Baltimore Latino Newspaper

¡¡LLENAR EL ESTADIO DE LOS RAVENS!!

Cuando publiqué el logro de haber superado los 73 mil seguidores (73K) en la página de Linkedin no imaginé que mi amigo Gustavo Minaya comentará que esa cantidad era para llenar el estadio de los Ravens de Baltimore. Me quedé pensando y comencé a indagar.

Y en efecto, confirmé que esa afirmación estaba en lo cierto y que incluso el estadio no podría albergar a todos los fans (seguidores) de nuestra página en Facebook SOMOS BALTIMNORE LATINO (SBL).

La data dice que la capacidad del estadio de los Ravens es de 71,008 personas sentadas.

Wooow me quedé sorprendido y aún lo sigo. ¿Será posible que algún día pueda tener a todos los fans de SBL reunidos en un estadio? ¿Quién sabe? Solo el tiempo lo sabrá.

Pero, quiero darles las GRACIAS a todas las personas que cada día se van uniendo a nuestra red digital.

Si tú aún no te has unido a nosotros te invitamos a buscarnos en Facebook como SOMOS BALTIMORE LATINO y dale “Me Gusta” o “Seguir”.

CELEBRANDO EL MES NACIONAL DE LA HERENCIA INMIGRANTE

Junio es el mes de muchas celebraciones como el Mes del Orgullo LGTB, el Mes del Aire Libre, entre otros de acuerdo con proclamaciones presidenciales.

De todas ellas, quiero destacar el de la HERENCIA INMIGRANTE porque es un tema que aún la mayoría de los ciudadanos estadounidenses NO lo comprenden a plenitud y si lo comprenden NO le dan la importancia que debería tener.

Yo, tú y todos quienes vivimos en esta bendita tierra SOMOS INMIGRANTES, hijos, nietos, bisnietos y tataranietos de inmigrantes, sin lugar a duda. Es un hecho innegable. Claro está que la única excepción son los indios nativos.

Cuando Barack Obama resultó Presidente convirtiéndose en el primer afroamericano en llegar a la más alta investidura de la nación, pensamos (quizás ilusamente) en que el país ya había tomado absoluta conciencia de su generalizada diversidad.

Pero cuando entró Donald Trump todo eso fue roto, tirado por la borda y se marcó un claro retroceso en el país surgiendo odios y racismos que creíamos superados.

Y el tema sigue aún vigente con actos como el gobernador De Santis que firmó una Ley Anti-Inmigrante, prácticamente renegando el origen y sustento de su comunidad y de él propio.

Solamente quiero convocar a mi comunidad que sigamos adelante, celebremos y sintamos orgullo del papel integral que nos toca en la historia de los Estados Unidos.

Dios bendiga esta tierra.

Pedro A. Palomino Director

6/2/23, SBL News.- La organización OHLA (Organización de Hispanos/Latinos Americanos de Anne Arundel) anunció el lanzamiento del nuevo sitio web “Hablemos” para acceder a sesiones de terapia asequibles con psicólogos hispanohablantes. El sitio web conectará a las personas con psicólogos que hablan español y ofrecerá sesiones de terapia por un máximo acordado de $25 por hora.

El objetivo asegurar que el apoyo en salud mental sea accesible para aquellos que más lo necesitan. El sitio web es fácil de usar y navegar. Las personas encontrarán una lista de psicólogos hispanohablantes, comparar sus precios y elegir al mejor terapeuta según sus necesidades. Hasta la fecha, hay 84 psicólogos registrados. Una vez que se haya seleccionado a un terapeuta, las personas pueden programar sus sesiones en un horario conveniente para ellos y pagar directamente al psicólogo.

Se invita a las personas que necesiten apoyo en salud mental a visitar el sitio web y explorar los psicólogos hispanohablantes disponibles. Para obtener más información, visita el sitio web “Hablemos” en:

https://hablemos-salud.ohlamd.org/?fbclid=IwAR0kIqT39mDa7u3QvkAfKyXZuXeQ6Mh_RJOGWMNVl1ig-WdAThJsBOA9yr4

Cobertura comercial simplificada (hecho fácil) con Maryland Auto

financiamiento a través de una compañía financiera de primas, que está sujeta a tarifas y cargos por intereses.

Maryland Auto Insurance ha ayudado a los residentes de Maryland con sus necesidades de seguro durante casi 50 años, independientemente de su crédito, historial de manejo o experiencia de manejo.

Si ha sido rechazado o cancelado por otras compañías de seguros, Maryland Auto lo cubrirá. Garantizado.

Obtenga cobertura y comience a ahorrar hoy. Visite mimarylandauto.com para iniciar una cotización o encontrar un proveedor autorizado cerca de usted.

Por primera vez, Maryland Auto presenta un plan de pago a plazos sin intereses para clientes de automóviles comerciales.

El seguro de automóviles comerciales cubre los vehículos que se usan principalmente para negocios, como un camión para una empresa de construcción o un taxi.

El plan de pago a plazos incluye un pago inicial del 18% y permite a los consumidores repartir el costo del seguro en nueve pagos.

Anteriormente, esta opción solo estaba disponible para pólizas de automóviles personales.

Dado que no hay interés en el plan de pagos a plazos de Maryland Auto, los asegurados ahorran dinero a largo plazo, durante el plazo de la póliza.

Estos cambios ayudarán a promover la misión de Maryland Auto de reducir la cantidad de conductores comerciales sin seguro en las carreteras de Maryland.

El plan de pago a plazos sin intereses es una de las tres opciones de pago disponibles para los asegurados de Maryland Auto.

Otras opciones incluyen el pago total de la prima anual, que lleva un descuento de la prima del 8% por pólizas de automóviles personales, y el

Premio

“CAMINO A LA ALFABETIZACION BILINGÜE”

Por primera vez, La Escuela Archbishop Borders otorgó el premio Camino a la Alfabetización Bilingüe a 11 alumnos de quinto grado y 10 alumnos de octavo grado que trabajaron diligentemente para completar los requisitos en inglés y español en las áreas de lectura, escritura, oratoria y servicio, para poder calificar para esta distinción.

Archbishop Borders School es parte de la red nacional TWIN (red de inmersión bidireccional) de escuelas Católicas, y cumplió con los puntos de referencia establecidos por Boston College para calificar para otorgar el premio.

La Escuela Archbishop Borders es una escuela católica comunitaria de inmersión bilingüe en el sureste de Baltimore, que brinda instrucción de contenido tanto en inglés como en español.

La dirección de la escuela es 3500 Foster Ave, Baltimore MD 21224.

Según la señora Amy Belz, directora, “Este es un paso gigante mientras nuestra escuela continúa creciendo nuestro programa bilingüe en un ambiente de apoyo y cuidado.”

Para información de cómo matricular a sus hijos en la escuela llame al (410) 276 6534.

Por Brooke Lierman Contralora del estado de Maryland

• Semana de Protección.

• Cartas de aviso del IRS o de la Contraloría de MD

833–372–8311. La Red vigilante de fraude del AARP también proporciona recursos valiosos para ayudar a identificar y evitar estafas. Ellos ofrecen alertas gratuitas de vigilancia, un mapa de seguimiento de estafas y una línea de ayuda gratuita contra fraudes en el 877-908-3360.

El verano es el momento perfecto para unas vacaciones familiares, y Maryland ofrece una gran cantidad de belleza natural, encanto histórico y atracciones vibrantes. US News and World Report han compilado una lista de lugares a considerar para su próxima aventura en Maryland.

Si está buscando una escapada a la playa, Ocean City cuenta con playas de arena y un animado paseo marítimo. Para una experiencia única en la naturaleza, diríjase a la isla de Assateague, donde le esperan kilómetros de playas vírgenes, junto con la oportunidad de ver los famosos caballos salvajes de la isla.

Recuerde, si tiene preguntas, no está de acuerdo con la información o necesita ayuda adicional, puede comunicarse con el IRS o la Contraloría directamente utilizando la información de contacto provista en el aviso o carta.

Manténgase informado, protegido y disfrute de las delicias que Maryland le ofrece.

Para obtener información más detallada sobre cualquiera de los temas cubiertos o si necesita asistencia personalizada, visite nuestro sitio web en marylandtaxes.gov o llame a nuestra línea de ayuda al 1-800-MDTAXES.

¡Le deseo un junio lleno de experiencias maravillosas y recuerdos inolvidables!

Brooke Lierman Contralora de Maryland

Como Contralora de Maryland, les envío un cordial saludo en el mes de junio. Me complace brindarles las últimas actualizaciones sobre la Semana de PROTECCIÓN, darles a conocer los mejores lugares locales para visitar en estas vacaciones de verano y ofrecerle información esencial de ayuda fiscal para mantenerlos bien informados.

Cada año, miles de adultos mayores son víctimas de explotación financiera, donde individuos u organizaciones hacen mal uso o se aprovechan de sus activos sin su conocimiento o consentimiento.

Las consecuencias pueden ser graves y provocar pérdidas financieras duraderas que afectan su calidad de vida y su capacidad para cubrir las necesidades básicas como alimentos y medicamentos. Para abordar este tema, la Contraloría, junto con el AARP (Asociación Estadounidense de Personas Jubiladas) y otras organizaciones aliadas, participa en la Semana de PROTECCIÓN. Este evento anual coincide con el Día Mundial de Concientización sobre el Abuso de Ancianos y se lleva a cabo del 13 al 19 de junio. La semana de PROTECCIÓN tiene como objetivo educar a los habitantes de Maryland sobre la explotación financiera de las personas mayores y equiparlos con las herramientas necesarias para ayudar a las víctimas de estos delitos.

La educación sirve como primera línea de defensa contra actos fraudulentos.

Si usted o alguien que conoce es víctima de fraude de personas mayores, comuníquese con la línea directa nacional de fraude para personas de la tercera edad del Departamento de Justicia al

Si le interesan los bosques y la vida silvestre, considere visitar Deep Creek Lake, el lago de agua dulce más grande de Maryland, que ofrece actividades al aire libre durante todo el año, o explore el Parque Estatal Patapsco Valley, que cuenta con senderos panorámicos, lugares de pesca e instalaciones para pícnic.

Los entusiastas de la ciudad pueden disfrutar de un viaje de un día a ciudades como Annapolis, Baltimore o Frederick, cada una de las cuales ofrece escenas artísticas vibrantes, museos de clase mundial e increíbles delicias culinarias. ¡Maryland tiene algo para los planes de verano de cada familia! Durante los meses de verano, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) y la Contraloría ocasionalmente envían avisos a los contribuyentes por varios motivos, como verificación de identidad, ajustes de reembolso o notificación de un saldo adeudado. Cuando reciba una comunicación oficial del IRS o de la Contraloría, esto es lo que necesita saber.

En primer lugar, no ignore el aviso. La mayoría de las cartas se refieren a declaraciones de impuestos o cuentas y brindan instrucciones cruciales. Lea atentamente el aviso en su totalidad, comparando la información provista con su declaración de impuestos original. Responda con prontitud si es necesario para garantizar un procesamiento oportuno y minimizar los cargos adicionales.

Guarde una copia de la notificación o carta para referencia, ya que puede ser necesaria para correspondencia futura.

Si debe un saldo, pague lo más que pueda, incluso si no puede cubrir el monto total. Explore opciones de pago como acuerdos de pago a plazos o una oferta de compromiso.

Este año escolar se ha hablado mucho de la seguridad de los estudiantes debido al aumento de la violencia juvenil en Baltimore.

El objetivo de brindar a los estudiantes de las Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore una educación que les permita desarrollar una carrera profesional siempre ha incluido la garantía de un entorno seguro. Ese objetivo está en línea con la misión de Hermanos Mios, una iniciativa creada en 2018 y que ahora se necesita más que nunca.

El propósito de Hermanos Mios es involucrar a los hombres latinos en riesgo mediante mentorías y la creación de un espacio seguro para poder identificar y evaluar los obstáculos y motivar e inspirar a los jóvenes a aprovechar las oportunidades académicas.

“Cuando los estudiantes se sienten seguros, vemos una mejor asistencia y una mayor participación de su parte”, dijo Kelly O’Brien Guerra, directora del departamento de inglés para hablantes de otros

idiomas (ESOL) y coordinadora del programa en Patterson High School. “La meta final es evitar que los jóvenes abandonen la escuela secundaria y se conviertan en habitantes productivos de la ciudad de Baltimore o de dondequiera que les lleve su diploma”.

Hermanos Mios comenzó en 2018 en colaboración con Patterson High School, el Departamento de Policía de la Ciudad de Baltimore, la Asociación de Oficiales Hispanos de las Fuerzas del Orden, el Programa de Exploradores de la Ciudad de Baltimore, la Organización Hispana para el Avance del Liderazgo y la Asociación de Empresas Hispanas.

Esta iniciativa no podría haberse llevado a cabo sin el compromiso de los principales colaboradores comunitarios, Enrique Ribadeneira, y de Miguel Rodriguez and Raul Rivera, oficiales de la policía escolar de las Escuelas de la Ciudad. Los integrantes de nuestro personal escolar que han participado

desde el inicio han sido Kelly O’Brien Guerra, desarrolladora de personal de ESOL y coordinadora del programa, y Eric Haber, trabajador social bilingüe del equipo de apoyo a los recién llegados.

En el pasado, Escuelas de la Ciudad contó con varios mentores de diversos orígenes que trabajaron con el programa. Este año, incluimos a Gina Baez del Departamento de Salud de la Ciudad de Baltimore; también hay más personal escolar que brinda apoyo, incluidos Edwin Lopez, asociado de personal de ESOL, el docente de español Jose Pernia y el consejero de orientación de ESOL, Guillermo Santiago.

Un programa para hombres latinos en riesgo brinda apoyo y un espacio seguro en Patterson High School: Hermanos Mios - My Brethren

Por Brooke Lierman

Contralora del estado de Maryland

• Protect Week.

• L etters from IRS or Office of the Comptroller of MD

As Maryland’s Comptroller, I extend warm greetings to you in the month of June. I am delighted to provide you with the latest updates on PROTECT Week, to showcase local places to visit for your summer vacation plans, and to offer essential tax help information to keep you well-informed.

Each year, thousands of older adults fall victim to financial exploitation, where individuals or organizations misuse or take advantage of their assets without their knowledge or consent. The consequences can be severe, leading to lasting financial loss that impacts their quality of life and ability to afford basic necessities like food and medication. To address this issue, the Comptroller’s Office, along with the AARP and other partner organizations, participates in PROTECT Week. This annual event coincides with World Elder Abuse Awareness Day and runs from June 13th to 19th. PROTECT Week aims to educate Marylanders about elder financial exploitation and equip them with the necessary tools to assist victims of these debilitating crimes.

Education serves as the first line of defense against fraudulent acts. If you or someone you know is a victim of elder fraud, please reach out to the Department of Justice National Elder Fraud Hotline at 833–372–8311. The AARP Fraud Watch Network also provides valuable resources to help identify and avoid scams. They offer free watchdog alerts, a scam-tracking map, and a toll-free fraud helpline at 877-908-3360.

Summer is the perfect time for a family vacation, and Maryland offers a wealth of natural beauty, historical charm, and vibrant attractions. US News and World Report has compiled a list of places to consider for your next Maryland adventure. If you’re seeking a beach getaway, Ocean City boasts sandy beaches and a lively boardwalk. For a unique nature experience, head to Assateague Island, where miles of undeveloped beaches await, along with the chance to spot the island’s famous wild horses. If forests and wildlife are your interests, consider visiting Deep Creek Lake, Maryland’s largest freshwater lake, offering year-round outdoor activities, or explore Patapsco Valley State Park, featuring scenic trails, fishing spots, and picnic facilities. Urban enthusiasts may enjoy a day trip to cities like Annapolis, Baltimore, or Frederick, each offering vibrant art scenes, world-class museums, and incredible culinary delights. Maryland has something for every family’s summer plans!

During the summer months, the Internal Revenue Service (IRS) and the Office of the Comptroller occasionally sends notices to taxpayers for various reasons, such as identity verification, refund adjustments, or notification of a balance due. When you receive official communication from the IRS or from the Office of the Comptroller, here’s what you need to know.

First, do not ignore the notice. Most letters pertain to tax returns or accounts and provide crucial instructions. Carefully read the notice in its entirety, comparing the

information provided with your original tax return. Respond promptly if required to ensure timely processing and minimize additional charges. Keep a copy of the notice or letter for future reference, as it may be necessary for further correspondence. If you owe a balance, pay as much as you can, even if you can’t cover the total amount. Explore payment options like installment agreements or an Offer in Compromise. Remember, if you have questions, disagree with the information, or need additional assistance, you can contact the IRS or the Office of the Comptroller directly using the contact information provided on the notice or letter.

Stay informed, stay protected, and indulge in the delights that Maryland has to offer. For more detailed information on any of the topics covered or if you require personalized assistance, please visit our website at marylandtaxes.gov or call our helpline at 1-800-MDTAXES.

Wishing you a June filled with wonderful experiences and cherished memories!

Brooke Lierman Comptroller of Maryland

INMIGRACION

Impulsan Ingreso Legal con Visa de Trabajo

Sindicato Internacional de Trabajadores Migrantes (IMWU) firma Memorando de Entendimiento con el Departamento de Comercio

El Sindicato Internacional de Trabajadores Migrantes (IMWU) firmó un Memorando de Entendimiento (MOU) con la Oficina Federal de Adquisiciones (FPC) de la Agencia de Desarrollo de Negocios Minoritarios (MBDA) del Departamento de Comercio.

El FPC tiene como objetivo ayudar a empresas minoritarias (MBE) para que obtengan contratos del gobierno, bajo la autoridad del Departamento de Comercio, así como acceso a capital y la preparación para que presenten licitaciones, consigan y desarrollen contratos primarios y subcontratos en el gobierno federal y en el área de Defensa.

La misión del IMWU es representar a trabajadores migrantes en Estados Unidos para que obtengan beneficios colectivos a favor de su membresía, promover el bienestar de los miembros, defender sus derechos y promover una comunicación fluida entre el trabajador y el empleador.

El MOU fue suscrito el 25 de mayo de 2023 por el presidente del IMWU, Jesús Sánchez Cañete, y el director del FPC, Keith Moore.

Una delegación internacional del IMWU integrada visitó recientemente Guatemala para promover los beneficios de viajar legalmente mediante las visas H2A y H2B para trabajadores temporales en agricultura, construcción, hoteles y restaurantes, entre otros.

La delegación compuesta por representantes del IMWU en Honduras, Estados Unidos y Guatemala puso énfasis en enlazar a trabajadores con empresarios por un empleo y salario dignos, a fin de cubrir la mano de obra que necesita la economía estadounidense.

El MOU define el apoyo y servicios que la FPC acepta realizar para el IMWU y sus miembros que reúnen los requisitos para que sean sus clientes.

La FPC invitará a firmas afiliadas del IMWU a eventos relacionados a contratos de una industria en particular, gobierno o Defensa. Asimismo, se les ofrecerá oportunidades de capacitación en varios sectores industriales que la FPC o sus afiliados realicen.

A su vez, el IMWU referirá a firmas de su membresía a la FPC para que reciban apoyo sobre adquisiciones federales y en oportunidades de subvenciones

especiales, incluyendo enlaces de firmas de propiedad de minorías con grandes firmas de Fortune 1000 Prime Contractors. Los esfuerzos conjuntos incluyen asistencia técnica y capacitación, así como orientaciones estratégicas de trabajo en equipo en respuesta a solicitudes sobre adquisiciones y subvenciones.

La FPC también ofrece en el marco del MOU servicios gratuitos bajo la autoridad de la MBDA y descuentos especiales en las áreas de asistencia de mercado en el gobierno federal y Defensa, acuerdos de tutoría, desarrollo de la fuerza laboral, formación de joint ventures, elaboración de propuestas técnicas, contabilidad, licitación, control de precios y certificaciones.

El MOU busca asegurar que las firmas minoritarias afiliadas a IMWU referidas a la FPC cuenten con las revisiones respectivas para que estén listas con respecto a certificaciones industriales y técnicas, capacidades y trayectoria.

La meta es que comunidades y grupos demográficos que han recibido pocos servicios en el pasado, se afiancen en el desarrollo económico del siglo XXI con acceso a capital, transferencia de tecnología y oportunidades de adiestramiento laboral.

(Santiago Távara)

Una delegación internacional del IMWU integrada visitó recientemente Guatemala para promover los beneficios de viajar legalmente mediante las visas H2A y H2B.

Buscamos Profesores de Español para

Buscamos Profesores de Español para escuelas primarias y secundarias en varios condados: Baltimore County, Baltimore City, Anne Arundel, Howard, Prince George, and Montgomery

FERIA

LATINA LPN FUE TODO UN EXITO

Sábado 3 de junio 2023

Estacionamiento iglesia Sagrado Corazón de Jesús. Organizado por Latino Providers Network (LPN)

¡Les revelamos la camiseta oficial de Summer Break Baltimore 2023!

Regístrense para Summer Break Baltimore empezando el 1ero de junio y reciban su camiseta GRATIS!*

Participen en el programa este verano y gánense entradas a rifas mensuales. (*) Hasta agotar existencia

¡Summer Break Baltimore comienza este junio!

Regístrate y recibe tu camiseta de Summer Break Baltimore GRATIS con libros y más los meses de junio, julio y agosto.

Gana entradas a rifas mensuales para ganar premios como: Tarjetas de regalo

Pases anuales para Six Flags

Membresía al Acuario Nacional o Zoológico de Maryland

Summer Break Baltimore es un programa gratuito y divertido que promueve la literatura en la comunidad.

Regístrate en linea o en persona en tu sucursal local a partir del 1ero de junio

Para más informacíon, visita prattlibrary.org/summerbreak

www.mariacolonlaw.com

Por Daniel Zawodny

Los demócratas y los republicanos llevan mucho tiempo en un punto muerto sobre la aprobación de una reforma migratoria significativa. Este Congreso no es diferente: los legisladores de ambos partidos políticos han presentado diferentes proyectos de ley que crearían cambios significativos en el sistema de inmigración, pero pocos han estado dispuestos a comprometerse. Echemos un vistazo a algunos puntos importantes de tres proyectos de ley diferentes presentados en la Cámara de Representantes:

H.R.2 - Secure the Border Act of 2023

Presentado por Mario Diaz-Balart, representante republicana de Florida

● Iniciar de nuevo construcción de muro en la frontera sur con México

● Autorizar y apoyar a las agencias policiales que no pertenecen a la Patrulla Fronteriza para ayudar con “ciertas operaciones de seguridad fronteriza”

● Negar el acceso al asilo a los inmigrantes que cruzan la frontera sin autorización; ampliar la lista de delitos que pueden descalificar una persona del asilo

● Requerir que todos los empleadores en los EE. UU. verifiquen el estado migratorio de todos los empleados

● Prohibir que los estados impongan requisitos de licencia a los refugios que albergan a inmigrantes menores de edad

“El cambiar la seguridad fronteriza por cualquier

Los Legisladores tienen diferentes ideas para la Reforma Migratoria, ¿Pueden comprometerse?

¿Y qué viene para los solicitantes de asilo?

cosa sobre inmigración que los demócratas han intentado desde la década de 1990 no ha valido la pena: los republicanos siempre dicen ‘no es suficiente’”, dice Yael Schacher, directora para las Américas y Europa de Refugees International e historiadora de las leyes estadounidenses sobre el asilo/refugio. El proyecto de ley republicano, que se basa casi completamente en la seguridad fronteriza, ofrece pocos cambios a la ley de inmigración en general, excepto por ciertos ajustes al sistema de asilo.

Schacher dice que cualquier nueva legislación de inmigración necesita una revisión completa de cómo EE. UU. maneja el asilo, incluyendo las pautas de calificación actualizadas y nuevas vías de inmigración para aliviar la presión en la frontera. También lamenta la “externalización del asilo”: desde las políticas de medición bajo el presidente Obama hasta “Permanecer en México” y el nuevo CBP One, cree que la política estadounidense ha alejado cada vez más a los solicitantes de asilo. Ella teme que este proyecto de ley solo empuje más.

“Las barreras fronterizas… parece una distracción de cómo realmente tratar a la situación de los solicitantes de asilo”, dice.

La Cámara de Representantes aprobó el proyecto de ley el 11 de mayo con el voto favorable de todos los republicanos menos dos. Pero se cree que el proyecto de ley está condenado al fracaso: el presidente Biden prometió públicamente vetarlo si se lo lleva a su escritorio. Eso también requeriría que sea aprobado por el Senado, donde los demócratas tienen una mayoría.

Justo un día antes, los demócratas de la Cámara de Representantes reintrodujeron su propio proyecto de ley de reforma migratoria, que supuestamente refleja la propuesta que el presidente Biden presentó al comienzo de su presidencia.

H.R.3194 - U.S. Citizenship Act of 2023

Presentado por Linda Sánchez, representante demócrata de California

● Crear un “camino ganado” hacia la ciudadanía para todos los inmigrantes indocumentados que variaría según el estado migratorio actual y otros factores

● Eliminar el plazo de presentación de un año para las solicitudes de asilo y aumentar el límite en las aprobaciones anuales de visas U

● Aprueban ayuda condicional a Guatemala, El Salvador y Honduras para combatir las causas profundas de la migración forzada

● Invertir en la “modernización” de la seguridad fronteriza

Aunque la mayoría de los defensores de los inmigrantes ven el proyecto de ley como un jonrón, Schacher cree que si de verdad refleja de cerca la propuesta inicial de Biden (actualmente una copia completa del proyecto de ley no está disponible públicamente), no alcanzará las soluciones necesarias para el asilo. Basándose en sus múltiples viajes visitando centros de detención y procesamiento a lo largo de la frontera desde 2018, dice que “la misma cosa de siempre” seguirá poniendo a los migrantes en peligro.

Y la mayoría está de acuerdo en que el proyecto de ley ni siquiera obtendrá una votación en una Cámara controlada por los republicanos.

Veronica Escobar, demócrata de Texas, firmó como copatrocinadora del proyecto de ley y lo calificó como una “legislación integral, completa y basada en soluciones”. Pero solo un par de semanas después copatrocinó otro proyecto de ley con la republicana de Florida María Elvira Salazar, visto por algunos como un intento de compromiso bipartidista:

H.R.3599 - The Dignity Act of 2023

Presentado por María Elvira Salazar, representante republicana de Florida

● Proporcionar fondos para “barreras mejoradas” en la frontera, pero dice explícitamente “no hay fondos para reiniciar la construcción del muro fronterizo de Trump”

● Crea el Programa de Dignidad, que permite a los inmigrantes indocumentados la oportunidad de obtener un estatus legal durante 7 años si pagan $5.000, muestran un comprobante de pago de impuestos y pasan una verificación de antecedentes penales

● Abre un camino a la ciudadanía para los beneficiarios de DACA; Los beneficiarios del Programa

Dignidad también podrían calificar si cumplen requisitos adicionales

● Construir varios “campus humanitarios” a lo largo de la frontera sur donde los solicitantes de asilo tendrían acceso a asesoría legal antes de presentarse a las evaluaciones de elegibilidad

● Requerir que todos los empleadores usen E-Verify para verificar el estado migratorio de los empleados

● Abordar la acumulación de visas, aumentar los límites de visas y reformar algunos programas de visas basados en el empleo

Schacher cree que el proyecto de ley está “tratando de hacer ambas cosas: es más consciente del asilo y al mismo tiempo es más o menos completa”, dice. Aunque señaló algunos posibles desafíos futuros que enfrentará el proyecto de ley, Krish O’Mara Vignarajah, presidente y director ejecutivo de Lutheran Immigrant and Refugee Service, aplaudió a los representantes Salazar y Escobar por su “encomiable y genuino compromiso para encontrar soluciones” en un artículo de opinión para The Hill.

El proyecto de ley se presentó en la Cámara de Representantes el 23 de mayo y no se sabe si se someterá a votación.

Lawmakers have different ideas for immigration reform—can they compromise? And what could that mean for asylum seekers?

By Daniel Zawodny

Democrats and Republicans have long been in a stalemate over passing meaningful immigration reform. This Congress is no different—lawmakers from both political parties have introduced different bills that would create significant changes to the nation’s immigration system, but few have been willing to compromise. Let’s take a look at some major takeaways from three different bills introduced in the House of Representatives:

H.R.2 - Secure the Border Act of 2023

Introduced by Mario Diaz-Balart, Republican Representative of Florida

● Restart construction of wall at the southern border with Mexico

● Authorize and support non-Border Patrol law enforcement agencies to assist with “certain border security operations”

● Deny immigrants who make an unauthorized border crossing access to asylum; expand the list of crimes that can render an individual ineligible for asylum

● Require all employers in the U.S. to verify the immigration status of all employees

● Prohibit states from imposing licensing requirements on shelters that house immigrant minors

“The tradeoff between border security and anything on immigration that Democrats have tried since the 90’s has not paid off—Republicans alway say ‘it’s not enough’,” says Yael Schacher, Director of the Americas and Europe for Refugees International and a historian of U.S. asylum/refugee practices. The Republican bill, which focuses heavily on border security, offers few changes to immigration law overall except for certain tweaks to the asylum system.

Schacher says that any new immigration legislation needs a complete overhaul of how the U.S. handles asylum, including updated qualification guidelines and new immigration pathways to alleviate pressure on the border. She also laments the “externalization of asylum”—from metering policies under President Obama, to ‘Remain in Mexico’ and the new CBP One, she believes that U.S. policy has increasingly pushed asylum seekers away. She fears that this bill would just push further.

“The border barriers…it seems like a distraction from how to actually deal with asylum seekers,” she says.

The House of Representatives passed the bill on May 11 with a favorable vote from all but two Republicans. But most agree the bill is doomed to fail—President Biden has publicly vowed to veto it if brought to his desk. That would also require it to pass the Senate where Democrats hold a majority.

Just a day before, House Democrats reintroduced their own immigration reform bill, one that reportedly mirrors the comprehensive proposal that

H.R.3194 - U.S. Citizenship Act of 2023

Introduced by Linda Sanchez, Democratic Representative of California

● Create an “earned pathway” to citizenship for all undocumented immigrants that would vary based on current immigration status and other factors

● Remove the one year filing deadline for asylum applications and increase cap on yearly U visa approvals

● Approve conditional aid to Guatemala, El Salvador and Honduras to fight root causes of forced migration

● Invest in the “modernization” of border security

Though most immigrant advocates view the bill as a homerun, Schacher thinks that if it does in fact closely mirror Biden’s initial proposal (a full draft of the bill is not currently publicly available), it will fall short of necessary fixes to asylum. Based on her multiple trips visiting detention and processing facilities along the border since 2018, she says that business as usual will continue to leave migrants in danger.

And most agree the bill won’t even get a vote in a Republican controlled House.

Veronica Escobar, a Texas Democrat, signed on as a co-sponsor of the bill and called it a “comprehensive, thoughtful, solutions-based piece of legislation.” But only a couple of weeks later, she co-sponsored another bill with Florida Republican Maria Elvira Salazar, seen by some as an attempt at bipartisan compromise:

H.R.3599 - The Dignity Act of 2023

Introduced by Maria Elvira Salazar, Republican Representative of Florida

● Provide funding for “enhanced barriers” at the border, but explicitly states “no funding for restarting construction of the Trump border wall”

● Creates the Dignity Program, allowing undocumented immigrants the chance to obtain legal status for 7 years if they pay $5,000, show proof of tax payment and pass a criminal background check

● Opens a path to citizenship for DACA recipients; Dignity Program beneficiaries could also qualify by meeting additional requirements

● Construct “humanitarian campuses” along the southern border where asylum seekers would have access to legal counsel before sitting for eligibility screenings

● Require all employers to use E-Verify to check employee immigration status

● Address visa backlogs, raise visa caps, and reform some employment-based visa programs

Schacher thinks that the bill is “trying to do both— it’s more conscious of asylum while also being comprehensive,” she says. Though noting some likely future challenges the bill will face, Krish

O’Mara Vignarajah, President and CEO of Lutheran Immigrant and Refugee Service, praised Representatives Salazar and Escobar for their “commendable and genuine commitment to finding solutions” in an op-ed for The Hill.

The bill was introduced in the House of Representatives on May 23 and it is uncertain if it will be brought to the floor for a vote.

President Biden unveiled at the start of his presidency.

Celebrating National Immigrant Heritage Month

We are proud to join our fellow citizens in celebrating National Immigrant Heritage Month and recognizing the countless ways immigrants have enriched American society, economy, and culture.

From the earliest days of our republic to the present, immigrants have played an integral role in building our nation and advancing our democratic values and ideals. They have contributed talents, energy, and passion to every facet of American society, including diplomacy.

The immigrants working at the Department of State bring unique perspectives and experiences, enhancing our nation’s foreign policy and promoting American interests around the world.

I am humbled to follow in the footsteps of former Secretary of State Madeleine Albright, who was born in Czechoslovakia and became the first woman to serve as Secretary of State, and former Secretary of State Henry Kissinger, who was born in Germany and played a key role in shaping U.S. foreign policy during the Cold War.

Naturalized Americans work in every single bureau of the Department, helping advance the most pressing foreign policy priorities and adding diversity of perspective and deep intellectual nuance to all our efforts. Their contributions and accomplishments are a reminder that our immigrant heritage is our strength and that immigrants help make U.S. diplomacy stronger, smarter, and more innovative.

The Department of State is proud to be a place where immigrants can thrive and contribute to the vital mission of promoting peace, prosperity, and security around the world.

(Press

Antony J. Blinken, Secretary of State)

Statement,

MIS 16 AÑOS / SWEET 16

ANGELIQUE

27 de Mayo 2023

Mis Padres: Irving Cortes Gonzalez y Alondra Flores Merino

Mi Padrino: Sergio Flores Merino

!Felicitaciones Angelique! Para Coreografías de 15 años, 16 años, Bodas u otros Eventos llamen al (443) 310 2123.

Un Saludo Académico a Familias Latinas

La organización Latino Education Advancement Fund (LEAF) celebró un año más no solo a los estudiantes por todos sus logros escolares, sino a las familias completas por su involucramiento en el Enfoque y Compromiso Académico Familiar en la que todos están involucrados.

El sábado 3 de junio tuvieron una celebración donde se reunieron estudiantes, padres, maestros, activistas, y público en general para festejar a esas familias que han hecho votos y se han comprometido con salir adelante, con aprender, apoyando a sus hijos para que tengan un mejor futuro en este país.

“Me siento muy orgullosa de todas las familias que se están comprometiendo en aprender cómo ayudar a sus hijos con su educación escolar,” dijo Dinorah Olmos, presidenta fundadora & CEO de LEAF.

“Ya empezamos a ver los frutos de nuestro trabajo. Vemos a estudiantes graduándose de universidades, graduándose de high school, o siendo aceptados con becas completas a universidades. Los estudiantes empiezan a irse lejos a programas prestigiosos de verano desde 5º o 6º grado, y los padres juegan un papel muy importante en todo eso.

Ellos están aprendiendo como navegar el sistema escolar y como impulsar a sus hijos.

Ya estamos creando un viaducto de estudiantes Latinos hacia la universidad.” LEAF ha ayudado a más de 1665 Latinos en el área de Baltimore desde el inicio de sus programas en el año 2017.

5/26/23, SBL News.- “Nuestra estrategia de toque de queda entrará en vigencia este viernes 26 de mayo de 2023 hasta el sábado 3 de septiembre de 2023, cualquier joven menor de 14 años que salga después de las 9 pm y entre 14 y 16 años que salga después de las 11 pm sin un padre o tutor estará considerado como parte de la activación del toque de queda” dijo el alcalde de Baltimore, Brandon Scott, en conferencia de prensa.

¿A quién se aplica esto?

A jóvenes de 16 años y menores.

¿Hay excepciones?

•Jóvenes acompañados por padre/tutor o adulto autorizado.

•El joven está en o se dirige hacia/desde un lugar de trabajo.

•El joven regresa a casa dentro de una hora y en ruta directa desde la escuela, actividad de asociación voluntaria o religiosa, o entretenimiento público como películas, obras de teatro o eventos deportivos.

¿Cuáles son los horarios del toque de queda?

Fines de Semana.

De 9 pm a 6 am para Jóvenes de 13 años y menores. De 11 pm a 6 am para Jóvenes de 14 a 16 años.

¿Cuáles serán las Infracciones o multas civiles?

•1ra ofensa: Avisos y advertencias por escrito

•2da ofensa: Multa de $50 o Asesoramiento familiar

•3ra ofensa: Hasta $500 o Servicio Comunitario para el padre

Para más información visite: monse.baltimorecity.gov/curfew

RECOMIENDAN NO VIAJAR A FLORIDA

La organización Florida Immigrant Coalition emitió un aviso de viaje a Florida que señala al estado entero como un lugar de “alto riesgo” de posible detención y separación familiar.

“Reconsidere viajar a Florida debido a leyes inconstitucionales que abusan de las libertades civiles”, dice la advertencia.

Por su parte, la advertencia de Equality Florida es más específica con relación al peligro de visitar Florida cuando habla de los riesgos que se presentan “para la salud, la seguridad y la libertad” de aquellas personas que consideran viajar a corto o largo plazo, o reubicarse en Florida”.

Florida “no es segura para las personas de fuera de EE. UU.”. La declaración de la organización fue hecha en respuesta a un proyecto de ley que endurece las sanciones contra los inmigrantes indocumentados y las personas que los ayuden.

Anne Janet Hernández Anderson, abogada principal del Southern Poverty Law Center, recomienda al público que antes de viajar a Florida hablen con un abogado que les explique qué consecuencias podría tener si los detienen en una carretera y que deben hacer si esto ocurre.

La Florida Immigrant Coalition advirtió también que las personas de color, los viajeros internacionales y las personas con acento enfrentan un mayor riesgo de discriminación racial y acoso.

Asi que, por lo tanto, si Ud planeó viajar al estado de Florida para visitar Disney, disfrutar de las playas o simplemente ir a pasar el verano, la RECOMENDACION ES NO VIAJAR A FLORIDA y se le sugiere que cambie su destino de vacaciones. Empezando el 1ro de Julio 2023 entrará en efecto la LEY ANTI-INMIGRANTE firmada por el Gobernador Roy De Santis:

•Las empresas con 25 o más empleados deben utilizar el programa federal E-Verify para verificar el estatus migratorio de sus trabajadores.

•Obliga a los hospitales a recabar y compartir el estatus migratorio de sus pacientes.

•Asigna $12 millones para el traslado de inmigrantes ilegales a otros estados.

•Será delito punible con hasta 15 años de prisión a las personas que transporten personas sin estatus migratorio.

•Prohíbe que los condados y municipios proporcionen fondos a cualquier persona, entidad u organización para emitir documentos de identificación a personas que no presenten prueba de presencia legal.

•Prohíbe el uso de licencias de conducir válidas de otros estados en manos de indocumentados.

¿Por qué es importante medir la presión de las llantas antes de un viaje y cómo hacerlo?

Es una medida de seguridad que recomiendan los expertos. Cómo medir la presión de los neumáticos antes de salir de viaje.

En general, todos sabemos que los neumáticos necesitan una presión adecuada para rodar de manera eficiente y segura.

Pero la mayoría desconocemos cuáles son los valores recomendados para nuestro carro y cómo controlarlo. Aquí te contamos por qué es importante medir la presión de las llantas antes de un viaje y cómo hacerlo.

Circular con la presión incorrecta provoca un mayor desgaste y, además, es peligroso, ya que aumenta la distancia de frenado y reduce el agarre. La presión alta puede afectar la estabilidad.

Los automóviles necesitan mantenimiento, pero también chequeos puntuales antes de emprender viajes largos. Sobre todo, si estamos planeando un trayecto largo por carretera, es importante poner a punto la mecánica del coche y asegurarnos de que esté en óptimas condiciones para viajar con seguridad y confort.

Por qué es importante medir la presión de las llantas

El estado de las llantas es fundamental por varias razones. Los neumáticos del auto son el único punto de contacto entre el vehículo y la carretera, por lo que deben estar siempre en buen estado (sin cortes, deformaciones o abolladuras) y tener una presión correcta.

Esto es porque la presión de los neumáticos (PSI) influye en el comportamiento del carro durante la conducción. Como dijimos anteriormente, si es superior o inferior a la indicada por el fabricante, el auto perderá adherencia al asfalto, la rueda correrá más riesgo de sufrir pinchazos o reventones y, además, se disparará el consumo de combustible del vehículo.

Por lo tanto, antes de salir de viaje, es importante que revisemos que la presión de los neumáticos sea la correcta. Puedes medirla en una gasolinera o tener un manómetro en casa.

Cómo medir la presión de las llantas

Un dato clave que muchos desconocemos es que el neumático debe estar frío antes de medir la presión de las ruedas. De lo contrario, la medición podría resultar alterada.

· Lo primero que debemos hacer, es destapar la válvula del neumático y conectar la manguera del manómetro. Luego, lo ajustamos correcta y rápidamente escucharemos el sonido de aire que se escapa. Es normal. El manómetro nos mostrará automáticamente cuál es la presión de las llantas.

· Si comprobamos la cifra con las tablas de presión recomendadas por el fabricante de nuestro coche y vemos que no coinciden, deberemos ajustar la cifra quitando aire o hinchando el neumático.

· Este paso es sencillo: los manómetros tienen un más y un menos para poder ajustar la presión del aire deseada. Retiraremos la manguera y volveremos a cerrar la válvula, poniendo el tapón con cuidado.

Ahora sí, ya tenemos los neumáticos a punto y listos para salir a la carretera sin miedo.

(Por Georgina Elustondo/ Siempre Auto.com)

4 cosas que nunca debes hacer cuando un oficial de tránsito te detiene

Ser detenido por la policía de tránsito puede ser estresante. Pero mantener la calma es importante. Aquí hay cuatro consejos para preservar tu seguridad y evitar que la situación se intensifique.

1.No detengas tu auto en un lugar inseguro

El hecho de que veas luces de la policía en tu espejo retrovisor no significa que debas detenerte de inmediato. Enciende las luces de emergencia o las luces intermitentes de tu automóvil para indicar que planeas detenerte pronto. Encuentra un lugar seguro en un área bien iluminada y, si es posible, evita lugares remotos donde no pasen otros automovilistas. En raras ocasiones, las personas han sido detenidas por alguien que se hace pasar por policía. Además, no te detengas en medio de tu carril donde podrías provocar un accidente; conduce con cuidado hacia el arcén o hacia un estacionamiento. Si no puedes encontrar un lugar seguro para detenerte, llame al 911 para que un despachador sepa tus intenciones para que puedan transmitir esa información a la policía.

2.No mantengas tus manos ocultas

Después de detenerte, coloca tu automóvil en Parking, abre las ventanas hasta la mitad, apaga el encendido y coloca las manos en el volante. Cuando el oficial se acerque a tu automóvil, quédate en el vehículo. No salgas a menos que el oficial te lo pida. Eso ayuda a transmitir a la policía que no te resistirás ni huirás. Es probable que el oficial de policía te pida tu identificación y el registro del vehículo para realizar una verificación.

Cuando soliciten estos artículos, debes informarles dónde se encuentran. Por ejemplo, si están en la guantera, infórmale al oficial antes de inclinarte para recuperar los artículos. Luego, acércalos lentamente. Si es posible, mantén tus manos visibles para el oficial en todo momento. Eso muestra respeto y les hace saber que no eres peligroso o que no puedes causar problemas.

3.Nunca asumas que tienes que responder todas las preguntas del oficial de policía Según la ACLU, tienes derecho a permanecer en silencio cuando el oficial te hace preguntas. Si eliges responder algunas de ellas, no cometas el error de decir demasiado. Tus palabras pueden usarse en tu contra si el caso llega a los tribunales. Además, no confirmes ni niegues lo que afirman que hiciste. Si dicen que vas a 70 mph en una zona de 55 mph, sería más apropiado responder con algo como “Ya veo”. Sin embargo, procura ser respetuoso incluso cuando decidas no responder a las preguntas. Si tu comportamiento parece errático o agresivo, podría parecer sospechoso. Ser cortés durante la detención aumentará las posibilidades de que el oficial corresponda ese respeto.

4.No te resistas al arresto durante una detención

Si la detención del oficial da como resultado un arresto, no luches contra ella. Resistirse es una bandera roja que puede hacerte parecer sospechoso. En su lugar, pide tranquilamente un abogado y no des explicaciones ni excusas sobre los cargos en tu contra.

No confieses nada hasta que hables con un abogado. Si ya tienes un abogado, usa tu llamada telefónica asignada para comunicarte con él. Los oficiales no escucharán esa llamada. Sin embargo, si hablas con otra persona, espera que la policía escuche esa conversación telefónica.

Incluso los mejores conductores son detenidos por la policía. Si eso te sucede, hay formas de evitar cometer errores que podrían costarte dinero, un arresto o tu seguridad. Asegúrate de detenerte en un lugar seguro, no confieses ningún cargo, sé cortés y no te resistas.

(Por Marco Carbajal/Siempre Auto.com)

THE BALTIMORE BANNER

In two weekends of curfew enforcement in Baltimore, only two kids have come to late-night centers.

By Adam Willis

Over two weekends under a reinstated youth curfew, only two kids have come into Baltimore’s city-managed youth centers so far, a result that officials from Mayor Brandon Scott’s administration touted Monday night as evidence of the controversial policy’s effectiveness.

Neither of the two kids who have come into the city-managed centers since enforcement began on the Friday of Memorial Day weekend have been transported in the city’s shuttle service, Mayor’s Office of Neighborhood Safety and Engagement Director Shantay Jackson told council members nearing the end of an almost three-hour budget hearing Monday night. Instead, they walked into the centers on their own.

The public safety head also noted that in the two weekends since the city’s longstanding curfew went back into effect, no one young enough to be subject to the policy have been shot — a reprieve from the city’s recent surge in teen gun violence. That and the fact that the city hasn’t had to pick up kids and take them to centers late at night is a sign the curfew policy is convincing kids to go home, Jackson said.

“Quite frankly, that has everything to do with the level of messaging that we put in place,” said Jackson, who pointed to a wall-to-wall effort officials undertook ahead of Memorial Day weekend to distribute 80,000 informational fliers to students, send out mass texts and robocalls to city residents and broadcast curfew plans through local media.

Councilman Mark Conway, who raised questions about the curfew near midnight during Monday’s hearing, responded positively to the administration’s reports on implementation of the policy so far. But he added he hopes to see more data on the number of kids the city is communicating with through its outreach staff, and how the number of kids out beyond curfew is fluctuating each night.

Scott first announced the city would reinstate enforcement of its youth curfew, which applies to residents ages 16 and younger, after an Inner Harbor shooting in a crowd of teenagers injured two. And while he has faced criticism from advocates and researchers about the effectiveness of the policy and potential for a disproportionate impact on Black kids, he pushed ahead with an approach that emphasizes social services while aiming to minimize teen interactions with police.

Kids found out after curfew can be brought to one of two late-night centers staffed by social service providers and non-law enforcement city employees, but only if they consent to being taken there. Officials have targeted enforcement of the policy at three popular gathering spots in the Inner Harbor, Fells Point and Federal Hill, and deployed four specially-marked shuttles to roam neighborhoods in search of kids out after hours.

City Administrator Faith Leach recounted her experience helping to staff the city’s curfew response over Memorial Day weekend, first working a late-night center Friday night, then going to the Inner Harbor the following night. Leach said the team in the Inner Harbor reached

“dozens” of young people who had gathered the second night of the holiday weekend, estimating she spoke with close to 40 kids.

“What I will tell you is that young people were very receptive,” Leach said. And the city administrator stressed that the late-night centers are just part of the city’s overarching strategy for reinstating curfew, a plan that also tries to connect kids with resources and safe events. Close to 350 young people came out for a free, city-sponsored event the Saturday night of Memorial Day weekend, she estimated.

“This is not just about a center, nor is it about vans, right?” she said. “This is a pretty comprehensive strategy.”

This story was republished with permission from The Baltimore Banner.

Visit www.thebaltimorebanner.com for more.

Photo: Mayor Brandon Scott, announces the city’s strategy for teen violence this summer, including enforcement of the youth curfew, at a press conference this afternoon on May 24, 2023.

Jessica Gallagher / The Baltimore Banner

El Complejo del Superhéroe o Cómo Nunca Tratar la Depresión

Mónica Guerrero Vazquez

Recuerdo que mi mami llegaba del trabajo cuando yo me iba a dormir, después de cenar y hacer mis tareas. A veces no la veía llegar porque era demasiado tarde. Pero tampoco la veía marcharse al trabajo, ella decía que se levantaba a las 4 am para tomar el bus e ir a trabajar. Si cuento bien, mami tenía aproximadamente 4 horas para cenar, cambiarse, dormir y de nuevo ir a trabajar.

Y un día, mami que es la mujer más valiente, responsable y dedicada del mundo, colapsó. Aquella fue la primera vez que en mi casa escuchamos lo que era depresión y ansiedad. Nunca antes tuvimos que lidiar con ello, o al menos nunca tuvimos que hablar de ello. El estrés, la ansiedad y la depresión, estaban ahí en nuestras vidas. Y ahora teníamos que hacerle frente, y no sabíamos qué hacer. Cometimos errores grandes, como decir a mi mami “ánimo”, “la vida es bella”, “solo debes salir a dar un paseo y se te pasa”.

Si has leído nuestros artículos de esta serie de Fortalece tu Bienestar desde el 2021, seguramente ya sabes que la depresión es una ENFERMEDAD. Sabes que la depresión y otros problemas de salud mental no son una elección, no te levantas un día y dices “¡uy! ¡Hoy me voy a deprimir y a tener

estrés!”. Nunca eliges enfermarte. Algo importante a tener en cuenta es que, como inmigrantes, hemos desarrollado el complejo del superhéroe.

Este complejo nos hace pensar que nunca nos vamos a enfermar, y que solo estamos aquí para trabajar. Si estas leyendo esto, y eres de las personas que dice “solo vine aquí para trabajar”, te cuento que la salud mental es parte de cada uno de nosotros y debes prestarle atención.

Para apoyar a alguien con depresión, puedes decir cosas como “Recuerda, siempre estoy contigo”, “Eres muy importante para mí”, “Te quiero”. Revisa nuestra campaña FORTALECE TU BIENESTAR para aprender más sobre la salud mental y las enfermedades que afectan nuestra salud mental, y trucos y consejos para prevenirlos. Mientras escribo estas líneas es el final del mes de las madres, les cuento que mami está bien, se ve más joven que nunca y es super activa, estoy super orgullosa de ella y de todo lo que ha hecho por ella y por su bienestar.

Fortalece tu Bienestar es una campaña de Centro SOL para acabar con el estigma sobre la salud mental y la depresión. Visita esta web ahora mismo para encontrar gratis más información, educación, recursos e historias http://fortalecebaltimore.org

CUIDANDO MI BOLSILLO EN ESTE 2023

Al empezar este año especialistas nos señalaban que las personas deben cuidar sus finanzas personales y mejorar su economía familiar. Lo cual es importante especialmente en esta temporada donde vemos y sentimos que todo va subiendo.

En ese sentido, Jorge Carrillo Acosta, profesor y experto en finanzas de Pacífico Business School, brinda doce recomendaciones para evitar el sobreendeudamiento y así cuidar nuestros bolsillos y aqui se los comparto.

1. Lleva un control de tus ingresos y gastos: Debes tener claro cuánto ganas, cuánto gastas y en qué gastas, para poder calcular tu excedente o faltante, y a partir de allí saber cómo manejarlo. En cuanto a los ingresos, siempre considera el ingreso neto (después de los descuentos), y no el ingreso bruto.

Respecto de los gastos, se recomienda distinguir entre gastos domésticos (alquiler, luz, agua, teléfono, cable, internet, etc.), gastos de manutención del hogar (alimentación, aseo, salud, educación, etc.), gastos de transporte (pasajes, taxis, gasolina, etc.), “gustitos” diarios y “gustitos” semanales.

2. Reduce tus gastos no esenciales: Normalmente incurrimos en gastos que no son estrictamente necesarios, ya sea de forma diaria (como comprar golosinas, gaseosas o jugar la lotería) o de forma semanal (como ir al cine, cenar en un restaurante o salir a un centro comercial). Incluso, hay gastos que podrías evitar, como gastar en taxis por no levantarse más temprano y tomar el transporte público.

Este tipo de gastos debes procurar controlarlos o reducirlos, para tener una mayor capacidad económica.

3. Planifica tus compras: La planificación es fundamental para no gastar de más al momento de realizar cualquier compra.

Por ejemplo, cuando vas al mercado o supermercado, debes elaborar una lista y respetar esa lista, para no adquirir algo que no necesitas.

4. Ahorra, aunque sea de a pocos: Uno de los mejores hábitos financieros es ahorrar, lo cual debes verlo como “pagarte a ti mismo”.

El ahorro te permite alcanzar ciertas metas (como acumular la cuota inicial de un auto o una casa), así como afrontar algunos imprevistos (emergencias familiares, accidentes, etc.).

En este sentido, lo ideal es ahorrar al menos el 10% de tus ingresos, y acumular en el tiempo unos 3 sueldos mensuales como mínimo.

5. Utiliza la tarjeta de crédito de forma inteligente: La mejor forma de utilizar la tarjeta es bajo la modalidad de “crédito directo” o “pago total”, es decir, consumes tus gastos del “día a día” con la tarjeta y la dejas en “cero” (pagas todo) llegada la fecha de pago, ya que de esta forma no se generan intereses.

Hacer un consumo con la tarjeta y pagarlo en cuotas o con los pagos mínimos suele ser muy caro, salvo que se trate de una promoción de “cuotas sin intereses”, donde sí te conviene,pero siempre y cuando sea un monto grande.

6. Endeudarse solo para compras importantes: Solo debes endeudarte cuando se trata de algo importante, como un electrodoméstico, un mueble grande o un viaje, cuya compra no puedes pagar en su totalidad a fin de mes. En estos casos, lo mejor suele ser un préstamo personal en vez de una tarjeta de crédito, ya que las tasas son más bajas en promedio.

7. Si vas a tomar un crédito, que sea en la moneda en la que recibes tus ingresos corres el riesgo de que suba mucho el tipo de cambio, y aumente innecesariamente tu deuda.

8. Controla que tus cuotas no superen la tercera parte de tus ingresos: Si tu sueldo o ingreso neto es, por ejemplo, S/1,500 al mes, lo que destines para pagar las cuotas de todas tus deudas juntas (tarjetas, préstamos personales, crédito vehicular, etc.) no debería ser más de S/500.De lo contrario, podrías caer en sobreendeudamiento.

9. En un financiamiento, pregunta siempre por la TCEA: Cuando tomas un crédito, normalmente solo preguntas por la tasa de interés, pero, además de esta, las entidades financieras cobran otros conceptos adicionales, que son comisiones, seguros y otros gastos.

Si incluyes todos los cargos que te cobran en un solo “paquete”, se obtiene justamente la TCEA

(Tasa de Costo Efectivo Anual), que es la tasa real que debes comparar para elegir la más barata.

10. Cuida tu “deuda potencial”:No te conviene tener muchas tarjetas de crédito o mucha línea de crédito en estos plásticos, ya que ello incrementa tu “deuda potencial”, y cuando solicites un crédito hipotecario o vehicular, no podrás acceder a estos productos, a menos que canceles algunas tarjetas o reduzcas tus líneas.

Se recomienda tener máximo 2 tarjetas de crédito y con líneas no mayores a 3 sueldos mensuales.

11. Mantén un buen historial crediticio: Debes cuidar tu credito, cumpliendo puntualmente con tus obligaciones, y no solo cuando se trate de deudas con entidades financieras, sino también con otras instituciones, el pago de luz, agua, teléfono, etc.,

Si estás mal informado, se limita tu posibilidad de obtener un nuevo financiamiento, pero además podrías perder oportunidades laborales o de negocios.

12. Aprovecha los meses de ingresos fuertes: Si estás en planilla, deberías aprovechar los ingresos “estacionales” como los bonos o horas extras para poder reducir tus deudas caras o empezar a ahorrar.

(Danitza León)

A partir de la fecha nuestro periódico auspiciará todas las actividades deportivas que organice la Academia de Fútbol de Glen Burnie, categorías masculina y femenina.

La Academia de Fútbol fue establecida en el 2016 y ofrece entrenamientos de fútbol para niños, niñas y jóvenes en todos los niveles de formación, desde iniciación hasta competencia avanzada. Se aceptan ni؜ños y niñas a partir de los 4 años, tienen prácticas los días de la semana a partir de las 6 pm y partidos de liga los fines de semana en el área de Brooklyn, condado de Anne Arundel.

La Academia es dirigida por el coach Fermin Centeno.

Para información de inscripciones llame al (443) 306 1409.

Empezando este mes el equipo de SBL Sport estará informando a sus seguidores todo sobre el fútbol local con la Liga de Fútbol de Glen Burnie, algunas previas claves de la Copa de Oro y la participación de la selección de Guatemala y Honduras en las canchas de Pennsylvania y Washington DC.

La Copa Oro se llevará a cabo del 16 de junio al 16 de julio 2023 en Estados Unidos y Canadá.

Precisamente los platos fuertes de la primera jornada tienen como protagonista al anfitrión EE. UU. contra Jamaica y México vs. Honduras.

Las rondas preliminares iniciarán el 16 de junio con 12 selecciones nacionales luchando para quedarse con los tres cupos que dan paso a la fase de grupos, que tiene programada iniciar el 24 de junio.

Los cuartos de final se llevarán a cabo entre el 8 y 9 de julio con los primeros dos clasificados de cada grupo. Por su parte, las semifinales están pautadas para el 12 de julio, mientras que la gran final se jugará el 18 del mismo mes en el SoFi Stadium de Los Ángeles.

De otro lado, en los próximos días SBL SPORT estará siguiendo a la selección chapina en sus presentaciones cerca de Baltimore. Atentos a nuestros reportes en vivo por la señal digital de SBL (Somos Baltimore Latino) por Facebook.

YA VIENE LA COPA AMERICA 2024

La Copa América 2024 se disputará en junio 2024 con 16 equipos: los 10 de la CONMEBOL y los seis mejores de la CONCACAF, que se clasificarán como invitados a través de la Nations League 2023/24. Estados Unidos ya tiene su boleto asegurado por ser el anfitrión.

Habrá cuatro grupos con cuatro seleccionados en cada uno, de los cuales los dos primeros se clasificarán a los cuartos de final. A partir de allí serán partidos de eliminación directa como es habitual, y solamente habrá tiempo suplementario en la final del torneo.

“SBL SPORT” PRESENTE

Una publicación de Palomino Media Group LLC.

Fundador / Director:

Creative & Production Director :

Pedro A. Palomino

NAHJ # 19127 (USA) / CPP # 2940 (PERU)

Pedro Palomino Jr. / 443-804-4367 pedrojmundolatino@hotmail.com

Administrative & Sales : - Maria Palomino

- Julia Palomino

Legal Advisor:

-Jeffrey Scholnick

Redacción : 443.800.0618 somosbaltimorelatino@hotmail.com 900 South Ellwood Ave,Baltimore, Md 21224

Colaboradores:

-Verónica Cool

-Catalina Rodriguez

-Jennifer Jaimes

-Pepe Angonoa

-Yenny Delgado

-Danitza Leon

-Andrea Rodriguez

-Yuki Nakandakari

-Daniel Zawodny

“Baltimore Latino” es un periódico mensual que se distribuye gratis en Maryland, D.C. y Northern V.A.

*Los articulos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores. *Los avisos y diseños publicados son propiedad intelectual de Palomino Media Group LLC