Issuu

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE MAFIL

CONCEJO MUNICIPAL

SESiÓN N° 78 ORDINARIA.

En Máfil, 04 de Junio de 2014, sesiona en forma Ordinaria el Concejo Municipal, siendo las 09:50 horas, dirigido por el Alcalde Sr. Claudia Sepúlveda Miranda, y los siguientes integrantes del Concejo. Concejales

SR. SRA. SR. SR. SR. SR.

ANGELlNO LEAL RIOS. MARIA HUENCHUPAN SANCHEZ. EDUARDO HUNTER ABARZUA. MERLlN VELÁSQUEZ HERWITT. HERNAN HUISCAÑANCO CANIU. JOSE CAMPOS BEROIZA.

Señor Claudio Sepúlveda Miranda: Abre la sesión en nombre de Dios y La

Patria.

Secretario Municipal : Delfina Morales Saavedra.

: Marcos lIabaca Cerda, Asesor Jurídico.

Asistentes Hernán Villar Cárdenas, Asesor Jurídico. h AUDIENCIAS.

Expone Srta . Daniela Sánchez Encargada de Control, quien presenta el Informe Trimestral Presupuestarios (Primer Semestre 2014 ) da a conocer que no fue posible informar en los plazos establecidos debido a que en el Departamento de Finanzas se quemaron los "discos del servidor de los sistemas contables" y que afectó directamente los programas de contabilidad , quedando sin ingreso a los sistemas , lo que afectó notablemente en el cumplimiento de la presentación del informe trimestral que es confeccionado una vez que los informes contables son enviados a la Contraloría Regional de la República y que estén aprobados, de modo que posteriormente no sufran alteraciones los informes presentados al Concejo Municipal. Una vez explicado el atraso en los informes, se procede en cumplimiento con la letra d) art.29 Ley 18.695 respecto a informes del fondo común municipal que alcanza a un 62,5 % del derecho por permiso de circulación de vehículos que establece la Ley de Rentas Municipales, (Enero $ 610.048: Febrero $ 1.119, 359 Y Marzo $ 39.238.844) acotando que no se registra deudas con la Tesorería General de la República por concepto de Fondo Común Municipal, efectuando los pagos en los plazos establecidos.

Cotizaciones Provisionales: En relación al pago previsional cabe destacar que en Municipio cuenta con la totalidad de se pago 100% ( $ 16.718.965), de igual forma salud ( 100% $ 26.770.728 ) en cambio el departamento de educación no existe el pago previsional en su totalidad, debido al déficit económico que presenta dicho departamento, encontrándose sus pagos atrasado en las diferentes AFP e ISAPRES , las que se cancelan atrasadas o se encuentran impagas razón por la que en algunos casos existen las demandas judiciales. Sin embargo es necesario informar que de los programas SEP y JUNJI están pagadas en su totalidad, de igual forma los pagos de asignaciones de perfeccionamiento docente del personal de planta y contrata. Con respecto al estado de avance presupuestaria se informa que los ingresos alcanzan a un 22,28 % de lo presupuestado y que los mayores ingresos están reflejados en las cuentas por concepto de patentes y tasas por derechos ( 25,04% M$ 14.553); permisos y Licencias (40,89% M$ 71.548); Participación de Impuesto Territorial (10,52 % M$ 10.626) , de otras entidades públicas (137.40 % M$ 26.660), multas y sanciones pecuniarias (40.46% M$ 5.325) Y fondo común municipal (grado de ejecución 17,82% M$ 176.044).

Seguidamente da a conocer los estados de avances presupuestario correspondiente a los gastos que en el departamento de salud alcanza un 23,86% M$ 171.183 de lo presupuestado. En cambio en el departamento de educación se alcanza a un 26,59% de los gastos, mostrando detalladamente los egresos por concepto de personal de planta (26,04% M$ 126.607); contrata 26.43% M$ 51.077; otras remuneraciones (36,88% M$ 89.788). materiales de uso de consumo (19.7 1% M$2.661). servicios básico (7.75 % M$ 2.596). arriendos vehículos (13,28% M$ 3.120) servicios técnicos y profesionales (16,25% M$ 11.254), gastos en bienes y servicios de consumo (57,81 % M$ 29.484) corresponde a intereses por retraso en el pago de cotizaciones, devoluciones que corresponde a reintegros de dineros Ley Sep de establecimientos educacionales rurales (M$ 20.471 Y M$ 5.283 por excedente bono asistente de educación M$ 5 otras devoluciones), mobiliarios y otros (23,51 % M$ 1.646) gastos que han sido financiados con recursos SEP por estar considerados en el plan de trabajo anual. Seguidamente se muestra los gráficos de gastos por concepto de remuneraciones del personal de educación comparado en los períodos 2013-2014; egresos de ejecución presupuestarias de los mismos años y entrega de informe general presupuestario al mes de marzo 2014. Concejal Eduardo Hunter Abarzúa: Hace análisis de la deuda del Departamento de Educación; destacando que se dijera que se genera por pagos previsionales. Señorita Daniela Sánchez responde que esta nunca

fue incorporada a los informes por lo que no se reflejó. El concejal estima que esto pueda ocasionar una situación diferente con la comunidad que pueda entender que no existen deudas, ya que no se señala. Concejal Angelino Leal Ríos: Hace referencia a los porcentajes de personal de planta, en especial al departamento de Salud donde hay diferencias y esta sube notablemente. Solicita que en cada informe trimestral se contemple la deuda previsional de educación. Señor Alcalde informa que la jefe de finanzas de ese departamento informó de la situación. Concejal María Huenchupan Sánchez: Solicita se le explique la alta deuda con los proveedores. Encargada de Control procede a dar el detalle de las deudas del municipio, departamentos de educación y salud. El concejal Huenchupan manifiesta que no le parece la alta suma que se registra en el personal a contrata en salud, por lo que espera no se ocasione un déficit en el presupuesto Srta. Daniela Sánchez procede a explicar la existencia de una programación en la planta de personal : la cual no fue beneficio para la municipalidad respecto a los recursos económicos, Concejal Hunter apoya la moción de la Concejal Huenchupan respecto a prevenir deudas explicando lo que significaría bajar los recursos humanos en el departamento de salud, respecto a la evaluación comunitaria. La conejal insiste en prevenir el déficit y apuntar constantemente a una revisión del "Per cápita" . Señor Alcalde procede a explicar las asignaciones y en especial la del Dr. Fuentes. Señor Marco lIabaca Asesor Jurídico procede a explicar que la presentación del Informe Trimestral Presupuestario es una obligación que tiene la Unidad de Control. II.-ACTAS. Actas N° 75

: Aprobada por unanimidad.

Acta N° 76 : Aprobada con la siguiente observación. Concejal Hunter observa respecto a lo puntos varios debe decir "11 kilómetros de camino que puedan favorecer a la comuna en pavimentación" desde el paso sobre nivel" desde la Traca hacia Folilco. Acta N° 77

: Pendiente de entrega.

"l.-INFORME DE ACUERDOS. N° ACUERDO

N° SESiÓN

FECHA

MATERIA

293

294

Aprueba se priorice el proyecto "Construcción Área Verde y Costanera 07/05/2014 Sector Las Palmeras" Aprueba renovar Convenio PDTI 2014 07/05/2014 2015

295 296

74 74

Comodato Sede Junta de Vecinos N° 17 Vista 07/05/2014 Hermosa 07/05/2014 Aprueba Aporte Codelo .

297

Aprueba Bingo Bailable al 07/05/2014 Club deportivo Máfil. Aprueba Subvención Wetripantu (Año Nuevo MapucheJ No aprueba renovación de Contrato de Cool Tv. Aporte Agrupación "Recrea" Modififca fecha de sesión ordinaria, para el dia viernes 16 de mayo de 2014.

298

07/05/2014

299

14/05/2014

300

14/05/2014

301

14/05/2014

302

Aprueba Cuenta Pública 16/05/2014 2014.

303

Aprueba Presupuesto celebración de Glorias 16/05/2014 Navales.

304

Aprueba Rendición 27/05/2014 Fagem 2013.

MONTO

CUMPLIMIENTO

$297.500.000 Gestionado .

Gestionado.

$100.000

Gestionado. Gestionado. Gestionado.

$1.100.00

Gestionado. Gestionado.

$250.000

Gestionado.

Gestionado. Gestionado.

$150.000

Gestionado. Gestionado.

IV.- CUENTAS.

ORO

16-05-2014 Reunión de Concejo Municipal Ordinario Inauguración de Capacitación 16-05-2014 Paternidad Activa Chile Crece ContiQo

LUGAR Sala de Concejo Municipal Entre Copas y tenedores

19-05-2014 Atención de Público

Alcaldía

19-05-2014 Salida a terreno con Serviu y U. Proyectos.

20-05-2014 Desfile Glorias Navales

Pampa Muñoz Frontis Plaza de la República

FECHA

ACTIVIDAD

06 07

Reunión Gremial Asociación de 20-05-2014 Funcionarios Municipales

Sede funcionarios Sala de Concejo Municipal Sala de Concejo Municipal

22-05-2014 Reunión con Vialidad Reunión con Rodrigo Gotilla de 22-05-2014 Transporte Reunión Adulto Mayor Recordando 22-05-2014 Historias

23-05-2014 Reunión Sector Pidey

Casa Particular

23-05-2014 Ceremonia Entreqa de PC

Liceo Gabriela Mistral

23-05-2014 Firma de Contrato Servicio País

Alcaldía

Valdivia

24-05-2014 Entrega de títulos de dominios Invitación Aniversario Adulto Mayor 24-05-2014 Nuevo Amanecer

Sede Social

25-05-2014 Reunión Junta de Vecinos N° 1

Sede Arboleda

26-05-2014 Acto Día del Patrimonio Cultural

Sede Runca

26-05-2014 Certificación Curso de Banquetería

27-05-2014 Firma Convenio Servicio País

Liceo Gabriela Mistral Sala de Concejo Municipal

27-05-2014 Reunión Directora Jardín Ayelen

27-05-2014 Reunión de Conceio Extraordinario

28-05-2014 Firma de Convenio Acerca Redes

Alcaldía Sala de Concejo Municipal Sala de Concejo Municipal

28-05-2014 Reunión Prodesall y " PDTI , Control social

Rincón Mafi/eña

28-05-2014 Reunión seremi de Deporte

Alcaldía

29-05-2014 Atención de Público

Alcaldía

30-05-2014 Reunión de Trabaio

Liceo Gabriela Mistral

30-05-2014 Reunión seremia de Educación

Valdivia

02-06-2014 Atención de Público

Alcaldía

03-06-2014 Atención de Público

03-06-2014 Reunión Mejoramiento de vivienda

Alcaldía Sala de Concejo Municipal.

Alcaldía

CORRESPONDENCIA .

•:. Club deportivo Río lñaque, Solicita Permiso para realizar Bingo Bailable el 23 de Agosto de 2014 y Casino Festival . •:. Señora Oiga Peña Cofre, Solicita devolución de "Ahorro Voluntario"

MATERIAS ESPECíFICAS. l.-MODIFICACION PRESUPUESTARIA. Señor Yohany Huenchul Flores, Director de Finanzas presenta Modificación

Presupuestaria N° 03 /2014 relativa al la Ley por aportes correspondiente al pago de Bono de los trabajadores de Aseo y Ornato. Seguidamente explica el procedimiento usado por la Subdere ya que inicialmente no estaba claro; por ello se le pago una cuota a los trabajadores de la comuna del programa de Aseo y ornato; sugiriéndose su pago hasta en diez cuotas; considerándose su pago como anticipo. Asesor Jurídico Hernán Villar: Procede a explicar que los aportes recibidos

fueron considerados en el Presupuesto 2014 Y la Municipalidad no tenía la facultad para pagar, por lo que en el mes de Marzo aparece la Ley. 20.7 44. Señor Alcalde informa que los recursos van directo a los trabajadores de Aseo y ornato. Director de Finanzas explica que el Bono es solo para aquellos que trabajan en la recolección de basura domiciliaria. Concejal José Campos Beroiza: Hace referencia a la circular, la cual deja

a entender que todos los trabajadores son beneficiarios del programa indistintamente de la función de recolección de residuos domiciliarios u ornato . Concejal Eduardo Hunter Abarzúa: Estima que es un beneficio que va

apoyar directamente movimiento social.

los

trabajadores,

siendo

una

respuesta

Concejal María Huenchupan Sánchez: Hace referencia a la circular relativa al tema, la cual da a entender que se debe cumplir a nivel nacional dicha Ley. Director de Finanzas informa que se debe revisar la calidad del contrato. Concejal Angelino leal Ríos: Acota que el pago del Bono es responsabilidad del Municipio más el Contratista. Señor Alcalde explica que se hará entrega de un instructivo. Concejal Huiscañanco presenta dudas por el cambio de personal. Director de Finanzas manifiesta que ya se entrego información al Contratista y su Contadora; luego se deben revisar los contratos e i informa a la Subdere. Asesor Jurídico Marco lIabaca: hace referencia a la Ley 20.744 art. 4 que

habla solo de los trabajadores a cargo de la recolección de basuras (residuos domiciliarios) no así. de quienes trabajan en ornato. Concejal Hunter insiste en que el beneficio le parece restrictivo y sugiere pedir

opinión a Contraloría Regional de Los Ríos. Señor Alcalde solicita al Director de Finanzas revisar los contratos e informar al Concejo Municipal. Seguidamente se procede a la votación Presupuestaria siendo aprobada por unanimidad.

por

Modificación

Acuerdo N° 305: El honorable Concejo municipal de Máfil aprueba por unanimidad la Modificación Presupuestaria N° 04 del año 2014, como se detalla a continuación:

1 - Por mayores Ingresos se suplemen a: SUB TlT ITEM ASIG DENOMINACiÓN VALOR M$ 05 03 002 De la Subsecretaría de Desarrollo 5.460 ReQional y Administrativo TOTAL 5.460

2 - Por mayores ~ as os se sUpiemen a: SUB TlT 24

ITEM 01

ASIG

22 22

08 11

999 999

999

DENOMINACiÓN Otras Transferencias al privado Servicios Generales- Otros

VALOR M$ sector 5.460

TOTAL

10.000 8.000 23.460

3 - Por mayoresj; as os d'Ismlnuye: SUB TlT ITEM VALOR M$ DENOMINACiÓN ASIG 21 03 001 Honorario a suma alzada 8.000 Prestaciones 21 servicios en 10.000 04 004 de programas comunitarios TOTAL 18.000 2.-BAJA Y SUBASTA DE VEHICULOS MUNICIPALES. Señor Yohany Huenchul Director de Finanzas presenta petición de Baja de Máquinas de propiedad a fin que sean Subastadas ya que aún cuando cuentan con vida útil no son usadas, por lo que existiendo una necesidad de obtención de recursos de parte del Municipio. Concejal Merlín Velásquez Herwift: Consulta por camión internacional estado actual. Señor Alcalde responde que se ha reparado y es la máquina que sufrió un accidente . Director de Finanzas explica que se debe incorporar al patrimonio.

Concejal Angelino leal Ríos: Consulta por el valor mínimo a remate. Se le responde que corresponde al valor de avalúo comercial.

Se procede a la votación quedando para una próxima sesión la presentación de la tasación. Acuerdo N° 306: El

honorable Concejo municipal de Máfil aprueba por unanimidad la "Baja y Subasta de la siguiente maquinaria Municipal según la normativa vigente: Vehículo

Marca

Camion Compactador Camión Tolva Statión Wagon Minibus Furgón

Mercedes Benz

L 16205\

UT-3359

2001

Internacional Suzuki Mitsubishi Mercedes Benz

4300 APV GL 1.6 LJOO 2.5 MB-66 1.225 YP-10359

BVTF 43 ZS-3039 ZJ-8750 UC-8853

2009 2007 2006 2001

Modelo

Placa Patente

Año

3.- RESTITUCION RECURSOS MINISTERIO DESARROllO SOCIAl. Señora Pamela Rocha Pozas, Encargada del Departamento Social procede

a informar al Concejo Municipal algunas dificultades existente por informe mal emitidos respecto al Programa de Autoconsumo 2012, Y que han significado que deben restituir la cantidad de $ 1.709.488 toda vez que se aceptó por Mideplan un monto de $ 10.189.692 de un total $11.899.180. Aún cuando se agotaron los medios para que se aceptaran las rendiciones de cuentas; pues el principal problema fue que se pagaran los servicios al programa antes de que se realizaran los depósitos. Yohany Huenchul Jefe de Finanzas: Manifiesta que las devoluciones se

deben realizar y que los recursos están considerados en el presupuesto: además de ello depende la continuidad de entrega de financiamiento para proyectos de esta línea dirigida a familias vulnerables de la comuna. Se procede a realizar la votación: Acuerdo N° 307: El

honorable Concejo municipal de Máfil aprueba por unanimidad restituir a la Secretaria Ministerial Desarrollo Social Región de Los Ríos el monto de $ 1.709.488 por no ser utilizados de acuerdo al Programa Autoconsumo 2012.

4,.DISTlNCION ANIVERSARIO COMUNAl. Señor Alcalde Claudio Sepúlveda Miranda hace referencia al homenaje de algún ciudadano que reúna los requisitos que distingue la Medalla German Felhandt y Distinción Concejo Municipal. Concejal Huenchupan manifiesta que le parece relevante la distinción en este cincuentenario. Señor Alcalde solicita se sugiera alguna modalidad al respecto. Concejal Leal estima que no es necesario que las personas estén en funciones. Señor Claudio Sepúlveda solicita se presenten a tres personas por Concejal. Concejal Merlín Velásquez Herwitt: Sugiere sea entregado a todas las autoridades como Alcaldes y Concejales . Concejal Huenchupan sugiere considerar a los dirigentes sociales, quienes trabajaron como tal en tiempo de dictadura . Señor Alcalde Claudio Sepúlveda Miranda: Hace referencia a la propuesta del Concejal Velásquez. Concejal Leal informa que estos son complementarias si es que ya se han distinguidos, y solicita considerar a los Regidores fallecidos, entregando las respectivas distinciones a su viudas. 3.-S0RTEO DONACIONES CLUB DEPORTIVO RIO IÑAQUE.

Señor Claudio Sepúlveda Alcalde presenta petición del Club Deportivo Río lñaque, para realizar un Sorteo de Donaciones con venta de Bebidas Alcohólicas el día Sábado 23 de Agosto 2014. Se procede a la votación: Acuerdo N° 308: El honorable Concejo municipal de Máfil aprueba por unanimidad la petición del Club Deportivo Río lñaque para realizar un Sorteo de Donaciones el día Sábado 23 de Agosto 2014 en el Casino Municipal con venta de bebidas alcohólicas de la 20:00 horas a las 4:30 horas. 4.-PETICION DE USO "BIEN DE USO PÚBLICO"

Señor Alcalde Claudios Sepúlveda Miranda presenta petición de la Señora Angélica Ivonne Martínez Riquelme, quien solicita el uso de un "Bien de Uso Público" en calle San martín para instalar una Micro de venta de Comida Rápida: ya que requiere de una oportunidad para trabajar. Concejal José Campos Beroiza: Manifiesta que no existen inconvenientes y que es una buena solución a las dificultades económicas de la persona en referencia.

Acuerdo N° 309: El honorable Concejo municipal de Máfil aprueba por unanimidad el uso de "Bien de Uso Público "en calle San Martín según informe de la Dirección de Transito; y que fuera solicitado por doña Angélica Ivonne Martínez Riquelme RUT-12 .199.673-1 para la instalación de un Bus habilitada para la venta de Comida Rápida: Todo en el marco de las normas legales establecidas para ello. VARIOS. 1. Concejal Angelino Leal Ríos: Informa que el día 05 de Junio 2014 a las 9,30 horas se realizará una reunión a nivel regional cuyo tema principal es la decentralización. 1. Concejal Eduardo Hunter Abarzúa: Plantea la necesidad de que el municipio pueda contar con un inspector municipal, con un perfil requerido para cursar infracciones y no agredir espacios públicos. 2. Concejal Eduardo Hunter Abarzúa: Solicita revisar señales éticas en especial para indicar camino hacia el Aeropuerto. 3. Concejal Eduardo Hunter Abarzúa: Solicita una revlslon acuciosa del pago "Bono" a trabajadores del servicio de aseo y ornato y testimoniar sobre la efectividad del cierre de internado y reconocimiento de los problemas existentes al respecto. Señor Alcalde manifiesta que dicho problema no es atribuible a ningún concejal sólo es un tema generado por el sistema actual.

Señor Concejal Hunter hace entrega de una carta la cual se transcribe en forma textual. Mó{tl, 3 dejunio 2014. SePior Claudio Sepúll'eda M Alcalde de Májil Presente Seí10f' Alcalde: Agradeceré a usted se me informe, de acuerdo a las disposiciones vigentes, lo que compete en relación a las siguientes materias:

/. BONO A TRABAJADORES DE ORNATO Y ASEO

Respe/uosamen/e, los cri/erios /enidos en CI/en/a para el pago a los /rab{u·adores que pres/an servicio en la empresa ex/erna de orna/o y aseo municipales, de acuerdo a lo es/ablecido en la resolución 312 de 23 de diciembre del pasado año 2013, me merecen duda. En /1Ii concep/o, el proceso parcializado de recursos /ran4eridos por la Subdere al municipio de Máfil, en la aplicación del pago, segrega a ocho /rabajadores de los 19 qlle se desempeñan en esas /mAeas, incluido el supervisor. En es/e municipio, el con/ralo es uno solo para cada /rabajador, liene carác/er genérico, y no discrimina de modo de modo ca/egórico respec/o a q1lien ejerce una tarea o la o/ra. Debido a ello, el beneficio de bono, Cl/ya primera cuota de un lo/al de cinco, ya fúe cancelada por el con/ra/is/a, debe ser dis/ribuido, a juicio mío, en/re las 19 personas que componen la do/ación de 0/"110/0 y aseo de la comuna y no sólo en/re 11 como ha ocurrido. Considero necesario, al mismo /iempo, verificar el/ipo de cer/[jicado que firma cada trabajador, al momen/o de recibir el bono, como una manera de es/ablecer que la fracción percibida corresponde a la ji·acción o cuota de recursos que el Municipio, según acuerdo, /ransfiere mensualmen/e al contra/isla para es/os fines. A mi juicio, en Máfil, por no exis/ir contratos diferenciados en ma/eria de /areas, entre uno yo/ro /rabajador, y en la al/ernancia de fllnciones a que suelen verse sometidos, el beneficio del bono debe ser general, incluyendo al personal de apoyo para ejecl/tar servicio de limpieza de calles, al personal de recolección y /ranspor/e de residl/os, y al personal de recepción y disposición final de residuos si lo hubiere, además del sllpen1isor.

Considero que en la duda existen/e, se hace necesario recl/rrir al juicio exper/o de la Con/raloría Regional, 1ndependien/emen/e, eso sí, de la acción que, en es/a materia se haya ya implementado, es indispensable una segl/nda lectura al respec/o, En lo personal, me permi/iré solicitar un ú?!orme al organismo con/ralor. 2. SOBRE VERSIONES DE CIERRE DE 1NTERNADO Solici/o se me injorme sobre la efec/ividad de l/na verslOn ex/raoficialmen/e difill1dida al inferior del Jn/ernado del Liceo Gabriela Mis/ral sobre su . . "cierre ". Reconociendo que el lema edl/cacional y sus externalidades, incluido el in/e modo, ha es/ado inserto en informes, consideraciones y juicios de la problemá/ica de la educación municipalizada en Mqjil, estimo que cualquier decisión de cierre debe considera/", de modo formal, el criterio y el voto de los miembros del Concejo Municipal, proceso ql/e no se ha dado. Se /rata, en mi concep/o, de l/na materia que excede el marco de a/ribllciones privativas, /{m/o del sePíor alcalde como del director del departamento, Nada de es/as formalidades indispensables e inheren/es a medida de tanta trascendencias han sido observadas, pese a encontrarse en juego el empleo de muchas personas con Sl/ ji//uro compl"Ome/ido. Agradeceré, por /an/o, ins/ruir a la unidad que corresponda, la indagación respec/o al porqué se me atribllye, como concejal, responsabilidad en l/na medida de es/e carác/er, responsabilidad que, por lo demás no me ha sido dada ni /engo. Demás es/á decir mi visión crí/ica respec/o a los componentes históricos que han ido

causando el deterioro de este servicio traspasado. En materia de manejo educacional en la comuna hay responsabilidades históricas que no competen ni incluyen. Considero que una versión COIllO la que se ha dado ha d[fimdir es equivocada e injusta. Sin otro particul{[r. le saluda atentamente

EDUARDO HUNTER Concejal

1. Concejal María Huenchupan Sánchez: Solicita se visite la población Villa Las Palmeras para revisar el actual estado de las viviendas. Arquitecto Alejandro Alvarado explica que se han seguido los procedimientos con el listado de familias; pues a la constructora se le devolvió la garantía pero queda la garantía civil por un período de cinco años y de lo contrario si no existe cumplimiento se informa al SERVIU; razón por la que están protegidas.

Señor Alcalde manifiesta que en consideración a la premura se solicita hagan llegar los puntos varios por escrito.

Sin haber más se da por termina la sesión siendo las 13: 15 horas.

DMS/dms.