MUSA MAGAZINE
1
2
MUSA MAGAZINE
•
scan to get your printed version
Contact Us Contacta nuestros departamentos www.musamagazine.us Dirección@musamagazine.us Redacción@musamagazine.us Ventas@musamagazine.us Publicidad@musamagazine.us Any other information: info@musamagazine.us @MusaMagazine.us
@MusaMagazine.us
(804) 547-1712
“Descubre tu Musa” Podcast. Para inspirarte, empoderarte y brindarte herramientas para la vida.
MUSA MAGAZINE
01
02
04
Contents
05 06
16 18 20 04
Editor’s Note Relationships & Romantic Love
Relaciones y el Amor Romántico
Mission & Vision
pag. 08
On the cover
Woman
of Courage Cynthia Jiménez The transformation
from pain to Power La transformación del dolor al poder!
24
The Power
of Building Emotional Relationships
El poder de construir relacionales emocionales con nuestros clientes potenciales
03 Cultivating Healthy and Balanced Personal Relationships
26
Hazel Bailey No soy una víctima de infidelidad soy una
Authenticity as a Superpower Beliefs, Financial Care and Perspectives
Creencias y perspectivas acerca de nuestra relación con el dinero
I am not a victim of infidelity;
I am a survivor
Cultiva relaciones personales sanas y equilibradas
La autenticidad como súper poder
Hazel Bailey sobreviviente
28
32
From Procrastination to Productivity De la procrastinación a la productividad Por: Doctor Jerson Pinoth
Breaking the Money Taboo Rompiendo el tabú del dinero
Recover the Magic: Ten Foolproof Tips to Revive your Marriage
36
Recupera la Magia: Diez consejos infalibles para revivir tu matrimonio
40
Fall Fashion Moda Otoñal
Resilience and Faith
42 The Rebirth of Helky Castro Resiliencia y Fe El Renacer de Helky Castro
Can Brushes
06 48
¿Amiga o enemiga? El impacto de la Inteligencia Artificial (IA) en el ámbito laboral
Reduce Facial Aging?
44
¿Pueden las brochas disminuir el envejecimiento de tu rostro? By: Mario López del Cid
05
The Impact of Artificial Intelligence (AI) in the Workplace
50 Engineer, Scientist, Karla and Leader Mossi Ingeniera, Científica y Líder
52
Exploring Emotions and Neuroscience
Explorando emociones y neurociencias
07
Self-Love in the 56 Age of Social Media
Amor propio en la era de las Redes Sociales
58
Contemporary Latina Leaders
64
Unidos
Empoderando a las mujeres en la Virginia Capital Cup
65 Assesing your relationship with money
Lideres Latinas de la actualidad
Latino Heritage Month 60 Mes de la Herencia Latina en Estados
Empowering women at the Virginia Capital Cup
Evaluando tu relación con el dinero
66
Events Calendar
Calendario de Eventosos