MUNICIPALIDAD DE MAFIL CONCEJO MUNICIPAL SESION Nº 29 ORDINARIA DEL CONCEJO MUNICIPAL En Máfil, a 13 de Julio del año 2009, sesiona en forma ordinaria el Concejo Municipal de Máfil, siendo las 15:22 horas, dirigido por la Alcaldesa Sra. Moira Henzi Becker, y los siguientes integrantes del Concejo Concejales
SR. CLAUDIO SEPULVEDA MIRANDA SRA. MARIA HUENCHUPAN SANCHEZ SR. EDUARDO HUNTER ABARZUA SR. RODOLFO REYES MONSALVE SR. MERLIN VELASQUEZ HERWITT SR. HERNAN HUISCAÑANCO CANIU
Se abre la sesión en Nombre de Dios y la Patria. Señora Delfina Morales Saavedra Secretaria Municipal Audiencia No Hay I.- ACTAS. Acta pendiente 27-28 Acta Nº 26 Aprobado por mayoría. II.- INFORME SOBRE CUMPLIMIENTOS DE ACUERDOS No Hay. III.- CUENTAS. 06-07-2009: Visito Johana del Ríos Encargada de Bibliotecas de Diván, quien se presentó con un Arquitecto para ver el proyecto de la Biblioteca con carácter urgente por la disponibilidad que hay por parte Concejo Regional.
07-07-2009: Carlos Arratia de la Asociación de Municipios, ver residuos y enfrentar cambio de Vertedero se va incrementar el costo donde vamos a trabajar en conjunto a minimizar el tiempo de solución.
07-07-2009: Fuimos con don Pedro Vargas a la Dirección de Hacienda a presentar el proyecto de las casetas sanitarias, con una presentación en Pawer Poin. 08-07-2009:Atención Publico 08-07-2009: Reunión con la Cámara de Comercio de Máfil, donde él presidente es don Mario Ríos Cumian ellos plantearon varias inquietudes entre ellas el comercio ambulante para que se controle y el tema de las camionetas que andan circulando vendiendo. 08-07-2009: Reunión con Alejandro Larsen no se concreto porque cuando llego eran 18.45 y no estaba yo en el municipio. 09-07-2009: Visita de investigación PDI investigan año 2008. 09-07-2009: Inauguración de las viviendas y las entregas de llaves de la Villa San Luís de Runca. 09-07-2009: Reunión con la Ministra en la Sede Alabama Consulte con don Pedro sobre la Planta elevadora se esta haciendo un proyecto con la SUBDERE donde están trabajando primordialmente con el tema de la Arboleda. Pienso que se podría hacer lo mismo con el Sector de la Traca pero con fondos de la SUBDERE. 10-07-2009: Ceremonia Fosis Casa de la Cultura. Yo no pude asistir pero fue una persona del Departamento Social en representación del Municipio. Concejal Eduardo Hunter: “ En relación con el tema que se vio con la Ministra con respecto Arboleda y la Traca la verdad de las cosas es que yo lo plantie ante la Ministra, tomando en consideración que es un tema antiguo hace 40 años, que no se ha hecho nada para resolver la situación, entonces en estos momentos cuando hay tantos recursos y la gente tiene que estar mirando de la distancia como los recursos favorecen a otras personas y no repercuten y no le traen beneficios a ellos es deprimente para esa gente, lamento que en cierta medida pero que no haya entendido la motivación y el sentido que tuvieron las palabras mías al reclamar por eso, era la
oportunidad propicia para hacerle ver a un ministro de estado una situación que hasta este momento durante todos estos años a estado transitando en la esfera mas locales de decisión y donde nosotros siempre tenemos las mejores intenciones y las distintas administraciones comunales han estrellado contra esa simple concepto no hay cota. Ahora que hay recursos no hay excusa para que lo abordemos además quiero hacer valer la opinión del concejal Sepúlveda porque permitió no quedar tan mal parados porque el dijo que la ministra probablemente no conocía , aquí que nosotros como municipio trabajamos con nadie prácticamente en proyectos y en estos momentos con una persona que no tiene la especialidad para este tipo de iniciativa, entonces que mas se puede esperar de un municipio, que tiene la presión social de un tema tan dramático como ese pero que no puede trasladar a proyectos una inquietud de esa naturaleza cuando no tiene el cuadro de proyectistas en conclusiones de presentar y de perseguir una iniciativa de ese carácter hasta las instancias ultimas porque según ella están los recursos y todo se reduce a proyectos y el problema es que cuando no se tiene a los recursos humanos para generar el proyecto.” Alcaldesa Sra. Moira Henzi B: Informa que eso es lo que le esta pasando con la Diván donde están trabajando con la intervención de un arquitecto. IV.- CORRESPONDENCIA No hay.V.- MATERIAS ESPECÍFICA. 1.- EXPOSICIÓN PROPIEDADES MUNICIPALES. Srta. Alejandra Lara expone sobre el trabajo realizado con los terrenos municipales, indicando primeramente en qué consiste el estudio, esto es, búsqueda y análisis de las escrituras e inscripciones de los bienes raíces, tanto en Conservador de Bienes Raíces de Valdivia como de Mariquina. Se Identificaron en una primera etapa, los terrenos existentes, para posteriormente comenzar con el análisis particular de cada propiedad, analizando hasta el momento los terrenos de: - Chacabuco - Arboleda y Arboleda ampliación. - San Pedro. - Runca. - La Traca - Quesquechan (que sin ser terreno municipal, se hicieron estudios para verificar su dueño, y se concluye que los deslindes son difusos, por ende es complejo determinar a ciencia cierta su dominio). Finalmente se presenta el objetivo, lograr contar con un catastro completo de los Bienes Raíces Municipales, y para ello se solicita un tasador y topógrafo, ya que no sólo se debe proceder a un análisis legal, sino también del terreno. Se entregará copia del power point de la exposición posteriormente a cada concejal. Concejal Claudio Sepúlveda: con respecto al tema de Quesquechan me queda la interrogante que por muchos años esta la infraestructura que es parte del colegio que es una casa donde habitaba el profesor o el director por lo tanto yo creo que es importante buscar el saneamiento de titulo a través de bienes nacionales. Concejal Hernán Huiscañanco: Yo defiendo que esa propiedad es municipal por la cantidad de años de uso del terreno que no puede negar nadie y porque el colegio todavía esta ahí en ese lugar. Concejal Eduardo Hunter: Manifiesta que en el Sector de lo Águila hay una propiedad de la familia Taladríz y si eso también esta considerado.
Srta. Alejandra Lara informa que también esta considerado. Concejal Claudio Sepúlveda: Manifiesta que el conoce un catastro que tiene el Director de Obras que tenia don Hugo Quezada hay aparecen varias propiedades importantes que no se han nombrado acá. Concejal Maria Huenchupan Felicitar a la Srta. Alejandra Lara por su labor que esta realizando porque ella esta a cargo de ordenar los terrenos. Y consulta por los terrenos de las Casas Blancas del cual se está solicitando saneamiento.
Concejal Merlín Velásquez: Agradece que se haya elegido a Alejandra para que realice este tema del saneamiento de las propiedades para que se analicen bien los terrenos, hay varios esta el de lo Águila, Alabama, San Pedro, Liceo. Etc. Concejal Claudio Sepúlveda: Manifiesta que años anteriores el hijo de la Sra. Isabel Riffo, estuvo haciendo este trabajo en este mismo tema se que es un trabajo que tiene que salirse a terreno es un trabajo importante desde el punto de vista municipal. Se procese la votación para aprobar la regularización de las propiedades municipales. Concejal Claudio Sepúlveda: Aprueba Concejal Eduardo Hunter: Aprueba. Concejal Merlín Velásquez: Aprueba.
Concejal María Huenchupan: Concejal Rodolfo Reyes: Concejal Hernán Huiscañanco :
Aprueba. Aprueba. Aprueba.
Acuerdo Nº 98: El Honorable Concejo Municipal de Máfil, aprueba por unanimidad la propuesta de regularización de propiedades Municipales presentando por la Unidad Jurídica y acuerda la contratación de un tasador y topógrafo para la actividad. 2.- MODIFICACIÓN ANIVERSARIO COMUNA 2009.Don Merlín Velásquez plantea la posibilidad de realizar como actividad un encuentro de Fútbol Rural e incorporarla a las actividades de Aniversario. Sra. Alcaldesa informa que es posible realizar un Cóctel lo que bajaría, y que el valor de la actividad alcanza a $ 500.000. Concejales están de acuerdo y aprueban la moción. 3.- MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA. Teresa Toledo Administrador Suplente de Finanzas, explica las implicancias del presupuesto el que ha debido ser corregido, además informa de la debilidad de algunos ITEMS. En especial del Departamento Social el que requiere de mayores recursos. Se procede a la votación de la Modificación Presupuestaria: Concejal Claudio Sepúlveda: Aprueba Concejal Eduardo Hunter : Aprueba. Concejal Merlín Velásquez: Aprueba.
Concejal María Huenchupan: Concejal Rodolfo Reyes: Concejal Hernán Huiscañanco :
Aprueba. Aprueba. Aprueba.
Acuerdo Nº 99: El Honorable Concejo Municipal de Máfil, aprueba por unanimidad, la Modificación Presupuestara mes de Julio de 2009, presentada por la alcaldesa. Por un monto de $ 5.334.000.SUBT ITEM ASIG SA
SSA DENOMINACIONES AUMENTA
21
DISMINUYE
CXP Gastos en Personal 01
Personal en Planta 001
Sueldos y Sobresueldos 002 002 004 001 003 009 005 010 001 014 001
Asignación de Antigüedad Asignación de Antigüedad Art. 97 letra G Asignación de zona
$ 700.000
Asig. De Zona, Art. 7 y 25, D.L. Nº 3.551 Asig. De Zona D. 450 Ley Nº19.354 Asignaciones especiales Asig. Art. 1 ley Nº 19.529 Asignación de perdida de caja Asignación por perdida de caja, Art.97,letra a), ley Nº 18.883 A s i g n a c i o n e s compensatorias Incremento Previsional, Art. 2. D.L. 3501 de 1980
$ 1.000.000 $ 4.000.000
$ 100.000
$ 114.500
$ 1.000.000
002 003 015 001
B o n i f i c a c i ó n compensatoria de salud, Art. 3º ley Nº 18.566 B o n i f i c a c i ó n Compensatoria, Art. 10 ley Nº 18.675 Asignación sustitutivas
$ 400.000 $ 800.000
043
Asignación única, Art. 4 ley Nº 18.717 Asignación Inherente al cargo, ley Nº 18.695 Aportes del Empleador
$ 600.000
001
A Servicios de Bienestar
$ 400.000
002
Otras cotizaciones previsionales Asignación por desempeño Desempeño colectivo
$ 200.000
001
Asignación de mejoramiento de la asignación municipal, Art. 1, Ley Nº 20.008 Desempeño individual
$ 4.000.000
001
Asignación de mejoramiento de la asignación municipal, Art. 1, Ley Nº 20.008 Remuneraciones Variables Trabajos Extraordinarios
002
003 002
003
004 005 006
Comisiones de Servicios en el país Aguinaldos y bonos
002
Bonos de Escolaridad
004
Bonificación Adicional al Bono de Escolaridad Personal a Contrata
005
02 001
$ 150.000
$ 4.800.000
$ 5.200.000 $ 3.000.000
$ 32.500 $ 68.520
Sueldos y Sobresueldos 001
Sueldos Base
002
Asignación de antigüedad Asignación de antigüedad, Art. 97 letra g), de la Ley Nº 18.883 y leyes Nº 19.180 y Asignación de Zona
002
004 001 007 001 009 005 013 001
002
Asignación de zona, Art: 7 y 25 , D.L. Nº 2.551 de 1981 Asignaciones del D.L. Nº 3.551, de 1981 Asignación municipal, Art. 24 y 31 D.L. Nº 3.551, de 1981 Asignaciones especiales Asignación Art. 1, Ley 19.529 A s i g n a c i o n e s compensatorias Incremento Previsional, Art. 2 D.L.3501 de 1980 Bonificación compensatoria de salud, Art. 3º ley Nº 18.566
$ 2.700.000
$ 500
$ 1.400.000
$ 2.000.000
$ 1.400.000
$ 600.000 $ 50.000
003 014 001 002 001 002 003 002 001
003 001
004 005
$ 600.000
$ 700.000
004
Bonificaciones Adicional al Bono de Escolaridad Otras Remuneraciones
$ 55.100
007
Remuneraciones Reguladas por el código del trabajo Suplencias y Reemplazos Alumnos en Practica
999
Otras
04
$ 1.500.000
$ 142.840
006
$ 600.000
$ 23.000 $ 4.000.000 $ 1.282.600
Honorarios Varios
$ 980.000
Otros Gastos en Personal Prestación de servicios en Programa comunitarios C X P Bienes y Servicios de consumo Alimentos y Bebidas
22 01 001 02 001
10
Asignaciones de Mejoramiento de la Asignación Municipal, Art. 1, Ley Nº 20.008 Desempeño Individual Asignación de mejoramiento de la Asignación Municipal, Art. 1. Ley Nº 20.008 Remuneraciones Variables Trabajos Extraordinarios
$ 80.000
Bonos de Escolaridad
005
08
$ 200.000
002
004
06
A. Servicios de Bienestar Otras cotizaciones previsionales Asignaciones por desempeño Desempeño Colectivo
$ 600.000
Comisiones de Servicios en el País Aguinaldo y Bonos
03
04
$ 130.000
006 005
03
Bonificación Compensatoria, Art. 10, Ley Nº 18.675 Asignaciones sustitutivas Asignaciones Única, Art. 4, Ley Nº 18.717 Aportes del Empleador
Para Personas Textiles y Vestuario y Calzado Textiles y Acabados Textiles Combustibles y Lubricantes Materiales de uso y consumo Mantenimiento y Reparaciones Servicios Generales Servicios Financieros y de Seguros
$ 4.000.000
$ 1.400.000 $ 6.000.000 $ 11.150.000 $ 1.500.000 $ 24.000.000 $ 1.000.000
24
CXP Transferencias Corrientes Al Sector Privado
01 006
Voluntariado
007
Asistencia Social a Personal Naturales A Otras Entidades Publicas A Otras Municipalidades CXP de Adquisición de Activos no Financieros Programa Computacionales CXP Iniciativas de Inversión CXP Servicio de la Deuda
03 100 29 07 31 34
$ 480.000 $ 480.000 $ 3.390.000 $ 3.100.000
$ 1.500.000 $ 1.500.000 $ 95.400.000 $ 162.895.808
$ 58.751.520
Aumento en los Ingresos Total
$ 68.521.705
$ 162.895.808
Déficit Actual
$ 127.273.225. $ 35.622.583
AJUSTE ÍTEM DE INGRESOS EN PESOS SUBT ITEM
ASIG SA
SSA DENOMINACIONES
03
DISMINUYE
Tributo sobre el uso de Bienes Patentes y tareas por derecho Patentes Municipales
01 001 003
Patentes Municipales del año Derechos de Aseo
001
En Impuesto Territorial
002 003
$ 600.000
$ 600.000
Otros Derechos 002
Permisos Provisorios
003
Derechos de Publicidad
005
Derechos Varios
999
Otros 001
Derechos de Sepultación
002
Derechos de Construcción Cementerio Otras
004 02
$ 150.000 $ 100.000 $ 50.000 $ 4.000.000 $ 284.000 $ 4.284.000
Permisos y Licencias 999
99
AUMENTA
Otros 001
Estampillas
002
Guías Libre Transito Otros Tributos
$ 150.000 $ 300.000 $ 150.000 $ 5.334.000
SUBT ITEM 05
AUMENTO DE INGRESOS ASIG SA SSA DENOMINACIONES AUMENTA C x P Transferencias Corrientes
$ 68.521.705 $ 68.521.705
$ 5.334.000
DISMINUYE
VI.- VARIOS Concejal Claudio Sepúlveda: 1.- Solicita información de carta de apoderados de 1º Básico Escuela Alabama, por Computadores que se les entregaría. Concejal Claudio Sepúlveda: 2.- Manifiesta preocupación por la actividad de Aniversario ya que había escuchado que se realizaría el Cóctel de Aniversario, en circunstancias que se programó un almuerzo. Sra. Alcaldesa informa que se está viendo el tema Concejal Claudio Sepúlveda: 3.- Mantiene preocupación por el tema de Quesquechan y buscar solución. Concejal Maria Huenchupan: 1.- Audiencia con Seremi de Salud para platear temas de urgencias de la comuna. Concejal Maria Huenchupan: 2.- Informa de la Visita de la Ministra Poblete. Concejal Maria Huenchupan: 3.- Consulta por Proyectos FRIL, Sede Rinconada y la Sede Huillicoihue Bajo. Concejal Eduardo Hunter: 1.- Planteo la necesidad de proyectar un estacionamiento vehicular en calle Chacabuco, entre las calles San martín y Pedro Castelblanco, frente al Registro Electoral y al sitio que en un futuro muy breve, se levantara el nuevo Edificio Consistorial para evitar que transitoria o permanentemente sobre la vereda, en la zona reservada para áreas verdes. Ellos mientras definimos lo que, en mi concepto debe ser un tema urgente de resolver; el estacionamiento de camiones y transporte un puerto seco que regule, definitivamente, el tema en el área céntrica de la comuna. Concejal Eduardo Hunter: 2.- Planteo la necesidad de revisar la inquietud del concejal Señor Velásquez en relación con un Raid de invierno para piperos. Considero indispensable que, el día ocho de agosto próximo, nos sumemos al Raid que, en estos momentos, organiza el Municipio de San José de la Mariquina, para el circuito denominado la Ruta del Oro. Nosotros estamos en condiciones de aportar, desde Pumillahue, el atractivo de las explotaciones auríferas de la comuna y sumar el plus patrimonial que ha representado históricamente para nuestra comuna la explotación carbonífera de Millahuillon, de la Mafilita y de Pupunahue. Conferirle a esta iniciativa un carácter intercomunal, con un aporte mínimo, seria una excelente oportunidad de promover la comuna en invierno. El Alcalde Mitre ha planteado su interés en concebirlo de este modo y de la misma manera la Encargada de la Unidad de cultura del Municipio de San José, Verónica Aguilar. Concejal Eduardo Hunter: 3.- deseo reiterar, por ultimo, el pesar que me causo, pese a la simpatía que me provoco la señora Ministra Patricia Poblete, la poca excepcionalidad con que aprecio mi denuncia frentes a la postergación histórica que, en materia de calidad de vida, han debido soportar los pobladores de Arboleda y de la Traca que no cuentan con una solución de alcantarillado, siendo el argumento reiterativo de los organismos técnicos y profesionales de la vivienda la inexistencia de “cota”. Esos pobladores de nuestra comuna ven pasar frente a ellos los nuevos beneficios habitacionales sin que ellos sean alcanzados por la situación irregular en que viven y por la escasa sensibilidad, por no decir indiferencia, de quienes tienen y manejan los recursos, tanto humano, como profesionales, técnicos y financieros.
Concejal Rodolfo Reyes: 1.- Invitar al Los Seremi de Salud y al Sr. Arriagada para tratar el tema de cambio de atención del Centro de Salud. Concejal Rodolfo Reyes: 2.- Pregunta por Edificio Consistorial el que se construirá en otro lugar. Concejal Merlín Velásquez: 1.- La arborización de la comuna considerarlo en el presupuesto 2010 y la elección con participación de la comunidad. Concejal Merlín Velásquez: 2.- Preocupación especial el día del acto oficial, biografías de los homenajeados. Concejal Merlín Velásquez: 3.- el departamento de educación solicitan a la alcaldesa reunión extraordinaria para dar a conocer estado de avance del programa raíces apoyo al desarrollo del lenguaje.
Concejal Hernán Huiscañanco: 1.- Reunión con la comunidad Indígena Huemal Kurin, solicitan ripio y que nos se les llevo porque estaban abriendo un camino nuevo. Concejal Hernán Huiscañanco: 2.- Ver la posibilidad de instalar un Pozo Profundo en la comunidad de San Pedro Se levanta la sesión siendo las 18:15 horas.-
DELFINA MORALES SAAVEDRA SECRETARIA MUNICIPAL.