Skip to main content

Fuerza Inmigrante

Page 1


CARTA DE LA EDITORA

5269 Buford Highway, Doraville, GA 30340 dir tel Síganos

404.881.0441

PAG. 18

SABOR CATRACHO

PAG. 22

en SUMARIO HISPáNICO MUNDO

CON MÉXICO EN LA VOZ Y EL ALMA

PAG. 23

PAG. 5

HISPANO MUERTO EN MARIETTA

PAG. 5

TRUMP GANA EN LA CORTE

PAG. 8

HISPANOS RECONOCIDOS

POR GOOGLE

PAG. 16

SEMANA CULTURAL EN ATLANTA

LA QUINCEAÑERA DE MUNDO

PAG. 29

PASATIEMPOS

PAG. 30

LOS ÁNGELES CAÍDOS

PAG. 31

TEATRO DE LUJO

El trabajo pesado que pocos quieren

Cuando vemos las críticas, la intolerancia y el racismo contra nuestra comunidad nos preguntamos: ¿qué pasaría si no estuvieran los inmigrantes que hacen el trabajo pesado?

Esos constructores que pasan horas montando techos a temperaturas altas o los instaladores de pisos que tienen que están largas jornadas agachados y ni hablar de quienes trabajan en el campo. Son solo una pequeña muestra de la fuerza laboral latina que tanto beneficia a este país.

Hace algunos años en Georgia, el gobernador Nathan Deal tuvo la ingeniosa idea de usar a prisioneros para trabajar en el campo al sur de Georgia. Su plan era evitar la escasez de trabajadores agrícolas que se generó tras la aprobación de la ley HB87, que penalizaba a los indocumentados y a quienes les dieran empleo.

Lo curioso es que tras esta idea, se generaron notas de prensa, cobertura local y nacional, pues los presos que llegaron a trabajar aguantaron solo horas y en pocos días no resistieron la jornada por la que incluso les pagarían.

Y es que no hay duda que para trabajar en el campo se necesita fuerza, tenacidad y mucha voluntad, atributos que claramente definen a nuestra comunidad.

En pocos días celebraremos el Día del Trabajo queremos felicitar a todos esos hombres y mujeres que trabajan arduamente en empleos que pocos quieren tomar y que son un ejemplo para nuestra comunidad.

Somos una fuerza en este país y seguiremos luchando para que se reconozca nuestro aporte.

Contáctenos

Ventas sales@mundohispanico.com| Tel:404.881.0441

Clasificados |

Equipo de MundoHispánico

Redacción

María Bastidas Editora General | mbastidas@mundohispanico.com

Hanoi Martínez Editor | hmartinez@mundohispanico.com

Mario Guevara Reportero senior | mguevara@mundohispanico.com

Alberto Brown Reportero | arodriguez@mundohispanico.com

Alfredo Suárez Reportero | asuarez@mundohispanico.com

Elie Dib Reportera | edib@mundohispanico.com

Miguel Martínez

Fotógrafo | mmartinez@mundohispanico.com

Judith Martínez

Dir. de Ventas y Mercadeo | jmartinez@mundohispanico.com

Jessica Valeriani

Gerente Administrativo | jvaleriani@mundohispanico.com

Producción

Betty Vega Coord.de prod. de anuncios| bvega@mundohispanico.com

Silvia Barbuto Coord. de prod. de anuncios | sbarbuto@mundohispanico.com

Jimmy Vega Gerente Circulación | jvega@mundohispanico.com

Alejandro Garay Director de Paginación | agaray@mundohispanico.com

© 2019 MundoHispánico se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.

OFRECEMOS EXCELENTE SERVICIO AL CLIENTE

¡Contestamos su llamada de inmediato!

• Vendemos pólizas por teléfono.

• Recibimos pagos de cuotas por teléfono.

• CAMIONES • DEALERS • BONDS • TAXI INSURANCE • LIMUSINAS • RESTAURANTES • CASAS • APARTAMENTOS

LLÁMENOS

678.904.1642

OFICINA PRINCIPAL: 3573 Clairmont Road, Chamblee, GA 30319 VISÍTENOS EN WWW.ATLSEGUROS.COM

Hispano muerto en tráiler en Marietta

Las autoridades buscan a una mujer que podría ser testigo de los hechos.

• MundoNoticias

Un hombre hispano no identificado aún por las autoridades fue encontrado muerto en un tráiler en el 105 de la Westside Drive, en la ciudad de Marietta, con varias heridas de bala, dijo la Policía de Cobb en un comunicado de prensa.

De acuerdo con la nota, oficiales de la uniformada llegaron al lugar del supuesto crimen en respuesta a una llamada que alertaba sobre problemas en el área, lo cual fue confirmado por transeúntes, quienes aseguraron que escucharon disparos.

En sus testimonios, estas personas afirmaron que una mujer huía del remolque 105

Salud para todos en Atlanta

• MundoNoticias

Una Feria de Salud tendrá lugar el sábado 24 de agosto en el estacionamiento del Consulado de México en Atlanta, organizada por esta delegación diplomática en coordinación con sus similares de Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras y Perú.

La Policía de Cobb respondió a una llamada de emergencia en una zona de remolques en Marietta y encontró un hispano muerto de bala dentro de uno de ellos.

pidiendo ayuda, pero no ha sido vista desde entonces. Los investigadores trabajan en la

recopilación de información sobre la víctima y el probable testigo que huyó de la escena. Cualquier persona con información puede comunicarse con la Unidad de Delitos contra las Personas del condado de Cobb al 770-499-3945 o con la línea de información hispana al 404-654-0402. ■

El consulado de México en Atlanta organiza una Feria sanitaria, en coordinación con sus similares de Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras y Perú.

Trump logra una victoria parcial

De acuerdo con un comunicado de prensa, en la jornada se realizarán exámenes de glucosa (azúcar), VIH, registro para prueba de próstata, además de medidas de presión arterial, peso y estatura. También se brindará información sobre seguros médicos, nutrición, detección del cáncer, así como sobre la salud sexual y reproductiva.

Todos los servicios se prestarán de manera gratuita, desde las 10 de la mañana y hasta las 12:30 de la tarde, en el 1700 de la Chantilly Dr NE, Atlanta, GA, 30324. Para más información está disponible el teléfono 404-266-233, en las extensiones 228 y 239. Varias instituciones y organizaciones participarán en la jornada de salud.■

Fallo de una corte avala partes de nueva política de asilo que desea implementar el Presidente para limitar las solicitudes de refugio en el país. • MundoNoticias

La política de asilo del presidente Donald Trump logró una victoria parcial en los tribunales con una decisión de una corte de apelaciones que tumbó parte de otro fallo judicial que había suspendido las medidas decretadas por el mandatario.

El dictamen de los tres jueces del tribunal de apelaciones restringe la aplicación del fallo de la Corte federal del Noveno Circuito a los distritos donde tiene jurisdicción en California y Arizona y establece que no puede implementarse a escala nacional.

El mes pasado un magistrado del Noveno Circuito suspendió la regulación que establecía que los extranjeros que busquen asilo deben esperar

en otros países, al considerar que era inválida al estar con conflicto con las leyes federales de asilo.

La medida adoptada por Trump apuntaba específicamente a los inmigrantes centroamericanos, que tienen que pasar por otros países antes de llegar a Estados Unidos para pedir aquí asilo.

La Unión Americana de las Libertades Civiles inició una querella contra el decreto, con el argumento de que la medida viola las leyes estadounidenses sobre asilo y los tratados internacionales que, sobre la materia, ha firmado el país.

La decisión del tribunal de apelaciones se produce des-

pués de que la misma corte fallara que los niños inmigrantes detenidos deben recibir comida aceptable, agua limpia y productos básicos de higiene como jabón y cepillos de dientes.

La Casa Blanca se declaró “muy en desacuerdo” con que la decisión de la Corte federal del Noveno Circuito haya dejado en su lugar la orden “injustificada” contra la acción del Gobierno para contener el abuso en los asilos.

En un comunicado difundido por la Secretaría de Prensa de la Casa Blanca, el Gobierno se expresó, sin embargo, complacido de que la corte reconociera que la aplicación nacional de esa orden fue incorrecta. (EFE)■

Los últimos días han sido complicados para las autoridades del condado de Hall: dos falsas alarmas, que provocaron pánico en sus residentes, los pusieron a correr.

Una tenía que ver con una amenaza de bomba en una escuela pública; la otra era advirtiendo sobre una redada de inmigración en varias polleras de la ciudad.

Todo comenzó cuando la policía fue notificada por una persona que reside en el estado de Michigan, que vio la amenaza en una cuenta de Twitter.

La Oficina del Alguacil junto a investigadores del Distrito Escolar de Hall se enfocaron en dos cosas: la seriedad de la amenaza y dar

Falsas alarmas que dañan a la comunidad

“Seamos más responsables con la información que subimos a las redes sociales. No se vale jugar con el miedo de la gente”.

Hispana acusada de amenazar a escuela, mientras otros huían de ‘ICE’ y dejaban sus uniformes.

ciando que se “metían” sin permiso en sus propiedades. La queja era contra periodistas, que corrimos a verificar si la información era correcta.

Al conversar posteriormente con un portavoz policial sobre el origen de la alarma realmente sentí que no le dio nada de importancia.

No lo culpo, pues no es un delito poner algo así en las redes sociales. Aunque sean publicaciones falsas, la Primera Enmienda de la Constitución lo avala.

opiniÓn MUNDO

con la persona responsable. Valiéndose de múltiples técnicas de investigación digital, los detectives encontraron información valiosa que resultó en la emisión de varias órdenes de allanamiento. En una de las viviendas allanadas encontraron a la

Accidentes automovilísticos

√ Accidentes en el trabajo

√ Muerte por negligencia

√ Negligencia de seguridad de apartamentos

presunta responsable: Destiny Sánchez, de 19 años, quien arrestada y fue acusada de proferir amenazas terroristas. Al verse sorprendida y rodeada por las autoridades, la joven se entregó sin oponer resistencia. Fue recluida en la prisión del condado sin

√ Malpráctica de médicos y abogados

√ Defensa criminal √ Manejar embriagado “DUI”

Leyes de negocios

√ Incorporaciones

derecho a fianza.

En cuanto a la alerta de redada, que también fue falsa, la situación se manejó diferente. La policía de Gainesville recibió denuncias de gente “corriendo como loca”.

También recibieron llamadas de comerciantes denun-

El rumor, al parecer, comenzó a esparcirse cuando despidieron a un obrero, quien, escondido en perfiles falsos en Facebook, escribió que habría redadas.

Su teoría fue reforzada, sin mala intención, cuando un supervisor de una de las plantas reunió a trabajadores y les dijo que “al parecer ICE

realizaría una inspección”. Por su error, muchos no fueron a trabajar y los que sí lo hicieron porque no sabían, cuando fueron informados salieron del lugar despavoridos. Espero que seamos más responsables con la información que subimos a las redes sociales. No se vale jugar con el miedo de la gente. Ahora, cuando algo es real o está sucediendo, pues, aunque cunda el pánico, es mejor exponerlo, ya que así los demás tomarán las medidas respectivas para su seguridad. Gracias por leer mi columna de esta semana. Hasta la próxima.■

AVISO PUBLICO

SRTA SOLICITA COMENTARIOS EN RELACIÓN CON

LOS CAMBIOS DE TARIFAS QUE AFECTARÁN A LAS RUTAS 476, 480, 483 Y 490

Período para realizer comentarios: 5 de agosto, 2019 al 3 de septiembre, 2019

La autoridad estatal de carreteras y autopistas de peaje (SRTA, por sus siglas en ingles) solicita comentarios del public (conforme a la ley de derechos civiles de 1964) en relación con los cambios propuestos en convertir las tarifas de las rutas 476 y 480 de CobbLinc a tarifas de la Zona Azul de Xpress y de convertir las tarifas de las rutas 483 y 490 de Xpress de Woodstock Park-and-Ride de la Zona Verde a la Zona Azul

Se llevarán acabo audiencias públicas para recibir comentarios sobre los cambios propuestos

Fecha: 27 de agosto, 2019 - de 11am a 1pm y de 4pm a 6pm

Ubicación: Oficinas de SRTA - 245 Peachtree Center Ave. NE, Suite 2300, Atlanta, GA 30303

Puede obtener un resumen de los cambios y hacer comentarios via www.xpressga.com. También puede solicitar un resumen y hacer comentarios llamando al servicio al cliente de Xpress al 1.888.977.7742

La audiencia pública es accesible para personas con discapacidades o con idioma ingles limitado. La accesibilidad y los servicios de idiomas se presentarán sin costo, a pedido y según estén disponibles. Para obtener más información, o solicitar adaptaciones razonables o el servicio de idiomas, comuníquese con Parker Martin a pmartin@srta.ga.gov o al 404.983.6193. Para TTY/TDD, llame al 711 o al 1.800.255.0056. En español: 1.888.202.3972

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al 844.977.7742

Mario Guevara
Reportero Senior de MundoHispánico mguevara@mundohispanico.com
• Por Mario Guevara

Arantza Peña y su homenaje a mamá por “un día”

La joven residente en Lithonia y de origen colombiano ganó un concurso de Google, por lo que un dibujo suyo estuvo como logotipo en el buscador.

El homenaje que dedicó a su madre Arantza Peña Popo, una joven de origen hispano residente en Lithonia fue ganador del concurso “Doodle by Google”, por lo que su estuvo en la página principal como logotipo del buscador a lo largo y ancho del país.

La joven artista, nacida en Colombia, explicó que decidió participar en el concurso “a última hora”, el mismo día que se terminaba el plazo, y sin embargo ese acto ha resultado tener consecuencias que marcarán su futuro más inmediato.

Además de la fama y reconocimiento que suponen que su diseño fuera visto por millones de personas, Peña recibió una beca de 30 mil dólares para pagar sus gastos universitarios,

además de un viaje a la sede de Google en Silicon Valley.

El dibujo, creado en acuarela por Peña, juega con la segunda “O” de la palabra “Google”, que convierte en un gran ovalo dentro del cual se hallan dos composiciones, una justo encima de la otra.

La superior es un cuadro enmarcado donde está Arantza de bebé llevada en brazos de su madre. En la inferior están las dos mujeres, pero esta vez es Arantza, ya en la edad adulta, reposa sus manos sobre los hombros de su madre, de edad avanzada.

La idea para el diseño, titulado “Una vez lo recibas, dalo de vuelta”, surgió cuando Arantza se fijó en una fotografía y pensó: “¿Por qué no cambio las posiciones?” y así transmitió el mensaje: “Ayudar a mi madre más que ninguna otra cosa en

Los “Doodles” de Google

• MundoNoticias

Desde 1998, los creadores del buscador más famoso de internet reconocen a personalidades mundiales en el logotipo de la página, con animaciones temporales. Entre los homenajeados se encuentran varios hispanos.■

→ Gabriel García Márquez

El 6 de marzo de 2018 el escritor colombiano Gabriel García Márquez (1927-2014) fue homenajeado, en el aniversario 91 de su nacimiento. El “doodle” rindió tributo al ficticio pueblo de Macondo, presente en las obras del también periodista.

el mundo”.

La foto que habría inspirado a la joven estudiante Arantza Peña, de Lithonia, a hacer el dibujo ganador del premio anual de Google y que representa un homenaje a su madre.

“Doodle for Google” es un certamen anual en el que participan miles de niños de entre tres y 18 años de todo el país, a quienes se pide que “jueguen” con el logo de la compañía para crear

→ Celia Cruz

La Guarachera de Cuba también fue recordada por el buscador. Para conmemorar los 88 años que habría cumplido la reconocida cantante cubana Celia Cruz (1925-2003), Google le rindió tributo con el “doodle” del 21 de octubre de 2013.

→ El Chavo del Ocho

Para celebrar los 45 años del debut del programa de la TV mexicana, Google le dedicó su “doodle” el 20 de junio de 2016: un gif animado que muestra a Quico y a la Popis saltando la cuerda mientras el Chavo cae dentro de su famoso barril.

un boceto que represente algo que les inspira.

De entre todos los diseños que se presentaron este año, se eligió a un ganador por estado y, de entre estos salieron cinco finalistas: Connecticut, Puerto Rico, Texas, Nueva Jersey y Georgia (representada por Arantza).

Finalmente, un jurado compuesto por la “Maestra del Año 2018”, Mandy Manning; el humorista y presentador de televisión Jimmy Fallon y la rana Kermit de “The Muppets” eligió a la ganadora.

Además del dinero que recibirá para sus estudios universitarios y del viaje a California, el premio también incluye una donación por parte de Google de 50 mil dólares en tecnología para su escuela. (EFE) ■

→ Selena Quintanilla

El 17 de octubre de 1989 Selena lanzó su primer álbum como intérprete solista. El 17 de octubre de 2017, Google conmemoró esa fecha al homenajearla con su propio dibujo “doodle”.

→ Mario Moreno “Cantinflas”

Google celebró el natalicio del comediante mexicano Mario Moreno “Cantinflas” (1911-1993), dedicándole su “doodle” del 12 de agosto de 2018, cuando se habrían cumplido 107 años de su nacimiento.

CORTESÍA GOOGLE

Trabajos de hispanos en Estados Unidos

Debido a las pocas oportunidades de los inmigrantes es difícil encontrar empleos que brinden los derechos debidos y el salario adecuado.

• MundoEspecial

La inmigración es un fenómeno que puede suceder por varias razones, aunque la causa más común es para mejorar las condiciones de vida debido a que el país de procedencia es más carente de fuentes empleos y de una economía sólida.

Estados Unidos tiene unos 325 millo nes de habitantes, de los cuales 59 millones son de origen hispano, lo que re presenta el 18 por ciento de la población. México lleva la delantera, seguido por Cuba, El Salvador y República Dominicana.

→ Construcción: Más nutrido en Georgia.

MUNDO

Los oficios que realizan los latinos han sido de gran interés para los economistas. ¿Es verdad que los inmigrantes “quitan” trabajos a los nacidos en Estados Unidos? La mayoría de los investigadores opinan que no.

Debido a las pocas oportunidades que tienen los inmigrantes, en especial los indocumentados, es difícil encontrar empleos que brinden los derechos debidos. Por ello es común que los latinos trabajen “desprotegidos” en varias áreas.■

INMIGRACIÓN VS. TRABAJOS

En 1995, los inmigrantes legales e indocumentados eran el 12 por ciento de la fuerza laboral. Esta cifra en la actualidad rebasa el 20 por ciento del mercado laboral.

Sin inmigrantes, la población laboral –entre 25 y 64 años– caería de 173,2 millones en 2019 a 165,6 millones en 2035. Con inmigrantes la cifra aumentaría a 183,2 millones.

En 2006, el 55 por ciento de los estadounidenses no quería inmigrantes frente al 28 que sí. Ahora, el 45 por ciento no los desean, mientras el 42 por ciento sí.

→ GEORGIA: Construcción

→ FLORIDA: Limpieza

→ ALABAMA: Cocineros

→ CAROLINA DEL SUR: Limpieza

→ TENNESSEE: Construcción

→ LABORES MÁS COMUNES
→ TRABAJOS HISPANOS VS. ESTADOS
→ Servicios: El 14 por ciento labora en restaurantes.
→ Doméstico: El 45 por ciento trabaja en casas.
→ Textil: Los hispanos son el 36 por ciento.
→ Campo: El 33 por ciento son latinos.

Lo que debes evitar si estás embarazada

Es muy importante alimentarse correctamente durante esta etapa.

El embarazo es una de las etapas más bonitas en la vida de una mujer. Pues dentro de ella va creciendo un pequeño ser, que al nacer, se producirá el milagro de la vida. Por eso, es muy importante alimentarse correctamente durante esta etapa. Pues hay alimentos que pueden resultar dañinos para la salud de la madre como del bebé.■

→ Pescado

Aunque contiene nutrientes, también puede tener cantidades considerables de mercurio, que es muy perjudicial. Evita por completo el pez espada y tiburón. Puedes consumir por semana 10 onzas de camarón, salmón, bacalao y atún enlatado.

→ Embutidos y derivados

Al igual que la leche, los embutidos son alimentos que pueden estar contaminados con listeria. Si vas a consumir algún tipo de embutido se recomienda estén bien cocidos, aún ya se encuentre “precocidos”.

→ Hígado

Es un alimento saludable y con una gran cantidad de vitamina

A, pero en caso de comerlo en exceso puede ser dañino para el bebé. Entre los riesgos que se corre por un consumo excesivo es el de malformaciones en el feto.

→ Productos herbales

Tomar té de manzanilla o de tila puede ser muy relajante, pero es mejor evitarlos cuando estás embarazada, pues están hechos a base de hierbas y son usados con fines medicinales, pero aún no sé determina qué tan seguro sea su consumo.

→ Productos lácteos

El consumo de productos lácteos y jugos durante el embarazo sólo deben ser si se encuentran pasteurizados o hervidos. Esto se debe a que pueden encontrarse contaminados con listeria, una bacteria muy peligrosa.

→ Alimentos y bebidas con cafeína

El consumo de la cafeína puede causar daños en el bebé como retraso en el crecimiento del feto y nacer con bajo peso. Entre los alimentos que contienen cafeína se encuentran: los chocolates, el té, refrescos, bebidas energéticas y medicinas.

→ Comida chatarra

La comida chatarra no aporta nada a tu cuerpo, por lo que las vitaminas y minerales que el bebé necesita los tomará del cuerpo de la madre y no de los alimentos que recibe, por eso, no los comas.

MODA NUEVA

Implantes Dentales

CENTRO COSMÉTICO

Láser, IpL & Microderma

Eliminación de:

• Vellos/Cicatrices/Lunares/Pigmentos/Várices

• Acné/Tattoos/Manchas/Daños solares

Cirugías

• Estrabismo (ojo bajo)

• Blefaroplastía (cirugía de párpados)

Los implantes dentales son la solución para poder substituir los dientes faltantes protegiendo la salud dental mediante la simulación de la estructura natural del diente y raíz. Como alternativa, los implantes quirúrgicos proporcionan una base estable para que los dientes sean fijos permanentes y aceptables cosméticamente

Dr Mar tinWang (Médico cer tificado)

CoolSculpting para eliminar la grasa del mentón, brazos, abdomen, muslos y piernas.

(Cuidado de la piel) 5150 Buford Hwy Suite A 220, Doraville, GA 30340

Botox & Rellenos • Inyección para arrugas/Pérdida de volumen • Latisse (crecimiento de pestañas)

Ultherapy & Threadlift • Reafirmar (Cara y cuello)

• Levantamiento (Cara, cuello, brazos, piernas, nalgas, rodillas)

DENTAL

Implantes $1,099

Extracción simple $109

Examen dental y radiografías $122

Consulta gratis para implantes, ortodoncia y dentaduras

990 Holcomb Bridge Road Suite 3, Roswell GA 30076 www.wizforteeth.com

PONEMOS LA CONFIANZA DE VUELTA A SU SONRISA

DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO

• SEDACIÓN ORAL (PARA PACIENTES NERVIOSOS)

• IMPANTES DENTALES

• DENTADURAS COMPLETAS Y PARCIALES

• BLANQUEAMIENTO DENTAL

• CORONAS Y PUENTES FIJOS

• ENDODONCIAS

• CARILLAS DE PORCELANA (VENEERS)

• ODONTOLOGÍA COSMÉTICA Y ESTÉTICA

• LIMPIEZA PROFUNDA

• SELLADORES PREVENTIVOS

• BOTOX Y RELLENOS FACIALES

EXAMEN, RADIOGRAFÍAS Y LIMPIEZA PARA NIÑOS MENORES DE 15 AÑOS POR $89. INCLUYE TRATAMIENTO DE FLÚOR PARA PREVENIR LAS CARIES.

ADULTOS $99

INCLUYE EXAMEN COMPLETO Y RADIOGRAFÍAS NECESARIAS. ¡OFRECEMOS DESCUENTOS DESDE EL 10% HASTA EL 50% EN LIMPIEZAS! ¡ESPECIAL DE VERANO PARA EL REGRESO A CLASES!

Horario de atención: Lunes a jueves: 8:00am a 5:00pm. Viernes: 8:00am a 1:00pm Tenemos planes de pago con descuentos. Aceptamos la mayoría de los seguros dentales. Dra. Lida Páez Dentista

¡Llame y haga su cita! 770.938.0232 3640 Chamblee Tucker Rd., Atlanta, GA 30341

drpaez@3640dental.com www.3640dental.com

Dr María Kwak Dentista familiar University of Southern California (La casa de la sonrisa de Hollywood)
Dr Steve Hahn Especialista en implantes Columbia University
Dr Paul Kim Especialista en odontología cosmética Columbia University

Dime con quién andas y…

Son famosos. No hay dudas. Y algunos lo fueron siempre, en el espectáculo, el deporte o los negocios; otros corrieron con la mejor de las suertes pues se han convertido en blancos mediáticos por el solo hecho de ser pareja de alguien reconocido de la farándula.

Algunos han brillado con luz propia, debido a los talentos que por naturaleza tienen; otros son satélites –como la luna del sol–, que necesitan de la luz de sus parejas para brillar. Y lo hacen. Miles los siguen, comparten sus fotos, los convierten en estrellas...■

p Alex Rodríguez

Alex, de 44 años, siempre fue una figura reconocida en el deporte. De ascendencia dominicana, jugó en las Grandes Ligas para los Yankees de Nueva York y ganó dos guantes de oro y nueve bates de plata. Pero sin dudas su noviazgo y posterior compromiso con Jennifer Lopez lo ha catapultado al mundo de la farándula.

Algunos famosos de hoy lo fueron siempre; otros brillan más pero gracias a la luz de sus parejas.

show MUNDO

p Joe Manganiello

Es un actor estadounidense de 42 años, de ascendencia italiana, armenia y austríaca. En su niñez se preparó como deportista pero el mundo de la actuación le atrajo finalmente, donde ha llevado una buena carrera. Sin embargo, el matrimonio con la sensual colombiana Sofía Vergara lo ha puesto en el centro de atención de los medios.

p Elizabeth Gutiérrez

p Águeda López

La española, nacida en 1981, estudió periodismo pero se dedicó al modelaje, con reconocimiento no solo en España sino en Miami, donde en 2010 conoce a Luis Fonsi, con quien se casa en 2014. Desde entonces ha tenido que enfrentar críticas de los seguidores de la ex de Fonsi, Adamari López, quienes la han llamado “robamaridos”.

p Cristy Solís

Es una actriz, modelo y empresaria estadounidense de ascendencia mexicana de 40 años, conocida por su participación en telenovelas de Televisa y Univision, particularmente en El rostro de Analía. Pero ya se identifica más en el medio de la farándula por su relación con el afamado actor cubano William Levy, con quien tiene dos hijos.

La empresaria y modelo de origen cubano ha sido durante los más recientes 27 años la mujer de Marco Antonio Solís, a quien conoció en una grabación de un vídeo musical. “Me enamoré del hombre y no del artista, pues no lo conocía”, ha dicho. En la actualidad es muy activa en las redes sociales, donde publica sensuales fotos.

ELIZABETH RODRÍGUEZ

LOS MEJORES PRECIOS EN SEGUROS PARA

AUTOS - CAMIONETAS - VEHÍCULOS COMERCIALESCASAS - RESTAURANTES

SEGUROS DE VIDA Y DE RETIRO

WORKERS COMPENSATION - GENERAL LIABILITY: Contratistas - Propiedades Comerciales

Oficina 770.932.9569 - Cel. 770.294.3776 - Cel. 770.294.4927 www.farmersagent.com | 3145 Buford Hwy., Buford, GA 30518 20

Asian Square Dental Care

Dentista

Trinh K. Nguyen D.D.S

Mas de 20 años de experiencia

Aceptamos: Medicaid, Peachcare, Visa, MasterCard, seguros dentales y dinero en efectivo.

Se habla español

• Cuidado y técnica sin dolor

• Odontología general

• Se atiendon niños de 3 años en adelante

• Limpieza regular, incluye examen y radiografías por solo $80

•Tratamiento periodontal

• Hacemos dentaduras, puentes, coronas.

• Endodoncias

• Odontología cosmética

• Otros tratamientos requieren cita previa

Blanqueamientos en 15 minutos No sensibilidad Empezando en $99 lunes, martes, jueves y viernes 10am - 6pm Sábado 8am - 4pm Miércolas y domingos cerrados

Especial para nuevos pacientes sin aseguranza: $59

15% de descuento en tratamientos restaurativos mayores

Kit de blanqueamiento gratis para pacientes nuevos con seguro

¿TIENE FOBIA DENTAL? DENTISTA LÁSER

SERVICIO AMABLE Y CONFORTABLE

Contamos con nuestro propio laboratorio

Todo tratamiento dental es posible en nuestra clínica

Blanqueamiento de dientes

Dr. Kim, especialista en implantes

Dr Kim Dr Cha

¡ LE DAMOS LA BIENVENIDA AL DR. CHA !

https://www.dentalcenterofnorcross.com/

El mejor servicio económico, con su amable personal Dentista Familiar

• Implantes

• Coronas-Puentes

• Dentaduras

• Rellenos

• Restauración

• Extracciones

• Tratamiento de canales

Examen de emergencia con 2 radiografías pequeños

Caduca: 09/30/18

Lunes, Martes y Jueves • 9:00 am a 5:00

Sábados de • 9:00 am a 3:00 pm *Aceptamos la mayoría de los seguros PPO, *Opciones de financiamiento disponibles

$7900 limpieza regular, examen y radiografía

• Implantes desde $1,999

• Abutment

• Coronas

Calendario

→ BAILES

Mexicanos

El sinaloense Pancho Barraza, considerado como ‘El Poeta del Regional Mexicano’ ameniza un baile. 23 de agosto, 8 p.m. $50. Espacio ATL, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. 770.491.8005 y www.tickeri.com

Temo El Pantera y Su Pantera Show ameniza un baile. 24 de agosto, 9 p.m. Precios populares. La Doña Discotheque, 215 Northwood Dr., suite 8, Atlanta. 404.494.6214.

Grupo Firme y Luis Alfonso

Partida ‘El Yaki’ juntos en un baile especial con banda y norteña. 20 de septiembre, 8 p.m. (debido al cupo limitado, la venta de boletos se cierra el 31 de agosto) $50. Espacio Discotheque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. www. ticketon.com

Intocable brindará un show musical en el marco de su gira Percepción. Amenizarán, Los Herederos de Nuevo León, Los Halcones de San Luis y Grupo Visión. 30 de agosto, 8 p.m.-2 a.m. $55. Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. 1.800.668.8080 y www.ticketon.com

→ CONCIERTOS

Salsa/Cumbia

Jhon Lozano, ex voz de la Orquesta Guayacán en concierto junto a la Sonora Dinamita 24 de agosto, 9 p.m.-2 a.m. $30. Aurora Tapas Lounge, 3530 Mall Blvd., Duluth. 404.641.6282 y www.veboletos.com

Pop/Rock Indie

La chilena Mon Laferte brindará un concierto en el marco de La gira de Norma. Le abrirá, Ambar Lucid, joven

cantante bilingüe de rock indie. 27 de agosto, 8:30 p.m. $35-$50. Buckhead Theatre, 3110 Roswell Rd., Atlanta. www.thebuckheadtheatreatl.com

Romántica

Marco Antonio Solís en concierto. 24 de agosto, 8 p.m. Desde $40. Infinite Energy Center, 6400 Sugarloaf Pkwy., Duluth. www.infiniteenergycenter.com

Rock

Molotov en concierto. Rezur le abrirá el show a la banda mexicana. La fiesta de rock iniciará a las 5 p.m., en la plaza, con las presentaciones de Rezur, Eter4 y Dj Czar. 2 de septiembre, 7 p.m. $40 (preventa) The Masquerade, 75 Martin Luther King JR Dr., Atlanta. www.masq.com

Los Tigres del Norte rugirán apasionados en la Arena Henderson

Los Tigres del Norte, la legendaria banda de música norteña que lleva medio siglo de trayectoria, amenizará un baile masivo en la Arena Henderson. El grupo, conformado por los hermanos Jorge, Hernán, Eduardo y Luis Hernández y Óscar

Lara, alternará la velada junto a Banda La Adictiva y Brazeros

Musical de Durango

Cuando: 24 de agosto, 8 p.m.-1:30 a.m.

Costo: $60.

Donde: 4380 Stacks Rd., Atlanta. Info: 1.800.668.8080 y www.ticketon.com

→ ESPECTÁCULOS

Aventuras familiares

Prehistoric Pandemonium

Extinction Party and Dino-Mite 3K Glow Run: Live Healthy Gwinnett y Gwinnett Parks and Recreation presentan esta aventura familiar que incluye Tiny Titans: Dinosaur Eggs & Babies, una exhibición interactiva con fósiles de dinosaurios, nidos y huevos de las prehistóricas criaturas. La fiesta concluye con una carrera/caminata a las 8 p.m. Se requiere previa registración para la carrera. 24 de agosto, 5-10 p.m. $10. Gwinnett Environmental and Heritage Center, 2020 Clean Water Dr., Buford. www.livehealthygwinnett.com

Festivales

El Festival Peachtree Latino festeja su décimo novena edición. 25 de agosto, 10 a.m.-8 p.m. Gratis. Piedmont Park, 1320 Monroe Dr., Atlanta. www.festivalpeachtreelatinoatl.com

Títeres

Old MacDonald’s Farm:

obra de títeres interactivo para niños de 2 a 10 años que les permite cantar, hacer rimas y mover el cuerpo mientras aprenden sobre los animales y actividades del campo. Hasta el 1 de septiembre. Miércoles a viernes, 10 y 11:30 a.m.; sábados, 11 a.m., 1 y 3 p.m.; domingos, 1 y 3 p.m. $19.50. Center for Puppetry Arts, 1404 Spring St., Atlanta. www.puppet. org

→ GALERÍAS

Pintura

Exhibición de obras de Fabio Napoleoni, pintor nacido en Puerto Rico que se inspiró en una tragedia familiar para crear su Heart Art. 24 y 25 de agosto. Sábado, 1-9 p.m.; domingo, 1-4 p.m. Gratis. Vinings Gallery on Canton, 938 Canton St., Roswell. www.viningsgallery.com

→ MUSEOS

Exhibiciones

Salvador Dalí’s Stairway to Heaven: exhibición de dos portafolios de grabados/ilustraciones del famoso pintor catalán. Hasta el 31 de agosto. Martes a domingos, 12-5

show MUNDO

p.m. $5 (adultos) Oglethorpe University Museum of Art, 4484 Peachtree Rd., Atlanta. https://museum. oglethorpe.edu

→ CINE

Estrenos

Tigers Are Not Afraid (Vuelven): cinta de fantasía-terror de la cineasta mexicana Issa López. Ambientada en un México devastado por la guerra de las drogas, sigue a un grupo de niños huérfanos armado con tres mágicos deseos que huyen de los fantasmas que los agobian y del cartel que asesinó a sus padres. Estreno: 21 de agosto.

→ AGENDA COMUNITARIA

Clases de inglés Perimeter Church ofrece cursos de inglés básico y avanzado, que incluyen clases de conversación y escritura. La inscripción es el 24 de agosto. Sábados, 9 a.m.12 p.m. $30 (efectivo o cheque). 9500 Medlock Bridge Rd., Johns Creek. perimeterchurchesl@gmail.com

Competencia de murales

Plaza Las Américas convoca a su primera competencia de murales con el tema Las Américas: entre muchos, uno. Se seleccionarán cinco diseños el 27 de agosto. Los competidores deberán concluir sus murales antes del 11 de septiembre. Se otorgará dos mil dólares al primer lugar, mil al segundo y $500 al tercero. Fecha límite para inscribirse: 26 de agosto. Interesados deben comunicarse con Marisol Devaréz. 404.838.6740.

Taller gratis de ciudadanía

La Asociación Latinoamericana ofrece un taller para personas que necesiten ayuda legal con la solicitud de la ciudadanía (N-400). 29 de agosto, 9 a.m.-12 p.m. Gratis. 2750 Buford Hwy., Atlanta. 404.638.1828 y gkocerha@ thelaa.org

Club de la tercera edad

Para personas mayores de 55 años. Manualidades, ejercicios, clases de nutrición y salud, taller de teatro, entre otras actividades. Viernes, 10 a.m.-1 p.m. Gratis. Asociación Latinoamericana, 2750 Buford Hwy., Atlanta. 404.638.1813.

Grupo Firme y ‘El Yaki’
Marco Antonio Solís
Mon Laferte
Resilient de Fabio Napoleoni
Prehistoric Pandemonium Extinction Party
Vuelven
Taller de ciudadanía

nuevos bienuenidos!

• EXPERIENCIA: Más de 250,000 visitas

• Personal Médico Certificado

• Tratamientos Efectivos y Rápidos

• Farmacia en la misma Plaza

• Laboratorio

• Estacionamiento Amplio y Gratuito

• Referimos al Children's Healthcare of Atlanta (CHOA) - Hospital Scottish Rite Acceptamos Medicaid, PeachCare y la mayoria de seguros, PPO, POS

TODOS LOS DOCTORES TIENEN MÁS DE 30 AÑOS DE EXPERIENCIA

Dr. Chirag Parikh Family EyE CarE

Glaucoma • Diabetes • Catarátas • Pterigión

Tratamiento y cirujía con láser

Anteojos • Lentes de contacto

Atención integral de ojos para toda la familia

Entrenado con especialización de cuidado de glaucoma

• ORTOPEDISTA

• ACCIDENTES DE TRABAJO

• ATENCIÓN DE URGENCIAS

• EXAMEN FÍSICO PARA INMIGRACIÓN

6010 Singleton Rd. NW. Ste. 209 Norcross GA 30093 (Kroger Shopping Center)

Se aceptan pacientes nuevos y sin cita

Dolor de cabeza

Dolor de cuello

Dolor de espalda

• ACCIDENTES DE AUTO

• MEDICINA FAMILIAR

• RAYOS X

Lunes a Sábado 9:30 am~7 pm El domingo es con cita

5979 Buford Hwy NE #B-4 Doraville, GA 30340

Dr. Kun Z. Kim

Board Certified, American Board of Facial Plastic Surgery

Board Certified, American Board of Otolaryngology

Emory University School of Medicine. Emory University undergraduate.

Bethesda Naval Hospital Residency San Diego Naval Hospital Teaching Staff. Práctica en Atlanta por más de 16 años.

• MEDICINA FAMILIAR

• MEDICINA PEDIÁTRICA

• EXÁMENES FÍSICOS

• LA SALUD DE MUJER ANGELA CHIN, NP (CONSULTA $50)

CITAS NO NECESARIAS NO SE NECESTIA DOCUMENTACIÓN

CIRUJANO PLÁSTICO FACIAL Y CIRUGÍA RECONSTRUCTIVA

Especializado en cirugía plástica para no caucáceos Rinoplastía • Realce de la cara y cejas • Inyección

Botox para las arrugas • Eliminación de manchas por la edad y líneas finas • Liposucción • Otoplastía Realce de labios • Operaciones en la oficina Radiesse • Juvederm •Restylane • Bleparhoplastía SERVICIO COMPLETO DE LASER MEDICO:

IPL y fotofacial • Eliminación de bello con laser Eliminación de tatuajes • Eliminación de venas finas • Laser Erbio y CO2 • Eliminación de arrugas y reducción de lunares y manchas facials.

Brisas de Tela: sabrosuras hondureñas

Desde 2015, Altagracia Molina y su familia viven su sueño gastronómico.

• Alberto Brown Rodríguez

La historia del restaurante hondureño Brisas de Tela, que cuenta con dos sucursales, la original en Norcross y la más nueva en Marietta, se remonta al año 2000 cuando los hondureños Eduardo Ávila y Altagracia Molina abrieron su primer negocio en Myrtle Beach, Carolina del Sur y que incluía además de una taquería, una tienda, un billar y una oficina de envíos de dinero.

Tras seis años de haber abierto Katramex, el matrimonio y su familia decidieron regresar a Atlanta, ciudad en la que se habían asentado tras haber emigrado de Honduras en 1989 y donde aún tenían su casa para iniciar una nueva etapa en sus vidas.

“El negocio no iba tan bien debido a que la economía del país andaba mal. Además, fui víctima de un par de asaltos. Así fue como decidí regresar a Atlanta, mi esposo Eduardo ya se había venido un poco antes”, explicó Molina.

De esa manera, Ávila retomó su trabajo en la pintura y Molina en una compañía de limpieza comercial, sin perder la esperanza de volver a abrir otro negocio. En 2015 encontraron el sitio idóneo en Norcross. Desde entonces, la pareja oriunda de la playa de Tela, Honduras, en colaboración con hijos, yernos, nietos y otros familiares, han consolidado a Brisas de Tela como uno de los mejores restaurantes catrachos de Atlanta.

Delicias de Brisas de Tela

La gastronomía hondureña es el resultado de la fusión de las cocinas indígena (lenca), española, caribeña y africana. Además, incluye algunos platos de la cultura Garifuna.

Brisas de Tela ofrece una amplia variedad de platos típicos catrachos y varias especialidades que han ido creando e

Negocio familiar. (De izq. a der.) Aneth Sierra (nieta), Eduardo Ávila (esposo) Altagracia Molina (dueña), Mario E. Ávila (hijo) y Cati Peraza (mesera) son parte del equipo de Brisas de

que sirven decenas de platos como Tajada de pollo, Pastelitos, Sopa

Delicias catrachas. El restaurante Brisas de Tela ofrece un amplio menú de platillos hondureños, que incluye a los suculentos (de izq. a der.) Sopa marinera, Tostones rellenos de pollo, Sopa de res con arroz y tortillas, y Nacatamales.

incorporando a su menú con la sazón especial de Molina. → Bocadillos: Hay siete appetizers como la Marisquera salteada y Tostones rellenos (una sabrosura que debe probarse)

Jefa cocinera. La hondureña Daisy Argueta, quien trabaja en Brisas de Tela desde 2015 y que comanda actualmente su cocina, prepara unas Tajadas con pollo.

→ Sopas: Ofrece nueve tipos de sopas como la de res (una de las consentidas), de mondongo, de caracol y sopa marinera (su suculento sabor recae en la leche de coco y el condimento secreto del chef)

→ Desayunos: Todo el día se sirven. El desayuno teleño (huevos, frijol refrito, queso, chorizo, maduros y aguacate) es de rigor comerlo. Y por supuesto no podían faltar las icónicas baleadas

(el plato más solicitado en los puestos de las calles de Honduras), una tortilla de harina con frijol refrito, crema y queso. También hay otras más elaboradas con huevo, chorizo y carne al gusto.

→ Especialidades: Múltiples platos como Costilla frita, Mojarra frita, Carne asada, guisados, Parrillada teleña (carne asada cerdo, chorizo, chicharrón, frijoles, arroz), Antojito teleño, Langosta mixta, Jaiba frita, Ceviche, Cóctel de camarones, entre otros. Además, para honrar a países como Cuba, El Salvador, México y Perú, la familia Ávila Molina ha incorporado un apartado con varios de sus platos como pupusas, tacos, Torta cubana y Lomo saltado. Ha sido tal la aceptación de Brisas de Tela, que llega gente de lugares tan alejados como

Carolina del Norte y Carolina del Sur. A finales de 2017, abrieron su segundo restorán en Marietta y el original ha sido renovado con un segundo comedor decorado con sutileza y buen gusto.

“Es un sueño hecho realidad. Siempre he sabido que lo mío eran los negocios. Yo vine a este país con un sueño de superación y la única forma de lograrlo es trabajando y aplicándose; así fue como logramos abrir, en familia, el primero y hace dos años el segundo”, dijo Molina. ■

Tela,
marinera y Baleadas.
Clientes. Altagracia Molina (der.) dueña de Brisas de Tela, conversa con (de izq. a der.) los hermanos hondureños Vannesa Newberry y Nilson Funez y los pequeños Jacob, Ashley y Rachel Jiménez.

• Por Caro Pereira

Emigración miserable: nuestra historia

Periodista y docente @caropereiradr

Miserable. Así defino mi primer año al emigrar. Los más positivos, lo catalogarán diferente. Acá mi historia, la de muchos, la nuestra.

Soy periodista venezolana, hija de portugueses, católica, 37 años, divorciada. Ustedes, al leer parte de mi identidad, asumirán que era una persona ególatra… y sí, no se equivocan.

Dejar tu país implica un gran viaje: despedidas momentáneas, a veces definitivas. También de abrazos atemporales, lágrimas frecuentes y de una incertidumbre latente. Así comienza el periplo de lo que eres y lo que te convertirás. Emigrar es un proceso

“Me creía humilde cuando llegué a Estados Unidos. Luego, entendí que pretendía ser humilde. La inmigración te da una gran lección: no discriminar y valorar las diferencias”.

sublime de reconocimiento y aceptación. Muchos lo realizan improvisadamente. Otros, planean todas las opciones. En mi caso, cuando emigré en el 2015, tenía un futuro muy alentador. Me venía con todas las cartas: visa de estudiante, pareja, opciones para cambiar de estatus y además unos “ahorros” que sustentarían parte de mi estadía. Pero no traía en la maleta, lo más importante: la convicción.

Tres hermosas piezas componen una inmigración amigable. Sin duda alguna, primero, la convicción, segundo, la disposición y tercero, la humildad. Los argumentos son extenuantemente válidos y los ejemplos infinitos. Comencemos.

El proceso de sentir y pensar que es lo correcto,

más allá de los riesgos y posibles escenarios. Esa es la definición de Convicción. El punto más importante en todo el proceso migratorio. Los ejemplos son extensos: si tienes la convicción de dejar tu país, no temes comenzar desde cero en otro lugar. Yo carecía de eso. No estaba convencida. Y es que vivir en una zona lujosa en mi ciudad natal, Caracas, además ser docente en dos Universidades y ser la conductora principal de un programa televisivo matutino de tres horas diarias era la Meca. Peor aún, convencida que estaba arriesgando demasiado para irme a otro país. Error número uno.

Tener la capacidad de asumir, adaptarte y dar el primer paso para avanzar. Esa es mi definición de

Disposición. Observar conscientemente y desde la calma tu realidad y entender que todas las condiciones están dadas para evolucionar. El proceso migratorio en mi primer año en Texas fue extremadamente complicado. Y es que asumir la frase “Eres echada para adelante” es maravillosa. Hasta que te das cuenta que es una fantasía. Lo eras en tu tierra, ahora no tanto. Comienzan las comparaciones y las frustraciones. Comienzan las lágrimas. Error número dos. Finalmente, la Humildad. Tener la bondad y la gratitud para asumir las circunstancias. Aceptar que hay decenas de personas que aportan a tu vida y la manera más genuina y sublime es aprender de ellas. Me creía humilde cuando llegué a Es-

opiniÓn MUNDO

tados Unidos. Luego, entendí que pretendía ser humilde. La inmigración te da una gran lección: no discriminar y valorar las diferencias. A cuatro años de haber emigrado, de haber vivido, sufrido y aprendido de mi año profundamente miserable te puedo asegurar, que es un proceso generalmente complicado, ingrato, triste pero de mucho aprendizaje. Toma tiempo pero lo más importante: entender que todo pasa, que todo estará bien. Lo miserable se transforma en valentía y humildad. Con eso, estás a un solo paso de encontrar la mejor versión de ti. ■

“Tenemos a alguien que confronta”

El astro mexicano Pável Pardo habló sobre la MLS, el fútbol mexicano, el Club América y la elección del Tata Martino al frente de la selección.

• Alfredo Suárez asuarez@mundohispanico.com

La leyenda del fútbol mexicano Pável Pardo visitó recientemente la ciudad de Atlanta, en medio de la promoción de la Copa Campeones, disputada por el Atlanta United y el Club América, de México, y que ganó finalmente el equipo de cinco rayas. En un aparte de su apretada agenda de trabajo, el exjugador mexicano habló con MundoHispánico sobre el estado actual de la MLS y el equipo de Atlanta, así como del fútbol en su país y la elección del Tata Martino al frente del “Tri”. MundoHispánico: ¿Cómo ves el nivel de la MLS?

Pável Pardo: “Cada vez está mejor. Es una realidad. El

El astro

Pável Pardo deleitó a miles de fanáticos en su país, tras su paso por varios clubes nacionales como por la selección mexicana.

modelo que tienen es bueno y sus pasos son firmes y cortos, como que van de a poco. Algo que me ha gustado que los jugadores internacionales que hoy contratan son menores de 30 años. Y además del crecimiento de los clubes y toda esa estructura está la parte de las academias”.

MH: ¿Qué le falta a la MLS para igualarse a la Liga MX?

PP: “Los clubes de MLS tienen un presupuesto y sobre la base de este tienen que trabajar. Eso es primero. Luego, creo en los clubes todos los jugadores tengan el mismo nivel. Hay algunos que tienen muy alto presupuesto mientras otros lo tienen muy bajo. Necesitan crear una balanza y creo que ahí es cuando van a despegar”.

MH: ¿Qué te parece la elección del Tata Martino al frente de la selección mexicana?

PP: “Ha sido muy importante e interesante. Es un entrenador que sabe lo que quiere, es frontal y me parece que a México y la selección le viene bien. Ha sido congruente con lo que dice y lo que hace. En mi país en ocasiones no se tiene esa confrontación y no se es tan directo y él lo ha hecho. Es poco tiempo pero ya se ve la influencia”.

MH: ¿Qué piensas de esos jugadores que se han ‘bajado del carro de la selección’?

PP: “Hay que entender y ponerse del lado del jugador. Es cierto, es tu equipo, tu país y lo haces por amor, pero quien te paga es el club al que pertene-

deportes MUNDO

ces. Obviamente la selección te da prestigio y satisfacción, el orgullo de representar a tu país. Pero deben entender a los jugadores y a todo lo que hay alrededor de ellos”.

MH: Antes de finalizar, hablemos de la actualidad del América…

PP: Se va un gran jugador, Marchesín, para muchos el mejor portero de México, con quien al principio se tuvieron sus dudas, pero luego de adaptarse al nuevo equipo y ciudad se convirtió en un ídolo en el América y ahora puede demostrarlo en Europa. Hay rumores sobre el sustituto, pero solo sé que están trabajando en ello”.■

A la conquista con su voz bravía

Juan Miguel ‘El Charro de Aguascalientes’ camina a paso lento y seguro rumbo a su sueño.

• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundohispanico.com

Con tan solo dos años de haber iniciado su carrera profesional como intérprete de música vernácula mexicana, Juan Miguel ‘El Charro de Aguascalientes’ está comenzando a despuntar y tras haber ganado un puñado de concursos de talento en Georgia espera con ilusión que en las próximas semanas La Voz (Telemundo) le llamé diciéndole que ha sido elegido para participar en su segunda temporada y mostrar su talento a nivel nacional.

“Mi audición de La Voz en Miami el pasado 6 de julio fue una experiencia muy bonita y diferente porque éramos como 400 participantes. Cuando me tocó el turno de que me escuchara la producción, me sentí a gusto y dije esto es lo mío, yo nací para cantar”, comentó el joven cantante cuyo nombre de pila es Juan Miguel Pérez Prieto.

Apasionado de la música vernácula

Juan Miguel ‘El Charro de Aguascalientes’ es hijo de mexicanos de Aguascalientes. Sus padres, Miguel Ángel y María de los Ángeles Pérez emigraron a Estados Unidos en 1998. Él nació en 1990 en Atlanta. Por cuestiones personales y debido a la mala situación económica, su familia regresó a México para pasar un tiempo allá con sus parientes.

“En Aguascalientes Juan Miguel descubrió la cultura mexicana y le gustó. Anteriormente cantaba canciones de Disney, pero al escuchar la música vernácula, le llamó la atención y desde los 12 años no ha dejado de cantarla”, explicó el papá del cantante.

En 2014, la familia Pérez volvió a Snellville, donde tienen su casa. Con tan solo

14 años, Juan Miguel retomó su vida, pero ahora con el alma y corazón de un charro cantor mexicano.

“En Aguascalientes conocí más a Mexico, su cultura, sus tradiciones. De ahí me enamoré del mariachi. Me dolió dejar México, pero me traje su cultura y música, y ahora me toca cantársela a este país’, manifestó Juan Miguel ‘El Charro de Aguascalientes’. Desde su primera audición en 2018 para el programa Tengo Talento Mucho Talento (Estrella TV) Juan Miguel ha demostrado que tiene una voz excepcional y el carisma y disciplina para hacer realidad su sueño. Gracias al consejo de sus padres, Juan Miguel comenzó a estudiar canto con el profesor venezolano Jesús Rendón.

El resultado se nota. El joven cantante ha ganado concursos como Atlanta Canta (Telemundo), cuyo premio incluyó un viaje a La Vegas para asistir a la entrega de los Billboard Latinos. Es considerado como ‘el hijo adoptivo’ de Plaza Las Américas ya que lo invita a cantar con regularidad en sus eventos. Y ha abierto shows de Lupillo Rivera, Diana Reyes, Joss Favela y Conjunto Primavera, entre otros artistas. ■

Juan Miguel ‘El Charro de Aguascalientes’

Info: 404.287.4694 y www.facebook. com/elcharrodeaguascalientes

“Al usar el traje de charro ya no soy yo; es como un personaje, me siento bien y más seguro, me siento como en casa”.

Juan Miguel ‘El Charro de Aguascalientes’

Con México en el alma. Decidido a forjarse un sitio en el mundo artístico, Juan Miguel ‘El Charro de Aguascalientes’ hizo una pausa en sus estudios para darse en Georgia y trabajar para costearse su primer disco.

Quinceañera de la semana

Shelsy Rochell Tellez

p Si desea que su fiesta de Quince Años, bautizo, boda, aniversario aparezca en esta sección, envíenos sus fotos e información a: editorial@mundohispanico.com

David Guillén compartió con niños y adultos de Ghana, en África, sus dones de crear figuras con globos, lo cual le hizo crecer como ser humano, según dijo.

“Inflando” sonrisas por doquier

• MundoRostros

“La satisfacción más grande es la sonrisa que me regalan niños y adultos”, asegura a MundoHispánico David Guillén al hablar sobre su negocio de figuras inflables. Lo que comenzó como un diversión se ha convertido en su modo de vida – David The Balloon Guy –, que lo ha

llevado por toda Latinoamérica y al continente africano. David no solo hace globos en fiestas, sino alquila inflables, además de sillas y mesas. A este emprendedor mexicano se le puede encontrar esparciendo su alegría “inflable” los fines de semana en los restaurantes Agavero y Costas Nayaritas, en el condado de Gwinnett. ■

rostros MUNDO

Navid Productions 404.216.6576 y www.navidproductions.com

Nombre: Shelsy Rochell

Tellez Magallón.

Padres: Yuridiana Tellez y Julio César Juárez, de Acapulco, México.

Fiesta: Se realizó el 10 de agosto en el Ian Event Hall.

Ceremonia religiosa: Se celebró en la Misión Católica de Nuestra Señora de las Américas.

Chambelanes: Alfonso Carranza, Gerson Dielma, Irvin Toribio, Carlos Palma, Christopher Juárez (de honor) y Emmanuel Herrera.

Damas: María D. Martínez y Ximena Suestegui.

Estudia: 10mo. grado en Berkmar High School en Lilburn.

Quiere ser: Maestra o arquitecta.

Hobbies: Jugar soccer. Admira a: Sus padres por darles todo a ella y a sus hermanos para tener una mejor vida.

Comida favorita: Todo tipo de comida.

Música predilecta: La cumbia y el zapateado. Reside: en Lilburn, GA.

• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundohispanico.com
Fotos

V E N D O T O Y O T A

blanco, 4 puertas, 48,893

n e s

$ 9 , 4 2 5 C o m u n i c a r s e c o n

D a n i e l D i a z : 6 7 8 8 8 6 4 8 4 8

W o r l d T o y o t a

V E N D O T O Y O T A R A V 4 L E SUV del 2019, automático, 10

m i l l a s , g r i s , n u e v a C o m u n i -

c a r s e c o n D a n i e l D i a z :

678 886 4848 World Toyota

VENDO DODGE RAM del 2013, 4 W D c r e w c a b p i c k u p , a u t o m á t i c o , 1 5 4 , 8 8 8 m i l l a s ,

$ 2 8 , 6 7 7 . C o m u n i c a r s e c o n

D a n i e l D i a z : 6 7 8 8 8 6 4 8 4 8

W o r l d T o y o t a

•

Manufacturer in Tucker is hiring warehouse/ workshop laborer. Know some TIG welding and able to communicate in English. Regular work week M-F 9-6. Vacations and holidays.

Please send resume to yan@atlequipment.com or call 770.908.3838

V E N D O T O Y O T A S I E N N A X L E del 2014, automático, 55,90 0 m i l l a s , e n b u e n a s c o n d i c i o n e s . $ 2 1 , 7 4 6 C o m u n i c a r s e c o n

D a n i e l D i a z : 6 7 8 8 8 6 4 8 4 8 W o r l d T o y o t a

V E N D O T O Y O T A C A M R Y S E

L E V 6 d e l 2 0 1 5 , 4 p u e r t a s , a u t o m á t i c o , b l a n c o , 7 7 , 0 0 0

m i l l a s , e n b u e n a s c o n d i c i o n e s

$ 1 2 , 7 0 6 C o m u n i c a r s e c o n

D a n i e l D i a z : 6 7 8 8 8 6 4 8 4 8

W o r l d T o y o t a

V E N D O T O Y O T A T A C O M A d e l 2 016 2WD, cabina double, V6 a u t o m á t i c o , 5 8 , 5 6 1 m i l l a s , en buenas condiciones $25,479

C o m u n i c a r s e c o n D a n i e l D i a z : 678.886.4848. World Toyota

V E N D O T O Y O T A C O R O L L A L sedan del 2020, 4 puertas, 10 m i l l a s , e n b u e n a s c o n d i c i o n e s $ 2 1 , 3 4 2 C o m u n i c

s

c o n D a n i e

Trabajo

• 5-6 days/week • Heavy food

• Will deliver out of state

• Must have experience in delivering/driving CaLL

5,512 millas, en buenas condiciones $21,384 Comunicarse

c o n D a n i e l D i a z : 678.886.4848. World Toyota

EMPLEOS

Generales

SE SOLICITA PERSONAL para

en Atlanta, GA. Necesita saber

z : 6 7 8 . 8 8 6 . 4 8 4 8 . W o r l d T o y o t a V E N D O T O Y O T A C A M R Y S E

ADMINISTRACIÓN NACIONAL

d e r e c u r s o s b u s c a p e r s o n a t i e m p o c o m p l

Peachtree Rd NE, Brookhaven, GA 30319

ADMINISTRACIÓN NACIONAL

tiempo completo, para técnico e n p i s o s p a r a O g l e t h

o s E - V e r i f y

4 7 0 . 3 4 5 . 2 9 8 6 . 4 4 8 4

Peachtree Rd NE, Brookhaven, GA 30319

HELP WANTED AT Restaurant in North Druid Hills Please Call 404 642 7050 For More Infomation.

ADMINISTRACIÓN NACIONAL

d e r e c u r s o s b u s c a p e r s o n a

tiempo completo, para limpieza en Oglethorpe University. Áre a d e B r o o k h a v e n C o n e x p e r i e nc i a $ 1 2 l a h o r a H a c e m o s EVerify. 404.364.8539. 448 4 Peachtree Rd NE, Brookhaven, GA 30319

C O M P A Ñ Í A D E M A N T E N I M IENTO de jardinería solicita personal bilingüe (inglés/español )

p a r a t r a b a j a r e n l a y a r d a $ 1 3 / h o r a . B u e n r é c o r d d e

m a n e j o R e a l i z a m o s e - v e r i f y

E n v i a r e m a i l a M i k e D u nw o o d y @ g m a i l . c o m

HOLIDAY INN EXPRESS

Suwanee, solicita personal para limpieza, mantenimiento, y desayuno fines de semana Venga

NECESITAMOS CHOFER CON licencia CDL clase A, 2 años de e x p e r i e n c i a , q u e s e p a t r a b a j a r c o n e l e c t r o n i c l o g b o o k . D e scanse en su casa Envíe texto al 770 910 6152 y/o llame al tel 470.375.8120.

GENTE PARA

técnico bilingue en limpieza de alfombras, no se require experiencia, nosotros lo entrenamos. Se requiere licencia vigente de Georgia, con buen récord de manejo. Debe tener la habilidad de levanter hasta 50 lb., deben pasar prueba de drogas, pasar chequeo de récord vehicular y récord policial. Pago: $12 a $20 la hora. Vacaciones pagadas después de un año de servicio, descuentos en los productos y, seguro (a elección).

Intersados llamar al

ga 30340 STANLEY STEEMER SOLICITA

a l 7 1 4 6 M c G i n n i s F e r r y R d ,

S u w a n e e , G A 3 0 0 2 4 . 4 0 4 3 9 9 3 1 1 7

LAVANDERIA COMERCIAL EN

C h a m b l e e , s o l i c i t a e m p l e a d o s

c o n d o c u m e n t o s e n r e g l a , t i e m p o c o m p l e t o L u n e s a

j u e v e s , 1 0 h o r a s d i a r i a s E xcelentes beneficios Solicite en p e r s o n a 4 4 1 1 B a n k e r s C i r c l e ,

Completo.

• inglés No Necesario ¡Horario Flexible!

• No Noches, No Fines de Semana.

• Limpie casas en su vecindario.

• Se necesita experiencia y auto propio. No necesita visitar la

cojines. Inglés no es necesario.

Horario: 6:30am a 3pm. Lunes a viernes.

Ambiente agradable. Área de Peachtree Industrial y Amwiler. Se require experiencia en costura industrial. Llame

S u i t e E A t l a n t a , G A 3 0 3 6 0

SE SOLICITA ASISTENTE DE mecánico con experiencia, para t r a b a j a r e n á r e a d e C h a m b l e e . L l a m e a l 6 7 8 7 3 2 7 1 0 0

SE SOLICITA CHOFER CON

l i c e n c i a c o m e r c i a l c l a s e A o B para trabajar dentro de Atlanta

I m p o r t a n t e s a b e r m a n e j a r transmisión manual. Experien-

i a m

RESTAURANTE ASIÁTICO ubicado en Stone Mountain so-

l i c i t a c o c i n e r o c o n c o n o c i m iento en frituras y se solicita ayu d a n t e d e c

SOLICITO CHOFER REGIONAL con licencia CDL con mínimo 2

Tecnología Informática o Especialista IT Requisitos: Debe se

WAREHOUSE JOB

Full time, Duluth area, with exp e r i e n c e , f o r k l i f t k n o w l e d g e a p l u s . M u s t s p e a k E n g l i s h . T e l :

770 417 1110 Please send resume to fsadri@conacweb com

hablar). Debe estar Certificado

SE SOLICITA LAVAPLATOS para Bento Café, ubicado en e l mismo centro comercial del supermercado Hong Kong Entre-

n a m o s P r e s e n t a r s e e n : 5 4 9 5

J i m m y C a r t e r B l v d . , S u i t e A 4 , N o r c r o s s , G A 3 0 0 9 3

S E S O L I C I T A P E R S O N A c o n experiencia para rehabilitació n r e s i d e n c i a l H e r r a m i e n t a s y

t r a n s p o r t e , s e r e q u i r e q u e s e a

b i l i n g ü e . E l p a g o e s b a s a d o en la experiencia Por favor llamar

a S h e r r o d a l 4 7 0 2 1 9 2 0 6 5

S I N L I N E A D E A U T O B U S

DRY CLEANERS EN ATLANTA Busca persona para mostrador y persona para planchar 2 días libres al mes Vacaciones paga-

d a s . B u e n o s b e n e f i c i o s D e b e

t e n e r p e r m i s o d e t r a b a j o

4 0 4 2 3 7 8 4 1 5 ó

4 0 4 . 8 4 1 . 9 7 7 9 .

C H I C K E N W I N G S R E S T A U R -

ANT Is Looking for Line Cook & Prep Cook Starting $9/Hr N o Exp. required. Exit 7 off I-285 .

C a l l 4 7 0 2 6 9 4 8 3 0 3 4 2 5 Cascade Rd SW, 101A, Atlanta, GA. Must Speak Some English.

SE SOLICITA TÉCNICO DE m a n t e n i m i e n t o c o n e x p e r i e n -

c i a e n c o m p l e j o s d e a p a r t am e n t o s e n á r e a d e A t l a n t a

Debe ser bilingüe Llame o envíe texto al 516.581.9008 o email: namra97@aol com

SOLICITAMOS CAJERA

c o n a l g o d e e x p e r i e n c i a . Á r e a d e M o r e l a n d y M e m o r i a l D r Salida 60 B de la I-285 Llame

6 7 8 8 8 7 0 1 1 1 ó 6 7 8 2 3 0 0 0 3 9

SOLICITO CARPINTEROS, almacenista y empleados Tra-

F T S , L L C S O L I C I T A t r a b aj a d o r e s q u e s e a n m o t i v a d o s , que tenga gran ética de trabajo y q u i e r a s e r p a r t e d e u n a

c o m p a ñ í a e n c r e c i m i e n t o

P u e s t o s : t r a b a j a d o r p a r a b odega, trabajadores en general y a s a m b l e í s t a s H o r a r i o : 7 : 3 04 : 3 0 ( 8 h s ) m a s h o r a s e x t r a s (1 5 veces su salario regular por h o r a ) 1 5 5 9 H w y 1 5 5 s , M cDonough, GA 30253. Para en-

t r e v i s t a s l l a m a r a l

7 7 0 8 5 5 8 5 3 0 ( C h o i ) o

7 7 0 . 7 1 3 . 7 9 9 9 ( K i m , e s p a ñ o l )

d e s p u é s d e l a s 1 0 a m E m a i l : choisunghun1970@gmail com

Oficina

A S S U R A N C E A M E R I C A I S seeking for a customer servic e specialist for our Atlanta locat i o n H i g h S c h o o l d i p l o m a o r

e q u i v a l e n t T w o y e a r s p o s tsecondary education preferred Two years work experience in a c o m p l e x c u s t o m e r s e r v i c e e nv i r o n m e n t E x c e l l e n t c o m m unication and customer servic e skills, excellent PC skills, profic i e n t i n W i n d o w s - b a s e d c o mp u t e r p r o g r a m s ,

p a n y p r e f e r r e d , b i l i n g u a l a p l u s F u ll t i m e p o s i t i o n P l e a s e s e n d r es u m e t o K a r e n W h i t e a t k w h i t e @ a a i n s c o c o m

MEDICAL ASSISTANT EXPERIENCE is required for a pediatri-

c i a n ' s o f f i c e i n N o r c r o s s ( O n J i m m y C a r t e r B l v d a t I - 8 5 )

G o o d s a l a r y a n d b e n e f i t s

P h o n e : 7 7 0 . 8 1 5 . 8 4 4 3 . F a x :

7 7 0 8 4 0 9 1 0 6 o r e m a i l :

y a s h 2 3 3 @ a o l c o m

NECESITAMOS UN AGENTE

d e a r r e n d a m i e n t o s ( L e a s i n g

A g e n t ) / G e r e n t e p a r a l a propiedad (Property Manager) , para el área de Atlanta Por fa -

v o r l l a m e a l 5 1 6 5 8 1 9 0 0 8 O e s c r i b a a l c o r r r e o e l e c t r ó n i c o : n a m r a 9 7 @ a o l c o m

SOLICITAMOS PERSONA CON exp en administración y/o cont a b i l i d a d . S e r i a y r e s p o n s a b l e . L a w r e n c e v i l l e H o j a d e v i d a a i n f o @ a s e g u r a t e c o n c l a u d i a c o m F a

Gen9, HP ESL G3, HP Storageworks XP2400, HP StoreOnce B6200, Sistemas Linux, Redes

en espacios pequeños, levanta

mínimo de quince (15) años de

informática. Debe tener experiencia utilizando servidores con M

2012, 2016, 2019), Linux (in-

sistemas Cisco Debe tener experiencia con: Adobe Flash, Mi-

hiren Boots, r1 software, Icinga,

entes de redes y servidores. Responsabilidades de trabajo: Responsable del soporte de TI que incluye actuar con servidores y r e d e s (

ministracion, mantenimiento y reparacion) recuperación de de-

Responsable de configuracion e

Responsable de realizer toda la c

fraestructura de red y asistenc

SE NECESITA UN ASISTENTE dental bilingue de tiempo com-

SE SOLICITA RECEPCIONISTA bilingüe, para oficina de seguro

entos básicos en computación E

VOLVER RENDIDO AL AMOR DE TU VIDA AL INSTANTE POR MUY ALEJADO O FICIL

QUE SEA. CONSULTA GRATIS 120 dolares

PARAPSICOLOGA - VIDENTE

Y LLORAS PORQUE TU PAREJA CAMBIO? TE MALTRATA,

DESPRECIA, TE HUMILLA? CON

TRABAJO CON DIOS Y CON LA VERDAD

AUTENTICOS AMARRES SAGRADOS YO HARE QUE TU PAREJA VENGA A TUS BRAZOS. PRIMERO HAGO TU AMARRE - PAGUE SOLO SU VOLUNTAD

HAGO AMARRES EN 7 HORAS

EL ABUELO ABELINO

PRIMERO VE RESULTADOS DESPUES CANCELAS - NUNCA FALLO ¿Sufres por ese amor que se fue? NO LLORES MAS YO TENGO LA SOLUCION... AMARRES SAGRADOS EN SOLO 6 HORAS Alejo terceras personas que se entrometen en tu vida.

Maestro Simon

PODEROSO ESPERITISTA Y VIDENTE

Realizo trabajos ¡Imposibles!

¿El o ella te humilla, te traiciona, se aleja de ti?

Regreso, amarro y domino a tu pareja sin importer sexo o distancia.

Alejo amistades y familiares que influyen negativamente en tu pareja.

Ofrezco mi sangre y espíritu a los santos para cumplir lo que pidas.

Pagos a la tierra para que triunfes en el amor, el dinero y la prosperidad. Sanación spiritual para problemas de salud.

Te revelo el nombre de tu enemigo

¡Hechos y no palabras! ¡Yo si cumplo!

Llama ya....

Atendemos las 24 horas 7 días a la semana

En la primera consulta recibirás una prueba de mi trabajo

770.881.7051

Tienes problemas de impotencia? llame o venga yo le tengo la solución.

Gabriel y sus discÍpulos botÁnica

• Lectura deL tarot

• regreso deL ser amado

• amarres garantizados

• maLdiciones

• aLcohoLismo

• impotencia

• Lectura de Los sueños

• Lectura de La mano

• Quitamos toda cLase de brujería

• Limpias (persona, casa y negocio)

• ¿ sufre de La maLa suerte?

EspEcializados y con mas dE 38 años dE ExpEriEncia no piense más en el problema. ipiense en la solución, llamando ya! iconsUlTa GraTis!

678.231.4105 5555 Buford hwy, norcross Ga 30071, suite 503

CALDITO DE LETRAS

SILUETAS

pasatiempo MUNDO

1 C A R N I VA L

2 . R OW

3 E STR E N O

4 AMA ZO N

5 . P RI M E

6 SE RI E

7 FAN TASÍ A

8 . ÉP OC A

9 V IC TORIAN A

1 0. ORL A ND O

1 1 B LOO M

1 2 C A R A

13 . DE L E VIN G N E

14 JA R E D

15 HA RRI S

CHISTES

p Uno de matrimonios... Había un señor que iba a tirarse del décimo piso de un edificio, en eso, llega su mujer, que lo ve a punto de tirarse y le grita: - ¡Oye tarado, yo te puse cuernos, no alas!

p Uno de militares...

Se encuentra la tropa descansando, el sargento decide hacer una prueba a los soldados y pregunta: ¿Cuánto es 4 x 8? El soldado Gómez responde con voz fuerte y clara: ¡48, mi sargento! El sargento responde: - ¡Así me gusta! ¡Bruto pero enérgico!

p Uno de Caperucita Roja... Una vez Caperucita Roja fue a visitar a su abuelita sin saber que a su abuelita se la había comido el lobo, entra y dice: Abuelita, que ojos tan grandes tienes.

Son para verte mejor. Caperucita: que orejas tan grandes tienes. Son para escucharte mejor. Caperucita insiste: que nariz tan grande tienes. Es para olerte mejor. Entonces Caperucita señala: que boca tan grande tienes. Y la abuelita contesta ya can sada de sus preguntas: - ¿A qué viniste, a visitarme o a

• Por Geovana Aispuro

Coach Intuitiva de Vida

Tuvieron la libertad de amar al Padre pero eligieron reconocerse

a sí mismos.

¿Qué pasa con los ángeles caídos?

• MundoÁngeles

Los ángeles son energías, emanaciones de luz pura que vienen a transmitir toda la voluntad del Padre para con nosotros. No son una persona, una entidad o un espíritu.

Cuando nosotros elegimos venir a este espacio tridimensional, aquí en la tierra, el Padre nos hace llegar su amor y su energía. Por eso, no es al ángel a quien se le tiene que adorar, sino al Padre.

Los ángeles son especie de electromagnetismos y esa energía que entran en nuestros corazones y nos hace llegar, a través de nuestra conciencia, el mensaje que el Padre nos está dando.

¿Qué pasa con los ángeles caídos?

Antes de que el Padre creara a la humanidad, fueron creados los ángeles. Éstos son inteligencias puras de muy alta frecuencia, los ángeles no han encarnado, solo algunos arcángeles.

Los ángeles tienen libre albedrío, igual que nosotros. Por ello, aquellos que tuvieron la libertad de amar al Padre pero en su lugar eligieron reconocerse a sí mismo en su grandeza se les conoce como ángeles caídos, ya que fueron expulsados del paraíso.

¿Por qué escuchar el men-

saje de los ángeles si nuestro salvador es Jesucristo?

Es importante aclarar que es una pregunta segmentada a una religión. Los ángeles han existido en muchas religiones y tiempos.

No se trata de comparar sus mensajes con el del Maestro

Jesús, quien es la divinidad y cómo tal nos aportó todo el conocimiento y su propia vida para que nosotros evolucionáramos y estuviéramos junto a la gracia del Padre.

Los ángeles son simples mensajeros que no deben ser adorados. ■

HORÓSCOPO

→ Libra

23 de sep. | 22 de oct. Es esencial que compartas tu vida, pero la entrega debe ser total. Lo más importante es el mutuo respeto. Puedes tener problemas con tu espalda.

→ Escorpión

23 de oct. | 21 de nov. Sustituye tu miedo por el valor necesario para aceptar lo que es obvio, cambia tu actitud negativa por planes positivos y ve la vida con optimismo.

→ Sagitario

22 de nov. | 21 de dic. Las actividades más aconsejables son aquellas en las que ayudes a los demás o algunos programas de hotelería y turismo.

→ Capricornio

22 de dic. | 21 de ene. Te cuesta trabajo actuar en forma justa, ya que tu razonamiento obstacu-

inspiraciÓn MUNDO

→ Virgo 23 de ago. | 22 de sep. Eres tradicional en tu manera de pensar, por eso encuentras muy difícil acoplarte a un modo de pensamiento más moderno y audaz.

liza lo que dices y haces, puedes confundir la realidad.

→ Acuario

22 de ene. | 19 de feb. Busca en el pasado a la persona por la que sientes aún tanto afecto, tomando las experiencias que necesitas para adaptarte.

→ Piscis

20 de feb. | 20 de mar. Desarrollarás tu aspecto emocional a través del trato con gente madura y seria, con tu pareja es posible mantener una relación permanente.

→ Aries

21 de mar. | 20 de abr. Eres una persona muy talentosa, lo que te permitirá triunfar en tu trabajo, pero ten cuidado con gente abusiva que te halaga falsamente.

→ Tauro

21 de abr. | 20 de may.

Tu problema radica en tu tendencia a exagerar, debido a la inseguridad y el temor que tienes de que no se te tome en cuenta.

→ Géminis

21 de may. | 21 de jun. La formación que recibiste te ha inhibido para usar tu imaginación y explotar tu talento. Puedes tener poco criterio al externar opiniones.

→ Cáncer

22 de jun. | 22 de jul. Eres extremista en tus relaciones y debes aprender el arte de amar tiernamente. Permite que los demás te demuestren su amor.

→ Leo

23 de jul. | 22 de ago. Seguramente en la investigación y uso de la tecnología tendrás acceso a los canales de expresión adecuados, aprovecha.

Ariadna Thalía Sodi Miranda Cantante, actriz y empresaria mexicana. Nació el 26 de agosto de 1971 en Ciudad de México.
Manuel Temoltzin/El Universal

Teatro de ensueño

El Fox Theatre es una joya cultural de Georgia que ofrece shows internacionales.

• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundohispanico.com

Si aún no ha tenido la oportunidad de disfrutar un show en el Teatro Fox, su nueva temporada le ofrece una gran variedad de espectáculos internacionales y conciertos como el de Vampire Weekend el 24 de agosto o el de Peppa Pig Live! el 5 de octubre.

El histórico teatro, construido en 1928 y que originalmente fue la sede de los Shriners, tiene 4,665 asientos y presenta más de 250 funciones de diversos shows anualmente.

Su diseño y arquitectura están inspirados en famosas edificaciones de África, España y el Medio Oriente como el templo de Amón-Ra en Karnak, Egipto y el Palacio La Alhambra en Granada. Hermosos y elaborados diseños árabes como domos, alminares (torres de las mezquitas), detalles de hojas doradas y esculturas de dioses egipcios antiguos adornan su sala principal y elegantes salones. El costo del teatro fue de tres millones de dólares y fue demasiado para los Shriners, que un año más tarde lo alquilaron a William Fox, un famoso empresario de cine. Con la gorda billetera de Fox, se adquirió a ‘Mighty Mo’, el gigantesco órgano tubular Möller de 3,622 tubos, considerado el más grande en el mundo. El teatro se estrenó en la Navidad de 1929 con la premier de Steamboat Willie, la primera película animada de Disney. Se convirtió en el sitio de encuentro de la alta sociedad de Georgia y estrellas de Hollywood que se lucían sobre su alfombra roja antes de algún estreno. Debido a la Gran Depresión, Fox se fue a bancarrota y su teatro fue subastado por 75 mil dólares.

Mágico. El auditorio del Teatro Fox es una réplica de un patio árabe con un cielo con 96 estrellas de cristal y una proyección de nubes que lentamente recorren el firmamento.

Terraza. En casi 50 años este lugar del Fox estaba en el olvido. Ahora los socios del Marquee Club pueden visitarlo y tomarse una copa antes del show.

Marquee Club. Nueva atracción que ofrece el Teatro Fox al cliente en forma de membresía. Los socios tienen acceso antes de los shows al local de tres niveles con bares y hors d’oeuvres complementarios.

→ 1. The Wizard of Oz

Con la proyección de la clásica película como homenaje a su 80 aniversario, concluye la temporada de su Festival de Cine Veraniego Coca-Cola. 25 de agosto, 2 p.m. $8-$12.

→ 2. Vampire Weekend

La banda de rock indie neoyorquina liderada por su vocalista Ezra Koenig dará un concierto en el marco de su gira Father of the Bride Tour. 27 de agosto, 7:30 p.m.$35-$125.

Centenares de shows y eventos de lujo se presentaron en el Teatro Fox hasta 1974, fecha en que cerró sus puertas debido al poco público por la proliferación de nuevas salas de cine. A punto de ser demolido, la sociedad de Atlanta conformó una asociación para recaudar fondos y logró salvarlo con su histórica campaña Save The Fox ■

→ 3. Peppa Pig Live!

La adorable cerdita rosa Peppa y sus amigos del popular programa de TV infantil cobran vida en su nuevo show Peppa Pig’s Adventure. 5 de octubre, 4 p.m. $20-$60.

The Fox Theatre Cuándo: todo el año. Costo: $10$200 (dependiendo del tipo de show) Dónde: 660 Peachtree St., Atlanta.Info: www.foxtheatre.org

→ SHOWS QUE SE AVECINAN

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook