-7102 BK Winterswijk www.blauweengel.com

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:48 Uhr

COMMUNITY /

Seite 42

whats.up

http://edit.mushroom-online.com or mail to: community@mushroom-magazine.com

www.Trance4m.de - die NRW-Adresse Am 15. Dezember 2000 fuhr es hoch, das erste Online-Psy-Trance-Magazin fürs Ruhrgebiet, „Trance4m“ [trancefo(u)rm]. Ursprünglich als Teil eines größeren Projektes angelegt, geplant war ein Internet-TV- Sender mit Infos rund ums Ruhrgebiet, reduzierte sich das Ganze schnell und bedarfsorientiert auf das erste eigene Onlineforum NRWs mit

dem Ziel, eine Kommunikationsplattform zu schaffen, auf der sich Labels, Veranstalter und Partypeople des Ruhrgebiets verständigen können. Einen Partykalender kannst du ebenso dort finden wie die Anfahrtswege zu einigen Locations, ein besonderes Special von Trance4m. Der Kopf von Trance4m.de ist Frank Rhuda und wir fragten ihn, wie es denn mit der Site weitergehen wird? In nächster Zeit werden hier einige Design Veränderungen anstehen und wir wollen die Labelunterstützung vertiefen. Das heißt, wir bieten jedem Label an, sich auf unserer Seite kostenlos zu promoten. Jedes Label bekommt eine eigene Sparte mit Logo, in der es Releases, Links und News veröffentlichen kann. Eine internationale Psytrance-Label-Webpage. Wir haben eine sehr sehr gute Hit-Rate und die Labels, die mit uns zusammenarbeiten, sind sehr zufrieden. Geplant für die Zukunft sind auch Foren in denen sich DJs, Liveacts, Newcomer sowie Dekokünstler vorstellen und präsentieren können (also Künstler der Nacht, meldet Euch bei uns!). Kontakt: www.trance4m.de Faxxe0815@aol.com

Zehn Jahre Fusion – das Buch

Re: Marokko

Mit einem 2000er Schwung limitierter Fusion-Tickets zum günstigsten Preis von 25 Euro (plus fünf für Müll, nur im Viererpack) hat online jetzt auch der Vorverkauf für den beliebten sommerlichen Undergroundschmelztiegel begonnen. Wenn die alle sind, gibt es bis Mitte April Tickets für 30 plus. Der Eintrittspreis an der Müritz steigt also nach dem Fast-Pleitejahr 2003; Abendkasse: 40 plus, Samstagsticket: 30 plus. Gefeiert wird vom 24. bis 27. Juni. Wie der ein oder andere sonst auch im TranceDunstkreis wird das Veranstalterkollektiv U.Site dies Jahr zehn Jahre alt. Eine gesonderte Zehnjahresparty ist nicht vorgesehen, aber ein bisschen Rückblick soll doch sein: U.Site will einen Fusion-Bildband drucken lassen, der zum Selbstkostenpreis auf den Markt kommen soll. Es ist aber noch unklar, ob das bis zur Fusion klappt. Wer besondere Fusion-Momente, – Details oder –Randerscheinungen grad der frühen Jahre fotografiert hat und helfen will, wende sich an doku@u-site.de Im April soll es nach jahrelanger Zurückhaltung sowohl in Hamburg (3.) als auch in Berlin (17.) U.Site-Indoors geben. (cla) www.fusion-festival.de

Unsere Ferndiagnose der Silvester-Geschehnisse in Marokko in der Februarausgabe traf nicht auf ungeteilte Zustimmung. Der Sternenjäger, dessen Projekt das musikalische Freaktreffen Camp Desertview bei Zagora war, legt großen Wert auf die Feststellung, dass die Schlägerei auf der Party an Silvester eine zwischen nur zwei angetrunkenen Marokkanern war. Bei uns war von einer Massenschlagerei die Rede gewesen, weil man es uns so von anderer Seite berichtet hatte. Unverzeihlich aber: Wir haben in dieser Geschichte vergessen zu erwähnen, dass genau zu der Zeit der Schlägerei die Hochzeits-Zeremonie auf der Bühne beginnen sollte (und später auch begann), bei der sich zwei Verliebte auf der Party das Ja-Wort gaben. (cla)

Kleine Anzeige Erfahrener Mac- und Logicspezialist hilft beim Einrichten von Rechner und (Musik)programmen. djsangeet@mac.com

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:48 Uhr

Seite 43

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:49 Uhr

Seite 44

szenereports

Die Club-Szene in Österreich 2004 blüht und kein Weekend bleibt ohne Partys. Ein solidarisches Highlight gab’s Ende Jänner, als die langjährigen GoaVeranstalter Kutzi und Alex spontan im Subzero eine SubPort-Party für Andi ndx, ein bekanntes Mitglied der Wiener FraggleFamilie, veranstalteten. Andis Haus war abgebrannt und er brauchte dringend Unterstützung. Alle Künstler spielten und dekorierten gratis! Gerade bei diesem Event spürte man noch den solidarischen Goa-Spirit der TranceSzene in Ostösterreich, gleich ob Full-on-, Progressive- oder minimaler Fraggle-Herkunft. Die meisten Veranstalter in Österreich verkörpern nach wie vor diesen globalen Spirit. Es gibt aber auch andere, die beim Trance mehr das kommerzielle Interesse und die großräumige Vermarktbarkeit in den Vordergrund stellen – wie etwa DJ Acans Wiener Suntribe-

Partys, deren Musikangebot vom Psychedelic sehr weit weg führt und deren musikalischer Synkretismus (= Mischung ohne innere Einheit; die Red.) mit Trance kaum mehr etwas zu tun hat – aber dafür wieder mehr die Drum’n’Basser und schicken Techno-Kids Wiens anlockt. Zu den Highlights der letzten Wochen zählte sicher der Gig vom Hamburger Psywizard Alpha im neu auferstandenen Shambala, einem der ersten Goa-Clubs von Wien. Nach dem Lokal-Tranceador Lagun füllte Alpha die mondäne kaiserlich-königliche Halle am Donnerstagabend mit vielen Fraggles der ersten Goa-Stunde, die zu Siggis und Alfredos Shambala-Wiedergeburt gepilgert kamen. Ende Februar wird Bim dort spielen. Tags darauf füllte Alpha mit Goaandi noch einmal das Wiener Subzero mit Leuten. Am Sonntag lud Andi ndx wieder zum beliebten Sunday Chaizelt ins Flex. Diesmal verstärkt durch die Tiroler Psychedelic Visions-Truppe mit den DJs Chiellana, Kiiroi und Smoke sowie WienResident Klangmüller, dessen Tatort-Mix noch vielen im Ohr schwingt. Zum ersten Goa-Weekend in Feber brachte Samurai den Act Wrecked Machines mit brasilianischem Temperament in eine neue Hallen-Location, in der hoffentlich noch viele Partys stattfinden werden. Fotos von Partys und mehr Infos über die ÖsiSzene findest du auf www.vulcanic.at Tom Rom tomrom24@a1.net

Im Monat März gibt’s bei uns in Münster am 5. den Freiland Express im Gleis. Danach folgen am 6. die Event Horizon, am 12. die Tuvalu und am 27. die Funky Buddha, alle jeweils im ExBad. Die Cultura Electronica wird wegen Date- und LocationInterferenzen auf den Spätsommer verlegt. Dafür wird es am 27. mitten vorm Rathaus ein Techno-Tent geben, wo den Interessierten ein multimedialer Einblick in die Lebenswelt(en) und -kultur von so genannten „Ravern“ geboten wird. (Infos: www.eve-rave.de) Und noch eine kleine Korrektur: die „Traumtänze“ haben niemals bestehende kommerzielle Infrastrukturen in Anspruch genommen (Clubs, Discos), wie es im mushroom-Preview-Heft aus dem Januar steht. Die Traumtänzer besetzen wechselnde Locations, Fabrik- und Lagerhallen, Landhäuser, und zaubern quasi aus dem Nichts bunte Traumlandschaften hervor. Friedvolles Family-Flair ist in Münster besonders stark ausgeprägt. Natürlich gibt’s auch Events von überdimensionalen Ausmaßen, die Stadt birgt eine große Attraktivität für Veranstalter verschiedenen Formates. Im Verhältnis zur „normalen Bevölkerung“ sind dort ungewöhnlich viele Goalawesen beheimatet. Letzte Meldung: Es gibt Bestrebungen in Münster, einen Trance-Table zu generieren, um sich zum Beispiel über Partypläne auszutauschen. Der Kalender vom www.trance-tee.de könnte für den gegenseitigen PartydateAbgleich dienen. Die Intention dahinter ist, die Münster-Crews miteinander zu harmonisieren und den Trance-Tribe MS zu forcieren ... Stay tuned! a. alien

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:49 Uhr

Seite 45

CYBERVISUALS

Viel gefeiert wurde zum Jahreswechsel, die Januaraktionen waren denn auch nicht so zahlreich. „Digital Structures meets Schallfilm“ war ein Anlass, der die Schweizer Partyszene im ansonsten ruhigen Januar im Gerlafinger Hof bei Solothurn vereinte. Der progressive, eher minimale Sound von Peter, Filip und Ticon von Digital und Creator von Interzone Records sorgte trotz teilweiser Kritik an Soundsystem und kleinem Chillout für ein hervorstechendes Tanzerlebnis. Die Kombination Digital Structures/Interzone tritt auch weiterhin auf. Besonders Interzone plant für das Frühjahr zahlreiche Partys mit gefeierten DJs wie Creator und Merry & Tatze. Stetig zu wachsen scheint das Bedürfnis nach Party-Serien, nicht nur die Ratatouille-Reihe im Aera soll weitergehen, seit Februar gibt es in der Tonimolkerei in Zürich „Immer bei Vollmond“ Psychedelic Trance von der Mondmilch Crew. Das Thema Progressive im Goa-

bis House-Gemisch nimmt weiterhin an Gewicht zu, was sich auch in der Zürich-Berlin-Connection widerspiegelt. Ein sehr interessanter Austausch von Sound, Deko, Visualart und Partystimmung, den es sich lohnt weiterhin zu beobachten - Zürich ist ja auch der Ort mit der ausgeprägtesten MinimalSzene in der Schweiz. Sehr rege bei dieser Connection sind Anubis/7 Sisters aus Zürich mit ihrem visuellen Augenzauber dabei. Im Bereich des VJing haben sich Andi (cybervisuals), Zwork und Remo zu einem spanndenden, intuitiven VJ-Set zu DRITT zusammengefunden, das besonders architektonische 3D-Filme mit einfliessen lässt. Ein Novum, das auf der „Good Vibration“ zu bewundern war, die im weiträumigen Trümplerareal bei Uster vom immens kreativen und zuverlässigen Party- und Dekoteam Akascha/Werkraum INFX veranstaltet wurde (www.akascha.ch). Aus dieser Werkstatt kommt eine

Neuland in der Men´s Factory und ein garantiert gemischtes Publikum. Hat Hannover Lust zusammen mit Housern, Technos, Trancern und Gays zu feiern? Funktioniert ein monatlicher Trance-Abend in einem der ältesten Technoclubs der Republik? Die „Traumfabrik“-Organisatoren André Szigethy aka Alpha (Booking) und Wolfgang Wedler (Veranstalter) waren von dem Ergebnis überwältigt. Mehr als 500 Menschen feierten am ersten Februar-Freitag, was das Zeug hielt. Als Highlight heizte S.A.O.M. vs. DJ el REY live ein. Vom DJ-Pult aus präsentierten Sonnenwind, Alpha samt Kanju Khan, der sich spontan dazugesellte, ihre Styles, von flauschig bis Hammersound. Für die klare Tribal-Optik war Axel „Ornamental“ aus Hamburg zuständig.

vielseitige Dekomischung, die nicht beim Zweidimensionalen Halt macht, sondern mit Pflanzen, Tier- und Phantasieskulpturen aus zahlreichen Materialien von Stretchstoff, Metall bis kubischen Fäden-Geometrien in den dreidimensionalen Bereich hineingeht. Die Tiefenwirkung ist bei den grossflächigen Bildern sehr ausgeprägt, was durch die Mischung mit Figürlichem, wie Mobiles und Skulpturen verstärkt wird. Zu einem künstlerisch ambitionierten Event am ersten Juliwochenende hat sich Akascha mit ZWORK Anubis und Paco (Neues:Nichts) mit dem Nacht-schatten Verlag zu dessen 20-jähriger Jubiläumsfeier zusammengetan, was ein besonderes Ereignis zu werden verspricht. Miss Barbarella

Ungewohnt für neue Gäste ist das Chipkarten System für den Getränkeverzehr in der Men´s Factory. Dazu möchte ich bemerken, ihr könnt jederzeit den Stand beim Personal oder am Lesegerät am Aufgang chekken. Die Getränkepreise sind moderat und liegen aus, für 2,30 Euro gibt’s ein Bierchen. Beim Eintritt erhaltet ihr mit der Karte automatisch einen freien Verzehr von 3 Euro. Zurück zum Wesentlichen, die Party. Diesen Monat werden Sally Doolally aus UK und Buggy (Atlantis Projekt) das Pult übernehmen. Ich freue mich drauf und hoffe, mit euch eine schöne Party zu erleben. Was ich damit zu tun habe? Ich habe den Flyer gemacht. Infos, Links zu Bildern, Review und den Künstlern findest du auf: Eure AstridB www.hannover-trance.info

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:49 Uhr

DRUGSTORE /

Seite 46

whats.up

Nüsse mit Waschkraft

Kurz mal In Münster gibt es am Mittwoch, 24. März, einen sicher lehrreichen und unterhaltsamen Vortrag von Christian Rätsch über psychoaktive Pflanzen und Pilze (in der Drogenhilfe, Schorlemerstraße 8, 16.30-18.30 Uhr). Die nächste Hanfparade in Berlin ist für Samstag, 14. August, geplant, Motto: „Get Wise – Legalize! Drogenfahnder zu Kleingärtnern!“ In Hamburg sucht das Büro für Suchtprävention Leute im Alter von 15-20 mit und ohne Erfahrung im Umgang mit illegalen Drogen, die an einer Gruppendiskussion Ende März/Anfang April teilnehmen wollen. Ziel ist die Erfassung von Drogentrends. Gegenleistungen: Catering und eine kleine Aufwandsentschädigung. Kontakt: Angela Gieß, tel 040/284 99 18-13 (nur dienstags 10-16 Uhr). giess@suchthh.de

Selbst Ökowaschmittel kommen nicht ohne Chemie aus, und oft werden damit Schmutz und Mief nur gleichmäßig in der Wäsche verteilt. Also doch wieder Persil? Mitnichten! In der Natur gibt es auch für jedes Flecklein eine Lösung. Die Antwort heißt Saponine. Dies sind natürlich schäumende, seifige Stoffe, die im Übrigen auch Bäche, Flüsse und Seen säubern. Konzentriert finden sich diese Saponine zum Beispiel in der indischen Waschnuss. Traditionell werden die „soap nuts“ (rheeta) in Indien und Nepal zum Wäschewaschen benutzt. Aber der Einfluss westlicher Industrienationen machte Waschnüsse uncool und dort bekannte Markenwaschmittel (also toxische Tenside) salonfähig und begehrt. Ein paar kluge Köpfe allerdings

retteten die Waschnuss und brachten sie auch nach Deutschland. Als hunderprozentig natürliches Waschnusspulver liefert die Nussschale, ganz oder gemahlen, in der Waschmaschine hervorragende Ergebnisse. Sie wird dazu in ein Stoffsäckchen verpackt. Und deinen Lieblingsduft verpasst du deiner Wäsche mit ein paar zusätzlichen Tröpfchen ätherischen Öls. Es erklärt sich fast von selbst, dass Waschen mit Waschnüssen im Vergleich mit Umwelt belastenden Chemieattacken gerade mal die Hälfte kostet. Allergiker dürfen aufatmen. Wenn du nach Indien reist, stopf dir die Taschen mit Waschnüssen voll! Und noch was: das Waschnusspulver kommt selbstverständlich ohne Tierversuche aus. mek www.catch-a-dream.net www.ein-besseres-leben.de

Das Kleingedruckte – Moschus Von Moschus wissen wir, dass es ein selten anzutreffendes tierisches Drüsensekret ist. Wie kann es also kommen, dass jedes Greti- und Pleti-Shampoo oder Duschgel, jede Bodylotion oder jedes Parfüm sich mit Moschus beduftet? Ganz einfach: dieser Geruchsstoff wird synthetisiert. Und wie so oft, geht das nicht gut aus. Wir sprechen von polyzyklischen Moschusverbindungen. Sie schädigen die Leber, allerdings erst in großen Mengen. Ansonsten lagern sie sich gerne im Fettgewebe an. Und

mal ehrlich: wer hat davon nicht ein, zwei Röllchen ... Selbst Biokosmetik macht davor kaum Halt. Und gerade teure Parfüms kommen nicht ohne dieses synthetische Trojanerpferdchen aus. Riecht ein Kosmetikum auffallend, also parfümiert, dann liegt der Verdacht immer nahe, dass polyzyklische Moschusverbindungen im Spiel sind. Allerdings wirst du sie auf der Zutatenliste allenfalls als „Parfüm“ finden. Da hilft nur fragen, löchern und auf echte Naturprodukte ausweichen. mek

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:49 Uhr

Seite 47

Hanf am Steuer – neue Studie Laut einer australischen Studie ist die Wirkung von Cannabis auf die individuelle Fahrtüchtigkeit von der Dosis abhängig. Das klingt selbstverständlich, wird aber unter anderem im deutschen Recht ignoriert, das für Autofahrer keinen Grenzwert für den Wirkstoff THC vorgibt. In der besagten Statistikstudie wurden die Unfallumstände bei 3398 tödlich verunglückten Fahrern untersucht. Demnach war das Risiko, mit THC im Blut zu

verunglücken fast dreimal so groß wie bei drogenfreier Fahrt, ab mehr als 5 Nanogramm pro Milliliter THC im Blut mehr als sechsmal so hoch. Doch Fahrer mit weniger THC im Blut kamen statistisch sogar sicherer an als Fahrer, bei denen keine Drogen gefunden worden waren. Bei mehr als 0,5 Promille Alkohol oder bei Kombinationen von Alkohol und THC drohten statistisch gesehen die meisten Unfälle. www.acmed.org

Dein Strahlenschutzprogramm Wenn du oft bei laufendem Fernseher schläfst, viel mit dem Handy telefonierst, stundenlang vorm PC hängst oder öfter schon mal geröntgt worden bist, dann hast du mit Sicherheit eine gewisse Strahlenbelastung. Ein Rezept, um deine Zellen immer mal wieder ein wenig zu entlasten von der krank machenden Strahlung, ist das: Führe die nun folgenden Bäder jeweils einmal pro Woche durch, an zwei aufeinander folgenden Tagen und für mindestens drei Monate. So lange wird es dauern, bis ein guter Teil der schädigenden Strahlen im Körper neutrali-

siert ist. Wer ständig mit dem Handy telefoniert, sollte sich angewöhnen, dieses Rezept immer wieder anzuwenden. Bade für 20 Minuten, so heiß du es ertragen kannst, in einer Lake aus einer Tasse Meersalz (am besten Himalaya Kristallsalz), einer Tasse Natron und eineinhalb Kilogramm Bittersalz (Magnesiumsulfat). Nicht länger! Trink davor und während des Bades viel reines Wasser. Am nächsten Tag badest du wieder 20 Minuten so heiß du es ertragen kannst in eineinhalb Kilo

Bittersalz(wasser). Viel trinken!! Nimm nach jedem Bad zwei NatriumalginatTabletten oder etwas NatriumalginatPulver. In der nächsten Woche verfährst du genauso. Achtung! Diese Bäder sind etwas anstrengend. Vor allem Kreislauflabile sollten sie darum niemals alleine durchführen. mek Siehe dazu auch den Handyreport auf den Seiten 48/49

40843_mushroom_03-2004

Dein Handy ist immer und überall dabei? Cooles Design, klitzeklein, handlich oder etwas größer, dafür aber mit Kamera, die Bilder kannst du sofort verschicken und dann die abgefahrensten Klingeltöne, und wie cool sieht erst mal ein Headset aus … Nur mal zur Erinnerung: Ein Handy als Mittel zum Zweck ist zwar an sich noch ein fast abschätzbares Risiko. Wenn aber das Handy zum Kommunikationsmedium für Dauergespräche wird, für Plauderstündchen, für Grundsatzdiskussionen oder Beziehungsstreits, dann geht´s echt ans Eingemachte.

24.02.2004

9:49 Uhr

Seite 48

handyreport

Hallo, aufwachen!!! Diese Dinger strahlen und das nicht zu knapp. Ähnlich dem Mikrowellenherd sendet ein Handy gepulste Wellen, das heißt, die Wellen wechseln vielfach innerhalb einer Sekunde den Pol in einer Zelle. Das halten unsere Körperzellen nicht ewig aus. Sie reagieren. In letzter Konsequenz mit Krebs. Inzwischen kenne ich zwei junge Handy-in-der-Hosentasche-Träger, die an Hodenkrebs erkrankt sind. Das erzählt dir weder Handydealer noch Hersteller. Die wollen schließlich Umsatz machen. Die Regierung hat daran gerne teil und gibt Grenzwerte vor, die in

Skandinavien beispielsweise längst um ein Vielfaches herabgesetzt worden sind. In Frankreich gar wird offiziell vor den Gefahren der Mobiltelefone gewarnt. Die Grenzwerte in Deutschland aber sind so angesetzt, dass die Netzbetreiber keine Probleme bekommen. Gesundheitliche Erwägungen? Egal. Kranke füllen ja auch Kassen, nämlich Pharmaund Ärztekassen. Und auch im hinterletzten Winkel der Republik werden die höchsten Dächer „verziert“ - mit Mobilfunkantennen. Schließlich will man ja auch in tiefen Wäldern mal’n Pläuschchen halten. Schulen und anderen

Was soll da schon passieren? Hier eine kleine Auswahl der möglichen gesundheitlichen Auswirkungen von Handys: Akut können Übelkeit, Kopfschmerz, Schwindel, Schlafstörungen, Nervosität und Angstzustände auftreten. Die Strahlung führt im Körper zu Veränderungen der Drüsenfunktionen (das sind zum Beispiel die lebenswichtigen Regelkreisläufe der Hormone), die Reflexe ändern sich, das Nervensystem/Reizleitungssystem wird gestört, das Immunsystem beeinträchtigt, die Gerinnungsneigung des Blutes, also das Verklumpen der Thrombozyten wird verstärkt. Das Zellwachstum wird bei größerer Strahlungsintensität verändert, bei

Ungeborenen kann dies zu Missbildungen führen. Augen und Hoden sind besonders gefährdet, weil sie wenig durchblutet sind und daher die Hitze schlecht ableiten können. Man vermutet, dass ein Handytelefonat von mehr als einer halben Minute die Blut-Hirnschranke für mehrere Stunden öffnet, also passierbar macht für Krankheitserreger, für Toxine, Schwermetalle und Chemikalien, die dann ungehindert in Gehirn und Nervensystem eindringen können. Dort richten sie großen Schaden an. Wer über Konzentrationsstörungen, Aufmerksamkeitsdefizit, innere Unruhe und Ähnliches klagt, sollte sich mal Gedanken machen.

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:49 Uhr

Seite 49

öffentlichen Einrichtungen werden finanzielle Ausgleichszahlungen angeboten, wenn sie ihr Dach einem Funkmasten zur Verfügung stellen. Die Kinder sind unkonzentriert, klagen über Kopfschmerzen, einige kriegen auch Leukämie. Egal?

Wellen und Zellen Das Mobilfunksystem besteht aus zwei funktionellen Einheiten, also der Basisstation (auf den Dächern) und dem Handy. Jede Einheit besteht aus Sender und Empfänger, um Kommunikation zwischen den Geräten zu ermöglichen. Die Sender der Basisstation senden ihre Strahlung rundum in die Landschaft mit einer Reichweite von mehreren Kilometern. Sie bilden ein Netz aus den so genannten Zellen, ein eingeschaltetes GSM-Handy versucht immer, über eine von ihnen erreichbar zu sein. Der Radius der Basisstation muss den Radius der nächsten Station erreichen, um Funklöcher zu vermeiden. Heißt: du bist nirgendwo sicher vor diesen digitalen, gepulsten Wellen, die selbst durch Mauern dringen. Übrigens funken auch die schnurlosen DECT-Telefone zu Hause nach demselben Prinzip! Nur, dass deine Telefonstation die Basisstation ist. Hast du Schlafprobleme? Herzrhythmusstörungen? Kopfschmerzen? Dann sieh mal nach, wo deine Station steht oder wie lange deine Telefonate durchschnittlich dauern. Dabei gibt es eine Technologie, deren Kommunikationsluxus unübertrefflich wäre: SkalarwellenTelefone, die in Russland in Entwicklung sind. Dem Vernehmen nach übertragen sie in irrsinniger Geschwindigkeit Informationen und kommen komplett ohne die gepulsten Wellen aus.

Telefonieren hält warm Das Mobiltelefon am Ohr stellt das größte Gesundheitsrisiko dar. Der Sender befindet sich direkt am Kopf, und ein Teil der Strahlung dringt in ihn ein. Wie hoch der entsprechendeSAR-Wert ist, auch spezifische Absorptionsrate genannt, ist von Gerät zu Gerät verschieden (eine Übersicht gibt es auf www.handywerte.de). Die empfohlene Höchstbelastung beträgt laut Strahlenschutzkommission 0,08 Watt pro Kilo Körpergewicht. Solche Werte basieren allerdings nicht auf verlässlichen Langzeitstudien. Der SAR-Wert hat mit Wärmeentwicklung zu tun. Jede aufgenommene Welle trifft auf die Körperzellen und deren Moleküle und bringt diese in Resonanz, also in Bewegung. So entsteht unter anderem Wärme, und die bewirkt eine Veränderung im Ablauf der Zellaktivität. Die normale Funktion der Zelle wird gestört. Ähnlich Beunruhigendes geschieht im Mikrowellenherd. Die Wärme entsteht allerdings erst in tieferen Gewebsschichten, weil die Haut selbst wenig Wasser enthält. Die Strahlung sammelt sich an bestimmten Stellen, weil sie reflektiert und gebeugt wird, so entstehen „Hot Spots“, Orte im Gewebe, die sehr stark erhitzt werden. Hinzu kommt, dass unser Körper selbst auch ein elektrisches Wesen ist. Unsere Zellen kommunizieren untereinander elektromagnetisch (pro Sekunde kann jede einzelne Zelle rund 7000 elektromagnetische Körper-Informationen verarbeiten). Jede Zelle schwingt auf einer bestimmten Frequenz und hat eine bestimmte Wellenlänge. Wird dieser äußerst sensible Ablauf gestört, gibt´s Störungen im gesamten Körper. Ach ja: die Headsets machen alles noch schlimmer. Sie konzentrieren die Strahlung auf kleinem Raum,

und brauchen nicht erst den umständlichen Weg von draußen in Ohr und Hirn zu nehmen. Von verschiedenen Anbietern gibt es Kleberchen oder Scheibchen, die auf feinstofflicher Ebene die Auswirkung der schädlichen Strahlung abmildern sollen. Dies ist mit herkömmlichen Messmethoden nicht messbar, und allenfalls im feinstofflichen Bereich wirksam. Eins ist jedoch sicher: die gepulste Strahlung eliminieren sie nicht, sonst könntest du nicht mehr mit dem Handy telefonieren. Das lass am besten sowieso möglichst oft sein. Deine Marlene marlene@catch-a-dream.net Buchtipp: „Das große Strahlen – Handy & Co“ (ISBN: 3-462-03168-6, www.kiwi-koeln.de)

Zur Sicherheit ... • Handygespräche extrem kurz halten • Wenig telefonieren, besser per SMS kommunizieren • Nach draußen gehen, nicht in gut abgeschirmten Räumen telefonieren, damit das Handy nicht auf voller Leistung senden muss • Auf Autofahrten abschalten, durch die Abschirmung im Metallkäfig und die Bewegung sucht das Handy ständig mit Hochleistung die nächste Zelle im Funknetz • Für Kinder (auch Ungeborene im Bauch) sind Handys tabu! • Auf niedrige SAR-Werte achten • Handy nachts ausschalten • Hände weg von Headsets • Zuhause die schnurlosen Digitaltelefone entsorgen, Telefone mit Kabelanschluss oder analoge schnurlose Apparate verwenden siehe auch Seite 47

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:49 Uhr

acidtest Juvenile „A Machine's Dream“ (Vision Quest) CD

Son Kite

„On Air“ (Digital Structures) CDS Als Starter für das lang erwartete, im April erscheinende neue Son Kite Album "Colours" schicken Marcus und Sebastian ein komplettes Remixfeuerwerk ab. Ihre ohnehin knackige und ausgecheckte Tribalhymne "On Air" gibt es auf dieser CD-Maxi neben der AlbumVersion in gleich fünf (!) Remixen von Deedrah, der New Disco Science Alliance (aka Ticon), Lemon8, Future/Past und Midival Punditz. Der Track erreicht mit diesen clubbigen, psychedelischen und sogar downbeatigen Versionen alle Trancefloors. Natürlich können sie sich alle sehen, beziehungsweise hören lassen, der Bang der CD ist jedoch der Lemon8-Remix aus den Niederlanden, mit seiner fast hardtrancig sentimentalen Streicherflut in der Mitte des Tracks. Eine Perle von Track mit seinen immer wieder unglaublich zwingenden Grooves. Fantastisch, wenn sich Musiker so ergänzen. Auf der Doppelvinylversion werden sich die vier Dancemixe finden. (kai)

Seite 50

Shanti ist der 21-jährige kleine Bruder der beiden Growling Mad Scientists Riktam und Bansi und regelmäßiger Gast auf Spun Compilations. Vision Quest hat sich sein Debütalbum gegriffen, das seinem Titel vom Traum der Machine gerecht wird. Shanti produziert schon seit sieben Jahren. Auffallend ist seine Neigung, technoide und industrielle Strukturen in seine Trancetracks zu integrieren. Die Geschwindigkeiten sind teilweise gar nicht so fullOn, die Sound- und Effektfülle aber schon. Das Album ist ein psychedelisches Arbeitsprogramm, hinterfragend, nicht düster, aber auch kein fröhliches Belustigungsspektakel. Den massiven Hub, den Witz und Twist der GMS-Produktionen vermisst man etwas, dennoch findet sich eine ganze Palette gut angeschossener Tracks für den gehobenen Freak. Richtig speziell wird seine Musik, wenn er ins Discoide rutscht. Try "Screwloose" und "Fire In The Hole". (kai)

Visual Paradox „All You Can Beat“ (Compact) CD Druckgewinn ist das Erste, was einem beim neuen Visual Paradox Album von DJ Bog und Uriel Ginsburg auffällt. Der Space des Albums ist noch immer positiv und progressiv beeinflusst, das Album fügt sich aber doch in den aktuellen israelischen Style ein und kommt mit entschiedenen Tempi in mehrheitlich 142 Beats ("Space CDs/ Vinyl

Spin") daher. Tracks mit Hitpotenzial und eingängigen Melodien wie "Wicked Way" zusammen mit Lish mischen sich mit twistigen Trance-Granaten ("Discovering"), den discoid-melodischen Abschluss bildet "Setherian In Paradox". Ein gutes, solides Album und ein Muss für Leute, die israelischen Druck schätzen, auf derbes Gebretter aber gut verzichten können. (kai)

Bitcrusher „Chick Attack“ (Jumjam) 12" Das Bitcrusher Projekt geht auf Jens Buschhaus zurück, den man von seinen Produktionen als Teil von Segment zusammen mit Raphael "Morphem" Stehn kennt. Bitcrusher ist ein definitiv anderer Style, Jens lässt damit seinem Vergnügen auf angeschossene House-Tracks freien Lauf, die letzte Jumjam-Compilation konnte auch schon mit einem sehr speziellen Schmankerl von ihm aufwarten. Diesmal ist das Ganze noch etwas verschärfter, der Track "Chick Attack" bringt mit seiner etwas naiven Hammondorgel und der leicht platten Melodie sicher so manch bereits ermüdetes Psycho-Tanzbein zurück auf den Floor. Mehr ein Track zum Schmunzeln als ein musikinnovativer Exkurs. Das B-Mix kommt von Ololiuquis A.M. Synaptik aka Volker König. Hier ein endlich wieder längerer Track von ihm, im Mix psychdelischer und nicht ganz so krass direkt wie die ASeite. Lustige Platte, Jumjam mal wieder ganz anders. (kai)

Latest Stuff in Psy-Progressive, Tech-Trance, House & Ambient Atmos: New album coming soon! ***SPECIAL***SPECIAL***SPECIAL***SPECIAL*** 300 CDs und LPs nur 10 Euro! 12" nur 5 Euro!

Clothes Atmosphere (London), Psylo (Tel-Aviv), Nice-One (Amsterdam), Space Tribe (Sydney), Catch 23 (Stockholm) Acces sories

Bags, Backdrops, Internet, Dinks, Sound

TREND CHART

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:49 Uhr

Seite 51

Arque “The Glorious Whole” (Complicit) 12“ Kennen gelernt haben wir den Labelmanager von Complicit auf der Bedrock Party/Heaven im November, als er sein eigenes Release Phil Thompson gab, um es zu spielen. Das war die 001, mit der Arque folgt die zweite 12“ auf dem in Brighton beheimatetem Label. Der Sound startet erst ein wenig housy mit drübergelegten Ethnovocals und steigert sich dann zu einem Progressiven Stomper. Getoppt wird das Ganze mit einem nach dem ersten Break beginnenden Choral. Gänsehautfaktor zehn! baq

Eine Platte für Sonnenanbeter, durch die langsameren Tempi und zarten Tribal Sounds. Shakta hat sich als Musiker wirklich entwikkelt. Seine Aufmerksamkeit für jedes Detail ist bemerkenswert – und seine Musik ist ziemlich gut. „Feed the Flame“ ist mein Lieblingstrack. Obwohl Progressive nicht genau mein Ding ist – das Album macht Spaß und ist sicher etwas für alle, die es langsamer mögen. Für begrenzte Zeit gibt es das Album ohne Aufpreis mit einer BonusCD von Shaktas „ Remixes and Collaborations“ unter anderem mit AMP und Digitalis. :o) Yoyo

The Infinity Project „Mystical Experience” (Avatar Records,Re-Release) CD Das Original aus dem Jahr

Shakta „Feed the Flame“ (Dragonfly) CD Die lange erwartete Neue von Seb Taylor ist endlich da. Shaktas alte Sachen liebe ich für ihre Fülle von melodischen Tunes. Das war früher. Sein neues Album "Feed the Flame" entführt dich kunstvoll in die Tiefen des Progressive Trance.

1995, auf Blue Room erschienen, brachte mich damals dazu, mich überhaupt mit Trance zu beschäftigen. Nie zuvor hatte ich so etwas gehört. Nur in meinen kühnsten Fantastereien wagte ich mir so ein Soundspektakel auszumalen, eine Variation der Klänge, so bunt und filigran, wie sie keiner zuvor gespielt hatte. Raja Ram und Graham Wood brachten den Urshpongle zur Welt und eine neue Form digitaler psychedelischer Ambientkunst war geboren. Seit dem dauert die „Mystical Experience“ an und entwickelt sich fortwährend weiter. Ein Ohrenschmaus ohne Gleichen, der uns verzaubert und begleitet - in die Welt der wahren Träume. (rakete)

Tomtron & Liesegang „Electric Tandem“ (Domo Records) 2 CDs „Here comes the light!“, ist die Message und einer der nagelneuen Tracks des vor Freude sprühenden Debütalbums von Tomtron & Liesegang, das nach einer gründlichen Überarbeitung perfektioniert jetzt auf Domo Records released wird. Im klassischen Offbeat begeistert uns der Sound im Style des deutschen Vorzeigeclubtrance und hebt die Stimmung ganz weit nach oben. Völlig unstressig und voller Elan pumpen sie die Stimmung auf den Höhepunkt. Als Bonbon obendrauf gibt es eine Liveversion auf der zweiten CD, die spontaner und noch eindrucksvoller wirkt; ein Einblick in mögliche Interpretationen für Liveauftritte. (rakete)

Flash Brothers “Ways” (Silver Planet) 12“ Zurzeit haben die Jungs aus Israel einen extrem hohen Output. Aktuell gibt es fünf verschiedene Vinyls auf diversen Labels und alle haben eine recht hohe Qualität. Mit Ways wird die Trilogie auf Silver Planet beendet und diesmal gibt es sogar ein beidseitig gepresstes Vinyl. Das mag wohl an dem nicht unbedingt so verkaufsfördernden Original Mix liegen, der als Breaks daherkommt. Interessant wird die zweite Seite, dort gibt es einen 4/4-Mix von Chris Salt. Über einer ziemlich deepe Bassline werden die female Vocals des Originals zu einem progressive trancy Monster verbraten. baq

CDs V.A. - Full On Vol 7 (Hom-Mega Prod.) Tomtron und Tom Liesegang - Electric Tandem (Domo) Audiomatic - Multiplayer (Tokyo Dance) V.A. - Mental Case (Beats And Pieces) Beat Bizarre - Pandorras Groovebox (Iboga)

TRIBALTOOLS

Lychener Str. 10, 10437 Berlin fon: 030 - 35 10 21 03 fax: 030 10 21 04 www.tribaltools.de info@tribaltools.de

12“

Astrolab - Nights Vision (Automatic) Abakus - Indo + Shiloh RMX (Dragonfly) Martin H - It Ain´t Easy (Invent) Etostone - Pain (Erase) Son Kit e- On Air ( Digital Structures)

TREND CHART

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:49 Uhr

Seite 52

Mr_Gelatine „Electroluv” (Micro Dot) CD Ein Album mit sehr außergewöhnlicher elektronischer selbstbewusster Musik schuf dieser gewisse Herr Gelatine. Der Sound erinnert gerne an die guten alten Zeiten, als noch in echter Handarbeit aus den durchgenudelten analogen Synths das Abstrakteste rausgequetscht wurde und man es gleichzeitig fertig brachte, dass sich die Effekte gegenseitig auffingen und begannen miteinander zu tanzen. Ein ganzes Sortiment von verschieden Rhythmen und Grooves, einfallsreich geprägt mit zeitlosen Melodien, verteilen sich über 16 kurze Tracks, so kurz zum Teil, dass tatsächlich nur momenterfüllende eindrucksvolle Impressionen entstehen. (rakete)

sten, süßesten Ambient elektronischer Art mit Dub-Einschlägen, wunderschön anzuhören und zu genießen. Das Gemüt stimuliert auf die sanfte Art, lehnen wir uns zurück und lassen uns fallen in die Wellen des entspannten Grooves und vergessen die anstrengende Welt für fast 80 Minuten lang, um wie ein neuer Mensch, zurückgeführt zum Licht des Eigentlichen, sich erfrischt dem Alltag zu stellen. Ambientalbum des Monats! (rakete)

Parham&Dominic Plaza “Catch The Sun” (Vapour) 12“ Ich muss immer an eine Open Air Party denken, wenn ich diese Platte höre. Natürlich ist sie weit entfernt von aktuellem Psy-Sound und natürlich ein wenig langsamer, aber sie bietet eine unglaubliche Vielschichtigkeit. Das ist progressive tribal Trance in Reinform. Aktuell mein Top-Favorit. Das Label kommt aus Australien und der Mensch, der dahinter steht, ist Kasey Taylor. Die letzte Vapour, die bei Redaktionsschluss immer noch nicht veröffentlicht war, kommt genau von diesem und auch in diese sollte man unbedingt reinhören. baq

Texas Fagott „Para Moncler“ EP 12“ Exogenic Records

Matenda „Chilling Matenda” (Chillcode Music) CD Matenda hat schon vor einiger Zeit durch impulsiven und flächenfüllenden Trance auf sich aufmerksam gemacht. Jetzt ist es an der Zeit der Erleuchtung und das neue Münchner Label Chillcode erkennt die Chance und packt die Gelegenheit beim Schopf, um das Meisterstück der schwedischen Künstler zu veröffentlichen. In der Tat produzierten sie den weich-

Diese demnächst erscheinende EP von Texas Fagott führt ohne lange Umwege auf den Weg zur Tanzfläche. Trance-Elemente und dunklere Flächen paaren sich mit groovigen Takten und entführen die Gedanken in weit entfernte Regionen. Mit jedem weiteren Stück entfernen die Künstler dich von der Kontrolle über deine Beine und lassen psychodelische Klangwolken ihre schwere Last über dir abregnen, informiere dich unter www.exogenic.com, dort erfährst du in englischer Sprache

einiges mehr über Veröffentlichungsdatum und diesen Act. (kobold)

V.A. „Natraj Temple - Dance For Peace“ (Natraj) CD Die neue Natraj-Compilation hat widerum DJ Bim zusammengestellt, der sich mitlerweile als Resident des legendären Münchener Clubs fühlen kann. Seine besondere Gabe, nicht nur Tracks abzuliefern, sondern daraus eine Geschichte zu machen, setzt er auch mit dieser CD um, die frische Ware aus dem Midijum Pool mit Lizensierungen von Millennium, Tatsu und Hadshot verbindet. Niegelnagelneues von Symphonics und Exanimo, Alex Ligowskis so schön emotionale Hymne "Energized" ist hier schon vor der Vinylveröffentlichung zu haben, dazu ein mystischer Exkurs von M.O.S. und das knackige Abrock-Programm von Silent Sphere und Vik On Injection. Ein klasse Film, schönes Artwork und viele Bilder im Booklet, sodass man richtig Lust bekommt, mal wieder nach München zu fahren. (kai)

V.A. „Exogenous Sampler Vol. 1“ Exogenic Records CD Hier wird euch mit zehn Titeln Vielfalt angeboten. Die Reise beginnt mit einem klassischen Intro und nimmt jeden Hörer mit über groovigen Sound, der beim Fat Beat Sound System von Oy Gesges sogar in fette HipHopSphären überleitet. Bereits das nächste Stück überrascht mit indischem Jazz-Lounge-Sound, Hidria Spacefolk für den groovigen Second Floor, Texas Fagott und Haltya lassen dich wieder träumen und Squaremeat sowie Eraser vs Yöjalka entführen dich in die Nacht. Als letztes Stück lockt euch dann Mac Mavis erneut in chillige

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:49 Uhr

Seite 53

Tiefen und entspannt die Beine sowie den Kopf. Wann dieses Album erscheinen wird, steht allerdings noch nicht fest, informier’ dich unter www.exogenic.com (kobold)

V.A. „Dusty Nation“ (Dance'n'Dust) CD Asher Ezra aka DJ Asherun gehört zur Fraktion der progressiven DJs in Israel, sein Label Dance'n'Dust aus Kiriat bringt Musik von Techbis Progressive Trance, aber keinen FullOn. Auch "Dusty Nation" passt in dieses Konzept, bis auf die hier zweimal recht aufgeräumten Evil Drug Lords aus Israel und Synchro aus den Niederlanden ist die CD eine komplett skandinavische Angelegenheit. Zu dicken Knallern von Vibrasphere, Ticon und Son Kite (hier ihre wunderbare "Sunset Street" erstmals auf CD), kommen Shaman und die Tribalistic Society. Die "Dusty Nation" hat neben guten Grooves aber schon eine gehörige Portion psychedelischen Twist zu bieten ... (kai)

V.A. „Digital Collusions And Analog Intrusions“ (Tip World) CD Synthesizerklänge der Achtzigern treffen auf moderne Elektrobeats ausgefallener Arten. Eine interessante Mischung aus Omas Goakiste und dem jung gebliebe-

nen Anhänger analoger Klänge. Etwas für Liebhaber mit Anspruch. Für den ein oder anderen Knaller kann man sich auf jeden Fall begeistern oder man findet hier sogar den Track, dem man seit Jahren hinterher läuft. Allemal eine witzige Auswahl andersartiger Tracks und unbedingt hörenswert. (rakete)

Psytekk "Good Purpose" (USTA) CD Kicking Neo-Fullon aus der Underground-Soundschmiede in Tel Aviv. Wer uns sagen kann, aus welchem Stück hier viele Elemente geklaut wurden, nimmt an unserer monatlichen Freakplanet-Verlosung teil :) (Liese)

V.A. „Mental Case“ (Beats & Pieces) Beats & Pieces ist ein neues Label von zwei sehr eifrigen Protagonisten der israelischen Szene: Shahar, DJ und treibender Part von isratrance.com, und DJ Gabi von der Twins Party Organization. Gelangweilt vom derzeiten FullOn versuchen die beiden, dieser Musikrichtung neue Seiten abzugewinnen. Dabei sind BLT im stürmenden-upliftigen PsyCraft Remix, Onyx dark und mystisch, Electro Sphere metallisch industriell, Rinkadink mit 100 Prozent PsychoTwist, Exile mit einer echt ungewöhnlichen Soundexperience, die Evil Drug Lords mit beißender Groovedominanz, Nes und Mr. Peculiar mit sich morgendlich heraus schälendem israelischen FullOn Melodiedruck und Zen Mechanics mit wirlich knusprigen Sounds, die sich in morgendliche Flächen drehen. Viele Richtungen, aber alles ziemlich FullOn - bis auf das schöne Intro, Cosmas Remix zu Vibraspheres "Purple Floating", hier erstmals auf CD und allein schon ein Grund. (kai)

V.A. „El Despertar De Las Tribus“ (Psyclon) CD Mit dieser rein mexikanischen Produktion gibt es endlich einen Überblick über den Stand der Produzentenszene in Mexico, übersetzt heißt das nämlich "The Awakening Of The Tribes". Dazu gibt es allen Grund; hier finden sich knackige Nummern, die mit funkigem Druck bestechen, ideenreich und kraftvoll, aber nicht zu derb im Irgendwo zwischen FullOn und Progressive liegen. Das produktionstechnische und musikalische Niveau ist durchgehend amtlich und überraschend hoch, viele Tracks erinnern mit ihrem Wupp an israelische Produktionen. Man bekommt mit dieser CD mehr als eine Hand voll bestens spielbarer Tracks, die ordentlich rocken, aber noch niemand kennt. Fette Platte, Geheimtipp spezial. (kai)

V.A. "The next generation" (Phonokol) CD Druckvoller Isratrance mit teilweise ravigen Melodien. Fette Baselines und satte Kicks. Durchschnittsgeschwindigkeit 145 Bpm. Anspieltipps: Eskimo "The Popcorn" und Psydrop „Zone X“. Achtung, die ersten ausgelieferten CDshaben ein falsches Tracklisting! (Liese)

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:49 Uhr

Seite 54

Depths of despair „False sense of security" (Spiritual Beings Recors) CD Etwas schwermütig, langsam und sehr verspult mit dennoch interessanten Grooves und einer guten Klangqualität, du kannst mit diesem Album das Dunkle heraufbe-

schwören. Nichts für schwache Gemüter oder blankliegende Nerven. (rakete)

Moonbootica „DJ Sounds Good“ (Moonbootique Records) CD Erste offizielle Sammlung von

Tracks, wie sie KoweSix und Tobitob als Ping-Pong-StyleCrossoverduo lieben, wofür sie ja nicht nur in Hamburg verehrt werden. Retroschiene meets Discopop plus Fluff mal Breakbeats. Witzig. Nichts für TranceHardliner. (cla)

Charts Peter Zen (Super Fm 108 Mhz-Supenova / Greece) 01. Andromeda - Elements (Millenium Rec.Unreleased) 02. P.O.T.S & Chris Organic - Bring back the Sunshine (Organic Rec.) 03. Shulman - Small grey Creatures rmx (Hom Mega Prod.) 04. Wizzy Noise-Timeline/Blue Planet corp.rmx(Candyflip Rec.Unrel) 05. Andromeda - Out of the limit (Millenium rec.unreleased) 06. Sugar - Big electric rabits (?) 07. Genetic Spin - Desert Vibes (Cream Crop Rec) 08. Namhatz Vs Fahed - Mission Moove (Nervine Rec.) 09. Reefer Decree - Curved Air/Filur Rmx (Iboga Rec.) 10.Xv Killist - Topan 5 (Spiral Trax Rec.)

Antaro (Spirit Zone / Ibiza) PETER ZEN

01. Enterprise - Orange (Spirit Zone) 02. Wrecked Machines - Smart Shop (Spirit Zone) 03. Jumanji - You know what I mean (Unreleased) 04. Silicon Sound Digital thought (Unreleased) 05. Electric Universe - Ecellerator (Spirit Zone) 06. Spacetribe - Timestretch (Spirit Zone) 07. Mekkanikka vs. Sirius Isness 3 Weeks Ago (Spirit Zone) 08. Brain Xl - 0800 (Unreleased) 09. Mr.Peculiar What is real (Unreleased) 10. Menog - The Others (Unreleased)

Alpha (jum jam rec. / Hamburg) 01. The Melovskys - Evolution #9 (Tipworld) 02. SBK - Funky Fellow (Avalanche) 03. Psycraft - Nothing but music (Hom-Mega) 04. Bamboo Forrest - Bass Trap (Dragonfly) 05. Vatos Locos - Swimming with Sharks (Dragonfly) 06. E-Chip Live@Voov-Experience - Freud (Unreleased) 07. 4windscircle feat. Alpha - Psylab (Spontaneous Aerobics) 08. Total Eclipse - Jadran Temple (Arcadia) 09. Visual Paradox - Dance of the freaky circles (Com.Pact) 10. The Nommos - The Mask (Avatar) 11. Frank Zappa Live - Does Humor belong in Music? (EMI)

Dr. Berger (DreamsessioN Radio / Hamburg) 01. Marc o Tool - DJ of a constant sorrow (Electibe) 02. Chris & Kai - Catch Me (Yoshitishi) 03. Moonbootica we 1, 2 rock EP (Moonbootique) 04. Ofra Haza - Love Song >Givin' U Some Pleasure Remix< (Elite Club) 05. Lincoln - Funky Odd Box (Mauritius) 06. Neelix - The Answer (Mental Arts) 07. Syphonix - Druids >Alex L. rmx< (Midijum) 08. V.A. Puzzled (Iboga) 09. Justin Timberlake - Sander K Dub (unknown) 10. Oliver Moldan - Gonna Make You Sweat >Souzai's Mixes< (Superstar)

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:49 Uhr

Seite 55

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:50 Uhr

Seite 56

SHOP GUIDE

Jetzt mit Markierung

20%

der Trancecard-Shop-Rabatte

PLZ-Bereich 00000 THC Headshop 01099 Dresden 0351-8032105 www.thc-mfg.de

Alaunstr. 43 Head

Amsterdam

Al's Headshop

Records Store & Headshop 07743 Jena Krautgasse 26 03641-384403 Head, Vinyl, CD, Fashion

10439 Berlin Bornholmer Straße 030-44719595 Grow, Hanf, Head, Kräu, Pierc, Smart info@als-head-shop.de www.ALS-HEAD-SHOP.de www.tatank-shop.de

PLZ-Bereich 10000

Kaya Growshop

Army & Outdoor Nirwana Headshop 01099 Dresden Rothenburger Str. 36 0351-8015353 Deko, Hanf, Head, Kräu, Grow www.nirwana-headshop.com

10115 Berlin 030-4491243

Hemp Galaxy 10245 Berlin 030-2916775

Shiva's Garden 06114 Halle Grosse Brunnenstr. 1 0345 6845689 Hanf, Grow, Head, Kräu www.shivasgarden.de

Invalidenstrasse 15 Camping

Simon-Dach-Straße 10 Books, Grow, Hanf, Head

10437 Berlin 030-4478677

Magic Pyramid 10961 Berlin Gneisenaustr. 52a 030-6949255 Deko, UV-Light-Equipment www.magicpyramid-berlin.de Fluo-Artikel 3D-Glases magicmikeberlin@yahoo.com

Ministerium für Entspannung

Gras Grün

10245 Berlin 0163-7354453

10999 Berlin 030-6113190

Laskerstrasse 5 Clubhaus

Schliemannstr. 22 Grow, Head

Oranienstr. 183 Grow, Books, Head, WWW

Elements 07545 Gera Heinrichstraße 78 0365-8003573 Fash, Head, Pierc, Smart www.moderntunes.de tr@moderntunes.de

Flashback

Turnsystems

10435 Berlin Wolliner Str. 51 030-44358530 Grow,Head,Kräu,Hanf www.flashback.de postmaster@flashback.de

12349 Berlin 030 - 6670 8440

Chillhouse 09130 Chemnitz 0371-4059829 www.chillhouse.de

Musicland Querstrasse 12 Books, Hanf, Smart info@chillhouse.de

Namaste Incense-Connection

Leipziger Strasse 46 Headshop

DJ-Parts (www.dj-parts.de)

10437 Berlin 030-41722944 www.nagchampa.de

Stargarder Str.45 Well, Räucherwerk Großhandel

Bullet Shop 06108 Halle / Saale 0345 68 26 882

Buckower Damm 199 Head,Fash,SchSch

10715 Berlin 030 345 00 775

Hildegardstr. 4 CD,Vinyl,Verleih

13581 Berlin 030-3322072

Klosterstr. 12 Vinyl, CD, Deko, Fash, DJ

Lucky Island 4943 Luckenwalde 03371-400855

Ziegelstrasse 4 DJ, Head, Vinyl, Ton

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:50 Uhr

Seite 57

Opposite Corner 16816 Neuruppin August Bebel Straße 65 head, grow, deko www.oppositecorner.de

UVActiv-DECO 16818 Rägelin Neuruppiner Str. 8 A 0160-91636029 Deco-Laden + Team, Events

Kairos 18055 Rostock 0381/4613886

Große Wassersr. 6 Books, Fash, Kräu, Schm

PLZ-Bereich 20000 10% Catch A Dream 20253 Hamburg Gärtnerstraße 101 040-88098840 Nahrungsergänzungsmittel Wellness, Kräuter, Meridiananalyse

Flashback Berlin

15% Bum Shanka 22359 Hamburg Spritzenplatz 6 040-3903847/6071525 Fash,Head,Schm,Möbel

Marajan Textilien 20357 Hamburg 040 / 430 84 82

Schanzenstr. 51 Eso- & St.Pauli-Fan Shop

Scratch Records 20357 Hamburg 040-4395283

Schanzenstr. 79 CD, Vinyl, Neu & 2nd Hand

Im Herzen Berlins hat das Flashback-Team über viele Jahre einen gut bestückten Onlineshop für Headshop- und Grow- und Ethnoartikel, ausgefallene Klamotten, Bücher und noch viel mehr aufgebaut. Im Internet kann das riesige Angebot, dank der einfachen Navigation, schnell durchstöbert werden. Wer sich die Artikel lieber selbst anschauen will, kann dieses zudem von Montag bis Freitag zwischen 11 Uhr und 18.30 Uhr im Ladengeschäft in der Wolliner Straße tun. Sachkundige Beratung und freundlicher Service sind selbstverständlich – also schaut doch einfach einmal herein! Flashback, Wolliner Str. 51, 10435 Berlin, 030 44358530, www.flashback.de

Tibet Corner 20357 Hamburg 040-43190199

Marktstraße Fash,Gesch,eso,Schm

15% mushroom trance store 20357 Hamburg 040-310 134

Udopea Head Shop 20357 Hamburg 040-41912883

Schanzenstr.95 Grow, Smart, Head, Kräu

Altonaer Strasse 62 Fash, Gesch, CD & Vinyl

20% Highway Headshop

Mundsburger Damm 52 Grow, Head, Hanf, WWW

12,5 Sensi Soldier

20255 Hamburg Hellkamp 60 040 - 4911935 Hanf, Books, Kräu, Head www.highway-headshop.com

15% Marajan Textilien 22765 Hamburg 040/39808406

Bahrenfelder Strasse 212 Eso- & St.Pauli-Fan Shop

20% Headshop Grasweg 22299 Hamburg Grasweg 5 040-69692727 Deko, Head, Kräu, WWW www.rauchgeraet.com

Ganesh Baba 22087 Hamburg 040-2277722

20357 Hamburg 040-39901878

Schanzenstr. 10 DJ Equip, Head, Handmade

Brainstorm 21031 Hamburg-Bergedorf Sanderdamm 43 040-72 45 616 Grow, Head www.Headshop-Brainstorm.de

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

Mandala India Shop

Novum Wear

22143 Hamburg 040 / 67046142

25746 Heide 0481-683 66 36

Rahlstedter Str. 193 A Schmuck, Gesch, India

HANFburg

Decotrix - Deco

20359 Hamburg Neuer Pferdemarkt 21-22 A Beratungstelefon: 040-4305399 Grow, Hanf Bestelltelefon: 0800-4263287 Books

26129 Oldenburg 0441-52365

9:50 Uhr

shop guide

Schuhmacherort 13 Fash, Gesch, Schm Schramperweg 76 www.decotrix.de

www.Hemp4U.de Eyewear 21335 Lüneburg 04131-390969 www.keyewear.de

Lüner Str. 6-7 Deko, Fash, Schm

26789 Leer 04950-805674

Vadekebork 16 "Online" Headshop

Hanfladen Flash

Music Hall Bargteheide

27356 Rotenburg / Wümme Neuer Markt 24 0172-4210673 Grow, Hanf, Kräuter

22941 Bargteheide 04532-26721

Northern Light

Mittelweg 10 Rec, DJ, CD

Chillum - The Headshop

27568 Bremerhaven Bgm. Smidt Straße 123 0471/30 88 736 Gesch, Grow, Head, Schm

23552 Lübeck 0451-76027

Udopea

Hüxstr. 105 Fash, Grow, Head, WWW

28195 Bremen- im Go Bäng Knochenhauer Str. 27 04 21-13134 Head, Grow, Gesch, Literatur

Happiness 23552 Lübeck 0451-707 48 48

Große Burgstr. 44 Head, Fash, Schm Grow, Smart

Chillum Headshop 23552 Lübeck 0451/76027 www.Chillum.de

Wahnstrasse 85 Head info@chillum.de

Bullet Shop 28203 Bremen 0421-7901411

Ostertorsteinweg 3 Headshop

Shivas Tempel 29225 Celle 05141-941681

Heese 9 Head

Abraxas Headshop 24103 Kiel Sophienblatt 42 a 0431-672254 Head, Grow, Schmu, Tücher tatjana.hohaus@freenet.de

24568 Kaltenkirchen Hamburgerstrasse 56 04191 95 21 21 Fashion, Piercing, Head

30159 Hannover 0511-449897-0 www.dreamhunter.info

One World Store

Go Bäng Blitz!

25524 Itzehoe 04821-5283

30161 Hannover 0511 - 388 53 67

Sandberg 98 Fash, Gesch, Grow, Head

Info Jeder Shopeintrag enthält Abkürzungen, in denen kodiert ist, was man dort hauptsächlich kaufen kann: DJ = DJ-Equipment Eso = Esoterik-Artikel Fash = Fashion Gesch = Geschenkartikel Grow = Growbedarf Hanf = Hanfprodukte Head = Headshop Instr = Instrumente Kräu = Kräuter Pierc = Piercing Schm = Schmuck SchSch= Schnickschnack Smart = Smartshop Well = Wellness-Artikel Licht = Lichteffekte Party = Partyzubehör SonarPlexus 30169 Hannover 0511 - 9404373

PLZ-Bereich 30000 12% Dreamhunter

Grashoppers Freak Store

Seite 58

Klagesmarkt 9A Head, Lifestyle

Mittelstraße 2 Record & Fash

Stoffwechsel 33098 Paderborn 05251-280148

Königstrasse 36 2nd Hand, Head

Magic Hanf- & Headshop Lister Meile 32 Fashion

32423 Minden Simeonstraße 25 0571-850860 Grow, Hanf, Head magic-minden@t-online.de www.magic-miden.de

Chill Out Headshop Fantasia 26122 Oldenburg Staulinie 16/17 0441-248282 Grow, Head, Pierc, WWW www.fantasia-ol.de

10% Euphoria 30519 Hannover Wichmannstraße 1 0511 / 83 36 88 Head, Kräu, Grow, Smart www.Euphoria-Headshop.de info@Euphoria-Headshop.de

37671 Höxter 05271 / 37194 info@Hanfwelt.de

Stummriegerstr. 15 Grow, Head, Pierc, Smart

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:50 Uhr

Seite 59

Rock Dreams (rockdreams.de)

Unique Recordstore + Headshop

Turn Headshop

33098 Paderborn 05251 - 217 85

39104 Magdeburg 0391-6229994

45127 Essen 0201-4393830 www.bong.ag

Marienstr. 11 Head,CD,LP,Pierc

Himmelreichstrasse 2 Schallplatten, DJ, Head

Magic Hanf und Headshop

Bullet Shop Magdeburg

33602 Bielefeld 0521 / 9677163

39104 Magdeburg 0391-5446884

Herforder str 8 A Head, Grow, Gesch, Hanf

Holger Headshop 34119 Kassel 0561-8104640

Friedrich Ebbert Str. 66 Head Fash Gesch

Breiter Weg 188 Head, Vinyl, CD, Fashion

PLZ-Bereich 40000

37073 Göttingen 0551/ 8207550

Gronerstrasse 57 Head, Grow, Pierc, Gesch

41061 Mönchengladbach 02161 / 20 60 45 www.rockdreams.de

Around The World

Chill Out

35578 Wetzlar 06441-946507 www.hanf3eck.de

42651 Solingen 0212 - 201409

Silhöfer Torstr. 8 Head, Grow, Art, Fantasy info@hanf3eck.de

Entertainment Store & Zombie Headshop 37073 Göttingen Düstere Strasse 9 0551-487822 & 0551-487851 DJ, Vinyl, CD, Head

Udopea Headshop 38100 Braunschweig 0531 - 24 087 80

Langer Hof 2e head, grow

Körnerstrasse 6 Head, CD, LP, Fash

38102 Braunschweig 0531-797207

Böcklerstrasse 10 Head, Grow, Gesch

38855 Werningerode Westernstrasse 38 03943 - 694803 Grow, Head, Eso, Trend www.mysterium-wernigerode.de info@mysterium-wernigerode.de

39104 Magdeburg 0391 / 6209835 orbit@cyberspacecafe.de

Keplerstrasse 7 Kneipe, Club, Bar

NEUMARKTSTR.35 Head, Grow, Pierc

Isenbergstrasse 1 CD, Musik, Vinyl, DJ

Lumen Max

Halloween Store

46117 Oberhausen 0208 - 89 63 05

44135 Dortmund 0231-2063001

Ohrwurm Recordstore

Brückstrasse 56 Grow, Head, Pierc, Gothic

Halloween Store 44135 Dortmund 0231-2063001

Brückstr. 56 Head, Grow, Pierc

44135 Dortmund 0231-5898220

Brückstr. 53 Gesch, CD, Fash

44787 Bochum-Zentrum Nordring 52 0234-5839818 Fash, Gesch, Möbel, Trend www.70erShop.de DelSolPost@aol.com

Tornado Orbit + Arakis MOD

42103 Wuppertal 0202-4491395

45130 Essen 0201 / 6153467 Eiland 17 Head, Deko, Gesch

Del Sol 10% Mysterium

45879 Gelsenkirchen Kirchstraße 37 Fon/Fax 0209/148468 Head,Grow, Blacklight www.superdurchzug.de infocheech@freenet.de

Bamboobays

Goblin L'Afrique

Cheech Head & Grow-Shop

Halloween Store Rock Dreams (rockdreams.de)

Near Dark

Viehoferstr. 25 Head, Grow, Gesch, Absinth

45661 Recklingh Bochumer Strasse 187 a 02361 / 653 940 Pfeifen www.tornado-pipes.de timo.flieg@tornado-pipes.de

Vestische Str. 89/91 Grow

48431 Rheine Bahnhofstr.32 05971-10844 Gesch, Fash, Head www.ohrwurm-recordstore.de

PLZ-Bereich 50000 Bong-Planet 51373 Leverkusen 0214/6026637 www.bongplanet.de

Küppersteger Str. 22 Head, Grow, Tattoo Pierc, Schm

other side 51379 Leverkusen fon: 02171-41134 fax: 02171-41034

Birkenbergstraße 18 Glow- & Headshop www.other-side.de

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

Goa

9:50 Uhr

shop guide

Butterfly

59065 Hamm 02381-24763 www.goa-shop.de

Osterstr. 17-19 Head, Schm, Tattoo

57368 Lennestadt 02723-717221

Seite 60

Needful Things Hundemstrasse 33 Fash, Gesch, Möbel, Head

63667 Nidda 06043-401980

Bismarkstr.1 Head,Streetwear,Acces.

Mewis Basar Hanf.Hanf 56068 Koblenz Firmungstr. 19 0261-14064 Cafe, CD, Deko, Gesch, Grow Hanf, Head, Kräu, Musik, Smart, Trend

Zustand 51643 Gummerbach 02261-288002

Kaiserstrasse 56 Deko, Hanf, Head

Cheech & Chong Karl Marx Str.59 54290 Trier Tel.0651-1455154 Head, Grow,Gesch www.cheechundchong.com

58095 Hagen Hindenburgstrasse 32 02331-16099 Schm Fash Head Vin Pierc Eso

Udopea Headshop Score 59755 Arnsberg-Neheim 02932 - 700 488

Mendenerstr. 2 Record, Fashion

Bahnhofstr. 89 Head, Fash, Hanf, Grow

PLZ-Bereich 60000

ICS Head + Growshop 57074 Siegen 0271-52851

Brüderweg 14 Head, Grow,Fantasy, Fashion

Soundfile 57258 Freudenberg 02734-48 942-0

Zum Kurpark 2 CD, DVD, Games

Midijum Records 59846 Sundern / Sauerland 02933-522-0 office@midijum-records.de

Asmecke 38 Recordshop

Marienstr. 19 Head, Grow

70178 Stuttgart 0711 - 500 0060 www.highlight-online.de

Rotebühlplatz 31 Head, Hanf, Fash

Highlight Trendstore 60316 Frankfurt 069 49 27 18

Sandweg 39 Books, Grow, Head, Hanf

Miditation e.V.

BUMM !

70736 Fellbach Blaues Haus Fellbacher Str. 168 0711 - 5783866 www.miditation.de Kultur, Konzepte & Events

61381 Friedrichsdorf Hugenottenstr. 113 06172-74113 Gesch, Grow, Head, SchSch

Blauwe Engel Smartshop

Green Paradise 56235 Ransbach-Baumbach Mittelstr. 3 02623 900449 Head, Grow, Eso

70178 Stuttgart 0711-6409950

Highlight Trendstore

Hanfzeichen 55218 Ingelheim 06132-75870

PLZ-Bereich 70000

KnasterboX Fachgeschäft für "untergründige" Subkultut 63450 Hanau Schnurstr. 11 & 13 06181-26279 Psy, Hanf, Grow, Head www.KnasterboX.de

7102 BK Winterswijk Misterweg 30a 0031 543- 533214 Smart http://www.blauweengel.com info@blauweengel.com

Bionic Pie Sounds

HEAVEN Head- & Growbazar

07191- 366496 CD, Vinyl, DJ, Booking www.bionicpiesounds.de

63450 Hanau Langstraße 38 06181 / 50 71 204 Head, Grow, URBAN(r)-Shop

Limited Edition

Cludi-Paraphernalia

72764 Reutlingen Museumstrasse 10 07121-321416 Eso, SchnSchn, Geschenke & Instr.

67346 Speyer Gutenbergstrasse 12 A 06232-2890890 Grow, Head, WWW Versand G&E-Handel, Defort-Direktvetr. www.headshop4you.de

Simon´s Piercing & More 79379 Müllheim 07631 / 749300 www.simon-sayz.de

Krafftgasse 7 Tattoo,Pierc,Head

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:50 Uhr

Seite 61

Planet Plant

Smoukit Europe!

www.happybong.de

76646 Bruchsal Rollingenstr. 2 www.planet-plant.de Head, Grow, Gesch, Buch

97493 Bergrheinfeld Hauptstrasse 69 09721-978496 Kuschelbong-Produktion www.kuschelbong.info & Versand

Ruhrcult

Reichenaustr. 81c deejaytown@t-online.de

LEO Shop 79117 Freiburg 0180-5525520

Schwarzwaldstrasse 17 www.leo-versand.de

Artist

71229 Leonberg Leonberger Straße 110-112 07152-949563 Silberschmu, Pierc & mehr reflexgmbh@t-online.de

www.psycult.de

35108 Allendorf/Eder 0173 - 4701951

Niederlande

Mühlenstr. 14 DJ, Instr, CD

DJ Tomtron

PLZ-Bereich 80000 20% Bliss

8004 Zürich 0041-78-7899363 info@trigger.ch

St. Jakobstraße 44 VJing, Live Graphics www.trigger.ch

Hoogstraat 116 Kräu, Grow, Smart Fash, Gesch, WWW

Chactun Cyberstore

7511 Enschede Korte-Haaksberger-Str.34 0031-53-4344894 Smart,Head,CD www.kosmickitchen.nl

www.chactun.at (+43) 1-5240809

Essence Trade B.V.

Kirchengasse 25, Wien LP,CD,Fash,Gesch

Peter Schniebs

05306-932697 Infodienst

7101 CS Winterswijk 0031-(0)-543536256 www.euphoric-minds.nl

Meddosestraat 3 Smart, Kräu

Schweiz

International

Nirvana Augsburg

Secret Nature GmbH

86152 Augsburg Mittlerer Graben 6 0821-5088798+2291472 CD&LP 2nd Hand+Neu

Boutique Avarox

PLZ-Bereich 90000

Internet

Brainwash

www.TikkiTanus.de

90409 Nürnberg Parkstraße 24 0911-363111 Grow, Gesch, Head,Online www.brainwash.de brainwash@t-online.de

flyerwire

3011 Bern 0041-31-3110761

www.TikkiTanus.de

Münstergasse 33 CD,Vinyl,Fash,Handycraft

3600 Thun Obere Hauptgasse 11 0041 / 33 223 49 00 CD, Kräu, WWW, Smart www.secret-nature.ch mail@secret-nature.ch

www.GoaShop.ch Head, Pierc, SchSch

www.flyerwire.de

Flyerdruck

Rauchhaus der "Bonghimmel" Maxstr. 13 Head, Silver, Fashion r@uchhaus.de

3131 BP Vlaardingen +31 10 460 19 58 info@botanic-art.com www.botanic-art.com

Kosmic Kitchen

Austria

Hanf & Drogen Infodienst

80802 München Münchner Freiheit 089-33029070 Ecke Occamstr.15 bliss-munich@freenet.de Fash,Cafe,CD,Vinyl

Deko, Head

Botanic-Art

trigger.ch

Gemüse-und Kräuterimbiss 76287 Rheinstetten Rösselsbrünnlestr. 4 07242-4366 Mushroom, Festival Imbiss & Catering

Flyer-Distribution

10% Psycult

Darko "Marathi" Dominko

www.tomtron.com

Reflex

95444 Bayreuth 0921-512530 www.bonghimmel.de

post@happybong.de Online Headshop

www.ruhrcult.de

Dee Jay Town 78467 Konstanz 07531 - 1 88 04

www.happybong.de

www.psychedelic-demons.de special things 4 special people

8003 Zürich 0041-1-4000802

ZurLindenstrasse 293 CD, Vinyl + Culture

Gaia Bazar 4051 Basel www.gaia-bazar.ch

Spalenvorstadt 13 Literatur, Musik, Ethnobotanik, Events

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:50 Uhr

Seite 62

AFTER HOUR

GOA GAY Elvis

verwöhnt dich für nur einen unreleasten Track pro Minute

Öffne mein Popo-Chakra!

040-85372901

LABERFLASH 040-85372903 zum Ortstarif ! / min. nur 1 Er ko stenlos für Deale

Nimm Drogen mit mir

Breite Frauen ab 40

Leck an meinem Bindi

040-85372902 P S Y L U D E R

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:50 Uhr

Seite 63

40843_mushroom_03-2004

24.02.2004

9:50 Uhr

Seite 64

e future festival kommt per mail