ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE MAFIL
CONCEJO MUNICIPAL
SESiÓN N° 91 ORDINARIA.
En Mófil, 10 de Septiembre 2014, sesiona en forma Ordinaria El Concejo Municipal, siendo las 9,50 horas, dirigido por el Alcalde Sr. Claudio Sepúlveda Miranda, y los siguientes integrantes del Concejo. Concejales
SR. SRA. SR. SR. SR. SR.
ANGELlNO LEAL RIOS. MARIA HUENCHUPAN SANCHEZ. EDUARDO HUNTER ABARZUA. MERLlN VELASQUEZ HERWITT. HERNAN HUISCAÑANCO CANIU. JOSE CAMPOS BEROIZA.
Señor Claudio Sepúlveda Miranda: Abre la sesión en nombre de Dios y La Patria. Secretario Municipal : Delfina Morales Saavedra. Asistentes : Morco lIabaca Cerda, Abogado Asesor Jurídico. Hernón Villor Córdenas, Abogado Asesor Jurídico.
l.-AUDIENCIAS. No se presentan. II.~INFORME SOBRE CUMPLIMIENTO DE ACUERDOS. No se presentan. III.~ACTAS.-
Pendientes de entrega: N° 89 Y 90. IV.~CUENTAS.-
ORO
FECHA
ACTIVIDAD
LUGAR Sala de Concejo.
02
08.09.2014 Sesión de Concejo Municipal. Reunión Presidente Unión Comunal de Juntas 08.09.2014 de Ve c inos.-(Comodato)
03
08.09.2014 Reunión Sr. Waldemar Zuñiqa
Alcaldía.
04
08.09 .2014 Reunión Director Vialidad Reunión Meta Presidencial (Priorizar Salas 09 .09 .2014 Cunas). Reunión Equipo de Cultura (proyecto 09.09.2014 celebración aniversario).
Valdivia.
01
05 06
Alcaldía.
Alcaldía. Alcaldía.
07
08
09.09.2014 Atención Público. Alcaldía . Reunión extraordinaria COSOC FRIL. Priorización Proyectos .1.-.-Remodelación Hogar de Anc ianos. Sala de 09.09 .2014 2.-Mejoramiento Espacios Públicos. Concejo .
Concejal Eduardo Hunter Abarzúa: Consulta si "priorizar" está en las atribuciones del COSOC . Señor Alcalde Claudio Sepúlveda responde que esta dentro del reglamento establecido respecto a la participación ciudadana . Relativo a la consulta del Concejal Hunter Asesor Jurídico Señor Marco lIabaca ratifica lo expresado por el señor Alcalde informando que dicho reglamento fue visado y aprobado por la Contraloría General de la República , documento que otorga estas atribuciones al COSOC.
V.- CORRESPONDENCIA. Recibida: 1.- Carta Club de Huasos Juan lizama. Solicita aporte $ 150.000 (traslado
c aballos). 2.- Carta Club de Rodeo El Corralero. Solicita aporte para Juegos
Populares Fiestas Patrias. 3.- Carta Escuela de Básquetbol. Solicita apoyo en movilización para
participación en Campeonato Regional de Básquetbol. (Referido a materias Específico). 4.- Carta Junta de Vecinos N° 6 de Runca, Solicita considerar proyecto de mejoramiento Sede Social. (Referida cartera FRIL). 5.- Carta Junta de Vecinos N° 5 Folilco. Solicita Postulación para Proyecto Cierre Perimetral Sede Junta de Vecinos. (Referidos proyectos FRIL). 6.- Carta Curso liceo Santo Cura de Ars. Petición aporte compra de poieros alumnos. (Responder no hay recursos económicos). Vio-MATERIAS ESPECíFICAS. l.-MODIFICACiÓN PRESUPUESTARIA. Señor Alcalde Claudio Sepúlveda Miranda, procede a explicar las
c irc unstan c ias en que se produce la subrogancia de la Dirección de Finanzas ante el inesperado fallecimiento de su Director don Yohany Hue nc hul Flores; asumiendo la funcionaria Juana Canio Reyes quien ejerce funciones técnica en ese departamento.
2
Seguidamente la señora Señora Juana Canio Reyes, procede a explicar la Modificación Presupuestaria y suplementación de gastos de acuerdo a los antecedentes presentado a los señores concejales, dando a conocer las respectivas suplementación a los diferentes ítems. Habiendo entregado los antecedentes señor Alcalde Claudio Sepúlveda Miranda solicita la votación a la Modificación N° OS/2014; siendo aprobada por unanimidad. Acuerdo N° 357: El honorable Concejo Municipal de Máfil, aprueba por unanimidad la siguiente Modificación Presupuestaria Municipal N° OS/2014:
1.- Por Menores Gastos Disminuye Áreas de Gestión: SUB TIT
ITEM
ASIG.
215 215 215 215
22 22 22 24
06 08 11 01
DENOMINACION
Mantenimiento y Reparaciones Servicios Generales Servicios Técnicos y Profesionales Al Sector Privado TOTAL
VALOR M$ 1.000. 1.500. 1.000. 1.102 4.602.
2.- Por Mayores Gastos Suplementa en Áreas de Gestión: SUB TlT
ITEM
ASIG.
DENOMINACION
215 215 215 215 215
22 22 22 22 22
03 04 07 09 12
215
34
07
Combustibles y Lubricantes Materiales de Uso o Consumo Publicidad y Difusión Arriendos otros Gastos en Bienes y Servicios de Consumo Deuda Flotantes TOTAL
VALOR M$ 185. 84. 256. 410. 73.
3.594. 4.602.
2.- MODIFICACION ACUERDO 351 FECHA 20.08.2014. Señor Alcalde Claudio Sepúlveda Miranda, hace referencia al comodato de terreno a la Junta Nacional de Jardines Infantiles para la construcción de Salas Cunas en sectores de Máfil (Jhon Kennedy y San Pedro); informando que se deberá modificar el acuerdo N° 351 de fecha 20.08.2014 sesión N° 88; ya que se debe considera solo el terreno de calle Jhon Kennedy y del Sector de San Pedro; y a la fecha se cuenta con un número importante de docu mentació n que se han exigido. 3
Concejal Eduardo Hunter Abarzúa: Solicita se deje constancia de la imposibilidad del sector La Traca para la construcción de Sala Cuna.
Seguidamente señor Alcalde solicita la votación. Acuerdo N° 358: El honorable Concejo Municipal de Máfil, aprueba por unanimidad modificar acuerdo N° 351 de fecha 20.08.2014 Sesión Ordinaria N° 88 quedando de la siguiente forma:
"El honorable Concejo Municipal aprueba por unanimidad entregar a la Junta Nacional de Jardines Infantiles JUNJI los siguientes inmuebles de propiedad municipal, por un plazo de treinta años a contar de la fecha del siguiente acuerdo de Concejo: a) Inmueble denominado "lote C", ubicado en calle John Kennedy sin número e inscrito en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de San José de la Mariquina, del año 2003, a fojas cuarenta y uno bajo el número cincuenta y dos, de una superficie de mil "trescientos noventa y seis coma treinta y dos metros cuadrados, que en especial deslinda: NORTE, en treinta y cinco coma treinta cinco metros con Lote D; SUR, en treinta y cinco coma treinta y cinco metros cuadrados con sucesión Héctor Muñoz Torres; ESTE, en treinta y nueve como cincuenta metros con población Gabriela Mistral; OESTE, en treinta y nueve coma cincuenta metros con Lote B, Rol de Avalúo 55-78, de la comuna de Máfil. b) Inmueble rural donde se emplazaba la antigua Escuela Básica G-193, ubicada en el camino que une el sector de San Pedro, comuna de Máfil, con el sector de Pelchuquín, Comuna de Mariquina, e Inscrito en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Mariquina del año 2009, a fojas seiscientos dieciséis bajo el número setecientos noventa y siete, que deslinda NORTE, con parcela número once de Marcelino Pérez, en ciento cuarenta metros; SUR, con hijuela Claudina Arancibia, en ciento treinta metros; ORIENTE, con camino público Pelchuquín a Máfil, en ciento treinta metros; PONIENTE, con parcela número once de Marcelino Pérez, en ciento treinta metros, Rol de Avalúo 121-001 de la comuna de Máfil.
3.-PROGRAMA PMG 2014-2015. Señor Alcalde Claudio Sepúlveda Miranda, presenta las propuestas del Comité Técnico respecto a las metas de Gestión Institucional y Colectivo cumplir el año 2014 respecto a la asignación de Mejoramiento de la Gestión municipal por pago de incentivo el año 2015 a los funcionarios de planta y contrata.
4
Seguidamente y habiendo dado lectura al memorandum N° 05 de fecha 09 de Septiembre 2014, de la Asociación de Funcionarios de la Municipalidad de Máfil, se procede a solicitar la votación. Acuerdo N° 359: El honorable Concejo Municipal de Máfil, aprueba por unanimidad las propuestas para "Incentivo de Gestión Institucional y Desempeño Colectivo , a cumplir el año 2014 ;10 que dará derecho a los funcionarios de Planta y Contrata al pago de Incentivo durante el año 2015.
PROPUESTA GESTION INSTITUCIONAL.
Curso de Capacitación Primeros Auxilios. (Convenio Asociación Chilena de Seguridad.- Día: Martes 21 de Octubre año 2014 de 15:00 a 17:00 horas . Medición y Ponderación Curso Primeros Auxilios:
- 100% de Asistencia de los funcionarios de Planta y Contrata para dar cumplimiento a la propuesta. (Inacap certifica participación con entrega de registro de asistencia). DESEMPEÑO COLECTIVO: _-Municipio en Terreno, sector de Huichaco; objetivo es acercar al Municipio a los vecinos del sector. Se considera la presentación de oficinas y departamentos con material informativo respecto a la labor que se desempeña además de la realización de actividades recreativas para los niños. Medición y Ponderación:
100% de asistencia de los funcionarios de planta y contrata para así dar cumplimiento a la propuesta. (Registro Fotográfico; Listado de Asistencia visado Unidad de Control; Certificado emitido por Presidente Junta de Vecinos del sector). Justificaciones: La inasistencia a ambas actividades se justificará sólo con Licencia Médica, licencia pre y post natal; certificado de defunción de un familiar de un familiar directo (padre, madres, esposo/a e hijos). Integrantes Comité Técnico PMG: Pamela Rocha Pozas; Gladys Villanueva Avendaño; Evelyn Millar Albornoz, Danilo Velásquez Velásquez.
5
4.-COMODATO SEDE SOCIAL ASOCIACION DE FUNCIONARIOS MUNICIPALES DE MÁFJL.
Señor Claudio SeplJlveda Miranda presenta petición de la Directiva de Asociación de Funcionarios Municipales, relativos a comodato de la Sede Gremial de la que se hace uso desde el 01 de Octubre 2009 y se encuentra ubicada en calle O'Higgins en el recinto donde funcionan oficinas del Municipio.
Seguidamente se informa que la figura de "Uso de Sala" no tiene validez para postular a proyectos. Señor Alcalde responde que habiendo conversado con la Presidente del Gremio Señora Juana Marisol Kraber Cabrera, se incorpora el pasillo. (Que da al fondo). Asesor Jurídico Marco lIabaca, procede a explicar la figura jurídica y lo que implica el comodato. Seguidamente el señor Alcalde solicita la votación por el comodato por un período de cinco años, renovable. ACUERDO N° 360: El honorable Concejo Municipal aprueba por unanimidad el Comodato de la Sede Social de propiedad de la Municipalidad ubicada en Calle bernardo O' Higgins en dependencia municipales (Centro Comunitario) de una superficie de 8,50 metros por 15,60 metros de largo más un pasillo, por el período de cinco años prorrogables a la Asociación de Funcionarios Municipales de Máfil RUT: 74 .871 .300-K Personalidad Jurídica N° 90.02.2004 año 2004.
5.- PETICrON TRANSPORTE ESCUELA DE BASQUETBOL ALABAMA.
Señor Claudio Sepúlveda Miranda Alcalde presenta petición de transporte de la Escuela de Básquetbol Alabama, quienes participarán en un Campeonato de básquetbol a nivel Regional. Concejal Angelino Leal Ríos: Sugiere que, además de las competencias intercomunales, se realicen eventos comunales. Señor Alcalde responde que están contempladas a nivel comunal. Seguidamente y en consideración a las fechas yola proximidad de las competencias se sugiere la moción de facultar al Alcalde para que determine la solución y apoyo a la organización, ya que destacan en este deporte y que en esta oportunidad será solo competencia masculina.
Se procede a la votación:
6
Acuerdo N° 361: El honorable Concejo Municipal de Máfil, apruebo por unanimidad facultar 01 Señor Claudio Sepúlveda Mirando para dar apoyo en transporte o lo Escuela de Básquetbol Alabama de Máfil personalidad Jurídico N° 192/2010 paro participar en el Campeonato de Bósquetbol Regional los días Viernes 05, viernes 12, sábado 13, miércoles 24, sábado 27 de Septiembre 2014 y el viernes 03 o sábado 04 de Octubre 2014. (Lugares o definir).
6.-MODIFICACIÓN PROGRAMA FIESTAS PATRIAS. Señor Andrés lara Martínez Encargado de Organizaciones Comunitarias presento lo modificación 01 Programo de Fiestas Patrios en donde se han incorporado otras actividades y se requiere de uno modificación del presupuesto. Concejal Eduardo Hunter Abarzúa: En relación o los horarios de funcionamiento de los ramadas sugiere que estos respeten los horas que se han fijado. Concejal Merlín Velásquez Herwitt: Sugiere ajustarse 01 horario en otros actividades. Concejal María Huenchupan. Insiste en que se vean los horarios. Concejal Hernán Huiscañanco Caniu: Hoce referencia 01 presupuesto asignado o los actividades en lo Escuela de Huichaco. Señor Loro informo que se ha considerado colaciones y amplificación. Concejal Eduardo Hunter Abarzúa: Destoco lo integración de lo comunidad Mafileña en los actividades de Huichaco. Concejal Angelino leal Ríos: Sugiere se felicite o los profesores de los escue las de Huichaco y Huillicoihue ya que responde o lo esperado por un profesor rural.
Habiendo revisado los actividades Señor Alcalde Claudio Sepúlveda Miranda solicito lo votación 01 programo que se presento.
Acuerdo N° 362: El honorable Concejo Municipal de Máfil, apruebo por unanimidad lo siguiente Modificación 01 Programo de Fiestas Patrios 2014, como se detallo o continuación:
7
PROGRAMA ACTIVIDADES CINCUENTENARIO MAFll
Septiembre
11 Y 12 de septiembre. Gimnasio Municipal Cuadrangular de básquetbol"Fiestas Patrias" Jueves 11 de septiembre, 10:00 hrs., Escuela Santa Higidia de Huichaco, Fiesta de la Chilenidad $ 500.000 Jueves 11 de septiembre, 11 :00 hrs. Jardín Infantil Palomitas Fiesta de la chilenidad $30.000 Viernes 12 de septiembre, 10.30 hrs., Liceo Santo Cura de Ars, Fiesta de la Chilenidad $30.000 Viernes 12 de septiembre, 11 :00 hrs. Feria artesanal Raíces y Cultura de Máfil: Plaza de la Republica Feria artesanal Sábado 13 de septiembre 20.00 hrs. Gimnasio municipal. Encuentro folclórico Fiestas Patrias, Conjunto folclórico Pidey $120.000 amplificación Domingo 14 de septiembre . 11 :00 hrs . Iglesia Jehová Sama Te Deum Evangélico, Oración por la Patria S 60.000 flores y regalo Domingo 14 de septiembre, 12:00 hrs. Gimnasio Municipal Campeonato de Rayuela $ 100.000 Premios Lunes 15 de septiembre, 11 :00 hrs. Escuela Alabama Fiesta de la Chilenidad $ 30.000 regalo Martes 16 de septiembre, 10:00 hrs. Plaza de la Republica. Izamiento oficial de la bandera $ 150.000 Miércoles 17 de septiembre, 11 :00 hrs. Liceo Gabriela Mistral Fiesta de la Chilenidad $30.000 regalo
8
~- '
...
Miércoles 17 de septiembre, 17.30 Hrs. Recinto Festival Inauguración Feria de las tradiciones Wuillantú $ 100.000 amplificación Miércoles 17 de septiembre, 19:30 hrs., Recinto festival Inauguración de Fondas $ 50.000 movilización y colación Jueves 18 de septiembre. 11 :00 hrs. Misa a la Chilena, Iglesia Nuestra Señora del Rosario $ 60.000 Flores y regalo Jueves 18 de septiembre. 12:00 hrs. Acto Fiestas patrias, Calle Chaca buco Flores $ 210.00 amplificación y flores Jueves 18 de septiembre. 12.40 hrs. Desfile Fiestas Patrias "Cincuentenario", Calle Chacabuco $ 40.000 honorarios Jueves 18 de septiembre. 14:00 hrs. Vino de Honor a la autoridades, Casino Festival $ 350.000 Jueves 18 de septiembre. 15:00 hrs. Juegos Populares y rodeo, Media Luna, Recinto Festival $ 330.000 premios y gorros Jueves 18 de septiembre . 17:00 hrs. Clases gratuitas de cueca, Casino Festival $ 20.000 honorarios Viernes 19 de septiembre, 15:00 hrs. Juegos Populares Rinconada $ 30.000 Viernes 19 de septiembre, 17:00 hrs. Casino Festival Clases gratuitas de cueca $ 20.000 honorarios Viernes 19 de septiembre, 20:00 hrs., Recinto Festival Show musical. $90.000 amplificación
9
Sábado 20 de septiembre: 18:00 hrs. Gimnasio Municipal Cuecas Premiadas S 620.000 Premios, snack Sábado 27 de septiembre, 15:00 hrs. Las Palmeras Concierto "Las Cuatro Esquinas" Las Palmeras. S 100.000. Amplificación y honorarios Kefu- Maranha Urban Record Orquesta Sinfónica de Máfil ArielOrtiz $3.070.000 Gastos $ 500.000 Imprevistos S 3.570.000 Total
7.- PRIORIZACION PROYECTOS FRll. Señor Alcalde Claudio Sepúlveda Miranda informa a los señores Concejales respecto a la priorización de proyectos FRIL, en donde se debe considerar la necesidad de la comunidad, destacando la importancia de la participación de estos. Además procede a informar que el Consejo de la Sociedad Civil en reunión de fecha 09.09.2014 procedió a seleccionar dos proyectos, siendo "Mejoramiento de Espacios Públicos y Mejoramiento Hogar de Ancianos Beda Meneses". Señor Juan Carlos Cafril y Alejandro Alvarado Arquifectos de la Unidad de Proyectos dan a conocer la Cartera de Proyectos FRIL de la Municipalidad de Máfil, la cual se da a conocer y se analiza por lo concejales. Concejal Eduardo Hunfer Abarzúa: Hace referencia a la orquesta yola corporación de iniciativas culturales. Concejal Angelino Leal Ríos: Sugiere enfocarse en otras áreas. Alumno Pablo Taladriz Gutiérrez: Informa respecto a la participación ciudadana en el Pladeco, donde se han realizado varias reuniones en las diferentes Juntas de Vecinos y hoy corresponde a la Junta de Vecinos N° 14 por lo que invita a los señores Concejales, de los que se excusa el Concejal Hunter y Huiscañanco.
10
Concejal María Huenchupan Sánchez: Felícita la presentación del equipo de profesionales de la Unidad de Proyectos destacando la irnportancia del Proyecto de la Sala Kinesica; señor Alcalde hace referencia al Proyecto de Ampliación de Sala Emergencia en el Consultorio y que no se ha priorizado . Concejal Angelino leal Ríos: Siguiere en reemplazo de la sala Kinesica , hacer una vereda en el sendero saludable del Río lñaque, con el fin de que sea utilizado como paseo en especial a los Adultos Mayores.
Seguidamente el Señor Juan Carlos Catril Millanao entrega el resultado de la encuesta de opinión pública que fuere aplícada el día 17 de Julio 2014 (Ceremonia de Celebración Aniversario) con un universo de 137 encuestas con el interés de recopilar opiniones válidamente respondidas se puede señalar lo siguiente:
De 137 encuestas válidamente respondidas, se puede señalar que; TEMA
Conectividad Iniciativas Culturales Iniciativas Deportivas Iniciativas de Equipamiento Público
N°de Menciones 77 57 53 52
PORCENTAJE %
56,2 41 ,6 38,6 37,95
Priorización: Pdoddad
1 2
3 4
TEMA
Conectividad Iniciativas Culturales Iniciativas Deportivas Iniciativas de Equipamiento Público
N° de Menciones 54 35 24 24
PORCENTAJE %
39,4 25,6 17,5 17,5
Luego del debate respecto a la priorización, los señores concejales proceden a la votación quedando el siguiente orden:
11
Acuerdo N° 363: El honorable Concejo Municipal de Máfil, aprueba por unanimidad la siguiente Priorización "Proyectos Fril", de acuerdo a la metodología aplicada a estos; CONSTRUCClON CLUB DE RAYUElA SECTOR ESTADIO CONSTRUCClON CLUB DE RAYUELA SECTOR 1 ESTADIO 2 REPOSICION DE ACERAS VARIOS SECTORES
3 MEJORAMIENTO CEMENTERIO 4 MEJORAMIENTO SEDE JJVV RUNCA CIERRE PERIMETRAl Y MEJORAMIENTO SEDE JJW DE FOlllCO CIERRE PERIMETRAl Y MEJORAMIENTO 5 SEDE JJVV DE FOlllCO 6 CONSTRUCCIÓN CENTRO DE REHABILITACiÓN KINÉSICA CES FA M 7 MEJORAMIENTO DE ESPACIOS PUBlICOS 8 MEJORAMIENTO MUlTlCANCHAS HABILITACiÓN DE ESTACIÓN DE FERROCARRilES Y LOSA DE MANIOBRAS. HABILITACIÓN DE ESTACiÓN 9 DE FERROCARRilES Y lOSA DE MANIOBRAS. 10 MEJORAMIENTO SEDE JJVV lOS CASTAÑOS
11 CASA CUIDADOR SEDE JJVV MUlPÚN. CONSTRUCCiÓN CANCHA FUTBOllTO EN ESTADIO LOS AROMOS Y PISTA ATlETICA 200 MTS. 12 CONSTRUCCiÓN CANCHA FUTBOllTO EN ESTADIO LOS AROMOS Y PISTA ATlETICA 200 MTS. CONSTRUCCION SKATE PARK CONSTRUCCION DE BASUREROS Y PANELES INFORMATIVOS CONSTRUCCION DE BASUREROS Y PANELES 14 INFORMATIVOS 15 CAMARINES Y SALA DE REUNIONES LO AROMOS 13
16 CONSTRUCCION DE PUESTOS DE VENTA FERIA DE lAS PULGAS Y AGR(COlA
Según lo expuesto y de acuerdo a la materia tratada el señor Alcalde Claudio Sepúlveda Miranda solicita se considere la postulación de Proyecto de Iluminación al 2% FRIL Seguridad. Se procede a la votación: Acuerdo N° 364: El honorable Concejo Municipal de Máfil, aprueba por unanimidad la postulación del proyecto " Construcción Iluminación Autónoma Refugios Peatonales Rurales -Máfil"; al fondos FRIL Seguridad Ciudadana. Concejal Merlín Velásquez Herwitt: Manifiesta que tiene antecedentes de la Casa de la Cultura por posible habilitación de un Centro Cultural para muestras artísticas y artesanales. Concejal Hunter hace referencia a que es una iniciativa validada por la comunidad; además que se presentó un proyecto presentado por una profesional arquitecto de Servicio País.
12
VII.- VARIOS:
Concejal José Campos Beroiza: Informa de riesgo existente en el Puente del Cruce Cementerio.
Sin Haber mós se da por terminada la sesión siendo las 13,30 horas.
MAFIL, Septiembre 2014.
13