Museo Municipal de Bellas Artes de Valparaíso, Palacio Baburizza
MEMORIA 2021
PRESIDENTE Jorge Sharp Fajardo
VICEPRESIDENTE Beltrán Urenda Salamanca
TESORERO Claudio Salas Soto
SECRETARIO Rodolfo Codina Díaz
DIRECTOR Claudio Osorio Johansen
DIRECTORA Macarena Carroza Solar
DIRECTOR Franco Gandolfo Costa
DIRECTORA Chantal Signorio Larzabal
DIRECTOR David Luza Cornejo
DIRECTOR Carlos Lara Aspeé
DIRECTOR Rafael Torres Arredondo
COMUNICACIONES Tamara Candia Ahumada
DISEÑO Nadín Cruz D’Albora
COLECCIONES Javier Muñoz Alvarado
MEDIACIÓN Francesca Fuentes Latoja
ADMINISTRACIÓN Soledad Carmona Araos
MANTENCIÓN Jaime Ugarte Valdés
Directorio y equipo museo
Los seres humanos podemos mostrar lo mejor de nuestro ser en tiempos difíciles Rafael Torres Arredondo Director Ejecutivo Sin duda nuestra vida cotidiana nunca más volvió a ser la misma desde la llegada de la pandemia. De alguna manera se quedó suspendida, en pausa, en una duda permanente. Quizás por ello fu que nos volcamos con tanto ahínco a nuestro quehacer, al museo, por cuanto era lo más cierto que teníamos; saber que seguía acá, que quería ser visitado, que esperábamos verlo con gente visitando la colección permanente o las muestras temporales. Así igualmente participar de conciertos, charlas, talleres, tantas actividades. Muchas de ellas no pudimos hacerlas presenciales, pero la virtualidad nos brindó una posibilidad extraordinaria para poder estar siempre presente con nuestros públicos. En el año 2021, el Museo Baburizza realizó una inmensa lista y variada gama de actividades, cuyo fin principal fue acompañar a la comunidad a llevar de la mejor manera posible el tiempo pandémico. No quisimos que el hecho de tener que cerrar el palacio, fuera también el cierre de nuestro quehacer, muy por el contrato, nos dimos a la tarea de estar muy conectados, de buscar nuevas maneras de relacionarnos, de llegar a las personas. Creo, sin falsas modestias, que logramos el objetivo. Casi dos millones de personas de todo el mundo nos visitaron en las diversas maneras para ello. De distintos países, ciudades, etnias, género, edades, pero todas con la misma intención: disfrutar de la belleza, cultura, arte, del patrimonio y muchas también de reencontrarse con Valparaíso. A pesar de lo duro que han sido estos últimos años, nosotros estamos contentos en el museo, por
el encuentro con todas estas personas y comunidades, a las que hemos podido acompañar. Quiero antes de terminar, agradecer al Directorio, al alcalde Jorge Sharp, al Honorable Concejo Municipal y a cada uno de quienes forman parte equipo del museo, por su entrega, apoyo y compromiso. A las Empresas e Instituciones que nos acompañan y nos ayudan a hacer posible nuestro trabajo. Pero muy especialmente a las personas que nos visitaron, de la manera que hayan podido hacerlo, pero nos hicieron sentir que estábamos juntos en esto y que nos sentían presentes.
El Museo Baburizza supo responder a las diversas demandas de la ciudadanía Jorge Sharp Fajardo Alcalde del Valparaíso Presidente Corporación Museo Como cada año, tengo el honor de presentar la memoria corporativa del Museo de Bellas Artes de Valparaíso. En ella se refleja la gran labor que desarrollaron sus trabajadores y colaboradores durante el 2021, un año que se caracterizó por sus múltiples experiencias y aprendizajes. La crisis sanitaria y política a la cual nos vimos enfrentados, nos hizo cambiar como sociedad, transformando nuestras costumbres y formas de vivir. Es en este escenario, que el Museo Baburizza supo responder a las diversas demandas de la ciudadanía, modificando sus tradicionales actividades y creando instancias abiertas e inclusivas. Algunas de ellas fueron las charlas con temáticas de género para estudiantes; la creación de cápsulas en lengua de señas para personas sordas y la continuación de los podcast dirigidos a la comunidad ciega y con baja visión, entre otras iniciativas, que convirtieron a esta importante institución cultural porteña, en un espacio valorado no solo a nivel local, sino que también nacional. No es casualidad la obtención de dos relevantes reconocimientos en materia de inclusión, uno por parte de Corporación Regional de Turismo de Valparaíso y el otro, por la Universidad Viña del Mar. Estos premios vienen a reafirmar el compromiso que hemos impulsado, y nos invita a seguir convirtiéndonos en un referente educativo y artístico en la región y en el país.
Al revisar esta memoria, se evidencia que todas las acciones realizadas tienen un profundo lazo con las comunidades, especialmente con los porteños y porteñas, que encuentran en el museo un lugar de recreación y aprendizajes. Sin duda, todo lo desarrollado, va en directa línea con los objetivos que tiene la ciudad para construir un lugar justo y participativo. Sin más que agregar, agradezco y reconozco el trabajo realizado al equipo del Museo Baburizza, su directorio, patrocinadores y auspiciadores, quienes con su labor, entrega y colaboración, llevan a cabo un relevante aporte cultural a Valparaíso y Chile.
Actividades primer semestre
Reinauguración de Mansarda Se llevó a cabo la remodelación completa de la Sala Mansarda, habitación que alberga obras pertenecientes a las colecciones “Retratos” y “Naturalezas muertas”. Además, se instalaron por diversos lugares del Palacio, senderos podotáctiles, instrumento que va en directo beneficio de las personas de la comunidad ciega y con baja visión. Esta iniciativa contó con el aporte de la Empresa Portuaria Valparaíso.
Exposición virtual “Valparaíso, mar y cerros” de Marcelo Pozo En este compilado de 31 fotografías, se dio a conocer una perspectiva natural de la ciudad, plasmando un reflejo personal del autor, quien se ha visto atrapado por la arquitectura de Valparaíso. Visitas: 77.648
Exposición virtual “Fragmento, color y sombra” de Javiera Moreira La muestra estaba compuesta por 26 obras, que nos enseñaban temas recurrentes en la trayectoria de la destacada grabadora, tales como el ser humano y la soledad. Visitas: 35.439
Talleres de plástica infantil Temporada estival “Bailemos con el viento”. Producto de la contingencia sanitaria, el 2021 no se pudo realizar los clásicos “Talleres de Verano” de forma presencial. Es por eso que se desarrollaron en modalidad online por Zoom. El taller consistió en crear un colgante decorativo para poner en la ventana o jardín con materiales que tenemos en casa.
Conciertos de verano Presentamos la quinta versión de los tradicionales «Conciertos en el jardín», que desarrollamos en conjunto con la Escuela Moderna de Música y Danza sede Viña del Mar. En esta ocasión, de forma inédita, llevamos a cabo cápsulas musicales realizadas por el departamento audiovisual de la Municipalidad de Valparaíso.
Proyecto FMIM Con la obtención del Fondo para el Mejoramiento Integral de Museos (FMIM), convocatoria 2020, se creó una sala de mediación que tiene como objetivo desarrollar actividades para niños, niñas y jóvenes, además de potenciar programas educativos y generar acciones en soporte multimedia.
Inauguración de la exposición de obras seleccionadas de la V Bienal Internacional de Grabado Carlos Hermosilla Fue organizada por el Departamento de Cultura de la Municipalidad de Valparaíso. La muestra compuesta por 39 obras se exhibió de forma presencial hasta el 28 de febrero en la Sala Extensión y de manera virtual en nuestro sitio web. Visitas web: 22.334 Visitas presenciales: 3.253
Exposición íntima Exposición íntima virtual de esculturas, con obras que forman parte del Patrimonio del Museo Baburizza. La particularidad de esta muestra compuesta por 12 piezas artísticas, es que todas ellas participaron en diversos concursos nacionales e internacionales, obteniendo importantes reconocimientos. Visitas: 43.327
Cápsulas audiovisuales con la carrera de Gastronomía de Duoc UC Sede Valparaíso El director del Museo, Rafael Torres y Giorgio Gnecco, director de carrera, realizaron este entretenido recorrido donde descubrieron la obra “Pimientos” de Jorge Madge y “Caleta Portales” del artista Ladislao Cheney. Acá, se destacó el importante rol que tiene la gastronomía, la cual ha tomado un rol fundamental, demostrando que el arte de la cocina se puede vincular a muchos conceptos artísticos.
Intervención escultórica contemporánea Inauguramos una nueva intervención escultórica en los espacios exteriores del Palacio, con la obra “Refugio/Construir otro mundo” de Andrea Flores de Piedra, egresada de la escuela de Bellas Artes de Valparaíso.
Exposición virtual “Contemplando el pasado” de Marisol Rosas La muestra virtual exhibía una de las salitreras más importantes de Iquique. En cada una de las 37 fotografías, se pudo descubrir las grietas y detalles que caracterizan este territorio detenido en el tiempo. Visitas: 30.582
Día de la Mujer En el marco del Día de la Mujer, nos reunimos con María José Cuello del área de Mediación y Educación, y Eva Cancino, curadora, ambas del Museo Nacional de Bellas Artes, para conversar de la realidad de mujeres artistas en museos de Bellas Artes.
Charla “Valparaíso en la pintura” con intérprete en LSCH Actividad realizada en conjunto con la Oficina de la diversidad Funcional de la Municipalidad de Valparaíso, en donde participaron alrededor de 23 personas de la comunidad sorda, ciega y público general. La charla concluyó en un taller de mediación.
Historias del Baburizza Durante este mes compartimos un ciclo de cápsulas que narraban las experiencias de personas mayores que se desempeñaron como pasantes en el museo. Ellos/as estuvieron con nosotros el 2019 siendo guías/mediadores en las colecciones estables y exposiciones temporales.
Exposición virtual “El lugar y la fórmula” de Ramón Aldunate y Antonio Corcuera Muestra virtual que reunió 30 fotografías de Valparaíso y Viña del Mar, que nos hicieron viajar al pasado y nos enseñaron una nueva perspectiva de la arquitectura. Visitas: 30.287
Trabajo con el departamento de Diseño de la Universidad Andrés Bello En este ciclo, se preparó lo que se realizó el 2021. Rafael Torres, director del museo, junto a autoridades de la casa de estudios, dieron inicio a esta temporada de trabajo entre ambas instituciones, la cual destacó por abordar técnicas de diseño y animación de personajes. Además, Javier Muñoz, encargado de Colecciones, presentó a los estudiantes la charla “Arte europeo del S.XIX/ Colección del Museo Baburizza”.
Exposición virtual “Transeúntes” de Sebastián Mejía A través de las 35 imágenes que formaron parte de la muestra, se pudo ver este proyecto que sigue el recorrido biográfico del autor. La mayoría de las fotografías son de Bogotá, escenas de Nueva York y Santiago de Chile, lugares que marcaron una época en el trabajo de Mejía. Visitas: 22.159
Webinar “Experiencias de turismo inclusivo en las zonas norte chico y Chile central” La empresa Turismo Inclusivo ha invitado al área de Mediación, Contenidos y Colecciones del Museo a participar de un webinar para exponer nuestras experiencias en relación a nuestras acciones de inclusión y diversidad.
Presentación virtual de la exposición “El lugar y la fórmula” de Antonio Corcuera y Ramón Aldunate En esta jornada, los autores de la muestra contaron detalles inéditos de la elaboración de este trabajo fotográfico.
Exposición virtual de Plástica Infantil y Adolescente de la Escuela Municipal de Bellas Artes de Valparaíso Esta muestra reunió obras de niños, niñas y adolescentes en sus diferentes etapas de desarrollo artístico. A través de estas imágenes, se pudo conocer parte de un trabajo que durante largos años ha buscado potenciar el arte en la infancia. Visitas: 19.890
Conciertos en Casa Se presentó cantautora Paz Miranda, quien dio un concierto online que organizamos en conjunto con la Escuela Moderna de Música y Danza sede Viña del Mar. Paz nos deleitó con composiciones del jazz y del género latinoamericano.
Exposición virtual “Nuestras Marinas” La muestra estaba compuesta por 19 obras que forman parte del patrimonio pictórico del museo. A través de este compilado, se hizo un recorrido por diversas piezas artísticas de pintores como: Jacques Somerscales, Alf Tutt Madsen, Enrique Swinburn, Arturo Pacheco Altamirano, entre otros exponentes. Visitas: 28.305
Exposición virtual “Naufragios” de Stefano Benazzo En esta serie se conoció parte del trabajo de este destacado fotógrafo italiano, quien ha pasado más de 5 décadas retratando barcos naufragados en los lugares más remotos del planeta. Visitas: 24.570
Día Internacional de los Museos Desarrollamos diversas actividades para celebrar las artes y las culturas, resaltando la relevancia que han tenido los museos durante tiempos de pandemia para ayudar a la comunidad. Llevamos a cabo las siguientes jornadas: Conversatorio: “Hablar de mujeres desde las mujeres” Cápsula audiovisual - director de los museos Concierto: Orquesta “Mundos Reunidos” Inauguración: Galería Virtual Red Viva
Semana de la Educación artística “Transformar el presente, soñar el futuro” fue el lema de la Semana de la Educación Artística. Se intercambiaron cartas entre estudiantes de diferentes regiones y se creó contenido virtual para redes sociales. Las actividades se extendieron hasta octubre. - Concierto online del “Conjunto Madrigalistas” - Talleres de plástica infantil “Carta de anhelos”. - Taller de plástica infantil, intercambio de postales y exposición virtual “La pandemia en tu entorno.
Día del Patrimonio Para esta relevante fecha, en la cual se pone en valor la importancia de las artes y culturas, realizamos las siguientes actividades: Conversatorio: “La importancia de la restauración patrimonial en instituciones culturales”. Participaron: Rafael Torres, director del Museo Baburizza, y Diego Rodríguez, director de Carrera Restauración y Dibujo Duoc UC Valparaíso. Concierto online: «Meraki Dúo»: Organizado por IP Escuela Moderna de Música y Danza y Museo Baburizza.
Museum Week Nos unimos a esta fiesta internacional, creando contenido virtual en relación a esta iniciativa, tales como: “Tras bambalinas”, presentando al equipo o “Eureka” con un minitutorial.
Concurso “Los Colores del Puerto” Junto a la Empresa Portuaria Valparaíso, invitamos a niños y niñas, entre 5 a 12 años, a participar del certamen “Los Colores del Puerto”, que buscaba que los participantes representen una visión personal sobre el puerto de Valparaíso; sus embarcaciones, trabajadores y/o los habitantes del territorio. Se recibieron más de 180 trabajos.
Exposición temporal “El Lugar y la fórmula” de Ramón Aldunate y Antonio Corcuera Esta fue la primera muestra presencial que tuvimos después de retornar de la cuarentena. Se exhibieron 15 imágenes de un potente testimonio fotográfico, en el que se pudo conocer uno de los objetivos principales de la fotografía para sus autores, que es ser testigo y entregar un testimonio de su tiempo. Visitas: 2.885
Exposición virtual “Bolivia” de Francisco Pereda Beuchat En este compilado fotográfico, pudimos conocer el viaje que realizó el autor cuando tenía 17 años, y que le dio la posibilidad de ver con otros ojos el mundo. Visitas: 27.129
La exposición virtual “Pausa” de Marcelo Cáceres Fue una muestra que retrató una simbólica ruptura en la acelerada cotidianidad de China en 2016, 2018 y 2020. A través de las imágenes de este testimonio fotográfico, se pudo descubrir una rutina cultural que no deja indiferente a nadie. Visitas: 18.109
Conciertos en Casa Para este día, Cristian Miranda preparó un repertorio especial de música latinoamericana, boleros y valses peruanos. En las interpretaciones lo acompañaron los músicos Ignacio Sandoval (guitarra) y Fabián Droguett (percusiones).
Recuento semestral
11 MINITUTORIALES Enero y febrero: 3 Marzo y abril: 4 Mayo Junio: 4
44 CHARLAS VIRTUALES Realizamos charlas virtuales por la plataforma Zoom a establecimientos educacionales de diferentes regiones del país, tales como: Pucón, Antofagasta, Santiago. Además, a nivel local, nos contactamos con Olmué, Limache, Quilpué, Viña del mar y Valparaíso. Presentamos las charlas “Grandes maestros de la pintura chilena”, “Mujeres en el Baburizza”, “Arte europeo del siglo XIX”, “Valparaíso en la pintura”. En total, 1.009 estudiantes disfrutaron del patrimonio, la historia y el arte, por medio de las obras del museo.
4 TALLERES “CARTAS DE ANHELOS” En el marco de la Semana de la Educación artística durante el 1er semestre se realizaron talleres de plástica infantil con los y las estudiantes de 1ro básico a 3ro medio del Liceo Pedro Montt de Valparaíso, el Complejo Educacional Carlos Holzapfel de Pucón, la Escuela Atenas de Olmué y los niños y niñas del taller de Acuarela del Museo de La Acuarela de Ciudad de México quienes luego hicieron un intercambio de postales digitales. A los talleres asistieron 285 estudiantes.
11 ENTREVISTAS Se realizaron 11 entrevistas a diferentes fotógrafos, exponentes culturales, artistas y gestores. Nos acompañaron: Patricia Stambuk, Luisa Ayala y Lilian Lagunas, Javiera Moreira; Marcelo Pozo, Leonardo Torres, Sebastián Mejía, Rocio Douglas; Marisol Rosas, Marcelo Cáceres, Stefano Benazzo y Francisco Parada.
4 CÁPSULAS AUDIOVISUALES Equipo de mediadores: “De vuelta al Baburizza”, “A un pincel de distancia” y “Entre Olas y oleos” - “Historias del Baburizza”: Realizadas con el objetivo de valorar y dar importancia a las experiencias personales que las personas mayores desean manifestar con respecto al programa de pasantías del Museo durante el año 2019.
13 PODCAST: “TE CUENTO UNA OBRA” Abril - 5 Mayo y junio - 8
Actividades segundo semestre
Podcast “Te cuento una obra” Durante tres meses, publicamos nuevos capítulos del podcast inclusivo, con reconocidas voces de la escena nacional. Nos acompañó Karen Doggenweiler, Carlos Pinto, Rodrigo Sepúlveda, Lucía López, Jorge Zabaleta, entre otras personalidades.
Exposición virtual “Luz en el paisaje” de Guy Wenborne En este testimonio fotográfico compuesto por 35 imágenes, pudimos recorrer distintos lugares de Chile que destacan por su belleza y atractivo turístico. Visitas: 43.652
Visita del Cónsul General de Argentina en Valparaíso El señor Lucas Ojea Quintana, conversó con Rafael Torres, director del Museo, sobre diversos trabajos colaborativos que realizamos durante el año. Además, el director hizo entrega del libro “Valparaíso, crónicas visuales”, que cuenta el paso de la ciudad a través del tiempo.
Inauguración exposición “Nosotros” de Simon Vansteenwinckel En el marco de las vacaciones de invierno y de las nuevas medidas del Plan Paso a Paso que beneficiaron especialmente al sector cultural, se presentó la muestra de este destacado fotógrafo belga de forma presencial y virtual. Vistas presenciales: 6.411 / Virtuales: 23.333
Sala Juan Francisco González Gracias al aporte de la Empresa Portuaria Valparaíso, se presentó la nueva museografía de esta habitación que reúne 11 obras del destacado artista nacional, considerado como uno de los Cuatro Grandes Maestros de la Pintura Chilena.
Premiación del concurso de pintura infantil “Los Colores del Puerto” La actividad la presidió Jorge Sharp, alcalde de Valparaíso; Franco Gandolfo, gerente general de EPV; Rafael Torres, director del Museo y Laura Chiuminatto Fuchs, Subgerente de Sustentabilidad de TPS.
Conciertos en Casa Se presentó Ximenia Sánchez, titulada de la Carrera de Intérprete en Canto Popular IP Escuela Moderna de Música y Danza, quien brindó un repertorio variado entre anglo, latino e hispanoamericano.
Donación de la escultura “Barco abandonado” de Rodrigo Silva Dentro de las actividades que hemos llevado a cabo con la Escuela de Bellas Artes de Valparaíso, “Visiones contemporáneas”, es un proyecto en el cual un artista de la institución educativa porteña, recrea una obra de nuestra colección. En esta ocasión, Rodrigo Silva, hizo su propia escultura a raíz de la pintura “Barco abandonado” de Arturo Pacheco Altamirano.
Presentación del libro “El lugar y la fórmula” En el marco del término de la exposición de Antonio Corcuera y Ramón Aldunate que se exhibió en el museo, los autores junto a Macarena García Moggia, presentaron el catálogo con fotografías que formaron parte de la muestra.
Homenaje a Marko Molina Se realizó una presentación del libro y muestra virtual, para recordar a este destacado artista local. Esta actividad fue convocada por el Centro del Grabado de Valparaíso y se enmarca en un homenaje conjunto al gran grabador Marko Molina, en el que participaron instituciones como: Seremi de Cultura de la Región de Valparaíso, CasaPlan, Colección Eulogio Rojas, Corporación Cultural de Viña del Mar y Museo Baburizza. Visitas: 22.423
Exposición presencial “Naufragios” de Stefano Benazzo En esta muestra el autor captó la arquitectura de estos náufragos y los presenta como verdaderas esculturas incrustadas en el paisaje. Esqueletos de hierro, de madera abandonados por sus ocupantes, yacen en las playas del mundo entero ocupando así el paisaje como también nuestra memoria. Visitas: 7.524
Exposición itinerante “Abecedario Porteño” La muestra se presentó en el frontis del Palacio y estaba compuesta por 27 piezas, una por cada letra del alfabeto, en la que se exhibía una imagen superior con la letra y una inferior con la fachada del lugar que fue extraída. En las imágenes que estaban en el Paseo Yugoslavo, pudimos ver espacios emblemáticos como: Librería Crisis, Café Journal, La Bandera Azul, El Roma, entre otros.
Asamblea Anual de Socios de la Corporación Museo Baburizza De forma virtual se llevó a cabo esta importante instancia, que fue presidida por el alcalde de Valparaíso, Jorge Sharp; el director del museo, Rafael Torres, directores, directoras y el equipo del recinto cultural. En la ocasión se dio cuenta de la memoria y el balance del año 2020. Además, con votación unánime, se ratificó la continuación de la actual directiva.
Exposición virtual “Niños” de Juan Domingo Marinello Esta muestra se exhibió en el marco del Día del Niño y la Niña. Esta colección de imágenes estaba en blanco y negro, y daban a conocer la realidad de infantes de diferentes lugares del mundo. Visitas: 27.889
Día del Niño y la Niña Para celebrar a los más pequeños del hogar, se realizaron diversas actividades, tales como: entrada liberada para todo público, “Calandrina cuentacuentos” y un minitutorial.
Ciclo de charlas junto a la UAI Junto al Centro de Estudios de la Universidad Adolfo Ibáñez, desarrollamos los conversatorios “El rol del ARTE en nuestra vida actual”, dirigido a estudiantes y docentes de la casa de estudios.
Exposición virtual “La pandemia en tu entorno” Esta exposición la desarrollamos en conjunto con el Museo Nacional de la Acuarela, Alfredo Guati Rojo, y el 5to básico del Liceo Pedro Montt, y nació en el marco de la Semana de la Educación Artística 2021, que permitió llevar a cabo un intercambio de trabajos con niños y niñas de Chile y México. Visitas: 19.645
Visita del embajador de Bélgica en Chile En el marco de la exposición “Nosotros” de Simon Vansteenwinckel, que se exhibió en la Sala Extensión, nos visitó el señor Geert Criel, Embajador de Bélgica en Chile, y la señora Ruth Engels, cónsul honoraria en Valparaíso. El director del museo, Rafael Torres, los recibió e hizo una especial visita por el Palacio.
Nos visitaron la Escuela de Bellas Artes de Valparaíso y Viña del Mar En su salida pedagógica, recorrieron cada una de las salas del museo, conociendo más sobre artistas y las diversas corrientes artísticas que se encuentran. Además, a través de las obras, se pudo conocer el trabajo de mediación y la importancia que tiene promover ese diálogo con el público.
Donación obra Camilo Mori “Subida de cerro” (versión nocturna), del gran porteño y quien fue director del Museo de Bellas Artes de Valparaíso, es el nombre de la pieza artística donada por la familia Hucke Werkmeister. Esta obra se suma a “Subida de cerro” (versión diurna), presentando así, un hecho inédito en las artes visuales, al poder reunir ambas piezas artísticas en un mismo espacio.
Exposición virtual “Foto Mora: Del jardín al puerto. 1936-1945” de Cenfoto-UDP En el marco del Día de la Fotografía, inauguramos esta muestra que presentó un testimonio fotográfico compuesto por imágenes del gran Enrique Mora, quien durante años capturó momentos históricos de Viña del Mar y Valparaíso. Visitas: 51.602
Conversatorio “Museos en pandemia: experiencias artísticas para la infancia” Desarrollado en conjunto con el Museo Nacional de la Acuarela Alfredo Guati Rojo. Esta actividad se enmarcó dentro de un trabajo colaborativo que realizamos el 2021, en el cual se compartieron diversas instancias de mediación con esta institución cultural mexicana, con la que nos ayudó a vincularnos con niños y niñas.
Visita SENDAS En el marco del trabajo colaborativo que desarrollamos con Fundación Sendas, tuvimos una gran visita. Los adultos de la institución recorrieron el museo y pudieron aprender junto a Francesca Fuentes, encargada de Mediación, información sobre artistas y obras.
Concierto en Casa Se presentó a través de nuestras redes sociales, el destacado pianista nacional, Pancho Aranda. Para este especial concierto, el reconocido director de orquesta preparó un repertorio de standards, bossa nova, latinoamericanos junto a Fran Torres, cantante profesional del IP Escuela Moderna de Música y Danza.
Presentación libro en homenaje a Marko Molina En el auditorio del museo, se llevó a cabo esta iniciativa que fue convocada por el Centro del Grabado de Valparaíso y se enmarcó en un homenaje conjunto al gran grabador Marko Molina, en el que participaron instituciones como: Seremi de Cultura de la Región de Valparaíso, CasaPlan, Colección Eulogio Rojas, Corporación Cultural de Viña del Mar y Museo Baburizza.
Presentación Asamblea Ordinaria de la Academia Chilena de Bellas Artes En esta ocasión, el director del museo Rafael Torres, impartió la charla “Gestión cultural en provincia, la experiencia en el Baburizza”. La jornada estuvo presidida por la presidenta de la institución cultural, Sra. Silvia Westermann, quien, en conjunto con los demás miembros de la organización, destacaron la labor desarrollada por el Museo.
Firma de convenio junto al Servicio Local de Educación Pública de Valparaíso El fin de esta unión tuvo como objetivo principal, mantener una permanente comunicación entre ambas instituciones, potenciando objetivos comunes y actividades complementarias en el ámbito de la educación, las culturas y las artes.
Exposición virtual “Exposición Licenciados 2019-2021” de la Escuela de Bellas Artes de Valparaíso Este compilado reunió obras de diversos artistas, quienes dieron a conocer el término de un ciclo y el comienzo de un nuevo camino para los estudiantes de la institución de formación artística. Visitas: 15.208
Presentación Orquesta Académica de Jóvenes Músicos Solidarios en el Paseo Yugoslavo En la ocasión, personas que pasaban por el lugar pudieron deleitarse con distintas piezas musicales nacionales e internacionales.
50 años de la carrera de Pedagogía en Artes Plásticas Inauguración temporal “50 años de la carrera de Pedagogía en Artes Plásticas” de la Universidad de Playa Ancha. Esta muestra nació a raíz del quincuagésimo aniversario de esta relevante academia formativa de la ciudad, y estaba compuesta por piezas artísticas de diversos artistas que han formado parte de la institución. Visitas: 4.881
Exposición virtual “Viaje por las fronteras del grabado” de Gabriela Robin En la muestra se exhibieron 16 grabados que daban a conocer parte de la trayectoria de la artista visual. Visitas: 9.659
Premiación Valparaíso Región En el Día Internacional del Turismo Inclusivo, recibimos el primer lugar en el concurso realizado por la Corporación Regional de Turismo, categoría “Mejor Experiencia Turística Inclusiva Patrimonial y Cultural”, por nuestro trabajo inclusivo.
Exposición virtual “Sintiendo con el Arte” Nació a raíz del trabajo colaborativo con Sendas Viña del Mar, Arte Down y ONG Lab Social. Esta muestra estuvo compuesta por obras provenientes de Arte Down, que nacieron a través del concurso de pintura “Mi 2020”, en la cual personas en situación de discapacidad retrataron lo vivido durante el pasado año. Visitas: 14.953
En la celebración del Día de la Música Chilena Se presentó la compositora Valentina Rodríguez, quien estuvo acompañada con los músicos Cristian Baltazar y José González. Para este especial concierto, Valentina preparó un repertorio compuesto por un estilo proveniente de la fusión de géneros latinoamericanos junto con el pop y el jazz.
Exposición itinerante en el Colegio Compañía de María Viña del Mar Se presentó la compositora Valentina Rodríguez, quien estuvo acompañada con los músicos Cristian Baltazar y José González. Para este especial concierto, Valentina preparó un repertorio compuesto por un estilo proveniente de la fusión de géneros latinoamericanos junto con el pop y el jazz.
Curso historia del Arte Este ciclo “El nacimiento de las Vanguardias, ruptura con la tradición”, fue impartido por Javier Muñoz, encargado de colecciones, quien realizó estas charlas a través de Zoom. La actividad tuvo como fin que los asistentes pudieran comprender el devenir del arte contemporáneo.
Exposición virtual “Nocturno” de Pablo Cabrera A través de esta serie de 33 fotografías en blanco y negro, el autor dio a conocer los diferentes matices de las noches de bar en Valparaíso, y que, con la banda sonora del tango, bolero o jazz, inmortalizó para siempre los amores y desamores de la bohemia porteña. Visitas: 10.469
Campaña Cáncer de Mama En el mes de la sensibilización del cáncer de mama, utilizamos la obra “Carmen la desolada”, para entregar un importante mensaje. Esta enfermedad es la primera causa de muerte en nuestro país, y prevenir puede salvar vidas.
Visita del embajador de la Unión Europea en Chile León de la Torre, embajador de la UE en Chile, sostuvo una reunión con el alcalde de Valparaíso, Jorge Sharp, y el director del museo, Rafael Torres. En la jornada se abordó la agenda cultural, acceso al agua, el rol de las autoridades locales, cooperación internacional, entre otros temas.
Ciclo de cine presencial y online En conjunto con el Consulado de Argentina en Valparaíso, realizaremos el ciclo de cine “Mujeres realizadoras”, que se llevó a cabo durante octubre y noviembre. En cada sesión, se exhibió un cortometraje y largometraje de directoras argentinas, con las cuales se conversó al finalizar cada jornada.
Inauguración exposición temporal “Grabados de hoy y siempre” Esta colección de 24 grabados fueron donados a la Municipalidad de Valparaíso, la cual pasó a ser patrimonio pictórico del Museo. A través de estas obras, se pudo conocer un testimonio del quehacer actual de esta disciplina, en la cual se reúnen distintas generaciones de exponentes del arte profesionales y cultores del grabado. Visitas: 15.434
Exposición virtual “Herbolaria” de Paz Castañeda Fue una serie de pinturas y grabados que se usaban el revés las cajas de medicamentos, como soporte de creación artística. Este proyecto nació durante la pandemia del Covid-19, en un momento en que el miedo produjo una efervescencia acerca de los remedios que podrían funcionar. Visitas: 9.384
Visiones contemporáneas “Los patipelados” de David Contreras Se presentó el segundo capítulo de “Visiones contemporáneas”, trabajo realizado en conjunto con la Escuela de Bellas Artes de Valparaíso. Esta iniciativa exhibió la perspectiva de un artista contemporáneo, el que reinterpreta desde su propia área creativa, obras de la colección del museo.
Recorrido del terror De forma inédita, durante el 29, 30 y 31 de octubre, se presentó un tenebroso relato, acompañado por una escenografía que iba acorde a la festividad.
Concierto en Casa Federico Jiménez nos acompañó con temas como “Érase una vez en América” y “Love Affair” de Ennio Morricone; “Dania no 14” de de Janis Medins, entre otras diversas composiciones.
Rehabitar una memoria FIFV Inauguración exposición “Rehabitar una memoria” del Festival Internacional de Fotografía de Valparaíso. Como cada año, FIFV, exhibió una de sus exposiciones centrales en el museo. En esta ocasión, la muestra dio cuenta de una serie de 30 postales, que pertenecen a la colección privada de la historiadora del arte, Macarena Carroza. Visitas presenciales: 6.672 / Virtuales: 33.475
Reconocimiento UVM En el marco del trigésimo tercer aniversario de la Universidad Viña del Mar, la casa de estudios nos distinguió como una institución destacada que promueve principios coherentes con sus valores. Es por eso, que recibimos el premio a la Inclusión, por nuestro permanente apoyo a la educación en la Región de Valparaíso.
Seminario para profesores: “Arte, Educación y Museos” Fue el nombre de esta nueva versión del simposio dirigido a profesores, educadores, mediadores, gestores y público general. En la jornada nos acompañó Paula Caballería, directora ejecutiva de Fundación Setba Chile; Javiera Cádiz, gestora cultural y Francesca Fuentes, encargada de mediación.
Talleres de grabado A raíz de la exposición temporal “Grabados de hoy y siempre”, Gerardo Saavedra, artista y gestor de la muestra, desarrolló una actividad práctica junto a los estudiantes de segundo medio del Colegio Compañía de María de Viña del Mar. Además, las grabadoras Virgina Maluk, Renata Sagredo e Inés Acevedo, impartieron un ciclo para adultos.
Presentación del libro “Sara Vial, Obra Poética Reunida” Recoge y destaca la creación poética de la reconocida escritora nacional. En este texto, se incorporaron obras publicadas y dos obras inéditas de la poeta, narradora y ensayista.
Ruta de la Botánica En el marco del Festival Puerto de Ideas, junto a Explora Valpo, desarrollamos una interesante actividad que identificaba las especies botánicas representadas en las obras que se exhiben en nuestras colecciones. El recorrido estuvo a cargo de Cristian Atala, docente del Instituto de biología de la PUCV y encargado de vinculación con el medio de la Facultad de Ciencias, y Daniel Fernández, mediador del Museo Baburizza.
Exposición virtual “Tablao” de Carolina Zúñiga En el Día Internacional del Flamenco, se exhibió la muestra virtual “Tablao” de la fotógrafa Carolina Paz Zúñiga. Esta muestra de 55 fotografías dio a conocer el baile tradicional por excelencia de España. Visitas: 8.718
Exposición itinerante UVM Se exhibió durante dos meses, la serie de reproducciones de nuestras obras, las cuales fueron disfrutadas por docentes y estudiantes de la casa de estudios viñamarina.
Presentación del libro “30 artistas visuales, escritos de arte y experiencias creativas” De Jorge Berríos Rodríguez. Este compilado reunió los cinco años de la labor de Berríos como curador de exposiciones en diferentes galerías, salas, y en Casa Autónoma, Arte y Cultura de la Universidad Autónoma de Chile.
Visita de la Ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio Consuelo Valdés, quien recorrió el museo junto al director, Rafael Torres, y el alcalde de Valparaíso, Jorge Sharp. En la instancia, pudo conocer el proyecto inclusivo “Ver más allá”; la sala Juan Francisco González, la habitación FMIM y las distintas iniciativas que estamos desarrollando.
Inauguración de la Sala FMIM Presentamos la habitación que fue financiada gracias al Fondo para Mejoramiento Integral de Museos. En este lugar, creamos una sala audiovisual, que tiene como principal objetivo desarrollar actividades de mediación para niños, niñas y jóvenes. Además, nos permitirá potenciar programas educativos y generar acciones en soporte multimedia. En la apertura nos acompañó Calandrinia Cuentos.
Noche de Museos Junto a las diversas instituciones culturales de la Red Viva de Museos, desarrollamos esta mítica jornada con múltiples actividades, tales como un concierto de jazz de Camilo Carramiñana y visitas guiadas por las colecciones temporales y estables.
Concierto en Casa Elusei Dúo, conformado por Constanza Remedy y Matías Anguita, prepararon un especial musical de pop, psicodelia y música electrónica con influencias del rock y el blues. Actividad desarrollada junto a la Escuela Moderna de Música y Danza sede Viña del Mar.
Actividad mediación FIFV A raíz de la exposición temporal “Re-habitar una memoria” del Festival Internacional de Fotografía de Valparaíso, surgió un taller llamado, “¿Cómo reencuadrar un recuerdo?”, realizado por el director del FIFV, Rodrigo Gómez Rovira y la historiadora del arte, Macarena Carroza.
Viaje cultural En una de las salidas anuales que desarrolla el equipo del Museo, visitamos el Museo Interactivo Mirador (MIM) y el Centro Nacional de Arte Contemporáneo Cerrillos, quienes nos enseñaron sus colecciones e interactuamos diversas experiencias.
Ciclo de Podcast junto a Universidad Adolfo Ibáñez Este trabajo nace en el contexto de nuestra colaboración conjunta con la Universidad Adolfo Ibáñez y su Centro de Estudios Patrimoniales. Estas cápsulas fueron redactadas y narradas por estudiantes de la UAI, lo que ayuda a potenciar y complementar sus procesos formativos, vinculando su quehacer universitario a la divulgación activa del patrimonio artístico nacional.
Exposición virtual “Retorno al paraíso” de Mario Videla La muestra estuvo compuesta por 39 obras de arte que daban a conocer una antología de diversos lugares de la ciudad, país y extranjero. Visitas: 31.537
Presentación del libro “El mar, imprescindible en la pintura” Este compendio cuenta con el auspicio de la Empresa Portuaria de Valparaíso. En la jornada participaron Jorge Sharp, alcalde de Valparaíso; Rafael Torres, director del Museo Baburizza, Franco Gandolfo, gerente general de EPV; Marcela Küpfer, editora y directora de la Estrella de Valparaíso, además de diversas autoridades regionales.
Visita Mario Irarrázabal Este destacado escultor chileno, vino al museo y redescubrió parte de su cuantioso legado artístico que forma parte de nuestras colecciones. Su reencuentro con las esculturas de su autoría resultó muy emocionante, dado que hace 10 años no recorría el museo. En su estadía, don Mario y el director, Rafael Torres, conversaron sobre distintas experiencias que han marcado la cultura en Valparaíso.
Exposición virtual “Papudo Beach” de Marisol Rosas Esta muestra de 50 fotografías, dio a conocer la playa en su esplendor en temporada alta, momento en que está lleno de veraneantes que buscan el descanso y estar en contacto con la naturaleza. Visitas: 9.905
Retorno cruceros Después de dos años de receso producto de la pandemia, recibimos la primera delegación de turistas del Crucero Viking Júpiter, y con esa nave, comenzó la temporada de cruceros 2021-2022. Los visitantes conocieron el Palacio, sus colecciones y cada una de nuestras salas.
Seminario Mavi En el seminario “Museo arte y participación” conocimos ejemplos de buenas prácticas donde el museo y el arte generan propuestas con valor social y donde la participación es el enfoque para construir una sociedad más inclusiva.
Intervención folclórica Se presentó en el Paseo Yugoslavo, el Club de huaso y cueca Luis Bahamondes Alvear y Club de cueca Valparaíso, como también Semillas y Amigos de Placilla.
Concierto Navideño Junto a la Escuela Moderna de Música y Danza sede Viña del Mar, presentamos un concierto virtual con temáticas de navidad, para que pudieran disfrutar desde sus hogares un grato momento musical. La jornada estuvo a cargo de la cantante Ximenia Sánchez y el guitarrista Francisco Delgado.
Recuento semestral
11 MINITUTORIALES Julio y Agosto – 4 Septiembre y Octubre – 4 Noviembre y Diciembre – 3
27 CHARLAS VIRTUALES Realizamos charlas virtuales por la plataforma zoom a establecimientos educacionales de diferentes regiones del país, como Pucón, Santiago, Viña del Mar y Valparaíso. Presentamos las charlas “Grandes maestros de la pintura chilena”, “Mujeres en el Baburizza”, “Arte europeo del siglo XIX”, “Valparaíso en la pintura”, 482 estudiantes disfrutaron del patrimonio, la historia y el arte, por medio de las obras del museo. Ciclo de Charlas “El rol del ARTE en nuestra vida actual”: Junto a la Universidad Adolfo Ibáñez y distintos invitados/as se reunieron cada mes para realizar charlas con tópicos relacionados al arte y la sociedad.
1.048 VISITAS ESCOLARES Durante los meses de julio y diciembre el Museo Baburizza recibió a 1.048 estudiantes quienes visitaron las colecciones permanentes como también las muestras temporales. Los y las estudiantes vinieron desde diferentes regiones del país como Linares, Pirque, Cachagua, Paine como también dentro de la región como Valparaíso, Quilpué, Viña del Mar, Limache y Concón. *Durante diciembre 198 turistas extranjeros provenientes de cruceros, visitaron el museo.
10 ENTREVISTAS Se realizaron 10 entrevistas a artistas visuales que expusieron sus obras en el museo de forma virtual y presencial e importantes personajes del mundo cultural actual. Nos acompañaron Guy Werborne, Simón Vansteenwinckel, Pablo Cabrera, Paz Castañeda, Manuel Peña Muñoz, Gabriela Robin y directoras del ciclo de cine argentino.
10 CONVERSATORIOS Y 5 PRESENTACIONES - Presentación virtual “Sintiendo con el arte” - Presentación virtual exposición “Viaje por las fronteras del grabado” - Exposición virtual de la artista Gabriela Robin. En la presentación estuvieron presentes los grabadores Jorge Martínez y Roberto Acosta, además del director del museo, Rafael Torres. - Ciclo de conversatorios “Reencuentros: Mediación y espacios culturales” - Ciclo en donde junto a trabajadores de museos y espacios culturales conversamos sobre la transición entre lo virtual y lo presencial en este periodo de pandemia.
28 PODCAST: “TE CUENTO UNA OBRA” Cápsulas audiovisuales en LsCH: “Te cuento una obra” Julio y agosto – 7 / Septiembre y octubre - 5 Podcast “Te cuento una obra” Julio y agosto – 9 / Septiembre y octubre - 7
Información financiera
INGRESOS
AÑO 2021
ENTRADAS (C/ FACTURA, EXENTAS, VENTAS MERCH.)
$16.729.218
ARRIENDO DE ESPACIOS
$1.680.500
CUOTA DE SOCIOS
$3.211.047
OTROS INGRESOS./ PROY./ LDC/ C.S
$82.135.652
SUBVENCIÓN MUNICIPAL
$110.000.000
TOTAL
$213.756.417
*Otros ingresos: Proyectos, ley de donaciones y créditos sociales.
EGRESOS ÚTILES DE ASEO MANTENCIONES - MAT. DE EDIF Y MANT. CONSUMOS BÁSICOS: AGUA, TELEFONÍA E INTERNET REMUNERACIONES Y LEYES SOCIALES
AÑO 2021 $1.768.549 $12.468.409 $2.966.502 $112.900.366
HONORARIOS LÍQUIDOS
$9.478.823
IMPUESTOS Y RETENCIONES
$3.254.359
OTROS SEGÚN PLANILLA TOTAL
$89.468.690 $220.391.208
*Nuestros proyectos están acogidos a la Ley de Donaciones con Fines Culturales.
AGRADECIMIENTOS ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE VALPARAÍSO H. Concejo Municipal de Valparaíso. Directorio de la Corporación del Museo Equipo de trabajo del museo A los estudiantes que realizaron su práctica profesional en distintas áreas: Guías, relaciones públicas, diseño y gestión de proyectos. Verónica Besnier, Gestora cultural FIFV, Festival Internacional de Fotografía de Valparaíso COMITÉ CALIFICADOR DE DONACIONES PRIVADAS SOCIOS DE LA CORPORACIÓN Galería Casa E - Junta Vecinos 73 cº Alegre - UTFSM - Fundación Lukas - Duoc UC Universidad de Playa Ancha - CORMUVAL - TPS - Corporación Arte, Cultura y Turismo de Valparaíso Universidad de Valparaíso - Clínica Valparaíso - Consejos de Inmigrantes Históricos de Valparaíso Empresa Portuaria Valparaíso - EPV - Fundación Puerto Ideas - Centro CREA - Cámara Regional del Comercio y la Producción - CRCP - Pontificia Universidad Católica de Valparaíso Grupo Empresas Navieras S.A - Corporación del Patrimonio Marítimo EMPRESAS E INSTITUCIONES
R