Müpa műsorfüzet - Csajkovszkij: A diótörő (2018. november 25.)

MATINÉKONCERTEK – Műhelytitkok

Csajkovszkij: A diótörő 2018. november 25.

Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem

mupa.hu

MÜPA KULTÚR KÜLTÉR

Végtelen téli élmények jégpálya–újcirkusz–koncertek December 2-ától a Müpánál.

mupa.hu

3

2018. november 25.

Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem

MATINÉKONCERTEK – Műhelytitkok

Csajkovszkij: A diótörő A Szegedi Kortárs Balett előadása Zene: Csajkovszkij Bábok: Tóth Andrea, Kiss Attila Etele Díszlet, jelmez: Horányi Júlia Rendező, koreográfus: Juronics Tamás Moderátor: Mohácsi Szilvia

4

Kettős karácsony – valóság és álom A történet december huszonnegyedikén, Stahlbaum egészségügyi főtanácsos házában játszódik. Gyermekeinek egész nap tilos bemenniük a nappaliba és az abból nyíló szalonba. A hátsó szoba egyik sarkában kuporognak, az alkonyi sötétség egyre mélyül körülöttük, s mivel elfelejtettek nekik lámpát vinni, félni kezdenek.

Egyszer csak ezüst csengésű hang szólal meg: kling-ling-klingling. Az ajtó kitárul, és a nagyszobából olyan fény árad ki, hogy a gyermekek hangosan felkiáltanak: Ó! Ó! Aztán beszaladnak a szalonba, és örömükben körültáncolják a karácsonyfát.

A szülők meghatottan figyelik őket. Minden gyereknek jut ajándék: a kislányoknak baba, a fiúknak csákó, kard és fapuska. Marika megilletődötten áll, és nem tud elszakadni az ajándékokkal teli asztaltól. Közben a felnőttek koccintanak az ünnep tiszteletére, majd ők is táncolni kezdenek.

A táncnak Drosselmeyer bácsi vet véget, aki varázslónak öltözve bábszínházat szervez a gyerekeknek, utána pedig meglepetésül egy kis diótörő bábut csempész az ajándékok közé. A nagy szájával meglehetősen furcsa figura azonban nem kell a gyerekeknek, egyedül Marika nyúl érte, Drosselmeyer bácsi ezért neki ajándékozza. Az emberke ibolyaszínű huszárdolmányt visel fehér sujtással, ugyanilyen nadrágot és szép csizmát, amely olyan pompásan feszül a lábára, mintha ráöntötték volna. Ráadásul különleges képessége is van: ha diót tesznek a szájába, meg tudja törni!

Miután a vendégek hazamennek, Marikát, aki a diótörő bábuval a kezében tér nyugovóra, dadusa gondosan betakargatja. A kislány álmában megelevenednek a játékok, s életüknek, örömeiknek és harcaiknak ő maga is részese lesz. A diótörő herceggé változik át, és Marikát elvezeti varázslatos birodalmába, ahol a táncjáték második része játszódik. Mielőtt azonban útra kelnének, meg kell küzdeniük az Egérkirállyal, aki hadsereget küld ellenük. A győztesek – most már Mária hercegnő és Diótörő herceg – arany dióhéjból készült csajkán, csodálatos vidékeken utaznak át, majd a babák birodalmába érkeznek, ahol uralkodóként, mély hódolattal fogadják őket. Tiszteletükre táncmulatságot rendeznek: spanyol, keleti, kínai táncok követik egymást, de még trepakot, orosz népi táncot is járnak, rokokó táncra perdül a pásztor és a kislány, a hópelyhek is táncolnak, majd Mária hercegnő és a Diótörő herceg ellejti a híres virágkeringőt. A darab vége egyben az álom végét is jelenti: a kislány ismét Marikaként ébred fel, és boldogan öleli magához a diótörő bábut.

1. feladvány Most, hogy elolvastad a darab rövid tartalmát, fusd át az alábbi összefoglalót, és a kipontozott helyekre írd be a megfelelő választ jelző betűt.

A történet 1. . , játszódik, amikor a Stahlbaum család meghívott vendégeivel együtt ünnepli a szentestét. A vendégek között megjelenik Drosselmeyer bácsi, aki egy különleges, de szépnek nem mondható babát, egy 2. hoz ajándékba a háziak legkisebb lányának, 3. . A közös ünneplés után a vendégek hazamennek, Marika pedig lefekszik aludni. Álmában életre kel az est folyamán látott bábjáték a mesebeli herceg és az 4. harcáról, amely 5. győzelmével zárul. a. Diótörő herceg b. diótörőt c. karácsony estéjén d. Marikának e. Egérkirály

CSAJKOVSZKIJ: A DIÓTÖRŐ

5

6

A Diótörő című balett születése és zenéje A német Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776–1822) Diótörő és egérkirály című romantikus történetét az ifjabb Alexandre Dumas (1824–1895) dolgozta át. Ehhez a francia változathoz készített koreográfiát Marius Petipa (1818–1910), az orosz cári színház balettmestere. Az 1890-es évek elején járunk, amikor az orosz klasszikus balett Nagy Péter cár uralkodása idején kezdődött, mintegy kétszázötven éven át tartó fénykora teljes pompájában ragyog. A tizenöt képből álló balett két önálló részre oszlik. Az elsőnek megvan a maga története, cselekménye; a másodikban ennek helyét átveszi az álomvilág, a Petipa alkotta Cukorország, amely valójában állóképek, azaz zárt táncszámok sorozata. Ahogyan az első rész eseményei és a második rész álomképei kerek egészet alkotnak (magát a Diótörő-mesét), úgy fonódnak egységes zeneművé Pjotr Iljics Csajkovszkij (1840–1893) dallamai is.

A balettet klasszikus nyitány vezeti be, indulószerű főtémával, amelyhez hasonló többször visszatér a darabban, például akkor, amikor a gyerekek végre beléphetnek az ünnepi díszben pompázó szalonba. A szülők megjelenését kürtfanfár kíséri.

A hagyományos színpadi zene után a Großvater („nagypapa”) elnevezésű, a 17. században divatos tánc következik, amelyet annak idején családi összejöveteleken, különösen lakodalmakon jártak.

Mielőtt a második részben elkezdődne a már említett karaktertáncok sora, megelevenedik a gyerekszoba: egerek bújnak elő, mézeskalács bábukkal vívnak harcot, amelyben ólomkatonák mellett maga a diótörő is részt vesz. A zene szétfeszíti a gyerekszoba falait, s nagyszabású szimfonikus műként hömpölyög egészen addig, amíg a diótörő – miután az Egérkirályt Marika jól irányzott papucsa leterítette – herceggé változik. Ezután veszi kezdetét a varázslatos út, amelyet különleges táncok füzére ékesít.

2. feladvány Melyik tánchoz melyik kép tartozik? A felismerésben segítenek a jelmezek.

1. Virágkeringő 2. Trepak 3. Spanyol tánc

4. Kínai tánc 5. Pas de deux (ejtsd: pa dö dő); jelentése: két személy tánca

a.

d.

b.

e.

c.

CSAJKOVSZKIJ: A DIÓTÖRŐ

7

8

Különleges darab, különleges hangszerek 3. feladvány A sokféle tánc számos népet, tájat idéz, különböző stílusú zenéket és ennek megfelelően több egyedi hangzású hangszert szólaltat meg. Párosítsd a darabban szereplő hangszerek nevét a képeikkel! a.

d.

b.

e.

c.

1. kasztanyetta 2. gong 3. triangulum 4. tamburin 5. cintányér

A műben kiemelkedő szerep jut a hárfának, amelyhez a meseszerű környezet érzékeltetésére Csajkovszkij különösen lágy, csengő-bongó hangzásokat társít a fuvola és a cseleszta megszólaltatásával. Ez utóbbi, naplója tanúsága szerint, újdonságot jelentett a zeneszerzőnek: „Párizsban ma először hallottam egy hangszert, amelyet cselesztának hívnak. Nagyszerű zenekari effektust lehet elérni vele. Szerzek egy ilyen hangszert, és a Diótörőben fogom először felhasználni.”

4. feladvány Az előző feladvány hangszer-kavalkádjából kimaradt az a különleges instrumentum, amelyet az idézett naplórészlet szerint Csajkovszkij is meglepetéssel fedezett fel.

A három megadott lehetőség közül válaszd ki a cseleszta helyes meghatározását.

1. Nagy hangterjedelmű, mély fekvésű vonós hangszer, mely négy húrral rendelkezik.

2. Két verővel megszólaltatott húros hangszer, amelynek vízszintes helyzetű, trapéz formájú, doboz alakú teste van.

3. A zongorával rokon, kalapácsmechanikával működtetett billentyűs hangszer.

Hangját filcezett kalapácsfejek által ütött, kromatikusan hangolt acéllapok vagy acélrudak adják. Meghatározható úgy is, mint „zongora harangjátékkal”.

5. feladvány Egy híres magyar zeneszerző zenekari darabjában szintén fontos szerephez jut a cseleszta – még a zenemű címében is szerepel: Zene húros hangszerekre, ütőkre és cselesztára. Ki a zeneszerző?

1. Bartók Béla 2. Bárdos Lajos 3. Kodály Zoltán

CSAJKOVSZKIJ: A DIÓTÖRŐ

9

10

Klasszikus balettből kortárs tánc Jogosan merülhet fel az a kérdés: ha egy színpadi mű ilyen mélyen gyökerezik a klasszikus balett hagyományaiban, mit várhat a közönség, amikor bemutatására egy kortárs táncegyüttes vállalkozik? Természetesen egy újabb gyönyörű Diótörőelőadást. A zene legfőbb feladata ugyanis a különböző karakterek megfelelő megjelenítése. Ez többféle módon – a klasszikus balett, a kortárs tánc eszközeivel – megoldható. Az előadáshoz – a hagyományok szerint – dekoratív látványelemek tartoznak, hiszen az eredeti mesebalettet úgy rendelte meg a Cári Színházak akkori főigazgatója, hogy minden addigit felülmúlóan szép jelmezeket tervezhessen hozzá.

(Ivan Vszevolozsszkij maga is jelmeztervező volt.)

A mai előadáson fellépő Szegedi Kortárs Balett 2012 óta tartja repertoárján ezt a koreográfiát. A társulat rendszeresen mutat be tánckompozíciókat klasszikus zenére: Csajkovszkij mellett Beethoven, Bartók, Stravinsky és Orff zenéje is megihlette már a művészeti vezetőt, Juronics Tamás Kossuth-díjas koreográfust és a társulatot igazgató, Harangozó-díjas Pataki Andrást. Számos kortárs zeneművet is „megtáncosítottak”, köztük Ligeti György, Eötvös Péter, Arvo Pärt, Unsuk Chin és Thomas Adès darabjait. A Szegedi Kortárs Balett kiemelt gondossággal ügyel arra, hogy betartsa a színpad törvényeit, és olyan eszközöket alkalmazzon, amelyek még látványosabbá, még pompásabbá varázsolják produkcióit. Ezért nagyszerű Diótörő-előadásra számíthat a közönség.

Megfejtések 1. feladvány 1. c 2. b 3. d 4. e 5. a

3. feladvány 1. c 2. e 3. a 4. b 5. d

2. feladvány 1. c 2. d 3. e 4. a 5. b

4. feladvány 3.

5. feladvány 1.

CSAJKOVSZKIJ: A DIÓTÖRŐ

11

MATINÉKONCERTEK – Szenvedélyek

Mindig vasárnap / 11.00 2019. január 20.

Szenvedélyem: a népzene – Berecz András

HANG-SZER-SZÁM

Mindig szombaton / 11.00 2018. december 15.

2019. január 19.

2019. február 16.

Magyar népi hangszerek – pengetősök Zenél a világ! – A flamenco bölcsője, Andalúzia Zenél a világ! – „Páratlan” zenék a Balkánról

ISKOLÁSKONCERTEK

11.00

2018. december 10.

2019. január 14. és február 14.

2019. február 18.

Állati zenék Aurora – Az alvó szépség A Coincidance Táncszínház előadása Busójárás – télűző sokácok

AJÁNLÓ

előzetes,

Müpa Rádió Élmény minden pillanatban.

Hallgassa a Müpa Easy és Müpa Symphony csatornákat a mupa.hu-n vagy okostelefonon!

mupa.hu

Élmény!

Minden tekintetben. Élmény! Minden tekintetben.

Nem kell, hogy tele legyen a zsebed!

Világsztárok diákjeggyel mindennap 500 forintért mupa.hu

Stratégiai partnerünk:

Kiadta a Müpa Budapest Nonprofit Kft.

Stratégiai médiapartnerünk:

Felelős kiadó: Káel Csaba vezérigazgató A műsorfüzetet írta: Tóth Anna A feladványokat összeállította: Németh Zsuzsanna Szerkesztette: Várnai Péter A szerkesztés lezárult: 2018. november 16.

A programok rendezői a szereplő-, műsor- és árváltoztatás jogát fenntartják!

A Müpa támogatója az Emberi Erőforrások Minisztériuma.

Emberi Erőforrások Minisztériuma