La intención de esta publicación es contestar a una doble pregunta: ¿qué es el cubismo y cuál la razón por la que surgió? Así, para Valeriano Bozal, no cabe duda de que el Cubismo supone un cambio drástico del lenguaje pictórico tradicional, pero tampoco que deben existir motivos para semejante transformación, y que tales motivos o razones no son exclusivamente lingüísticos ni pictóricos.