Müpa programajánló - 2022 november

PROGRAMAJÁNLÓ / PROGRAMS

November

Élmény!

Minden tekintetben. MÜPA. NEKED.

Mindegy, hogy a klasszikus zene mozgat meg, a tánc vagy az irodalom a szenvedélyed, nálunk megtalálod, amit keresel! Novemberben is számos koncerttel, feltörekvő tehetségekkel, irodalmi és táncprodukciókkal várunk.

Ha a mozgásszínház hoz lázba, akkor neked szólnak a Szegedi Kortárs Balett koreográfiái, ha a könyvek a barátaid, akkor az író, Darvasi László születésnapja alkalmából összeállított estünket ajánljuk. Ha még azelőtt szeretnéd megismerni a jövő sztárjait, hogy messzire sodorná őket a világhírnév, akkor a Rising Stars programjaiból válogass, vagy gyere el az ifjú géniuszokat klasszikus zenekarok oldalán bemutató sorozatunk következő alkalmára, amelyen Temesvári Bence és Magyar Valentin a MÁV Szimfonikusokkal lép színpadra. Nem múlhat el november Requiem nélkül, ezúttal Berlioz remekművét hallhatod a Nemzeti Filharmonikus Zenekar, a Nemzeti Énekkar, a Magyar Rádió Énekkara és a Honvéd Férfikar tolmácsolásában, Andrew Staples tenorral. Ha a távoli tájak zenéje vonz, a bársonyos hangú Youssou N’Dour koncertjét imádni fogod, de ha a jazz felé húz a szíved, akkor is több ajánlatunk van számodra. Új lemezével érkezik a Harcsa Veronika–Gyémánt Bálint Quartet, REDMAN • MEHLDAU • MCBRIDE • BLADE címmel egy valódi all star band koncertjének lehetsz tanúja, Jacob Collier koncertjén pedig a popuniverzum egy különleges szeglete tárul majd fel. Mindenképp érdemes megismerned az évad művészét, a trombitás Boldoczki Gábort is, aki Viktoria Mullova hegedűművésszel és a Suisse Romande Zenekarával lép fel, karácsony közeledtével pedig az Észt Filharmónia Kamarakórusának adventi koncertjén élvezheted a meghitt hangulatot. Ráadásul diákként mindezt kedvezményes áron, 500 Ft-os diákjeggyel teheted meg.

Experience!

In every respect. MÜPA BUDAPEST. FOR YOU.

No matter whether you are moved by classical music or if your passions lie more with dance or literature, you will find what you are looking for with us! In store yet again for the month of November are numerous concerts, emerging talents and literary and dance productions.

If physical theatre is what sends you into a fever, then the choreographies of the Szeged Contemporary Dance Company are for you, and for bibliophiles we offer our programme compiled to mark the birthday of the writer László Darvasi. If you want to get to know the stars of the future before they are swept away by international fame, choose from the Rising Stars programmes, or come to the next instalment of our series presenting young geniuses alongside classical orchestras, when Bence Temesvári and Valentin Magyar take the stage together with the MÁV Symphony Orchestra. And November wouldn’t be November without a Requiem: this time it is Berlioz’s masterpiece you will get to hear, as interpreted by the Hungarian National Philharmonic Orchestra, the Hungarian National Choir, the Hungarian Radio Choir and the Honvéd Male Choir, with tenor Andrew Staples. Those drawn to the music of distant landscapes will love the concert by the velvet-voiced Youssou N’Dour, but if jazz is where your heart is, we have several options on offer for you. Coming to showcase their new album are Veronika Harcsa and the Bálint Gyémánt Quartet, while the REDMAN • MEHLDAU • MCBRIDE • BLADE show is a chance to witness a concert by a genuine all-star band and Jacob Collier’s appearance will reveal a unique corner of the pop universe. You should also definitely get to know the artist of the season, the trumpeter Gábor Boldoczki, who will perform with the violinist Viktoria Mullova and the Orchestre de la Suisse Romande. And as Christmas approaches you will enjoy an intimate atmosphere at this Advent concert by the Estonian Philharmonic Chamber Choir! What’s more as a student you can do all this at a reduced price, with a HUF 500 student ticket.

Staples2022. november 1., kedd, 19.30

Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem MINDENSZENTEK

BERLIOZ: REQUIEM

Berlioz: Requiem (Grand Messe des morts), op. 5

Vezényel: Howard Williams

Andrew Staples – tenor • Nemzeti Énekkar (karigazgató: Somos Csaba), Magyar Rádió Énekkara (karigazgató: Pad Zoltán), Honvéd Férfikar (karigazgató: Riederauer Richárd), Nemzeti Filharmonikus Zenekar

Vannak a klasszikus zene történetében különlegesen nagy előadóapparátusú, tágas hangzó teret igénylő művek, melyek a Müpa megnyitása előtt soha nem szólalhat tak meg méltó körülmények között Magyarországon. Ilyen Mahler II. és VIII. szimfóniája, Richard Strauss Alpesi szimfóniája, Schönberg Gurreliedere – és ilyen Berlioz Te Deuma, valamint Requieme. Utóbbi műfajának valaha született legnagyobb szabású képviselője. Izgalmas lesz a rendkívüli alkotást kompromisszumoktól men tes tolmácsolásban hallani!

Tuesday, 1 November 2022, 7.30 pm Béla Bartók National Concert Hall

ALL SAINTS

BERLIOZ: REQUIEM

Berlioz: Requiem (Grand Messe des morts), Op. 5

Conductor: Howard Williams Featuring: Andrew Staples – tenor, Hungarian National Choir (choirmaster: Csaba Somos), Hungarian Radio Choir (choir director: Zoltán Pad), Honvéd Male Choir (choirmaster: Richárd Riederauer), Hungarian National Philharmonic Orchestra

Throughout the history of classical music, certain works have been created that require an enormous number of performers and a large resonant space for their sound to be heard properly. Before Müpa Budapest opened its doors, Hungary had no venue worthy of presenting pieces like this. The list of such pieces includes Mahler’s second and eighth symphonies, Richard Strauss’s Eine Alpensinfonie, and Schönberg’s Gurrelieder – along with two pieces by Berlioz: his Te Deum and his Requiem. The latter is the most grandly massive example ever created in its genre. Hearing this work without any acoustic compromises having to be made will be an exhilarating experience!

A MoodSwing Reunion

Joshua Redman – tenorszaxofon • Brad Mehldau – zongora Christian McBride – nagybőgő • Brian Blade – dob A kilencvenes évek elején a post bopos jazz színtérre négy kiváló zenész robbant be, akik mára mind hangszerük legmegbecsültebb megszólaltatói közé tartoz nak. Együtt, egy nagylemezen tették le névjegyüket a Joshua Redman Quartet MoodSwing című 1994 es albumán. A mára klasszikussá vált korongon a névadón kívül Brad Mehldau zongorista, Christian McBride bőgős és Brian Blade dobos szere pelt. Külön külön már mind jártak a Müpa színpadán, de együtt, ebben a legendás felállásban most először hallhatók Magyarországon.

Wilson

Béla Bartók National Concert Hall

REDMAN • MEHLDAU • MCBRIDE • BLADE

The MoodSwing Reunion

Joshua Redman – tenor saxophone • Brad Mehldau – piano Christian McBride – double bass • Brian Blade – drums

At the start of the 1990s, four superb musicians burst on to the post bop jazz scene. Today, each of them has become one of the most highly esteemed performers of his chosen instrument. Together, they made their name as the Joshua Redman Quartet with the 1994 album MoodSwing. In addition to Redman, the now classic record also featured pianist Brad Mehldau, bassist Christian McBride and drummer Brian Blade. Though they have all performed on the Müpa Budapest stage separately, this is the first time we will have the chance to hear the four musicans play in Hungary together in their legendary line up.

JACOB COLLIER –DJESSE WORLD TOUR 2022

Ritkán találkozik az ember olyan mélységű és termékeny képzelőerővel, amilyennel Jacob Collier büszkélkedhet. Az idén még csak a huszonnyolcadik születésnapját ünneplő, Londonban élő előadóművészt sokan generációja egyik leginnovatívabb zenészének tartják. 2012 ben saját készítésű YouTube videóival Jacob legendává vált a zenei világban, és olyan nagyságok dicséretét vívta ki, mint Herbie Hancock és Quincy Jones, aki máig egyengeti Jacob művészi pályáját.

Monday, 7 November 2022, 8.00 pm Béla Bartók National Concert Hall

JACOB COLLIER –DJESSE WORLD TOUR 2022

It’s not often one encounters an imagination as deep and prolific as Jacob Collier’s. Many people consider the London based performing artist, who turns a mere 28 this year, to be one of the most innovative musicians of his generation. In 2012, Jacob’s self made YouTube videos achieved legendary status in the music world, attracting the praise of such luminaries as Herbie Hancock and Quincy Jones, who manages Jacob to this day.

Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem

2022. november 8., kedd, 20.00

Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem

YOUSSOU N’DOUR

Youssou N’Dour – ének • Abdoulaye Lo – dob • Thierno Sarr – basszusgitár Babacar Faye, El Hadji Omar Faye – ütőhangszerek • Assane Thiam – tama (beszélődob) • Ibrahima Cisse, Moustapha Baidy Faye – billentyűk Papa Oumar Ngom, Mamadou Mbaye, Moustapha Gaye – gitár Pascale Kameni Kamga, Birame Dieng – vokál • Alain Oyono – szaxofon Moussa Sonko – tánc, ütőhangszerek A szenegáli Youssou N’Dour nemcsak hazája, de általában az afrikai zene egyik legnagyobb hatású alakja, aki nagy befolyást gyakorolt arra, hogy a nyugati világban ismertté váljanak olyan afrikai stílusok, mint a mbalax és a wolof music. Mi több, előbbit, ezt a szenegáli tánczenét ő maga fejlesztette tökélyre, és rajta keresztül jutott el Peter Gabrielig és Paul Simonig, onnan meg a popzene főáramába. Ezúttal legutóbbi lemezével tér vissza, amely – mily meglepő – a Mbalax címet viseli.

Tuesday, 8 November 2022, 8.00 pm Béla Bartók National Concert Hall

YOUSSOU N’DOUR

Youssou N’Dour – vocals • Abdoulaye Lo – drums • Thierno Sarr – bass guitar Babacar Faye, El Hadji Omar Faye – percussion instruments • Assane Thiam – tama (talking drum) • Ibrahima Cisse, Moustapha Baidy Faye – keyboards • Papa Oumar Ngom, Mamadou Mbaye, Moustapha Gaye – guitar • Pascale Kameni Kamga, Birame Dieng – vocals • Alain Oyono – saxophone • Moussa Sonko – dance, percus sion instruments

The Senegalese Youssou N’Dour is one of the most influential figures in the music of not just his home country, but the whole of Africa. He has helped popularise African styles such as mbalax and wolof music across the Western world. Indeed, N’Dour has honed the sound of mbalax – a form of Senegalese dance music – to perfection. Through it, he reached people like Peter Gabriel and Paul Simon, and from there found his way into the pop mainstream. Now, N’Dour is returning with a new record, named – appropriately enough – Mbalax.

Victoria Mullova

• Fotó © Benjamin Ealovega

2022.

10.,

19.30

Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem

VIKTORIA MULLOVA, BOLDOCZKI GÁBOR ÉS

A SUISSE ROMANDE ZENEKARA

Sosztakovics: I. (a-moll) hegedűverseny, op. 77 • Penderecki: Concertino trombitára és zenekarra • R. Strauss: Imígyen szóla Zarathustra Vezényel: Jonathan Nott

Svájc legendás zenekarát az alapító, Ernest Ansermet félszázados működése tette naggyá. Jelenlegi vezetőjük, a brit Jonathan Nott sokoldalú érdeklődésű karmester, gazdag repertoárral. Nyitottságát jelzi a hangverseny műsora, melyen Richard Strauss nagyszabású Zarathustrája előtt nemcsak Sosztakovics izgalmasszuggesztív I. hegedűversenyét halljuk az orosz Viktoria Mullova tolmácsolásában, de Penderecki trombita concertinóját is – világklasszis honfitársunk, Boldoczki Gábor hangszerén.

Thursday, 10 November 2022, 7.30 pm

Béla Bartók National Concert Hall

VIKTORIA MULLOVA, GÁBOR BOLDOCZKI AND THE ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE

Shostakovich: Violin Concerto No. 1 in A minor, Op. 77, • Penderecki: Concertino for Trumpet and Orchestra • R. Strauss: Also sprach Zarathustra Conductor: Jonathan Nott

This legendary Swiss orchestra attained greatness during its half century under the leadership of its founder, Ernest Ansermet. Their current leader, Briton Jonathan Nott, is a conductor with diverse interests and a rich repertoire. This concert programme itself is a good indication of his openness, as along with Richard Strauss’s massive Zarathustra, it also includes Shostakovich’s exciting and evocative Violin Concerto No. 1 as interpreted by Russia’s Viktoria Mullova, as well as Krzysztof Penderecki’s trumpet concertino, featuring our world class fellow Hungarian Gábor Boldoczki as the soloist.

2022. november 11., péntek, 20.00 Fesztivál Színház RISING STARS –EURÓPA ÚJ CSILLAGAI VANESSA PORTER

Vanessa Porter: Folie – hangokra és elektronikára – magyarországi bemutató • Vinko Globokar: ?Corporel – testperkusszió • David Lang: The Anvil Chorus – ütőhangszerek re • Georges Aperghis: The Messenger – zarbra és beszédhangra (az ECHO felkérésére) –magyarországi bemutató • Emil Kuyumcuyan: Shapes – vibrafonra • Georges Aperghis: Le Corps à Corps – zarbra és beszédhangra • Alexander Sandi Kuhn: À Deux – vibrafonra (a Kölner Philharmonie [KölnMusik] felkérésére)

Vanessa Porter – ütőhangszerek • Daniel Mudrack – elektronika Tóth Endre – házigazda Üsd, vágd, nem apád! A közönség sokáig úgy hitte, az ütőhangszeres muzsikusnak nincs más dolga, mint néha jól odasózni a verővel a nagydobra. A közvélekedés a 20. század második felében változott meg, mikor az önálló ütőhangszeres zene műfaja kialakult, s vele megjelent az a kísérletező kedv és kíváncsiság, mely a Müpában fellépő ifjú ütős művészt, a Rising Stars felívelő pályájú csillagainak egyikét, Vanessa Portert is jellemzi. Műsorán csupa kortárs kompozíció – valamennyi felér egy izgal mas felfedező úttal.

A Rising Stars-programba jelölte: Kölner Philharmonie, Festspielhaus Baden-Baden. Aperghis The Messenger című műve az ECHO Rising Stars keretében a Kölner Phil harmonie (KölnMusik) és a Festspielhaus Baden-Baden felkérésére, továbbá a Kölner Philharmonie(KölnMusik) »non bthvn projekt« 2020 elnevezésű sorozata számára készült.

Vanessa Porter

• Fotó

© Christopher Buehler

Friday, 11 November 2022, 8.00 pm Festival Theatre

RISING STARS

VANESSA PORTER

Vanessa Porter: Folie – for electronics and sounds – Hungarian première • Vinko Globokar: ?Corporel – body percussion • David Lang: The Anvil Chorus – for solo percussion • Georges Aperghis: The Messenger – for zarb and spoken voice (commissioned by ECHO) – Hungarian première • Emil Kuyumcuyan: Shapes – for vibraphone • Georges Aperghis: Le Corps à Corps – for zarb and spoken voice • Alexander Sandi Kuhn: À Deux – for vibraphone (commissioned by the Kölner Philharmonie [KölnMusik])

Vanessa Porter – percussion instruments • Daniel Mudrack – electronics Endre Tóth – host

Hit fast and hard! For a long time, the audience thought that the only thing a percus sionist had to do was occasionally give the bass drum a good whack with the mallets. Public opinion changed in the second half of the 20th century with the emergence of the genre of independent percussion music, and developing with it has been the experimental mood and curiosity that characterises the young percussionist Vanessa Porter, one of the Rising Stars being showcased at Müpa Budapest. Her programme consists solely of contemporary compositions – each of them an exciting journey of discovery.

Nominated for the Rising Stars programme by: Kölner Philharmonie, Festspielhaus Baden-Baden Aperghis’s The Messenger was commissioned by ECHO Rising Stars at the request of the Kölner Philharmonie (KölnMusik) and the Festspielhaus BadenBaden, as well as for the Kölner Philharmonie’s (KölnMusik) 2020 series “non bthvn project”.

James Newby

• Fotó © Gerard Collett

2022. november 12., szombat, 17.30 Fesztivál Színház

RISING STARS –EURÓPA ÚJ CSILLAGAI

JAMES NEWBY

Judith Bingham: Casanova in Lockdown (az ECHO felkérésére) – magyarországi bemutató • Schumann: Kerner-dalok, op. 35

James Newby – bariton • Joseph Middleton – zongora Tóth Endre – házigazda „Mindent tud, több kifinomultság és érettség jellemzi, mint egy huszonévest általában.” „A hangokon átsugárzik természetes kommunikációs készsége.” Ilyen és ezekhez hasonló jellemzések láttak napvilágot a közelmúltban a fiatal baritonról, akit korosztálya legígéretesebb tehetségeként emlegetnek. A brit James Newby az Európai Hangversenytermek Szervezete (ECHO) évente ismétlődő koncertsorozata, az ifjú művészeket bemutató Rising Stars kiválasztott művészeként a Müpa közönségének is megmutatja tudását. A Rising Stars-programba jelölte: Barbican Centre London.

Saturday, 12 November 2022, 5.30 pm

Festival Theatre

RISING STARS

JAMES NEWBY

Judith Bingham: Casanova in Lockdown (commissioned by ECHO) – Hungarian première • Schumann: Kerner Lieder, Op. 35

James Newby – baritone • Joseph Middleton – piano Endre Tóth – host

“He can do it all and does it with more finesse and maturity than you would expect from a twenty something.” “An artist whose natural communicative gift shines through in every note.” These are typical descriptions of the young British baritone James Newby that have been published recently, all heralding him as the most promising talent of his age group. As a selected artist of the annual Rising Stars concert series, run by the European Concert Hall Organisation (ECHO) to present young artists, he will get to demonstrate his skills to the audience at Müpa Budapest as well.

Nominated for the Rising Stars programme by: Barbican Centre London

2022. november 12., szombat, 20.00 Fesztivál Színház RISING STARS –EURÓPA ÚJ CSILLAGAI CRISTINA GÓMEZ GODOY

Deslandres: Bevezetés és polonéz oboára és zongorára • Hindemith: Szonáta oboára és zongorára • Charlotte Bray: This other Eden (az ECHO felkérésére) – magyarországi bemutató • Debussy: A boldog sziget • Doráti: Duo concertante oboára és zongorára (Heinz Holligernek)

Cristina Gómez Godoy – oboa • Mario Häring – zongora Tóth Endre – házigazda

Az Európai Hangversenytermek Szervezete (ECHO) ügyel arra, hogy fiatal tehetsé geket bemutató, évente ismétlődő sorozatának koncertjein ne csak a legnépszerűbb hangszerek játékosai léphessenek pódiumra. A Rising Stars csillagai nem csak hegedűsök és zongoristák lehetnek: pódiumra lépett már ütőhangszeres, furulyás és kürtös, zongoratrió, vonósnégyes és szaxofonkvartett. Sőt oboás is, mint idén a spanyol világklasszis, Cristina Gómez Godoy, aki csupa olyan művet választott, melyet eredetileg is e csekély repertoárral rendelkező fafúvósra írtak. A Rising Stars-programba jelölte: L’Auditori Barcelona, Palau de la Música Catalana.

Saturday, 12 November 2022, 8.00 pm Festival Theatre

RISING STARS

CRISTINA GÓMEZ GODOY

Deslandres: Introduction and Polonaise for Oboe and Piano • Hindemith: Sonata for Oboe and Piano • Charlotte Bray: This other Eden (commissioned by ECHO) –Hungarian première • Debussy: L’isle joyeuse • Doráti: Duo Concertante for Oboe and Piano (dedicated to Heinz Holliger)

Cristina Gómez Godoy – oboe • Mario Häring – piano Endre Tóth – host

The European Concert Hall Organisation (ECHO) makes sure that it is not only players of the most popular instruments who get to take the stage at the concerts of its annual series presenting young talents. The artists of Rising Stars do not necessarily need to be violinists or pianists: the series has already featured percussion, flute and horn players, as well as a piano trio, a string quartet and a saxophone quartet. It even includes oboists, like this year’s world class Spaniard Cristina Gómez Godoy, who only selected works that were originally written for this woodwind with such a scanty repertoire.

Nominated for the Rising Stars programme by: L’Auditori Barcelona & Palau de la Música Catalana.

Cristina Gómez Godoy

• Fotó ©

Aris Quartet

• Fotó © Sophie Wolter

Fesztivál Színház

RISING STARS –EURÓPA ÚJ CSILLAGAI

ARIS QUARTET

Haydn: d-moll („Quinten”) vonósnégyes, op. 76, No. 2, Hob. III:76 • Misato Mochizuki: in-side (az ECHO felkérésére) – magyarországi bemutató • Mendelssohn: f-moll vonósnégyes, op. 80

Anna Katharina Wildermuth, Noémi Zipperling – hegedű Caspar Vinzens – brácsa • Lukas Sieber – cselló Tóth Endre – házigazda Milyen jó, hogy vannak örökifjú műfajok! Az elmúlt évtizedekben sokan aggódtak, féltve a dal és a vonósnégyes jövőjét, és lám: mindkét kifejezési forma új virágzását éli. Mostanában valósággal divat lett a kvartett, furcsa is ezt kimondani egy ilyen elmélyült repertoárral kapcsolatban. De hát, ha így van! Sorra alakulnak a jobbnál jobb új vonósnégyesek. Ilyen a nagyszerű német Aris Quartet is, amely az Európai Hangversenytermek Szervezete Rising Stars sorozata keretében ad koncertet a Fesztivál Színházban.

A Rising Stars-programba jelölte: Elbphilharmonie Hamburg, Konzerthaus Dortmund. Sunday, 13 November 2022, 5.30 pm Festival Theatre

RISING STARS

ARIS QUARTET

Haydn: String Quartet No. 61 in D minor (“Fifths”), Op. 76, No. 2, Hob. III:76 • Misato Mochizuki: in-side (commissioned by ECHO) – Hungarian première • Mendelssohn: String Quartet No. 6 in F minor, Op. 80

Anna Katharina Wildermuth, Noémi Zipperling – violin Caspar Vinzens – viola • Lukas Sieber – cello Endre Tóth – host

How nice it is that there are some genres that retain eternal youth! In recent decades, many people have anxiously feared for the futures of the art song and the string quartet. But behold: both forms of expression are experiencing new golden ages. Nowadays, the quartet has truly become fashionable, and it is strange to say this about such a deeply developed repertoire. But if that’s the way it is, well... New top quality string quartets are forming one after the other. One of these is the wonderful Aris Quartet from Germany, which is giving a concert in the Festival Theatre as part of the European Concert Hall Organisation’s Rising Stars series. Nominated for the Rising Stars programme by: Elbphilharmonie Hamburg, Konzerthaus Dortmund

Diana Tischenko

Fesztivál

RISING STARS –EURÓPA ÚJ CSILLAGAI

DIANA TISHCHENKO

Schnittke: A Paganini – szólóhegedűre • Vasco Mendonça: A Box of Darkness with a Bird in Its Heart (az ECHO felkérésére) – magyarországi bemutató • Beethoven: Esz-dúr szonáta hegedűre és zongorára, op. 12, No. 3 • Bartók: II. rapszódia, Sz. 89, BB 96 Diana Tishchenko – hegedű • Fejérvári Zoltán – zongora Tóth Endre – házigazda Szimferopol város a Krímben, Ukrajnában. Itt született 1990 ben az utóbbi évek egyik kiemelkedő vonós tehetsége, Diana Tishchenko, akinek hegedűjátékát az Európai Hangversenytermek Szervezete (ECHO) fiatal muzsikusokat bemutató sorozata, az évenként ismétlődő Rising Stars hangversenyén ismerheti meg a Müpa közönsége. Külön öröm a magyar zenehallgatók számára, hogy a virtuóz és szug gesztív művész zongorista partnere honfitársunk, Fejérvári Zoltán, akivel már közös lemezt is készített Ravel, Enescu, Ysaÿe és Prokofjev műveiből. A Rising Stars-programba jelölte: Casa da Música Porto, Cité de la Musique –Philharmonie de Paris.

Sunday, 13 November 2022, 8.00 pm Festival Theatre

RISING STARS

DIANA TISHCHENKO

Schnittke: A Paganini – for solo violin • Vasco Mendonça: A Box of Darkness with a Bird in Its Heart (commissioned by ECHO) – Hungarian première • Beethoven: Violin Sonata No. 3 in E-flat major, Op. 12, No. 3, • Bartók: Rhapsody No. 2, Sz. 89, BB 96

Diana Tishchenko – violin • Zoltán Fejérvári – piano

Endre Tóth – host

Simferopol is a city on the Crimean peninsula in Ukraine. This is where Diana Tishchenko, one of the most outstandingly talented string players of recent years, was born in 1990, and now she is bringing her violin to Müpa Budapest as part of the European Concert Hall Organisation’s (ECHO) annual Rising Stars series showcasing young musicians. It is a special source of pleasure for Hungarian music listeners that this virtuosic and evocative artist will be partnering with the pianist Zoltán Fejérvári, a countryman of ours with whom she has already made a joint album composed of works by Ravel, Enescu, Ysaÿe and Prokofiev.

Nominated for the Rising Stars programme by: Casa da Música Porto, Cité de la Musique – Philharmonie de Paris

2022. november 16., szerda, 19.00 2022. november 17., csütörtök, 19.00 Fesztivál Színház

SZEGEDI KORTÁRS BALETT: CONCERTO / VADAK / A SZENT

Vezényel: Gyüdi Sándor • Közreműködik: Szegedi Szimfonikus Zenekar Stadler Ferenc – fény • Juronics Tamás – koreográfus, művészeti vezető Czár Gergely – a koreográfus munkatársa • Pataki András – balett igazgató Concerto: Csetényi Vencel – Bartók Béla • Bocsi Petra – Pásztory Ditta Czár Gergely – Kékszakállú herceg • Letizia Melchiorre – Judit / A haza allegóriája Kiss Róbert – Mandarin • Miriam Munno – Mimi • Adam Bobák – Fából faragott királyfi • Dusana Heráková – Királylány • Diletta Ranuzzi – Pók • Vincze Lotár – Sátán Nier Janka, Francesco Totaro, Diletta Savini, Désirée Bazzani, Szorre Dorka – további szereplők • Bartók Béla – zene • Mojzes Dóra – jelmez Vadak: Diletta Ranuzzi – Lány • Adam Bobák, Graziano Bongiovanni, Letizia Melchiorre, Czár Gergely, Diletta Savini, Désirée Bazzani, Szorre Dorka, Kiss Róbert, Nier Janka, Diletta Ranuzzi, Francesco Totaro, Vincze Lotár – Vadak • Lázár Dániel –zene • Heim Boglárka – jelmez koncepció • D’Ange – jelmez kivitelezés A szent: Bocsi Petra – A szent • Molnár Viktor – zene • Juronics Tamás – látvány koncepció

Milyen látomásai lehetnek a gondolkodó, érzékeny embernek – esetünkben az első balett főhősének, Bartók Bélának –, amikor hazájától távol, a világ sorsáért aggód va kénytelen alkotni? Átszakítható e az a határvonal, mely a nézők intellektuális befogadása és a tánc zsigeri ösztönössége között kerítésként feszül? Képes lehet e makulátlan szentté válni valaki, aki egész életében úgy hitte, érdemtelen a megvál tásra? A Kossuth díjas rendező koreográfus, Juronics Tamás három egyfelvonásos táncjátéka többek közt e kérdésekre keresi a választ. A bemutató a Bartók Tavasz keretében, a Szegedi Kortárs Balettel közös programként, a Müpa szervezésében valósult meg.

Wednesday, 16 November 2022, 7.00 pm

Thursday, 17 November 2022, 7.00 pm

Festival Theatre

SZEGED CONTEMPORARY DANCE COMPANY: CONCERTO / THE WILDS / THE SAINT

Conductor: Sándor Gyüdi • Featuring: Szeged Symphony Orchestra • Ferenc Stadler –lighting • Tamás Juronics – choreographer, artistic director • Gergely Czár – assistant to the choreographer • András Pataki – ballet director Concerto: Vencel Csetényi – Béla Bartók • Petra Bocsi – Ditta Pásztory • Gergely Czár – Duke Bluebeard • Letizia Melchiorre – Judit / Allegory of the Home • Róbert Kiss – Mandarin • Miriam Munno – Mimi • Adam Bobák – Wooden Prince • Dusana Heráková – Princess • Diletta Ranuzzi – Spider • Lotár Vincze – Satan • Janka Nier, Francesco Totaro, Diletta Savini, Désirée Bazzani, Dorka Szorre – also featuring Béla Bartók – music • Dóra Mojzes – costumes Wilds: Diletta Ranuzzi – Girl • Adam Bobák, Graziano Bongiovanni, Letizia Melchiorre, Gergely Czár, Diletta Savini, Désirée Bazzani, Dorka Szorre, Róbert Kiss, Janka Nier, Diletta Ranuzzi, Francesco Totaro, Lotár Vincze – Wilds • Dániel Lázár – music Boglárka Heim – costume concept • D’Ange – costume fabrication The Saint: Petra Bocsi – The Saint • Viktor Molnár – music Tamás Juronics – visual concept

What kinds of visions does a thoughtful, sensitive man have – in our case the hero of our first ballet, Béla Bartók – when he feels the compulsion to create even as he worries about the future of the world far from home? Can the fence that stretches taut between the intellectual capacity of the audience and the instinctual nature of dance be broken? Can a person become an immaculate saint if they thought they were unworthy of redemption all their life? These are just some of the questions that these three one act dance productions by the Kossuth Prize winning director and choreographer Tamás Juronics seek to answer.

The première was presented by Müpa Budapest as a joint event with the Szeged Contemporary Dance Company as part of the Bartók Spring.

Fotó © Tarnavölgyi Zoltán

Magyar Valentin

• Fotó © Kondella Misi

Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem

– IFJÚ GÉNIUSZOK,

BENCE ÉS A MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR

Dragony Tímea: ONYX – ősbemutató • Grieg: a-moll zongoraverseny, op. 16 • Prokofjev: Sinfonia concertante, op. 125

Vezényel: Farkas Róbert

Közreműködők: Magyar Valentin – zongora • Temesvári Bence – cselló A Felfedezések sorozat estjén a Farkas Róbert vezényelte MÁV Szimfonikusok Dragony Tímea ONYX című opusával ismerteti meg a közönséget. Más felfedezést is ígér a műsor, hiszen Prokofjev csellóra és zenekarra írt kései kompozíciója, a Sinfonia concertante mellőzött érték.

A koncertet 18.30 órai kezdettel, Előhang címmel beszélgetés előzi meg, melyen a fellépő művészekkel és a műsoron szereplő művekkel ismerkedhetnek meg közelebbről az előadásra jeggyel rendelkezők. A beszélgetés házigazdája Becze Szilvia.

Sunday, 20 November 2022, 7.30 pm

Béla Bartók National Concert Hall

MAGYAR, BENCE TEMESVÁRI AND THE MÁV SYMPHONY ORCHESTRA

Tímea

Sinfonia

Róbert

in A minor, Op. 16, •

cello

series, the MÁV Symphony Orchestra, playing under the baton of Róbert Farkas, will introduce the audience to Tímea Dragony’s ONYX. The programme has another discovery in store for us as well, as Prokofiev’s late composition for cello and orchestra, his Sinfonia concertante, is a neglected treasure

At this concert in the

The concert will be preceded from 6.30 pm by a conversation entitled Prelude, where ticket holders will be invited to get to know the performing musician and the works to be performed more closely. The host of the discussion is Szilvia Becze.

LITERÁRIUM EXTRA DARVASI LÁSZLÓ 60

Közreműködők: Bíró Kriszta, Harsányi Attila – színművész • Kultúrkör (Darvasi Áron, Király Tamás, Rudner Barnabás) • Szilasi László – moderátor Vendégek: Parti Nagy Lajos, Závada Pál Balog József – rendező

Darvasi László úgy lett mára a kortárs magyar próza meghatározó szerzője, hogy voltaképp kezdettől ugyanazt írja: a szerelem, a halál, a megbocsátás, a pusztulás, a bűn, a morál, a megmaradás nagy témái köszönnek vissza novelláiban, nagyregényeiben, tárcáiban és színdarabjaiban, de még a gyerekeknek írt sajátos, hasonlíthatatlan mesekönyveiben is.

Monday, 21 November 2022, 7.00 pm

Festival Theatre

LITERARIUM EXTRA LÁSZLÓ DARVASI 60

Featuring: Kriszta Bíró, Attila Harsányi – actor • László Szilasi – moderator Kultúrkör (Áron Darvasi, Tamás Király, Barnabás Rudner)

Guests: Lajos Parti Nagy, Pál Závada József Balog – director

László Darvasi became one of the most definitive writers of contemporary Hungarian prose by writing about the same topics from the very beginning: the great themes of love, death, forgiveness, ruin, sin, morality and perseverance all return again and again in his short stories, novels, essays and plays, not to mention in his personal, inimitable storybooks written for children.

Darvasi László • Fotó © Szilágyi Lenke

HARCSA VERONIKA–GYÉMÁNT BÁLINT

QUARTET: ABOUT TIME

Harcsa Veronika – ének • Gyémánt Bálint – gitár Nicolas Thys – bőgő, basszusgitár • Antoine Pierre – dob Vendégek: László Attila – gitár • Dresch Mihály – szaxofon, fuhun Nagy Emma – ének • Cseh Péter – gitár Harcsa Veronika, Gyémánt Bálint és az idő – ez a viszonyrendszer több szempontból rejt magában izgalmakat. Új lemezük címe About Time. A zene időben zajló művé szet, a jó „time”, a karakteres ritmikai alap pedig a jazz lelke. Ennél szubjektívebben tekintve: a két művész élete különleges pillanathoz érkezett. Mestereik és a rájuk nagy hatást gyakorló zenészek még igencsak aktívak, a náluk fiatalabb generáció, amelyre talán ők hathatnak, érett, friss hanggal érkezik. Úgy érezték, itt az ideje mindezt megünnepelni.

Tuesday, 22 November 2022, 8.00 pm Béla Bartók National Concert Hall

VERONIKA HARCSA–BÁLINT GYÉMÁNT

QUARTET: ABOUT TIME

Veronika Harcsa – vocals • Bálint Gyémánt – guitar Nicolas Thys – double bass, bass guitar • Antoine Pierre – drums Guests: Attila László – guitar • Mihály Dresch – saxophone, fuhun Emma Nagy – vocals • Péter Cseh – guitar

Veronika Harcsa, Bálint Gyémánt and time – the relationship between the three contains some genuine thrills, and in more ways than one. The name of their new record is About Time. Being in time to the music is an art, while the distinctive rhythms of time are the soul of jazz. There is also a more subjective interpretation: a special moment has arrived in the life of the two musicians. Both their mentors and their huge influence are still active, and the younger generation, perhaps influ enced by them, arrive with a mature, fresh sound. The duo felt that now is the time to celebrate all of the above.

AZ ÉSZT FILHARMÓNIA KAMARAKÓRUSÁNAK ADVENTI KONCERTJE

Arvo Pärt: Magnificat • Arvo Pärt: Berlini mise • Nystedt: Halhatatlan Bach, op. 153 • Sibelius: Karácsonyi dal, op. 1, No. 4 (kórusváltozat, észt nyelven) • Maasalo: Karácsonyi harangok (észt nyelven) • Kreek: Dávid zsoltárai – Õnnis on inimene (Boldog az ember) • Kodály: Laudes Organi • Arvo Pärt: Karácsonyi bölcsődal

Vezényel: Tõnu Kaljuste Közreműködik: Kadri Toomoja – orgona

Egy nagy múltú, világhírű észt kórus és nemzetközi megbecsülésnek örvendő karnagya ad különleges estet a közelgő karácsony tiszteletére: jórészt balti és északi szerzők műveit halljuk, középpontban korunk zenéjének legtöbbet játszott alkotójával, Arvo Pärttel.

A koncertet 18.30 órai kezdettel, Előhang címmel beszélgetés előzi meg, melyen a fellépő művészekkel és a műsoron szereplő művekkel ismerked hetnek meg közelebbről az előadásra jeggyel rendelkezők. A beszélgetés házigazdája Becze Szilvia.

27 November 2022, 7.30 pm

No.

the Man”)

version, in

Laudes Organi

of

choir led by an internationally acclaimed choirmaster will be presenting a special concert in honour of the upcom ing

we will hear works primarily by Baltic and Nordic

with a focus on Arvo Pärt, whose music is performed more than that of any of his contemporaries.

concert will be preceded from 6.30 pm by a conversation entitled Prelude, where ticket holders will be invited to get to know the performing musician and the works to be performed more closely. The host of the discussion is Szilvia Becze

Müpa Budapest Nonprofit Kft. 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1. Központi információ: Tel.: (+36 1) 555 3000 E mail: info@mupa.hu www.mupa.hu

Nyitvatartás minden nap 10 órától az utolsó előadás végéig, egyéb esetben 18 óráig A szerkesztés lezárult: 2022. október 24. A rendező szervek a szereplő , műsor és árváltoztatás jogát fenntartják!

Stratégiai partnerünk: A Müpa támogatója a Kulturális és Innovációs Minisztérium.