Skip to main content

Decreto exento donde aprueban las bases

Page 1

!"#$%& '"( ) *+! ,+,

,& - .+/-!

0.121--3 ! "#$%$!&"%'

!"#!$%

!&!'$%

'(

012304 /4/

4

*+,-./

! !

)

"#$%&

4 56 4778

5-6$%67 348 !9 :;<:=> !?:@=> '( AB3C D: E:;FG H D: DI;I:JK<: D: LB)L D: :M=G*N@I;IOG9IDGD O><:9 ;NG9GMNJ: ;>J> +9;G9D: D: 9G'( *N@I;IOG9IDGD D: *PEI9 >@ "9GQNDI> 6:OR9S:DG*I<G@DG/#T' 3B43UH4C3U8V4 L48!9 :;<:=> !?:@=> '2 HVL D: E:;FG 3WD/) ,:K<:<> D: LB3A/ O><J:DI> D:9 ;NG9M: GO<N:KG@ X<>Y:;=>MG =<GSZM D: 9>M,>@D> 6NKD:<: D:9 MI[NI:@=: X<>Y:;=>79,:;3<2321=>:? @#:A3-:? B: C<D>?1C=5 'D.1-EFGE9 X>< N@J>@=>D: *\ LB/BBB48 A48.> DIMON:M=> :@ :9 ,. 3]3U4HCA/^N: EI_G :9 =:?=> ;>><DI@GD>/<:EN@DID> Y MIM=:JG=I`GD>D: 9G 9:Y 3V4CaC/%<[P@I;G ">@M=I=N;I>@G9 D: bGM:M c:@:<G9:MD: +DJI@IM=<G;Id@ D:9 !M=GD>4 W48.>:?O<:MGD>:@ 9G9:Y 3U4VVB/M>K<: bGM:M D:

X<>;:DIJI:@=> +DJI@IM=<G=IS>4

C48.> ><D:@GD>O>< 9G9:Y 3U4VVH/M>K<: ;>JO<GM

ORK9I;GM Y MN<:[9GJ:@=> SI[:@=:4

H48.GM EG;N9=GD:M ^N: J: %<[P@I;G">@M=I=N;I>@G9 D: *N@I;IOG9IDGD:M4

;>@EI:<: 9G.:Y

3V4HUC/

"%'6- !#+' %7 348 eN: M: <:^NI:<: 9I;I=G<O>< J:DI> D: O<>ON:M=G ORK9I;G9GMD:JG<;G;I>@:M SIG9:MY M:fG9Z=I;GMD:@=<>D:9 O<>Y:;=>9,:;3<2321=>:? @#:A3-:? B: C<D>?1C=5 'D.1-EFGE9 O><N@J>@=>D: *\ LB4BBB48 L48 eN: O>< 9> =G@=> <:MN9=G@:;:MG<I> ><D:@G<:9 99GJGD>G 9I;I=G;Id@/GO<>KG< 9GMKGM:MGDJI@IM=<G=ISGM/ D:MI[@G<9G;>JIMId@ :SG9NGD><G #( @>JK<G :9 -@MO:;=>< $Z;@I;> D: %K<GM4

!"#!$%7 3(4g +T$%#h"!6!/ :9 99GJGD> G .I;I=G;Id@ XRK9I;G OG<G 9G :_:;N;Id@ 9,:;3<2321=>:? @#:A3-:? B: C<D>?1C=5 'D.1-EFGE94

D:9 X<>Y:;=>7

L(/g +X#Tib!6!/ 9GMKGM:MGDJI@IM=<G=ISGM OG<G9GX<>ON:M=GXNK9I;G79,:;3<23HI1=>:? #:A3-:? B: C<D>?1C=5 '3.1-EFGE95 ;NY> =:?=>:M :9 MI[NI:@=:7

b+6!6

+ *-'-6$#+$-5+6

X#%XT!6$+ 2 !*+#"+"-%'

'(

@

XTb.-"+

) 6!j+.!6

!

$#+'6-$%2

c!'!#+.- + !6 -

4

.GM O<:M:@=:M bGM:M +DJI@IM=<G=ISGM/ E><JG<P@OG<=:D: 9GO<>ON:M=GORK9I;G/ @;>@_N@=>;>@ 9GM:MO:;IEI;G;I>@:M =Z;@I;GM/ Y 9GM<:MO:;=ISGM G;9G<G;I>@:M N: FNKI:<: ^N: <:G9I`G<4 4 ))4 *+( 0/ ) (+ ,& *%0J&)$0# 0KL MM (# #-(N '+/ !4

28

77 *DO1>33B3

,

#((, 3B

%'$#%.

!

4


!

!"#$% & '"( ) *+! ,+,

- .+/%!

01%23%-1 45 6789852%:;

!"

!"

#$%"%&'%"(!"%" )*+,&,"'$!',-!"

',%&%&#.$ ./0%'. $%12!+%&'!$2! 2,3,'!3,4& 89:;)<=)=>?@ ABC:D) :C 9: E<)@C>E?8 *% 2! 3.+6&! *% ;FG,2B7 '.*. %"'. "%1H&2." *%+!" !&'%3%*%&'%" *% %323<=23>? IJ2!&." # :"#%3,G,3!3,.&%" EK3&,3!"LB 5 !*06*,3!3,4&7 3.&","'%&'% %& 2! ./$!

!$

J!$! 3.&'$!'!$ *%/%$F #$%-,!+%&'%7%M,"',$2! !6'.$,N!3,4& 3.$$%"#.&*,%&'%"B

!

=?@E<)E>CE)C

OP: JP:9:@

*% 2." G.&*."

J)<E>=>J)<

QJ.*7$F&#!$',3,#!$ 2." =.&'$!',"'!" 3.& <%1,"'$. ;6&,3,#!2 5 J!'%&'% ;6&,3,#!2 !2 *R! 3.+. +,&,+.B Q =.&'$!',"'!" 3.& 6& 3.$$%3'. 3.+#.$'!+,%&'. %&)*06*,3!3,.&%" !&'%$,.$%"B Q )2 +.+%&'. *% !*06*,3!$7 %2.G%$%&'% %2%1,*. *%/% %&3.&'$!$"% 3.& ,&"3$,#3,4& -,1%&'% %& %2<%1,"'$. ?G,3,!2 *% J$.-%%*.$%" *%2 :"'!*.7 =S,2%#$.-%%*.$%"B "!

>9:@E>T>=)=>?@ 9:

)

?(<)

J<?JP:CE)

U89:;)<=)=>?@ E<)@C>E?8

P(>=)=>V@

WUC:=E?< U;)T>

T>@)@=>);>:@E?

UJ;PQ;EE

J<:CPJP:CE?

U;X YZBZZZBQ>[) >@= P>9?

9>CJ?@>( :

> U

9:

P<()@?B

=?;P@)

P@>9)9 E\=@>=)

#!

# C:D) :C

> PCE<: ;P@>=>J) >9)9

9: ;)T> B

9:T>@>=>?@:C

]B^B) =) 9:U

C$B)23!2*% *% 2! ;6&,3,#!2,*_* *% ;FG,2B

]BYB;P@>=>J) >9)9U

;6&,3,#!2,*!*

*% ;FG,2B

]B`B =?@E<)E>CE)U J%$".&! &!'6$!2 . 06$R*,3! a6% 36+#2! %"'!/2%3,*." %&2!" #$%"%&'%"(!"%" 5 "% %&36%&'$%& S!/,2,'!*."

3.& 2." $%a6,",'." #!$! .G%$'!$B

]B]B J<?JP:CE) ) CP;) ) b)9)U ! .G_$'! ! #$%3,. G,0.%&a6% 2!" 3!&',*!*%" *% ./$! ".& *%'%$+,&!*!" #.$ %2#$.#.&%&'%7! +%&." a6% 2!" (!"%" )*+,&,"'$!',-!" !6'.$,3%& $%-,"!$ 2!" 36/,3!3,.&%" 3.&G.$+%! &.$+!" %M#$%"!+%&'% %"'!/2%3,*!"B ]BcB>@CJ:=E?< E\=@>=? 9: ) ?(<) I>BEB?BLU J%$".&! &.+/$!*! 36+#2,+,%&'. *% 2! %0%363,4& *%23.&'$!'. 2,3,'!*.B

#!$! G,"3!2,N!$%2

]BdBP@>9)9 E:=@>=)U :" 2! %&',*!* a6% "6#%$-,"!$F 'K3&,3!+%&'% %2*%"!$$.22. *% 2! %0%363,4& *%23.&'$!'. %&"6" *,-%$"!" %'!#!"B :& %"'%3!".7 2! ;6&,3,#!2,*!* *% ;!G,2 "%$F 2! P&,*!* EK3&,3!B =.+. P&,*!* EK3&,3! *%/% 22!+!$ ! 2,3,'!3,4&7 "%2%33,.&!$# "61%$,$2! !*06*,3!3,4&7 $%3,/,$2." '$!/!0." # #$!3',3!$ 2! 2,a6,*!3,4& B!2 *% G!./$!B

0/ ) (+ ,& *@0A&)$0# 0BC DD (# "#$ %'+/ !


!"#$%&

'()"* +, -.!(/./ ,)& 0.1(! 234546789 -:;(-9+(<=

!"! #$%&'()* +,#*&#-. /0 12345516789340:1 97; <3=6(7=1;(7> 83=(6(9?>@40! >34 40:1;A= 4=61;B1C70 C4 510 51D7;40(=C(61C104= 45 93=:7 1=:4;;7;! /0:1 #78(0(E= 16:31;A (=C494=C(4=:484=:4 C4 51&=09466(E=+?6=(61 C4 51$D;1! !F! G/#/H#&$* !"#$#%#&' %I*&#&H-J. /0 12345514= 51 6315 510 91;:40 C1;A= :?;8(=7 15 67=:;1:7 K 51 %3=(6(91C1CL51234 04;A 075(6(:1C197; 45 67=:;1:(0:1 MNO C(10 970:4;(7;40 1 51 G46496(E= H;7P(07;(1! '( =7 4Q(0:4= 015C7094>C(4=>40L>4 9;764C4;A 1 C4P75P4;1567=:;1:(0:1L51R754:1C4 S1;1=:(1 C4 #7;;46:1 /T4636(E=L0(= 94;U3(6(7C4 510 ;4097=01D(5(C1C40234 54 61D4= 15 67=:;>:(0:1L 4= P(;:3C C> 51 54B(0516(E=P(B4=:4L #EC(B7 #(P(5LJ4K B4=4;15 C4 I;D1=(087 K #7=0:;366&E=L $;C4=1=V1 S4=4;15 C4 #7=0:;366(7=40 K I;D1=(V16(E=LK 7:;10! !W! G/#/H#&$* X/Y&*&+&Z- X$%. J1 234 7:7;B1 51X(;466(E=C4 $D;10 %3=(6(91540L 3=1 P4V67=653(C1517D;1! X4 1634;C7 15+(:357OL#19(:357 [ C4 51$!S!I!#! !\]! O!

G/#/H#T$* ()*&#+*) 9;404=:40 R1040!

5-. J1 234 04 :;18(:1;A C4 1634;C7 15 93=:7 \F C4 510

J- J&#&+-#()*

O!\! '4;A 7;C4=1C1 97; 45';! -5615C4C4 51#783=1! O![! '4 ^1;A 97; 84C(7 C4 9;79340:1 9_D5(61 0E57 1 :;1P?0 C45 97;:15 ```!84;61C7H3D5(67!6T !a 14Q6496()=C451S1;1=:<1C4'4;(4C1CC451$<7;:1!51 234 04 4=:;4B1;A C4 1634;C7 15H:7! *b " C4 5109;404=:40 R1040! O!M!J1 9;79340:1 04;A 1 0381 15V1C1! O! ! H1;1 4<46:7C4 03 7<4;:1 5707<4;4=:40 C4D4;A=40:3C(1; 1636(70184=:4 519;79340:1 K P(0(:1; 45 :4;;4=7L 9340 570 1=:464C4=:40 4=:;4B1C70 04 67=0(C4;1;A= 0E57 C4 61;A6:4; (=<7;81:(P7! O!O!'( 457<4;4=:4 40:(81;4 234 4Q(0:4=C3C107 67=:;1C(66(7=404=:;4 5701=:464C4=:40L C4D4;A C4 (=84C(1:7 075(6(:1; 510 -651;16(7=40 1 :;1P?0 C45 H7;:15 ```!84;61C793D5(67!6T K 4= 510<46^104= ?0:4 (=C(61C10! O!N!J10 -651;16(7=40 Kc7;409340:10 234 041= =46401;(10 04 C1;A= 1 :;1P?0 C45H7;:15 ```!84;61C793D5(67!65 4= 510<46^10 4= ?0:4 (=C(61C10K 04;A ;4097=01D(5(C1C C4 5707<4;4=:40 D1U1;40:70 1=:464C4=:40 C45H7;:15! O!"! /5 67=:;1:(0:1 C4D4;A 67=0(C4;1; 4= 03 7<4;:1 :7C70 570 970(D540 (89;4P(0:70 ;4516(7=1C7067= 517D;1L4 (=<7;81; C4 40:70 1=:(6(91C184=:4 1 51&+$! O!F! J1 83=(6(915(C1C04 ;404;P1 45C4;46^7 C4 1CU3C(61; 7 ;46^1V1; 5109;79340:10 4= ,<7;81 234 40:(84 67=P4=(4=:4 1 030 (=:4;4040LC4D(4=C7U30:(<(61; 03 C4:4;8(=16.(E=! O!W!#$*'IJ+-'L. O!\]!

G/'HI/'+-'

-#J-G-#&$*/'

'( C4 51;4P(>(E=C4 5701=:464C4=:40L;>035:1;4= C3C10 91;1 5707<4;4=:40L,50:70 97C;A= <7;835L1;030 67=035:10 K 075(6(:3CC4 1651;16(7=40 1 :;1P?0 C45 H7;:15 ```!84;61C793D5(67!65!! 4= 570951V70K ^7;1;(70 (=C(61C704= 458(087 H7;:15! 7 04 ;4097=C4;A= 67=035:10 234 04 ;46(D1= <34;1 C45951V7 @>Y46^1<(=15 ;4B3=:10d (=C(61C7 4= 4597;:15!

*"#.#$' ! ()*/!.%*+ *01#22#$+ +#$ 3 4'"#56


!"#$%& '"( ) *+! ,+,

,& - .+/-!

0.121-34 ! -567-5829:;

! "#$%&%'!(%)!)* '+,&-)-+. ! -/-&0#!+ 1 -20+-3!+ (!4 +-4'#-$0!4 ! 0+!564 )-( 7%47, 8,+0!( -2 (! /-&9! %2)%&!)!-2 -( 4%40-7! '!+! (! '#:(%&!&%;2)- -40!4< !4 =-4'#-40!4 1 !&(!+!&%,2-4 "#2%&%'!(-4 4-+.2 '!+0- %20-$$!20- )- >!4 '+-4-20-4 ?!4-4 1* '+-5!(-&-+.2 ',+ 4,:+- 640!4< @, 4- !)7%0%+.!(-3!&%;2 !(3#2!A B#- )%3! +-(!&%;2 &,2 -( )-4&,2,&%7%-20, )- #2! , 7.4 +-4'#-40!4 , !&(!+!&%,2-4 7#2%&%'!(-4< !""!

CDEDFG G FH==H@I E- &,24#(0! #2! 5%4%0! ! 0-++-2, I? DJGFI=DG* &,24%32!2), &,7, (#3!+ )-2&#-20+, (! I/%&%2!)- (! K%+-&&%;2 )- F+!24%0,*#:%&!)! -2 ILM%33%244N2 OH)%/%&%, "#2%&%'!(P*&,7#2! )- "!/%(* '!+! 0+!4(!)!+4- ! (,4 (#3!+-4 ! %20-+5-2%+ -2 /,+7!* 3#%!)!* B#%-22, !4%40!! -40! 5%4%0! 1 '+-4-20- ,/-+0! 4-+. )-4&!+0!)! !( 7,7-20, )- (! !'-+0#+! !)7%2%40+!0%5!< H40! 5%4%0! 4-+. &-+0%/%&!)!7-)%!20G@HQI<

R< 8=HEH@FGSTI@ KH GE IUH=FGE R<V<,4 !20-&-)-20-4 +-B#-+%),4 ! WWW<7-+&!),'#:(%&,<&(<

(,4

,/-+-20-4

4-

'+-4-20!+.2

5(!

8,+0!(

R<X<< S#!2), %4-! 2-&-4!+%,* (,4 ),&#7-20,4 4,(%&%0!),44-+.2 -4&!2-!),4 1 &,25-+0%),4A! (,4 /,+7!0,4 4,(%&%0!),4< H2 &#!(B#%-+&!4,* 4- )-:-+. 3!+!20%YZ!+ B#(! 5%4#!(%Z!&%;2 )- (! %2/,+7!&%;2&,20-2%)! -2 -40,4 !+&9%5,44-! (-3%:(- 1 (%:+-)&#!(B#%-+)#)!< H2 -( G+&9%5,LIUH=FG !20-&-)H(20-4A

FHS@DSGL -( '+,',2-20-

%2&(#%+. (,4 4%3[%-20-4

!P S,'%! )- S-)#(! )- D)-20%)!)>O'-+4,2! 2!0#+!(P , &,'%! <8- =[F )- (! -7'+-4! O'-+4,2! \#+/)%&!P<H40- ),&#7-20, 4;(, 4- %23+-4!+. 4%-( ,/-+-20- 2, &#-20! &,2 %24&+%'&%;2 5%3-20--2 &9%(-'+,5--),+-4< :P D)-20%/%&!&%;2 )-( S,20+!0%40!OG2-], VP ! B#- )-:-+. &,20-2-+ 2,7:+&,7'(-0, <8- ,/-+-20-* =[F* ),7%&%(%,* 0-(6/,2,4* /!] 1 &,++-, -(-&0+;2%&,< &P K-&(!+!&%;2 T#+!)! #1=>-8 OG2-], XP)- !&-'0!&%;2 )- ?!4-4 )P =-3%40+,"I8* "D@C[ , =-3%40+,"#2%&%'!()- S,20+!0%40!< -P S-+0%/%&!),44#4&+%0,4 ',+ -( 7!2)!20-* )- 0+!:!\,4 -\-&#0!),4 -2 -( 4-&0,+ '^:(%&, , '+%5!),* -2 -( .+-! )- (! &,240+#&&%;2 O,:+!4 4%7%(!+-4 ! (! B#- 4:#4&! &,20+!0!+P*&,2 4# +-4'-&0%5,5!(,+ 1 7X -\-&#0!),4< K- '+-/-+-2&%! =-&-'&%,2-4 )- ,:+!$ OKI"P* 2, 4- !&-'0!+!2 _+)-2-4 )- &,7'+! , ),&#7-20,4 B#- 2, %2&(#1!2(! %2/,+7!&%;24,(%&%0!)!< /P S-+0%/%&!), G4%40-2&%! 5%4%0! ! 0-++-2, ,:(%3!0,+%!OG2-], `P 3P S,'%! 8!0-20- "#2%&%'!(!( )(!< 9P D2/,+7- , ?,(-M2 !:,+!( OC%3-20-P* -2 ),2)4- 4268<198 B#- 2, ',4-7,+,4%)!)-4* 2%4!(),4 '-2)%-20-4 &,2 4#4 0+!:!\!),+-4<

%P S!+0! J!200<

\P S-+0%/%&!),"!2, )- I:+! B#- %2)%B#-7!2, )- ,:+! (,&!( ! &,20+!0!+* "!4&#(%2!NU-7-2%2!< K- !&#-+), ! (!4 &!0-3,+/!4 )- 0+!:!\!),+-4 &-+0%/%&!),4* 4-7% &!(%/%&!),41 2, &!(%/%&!),4< E- )-:-+. &,20-7'(!+ B#- !( 7-2,4 -( abc )- (! 7!2, )- ,:+! 2, &!(%/%&!)!)-:-+. 4-+ (,&!( OG2-], @b RP dP =-4'#-40!4

1 +2-46421?@8;A.16=4<4;B

R<a<H2 -( !+&9%5,LIUH=FG HSI@_"DSGL*

4- %2&(#%+.A

!P U,+7#(!+%, )- I/-+0! H&,2;7%&! 1 8(!Z, :P H( '+-4#'#-40, )-0!((!), OG2-], eP<

0/ ) (+ ,& *%0C&)$0# 05D EE (# "#$%&% '+/ !B

OG2-], aP


!"#$%&

!"! #$%&'()*+,$*

'"( ) *+! ,+, !"#$!%&'/0

,& '+-.! %('( &()#'*+

-$ %$'.(/0 -$ ,( 01$%2(3 ,(* *45)4$62$*7

89 :; 8<=>?8?>@A >AB;:>8C87 ;C8<8# #>GH>;AC;#7

#>A :;D;?EF

8 <8DC>?><8D ;A

=8#

! 4 A0 ?062(%'06 >6*'%4I'4J6K45$62$$6 D$54*2%0 -$ ?062%(24*2( "!# A0 $*2(% 46*'%420$6 $, D$54*2%0F14'4(, -$ <%0K$$-0%$*-$, ;*2(-03 L ?.4,$I%0K$$-0%$*

M!N461$%40% A0 I%$*$62(%G(%(621(I0% #$%4$-(- -$ (, *0,4'42(-0!

,( F1$%2(0 O)$ *) P0620 *$(

"! Q862$'$-$62$* 46'0PI,$20* $6 ,0* %$*I$'24K0*(%'.4K0*! #$ %$14$%$Q ( ,( 60 I%$*$62('4J6 -$ )60 0 P&* (62$'$-$62$* 0 ( &, I%$*$62('4J6 I(%'4(, -$ !(,5)60 -$ $,,0*! >

R! 3S)$ $, P0620 46-4'(-0 $6 $, 10%P(20-$ 01$%2( $'06JP4'( 46-4K4-)(,3*$( Q*)I$%40% (, P0620 P&T4P0 -4*I064U,$ $*2(U,$'4-0! ! VA0.(U$% (*4*24-0 ( ,( K4*42(-$ 2$%%$60 46-4'(-( $6 ,( 14'.( -$ ,4'42('4J6! W9:; 8<=>?8?>@A <;A:>;AC;7 CY?A>?8 D;Z>#FD87

#;DX

D;#H;=C8

<FD

=8 ?(B>#@A

! S)$ )60 0 P&* (62$'$-$62$* %$O)$%4-0* *$ $6')$62%$6 K$6'4-0*! [!

S)$ ,0* (62$'$-$62$* ',(%(P$62$ ,0 01%$'4-0!

60 I$%P42$6 -$2$%P46(%-$

46P$-4(20 \

M! #4 $6 )& I$%,(-0 -$ $*2)-40* -$ ,(* 01$%2(*,( '0P4*4J6 -$2$'2(%( ,&-./ N]NN^24K0 O)$ -$_(%( 1)$%( -$ U(*$* (, 01$%$62$ -$ (')$%-0 ( &,0 '()*(* $*24I),(-(* $6 ,(* I%$*$62$* U(*$*! ?9 FB>#>FA :;

8AC;?;:;AC;#7

! =( ?0P4*4J6 *$ %$*$%K()& -$%$'.0 ( *0,4'42(%)60 0 P&* (62$'$-$62$* O)$ $, 01$%$62$ .)U4$*$ 0P424-03*4$PI%$\ ')(6-0 -4'.0 -0')P$620 60 (,2$%$ ,( 01$%2(64 *) $P4*4J6 *$( I0*2$%40% ( &, 1$'.( -$ '4$%%$ -$ %$'$I'4J6 -$ 01$%2(*! <(%( $,,0 *$ )24,4/(%&,( .$%%(P4$62( O)$ I(%( $,,0 *!( .( 4PI,$P+62(-0 $6 $, I0%2(,``a!P$%'(-0I)U,4'0!',! 3 b!

G8D8ACc8 :;

#;D>;:8:

:;

=8 Fd;DC8

#$ $T45$)6( W0,$2(-$ G(%(621(0 Z(,$ Z4*2( '0P0 G(%(621(-$ #$%4$-(- -$ ,( F1$%2(3 I0% )6 P0620 -$ $ "%&!&&&!'e:0*'4$620* P4, I$*0*9 20P(-( ( 60PU%$-$ &, B)6V'VI(f+-(- -$ B(24,3'06 K45$6'4( -$ ( &1P$60* (& -,(* '0%%4-0*3 '062(-0* -$*-$ &,1$'.( -$ 8I$%2)%(!=( U0,$2( -$U$%&*$g(,(% $6 *) -&10,23415 0)5"/6,6 6) &, 17)58, &"#"8,#"9/2h:;B8D?8?fFA ) #;i8=;# :; CD8A#>CFh! ;*2$ -0')P$620 *$%&465%$*(-0 $6 )6 *0U%$'$%%(-0 \ '(%(2),(-0 '06 $, 60PU%$$ ': -$ ,( =4'42('4J6360PU%$) 14%P(-$, 01$%$62$3 .(*2( ,(* %;<== -$, -,( -$ '4$%%$ -$ %$'$I'4J6 -$ 01$%2(*46-4'(-0 $6 $, <0%2(,``a!P$%'(-0I)U,4'0!', 3 $6 (= -$ <(%2$*3B)64'4I(,4-(- -$ B&14,3 F].45546* 1234

j!

8<;DCHD8

k 8:lH:>?8?>FA

:;

=8 <DF<H;#C8

*! ! =( (I$%2)%(*$%&$6 10%P($,$'2%J64'( $, -,( ) .0%( 46-4'(-0 $6 $, <0%2(,!

>'?'@A :B CD EB?F + (G'HH'@+ # ( 5 IA>'JK


!"#$%&' () "* + ,-!./-/ /'0.1-2 ! !"#"$%% 34 %&%&'()#%*+

! "#$ %"&'% !(#$)% "#$* +#",%$)%+%- '.#/! "# ,-("(. '% 012345 4(678975 :#$;(;,% +! <.# "# # ,.# )$# '!" % )#,#+# )#" "!';,;)%+!" = >!$ /%0"1* "# ,-("(. '%012345 2708?@975- '! % )#$;!$<.#+%$* +#A;+%B# )# $#/;")$%+! # )%5,)% +# 5>#$).$%+# %,C$!>.#")%D-E 2F5GH57908 1%,)!$#"I = C! +#$%,;J K# #:%'.%$* "J'! '%" !(#$)%" <.# ,.B>'% ,! 2">#,;(;,%,;! #" 4M, ;,%"N '%" <.# ,%';(;,%$! ,!B! ,$;)#$;!" = >! +#$%,;J <.# "# "#O%'% -

%,+ L%"#" 5+B; ;")$%);:%" =

#'#/;A'#" = +# %,.#$+! %%*+

'% !(#$)%<.# %*2() # '%#:%'.%,;J #' B%=!$ >. )%P#N"#$* ,! ";+#$%+% ,!B! %, B*" ,! :# ;# )# >%$%#' ; )#$M" (;",%'N>.+;# +! ! ,!$$#">! +#$ %'% +# B# !$ >$#,;! !(#$)%+!'!" ,$;)#$;!" +# #:%'.%,;J "! '!" ";/.;# )#"6 %- C$#,;! ! " A- 2Q>#$;# ,;% STU ,- C'%R!+# 2P#,.,;J +# '%0A$% ! " +- @% ! +# !A$%'!,%' 7! )$%)%+% #$" '% >! +#$%,;J 2%*-,% +# '!" ,$;)#$;!" +# #:%'.%,;J "#$* +# VTT>. )!" '!" <.# "# +;")$;A.;$* >!$ ,$;)#$;! +# %,.#$+! %' >!$,# )%P# % )#$;!$B# )# +#",$;)!N +# %,.#$+! %'%";/.;# )# #",%'%6 5- ET >. )!" %' ,$;)#$;! >$#,;!N W!(#$)% +#A# # B%$,%$"# +# )$! +#' >$#".>.#")! )!)%' +;">! ;A'#N +# '! ,! )$%$;! "#$* +#",%$)%+%XL- YT >. )!" %' ,$;)#$;! #Q>#$;# ,;%N+# %,.#$+! % ,#$);(;,%+!" ,! :%''!$ +# #P#,.,;J = BZ #P#,.)%+!"N "#/[ )%A'%+# >! +#$%,;J 7- VT>. VT >. )!")!" ,% ,$;)#$;! >'%R!NB# !$ >'%R! !A);# # B*Q;B! >. )%P#N,! B*Q;B! \- ZT >. )!" %'%@% ! +# !A$% ! ,%';(;,%+%N ,!B>$!B#);+% %"#$ #*$0(,0,3, >%$% )% )!">$!=#,)!- 5 B%=!$ ,% );+%+ +# #*$0(,0,3*+4 B%=!$ >. )%P#N,! B*Q;B! VT >. D-E-V 1%,)!$#" +# 2:%'.%,;J K;BA!'! 1%,)!$ C C$#,;! W5 #Q! 8] EX 2^ 2Q>#$;# ,;%7#$);(;,%+% CG C'%R!+# 2P#,.,;J +# '% 0A$%W5 #Q! 8] EX @ @% ! !A$%#*$0(,0,3, W5 #Q! 8] _X 4045G

C. )%P# VS ST VS ZT VTT

C%$% +#)#$B; %$)%>. )%P# +# ,%+%!(#$)%"# %>';,%$* '!" ";/.;# )#" D-E-V-V C$#,;!6 @*Q-VS>. )!"-

,$;)#$;!"6

2' >. )%P#"# %";/ %$* %,%+%!(#$# )# +# %,.#$+! %. % +;")$;A.,;J

%"$),%5

103@HG5

K9@L0'0`95

% CaCV^VS CZ

% CZ

7898:; <= >? @=9A B &C8DD8:B B8: E F;78G5

\2K739C7908 C. )%P#%%";/ %$ %'%!(#$)% ,$,%"6,3,

C$#,;! +# B# !$ 1*$0*5


!"#$#%&' (") * +,! -,-

-'

(,./!

!"#"$$%01 &'()(**$)+

!"!#!$

!"#$%#&'%() *+!%,-

./ "0&1-23

4 -5#$#&1#60# "$#2#&1# 4( '(&1%7(7 ,(8-$ 7# -9$(2 #:#'01(7(2 8 '#4;%5%'(7(2 $#"$#2#&1($(#4 ;//<= > 2-9$# #2# ?(4-$ 7# $#5#$#&'%( 2# (2%@&($(#4"0&1(:# ( 4-2 7#,+2 -5#$#&1#23 A0#7($( ( '$%1#$%7# $%'-,%2%B& 4( #?(40('%B& 7# 4-2 '#$1%5%'(7-2#&1$#@(7-2 '-,#!"#$%#&'%(="07%#&7- #!'40%$4-2 60# &- "$#2#&1#&4( %&5-$,('%B&+,$"#"-%.% - ('$#7%1#&#!"#$%#&'%(#& -1$-2 $09$-2=7%21%&1-2 (4 7# 4( C%'%1('%-&3 D( "-&7#$('%B& 7#4'$%1#$%EF GC HICJ 2#$+7# ('0#$7- ( 4( 2%@0%#&1# 1(94() ,(8-$ "0&10('CB&3 L# /MN %

&K,#$-

7# O

L# PN M Q

"$-8#'1-2=

,(8-$

!

O Q/

L# PQ M R

O "!

L#PS

O #!!

!"!#!"

F4(T- 7# :#'0'%B&) *+!%,-

;. "0&1-23

4 /$%0, 7# #:#'0'%B& 7# 4(2 -9$(2 &- "U7$+ 2#$%&5#$%-$ ( 4-2 Q. 75(2 '-$$%7-23 A0#7($( 20:#1- ( #?(40('%B& 1V'&%'( "-$ "($1# 7# 4( I-,%2%B&= 4-2 "4(T-2 #21(94#'%7-2"($( 4( #:#'0'%B& 7# 4(2 -9$(23 D( "-&7#$('%B& 7# #21#'$%1#$%2#$+7# ('0#$7- ( 4( 2%@0%#&1# 5B$,04() WUG*XDJ

YC*ZUDU[CJ

L YIGCFICUH

FD FDOFD ,\& E F ,+! FU

F,+! FD,4&3

F0&1(:# $#2041(&1# F0&1(:# ,+!%,- =;. "0& 1-2 F4(T- -5#$1(7- *4&%,I4 ]#& 74(2 '-$$%7-2^

FU

F4(T- U5#$1(73] #& 74(2 '-$$%7-2^

_-7-2 ($$%9(3 4-2 ?(`-$#2 2#$+& #& &K,#$-2 #&1#$-2 8 2# ("$-!%,($( a('%(

4( "-&7#$('%B&

:) b.=. ObR "0&1-23 !"!#!& *(&-

7# U9$( &- '(4%5%'(7( '-&1$(1(7()

*+!%,-

N/ "0&1-23

4 -5#$#&1#C60# "$#2#&1# 4( ,(8-$ '(&1%7(7 7# ,(&7# -9$( &- '(4%5%'(7( '-&1$(1(7(= 2#@K&5-$,(1- J&#!- Hc R=$#"$#2#&1($(*$ ;//<= 8 2-9$# #2# ?(4-$ 7# $#5#$#&'%( 2# (2%@&($(#4"0&1(:# ( 4-2 7#,+2 -5#$#&1#23 D( "-&7#$('%B& .*$ '$%1#$%*JHU L UZGJ 2#$+ 7# ('0#$7- ( 4( 2%@0%#&1# #?(40('%B&)

1&2&34 56 78 962: ; '<&==&3; ;&3 > ?41&@A


!"#$%&' (") * +,! -,-

-'

& ,.&!

/01213456 789862:;< !"#$%&

'(#)!%!*(& # #:;<A

#C #! D #:;< #:2A

E?@F

#:2A

#!

+,'-"(.-(!/ #012 !340 4567890195 #012 !340 :;<=:0 B71926

>?@

#012 !340 #;<=:0 !G8H490I0 J51 B24K5190L5M #012 I5 !340 !G5490I0 0 -08=G=K04A J51 B24K5190L5M

& B049=4 I5 8264567890I2623951=I2651 805N0870K=O1> 80K2:=6=O1=1G24:04;0808K08I5I5 8264567890I2623951=I26B248262G5451956> 65PQ1B7190L5623951=I2651 80B42B75690A +5 56926 B7190LH680 K2:=6=O16585KK=21040 0 712 I5 8262G5451956> I5908801I2 51 71 =1G24:5B24 56KI92 I5 826 :29=N26 I5 I=KR0 585KK=O1> 58 K708654; B42B75692H( 58 '4A &SK08I5B04067 &IL7I=K0K=O1A TAU',%,--=V/

+, ! ,"W&'

0M %0 #71=K=B08=I0I>12:3404; 710 -2:=6=O1 I5 .42G56=2108562 G71K=2104=26 51K04P0I0 I5 805N0870K=O1 I5 806B42B756906X 67P5451K=0I5 0IL7I=K0K=O1A 3M %0#71=K=B08=I0IG=L04; 71 B80Y2>K2:2 :Z1=:2> I5 [ IZ06 R;3=8560 K21904I5 80G5KR0I5 0B549740B0405N0870K=O1 X&IL7I=K0K=O1 I5 80.42B75690A KM %0#71=K=B08=I0II5 #;G=8>65 45654N0! I545KR2 I5 0K5B904"#$!%#& '$ I5 406 2G54906> 2 0IL7I=K04 B04K=08:5195>K2:2 90:3=\1 B2I4; I565KR0480692I06> I53=51I2> 51 92I2 K062>L769=G=K04 67 I5954:=10K=O1A IM %0 0IL7I=K0K=O1 65 129=G=K04; 0 940N\6I58 B24908 ]]]A:54K0I2B738=K2AK8A 5M ,1 K062 I5 B42I7K=46571 5:B095 51 58 B7190L523951=I2>65 2B904; B24 !$ 2G5490 I5 #0X24 ,<B54=51K=0A FM .24 5695 0K92 65 45K212K5 ^ 0K090 51 92I2 80 456287K=O1 _75 0I2B95 80 #71=K=B08=I0I 0 8 45628N54 8 0B42B756900K5B901I2 80G0K7890I B4=N09=N0 I2 5880 B040I5K=I=4A PM'= 58 2G5451950IL7I=K0I2 56 B546210 L748I=K0> I5354; B4565190401956 I5 45I0K90458 -2194092 456B5K9=N2 X 51 71 B80Y212 67B54=240 9456I806 R;3=856 I56I5 !$ 129=G=K0K=O1 I5 !$ 0IL7I=K0K=O1> !() 6=P7=51956 I2K7:51926` PAFA -2B=0> 07924=Y0I0 I5 806 56K4=97406BQ38=K06I5 K2169=97K=O1 X 676 :2I=G=K0K=2156 6=5<=69=5451> K2B=06I5 80J6M=16K4=BK=O1 J56MI58 5<940K92 J6M! ! 45P=6942 I5 K2:54K=2 I58 -21654N0I24 I5 )=5156 "08K56 X I5 80 J6MB738=K0K=O1 J56MI58 JI5 826M 5<940K92 J6M51 58+=04=2!G=K=08A PA?A -549=G=K0I2 I5 N=P51K=0 I5 80 '2K=5I0I> 5<951I=I2 B24 58 -21654N0I24 I5 )=5156 "08556> K21 710 019=Pa5I0I 12 67B54=240 b@ I806 K2190I26 I56I8b 80 129=G=K0K=O1 * ! I5K4592I5 0IL7I=K0K=O1A -2B=0 07924=Y0I0I5 2 I5 80656K4=97406 BQ38=K06 _75 0K45I=951B546218b4G0 5B4565190195%5P08> K21 71 K549=G=K0I2 I5 N=P51K=0 K21 710 019=Pa5I0I 12 0 b@ I806 I5 12 R0354 6=I2 45N2K0I2 67 :01I092> 2924P0I2 B24 +,-+./012 9:,;,.< => 3?9@>;A9B 9C,DD,.B B,.E F<:,G-

cc J>b $ 34567$8*22/ HHc

+

H

+,


!"#$%&

!"#!$%&'( $( !"#(*,+7 )(*"! '+,(

,!

'"( ) *+! ,+, ,& - .+/ ! 0123245 !" .6 67893:7;

-&!*!"

.+ $!"

(

,!/

0 $1&'(

23,&$&+/4"!56*

8(" +*%!$!,!*%!" !93! &,(" ,!:! ;* !"%+ '&5!*%!"4 "!56* !/ #/+<( $(*"&5*+,( !* #$%=&"=(" ( !* $+"( ,! *( $(*%!*! %+/&#'($) $(* 3*+ *+,%,-. *( +*%! &( + /(" >? , +" 93! # ($!,!* + /+ +#! %3 +7 1@A!"#3B" ,! $(*($&,( !/ !"3/%+,( ,! /+ C (#3!"%+4 "! ;* ,!'3D//%+" /+" 5+ +*% +" ,! E! &!,+, ,! /+ FG! %+#( !*,("( + !" )(*% +%&"%+" *( G+'( !$&,("4 !H$/3I!*,( +/ 93! ($3#J !/ KL/35+ 7 0/ $(*% +%&"%+ 5+*+,( I +/ 93! ($3#J !/ KL /35+ 4"! /!" ,!'(/'! ; '!< $(*"%&%3&,+ /+ 5+ +*% +,!G&*&%&'+ ,!/ $(*% +%(7

/+ -(//M%+43*+

NFO0P E&!/ +,Q3,&$+%+ &(%3'&!"! +/53*( ,! !"%(" ,($3=!*%(" +$ !,&%+,( !* )1&/!# ('!!,( !"4 ,!:! ; +"R "!S+/+ /( $(* ,!:&,+ +*%!/+$&J*4 #+ + "! $( (:( +,( +*%!" ,! /+ G& =+,!/ !"#!$%&'( $(*% +%(7 T7 D8 )FNO.0OF T7U7D/ )(*% +%&"%+ ,!:! ; "3"$ &:& !/ $(*% +%($( !"#(*,&!*%! $(* /+ V3*&$&#+/&,+,4 ,!*% ( ,!/ #/+<( =;H&=( ,! U? ,/+" 1;:&/!" + $(*%+ ,! /+ *(%&G&$+$&J* ,!/ A!$ !%( ,! 0,Q3,&$+$&J*4,!:&!*,( +$(=#+S+ !* !"%! +$%(/+ -(/!%+ ,! W+ +*% +&*,&$+,+ !* #3*%( UT ,! /+" # !"!*%!" -+"!"7 E&* #! Q3&$&(,! /( &*,&$+,(4 /+ V3*&$&#+/&,+, #(, ; # ( (5+ !/ #/+<( #+ + "3"$ &:& !/ $(*% +%(4+ G&*,! # ($!,! + /+ !,+$$&J* ,!/ =&"=(7 D* %(,( $+"(4 !/ $(*% +%&"%+ ,!:! ; "3"$ &:& /( ,!*% ( ,!/ #/+<( ,!/ %! $! ,/+ ,!",! 93! "!+ &*G( =+,( 93! !/ $(*% +%("! !*$3!*% + ,&"#(*&:/! #+ + G& =+7 /010 2# )(*% +%( "! ;

#$% $E! ;*

G& =+,( +*%! N(%+ &(4"&!*,(

!"%(" 5+"%(" ,! $+ 5( ,!/ )(*% 7+%&"%+7

$+3"+/!" ,! %B =&*(+*%&$&#+,(,!/ )(*% +%(7

+@.!"$&/&+$&J*P $( !"#(*,! !"$&/&+ 3* $(*% +%( $3+*,( !H&"%+$(=6* +$3! ,( !*% ! /+" #+ %!"7 )(* %+/(:Q!%(4 /+ #+ %! &*%! !"+,+ !* !X"$&/&+ ,!:! ; G( =3/+ 3*+ # !"!*%+$&J* #( !"$ &%( I /+ (% +#+ %!+$!#%+ /+7 E! #! G!$$&(*+ ; !"%+ !"$&/&+$&J* =!,&+*%! ,!$ !%( 0/$+Y,&$&(,! /+ =&"=+ +3%( &,+, 93! +,Q3,&$J!/ $(*% +%( I #("%! &( =!*%! "! G& =+ ;* /(" &*"% 3=!*%(" ,! !"$&/&+$&J*93! G3! !* # !$!,!*%!"7 D* $+"( ,! !"$&/&+$&J* ,!/ $(*% +%( *( 1+: ; ,! !$1( #+ + &=#!% + &*,!=*&<+$&J* ,! #! Q3&$&("#+ + *&*53*+ /+" #+ %!"4I !* !/ $+"( ,! 93! "!+ /+ =3*&$&#+/&,+,93&!* "(/&$&%!/+ !"$&/&+$&J*,!:! ; !!=:(/"+ "! +/ )(*% +%&"%+ /+" &*'! "&(*!" 1!$1+" !* /+ (: +Z /+" 93! "! ;* '+/( &<+,+" #( /+ )(=&"&J* OB$*&$+Z!* $+"( 93! !/ $(*% +%&"%+ (:Q!%+ + /+ '+/( &<+$&J*4 B"%+ "! ; ,!%! =&*+,+4 !* 6/%&=+ &*"%+*$&+I "&* 3/%! &( !$3 "(4 #( !/ 0/$+/,!7 D* !/ $+"( 93! /+ !"$&G&+$&J* "!+ "(/&$&%+,+#( !/ )(*% +%&"%+4 "! +#/&$+ ; W(=+ "+*$&J*4 /+ #B ,&,+ ,!/ K[\ ,! /+" 5+ +*%&+" 93! +'+/!* ]5+ +*%&$!*@!/ )3=#/&=&!*%( ,! )(*% +%(4 +3%( &<;*,("! + /+ V3*&$&#+/&,+, #+ + !G!$%3+ !/ &*=!,&+%( $(: ( ,! /+" =&"=+" 77 :@ .!"(/3$&J* ,!/ )(*% +%(P D/ $(*% +%(93!,+ ; 3*&/+%! +/,! /+ V3*&$&#+/&,+," P

!"3!/%( #(

3

( G( =+/&<+,( #(

^ ^

2# )(*% +%&"%+4 #! "(*+ *+%3 +/4!" ,!$/+ +,( 93! =! !<$+ #!*+ +G/&$%&'+7 D/ $(*% +%&"%+ !" ,!$/+ +,( !* 93&!: +7

!(

,&"#("&$&J*

,!/&%(

D/ )(*% +%&"%+ #+ +/&<+/+" (: +" &*Q3"%&G&$+,+=!*%!4 !* $3+/93&! !%+#+ ,! !Q!$3$&J* ,! /+ (: +7 E&* #! Q3&$&(,! /( ,&"#3!"%( !"#!$%( &' /+

78!9!:; <2 4=7>29?7@ 7AB!CC!:@ # ( < D;8!E0 456,.'

#


!"#$%&' (") * +,! -,-' & &,.&! /012134 56 !"!#$%&'()

!"!#$%!&$'( )* #!+ ,-"!+ *+/!+ -!+*+2

,"

.!# *+/!),

)*# &#$.! *( *# 0(/,

3

4# 5,(/"!/$+/! , #! 5,.$+$'(

3

=!+ ,-"!+ 60*)!( &,( )*>*&/,+ ?"!<*+ 60* (, *"","*+ *( #,+ /"!-!@,+ )*# &,(/"!/$+/!2

11211 )*

(, !&!/! #!+ '")*(*+ * $(+/"0&&$,(*+ 60* #* $. !"/! #! 728292 8:&($&!; ! /"!<:+ )* *+,-*&.,+%) *( *# ./$, )* 9-"!+2 0*)*(

+*" "* !"!),+;

,"

A0*+/, /:".$(, !(/$&$ !), ! 0( &,(/"!/, ," &0!#60$*"! )* #!+ &!0+!+ +*>#!#!)!+ +* .!(/*()"B( #!+ ?!"!(/#!+ C "*/*(&$,(*+ )*# &,(/"!/, #!+ 60* +*"<$"B( !"! "*+ ,()*" )*# .!C," "*&$, 60* 0*)!( &,+/!" #!+ ,-"!+ D*&D!+ ," 0( (0*<, &,(/"!/,; , &0!#60$*" ,/", ?!+/, , *"@0$&$,60* "*+0#/* !"! #! E0($&$ !#$)!) &,( .,/$<, )* *+/! #$60$)!&$'(;/,), *##, +$( *"@0$&$,)* ! #$&!" #! ?!"!(/#! )* >$*#&0. #$.$*(/, )*# &,(/"!/, ! /$/0#, )* $()*.($%!&$'( *+-.&.0*1* )* *"@0$&$,+ , &#B0+0#!*(!#2 &F G!##*&$.$*(/, )*# &,(/"!/$+/!;

A*"+,(!

H!/0"!#

4( &!+, )* >!##*&$.$*(/, 1% 5,(/"!/$+/! +* ",&*)*"B ! #! #$60$)!&$'( !(/$&$ !)! )*# &,(/"!/, C +$*##! !"",@! 0( +!#), ! >!<," )*# 5,(/"!/$+/!; :+/* +*"B *(/"*(!), ! +0+ D*"*)*",+ &,(@0(/!.*(/* &,( *) ?!"!(/>!+ C "*/*(&$,(*+; +$#!+ D0-$*"*; 0(! <*% +0+&"$/, *# >$($60$/,&,""*+ ,()$*(/*2 A!"! *##, )*-*"B !&"*)$/!"+* #! &!#$)!) )* D*"*)*",+; +*?I( #!+ (,".!+ #*?!#*+ +,-"* #! .!/*"$!2 4( /,),+ *+/,+ &!+,+ )* /:".$(, !(/$&$ !), )*# &,(/"!/, #! ,-"! *@*&0/!)! )* !&0*"), ! #,+ "*&$,+ 1% .$+.,; /,)! #! ,-"! 60* )*-* +*" "*D*&D!2

+* ",&*)*"B ! <!#,"$%!" )B(),+* <!#," J&K",J !

4( /,),+ #,+ &!+,+ #! E0($&$ !#$)!) /*()"B )*"*&D, ! #! ", $*)!) .!/*"$!#*+ 60* *# &,(/"!/$+/! /0<$*"! *( >!*(!2

)* #!+ ,-"!+

C

1L2 7HMA4557NH 8O5H75P Q4 =P 9KRP 1L212 4( /,)! #! ,-"! #! E0($&$ !#$)!) /*()"B 0( 7(+ *&/," 8:&($&, )* #! 9-"! S72829F *# 60* +*"B "*+ ,(+!-#* )* <*#!" ," *# >$*#&0. #$.$*(/, )*# &,(/"!/, ," !"/;T 1% &,(/"!/$+/! C .!(/*()"B +0+ "*#!&$,(*+ &,( #! E0($&$ !#$)!) ! /"!<:+ )* +0+ U*>* )* P).$($+/"!&$'( 2', 8:&($&, )$"*&/,2 1L2V2M* ##*<!"B 0( =$-", )* 9-"! &,( D,@!+*( /"$ #$&!), C >,#$!),; -!@, &0+/,)$! C "*+ ,(+!-$#$)!) )*# 5,(/"!/$+/!; *( % &0!# +* )*@!"B &,(+/!(&$! )*W !F =,+ D*&D,+ .B+ "*#*<!(/*+ )0"!(/* % *"$,), )* *@*&0&$'(;*( *+ *&$!# *# &0. #$.$*(/, )* #!+ -!+*+ C*+ *&$>$&!&$,(*+ /:&($&!+2 -F 5,(/"!/$+/!2 =!+ ,")*(*+ )*772829260*; )*(/", )* #,+ /:".$(,+ )*# 5,(/"!/,; +* $. !"/!( !# &F /"!-!@,+2 =!+ ,-+*"<!&$,(*+

60* +* D!?!(

!&*"&! )* #! >,".!

)F =!+ ,-"!+ *X/"!,")$(!"$!+ 60* +*! )*-* "*+*(/!" *# 5,(/"!/$+/!2 !+ !"!#! ,-+*"<!&$,(*+

60* 0)$*"!(

(*&*+!"$,

*+/!. !"

*( 60* +* *@*&0/*( #,+

*@*&0/!"; &0C,+ "*+0 0*+/,+

#,+ ",C*&/$+/!+ &,( #! ! ",-!&W$'(

T;T2

TTTWYWJY;222 Z !E$ [W\ )))*

34"5"67 89 :;3<95=3> 3!?"@@"6> >"6 A B74"CD 7

:FG.+* ,-

T. .

+ % &'8 = U T

,! (


!"#$%&

!

'()"* +) ,-!(.-. .& !"#$%& /012134 56 (,787629:;

"# #$%&'()&*+,)-)&. ), %' '%&+/ -'&&)0(',1$),1' )# '&$2$,+#+ #+ 3,0()--$4, 56-,$-+ 1) #+'%&+ 7#58! 9 #+: -'($+ +#;',<&+<$0<+=>+ ? ;'($+ @A)1+), )# #$%&'=

2! "# #$%&'1)%)&. 0)& ),<&)2+1' + B+3,0()--$4, +# *'*),<' D&'E$0'&$+1) #+ '%&+ ' +# ()*+,+(-) #+0 .,-)(/'*+.0)-A+,1' (&'-)1+= :G=H="# 3=5=8=0)&. +0)0'&+1' ('& #+IA,$-$(+#$1+1/ -A+,1' 9 ('1&. 0'#$-$<+& 0)& +0)0'&+1' ('& '<&'0 (&' )0$',+#)0= :G=K= "# 3=5=8=('1&. *'<$J'0=

1) #+ C)-)(-$4, + 1$-F+ &)-)(-$4,/

60<+BG)0<$*) -',J),$),<)

0'#$-$<+& )# &)<$&'1) 0A%-',<&+<$0<+0 ('& $,0A%'&1$,+-$4, A '<&'0

:G=L= "# 3=5=8=('1&. '&1),+& )# &)<$&' A)&+ 1) #+ M',+ 1) +),+/ 1) *+<)&$+#)0 &)-F+M+1'0 ('& *+#+ -+#$1+1 9 )# ,' -A*(#$*$),<' 1) )0<+ '&1), (A)1) 0)& 0+,-$',+1+ -', *A#<+0 1) : N=5=I 1+'(+'2 #+0 @A) 0)&., 1)0-',)-<+1+0 +1*$,$0<&+<$J+*),<)/ ) $,-#A0' #+IA,$-$(+#$1+1 ('1&. 1)-&)<+&%' (+&+#$M+-$4, 1) #+0 '%&+0= :G=O=P' '%0<+,<) #' +,<)&$'&/ #+ IA,$-$(+#$1+1 1) I. $#/ 0) &)0)&J+ )# 1)&)-F' 1) -',<&+<+&A,+ 0A()&J$0$4,)Q<)&,+/ @A)+('9+&. 9 &)('&<+&. ), '&*+ ()&*+,),<) + #+ 3=5=8/)0<+ 0A()&J$0$4, ('1&. 0)& -',<&+<+1+ + A, '&2+,$0*' 1) -)&<$ $-+-$4, 0'*+.0'% &)-','-$1' ' (&' )0$',+# -'*()<),<)= :G=R="# ;',<&+<$0<+1)%) <),)& + #+J$0<+), #+'%&+/ #'0 -A+1&'0 1) -A%$-+-$',)0/ )# (&'2&+*+ 3)0)('% 1) <&+%+S'0/)# (#+, 1) +J+,-) 1) #+0'%&+0 7-+&<+T+,U!/ #+0 )0()-$ $-+-$',)0 <6-,$-+0 9 #'0 (#+,'0 1) 1)<+##)=V1)*.0/ 1)%)&. <),)& + #+J$0<+ -A+#@A$)& '<&' -A+1&' @A))# /=5=8 B)-.%+*+4)5 !!"

! "#"$%&

'

() %*+)

::=:= >+ ),<&)2+ 1) <)&&),' 0) &)+#$M+&. 1),<&' 1) #'0 :G 1 +0 67,+%)- 8.-4)(+.91) 0A0-&$<' )# -',<&+<' &)0()-<$J'/ <),$6,1'0) ), -A),<+ #' )0<$(A#+1'), )# (A,<' W=?1) )0<+0 %+0)0= X)<)&*$,+1' )% 1#+ 1) $,$-$+-$4, 1) #+ '%&+/ )# Y=5=8=F+&. ),<&)2+ 1)# <)&&),' 1)%$),1' )# -',<&+<$0<++0+*+'( #'0 <&+%+S'0 $,*)1$+<+*),<) 1)0(A60 1) )0<) <&.*$<)/ )-F+ + (+&<$& 1) #+ -A+# -'*),M+&. + &)2$& )# (#+M' 1) )S)-A-$4, ' )&<+1' ('& )# -',<&+<$0<+= ::=?= >+ IA,$-$(+#$1+1 0) &)0)&J+ )# 1)&)-F' 1) +,A#+&('& X)-&)<' #++(&'%+-$4, 1) #+ ' )&<+ 9 1)# -',<&+<'/ -+ +Z, ,' 0) F+, -'*),M+1' #+0'%&+0 1)0(A60 1) L 1#+0 F.%$#)01) #+ )-F+ +01+*'1' ), )# +-<+ 1) ),<&)2+ 1) <)&&),'/ 0$, <),)& ('& )##' @A) $,1)*,$M+& +#;',<&+<$0<+/04#' 1)%)&. -'*A,$-+& + )0<) #'0 F)-F'0 @A)$*('0$%$#$<), #+&)+#$M+-$4, 1) )##'0= ::=H= "# ;',<&+<$0<+,' (A)1) F+-)&/ ('& $,$-$+<$J+ (&'($+/ *'1$ $-+-$4, '%3:0' ), #'0 (#+,'0 ' )0()-$ $-+-$',)0 <6-,$-+0/ 0$#' F$-$)&+1)%)&. &)-',0<&A$&+ 0A (&'($+ -'0<+ )# (&'9)-<' '&$2$,+#=;:'%<:+)( *'1$ $-+-$4, 1)%) 0)& +A<'&$M+1+ ('& )0-&$<' ('& #+ IA,$-$(+#$1+1= ::=K= [$ )# (&'2&+*+ )0<. -', &)<&+0'0)2Z, #+-+&<+T+,<< (&)0),<+1+/ #+IA,$-$(+#$1+1 $S+&.#+0(+A<+0 (+&+ ,'&*+#$M+&#+'%&+/9 0$)# +<&+0' A)&+ $,SA0<$ $-+1' + SA$-$'1) #+ IA,$-$(+#$1+1/ )0<+ (81&. (',)& <6&*$,' +,<$-$(+1' +#-',<&+<'/ +(#$-+,1' #+2+&+,<\+ (#$*$),<' + <$<A#'1) $,1)*,$M+-$4, +,<$-$(+1+ 1) ()&SN$-$'0' -:.A]^A#+

=$4;4># ?@ AB=C@;D=E =FG!HH!>E # * < I#$!&5


!"#$%&' (") *&+,!& -,. -' /&0,1&! !"#"$$%! 23 &'()*'+,-).

!"!

#$ $/. %&'()*+', )-+&)./0', )1%)&$2)-+/&)- 2'0$3$*/*$'-), %'&/%&'4/*$5- )- $/. ,)&6$*$', )-*/&./0', 0) ),+) +&72$+)8),+/, 0)4)&7- ,)& *'29-$*/0/: %'& ); *'-+&/+$,+/ 0) $-2)0$/+' / ;/ <9-$*$%/;$0/080)4$0/2)-+) (+.01$212/.3

--343

,51$65"+(

*'-,$0)&/*$5-

!A!

,9.)&)-*$/ 0)4)&7 ,)& &),9);+/ %'& +$ =!>!? @9$)- ;/, 29-$*$%/; *9/-0' ;' ),+$2) *'-6)-$)-+)!

B', 2/+)&$/;), 0)4)- ,)& 0) 49)-/ 0/& ,9 /*)%+/*$5- ' &)*C/D'!

*/;$0/0 ( /-+),

0) ,)& 9,/0', !

,'2)+)&7

/

+!*3738 0)4)

--393 :" %'& 3/;+/ 0) 3$-/-*$/2$)-+' ), -)*),/&$' 0$,%'-)& ;/ 01(1$";1#"<= 0) $1 '4&/8 '&0)- @9) )2$+$&7;/ #&/! E;*/;0),/8 ,) %'-0&7 +F&2$-' / 0$*C', +&/4/G': / ),/ 3)*C/8 */-*);7-0',) ,5;' ); /6/-*) )- )3)*+$6' ,$- $-0)2-$D/*$5- /;.9-/ / 3/6'& 0); *'-+&/+$,+/8 *$&*9-,+/-*$/ @9) ;', '3)&)-+), 0)*;/&/- *'-'*)& ( /*)%+/& )- +'0/, ,9, %/&+),! !H!

#$ ); +F&2$-' 0); *'-+&/+' ), $2%9+/4;) /; *'-+&/+$,+/8 ;/ <9-$*$%/;$0/08*'-+$-9/&7 ;', +&/4/G', )- ;/ 3'&2/ @9) ),+$2) *'-6)-$)-+)8 %?0&7 &)+)-)& ); 6/;'& 0) $1 '4&/ )G)*9+/0/ %/&/ 0),*'-+/& ;', %)&G9$*$', *'-,$,+)-+), )- +$ 2/('& *',+' 0) +)&2$-/*$5'+&', ./,+', @9) ,) '*/,$'-)0$&)*+/ ' $-0$&)*+/2)-+)! E0)27,8 )),+) */,' /%;$*/&7 ;/ ./&/-+I/ 0) 3$); *92%;$2$)-+' / +$+9;' 0) $-0)2-$D/*$5/-+$*$%/0/ 0) %)&G9$*$',' *;79,9;/ %)-/;!

K'- L/ *'&&),%'-0$)-+) /9+'&$D/*$5- 0); !">!? +$ K'-+&/+$,+/ %?0&7,94*'-+&/+/& %/&+) 0) $1. '4&/,8 %)&' )-+)-0$F-0',)8 )- +'0' */,'8 @9) +$ K'-+&/+$,+/ ), ); &),%'-,/4;) 0) +'0/, ;/, '4;$./*$'-), *'-+&/ =0/, *'- ;/ <9-$*$%/;$0/0 0) <73$;)6$&+90 0) ;' *'-+&/+/0'!

! J!

! !

M==!>!?! %'0&7 '&0)-/& ;/ %/&/;$D/*$5- 0) ;/, '4&/, 09&/-+) +'0' +$ +$)2%' @9) 39)&) -)*),/&$' %/&/ ); */,' 0) @9) ); *;$2/ ;;96$',' $2%$0/;/ )G)*9*$5- *'&&)*+/ 0) ;/, '4&/,8 ' $-3;9(/ )- ;/ 2/;/ */;$0/0 0) ,9 )G)*9*$5-8 ,$- @9) );;' ,$.-$3$@9) $-0)2-$D/*$5- 0) -$-.N- +$%'/ 3/6'& 0); *'-+&/+$,+/8 0)4$F-0',) 0),*'-+/& ),+) +$)2%' 0); %;/D' +'+/; 0) )G)*9*$5- 0) ;', +&/4/G',!

O! ?PB=QEK=?RM# SMB K?R>TE>=#>E O! ! J!O! U&'%'&*$'-/& ( 2/-+)-)& 0) ),+/, P/,),!

)- 3/)-/

9- ;$4&'0) '4&/ ,).N-

;' $-0$*/0' )- +$ VW9-+'

O!O! K';'*/*$50) 9- ;)+&)&' )- 9- ;9./& 0),+/*/0' 0) ;/ '4&/8 0'-0) @9)0) *;/&/2)-+) ),+/4;)*$0' @9$)-), 3$-/-*$/- ); %&'()*+'8 3)*C/ 0) $-$*$'83)*C/ 0) +F&2$-' ( ); -'24&) 0); K'-+&/+$,+/! M- */,' @9) -' ,) %&'*)0$)&/ / ;/ $-,+/;/*$5- 0); $+>(+(/ 0) '4&/8 0)-+&' 0) ;', " 0;/, *'&&$0', 0),0) ;/ )-+&)./ 0) +)&&)-'8 ;/ <9-$*$%/;$0/0 %&'*)0)&7 / ,9 $-,+/;/*$5-8 / *',+/ 0); *'-+&/+$,+/8 0),*'-+7-0',) ),+) 6/;'& )- ); %&$2)&),+/0' 0) %/.'! O!X! U&'%'&*$'-/& /==!>!?! +'0', ;', /-+)*)0)-+), ); 49)- *92%;$2$)-+' 0) ,9 *'2)+$0'!

);)2)-+',

@9) F,+) ,';$*$+) %/&/

O!Y! S/& *92%;$2$)-+' / +'0/, $1. ;)(),8 &).;/2)-+',8 '&0)-/-D/, ( -'&2/, +F*-$*/, &);/+$6/, / ;/ *'-,+&9**$5-8 ); +&/4/G'8 / ;/ %&)6$,$5-,'*$/;8 +'0', ;', *9/;): ,) )-+)-0)&7- %;)-/2)-+) *'-'*$0', %'& ); K'-+&/+$,+/ ( ,) )-+)-0)&7- @9) 3'&2/) 0); *'-+&/+' 0) )G)*9*$5- 0) '4&/!

8?*,*@A BCDEF8GCD,78: 8'H*II*@: :*@ J KA?*L3


!"#$%&

'"( ) *+! ,+,

,& '+- !

!"#$%%%% &'( ')*+,)-./0#

!"#"

! "#$%&'%()%' *+,+&- "#$%&'%'&"#.# .!$(.# /$ $%& *+ !' .'$# *+ #,&'0 "#$ %&','1'*#&+) *+ !' "#./$'0 !# "/'! )+&- 2+&(3("'*# +$ "'*' +)%'*# *+ 4'5#6 7+$+&+$ 3'+$' /$ &+4&+)+$%'$%+ *+,(*'.+$%+

!"'"

'"&+*(%'*# 8/+ "/'$*#

!') ,')+)

!#

-1$2345 9 2-!- *+ #,&' *+,+&- )+& /$ 4&#3+)(#$'! *+! -&+' *+ !' "#$)%&/""(:$6

!"("

!")"

! "-!- *+ ;,&' *+,+ )+& '"+4%'*# 4#&!' </$("(4'!(*'* "#.# %'!= +)%'&- #,!(5'*# ' '"#.4'>'& 3%?676;6/ #%&')"#.()(#$+) ./$("(4'!+) +$ !') 2()(%') *+ ($)4+"@"(:$6

7&'.(%'"(:$ *+ 4+&.()#) ./$("(4'!+) &+"+4"(:$ *+! 4&#=+"%#6

/ #%&#)8/+ )+ &+8/(+&'$ 4'&' !' +1+"@/"(:$=

AB6CDEF;G $" "

G+&- +! +)%',!+"(*# +$ +! 3#&.'%# #3+&%'+"#$:.("' = 4!'H# IE$+J# BK*IL +)%') ,')+)0 +! "/'! $# 4#*&- )+& G/4+&(#&' MN*(') "#&&(*#)6 G+ *+1' +)%',!+"(*# 8/+ +! 4!'H# *+! "#$%&'%#+) +$ *!') "#&&(*#) = "#$%'*#) *+)*+ !' 3+"O' *+! E"%' *+ $%&+5' *+ 7+&&+$#6E*+.-)0 %3&+"+4"(:$ 4&#2()#&(' *+,+&- )+& )#!("(%'*' 4#&+! P#$%&'%()%' *+$%&#*+ +)%+4!'H#6

$"!" G:!# 4#&&'H#$+) *+ 3/+&H' .'=#& # "')# 3#&%/(%# 9' </$("(4'!(*'* 4#*&- '/%#&(H'& '/.+$%# *+ 4!'H#)0 8/+ -% P#$%&'%()%' *+,+&- )#!("(%'&*+$%&#*+! 4!'H# *+! "#$%&'%#0 4#& +)"&(%#= +$ 3#&.' *+,(*'.+$%+ 3/$*'.+$%'*'6 D' </$("(4'!(*'* "'!(3("'&- %3 3/+&H' .'=#& # "')# 3#&%/(%# )($ /!%+&(#& &+"/&)#6 P'/)'!+)

8/+ 1/)%(3("'$ '/.+$%#

*+ 4!'H#@

Q G(%/'"(:$ "!(.-%("' *+ +.+&5+$"(' I"'%-)%&#3+0 3/+&H' .'=#& *+,(*'.+$%+ '"&+*(%'*' 4#&%3S7;6 Q E/.+$%# *+ #,&') Q ;,&') +J%&'#&*($'&(') Q <#*(3("'"(:$ *+! 4&#=+"%# Q C&#,!+.') '*.($()%&'%(2#) '1+$#) 3%"#$%&'%()%'6 1+.@ *()4#$(,(!(*'* *+ !#) +)4'"(#) *+ !' '*.($()%&'"(:$6

P'/)'9+)

# %R"$("')K0

3A)("#) 4'&' +1+"/%'&!') #,&') 4#&/$'

8/+ $# 1/)%(3("'$ '/.+$%#

*+"()(:$

*+ 4!'H#@

Q G(%/'"(:$ "!(.-%("' *+)3'2#&',!+ 4#& !!/2(' # .'! 6$-7809 )'!2# 8/+0 !') 64'&%(*') ' +1+"/%'& $# 4/+*'$ )+& &+'!(H'*') ' !' $46-78-*$)!L5T$ &+"#.+$*'"(#$+) %R"$("') *+ !#) 3',&("'$%+) + $4#63%3&0*-# *+! 4&#*/"%#0 )(+.4&+ = "/'$*# +)%' "#$*("(:$ $# 4/+*' )+& &+)/+!%' ' %&'2R)*+ +!+.+$%#) 4&#2()#&(#)8/+ 5'&'$%("+$ !' "'!(*'* *+ !#) %&','1#) *+ !' #,&'@ Q C&#,!+.') *+ '4&#2()(#$'.(+$%# *+ 736-*$3%-# Q E/)+$"(' *+! 4&#3+)(#$'! ' "'&5# *+ !') #,&') Q U+(%+&'"(:$*+ /$' "'/)'! 8/+ O'=' *'*# #&(5+$' /$' '.4!('"(:$ )(.(!R!& Q V(3("(!'""+)(,(!(*'* '! !/5'& *#$*+ *+,' *+)'&&#!!'&)+ !' 3'+$' Q C&#,!+.') +$ !' %&'.(%'"(:$ *+ !#) 4+&.()#) "#&&+)4#$*(+$%+)0)($ !' *+,(*' '"&+*(%'"(:$ *+ /$' 4&+)+$%'"(:$ #4#&%/$'6 Q E%+$*(*') "#$%&'"%/'!+)

'.4!('"(#$+)

WSPEPS;X G V

*+ #,&')

8/+

='

O'='$

.#%(2'*#

4&#&&#5')

;YUEG

:;'<'=> ?@ AB:C@<D:E :)F'GG'=E # ( . H>;'IJ A6%K%43LM&-


!"#$%&

'"( ) *+! ,+,

,& '+-.!

!"#"!!!! $%&' ())) !)*+!,-

!"

#$%&'() * +,-%,'$.,)' +& )/0#123456738 9:6859;598<= >3 %?;6@623A6737 89 49894B3 *! 7949@CDE 249B6D6;FD4G9F3BD43HA9 79A,()E 79 3?G9;534 D 768G6;?64!.- DH43879 !. DF9453E I3 893E 9; 3?G9;5D 79 DH438 DF9453738 D 79 DH438@DG2A9G9;534638 C38539; ?; JKLE $*! B3AD4 79 A32345673E ;D 2?769;7D 8?294349AGD;5D 5D53A G38 3AAM 79ANK $*! B3AD4 79A@D;5435D I 3 B3AD4986;76@37D89; AD8@D85D8 ?;65346D8 79 A3DF9453E @D;867943;7DAD8 79 O385D8/*0*1.!*-2 ,P#E?56A673798 79F6;67D8 9; 9A2498?2?985DDF6@63A"

!"Q

)/0#&R(0#)0+,'#0,#123456738;?9B38<= -9 2D74M; @D;8679434 DH438;?9B38 S?9 89 6;@D42D43;D 3O49O3; .! 24DI9@5D2343 AA9B34 TA G9UD4 5T4G6;D A3 DH43 @D;5435373I @?I38 @343@5946856@38 893; 76F949;5983 A38 9829@6F6@3738 D @D;59;67389; AD83;59@979;598S?9 864B9;79 H389 3A@D;5435D" (3GH6T; @D;867943;7D *! G34O9; $*! JKLE 89 2)74M 3?5D46V34DH438 9:543D476;34638E @?ID8249@6D8 ?;65346D8 894M; 3;3A6V37D8I 3?5D46V37D8 2D4 A3 .DG686W;(T@;6@309B68D4379 A3X4D2?9853"

!"J

.#%/,) &' &-X&.,Y,.#.,)'&(&.',.#-= -9 2D74M; @D;=8679434 @3GH6D 9; A389829@6F6@3@6D;98 5T@;6@38 79A24DI9@5D 2343 AA9B34 3 G9UD45T4G6;D !. DH43@D;5435373 I @?I38 @343@5946856@38 893; 76F949;5983 !.- 9829@6F6@3738 D @D;59;67389; AD83;59@979;598S?9 864B9;79 H389 3A@D;5435DE >3 %?;6@623A6737 89 49894B39A7949@CDE 249B6D6;FD4G9F3BD43HA9 79A,()E 79 GD76F6@34 D G3;59;94 A389829@6F6@3@6D;98 5T@;6@38 79 24D2?9853"

N" +#Z)-

# (&0.&0)-

N" " >D8 73[D8 3 594@94D8 I 3 H69;98 G?;6@623A98 S?9 498?A59;@D;GD56BD 76G@5D D 6;7649@5D 79 A39U9@?@6W; 79 !.- DH438/.0 79A6;@?G2A6G69;5D 79 !. !*/"-!.#"30 B6O9;59 I A389:6O9;@63849S?946738E 894M; 79 9:@A?86B3 4982D;83H6A6737 $*! .D;54356853" N"Q" X343 734 @?G2A6G69;5D 3 A3DHA6O3@6W; 3;5946D4E 9A@D;54356853 79H94M@D;8?A534 I 9U9@?534 !,- 7682D8656BD8 79 24D59@@6W; 9; @38D79 894 ;9@98346D8E 893; &A-5)-E A95494D8 6;76@356BD8E H3449438E89[3A6V3@6D;98 B68?3A98E 95@\2343 2948D;38 S?9 543;8653;9; A3824D:6G67379879 !. DH43" &A6;@?G2A6G69;5D 2D42345979A@D;54356853 79 9853@AM?8?A3E 86O;6F6@343 ?;3 G?A53 76346379 3@?947D3A2?;5D ]" 79 A3824989;598 H3898EA3S?9 894M798@D;5373 9; FD4G337G6;6854356B3E 86; 294U?6@6D 79 8? 4982D;83H6A6737 @6B6A" ^" X#_)-E

0&(&'.,)'&-

* #'(,.,X)-

^" "

>D8 23OD8 2D4 3B3;@9 79 DH43 89 C34M; G9763;59 `&-(#+)+& X#_)`E @3A@?A37D8 79 3@?947D3A2D4@9;53U9 79 3B3;@9 F686@D 79 A3DH43I 3 AD824ab@6D8 6;76@37D8 9; *! X498?2?985D7953AA37D 79A.D;54356853"&85D8894M; 24989;537D8 9; 5462A6@37D I @D;8679434M; 8DA3G9;59A38DH4389U9@?53738" 'D 89 2D74M; 2498ab;534 98537D879 23OD 2D4G359463A98 792D86537D83A26979 A3DH43D 2D4F3H46@3@6W; 79 9A9G9;5D8249F3H46@37D8" &A98537D79 23OD79H94M59;94 9AB685D H?9;D 79 A3,"(")" &A @D;54356853 79H94M 6;76@349; @373 98537D 79 23OD 9A 3B3;@9 79 A3 DH43E 9;549O3;7D ?; 7953AA9 798OAD837D2D42345673E GD8543;7D89234373G9;59 *! @D85D 7649@5DE AD8O385D8O9;943A98E A38?56A673798 I 9AcP#"

^"Q" >D8 98537D879 23OD889 @D;8679434M; @DGD3;56@62D8 D 3HD;D8E9; ;6;Od; @38D 89 9856G34M;@DGD3@9253@6W; 79 A3@3;56737I @3A6737 79 A3DH439U9@?5373 2D4 *! @D;54356853" -6; 294U?6@6D S?9 89 24D@976943 3 AD849829@56BD8 798@?9;5D82D4 ,6@3@6W; 79 A38G?A538@D;86O;37389; 98538H3898"

4%+%56 78 9: ;8+< = )>%??%5= =@5A B64%C& 9D!/"0.


!"#$%& '"( )*+,!**-,. .& !"#"$$%&' ()*+,-'#$,.

!"#$%&'" ()' )*%"(+ () ,"-+ 2#)*&,&)*%+ ()%"''"(+

,/*!

.+/ ()%"'') "/)0+1 012345 ,+# 67 8$898

3".%&#" " /+45#) () '" 6&/7.7,"'7("( '7*%"(+ () 9#"5":"(+#)*;

() 6$87'

!)#%787."(+() .&4,'747)/%+ '"5+#"')* < ,#)=7*7+/"')* >')< *&5.+/%#"%".7?/1 )' @&)4)/.7+/" *3 +5#"A; !+/%#"%+* () '+* %#"5":"(+#)* .+/%#"%"(+* .+4+ ."'787."(" '+."';

CH;I

4"/+

()

+5#" /+

B)-7*%#+*8+%+-#$87.+* ()' ()*"##+''+ () '" +5#"1 CD 8+%+*:*;1:5 CDFCG)/ 8+#4"%+,",)' < *& #)*,).%7=+ #)*,"'(+ (7-7%"'

%"4"E+

BJ9JK!LMKJN

O) ."(" )*%"(+ () ,"-+ *) #)%)/(#$ &/ CDP Q"*%" )/%)#"# )' GP ()' 4+/%+ %+%"' ()' .+/%#"%+1 4+/%+ 3<=:=*3>105 @&)@&)("#" )/ ,+()# () '" :=;1<1?3*1434 < *)#$ ()=&)'%+1&/" =)R #)"'7R"(" '" #).),.7?/ ,#+=7*+#7"() '" +5#"; J*%) 4+/%+ *)#$ ()=&)'%+ )/ &/ *+'+ )*%"(+ () ,"-+1 &/" =)R .&4,'7(+ .+/ *5 )*,).787."(+ )/ )' ,&/%+ ,#).)()/%) () )*%"* 5"*)*; CH;G SK9L!L2MN K+ *) .+/*7()#"/

"/%7.7,+*;

CT; 6UV9SN;

CT;C V+* "%#"*+* ,+# )/%#)-" + 7/.&4,'747)/%+ () '+ )*,).787."(+ )/ '+* ,&/%+ ,"-"#$/ &/" :=*>3 413@13() C U96; J' "%#"*+ /+ ,+(#$ *)# *&,)#7+# "' WDP ()' ,'"R+ %+%"'() '" ):).&.7?/ () *3 +5#"1 + )/ *& ()8).%+ *) ,#+.)()#$ )/ '" 8+#4" .+/%)4,'"(" )/ )' ,&/%+ CX;Y() )*%"* 5"*)*; J' "%#"*+() &/" +5#" *)#$ '" (78)#)/.7" )0,#)*"(" )/ (8"* )' %Z#47/+46* ,'"R+ )*%"5').7(+ )/ )' .+/%#"%+14$* '"* .+/.)(7("*1 *7 '"* Q&57)*)[ < '" 8).Q" )/ @&)1=)#787."(" '" 4"%)#7" ()' .+/%#"%+1 *) (Z .&#*+1 ,+# *3 U/7("( 9Z./7." () B).),.7?/ 37/"' () '"* 47*4"*; CT;\ N) ",'7."#$/ <1@<=;2>3;<132D

4&'%"* )*,).787."("*

)/

ABC1*62@&))07*%")/%#)

"4,'7".7+/)* () ,'"R+ .+/.'&*7?/ () '"* +5#"* *3 M5#"1" '" 25*1<1>=4()

)' ,&/%+ CT;C )/

*32 *7-&7+/%)*

] 9Z#47/+ () '" +5#" ()*,&Z* () '" 8).Q" () =)/.747)/%+ .+/%#".%&"'; ] S&*)/.7" ()' ,#+8)*7+/"' " ."#-+ () *52 %#"5":+*1,+# 4E3 () "&*)/.7"; ] 3"'%" ')%#)#+7/(7."%7=+() '" +5#"1 ,+# (8" () "&*)/.7"1 ()*,&Z* () ()%).%"(" *3 8"'%"; ] 6"'+* #)*&'%"(+* + "&*)/.7" () 4&)*%#"* () '"5+#"%+#7+1 ,+# ('" () "&*)/.7"1 ()*() '" 8).Q" () ()%).%"(+ 6* 7/.&4,'747)/%+ ,+# ,"#%) () L9M ] 3"'%" () )@&7,+() *)-&#7("( ,"#" *52 %#"5":"(+#)*1 ,+# ('" () 3=26;<13F ()*() '" 8).Q" () ()%).%"(+ )' 1;<=:?*1:16;>5 ,+# ,"#%) () L9M ] 3"'%" M5#" ,+# ('" () "&*)/.7"1 ,+# ,"#%)()'() V75#+() L9M G ;<=:?*1:16;>5 () ,'"R+* ,"#.7"')*; S()4$*1 *) ()5)#$/ '"* ,#)*)/%)* 5"*)*;

.+/*7()#"#

()*()

'"* 4&'%"* )*%"5').7("*

2!LMK OJ VSN M^BSN

9/ ) (, 9& +%9H&)$9# 9IJ KK (# # ( G ',/ !8

()%).%"(+ 6* 1;<=:?*1:1*:>5

)/ +%#"*(7*,+*7.7+/)*

()


!"#$ %& '"( ) *+! ,+, ,& '+-%! ./01023 45 %6787519:;

!"#!# $%&'()*+),-)+ .+*/ 0(+ 1-),2+&,3( 41 %+51&.+ 41 )6*2,(' 41 %+'7*+ 8 -'%,&,)+*/ 9'* 1-&*,)' %+*1&19&,3( &'( %+417,4+ +()1%+&,3(:-'%,&,)04;01 4171*/ 151&)0+*-141()*' 41% 9%+<'&'()*+&)0+%# =1*2,(+4' !" )*+7+>'-: 1%#$%$&$ ?171*/ @1*,5,&+* 1%'() &029%,2,1()' 41 !" 9%+('- 1-91&,5,&+&,'(1- 41%&'()*+)' &'20(,&+* + %+A0(,&,9+%,4+4%+51&.+ 1( ;01 1%B'()*+),-)+ 90-' )6*2,(' + %+'7*+C $%,(5'*21 41* *$%$&%' .+*/ + 2/)+*4+* !D 4%+- ./7,%1- 41-906- 41 ;01 %'- )*+7+>'- 1-)6( 151&),@+21()1 )1*2,(+4'-# !"#E# F+ G1&19&,3( H*'@,-'*,+: -1 *1+%,<+*/ 0(+ +), )1*2,(+4'%'- )*+7+>'-: ) B'()*+),-)+ %+-'%,&,)+*/ 9'* 1-&*,)' +%I#=#J &'( %+417,4+ +()1%+&,3(: ;0,1( 1( &'29+K,+ 41 0(+ &'2,-,3( 20(,&,9+%: 1-)+(4' 9*1-1()1 1%I#=#J 1( &+%,4+441 ,(5'*2+()1 @1*,5,&+*/(1%5,1%&029%,2,1()' 41 %+1>1&0&,3(+&'*41 + %'- 9%+('- 8 1-91&,5,&+&,'(1- )6&(,&+- 41%&'()*+)'# $%B'()*+),-)+ 4171*/ 1()*1L+* +()1- +II#=#J %'- -,L0,1()1- 4'&021()'-C +M B1*),5,&+4' 41 %+I(-91&&,3( H*'@,(&,+%41%=*+7+>' &'**1-9'(4,1(7N: +&*14,)1 ;01 (' ),1(1 9+L'- 91(4,1()1- 9'* )*+)'- ' -+%+*,'- ,(-'%0)'-#

;01

7M B1*),5,&+4' 41%O1*@,&,'41 O1L0*' O'&,+%8 %:P42,(,-)*+4'*+ 41 Q'(4'- 41 H1(-,'(1;01 +&*14,)1 ;01 %+-%,7*1)+-41 -0- )*+7+>+4'*1- 1-)/( &'( -0,29'-,&,'(1+%4%+ -,( *1&%+2'# &MB1*),5,&+4' 41 9+L' 41 &'),<+&,'(11(),4+41- &'**1-9'(4,1()1-#

41 -+%048 9*1@,-,'(+%1-:12,),4' 9'* %+-

4M B1*),5,&+4' 41 &'(-02' 41 +L0+ 9')+7%18 1%1&)*,&,4+4: *')0*+ 41 9+@,21()': '&09+&,3( 41 @1*14+:-, &'**1-9'(41: 41%O1*@,&,'*1-91&),@': ;01 +&*14,)1 ;01 %+'7*+ (' ),1(1 -+%4' 4104'*# O, 40*+()1 %+ ,(-91&&,3( ' 1( %+ G1&19&,3( 41 %+ '7*+: -1 151&)0+*+( '7-1*@+&,'(1- + %+1>1&0&,3(41 %+2,-2+ 8 1%B'()*+),-)+ -1 (1L+*/ + +&+)+*%+3*41(1- 4+4+- 9'* 1-&*,)' 1( 1%(-.! 41 '7*+-: %+R(,4+4 =6&(,&+ + *1;01*,2,1()' 41 %+O1&9%+9J4*/ 9+*+%,<+*%+'7*+ 8 9'(1* )6*2,(' +%&'()*+)' -1LS( %' 1-),90%+4' 1( 1 I 90()' !!#T 41 1-)+- 7+-1-# R(+ @1<+).('(/01! 9'* %+B'2,-,3(: 1%&+7+%&029%,2,1()' 41%&'()*+)': 6-)+ 4+*/ &0*-' + %+G1&19&,3( H*'@,-'*,+ %1@+()+*/0( +&)+ ;01 -1*/ 5,*2+4+ 9'* )'4'-0- 2,127*'8 9'* 1%B'()*+),-)+ 2 ! *19*1-1()+()1# F+ G1&19&,3( H*'@,-'*,+ -1*/ &'(4,&,'(+4+ + %+1()*1L+ 41%B1*),5,&+4' 41 G1&19&,3( ?15,(,),@+41 J7*+U?#J#A#MU-,&'**1-9'(41M# !"#$# F+ A0(,&,9+%,4+4:-'7*1 %+7+-1 41%,(5'*21 41%I#=#J ')*'- +()1&141()1- ;01 904,1*+ )1(1*: 5,>+*/%+51&.+ ,(-91&),@+8 %+&'20(,&+*/ +%&'()*+),-)+# F+ 51&.+ 41 &'(-),)0&,3( 1( )1**1(' 41 %+B'2,-,3( =6&(,&+: (' 9J4*/ 1V&141*%'- W4X+- ./7,%1-: + &'()+* 41 %+51&.+ 41 ,(5'*21 41%Y#=#J# !"#Z# F+ A0(,&,9+%,4+4('27*+*/ 0(+ B'2,-,3( %+&0+%(' -1*/ ,()1L*+4+ 9'* 1%Y#=#J# 8 ;01 -1 1(&+*L+*/ 41 151&)0+* %+ G1&19&,3( 3.!+("!.(0 1( 1% 4X+ 8 .'*+ 9*11-)+7%1&,4'-#F+ B'2,-,3( 1@+%0+*/ 1%5,1% &029%,2,1()' 41%&'()*+)': 4+*/ &0*-' + %+G1&19&,3( H*'@,-'*,+ %1@+()+*/0( P&)+ 1( &0+4*09%,&+4'5,*2+4+ 9'* )'4'%'- 2,127*'-# P 1-)+ *10(,3( U@,-,)+M 4171( &'(&0**,* 1% &'()*+),-)+ ' -0 *1-1()+()1: 1%9*'51-,'(+% *1-9'(-+7%1 41 %+-'7*+- 8 1II#=#J# &'2' ,(5'*2+()1#

&4*5*67 89 3:&;95%&< &=>*??*6< <*6 @A74*B$


!"#$%&

!"#"

'"% ( )*! +*+ +& '*,-! !"#"$$%./ &'()(*#$)+

$% &'()*)+, -.*)/,%01 2'(' 3.24% -. 560(),' -. $%+'70%*8 9%3.24% :;. ),-)2%-' .99"=">" ., .9 ),3'0(. 4.24' %9%?;,)2)@%9)-%-"

4%<%

!"A"

B) -. 9%),*@.22)+, 0.*;95%, '7*.0C%2)',.* ., 2;%,5' %:;. 9'* 50%7%D'* ,' .*51, 5'5%9(.,5. ,*(-".%/)+ ' ,' 2;(@9., 2', 9' *+,%0$*#"/) ., *$ @0'E3F25'89% ?;,)2)@%9)-%-.*5%79.2.01 ;, @9%G'8 :;. ,' @>-01*.0 *;@.0)'0 %9HIJ -.9 @9%G' -.9 2',50%5' < *;* -)/"!"#%#").*+1 @%0% :;. .9 &',50%5)*5% .D.2;5. %*; 2'*5' 9'* 50%7%D'* :;. 4;7).0. :;. 4%2.08.,50./1,-'9. ;, ),3'0(. -.5%99%-'-. 9%*'7*.0C%2)',.*"

!"K"

L;0%,5. .9 @9%G''5'0/%-'8 +" .9 2',50%5)*5%,' 2;(@9. 9' '7*.0C%-' @'0 9% &'()*)+,8 .*5'* -9%* *. 2',*)-.0%, 2'(' %50%*'< @'09' 5%,5'8*. %2$"#%(39%-4$,% 2',5.(@9%-% ., .9 @;,5' K -. .*5%* 7%*.*" M, .*5. 2%*' 9%(;95% *. 2'70%018 %/-"."+,(%,"5%-*.,*1 -.*-. .9 C.,2)().,5' '0)/),%9 -.9 @9%G'"

!"!"

M9 N25% -. O.2.@2)+, P0'C)*'0)% *. #).!*##").%(3 '7*.0C%2)',.* 0.*@.25' -. 9%*&*#4#"7. /*$ 2',50%5'"

2;%,-'

,'

*6"+,%.

89:;:

<" .9 &',50%5)*5%,' .D.2;5%0. 9'* 50%7%D'* -.,50' -.9 @9%G' < ., 9%*2',-)2)',.* .Q)/)-%* @'0 9%?;,)2)@%9)-%-86*5%9'* .3.25;%01 %*; 2%0/' @;-).,-' 4%2.0 ;*' -. 9'* *%9-'* @.,-).,5.* < ., 5'-' 2%*'8 4%01 %-.(1*8 .3.25)C% 9% /%0%,59% 2',5.(@9%-% ., .9 @;,5' R" %(;9' -. (;95%"

!" I"

$% O.2.@2)+, =*!".","5% *. .3.25;%01 ., 9%()*(% 3'0(% < 2', 9%* -"+-%+ +)$*-."/%/*+ -. $%@0'C)*)',%9%,5.* :;. 4%<%50%,*2;00)-' .9 @9%G' -. /%0%,59% % @.5)2)+,-.9 >).,(%,"+,%1 *./S, *$ @;,5' ! -. $%+@0.*.,5.* 7%*.*" B) ., .9 @;,5' ),5.0(.-)' '2;00).0% ., 9%'70% 2;%9:;).0 -.*@.03.25' /*("5%/) 9'* -.3.25'* -. 2',*50;22)+,8 .9 2',50%5)*5% -.7.01 0.@%0%09' %*; 2'*5%"

-.

N@0'7%-%9%O.2.@2)+, L.3),)5)C%8 *. @0'2.-.01 %9%9):;)-%2)+, !".%$-.9 2',50%5' @'0 @%05. -. 9%?."/%/ =62,)2% 0 2;(@9)-%* .*5%* 3'0(%9)-%-.*8 *. -.C'9C.01 %9 &',50%5)*5% 9%/%0%,59% @.,-).,5." =%,5' $%O.2.@2)+, P0'C)*'0)% 2'(' 9%L.3),)5)C%*. .,5.,-.01, @.03.22)',%-%* ;,% C.G *. 4%<%, -)25%-' 9'* -.20.5'* %92%9-)2)'* :;. %@0;.7%, 9%*%25%* 0.*@.25)C%*"

R" P5NT> LM UNONV=WNLM $N >XON R"

P0.C)% !"(-% -.9 2',50%5'8 .9 &',50%5)*5%@0'2.-.01 % /%0%,5)G%0 .9 Y).9 2;(@9)().,5' -.9 &',50%5' 2', ;,% X'9.5% -. U%0%,59% @%.#%("%-MZ 3).9 2;(@9)().,5' /*$ 2',50%5'8%,'(70. -.9 ?%,-%,5.8 ?;,)2)@%9)-%--. ?13)98@'0 ;, #J -.9 (',5' -.9 &',50%5'[ %-.(1* *. -.7. .*@.2)3)2%0 ,'(70. < O;5 -.9 5'(%-'0 0 2;<% C)/.,2)% *.01 .9 2$%A) -.9 &',50%5'8 %;(.,5%-' ., HA# -)%*8 .*5. @9%G' %/"#").%$ @%*%0% %3'0(%0 @%05. -. 9%/%0%,5\% @'02'00.25%.D.2;2)+, -. 9%'70%"

R"] $%* /%0%,59%**.01, 0.()5)-%* % $%?;,)2)@%9)-%--. B3!"$1 L)0.22)+, -. >70%* ?;,)2)@%9.*8C4"*. %*; C.G 9%*0.()5)01 %9%=.*'0.0\% ?;,)2)@%98-',-. :;.-%0%, ., 2;*5'-)% 4%*5%:;. *. @0'2.-% %*; -.C'9;2)+,8 @0.C)% @0.*.,5%2)+, -.9 %29% -. O.2.@2)+, L.3),)5)C% ?;,)2)@%9 2',3'0(."

DE>EFG =H IJ KH>L < 'MENNEF< # %1 BGDEO:


!"!#$%&"' #(&%"&' )*+ ,"&-* )$+"*,*. &*% '/ 0$%*! ,*! 1"!"#'! )*+ '2* )'+' $1'/3'&"4% ,$ /'! "%!#'/'&"*%$! * &3'%,* !$ +$53"$+' !3 )+$!$%&"' )*+ 0'/ 63%&"*%'0"$%#*'#+"73"7/$ '/ )+*&$!* ,$ "%!#'/'&"4% * &'/",', ,$ /*! $53")*! 89:;/'! *7+'!: <$!,$ ,$

/' =$&$)&"4% >+*1"!*+"' ,$ /' *7+'!.

/' ?3%"&")'/",',

)*,+@ '3#*+"A'+ $/ 3!36+3&#*

!"#$ B+'%!&3++",* $/ )/'A* ,$ C'+'%#+' !$ -'+@ /' =$&$)&"4% <$6"%"#"1',$ /'! *7+'. $/ D*%#+'#* ,$7$+@-'&$+ /' !*/"&"#3, ,$ $!#' +$&$)&"4%'%#$! ,$ /' 6$&-' ,$ #(+0"%* ,$/ )/'A*: 89:E F$&-' /' =$&$)&"4% <$6"%"#"1' ?3%"&")'/ ,$ /' *7+' !"% *7!$+1'&"*%$!. 6'! )'+#$! ,'+@% #(+0"%* '/ &*%#+'#* G /' ?3%"&")'/",',. !" %* $H"!#$%!'/,*! )$%,"$%#$!. )+*D//,$+@ ' ,$1*/1$+ '/ D*%#+'#"!#' /' I*/$#' ,$ J'+'%#+' ,$ &*++$&#' $K$&3&"4%.!"% )$+K3"&"* ,$ !" +$!)*%!'7"/",',$! 53$ /$ &'7$% '/ D*%#+'#"!#' $% 1"+#3, ,$ /' /$C"!/'&"4% 1"C$%#$:D4,"LMND"1"/. O$G J$%$+'/ ,$ P+7'%"!0* G D*%!#+3&&"4%.N+,$%'%A' J$%$+'/ ,$ D*%!#+3&&"*%$! G P+7'%"A'&"4%G*#+'!: Q"%)$+KP"D"*,$/ )/'A* ,$ +$!)*%!'7"/",', U:VVW."%&"!*WX,$/ D4,"C* D"1"/:Y

,$/ &*%#+'#"!#')*+ R '2*!.

' 53$ !$ +$6"$+$$/ STM+#+&3/*

8

%&#'<ZQMJ[ZQZ D*0"!"4% Z1'/3',*+' ,$ /' O"&"#'&"4%)'+' $/ )+*G$&#*T#$%&!'(!()*+%" ,%-! %" .% /'0+")/12 3!4)56786# ' /*! !"C3"$%#$!63%&"*%'+"*!T Q+T<'%"/* \$/@!53$A \$/@!53$A Q+TZ!#$7'% J3#"(++$AD'7+$+' Q+TJ*%A'/* O'+' ?'+#/%$A

!"!#$%&"' B(&%"&' Z%&'+C',* *6"&"%',$ >+*G$&#* Z%&'+C',* <$!'++*//* D*03%"#'+"*

J+',* J+',* J+',*

!"# 8VX 8VX

(&#' [407+$!$. M%!)$&#*+B(&%"&* ,$ /' N7+' ]/BN:^ )'+' /' !3)$+1"!"4% ,$/ )+*G$&#*T #$%&!'(!()1+%" Q$2'/$! .% /'0+")/12 3!4)56786# '/ _3%&"*%'+"*?3%"&")'/. <*%TQ+:Q+T Q'%,+* I"/7'* J*%A@/$A <"+$&#*+,$ B+'%!"#* J+',* !"$

<"!#+"73&"4% ` /&'/,/' `N6"&"%' ,$ >'+#$! `N6"&"%' ,$ >+*G$&#* `<"+$&&"4%,$ N7+' `a%#$+$!',*!

]8^ ]8^ ]8^ ]8^ ];^


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Decreto exento donde aprueban las bases by Municipalidad Máfil - Issuu