EN PLAZA GARÍN INAUGURAMOS LA PRIMERA
FLOR LUZ DE CHILE
DICIEMBRE 2023 · Nº2 DISTRIBUCIÓN GRATUITA
QUINTA NORMAL TIENE PATRULLAJE PREVENTIVO 24/7 NUEVA BRIGADA DE HOMICIDIOS DE LA PDI ESTARÁ ALOJADA EN QUINTA NORMAL
FIRMAMOS CONVENIO COLABORATIVO CON UNIVERSIDAD DE SANTIAGO
REVISTA “ LA QUINTA “ NORMAL
Karina Delfino Mussa
Alcaldesa Quinta Normal
Nosotros los pusimos donde deben estar, al centro de nuestra gestión y seguiremos alzando la voz para conseguir las mejoras que les permitan tener una educación digna y de calidad. Estamos concentrados además en dar las oportunidades necesarias para que las y los emprendedores tengan la visibilidad que necesitan para el progreso de sus pymes. Por eso, constantemente estamos generando actividades que nos permitan cumplir con ese objetivo. Y porque queremos una comuna más linda y amigable con la comunidad, trabajamos para recuperar distintos espacios públicos, realizando obras de mejoramiento en calles, plazas y veredas. ¿Falta? Claro que sí, pero estamos convencidos y convencidas que una Quinta Normal mejor depende de todos y todas, por lo que seguiremos poniendo todo nuestro esfuerzo y dedicación para que así sea.
Cuando asumimos el desafío de liderar la alcaldía de nuestra querida Quinta Normal, sabíamos que no sería fácil, pero estábamos seguros que el proceso sería absolutamente gratificante y no nos equivocamos. Han pasado dos años desde que decidimos caminar juntos y juntas, en una alcaldía abierta a la ciudadanía, cercana a los distintos barrios de la comuna. Un municipio en terreno dispuesto a escuchar, atender y responder las solicitudes de todos los vecinos y vecinas. Sabemos también que la seguridad es un tema crucial, por eso, desde que llegamos a la alcaldía creamos la Dirección de Seguridad Pública, entregamos subvenciones a los comités de seguridad, triplicando su conformación. Además, aumentamos la flota de vehículos para el patrullaje preventivo, generando alianzas, como el OS14, que nos permiten hacer rondas con Carabineros en nuestras calles. Aumentamos también la cantidad de inspectores y dimos el vamos al patrullaje 24/7. Es decir, estamos haciendo todo para poder devolver la seguridad que siempre tuvimos en Quinta Normal. En educación, hemos gestionado diversas obras de mejoramiento de infraestructura en escuelas, colegios y liceos, los que, en algunos casos, no habian sido intervenidos hace más de 10 años, olvidando que son nuestros niños, niñas y adolescentes el futuro de nuestra comuna.
2
REVISTA “ LA QUINTA “ NORMAL
EN LA PLAZA GARÍN INAUGURAMOS LA PRIMERA FLOR-LUZ EN CHILE
Hasta la Municipalidad llegó la junta de vecinos y vecinas N°8 “Barrio Los Andes” a una inédita iniciativa que busca recuperar espacios públicos con arte y colores. En esta oportunidad, las vecinas “vistieron” uno de los árboles de nuestro Parque Municipal, decorándolo con lindos tejidos realizados por ellas, además de hermosear el espacio con un “jardín” compuesto por flores realizadas con bolsas de basuras y botellas. La alcaldesa Karina Delfino felicitó a la comunidad por la creatividad y destacó la importancia de proyectos que tengan como finalidad la recuperación de espacios públicos de nuestra comuna.
La artista Federica Matta en conjunto con la comunidad, trabajaron en torno a un doble objetivo: hermosear el espacio público y entregar luz al entorno de la concurrida plaza Garín de nuestra comuna. Fue así como nació la primera Flor-Luz en Chile, una obra que durante el día embellece el espacio público, mientras que, de noche, entrega luz generando una mayor seguridad para todas las familias, niños, niñas y adolescentes que disfrutan de la plaza.
¡REVIVE QUINTA NORMAL YA ESTÁ EN MARCHA!
El proyecto considera más luminarias “flor-luz” y en el centro un “árbol del tiempo”, además de la reposición de todas las bancas, basureros, juegos y circuitos de calistenia, con pavimentos con caucho. Además, se busca mejorar el suelo de la plaza con 292 especies de arbustos. Por otra parte, estamos ad portas de iniciar las obras del mejoramiento de la multicancha de la Plaza Garín y en los próximos meses se iniciará el trabajo del programa Quiero Mi Barrio Garín, para identificar las mejoras de más espacios públicos de este emblemático barrio. Estas iniciativas son muy importantes para la gestión municipal de la alcaldesa Karina Delfino, pues contribuyen a la recuperación de espacios públicos de nuestra querida comuna y a la vez, son arte y cultura para el entorno.
“TEJER COMUNIDAD”:
Iniciativa busca recuperar espacios públicos con arte y colores
El Programa Revive Quinta Normal se encuentra desarrollando el “Proyecto Mejoramiento Paseo Peatonal Lourdes”, iniciativa que busca dar solución a las demandas más urgentes de este espacio público, constatadas a través de una consulta ciudadana aplicada entre julio y agosto de 2023. Este proyecto es el puntapié inicial de un proceso de tres etapas y consta del mejoramiento de las demandas con mayor votación en la consulta ciudadana como la mala iluminación, el deterioro del mobiliario urbano, escasez de vegetación e inseguridad general del sector. La segunda intervención contemplará la ejecución de un fondo para el pequeño comercio del barrio, lo que permitirá mejorar sus negocios y revitalizar la economía local. Con las empresas más grandes hemos podido capacitar a 40 mujeres en el oficio del pegado de cerámicas y seguiremos trabajando en esta línea de mejorar los ingresos familiares, a través del conocimiento de oficios de la manufactura. Estamos convencidos y convencidas que el camino es rescatar nuestros espacios públicos y poder devolver los sitios patrimoniales a nuestros niños, familias y personas mayores, que es a quienes realmente les pertenecen. 3
REVISTA “ LA QUINTA “ NORMAL
LOS 365 DÍAS DEL AÑO
PATRULLEROS DE SEGURIDAD RECORREN LAS CALLES DE NUESTRA COMUNA Una de las principales ocupaciones de la actual gestión es que las calles de la comuna vuelvan a ser seguras como antaño y para eso, desde la Dirección de Seguridad Pública del municipio, se han tomado medidas que nos permiten recuperar los espacios públicos y entregar mayor sensación de seguridad en nuestras calles, como los nuevos vehículos de patrullaje preventivo, mayor dotación de personal y el lanzamiento del 24/7. En septiembre, se realizó la presentación de los tres nuevos móviles de patrullaje, los que llegaron a completar la flota municipal, que en la actualidad consta de siete vehículos, a los que se le sumarán dos motocicletas en marzo próximo y dos autos provenientes del Gobierno Regional. Asimismo, creció la cantidad de inspectores municipales, pasando de tener cuatro a 16 funcionarios y funcionarias dedicadas exclusivamente a velar por la seguridad de los vecinos y vecinas. Lo hemos dicho varias veces, pero las calles, las plazas, los espacios públicos, son de la familia, de los niños, de las niñas, de las personas mayores, pero no de los delincuentes y estoy convencida que trabajando con la comunidad hacemos barrios más seguros. Karina Delfino, alcaldesa de Quinta Normal
4
Y en noviembre, le dimos el vamos al patrullaje preventivo durante las 24 horas del día, los siete días de la semana, lo que significa un gran avance y un hito para nuestra comuna, ya que, si bien es una gran inyección de recursos, se traduce en un aumento sostenido de la seguridad en el territorio, que es la principal demanda de nuestra comunidad. Le agradezco al municipio y a la alcaldesa por la gestión que ha realizado para darnos la seguridad que nos merecemos, al tener estos vehículos. Pasar de tener dos a los que contamos actualmente, es gracias al esfuerzo que está haciendo ella. Miguel Troncoso, presidente del comité de seguridad “Miguel de Cervantes”
“Nos propusimos devolver la seguridad a la comuna y estamos trabajando en ese objetivo. Día a día damos pasos importantes, como este patrullaje de día, noche y fin de semana, con más vehículos y patrulleros de seguridad municipal”, comentó la alcaldesa Karina Delfino, quien reforzó que “sigue siendo esencial la comunicación y coordinación con las policías, por lo que seguiremos intensificando las estrategias por la seguridad de todos y todas”.
REVISTA “ LA QUINTA “ NORMAL
¡CAPACITACIÓN PARA NUESTROS PATRULLEROS DE SEGURIDAD!
Hasta la municipalidad de Quinta Normal llegó el subsecretario de Prevención del Delito, Eduardo Vergara para entregarnos buenas noticias, ya que a través de la firma de un convenio nuestros patrulleros municipales serán capacitados por parte de Carabineros, con el fin de fortalecer el patrullaje mixto. Esta medida permitirá que nuestros funcionarios y funcionarias cuenten con más y mejores herramientas para el manejo de situaciones complejas al momento de recorrer las calles de la comuna, entregándoles seguridad extra. “Lo que hoy día se anunció es muy positivo para la comuna, principalmente porque va a permitir potenciar el trabajo que ya realizamos con Carabineros, en el marco de los patrullajes mixtos. Esto significa mayor capacitación para nuestros patrulleros, mayores herramientas para enfrentar situaciones complicadas y también mayor conocimiento para poder prevenir el delito”, expresó la alcaldesa Karina Delfino.
5
REVISTA “ LA QUINTA “ NORMAL
PRESIDENTE GABRIEL BORIC Y ALCALDESA KARINA DELFINO
Anuncian pago de aguinaldo navideño a pensionadas y pensionados
Nuestra comuna fue el lugar elegido por el Presidente Gabriel Boric y la Ministra del Trabajo Jeannette Jara para dar que conocer el “Aguinaldo Navideño 2023”, beneficio enfocado en las y los pensionados de nuestro país. La actividad contó con la presencia de vecinos y vecinas de Quinta Normal, además del Coro Años Dorados, que entonó una linda canción para todas y todos los asistentes.
NUEVA BRIGADA DE HOMICIDIOS DE LA PDI ESTÁ EN QUINTA NORMAL
Se trata del nuevo cuartel de homicidios que tendrá jurisdicción en 14 comunas de Santiago y estará alojado en Quinta Normal, para abordar los desafíos derivados de nuevos escenarios criminales, fortalecer las investigaciones y el trabajo científico del sitio del suceso. Para ello, la PDI dispuso los recursos humanos y logísticos necesarios para la creación de la Brigada de Homicidios Centro-Norte. Esta noticia viene a acompañar todos los esfuerzos que se están realizando por parte del municipio de Quinta Normal, como lo son la implementación del patrullaje 24/7, el incremento de la dotación de inspectores municipales y de nuestra flota de vehículos de prevención del delito.
6
PRIMEROS ESTUDIANTES CERTIFICADOS COMO
monitoras y monitores de auxilios psicológicos
Estudiantes del Liceo Guillermo Labarca que cursan segundo y tercero medio se prepararon por dos años para poder ser un soporte para sus compañeros y compañeras en situaciones complejas, capacitándose para brindar asistencia y contención emocional a quien lo necesite, siendo un pilar fundamental en la cadena de alerta ante profesores y profesoras de su establecimiento. Inédita iniciativa que esperamos replicar en otras escuelas y liceos de nuestra comuna!.
MÁS LUMINARIAS PEATONALES
En diciembre hemos estado inaugurando nuevos sistemas de iluminación peatonal en Ciudad de Los Reyes y Alcérreca y ya iniciamos las obras de iluminación peatonal en Bleriot con Carrascal, todo en el marco de nuestro plan para iluminar completamente nuestra comuna, lo que comprende 40 iniciativas que alcanzan casi $6 mil millones.
En profundidad REVISTA “ LA QUINTA “ NORMAL
MAYOR CAROLA SEPÚLVEDA: “LOS DESAFÍOS EN SEGURIDAD SON TRANSVERSALES”
en constante análisis para modificarlas cuando el modus operandi vaya cambiando y tener una respuesta eficaz y eficiente en función de lo mismo. ¿Cuáles cree son las claves para los avances en términos de prevención del delito? La seguridad es un tema que debe ser abordado por diferentes entes gubernamentales, los cuales conformamos el sistema de seguridad de nuestro país. No obstante, para tener resultados positivos en contra de la delincuencia, se debe trabajar colaborativamente en la implementación de diferentes estrategias con equipos multidisciplinarios como también asociadas a la asignación de recursos para tener mayores y mejores medios para la ejecución de las estrategias señaladas. Prueba de esto, corresponde al incremento de vehículos municipales, los cuales, sumados al aumento de vehículos policiales, realizan patrullajes preventivos por las diferentes arterias de la comuna. No se puede dejar de mencionar, el rol que cumple la comunidad, debiendo Carabineros afianzar el acercamiento con ellos. Nosotros como institución, estamos para y con ellos, somos los Carabineros de todos, resultando de vital importancia las reuniones y/o entrevista con vecinos, lo que nos permite levantar información de incivilidades o hechos delictuales que los están afectando y a través de diferentes operativos disminuir los índices delictuales en respuesta a sus demandas.
Desde enero del año 2022, la Mayor Carola Sepulveda lidera la 22º Comisaría de Quinta Normal, un desafío profesional que asumió con responsabilidad teniendo como principal objetivo, fortalecer el acercamiento con la comunidad. ¿Cómo ha sido trabajar en la comuna y los desafíos en términos de seguridad? La comuna tiene una mixtura muy especial, barrios antiguos residenciales donde las familias comparten y disfrutan de los espacios públicos, los que sin lugar a dudas, me recuerdan mi infancia en la ciudad de Valparaíso. Trabajar en la 22ª Comisaria de Quinta Normal, en el cargo de comisario, ha sido una responsabilidad muy grande, pero con compromiso, vocación de servicio y mucho trabajo, hemos obtenidos resultados positivos en las diferentes áreas de gestión. Los desafíos en seguridad son transversales, si bien sabemos que el delito va mutando en el tiempo, también las acciones policiales implementadas para disminuirlos, deben estar
Sabemos que deja la comuna para continuar su carrera en la institución, ¿qué quisiera expresarnos? Quisiera agradecer el apoyo que he tenido como comisario de la Prefectura Santiago Occidente, quienes han acogido los requerimientos y nos han apoyado en diferentes operativos, en beneficio de los vecinos y vecinas de Quinta Normal. Agradecer a los Carabineros que diariamente se despliegan en esta comuna para entregarles seguridad. Agradecer a la Ilustre Municipalidad de Quinta Normal, a la alcaldesa, Karina Delfino, al Director de Seguridad, Rodrigo Arenas y a los diferentes estamentos que la componen, quienes nos han brindado su apoyo y hemos logrado abordar diferentes problemáticas en beneficio de la comunidad. Y finalmente, agradecer a mi familia, quienes me han apoyado incondicionalmente en mi rol de comisario de la 22ª Comisaría Quinta Normal y estoy segura que el nuevo comisario continuará con la excelente línea de trabajo que hemos mantenido con las autoridades municipales de la comuna.
7
REVISTA “ LA QUINTA “ NORMAL
SEGUIMOS AVANZANDO EN LA ENTREGA DE SUBSIDIOS HABITACIONALES
“Es super importante poder avanzar en el fortalecimiento de programas y de políticas públicas que van dirigidas a proteger la niñez”, aseguró la alcaldesa Karina Delfino, quien afirmó que una vez instaladas estas oficinas “va a significar un robustecimiento de esta institucionalidad, que nos va a permitir abarcar casos de niños que hoy día no podemos alcanzar o tener la universalidad en la atención de niños, niñas y adolescentes, donde ninguno quede fuera”. La Oficina Local de la Niñez (OLN) son instituciones encargadas a nivel local de la promoción de derechos, prevención de situaciones de riesgo y vulneraciones, y prevención de situaciones de riesgo y protección de los derechos de niños, niñas y adolescentes, del Sistema de Garantías y Protección de los Derechos de la Niñez y Adolescencia establecidos en la Ley N°21.430.
A raíz de la grave crisis habitacional que afecta al país durante el año 2022 se comenzó a implementar el Plan de Emergencia Habitacional el cual incrementó los recursos para el desarrollo de viviendas sociales. A través de este plan de emergencia, comentó la alcaldesa Karina Delfino, hemos podido trabajar a través de nuestra Oficina de Vivienda desarrollando dos icónicos proyectos: Pioneras de Rodelillo y Dr. Lucas Sierra, los que aportarán un total de 431 nuevas viviendas. El camino para conseguir esto no fue fácil, ya que se tuvo que trabajar arduamente la política del uso de suelos y de igual manera, codo a codo, con el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, quienes ayudaron a acelerar el trámite de los subsidios de vivienda. “Esto nos pone enormemente felices, porque significa que familias de Quinta Normal, la que en su mayoría cuentan con grandes historias de lucha y años de espera por su vivienda digna, ya están comenzando a ver los frutos”, sostuvo Delfino. Asimismo, el municipio está postulando a otros 4 proyectos, donde se esperan 750 nuevos subsidios para las y los quintanormalinos: Doctor García Guerrero, Radal, Nicolás Palacios y Poeta Pedro Prado. En suma, podremos entregar 1.181 nuevas viviendas.
LA COMUNA TENDRÁ UNA OFICINA LOCAL DE LA NIÑEZ
FIRMAMOS CONVENIO COLABORATIVO CON U. DE SANTIAGO
Un importante convenio se firmó entre el municipio y la Universidad de Santiago de Chile (Usach), para impulsar prácticas, proyectos y actividades conjuntas en beneficio de las y los estudiantes, pero también de toda la comunidad. Se trata de un compromiso para el desarrollo integral de Quinta Normal y será clave para la realización de estudios sobre nuestra comuna. “Trabajaremos en conjunto en el desarrollo de proyectos académicos que respondan a las necesidades locales, facilitando la colaboración tanto para las y los estudiantes que requieran de fomento y facilitación del desarrollo de sus prácticas profesionales, trabajos de títulos, memorias y tesis, como para los docentes e investigadores/as. Además, promoveremos actividades como seminarios, talleres y charlas para enriquecer la interacción de ideas”, detalló la alcaldesa Karina Delfino.
8
Quinta Normal es: +EDUCACIÓN REVISTA “ LA QUINTA “ NORMAL
ENTREGAN OBRAS DE LA ESCUELA GIL DE CASTRO
INSIGNE GABRIELA YA TIENE FINANCIAMIENTO Se trata de obras financiadas por el Mineduc y que comenzarán a partir de diciembre.
ESCUELA GRENOBLE TIENE IMPORTANTES MEJORAS
Junto a niños, niñas, apoderados y profesores, la alcaldesa Karina Delfino y el gobernador regional, Claudio Orrego hicieron entrega de las obras de conservación de la Escuela Gil de Castro. Pintura, recambio de techumbre, de ventanas y pisos fueron algunas de las mejoras que beneficiarán a la comunidad y al personal educacional que día a día usan las instalaciones. Este es el camino que queremos transitar, hasta lograr conseguir que todas y todos los estudiantes, además del cuerpo docente, puedan contar con instalaciones dignas y de calidad para su correcto desarrollo integral. Profesora Melany Bismarck “Yo encuentro que los arreglos que hicieron en la escuela son maravillosos. Llevo trabajando acá 10 años, la escuela estaba abandonada, con estos cambios de dieron nueva vida, le dieron otra cara. Es la misma escuela de siempre, pero se ve mucho más bonita que antes”.
Con el gobernador Claudio Orrego revisamos en terreno los trabajos realizados para mejorar la infraestructura de la Escuela Grenoble, avances que se realizaron en el entorno y las aulas de clases, como pintura, mejoramiento de baños, arreglo en el piso, cambio y reparación de ventanas, entre otras. Para la alcaldesa Karina Delfino, “esto dignifica el día a día de las y los profesionales y del alumnado, siendo un gran aporte a la calidad de la educación de nuestros establecimientos”
MEJOR INFRAESTRUCTURA PARA ESCUELA LO FRANCO
AVANZAN OBRAS DE MEJORAMIENTO DE ESCUELA MEMBRILLAR
Estuvimos en la Escuela Membrillar para conocer el estado de avance de las obras de mejoramiento del establecimiento educacional que permitirán que nuestros niños, niñas y adolescentes cuenten con una infraestructura adecuada para su desarrollo integral. Dentro de los trabajos que se están realizando, se encuentran la remodelación del piso, recambio de luminarias y de estanques en los baños, instalación de gomas antideslizantes en escaleras, cambio del cielo en las salas de clases y el recambio total de puertas.
En la Escuela Lo Franco se están realizando obras de mejoramiento que permitirán que nuestros niños, niñas y adolescentes cuenten con una infraestructura adecuada para su desarrollo integral. Dentro de los trabajos se encuentran la remodelación del piso, recambio de luminarias y de estanques en los baños, instalación de gomas antideslizantes en las escaleras y pintura de la totalidad de la escuela. Una de las principales preocupaciones y ocupaciones de la gestión municipal de la alcaldesa Karina Delfino es que nuestros niños, niñas y adolescentes cuenten con educación y espacios para su desarrollo, dignos y de calidad. 9
REVISTA “ LA QUINTA “ NORMAL
TRAS 10 AÑOS DE ESPERA
Celebramos apertura del jardín infantil República de la India
DEL LICEO AL ESPACIO:
Estudiantes del Benjamín Franklin podrán lanzar sus propios satélites Hasta el Liceo Industrial Benjamín Franklin, llegaron los Ministros de Ciencia, Defensa y Educación, quienes acompañaron a la alcaldesa Karina Delfino para el lanzamiento del Programa de Educación Espacial Escolar Cansat Alfa, llamado “Explora”, el que busca acercar el conocimiento aeroespacial a las nuevas generaciones.
Diez largos años debió esperar la comunidad de Quinta Normal para celebrar la inauguración del jardín infantil República de la India. Por razones técnicas, administrativas y operativas durante ese largo período no se logró abrir el jardín hasta que llegó la actual administración municipal, que en su compromiso con la etapa inicial de educación, resolvió los temas operativos y administrativos que permitieron su apertura. La alcaldesa, Karina Delfino, destacó la importancia de la apertura de un nuevo espacio educacional. “Estoy contenta por este hito, por seguir avanzando hacia una comuna que se preocupa por los niños, las niñas, los vecinos, las vecinas, los padres, las madres y, sobre todo, por tener educación de calidad”, afirmó. Para la directora del jardín infantil República de la India, Mitzi Álvarez, “los apoderados se sienten muy agradecidos de que se abra un nuevo espacio educativo para sus hijos e hijas, porque la mayoría de ellos, tenía a sus hijos en una guardería donde no se brinda una educación parvularia de calidad con un énfasis pedagógico. Si los niños no tienen la oportunidad de generar experiencias de aprendizaje que sean desafiantes e innovadoras, pierden una etapa crucial de su desarrollo cerebral. Por eso estos espacios son muy agradecidos por la comunidad”. Este moderno recinto educativo perteneciente a la Junta Nacional de Jardines Infantiles (Junji) ofrece niveles de atención de la más alta calidad en el cuidado y formación de nuestros pequeños con el nivel medio menor diseñado para niños y niñas de 2 años cumplidos a marzo de 2023, y el nivel medio mayor destinado a los infantes de 3 años cumplidos a la misma fecha.
10
La iniciativa será implementada en distintos Liceos Técnicos Profesionales de la Región Metropolitana y tiene como finalidad que las nuevas generaciones obtengan conocimientos aeroespaciales mediante cuatro módulos de aprendizaje, que se subdividirán en dos teóricos y otros dos prácticos y partirá por la entrega de kits de nanosatélites. Estos kits tienen el tamaño de una bebida en lata, cuyo propósito es simular una operación real, tal como lo hace un satélite en el espacio. Pero no es todo, otro de los beneficios más interesantes es que los docentes también contarán con mentorías para guiar sus clases, conocimientos que serán entregados por especialistas de la Fuerza Aérea de Chile (FACh) Para la alcaldesa Karina Delfino, estos proyectos “sirven para dar y cumplir los sueños de nuestros jóvenes que creen en la educación pública municipal y que el día de mañana pretenden desarrollarse en su propia especialidad”.
Quinta Normal es: +DEPORTE REVISTA “ LA QUINTA “ NORMAL
¡QUINTA NORMAL RECIBIÓ LA ANTORCHA PARAPANAMERICANA!
DIMOS INICIO A TALLERES 20232024 DE LA PISCINA MUNICIPAL
Una hermosa mañana fue la que se vivió en la plaza Simón Bolívar de nuestra comuna junto a cientos de vecinos, vecinas, niños, niñas y adolescentes quienes presenciaron el relevo de la antorcha Parapanamericana de Santiago 2023. Fue el deportista de atletismo adaptado, Rodolfo Sanchez, el encargado de recibir la antorcha y recorrer las calles de Quinta Normal marcando un hito en su carrera y en nuestra comuna.
Durante esta temporada tendremos más de 200 cupos para que niños y niñas puedan aprender a nadar. Además, de muchos talleres y actividades para toda la familia. Dentro de los talleres que ya iniciaron en noviembre y diciembre están: hidrogimnasia, natación adultos en dos bloques, natación para niños y niñas, recreación acuática y waterpolo. Nuestra piscina municipal de Quinta Normal cuenta con la mayor seguridad. Tenemos una sala de primeros auxilios, salvavidas y profesionales certificados que realizan los talleres. La inscripción a los talleres se realiza en la página web quintanormaldeportes.cl y en caso de tener algún inconveniente al momento de la inscripción pueden llamar al siguiente número: 233184602. Desde el mes de enero la piscina municipal de Quinta Normal va a estar disponible para público general, los días martes a domingos, desde las 14 horas hasta las 18 horas y el día sábado desde las 12 horas hasta las 18 horas.
LAS REPRESENTANTES QUINTANORMALINAS EN LOS JUEGOS PARAPANAMERICANOS Carla Candia Disciplina Tiro con Arco “Estos son mis primeros juegos parapanamericanos y es un orgullo representar a Chile, sobre todo en tu país, ver a toda tu gente atrás tuyo mientras tú compites es un gran orgullo”. ¿Qué mensaje dejarías después de esta competencia? “Que los límites solo están en tu mente y los invitaría a hacer deporte, porque es algo que quizás los pueda sacar de cosas que están viviendo en el momento”
Kiara Godoy Disciplina Paranatación “Fue un orgullo competir en Chile, principalmente porque pudo estar mi familia, siempre nos tocan campeonatos fuera, entonces que esté tu familia, que esté tu gente, la garra chilena, fue en verdad maravilloso” ¿Qué mensaje dejarías después de esta competencia? “Sigan sus sueños, están para cumplirse, siempre y cuando sea con mucho esfuerzo, dedicación y constancia. La recompensa siempre va a llegar, así que sigan sus sueños.” 11
Quinta Normal es: +CULTURA EN QUINTA NORMAL
PRESENTA:
11 DE ENERO 2024 ESPAÑA
Teatro Casona Dubois
FRANCIA
Explanada Casona Dubois
BAGAD PLOUGASTELL
(LIBRE ACCESO)
Bagad Plougastell es un grupo de música bretón con sede en Plougastel-Daoulas en Finistère, Francia. El conjunto incluye también una escuela bagad, la Bagadig Plougastell e integra alumnos procedentes del bagad Skolaj, formados por la asociación “Ribl An Elorn”.
20 DE ENERO 2024 Inicio: Av. Carrascal con Aviador Bleriot. (Municipalidad)
CHILE
COLECCIÓN PRIVADA (CUPOS LIMITADOS)
Con casi dos décadas de trayectoria, la aplaudida y premiada dupla de flamenco Marco Vargas & Chloé Brûlé debuta en Chile con tres espectáculos. Aquí presentan una selección de bailes que recorren su historia de danza flamenca contemporánea e imágenes potentes.
17 DE ENERO 2024
12
FLAMENCO
PACHAKUNA
GUARDIANES DE LOS ANDES
La Patogallina, una de las más importantes compañías de teatro de calle del país, prepara este desfile con esculturas de tres animales andinos que hacen un llamado a volver a conectarse con la naturaleza y la historia.
REVISTA “ LA QUINTA “ NORMAL
CONOCE A TUS CONCEJALES Y CONCEJALAS Adriano Castillo Herrera
Margarira Ruz Olivares
concejal.adriano.castillo@quintanormal.cl
concejal.margarita.ruz@quintanormal.cl
Apodo: El compadre Moncho Último libro que leyó: ABCDiario actoral, editado por Chile Actores Comida preferida: Empanadas de todo tipo Película favorita: El Padrino Playa o Campo: Siempre playa
Apodo: Maggy o La besadora Último libro que leyó: Muchas vidas, muchos maestros de Brian Weiss Comida preferida: Los porotos Película favorita: La vida es bella Mascotas: Tres gatos, Léon, Oreo y Theo
Sebastián Alburquenque Garrido
Yohanna Cáceres Lloncón
concejal.sebastian.alburquenque@quintanormal.cl
concejal.yohanna.caceres@quintanormal.cl
Apodo: SEGATELY Último libro que leyó: La revista Estadio, sobre fútbol chileno, un regalo de mi padre Comida favorita: Lasaña Película favorita: Pollitos en fuga Mascotas: Canito, un poodle negro, y Negrita que falleció esta semana
Apodo: Yovi /Yohannita Último libro que leyó: Marta Ugarte. La vida por Justicia. Vida y Obra (1934-1976) de René Calderón Comida preferida: Ensalada césar Película favorita: Work it: Al ritmo de los sueños y La Memoria Infinita Mascotas: Fiona y Doc.
Eduardo Valdés San Martín
Matilde Pérez Ravelo
concejal.eduardo.valdes@quintanormal.cl
concejal.matilde.perez@quintanormal.cl
Apodo: Pelado Último libro que leyó: Halcones de la noche de Roberto Ampuero Comida preferida: Pantrucas con ensalada de repollo Película favorita: El Perfume Mascotas: 3 gatitos, Manchita Yeyito y Capi
Apodo: Maty Último libro que leyó: Jamás olvido, jamás perdón Comida preferida: Porotos con mazamorra Película favorita: La ladrona de libros Mascotas: Tengo muchas mascotas adoptadas (3 gatit@s: Niara, Tomás y Gastón y 2 Perrit@s: Santiago y Octavia)
Antonieta Flores Miranda
Nicolás Jaramillo Méndez
concejal.antonieta.flores@quintanormal.cl
concejal.nicolas.jaramillo@quintanormal.cl
Apodo: Toñita Último libro que leyó: Niños con capacidades especiales de Pablo Pineda Comida preferida: Papitas fritas Película favorita: Comer, rezar y amar Mascotas: Una coneja, Aurora
Apodo: El Chayanne de Quinta Normal Último libro que leyó: Chile tomado de Iván Poduje Comida preferida: Paila marina Película favorita: Gladiador Mascotas: 1 perrito chico llamado Baltazar.
13
REVISTA “ LA QUINTA “ NORMAL
Cierre de talleres 2023 para personas mayores La música, arte, baile y manualidades se tomaron el teatro de la Casona Dubois, donde nuestras personas mayores concluyeron sus talleres este año.
14
REVISTA “ LA QUINTA “ NORMAL
Sopa de letras ENCUENTRA 15 IMPORTANTES CALLES DE QUINTA NORMAL
Carrascal · 4447 Quinta Normal, Santiago Telefono Contacto: +56 2 2892 8802 Horarios de atención: Lunes a viernes de 08:45 a 14:00 hrs.
“LA QUINTA” Nº 2 diciembre 2023 Diseño y diagramación Héctor Valencia Clark Imprime PUNTOGRAFIX
15