Mundo Turistico magazine

Enero 2024

Su revista para América Latina

URUGUAY, Récord de cruceros temporada 2024

Regata Rolex Circuito Atlántico 2024

por Teresita Marzano Luissi

Una vez más los organizadores de la regata internacional Rolex Cup eligieron nuestro país, el puerto de Punta del Este y en especial al Yacht Club de nuestro principal balneario.

En el marco de los festejos de los 100 años de vida de esta ins tución este evento náuco forma parte de una extensa grilla de ac vidades que se han venido desarrollando desde hace muchos meses.

Esta competencia organizada por el Yacht Argen no y el nuestro comenzó el día 13 del corriente y finalizará el viernes 19 en la bahía de la Playa Mansa, en ella se han Mundo Turístico Magazine

registrado más de 70 embarcaciones, fue un réc ord de registros e inscripciones, 50 barcos de la categoría Fórmula ORC provenientes de Argen na, Brasil, EEUU y Uruguay, los que se disputarán la Rolex Cup Circuito Atlán co y en la clase J70 se anotaron 23 barcos más con la presencia de tres campeones Sudamericanos de Argen na Brasil y Uruguay.

Todas las embarcaciones fueron llegando al puerto de Punta del Este a lo largo del día domingo 14 y des naron todo el día lunes 15 para tareas de reorganización y mantenimiento de los barcos así como descanso

de los tripulantes.

Este evento náu co internacional del yachng cuenta con el apoyo del Ministerio de Turismo, la Secretaría Nacional de Deportes, la Dirección Nacional de Hidrogra a, la Intendencia de Maldonado y el Municipio de Punta del Este.

Decenas de veleros en este momento se disputan un lugar en las costas uruguayas para lograr el máximo premio de la de esta competencia “Rolex Circuito Atlán co Sur 2024”como es un exclusivísimo reloj de oro de la colección de la marca.

3

Récord de arribos de cruceros en Punta del Este por Teresita Marzano Luissi

Con la presencia de autoridades nacionales, departamentales, de la Prensa nacional e internacional y en especial con la visi-

STAFF MUNDO TURISTICO AÑO 28 - Nº 200 Director y Redactor Responsable: Wilson Marrero Valdez.

Co-directora honoraria: Mery Judith De León Director de RR.PP.: Ariel Díaz Rivero.

Colaboradores Internacionales: Julio Burgos (Miami),

4

ta de los Capitanes de los tres cruceros que en ese momento estaban varados en nuestra hermosa bahía de Punta del Este, en las

instalaciones del restaurante Shark de Parada 3, se realizó el lanzamiento de Cruceros para la temporada 2023-2024.

Miguel A. Acerenza (México) Teresita Marzano – Periodista Internacional Foto de tapa:

Buenos Aires: Av. Córdoba 875, Piso 9 Of. B. Impreso en EL PAIS S.A.

Diseño:

Inscripta en el Ministerio de Industria y Energía Nº 2672 y Ministerio de Cultura Tomo IX Folio 75 del Registro de Ley de Imprenta.

Depósito Legal 9279

A R T

&

A D V E R T I S I N G

avancegrafico@adinet.com.uy Oficina Central: Maldonado: Dodera 841 Ap.701 T/Fax: 42227251 Tel.: 4244 6449/50 - Uruguay

Esta edición será distribuida a nivel local en todas las Agencias de Viajes, hoteles, aeropuertos, multinacionales, Líneas Aéreas,

todas las Asociaciones de Viajes de América Latina, parte de los EE.UU. y Europa, (Dist.

Especial en Bs. As., Córdoba, Rosario, San Pablo, Porto Alegre y Asunción) www. mundoturistico.com.uy E-mails:mundotur@adinet.com.uy mundotur@mundoturistico.com.uy

Socio de la Cámara Alemana Mundo Turístico Magazine

Allí se dieron cita en especial el Ministerio de Turismo, la Dirección Nacional de Hidrografía y la Intendencia de Maldonado, instituciones todas que prevén para este verano un récord de arribos de cruceros a nuestras costas.

Por su parte el Ministro de Transporte y obras Públicas José Luis Falero declaró que “esta es una excelente forma de que el

autoridades promocionarán nuestro país y plantearán a las compañías de cruceros aumentar el número de escalas y de cruceristas a Uruguay en pos del aumento del gasto y las inversiones de los visitantes internacionales.

Desde octubre 2023 y hasta abril 2024 arribarán aproximadamente 232 buques a Uruguay de los cuales 74 harán escala en Punta del Este y 158 lo harán en Montevideo.

El Ministro de Turismo Tabaré Viera declaró que “este nivel de asistencia en cruceros nos traen turistas de la región y extra regionales que son muy bien venidos, hay muchos turistas que vienen por primera vez al Uruguay a bordo de un crucero, baja, conocen el destino, realizan los city tours,

turista conozca Punta del Este, se estiman que más de 200 000 visitantes lleguen a nuestro país para este verano a través de los grandes buques”.

Para este 2024 nuestro país marcará presencia en eventos internacionales del sector como la Seatrade Cruise Global a realizarse del 08 al 11 de abril en Miami, EEUU y la Seatrade Cruise Med que tendrá lugar el 11 y 12 de setiembre en Málaga, España.

En esas Ferias Internacionales nuestras

Cabe destacar que Uruguay también participará del CLIA (Cruise Lines Internacional Association) del 12 al 14 de marzo a realizarse en Italia, es un evento donde se combinan aspectos turísticos y comerciales donde ya existe una política empresarial de aprovisionar los buques con productos locales y característicos de los lugares que visitan, lo que sería también una excelente oportunidad económica para nuestro país.

Mundo Turístico Magazine

recorren las costas y cuando regresan a su país planifican volver con su familia”.

5

Foto Fernando y Martín Gutiérrez

Febles Ceriani: artista uruguayo embajador cultural en España Febles Ceriani

Oriundo de Tala, Febles Ceriani comienza a pintar a los ocho años, estudió en la Na onal School, donde se inicia en acuarela y en el dibujo animado, a los 13 años pasa al Taller El Molino de Pérez fundado por Alceu Ribeiro y Manolo Lima, hoy el Tajamar de Carrasco y desde ese entonces ha tenido décadas de crecimiento ar s co en el Uruguay y en los úl mos años en el exterior.

En el Taller El Molino se adentra en la corriente del Universalismo Construc vo recibiendo clases de Alceu Rivero quien había sido alumno de J o a q u í n To r r e s G a r c í a y empieza con la pintura.

De tarjetas de nta china en la feria de Punta del Este, pasó a hacer colage, hasta que la Galería Manzzione de Montevideo lo contrata, donde sigue exponiendo hasta el día de hoy, como en otras galerías de la capital, luego crea en La Barra de Maldonado su taller “Poco Si o” y con 70 años de edad se va a España a presentar su arte con el ar sta uruguayo Diego Alexandre Asi de la corriente madí, quien se quedó a vivir allí y con quien trabaja en cada viaje logrando gran éxito y reconocimiento por la comunidad catalana.

Hace cinco años que va por unos cuántos meses al año a Barcelona a pintar para un galería donde difunden las corrientes de ar stas uruguayos, de manera muy especial el construc vismo y el madí.

8

por Teresita Marzano Luissi

Hoy Febles Ceriani y Diego Alexandre Así son ar stas uruguayos muy co zados en ese lugar donde no sólo hacen sus muestras ar s cas si no que han sido invitados por las Alcaldías y por las autoridades del lugar para desarrollar eventos culturales y ar s cos que tengan que ver con todo

lo que dejaron nuestros reconocidos compatriotas en el viejo con nente como Torres García, Barradas, Alceu Ribeiro y muchos más. Úl mamente han sido invitados por Don Jesús Naval, Alcalde de la Puebla de Albortón, ubicada a 40km de Zaragoza, un pueblo de 300 habitantes donde está la casa de Don Antonio Ar gas, abuelo de nuestro prócer nacional y donde aún quedan descendientes de la familia Ar gas a cenar en el Cas llo para que conozcan el

lugar ya que hay mucho interés de las autoridades de la región en el intercambio cultural, histórico y comercial con nuestro país.

En Zaragoza los ar stas presentaron un Proyecto de la Semana Ar guista de Maldonado, sobre el nacimiento de Ar gas en su carrera militar como fue el Cuartel de Dragones, pero llegó lamentablemente la pandemia y no se pudo concretar, pero en palabras de Febles Ceriani “el proyecto no se cortó, sigue en pie para desarrollarse a la brevedad”.

Cabe destacar que en el pa o del Casllo al que asi eron hay un busto de José Gervasio Ar gas, la Bandera de Ar gas y muchas obras Gaudí.

El proyecto es crear “La Semana Ar guista en Zaragoza”, invitando a pintores y escultores uruguayos que estén en España para hacer una gran exposición de obras, dar charlas y conferencias sobre Ar gas y desarrollar diferentes ac vidades en La Puebla, el otro proyecto para presentar es “El camino de Barradas”, autor nacional que dejó muchísimas obras en España y para este año 2024 las autoridades quieren res tuir los gigantescos frescos de Torres García que están dispersos en toda la ciudad y llevarlos a su lugar original al Palacio de la Generali é.

Tremenda influencia ar s ca de autores nacionales existe en España, los españoles lo reconocen y Febles Ceriani trabaja para lograr aunar y entrelazar culturas y el arte.

Mundo Turístico Magazine

Mundo Turístico Magazine

9 Foto Fernando y Martín Gutiérrez

10

Mundo Turístico Magazine

Mundo Turístico Magazine

11

Canelones: departamento más elegido por los turistas uruguayos Horacio Yáñez, Director de Turismo de la Intendencia de Canelones

por Teresita Marzano Luissi

Hoy en día todo nuestro país se ha transformado en un polo de atracción turís ca por su ubicación geográfica, por el beneficio de estar sobre el estuario más grande del mundo y por las atracciones que cada departamento ofrece al visitante local, regional y al internacional.

Canelones no es la excepción a ello ya que es un departamento que ofrece 65 kilómetros de franja costera sobre el Río de la Pla-

lo largo de todo el año.

“Mundo Turís co” dialogó con Horacio Yanes Director de Turismo de la Intendencia de ese Departamento quien al respecto nos decía: “Nosotros nos preparamos para el turismo de sol y playa pero entendemos que debemos prepararnos para un turismo que se complemente con sol y playa como es el un turismo rural, de aventura, deportes, cultu-

cualquier estación.

Este año además vamos a tener una oferta diferente que nos va a permi r complementar nuestra propuesta con Punta del Este y la capital, vamos a invitar a nuestros turistas a pasear algún día de su estadía en Canelones por esos polos turís cos que tanto les gusta a todos.

Nos sen mos orgullosos porque tenemos todo en nuestro territorio, somos el princi-

ta, de playas aptas para el baño, la pesca, la náu ca, con arenas blancas, rodeadas de un entorno natural y agreste y con una infraestructura turís ca a costos más económicos que los que ofrece el principal balneario La noamericano como es Punta del Este.

Complementan la oferta excelentes servicios tanto en hotelería como en gastronomía, complejos agro turís cos, ecológicos e inmobiliarias, agencias cambiarias, salones para eventos y congresos que funcionan a

ra, compras, cabalgatas, campestre, etc.

Somos el primer des no turís co del país a nivel interno, por ello entendemos que debemos tener ofertas para toda la familia y para ello esa oferta debe ser complementada.

Es muy importante también la cercanía que tenemos con Montevideo y con Punta del Este y la gran parte del área metropolitana, lo que nos permite tener una clientela todo el año, estamos lo suficientemente cerca y lo suficientemente lejos para disfrutar en

pal des no del enoturismo del país, con una gran trayectoria de bodegas y de vinos, sector que ene una muy buena oferta para el turismo de familia y de todos los niveles económicos.

12

Ojalá que los uruguayos puedan visitarnos en sus vacaciones, es muy importante para Canelones el turismo interno de todo el año, aunque en las costas también recibimos turistas extranjeros, pero nuestro principal cliente siempre es el uruguayo”.

Mundo Turístico Magazine

“Estamos asistiendo a una muy buena temporada…”

Director Nacional de Turismo, Roque Baudean

“Yo creo que estamos asistiendo a una muy buena temporada veraniega, además respecto a los cruceristas hay mucho más llegadas ya que el año pasado a esta altura, estamos recibiendo a muy buen ritmo a todos los cruceristas tanto en Montevideo como acá en Punta del Este, hoy estamos viendo tres cruceros simultáneamente en nuestra bahía de La Mansa.

Respecto a cómo viene esta temporada, basta con que uno salga una noche a algún lado y sabe que tiene que esperar en la rutas, en los restaurantes, en las actividades culturales y es porque hay mucha, mucha gente que hoy nos está visitando de diferentes nacionalidades y compatriotas uruguayos que hacen turismo interno en sus vacaciones.

Referente a la necesidad de ampliar el puerto que sí tenemos, al puerto de aguas profundas del que se viene hablando y demás necesidades de infraestructura, el Ministerio de Turismo siempre está abierto al diálogo y al planteo de nuevas propuestas y respecto al puerto de Piriápolis también el tema pasa por lo empresarial y

14

por la rentabilidad, respecto a la pregunta sobre Buquebus específicamente, sabemos que siempre la empresa está atrás de nuevas tecnologías, como por ejemplo los buques a gas licuado, o sea el GNC, también los buques eléctricos, etc.

Yo creo que en algún momento esa ecuación se va a dar, que vuelva la empresa al puerto de Piriápolis, pero no creo que en un principio sea un servicio regular para todo el año pero sí para la alta temporada veraniega.

Respecto al proyecto +Colonia ya se está trabajando, pero es un gran proyecto a corto, mediano y largo plazo, hay obras que ya se están desarrollando y creo que es algo que va a cambiar totalmente al departamento de Colonia en muchísimos aspectos.

Foto Ministerio de Turismo de Colonia

Expresaba a “Mundo Turismo Magazine” el Director Nacional de Turismo Roque Baudean, en el evento realizado en el restaurante Shark por el lanzamiento de la temporada veraniega de cruceros.

por Teresita Marzano Luissi

Nosotros acabamos de venir del departamento de Colonia y hay un excelente movimiento de turistas, lo que la hace ser esa estrella del oeste que tiene brillo propio, los hoteleros y gastrónomos hoy están muy contentos por el desarrollo de esta temporada.

Y respecto a Rocha es un departamento que tiene muchos productos, muchos destinos, tiene para todos los gustos y para todos los públicos y el potencial y posibilidades de desarrollo también es increíble en ese departamento.

Es muy bueno para todos que el país se vaya moviendo cada vez más y que se siga sumando mayor infraestructura lo que resulta ser muy importante para el desarrollo turístico”.

Mundo Turístico Magazine

Mundo Turístico Magazine

15

descubrimvd/

DescubriMvd

descubri_montevideo/

Flores, tierra del Geoparque intendenciadeflores

www.flores.gub.uy/turismo-idf intendenciadeflores/?hl=es FloresIDF

visitá conocé sentí https://soriano.gub.uy/ intendenciasoriano/

16

www.rionegro.gub.uy/ sorianofertil

sorianofertil/?hl=es

intendencia.rionegro/

intrionegro

intendenciaderionegro/ Mundo Turístico Magazine

www.descubripaysandu.gub.uy/ intendenciapaysandu/ idpaysandu

www.salto.gub.uy/

intendenciapaysandu/?hl=es

saltointendencia/

Artigas

todo para descubrir

Mundo Turístico Magazine

todoartigas/?hl=es ideartigas

intendenciadesalto/?hl=es

Juntos construimos futuro!

INTENDENCIA DEPARTAMENTAL

www.artigas.gub.uy/ intendenciadepartamentalde.artigas/

id_salto

www.rivera.gub.uy/ IntendenciaRivera/

intendencia_rivera/?hl=es idr_rivera

17

CERRO LARGO INTENDENCIA DEPARTAMENTAL

Ven a conocer Tacuarembó ... su naturaleza, su cultura,

Amalgama de culturas y tradiciones su historia,

y su tradición intendencia.cl

www.gub.uy/intendencia-cerro-largo gobiernodecl gobiernocerrolargo

Este 2023 te esperamos en el Parque Municipal Quebrada de los Cuervos

idtacuarembo www.tacuarembo.gub.uy/stg/ Intendencia-Departamental-de-Tacuarembó-Oficial

idtacuarembo

Tierra de oportunidades

Abierto a partir del miércoles 4 de enero de miércoles a domingos y feriados de 8.00 a 18.00 hs.

Ingreso al sendero hasta las 16.00 hs.

Foto Fernando Gutiérrez

Más información y reservas de camping: +598 4450 1556 (de 8 a 18 hs.) turismo@treintaytres.com.uy

www.turismo33.gub.uy gobiernodetreintaytres/ comuna33 gobiernodetreintaytres/?hl=es

18

www.rocha.gub.uy/ GobiernoDeRocha/

gobiernorocha

gobiernoderocha Mundo Turístico Magazine

GOBIERNO DE

LAVALLEJA

Sentite libre, viví Lavalleja!

Cuenta con una geografía ideal para diversas actividades; desde simplemente disfrutar de vistas y paisajes de serranías y corrientes de agua, hasta la

www.lavalleja.uy

www.sanjose.gub.uy sanjoseintendencia

sanjosegobierno

posibilidad de realizar actividades recreativas y deportivas en familia, hasta los desafíos más extremos de aficionados y profesionales.

san_jose_intendencia

@senderosdelavallejauruguay3081

gobiernodelavalleja idlturismo

FLORIDA DEPARTAMENTO ABIERTO

Florida avanza con vos

Gestión departamental

www.durazno.gub.uy intendenciadurazno @IntendenciaDeDuraznoUy Mundo Turístico Magazine

IntendenciaD iddurazno

www.gub.uy/intendencia-florida/turismo IntendenciadeFlorida

FloridaIDF

florida_idf/?hl=es

19

S T. P E T E C L E A R WAT E R FLORIDA

35 millas de felicidad en la playa

Visita St. Pete/Clearwater

56 kilómetros de playa verde y esmeralda Hogar de las mejores playas de Estados Unidos, una vibrante comunidad artística e increíbles experiencias al aire libre, St. Pete/Clearwater es un destino soleado y vibrante. Ÿ Una joya brillante en la costa del Golfo de Florida, St. Pete/Clearwater tiene los ingredientes perfectos para sus mejores vacaciones: hermosas playas, una comunidad artística, diversión familiar y un excelente entorno gastronómico.

Como el destino turístico más popular en la costa del Golfo de los Estados Unidos, el área de St. Pete/Clearwater es la joya de Tampa Bay, una región definida por un trío de ciudades principales: St. Pete al sur, Clearwater al oeste y Tampa al este. Ÿ

No importa lo que esté buscando en vacaciones, no hay forma de equivocarse en St. Pete / Clearwater. Además del clima perfecto durante todo el año, 56 kilómetros de impresionantes playas, una variedad de museos y galerías, restaurantes de clase mundial y cervecerías artesanales, emocionantes equipos deportivos y muchas oportunidades para la emoción, los deportes y la aventura.

www.visitstpeteclearwater.com

20

Curiosidades Travel + Leisure recientemente reconoció a St. Pete/Clearwater en su lista de los "50 mejores lugares para viajar en 2022".

St. Pete/Clearwater ha recibido más de 30 premios en la última década: o Tripadvisor nombró a St. Pete Beach #1 y Madeira Beach # 9 como las mejores playas de 2021 Ÿ Caladesi Island State Park fue nominadoa las mejores playas # 7 en los Estados Mundo Turístico Magazine

Ÿ

Unidos en 2021 por Dr. Beach Clearwater Beach votada como la playa número 1 de TripAdvisor en Estados Unidos en 2018 y 2019

St. Pete/Clearwater tiene un promedio de 361 días soleados al año.

St. Pete/Clearwater tiene una temperatura promedio durante todo el año de 27 grados Celcius.

St. Pete / Clearwater tiene 56 kilómetros de playas de arena blanca prístina en la costa del Golfo de Florida y una puesta de sol naranja que ilumina el cielo sobre las aguas verde esmeralda.

Hubo 169 películas rodadas en St. Pete/Clearwater.

Las mejores playas de América En St. Pete/Clearwater, cada puesta de sol sobre el Golfo de México emerge una escena única.

Desde islas remotas y tranquilas ciudades costeras hasta playas amantes del sol. Ya sea que esté buscando un animado juego de voleibol de playa o una tranquila observación de vida silvestre, encontrará la playa perfecta en el área de St. Pete/Clearwater. Ÿ St. Pete Beach gana elogios por su arena y puesta de sol prácticamente incomparables.

Tripadvisor nombró a St. Pete Beach la playa #1 en Estados Unidos en 2021. Ÿ La divertida Clearwater Beach fue votada como la playa #1 en Estados Unidos por Tripadvisor en 2019 por segundo año consecutivo. Amplias playas de arena azucarada y aguas cristalinas hacen que este paisaje de playa sea perfecto.

Las rutas y atracciones St. Pete Pier tiene 26 hermosos acres de restaurantes al aire libre, parques infantiles y más. Ÿ El Museo Dalí alberga la mayor colección de obras del famoso surrealista fuera de España. Ÿ El recientemente ampliado Clearwater Marine Aquarium es un centro de rehabilitación de animales, donde se esfuerzan por rescatar, rehabilitar y liberar animales heridos. También es el sitio de las exitosas películas "Dolphin Tale". Ÿ Una comunidad artística próspera y diversa con museos de renombre mundial como el Museo Salvador Dalí, la Colección Chihuly en el Morean Arts Center, el James Museum of Western + Wildlife Art y la última incorporación de St. Pete's, el American Arts & Crafts Movement Museum. Ÿ St. Pete/Clearwater cuenta con más de 400 coloridos murales urbanos que atraen la aclamación internacional. Ÿ Hasta 40 estudios y galerías abren sus puertas el segundo sábado de cada mes para el ArtWalk en el centro de St. Pete's. Ÿ

Mundo Turístico Magazine

21

Dando la bienvenida a todos bajo el sol

Un parque infan l tropical y cosmopolita como ningún otro le espera en Greater Fort Lauderdale, Florida. Aquí, sus clientes pueden relajarse en playas doradas, explorar una próspera escena culinaria, unirse a la fiesta en bares en la azotea y bares clandes nos escondidos, disfrutar de compras de clase mundial, ver la vasta belleza natural de los Everglades, disfrutar de paseos en bote y deportes acuá cos en un agua. país de las maravillas y deléitese con los lujos de los famosos hoteles y resorts de playa.

La capital mundial de la navegación Greater Fort Lauderdale es conocida como la capital mundial de la navegación a vela y la "Venecia de América" debido a sus 482 kilómetros de vías navegables interiores,

24

que se unen a 38 kilómetros de la costa atlán ca. Este paraíso acuá co presenta oportunidades excepcionales para navegar, ya sea que sus clientes quieran alquilar un barco o disfrutar de uno de los muchos cru-

ceros panorámicos de la zona. El Water Taxi es una forma popular de ver los lugares de interés e incluye 11 paradas en el centro de Fort Lauderdale y sus alrededores, hogar de la animada escena de compras, restauranMundo Turístico Magazine

tes y vida nocturna a lo largo de Las Olas Boulevard. El área también alberga numerosos establecimientos de muelle y cena.

Sus clientes también pueden disfrutar de abundantes deportes acuá cos, desde excursiones de pesca en alta mar y kayak hasta surf de remo, surf, buceo y más.

Aventuras en las playas doradas y los Everglades Greater Fort Lauderdale alberga ocho comunidades de playa diferentes, desde la tranquila Deerfield Beach en el norte hasta Hallandale Beach en el extremo sur de la costa del área antes de Miami. Todas las playas son perfectas para relajarse, tomar el sol, nadar y prac car deportes acuá -

Mundo Turístico Magazine

cos, y la mayoría también ofrece su parte de hoteles, endas, restaurantes y entretenimiento excepcionales. Tampoco se puede perder los mundialmente famosos Everglades, donde sus clientes pueden disfrutar de un emocionante paseo en hidro deslizador para observar la vida salvaje, desde aves zancudas hasta caimanes.

Conviértase en un lealista de Lauderdale Nuestro galardonado programa de capacitación Lauderdale realista ofrece todo lo que necesita para vender Greater Fort Lauderdale directamente a su computadora o teléfono (a través de la aplicación). Desde playas y naturaleza excepcionales hasta artes y cultura vibrantes, hasta el espíritu

de inclusión en todo el des no, aprenderá consejos de expertos para crear experiencias inolvidables para sus clientes.

Cuando se una a este programa gratuito, tendrá acceso a presentaciones de ventas listas para usar, materiales promocionales y mucho más. Con este nivel de soporte, descubrirá que es más fácil que nunca alcanzar sus obje vos de ventas. Por ejemplo, ¿sabía que Greater Fort Lauderdale ene una temperatura promedio de 25 °C con más de 300 días de sol al año? Aprenderá más datos como estos sobre Greater Fort Lauderdale, así que regístrese hoy en Lauderdale-Loyalist.com.

También obtenga más información en VisitLauderdale.com/Travel-Trade.

25

Hotel Hya Place Miami Airport-West Doral: Oscar Simmonds, Gerente de ventas Hotel Hyatt Place Miami aa

por Teresita Marzano Luissi

Confort, sofisticación, todos los servicios, amplísimo parking, exquisito desayuno, un paraíso absolutamente cerca de todo en el Estado de la Florida, son parte de las comodidades de lujo que ofrece el Hyatt Place Miami Airport West-Doral.

El Hyatt Place Miami Airport-West Doral, es un increíble hotel de lujo, con una excelente ubicación, a sólo minutos de absolutamente todo, está a 14 km del centro o sea sólo 20 minutos de Miami Beach, cuenta con infinidad de amenities y espaciosos apartamentos para el disfrute de públicos de distintas edades.

Todos los alojamientos son con cama extra grande, con cómodo sofá, bañera, frigobar, etc y también cuenta con habitaciones adaptadas para personas con discapacidad.

“Mundo Turístico” tuvo la oportunidad de dialogar con Oscar Simmosds, Gerente de ventas quien al respecto nos decía: “El Hyatt Place está muy bien ubicado, a 20 minutos de Miami Beach, a 5 millas del aeropuerto internacional y de la zona de

28

shoppings, en especial del Dolphin Mall, que se encuentra a 2 millas, o sea a 10 minutos por taxi y allí a una cuadra tenemos otro Hyatt, que cuenta con más de 20 restaurantes internacionales a su alrededor, muchas tiendas, cines, bowlings, parques.

También aquí en West Doral tenemos 5 campos de Golf uno de ellos, el más famoso, legendario e icónico es el Blue Monster Golf Course, lo que resulta ser un gran atractivo para un público deportista que siempre nos elije a la hora de venir a jugar, dada las cercanías de las canchas.

El Doral Bay es una de las ciudades que más está creciendo, ubicada en el condado de Miami-Dade en Florida, siendo una de las 34 municipalidades con mayor desarrollo.

Su rápido crecimiento implica la necesidad

de los turistas de visitar hoteles como el nuestro, destinado a diferentes públicos, como la familia, los visitantes que vienen de compras, de negocios, corporativos, o simplemente personas que vienen de vacaciones.

Todas las habitaciones del hotel son en suite y tienen en sus salas, refrigeradores, microondas, no son un simple cuarto, sino que están equipadas y estructuradas como apartamentos lo que da un gran confort a los huéspedes.

También tenemos un gran estacionamiento, no se cobra el parking y es bueno decir que los estacionamientos en los alrededores cuestan 50 dólares aproximadamente, lo que significa un buen ahorro de dinero para nuestros clientes y también tenemos un exquisito desayuno incluido en la tarifa”.

Mundo Turístico Magazine

Mundo Turístico Magazine

29