Director de Circulación y Audiencia | jvega@mundonow.com
Alejandro Garay
Director de Paginación | agaray@mundonow.com
Jessica Valeriani
Gerente Administrativo | jvaleriani@mundonow.com
ABOGADO DANIEL ORTIZ
DEFENSA
DEFENSA CONTRA LA DEPORTACIÓN
PERMISOS DE TRABAJO
VISAS DE TRABAJO
CANCELACIÓN DE EXPULSIÓN
TODO TIPO DE CASOS DE INMIGRACIÓN
CASOS FAMILIARES
RESIDENCIA PERMANENTE
VISAS “U” PARA VÍCTIMAS DE CRIMEN
ASILO POLÍTICO
RENOVACIÓN DE RESIDENCIA PERMANENTE
CARTA DE PERDÓN
PROVISIONAL I-601A
DELITOS MENORES, D.U.I, NO LICENCIA
CASOS ESTATALES Y FEDERALES
Préstamos para administración de pequeños negocios
SBA Loans (Small Business Administration Loans)
770.455.4989
Préstamos para hipotecas residenciales
Residential Mortgage Loans
Jimmy Song (NMLS#1218336) 770.454.1871 (Sucursal de Duluth)
Sandy Na (NMLS#983548) 770.454.1861 (Sucursal de Norcross)
Trinh Pham (NMLS#1369150) 678.672.3926 (Sucursal de Norcross)
Ícono Andrew Young regresa al sur de Georgia para exposición sobre su vida
La exhibición, creada por la Fundación de Monumentos Nacionales, narra la vida de líder de los derechos civiles, el embajador Andrew Young, a través de fotografías, recuerdos y sus propias palabras.
• MundoNoticias
Annie Walden recuerda hace 70 años cuando Andrew Young comenzó su carrera como pastor de una pequeña iglesia negra en Thomasville en 1955, años antes de convertirse en un líder de los derechos civiles junto a Martin Luther King, Jr., en congresista, embajador de las Naciones Unidas y alcalde de Atlanta.
“Se quedaba mucho tiempo en la casa con nosotros. Iba al otro lado del campo con mi esposo. Puso algunos ladrillos en nuestra chimenea y se jactó de que nunca había puesto ladrillos antes”, dijo Walden. “Era como de la familia”.
Ella estaba entre un gran grupo de personas que dieron la bienvenida a Young a la ciudad del sur de Georgia el jueves, el lugar donde comenzó una carrera reflejada en la exhibición itinerante con el nombre apropiado “Las muchas vidas de Andrew Young”. El evento se llevó a cabo en un centro de arte local no lejos de la histórica Iglesia Congregacional Bethany, donde Young se convirtió en pastor antes de unirse a la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur de King.
LA VIDA A TRAVÉS DE FOTOS
La exhibición, creada por la Fundación de Monumentos Nacionales, narra la vida de Young a través de fotografías, recuerdos y sus propias palabras. Se basa en
un libro del mismo nombre del periodista del Atlanta Journal-Constitution, Ernie Suggs. Young también fue pastor en el vecino condado de Grady antes de unirse a la SCLC. Mientras trabajaba con King, Young ayudó a organizar marchas por los derechos civiles en Selma y Birmingham, Alabama, y en St. Augustine, Florida. Estuvo con King cuando el líder de los derechos civiles fue asesinado en Memphis, Tennessee, en 1968. En 1972, Young fue elegido para la Cámara de Representantes de los EE. UU. por el Distrito 5 de Georgia, convirtiéndose en el primer georgiano negro enviado al
Congreso desde la Reconstrucción. Se desempeñó como embajador ante las Naciones Unidas bajo el ex presidente Jimmy Carter y fue alcalde de Atlanta de 1982 a 1990.
El reverendo Jeremy Rich, un pastor local que también fue ministro en la Iglesia Congregacional Bethany, habló muy bien de Young.
“Como sucesor del embajador Young, pero también como pastor, comisionado del condado y educador público, me encuentro siguiendo sus pasos en los valores de tratar de hacer el mayor bien para la mayor cantidad
de personas”, dijo.
En una entrevista con The Associated Press antes del evento, Young habló sobre el clima racial actual, ya que algunos republicanos inyectan raza en sus críticas a la candidata presidencial demócrata, la vicepresidenta Kamala Harris.
“No sé qué están tratando de hacer. No creo que sepan lo que están tratando de hacer”, dijo Young. “Hemos avanzado mucho en cuestiones de raza, credo y clase. Tal vez eso sea demasiado, que prefieran un mundo dirigido por un solo grupo de personas”. (AP)■
Mítines de Harris y Trump en el mismo estadio de Atlanta muestran profundas divisiones de EE. UU. político MUNDO
Los eventos en campaña se realizaron tres meses antes del día de las elecciones que produjo el margen más estrecho de la carrera de 2020 por la Casa Blanca.
• MundoPolítico
Dos mítines. Dos Estados Unidos. La vicepresidenta Kamala Harris y el expresidente Donald Trump estuvieron en el mismo estadio con cuatro días de diferencia, cada uno mirando a multitudes que colmaban el estadio como estrellas de conciertos o boxeadores.
Los eventos en campaña se realizaron tres meses antes del día de las elecciones en el estado que produjo el margen más estrecho de la carrera de 2020 por la Casa Blanca. En cuanto a la política, el tono, los tipos de votantes asistentes e incluso las listas de reproducción de música, los mítines ofrecieron no solo visiones opuestas del país, sino versiones marcadamente diferentes del mismo.
Esa dinámica plantea preguntas sobre cómo una ciudadanía faccionalizada podría aceptar un regreso de Trump o un ascenso de Harris. Ambas multitudes se sumaron para formar una coalición en el campo de batalla
Con Biden abandonando la carrera en julio y los demócratas elevando a Harris, los dos candidatos de los principales partidos tienen el poder para llenar los estadios ahora. Harris, la primera mujer, la primera mujer negra y la primera persona de ascendencia del sur de Asia en servir como vicepresidenta, atrajo a una multitud racial y generacionalmente mixta, aunque mayoritariamente negra y femenina. Los demócratas bailaron al ritmo de R&B, hip hop y música pop. Tocaron con la estrella invitada Megan Thee Stallion y explotaron con “Freedom” de Beyoncé, que se ha convertido en la canción de entrada de Harris y el himno de campaña.
Trump atrajo a una audiencia abrumadoramente blanca con una notable presencia de votantes negros. La lista de reproducción se inclinó hacia sus gustos musicales eclécticos (Village People y ABBA, entre ellos), pero incluyó mucha música country. La multitud estalló
con las primeras notas de su canción característica: “God Bless the USA”, del partidario de Trump Lee Greenwood.
Fueron dos multitudes dispares en solo uno de los estados en disputa de una nación dividida las que decidirán la presidencia. En 2020, Biden hizo una dura campaña con los votantes negros, los votantes más jóvenes, otros votantes no blancos y los votantes blancos con educación universitaria en áreas metropolitanas como Atlanta.
Trump dominó las áreas rurales, los pueblos pequeños y las ciudades más pequeñas. En Georgia, el resultado fue una victoria de Biden por 11.779 votos de los 5 millones emitidos.
Ambas campañas esperan que el enfrentamiento Harris-Trump siga la misma línea, con las bases de los
partidos desempeñando papeles fundamentales en el resultado de Georgia y a nivel nacional.
DOS MÍTINES, DOS VISIONES
Los demócratas celebraron a Harris como una figura histórica que podría aprovechar su experiencia para todos los estadounidenses. La propia Harris habló más de política que de biografía, incluso de sus mayores pasivos: la inflación y la inmigración. En cuanto a la inflación, culpó implícitamente a la codicia corporativa, prometiendo atacar la “especulación con los precios” y las “tarifas ocultas”. Los demócratas promovieron las mayores medidas de gasto del mandato de Biden como inversiones fundamentales en energía limpia, fabricación nacional como las florecientes plantas de baterías eléctricas en Georgia y mejoras de infraestruc-
tura que eludieron a presidentes anteriores, incluido Trump.
Por su parte, Trump ofreció pronósticos distópicos de una Administración Harris. “Un colapso como el de 1929... terminarás en la Tercera Guerra Mundial... los suburbios estarán invadidos por delitos violentos y bandas extranjeras salvajes”, advirtió Trump. “Si Kamala gana, habrá crimen, caos y muerte en todo nuestro país”.
Culpó específicamente a Harris por el asesinato de Laken Riley, residente de Georgia, cuya muerte las autoridades han atribuido a un hombre venezolano que supuestamente ingresó ilegalmente a los Estados Unidos.
Harris no mencionó a Riley, pero criticó a Trump por asustar a los republicanos del Senado para que abandonaran un acuerdo biparti-
dista sobre inmigración y seguridad fronteriza.
NO HAY NI HABRÁ CONSENSO
Las campañas presidenciales siempre implican diferencias y división. Solo una vez en el último medio siglo (el republicano Ronald Reagan en 1984) el ganador superó el 55% de todos los votos emitidos.
Ha sido más común que el ganador ni siquiera prevalezca en el voto popular, como sucedió con Trump en 2016 y el republicano George W. Bush en 2000.
Los aliados de Trump no sugirieron que pudieran aspirar al consenso. El pastor Jentezen Franklin de Gainesville, Georgia, usó su invocación el sábado para declarar la elección “una batalla espiritual”. Trump se explayó sobre sus mentiras de que perdió en 2020 debido al fraude electoral. Atacó no solo a los demócratas, sino también al gobernador Brian Kemp, el republicano más poderoso de Georgia, y a otros que, dijo Trump, le fallaron al partido al no ayudarlo a revertir la victoria de Biden.
Entretanto, los demócratas salpicaron sus comentarios sobre la votación con referencias a los difuntos líderes de los derechos civiles Martin Luther King Jr. y John Lewis, quienes durante mucho tiempo representaron al área de Atlanta en el Congreso. Warnock se burló de Trump como “un hombre de Florida” que hizo una infame llamada telefónica presionando al secretario de estado de Georgia “para que encontrara 11.780 votos” para convertirlo en el ganador de la contienda de 2020.
A través de toda la retórica, los dos candidatos hicieron gestos de unidad. “Somos un movimiento, un pueblo, una familia y una nación gloriosa bajo Dios”, dijo el expresidente. La versión del vicepresidente: “Amamos a nuestro país, y creo que es la forma más alta de patriotismo luchar por los ideales de nuestro país. ... Y cuando luchamos, ganamos”. Pero solo uno de ellos lo hará. (AP)■
ABOGADOS ACCIDENTES DE AUTO, TRABAJO Y LESIONES PERSONALES
CAMPANO, MANUEL
5268 Buford Hwy. NE, Ste. D Doraville 770.458.4477 mscampano@gmail.com www.manuelcampano.com
CURTIS, WILLIAM 2615 South Cobb Dr. Smyrna 770.333.3333 william@attorneywilliamcurtis.com www.attorneywilliamcurtis.com
EL ABOGADO DEL PUEBLO
315 W. Ponce de Leon Ave., #400 Decatur 404.373.1800
www.Atlanta.law
ESSA, JANHO & ASSOCIATES, LLC.
2470 Windy Hill Rd., Ste.165 Marietta 770.771.3658
Inglés 770.955.8322 www.essajanholaw.com
FIGUEREDO, ÁNGEL 1180 Alpharetta St. Roswell 770.594.1805 angel@figueredolaw.com www.figueredolaw.com
FLORES, JORGE LUIS 1114 Pace St. Convington 770.760.9292 www.jorgefloreslaw.com
FRY | GOEHRING 1718 Peachtree St. NW Atlanta 404.969.1284 www.frygoehring.com
The Village Place, 526 Pearl Nix Pkwy., Ste. 205 Gainesville 678.473.9472
ORTIZ, DANIEL
570 Colonial Park Dr., Ste, 310 Roswell 404.343.0091
www.danortizlaw.com
PASCUA, J. F. 2900 Chamblee Tucker Rd., Bldg. 7-300 Atlanta 770.759.0773
www.thefounderslawfirm.com
POLANCO, CARLOS M. 3455 Peachtree Rd., NE, Ste. 500 Atlanta 202.321.0770
nycarlos@mac.com
SPERLING
LLC 1080 Upper Hembree Rd.
nycarlos@mac.com
SPERLING LAW GROUP, P.C. 3175 Shallowford Rd. NE
jean@sperlinglawgroup.com
Piden aplazar juicio de José Ibarra, acusado en Georgia de matar a la estudiante Laken Riley
Los abogados del caso creen que es imposible “encontrar un jurado imparcial en el condado de Athens-Clarke para considerar el asesinato y otros cargos”.
• MundoCrimen
Los abogados de un hombre acusado de matar a una estudiante de enfermería cuyo cuerpo fue encontrado en el campus de la Universidad de Georgia han pedido a un juez que traslade el caso a otro condado.
Encontrar un jurado imparcial en el condado de Athens-Clarke para considerar el asesinato y otros cargos contra José Ibarra por el asesinato de Laken Hope Riley es imposible, dijeron los abogados John Donnelly y Kaitlyn Beck en una presentación judicial. Ibarra, encadenado, se presentó ante el tribunal el viernes vestido con una camisa abotonada y pantalones de vestir.
El juez de la Corte Superior H. Patrick Haggard dijo durante la breve audiencia que planeaba comenzar la selección del jurado el 13 de noviembre y luego proceder con el juicio la semana siguiente.
Dio a los fiscales 10 días para responder a la solicitud de cambio de sede, que se presentó el jueves.
EL ASESINATO DE RILEY
En la presentación, Donnelly y Beck señalaron que Riley fue asesinado en el campus de la Universidad de Georgia, una “institución prominente” en Athens, y dijeron que el caso había recibido una amplia cobertura de los medios locales.
Una decisión judicial de Georgia de 2013 determinó que un cambio de sede es adecuado en casos en los que la cobertura de los medios es “excesivamente extensa, incorrecta en cuanto a los
AP
hechos, incendiaria o refleja una atmósfera de hostilidad”, según el expediente. A principios de mayo, un gran jurado presentó una
acusación formal que acusaba a Ibarra, de 26 años, de asesinato, agresión agravada, secuestro y otros delitos por el asesinato de Riley en
febrero.
La acusación formal de 10 cargos lo acusa de golpear en la cabeza a la estudiante de la Facultad de Enfermería
amiga le dijera a la policía que no había regresado de una carrera matutina, y la policía dijo que su asesinato parecía ser un ataque al azar. Ibarra fue arrestada al día siguiente y ha estado detenida en la cárcel del condado de Athens-Clarke sin derecho a fianza desde entonces.
LA ACUSACIÓN A IBARRA
de la Universidad de Augusta, de 22 años, asfixiándola y subiéndole la ropa con la intención de violarla.
Se declaró inocente en mayo.
El asesinato se convirtió inmediatamente en un punto álgido en el debate nacional sobre la inmigración porque Ibarra, que es de Venezuela, entró ilegalmente en Estados Unidos en 2022 y se le permitió quedarse para seguir con su caso de inmigración. Los republicanos, incluido el expresidente Donald Trump, culparon de la muerte de Riley al presidente Joe Biden y sus políticas fronterizas.
El cuerpo de Riley fue encontrado el 22 de febrero cerca de senderos para correr después de que una
La acusación formal acusa a Ibarra de un cargo de asesinato con malicia, tres cargos de asesinato grave y un cargo de secuestro, asalto agravado, agresión agravada, obstaculizar una llamada telefónica de emergencia, manipulación de pruebas y mirón.
La acusación formal dice que el día del asesinato de Riley, Ibarra había mirado por la ventana de un apartamento en un edificio de viviendas universitarias, que es la base del cargo de mirón.
En una presentación separada, los abogados de Ibarra dijeron que ese cargo debería juzgarse por separado de los otros porque la presunta víctima es diferente. (AP)■
Laken Riley
José Ibarra
Calendario
→ BAILES
Guatemalteco
Baile con Marimba Orquesta Maya Excelsior y Marimba 502. 16 de agosto, 8pm. $50. Atlanta Eagles Arena, 6616 New Peachtree Rd., Doraville. ticketon.com
Mexicanos
Baile con De Parranda y Andrés Villanueva y su Selva Negra. 16 de agosto, 8pm. $50. El Galaxy Event Center, 5055 Austell Rd., Austell. elgalaxyevent.com
Baile con El Fantasma, El Yaki, Los Dos de Tamaulipas y Banda Zirahuen. 16 de agosto, 8pm. $70. Espacio Discotheque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. lulutickets.com
Baile con Organización Nativos de Acapulco. 17 de agosto, 8pm. Acapulco Tropical, 3363 Buford Hwy., Brookhaven. 678.862.6460.
Baile con la Imparable Banda Cerritos. 17 de agosto, 9pm. $30. El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. 770.896.5106.
Baile con la Banda BLT Los Tecateando. 17 de agosto, 9pm. $40. El Paraíso Bar & Grill, 2822 Bloomfield Dr., Macon. 478.342.0781.
Baile con la Banda Tierra Mojada. 17 de agosto, 9pm. El Papis Cantina, 6640 Tara Blvd., Jonesboro. 678.489.2574.
Baile con Los Cuates de Sinaloa. 17 de agosto, 9pm. $45. El Galaxy Event Center, 5055 Austell Rd., Austell. elgalaxyevent.com
Jaripeos/Bailes
Jaripeo/baile con toros de seis ganaderías como Rancho Los Sebastianes y FM Ranch, los jinetes Los Michoacanos del Terror de Pátzcuaro, Banda Cuisillos, José Manuel Figueroa, Banda BLT Los Tecateando y Los Amigos del Rancho. 17 de agosto, 2pm. $73 y menores de 10 años entran gratis. Plaza de Toros La Luminosa, 1331 US-319 N., Norman Park. 229.425.1974 y ticketon. com
→ CONCIERTOS
Colombiano
Charlie Zaa en concierto (Apaazionado Tour). 17 de agosto, 8pm. $60-$145. Buckhead Theatre, 3110 Roswell Rd., Atlanta. thebuckheadtheatreatl.com
Norteño
Concierto con Ramón Ayala y sus Bravos del Norte (El principio de un final Tour). Invitado: Virlán García. 17 de agosto, 7pm. $70. Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. ticketon.com
Rock
Velada de rock con Eter4 y Ada Farías. 17 de agosto, 9pm. $20. Jimmy’s Tequila & Carnes, 6365 Peachtree
Llega a Duluth el Rancho La Revoluzión del Güero Flores
Jaripeo/baile con los toros del Rancho La Revoluzión del Güero Flores (foto), los jinetes Reyes de Jalisco, Los Cuates de Sinaloa, José Torres ‘El Rey de Alto Mando’, Banda 2000 y Grupo Revelación. Cuándo: 17 de agosto, 2pm. Costo: $70 y niños menores de 12 años no pagan. Dónde: Santa Fe Mall, 3750 Venture Dr., Duluth. Info: 678.907.9934 y ticketon.com
show MUNDO
Industrial Blvd., Doraville. tickeri.com
Salsa
Roberto Blades en concierto. 17 de agosto, 8pm. $30-$55. Ehall Ballroom, 1550 Beaver Ruin Rd., Norcross. tickeri.com
Vallenato
Jorge Celedón en concierto. 17 de agosto, 9pm. $60$140. Atlanta Eagles Arena, 6616 New Peachtree Rd., Doraville. tickeri.com
Mexicano
Grupo Frontera en concierto (Jugando a que no pasa nada US Tour). 22 de agosto, 8pm. $40-$250. State Farm Arena, 1 State Farm Dr., Atlanta. statefarmarena.com
Cumbia
Damas Gratis, banda argentina de cumbia, en concierto. 22 de agosto, 9pm. $60. Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. tickeri.com
→ VIDA NOCTURNA Fiestas latinas
Velada de bachata y merengue con el Grupo Huellas. 16 de agosto, 10pm. $10. Rosa Negra Nightclub, 319
N. Hamilton St., Dalton. facebook.com/tenochdalton
Comedia
Comedia y Rumba con La Maricela Show, El Guajiro Jairo y Jesús Bracho y su Banda. 16 de agosto, 9pm. $40. 4K VIP, 585 Franklin Gateway, Marietta. tickeri. com
Velada con el humorista palestino-colombiano
Ibrahim Salem. Invitados: Camilo Vivas, El Stikrz y Pablo El Cura. 17 de agosto, 8pm. $30-$35. Johnny´s Sports Bar & Grill, 1455 Pleasant Hill Rd., Lawrenceville. 786.694.1774 y eventbrite.com
→ ESPECTÁCULOS
Festivales/Ferias
Pa La Raza Festival: antojitos mexicanos, concurso de caballos bailadores, escaramuzas y desfile de caballos, juegos para niños y las actuaciones de Andrés Villanueva y su Selva Negra, Juan Acuña y El Terror del Norte, Severo Benito y su Banda Cachas de Oro. 17 de agosto, 12-10pm. $50. Chicoppe Event Center, 1855 Calvary Church Rd., Gainesville. 470.733.1635.
Juego de béisbol
Atlanta Braves vs. Philadelphia Phillies. 20-22 de agosto, 7:20pm. Desde $16. Truist Park, 755 Battery Ave., Atlanta. mlb. com/braves
Flamenco Berdolé presenta un show
de flamenco. 22 de agosto, 6:30pm. Gratis. Madrid Spanish Taverna, 1055 Canton St., Roswell. facebook.com/madridspanishtavernaroswell
Circos
Corteo: Cirque du Soleil presenta este show que celebra la vida circense en el que un payaso imagina su muerte y sus compañeros le rinden un homenaje en su cortejo fúnebre. Hasta el 18 de agosto. Jue. y vie., 7pm; sáb., 3 y 7pm.; dom., 1 y 5pm. $25-$130. Gas South Arena, 6400 Sugarloaf Pkwy., Duluth. gassouthdistrict.com
El Circo Vázquez trae su nuevo show con acróbatas, equilibristas, malabaristas, trapecistas y payasos que incluye a los mexicanos José Alberto, Jan y Carolina Vázquez y al Dúo Vanegas (Colombia). Hasta el 2 de sept. Lun. a vie., 7pm; sáb., 1, 4 y 7pm; dom., 12, 3 y 6pm. $34. Plaza Fiesta, 4166 Buford Hwy. Atlanta. circusvazquez.com
→ MUSEOS
Actividades familiares
Family Fun Day - Summer Olympics: el Marietta History Center organiza este evento mensual temático con actividades para toda la familia. 17 de agosto, 10am-4pm. Gratis. 1 Depot St., Marietta. mariettahistory.org
Actividades para adultos Access for All: el Museo
High presenta esta jornada para adultos con charlas sobre arte, manualidades y la presentación de la cantante de jazz y arpista Tulani, entre otras actividades. 21 de agosto, 10am-5pm. Gratis. Museo High, 1280 Peachtree St., Atlanta. high.org
→ TEATRO
Musicales
Into The Woods: Bellissimo Theatre presenta este musical lleno de humor e ironía dirigido por el cubano Maxel Amador y en la que personajes de cuentos como La Cenicienta, Jack y los Frijoles Mágicos y Caperucita Roja tienen que adentrarse en un bosque para hacer realidad sus deseos. El elenco incluye a Murilo ‘Mick’ Pereira. Hasta el 18 de agosto. Vie., 7:30pm; sáb., 2 y 7pm; dom., 2pm. $30. Roswell Cultural Arts Center, 950 Forrest St., Roswell. roswellcac.com
Cabaret: musical, ambientado en el Berlín de 1930, que cuenta la historia de amor entre un novelista estadounidense y una impetuosa cantante inglesa y estrella de un decadente club. El elenco incluye a Roberto Méndez (Bobby), Edwin Navarrete y Zack Tellez. Hasta el 1 de septiembre. Jue. y vie., 7:30pm; sáb., 2 y 8pm; dom., 2pm. $26-$68. Actor’s Express Theatre, 887 West Marietta St., Atlanta. actors-express.com
Grupo Frontera
Charlie Zaa
Cabaret del Actor’s Express
El Fantasma
THE GRAND EXPERIENCE
Vestidos Navid son únicos y bellísimos
El mexicano David Quiroz ha hecho realidad su sueño de crear vestidos de Quinceañera de lujo, cómodos y a bajo precio.
• MundoSocial
Tras haber mostrado un adelanto de lo que será su primera colección de vestidos de Quinceañera durante The Grand Expo, celebrada el pasado 30 de junio en el salón The Grand Ivy Point, el artista multidisciplinario mexicano David Quiroz finalmente sabe cuál es el camino que debe tomar como diseñador de estas primorosas prendas.
“Agradezco a The Grand Expo por haberme invitado y darme la ‘patadita’. La expo tuvo bastantes cosas interesantes, me encantó la participación de Violeta (directora fundadora de Talento Latino Academy) con toda su gente, todo estuvo muy bien. Fue mi primera vez presentando los vestidos, yo estaba muy nervioso, pero todo fue super emocionante y muy recompensante”, comentó Quiroz.
La colección de Quiroz, quien desde 2015 se dedica a la fotografía de fiestas de XV años y otros eventos en Georgia y estados vecinos, consistió en 16 vestidos en
variados estilos y colores que muestran la elegancia y buen gusto que el diseñador le imprime a sus modelos.
“Cada uno de mis vestidos son diferentes. Hay de corte circular, doble circular, con cola, sin cola, con olanes, sin olanes, de satín, de tul. Al igual que con mis pinturas y fotografías trato de que mis vestidos sean únicos. He estado tratando de encontrar mi voz, mi estilo, para saber exactamente qué es lo que voy a hacer con mis diseños”, manifestó Quiroz.
CREACIONES NAVID. El mexicano David Quiroz (esfera) presentó un adelanto de lo que será la presentación oficial de su primera colección de vestidos de Quinceañera durante The Grand Expo, realizada el 30 de junio en The Grand Ivy Point en Suwanee.
Al hablar del origen de su pasión por el diseño de modas, el artista nativo de la Ciudad de México afincado en Atlanta desde hace 26 años, subrayó que todo comenzó para ayudar a su mamá, la cantante de música vernácula mexicana Josefina Ramírez “La Villana”.
Y es que aunque Quiroz germinó la idea de diseñar sus vestidos hace 10 años no fue hasta hace dos que comenzó a crear sus prendas formalmente y sólo en los ratos libres que le quedan de su demandante trabajo como fotógrafo en su compañía Navid Productions.
“De chiquito, de unos 8 años, yo le diseñaba los trajes a mi mamá, quien era cantante y ella hacía su propia ropa, como se hacía en ese entonces. Como ella sabía que a mí me gustaba dibujar, me decía ‘dibújame un traje’, me ponía a dibujar varios y ella decía ‘voy a hacerme éste’, y se lo hacía”, comentó Quiroz.
Si quieres ser parte de esta bella experiencia, llama al 470-707-7220 o escribe a info@thegrandivypoint.com
UNICIDAD DE SUS VESTIDOS
Los vestidos de Quinceañera de Quiroz son únicos, fabricados a mano con los mejores productos y tecnología de vanguardia para asegurar su calidad, belleza y comodidad.
“Es importante la calidad del vestido y en mi opinión los vestidos comerciales son super malhechos. ¿Por qué mis vestidos son más valiosos que un vestido comprado en una tienda? Porque los míos se paran solos ya que tienen la crinolina metida en el vestido, tienen un montón de ingeniería. La comodidad de los míos es mucho mejor”, argumentó Quiroz. “Las marcas de quemaduras que dejan las crinolinas de los vestidos comerciales en las niñas son terribles. Yo desarrollé otro sistema donde la crinolina va pegada al cuerpo del vestido que está construido con cierta ingeniería para que la niña esté cómoda. Los bordados son hechos a mano con piedras de verdad, mis vestidos tienen hasta cinco capas de encajes y remates; son hermosos”, agregó. Para Quiroz es primordial educar sobre la importancia y valor del vestido de Quinceañera.
→ ¡GÁNATE UN VESTIDO ÚNICO! David Quiroz regalará un vestido de Quinceañera a una niña que le cuente la mejor historia de por qué debería ganárselo, a través de su cuenta Instagram.com/navidphotoandvideo. “Deben seguirme en mi cuenta en Instagram, contarme su historia y la más impactante, que será elegida por la gente, será la ganadora de un vestido hecho a su medida y gusto”, explicó Quiroz.
“Hay niveles de vestidos y por eso estoy tratando de educar a la gente sobre el porqué del vestido, el porqué cuesta caro y por qué deben escoger uno en contra del otro. Un vestido bonito no tiene que ser caro y uno caro no necesariamente es bonito. La gente los trata como si fueran vestidos del tianguis y no es así. El vestido debería guardarse como uno de novia, si no lo haces con ese plan estás tirando tu dinero a la basura”, indicó Quiroz. Entre los planes próximos sobre su marca (Navid), Quiroz expresó que en marzo del 2025 hará la presentación oficial de su línea de Quinceañera y sus diseños los promueve en su página online y redes sociales porque aunque lo más lógico sería abrir una tienda física también es lo más riesgoso. Así es que para ver los vestidos y adquirir alguno, se requiere llamar a Quiroz al 404.216.6576 y hacer una cita para ir a su estudio/taller. Aparte de sus vestidos, Quiroz ofrece atractivos paquetes de fotografía/video. Sus vestidos no superan los 2.000 dólares y hay paquetes de 4.800 con el 50 por ciento de descuento en el vestido u otro de 6.300 con el vestido incluido.■
Safaris y encuentros con animales
• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundonow.com
Georgia alberga varios parques y centros de conservación de animales exóticos y en peligro de extinción de todo el mundo. Estos recintos ofrecen divertidas aventuras familiares como safaris y encuentros exclusivos con centenares de magníficos ejemplares para admirarlos y conocer sus hábitats y formas de vida. Algunos ofrecen a los visitantes la oportunidad de hospedarse en lujosas cabañas y suites para disfrutar de una noche mágica. He aquí cinco de estos santuarios:
1 y 6. Georgia Safari Conservation Park: se puede experimentar un inolvidable safari guiado en automóvil (drive-thru) en este parque de 530 acres y disfrutar avistamientos de los animales más icónicos del continente africano como jirafas, rinocerontes, avestruces y cebras, entre otros. También se ofrecen encuentros con algunos de estos ejemplares y tres tipos de alojamiento para aquellos que deseen pasar la noche en el parque: en los Safaris Tents (lujosas cabañas al estilo tienda de campaña en las alturas), en las Giraffe Suites (cómodas y lujosas suites con acceso a los cobertizos de 10.000 pies cuadrados de las jirafas y rinocerontes) y en las Honeymoon Hideaway (cabañas de lujo en las alturas de los árboles). Todos los días, 9am, 2 y 3pm. $40 (safari de 1.5 horas), $125 (encuentros con animales). 1761 Monticello Hwy., Madison. georgiasafari.com
2 y 7. Wild Animal Safari: este parque de 300 acres, situado a 78 millas al sur de Atlanta, ofrece uno de los mejores safaris en automóvil (drive-thru) del país con un
2 5
1
4 7 3
recorrido de 2.5 millas para admirar leones, tigres, osos negros, jirafas, emúes, entre otras 75 especies de animales. Además, se puede hacer el paseo en un camión con un guía o rentar una pequeña van en
caso de no querer hacerlo en el coche propio. Muchos de sus habitantes como cebras y jirafas están acostumbrados a los visitantes que se acercan para saludarlos y recibir alguna fruta o verdu-
ra. También hay encuentros con perezosos, capibaras y reptiles. En su Walkabout Adventure Zoo, el público a pie puede ver de cerca a jirafas, tigres, leones, lémures y aves exóticas, entre otros animales. Agosto: dom. a vie., 10am-6pm; sáb., 10am-7pm. $30-$100. 1300 Oak Grove Rd., Pine Mountain. animalsafari.com
3. Atlanta Safari Park: en este parque de 156 acres situado a 69 millas al noreste de Atlanta también se puede vivir la experiencia de un safari en automóvil (drive-thru) con animales de todo el planeta y a varios como jirafas y cebras se les puede alimentar (se debe adquirir su comida en la entrada) a lo largo del trayecto de 2 millas. Además,
los visitantes pueden disfrutar de decenas de aves en el Aviario de los Periquitos, y alimentar y acariciar a cabras, borregos, cerdos y otros animales de granja. Todos los días, 9am-5pm. $13-$16. 6210 Highway 326, Commerce. 706.310.5093 y atlantasafaripark.com
4. North Georgia Wildlife & Safari Park: este refugio de animales y zoológico, situado a 78 millas al norte de Atlanta, también ofrece safaris en automóvil (drive-thru) para disfrutar de sus camellos, cebras, nutrias, emúes, llamas, tejones, caimanes, entre otras especies y animales de granja. También se pueden tener encuentros con animales como capibaras, armadillos, camellos, venados, erizos y pingüinos. Agosto: mar., 11am-3pm; vie. a dom., 10am-5pm. $36-$85. 2912 Paradise Valley Rd., Cleveland. northgeorgiazoo.com
5. Wild Georgia Safari Park: modesto parque situado a 185 millas al sureste de Atlanta para gozar de su safari con camellos, canguros, búfalos de agua, cebras, llamas, avestruces, jabalíes, entre otras especies y animales de granja. Sáb. y dom., 10am4pm; lun. a vie., solo por cita. $10 (safari) y $5 (petting zoo). 26127 GA Hwy 57 South, Metter. wildgeorgiasafaripark. com■
EMPLEOS DOMÉSTICOS
Familia con un bebé de 20 meses y un bebé de 2 meses está buscando una persona de cuidado infan-
AGENCIAS DE VIAJES
FIESTA TOUR & TRAVEL
3566 Clairmont Rd. Atlanta 404.728.0442 www.fiestatourtravel.com
til que también pueda realizar tareas domésticas ligeras. Nuestra casa está en Atlanta (30315). Ofrecemos opciones de cuidado diario tiempo completo o vivir en casa. Llame o en-
Busque la Guía Comercial en los puntos de distribución y apoye a nuestros anunciantes MÉDICOS PEDIATRAS
EL DIAMANTE JOYERÍA 3406 Clairmont Rd., NE Brookhaven 770.451.4638 Facebook El Diamante Joyeria Instagram El Diamente.Jewelry
MEDICAL CLINIC 561 Forest Park, Ste. 1-2 Forest Park 404.361.3100 OFTALMÓLOGOS HEAVEN EYE CARE 5653 Buford Hwy. NE Doraville 770.396.2969
víe un mensaje de texto 973.590.0699.
GENERALES
BUSCAMOS HOSTESS/ ANFITRIONES(AS), se prefiere que sean bilingües. Puede contactarnos al 770.753.4354, al correo mambos@mamboscafe1. com o visitarnos personalmente en 4915 Windward Pkwy. Ste. 130 Alpharetta, GA 30004.
BUSCAMOS HOMBRES
TRABAJADORES para construir pallets/cajas de madera y un soldador. Cerca de Jimmy Carter. Pagamos semanalmente. Por favor envíe sólo texto al 678.776.9500.
BUSCO CHOFER CON licencia CDL-A para cargas locales, de lunes a viernes. Para más información 470.354.5534.
COMPAÑÍA DE LIMPIEZA
busca personal a tiempo parcial para trabajar en las ciudades de Atlanta, Augusta, Conyers, Decatur, Marietta, Debe tener documentos en regla. Hacemos E-Verify. 404.918.5049 o envíe texto.
DORAVILLE COMPANY
NOW Hiring Full Time and Part Time Cleaning Positions. Great Pay. Call 404.671.6603. Office Address for Applications: 3097 Presidential Dr., Suite E Atlanta, GA 30340 (Chamblee Area).
DRY CLEANERS NECESITA cajeras(os), planchadoras(es) y embolsadoras(es.) Tiempo completo o tiempo parcial. 6358 Roswell Rd.,
BUSCO COCINERO PARRILLERO
CON O SIN TÍTULO Grúa 24 horas PAGAMOS EN EFECTIVO
Sandy Springs, GA 30328 Tel. 470.440.5450. No se requiere experiencia, se otorga entrenamiento.
ESTAMOS CONTRATANDO CHOFERES con un año de experiencia para manejar camiones boxtrucks. Lunes a sábado. $800 semanal más bono. Unos días locales y fuera del estado. Llame a Sarai 770.896.5474.
SE NECESITA AYUDANTE de cocina en el área de Chamblee tiempo completo. Por favor llame a partir de las 10am para más información 678.654.0263.
SE SOLICITA CHICAS mayores de 21 años para spa exclusivo para caballeros. Interesadas llamar o enviar texto al 404.456.6953.
TEQUILA FIESTA TAQUERÍA and Bar, solicita
CON EXPERIENCIA EN PARRILLA PLANA ELÉCTRICA, ASÍ COMO TAREAS DE PREPARACIÓN. TIEMPO COMPLETO. SOMOS UNA PEQUEÑA CAFETERÍA UBICADA EN EL ÁREA DE BUCKHEAD EN ATLANTA, QUE OFRECE SOLO DESAYUNO Y ALMUERZO. LUNES A VIERNES DE 6:30 AM - 3:00 PM. EL PAGO INICIAL ES DE $550 DEPENDIENDO DE LA EXPERIENCIA. LLAME O ENVÍE MENSAJE DE TEXTO 404.812.9300
ENVÍE CORREO ELECTRÓNICO A JHPSY2015@GMAIL.COM
For a busy massage spa in Buckhead, Atlanta. Require someone responsible, reliable, and friendly with good customer service and speaks English. Duties are taking money, answering phones and scheduling appointments. Please
personal para: meseros, cocineros, bartenders y food runners. Contratación inmediata. Tel. 678.771.8136 o aplicar en persona. 3120 Mathis Airport Parkway, Suwanee, GA 30024.
TRABAJADORES PARA BODEGA. Compañía de muebles solicita trabajadores para bodega. Pago para empezar desde $14 plus por hora más días festivos pagos y plan de ahorros 401K. Pagamos semanalmente. Llame a Kasey al 678.602.6620 para hacer una cita en persona. Venga al 2406 Tech Center Pkwy., Suite 400, Lawrenceville, GA 30043.
SERVICIOS
REPARACIÓN DE PC, Laptop y Mac a domicilio. 404.808.9104.
→ Leo 23 de julio | 22 de agosto
→ Libra 23 de sept. | 22 de oct.
Algo difícil en tu vida llega a su final. Esto traerá por consecuencia cambios en el modo de ver la vida. Tu autoestima tiene que fortalecerse para que puedas laborar efectivamente y llevar a cabo decisiones importantes. Periodo de reconstruir, de empezar nuevamente, de pedir ayuda si fuera necesario y dejar los orgullos a un lado. Números de suerte: 23, 7, 19.
→ Virgo 23 de ago. | 22 de sep.
Toda negociación económica será exitosa. Los planetas hacen de ti un excelente negociador. Pondrás toda tu atención en tus posesiones materiales. Buscarás formas de cómo invertir tu dinero en cosas de valor y que a la misma vez puedan dejarte en el presente y en el futuro muchos beneficios económicos. Números de suerte: 4, 15, 30.
Los deseos de compartir y sentirte amado por tus seres queridos se exaltan. Buscarás el respaldo, el cariño y el amor que te hace sentir seguro y que te motiva a seguir adelante. Sin embrago tienes que ser objetivo y dejar a un lado los egoísmos. Ten presente que lo que ahora cosechas es lo que te dará frutos. Números de suerte: 11, 2, 8.
→ Escorpión 23 de oct. | 21 de nov.
Se impone que te envuelvas en un nuevo pasatiempo o alguna disciplina de ejercicios. Rompe con la rutina, aunque algunos comenten que has perdido la cabeza. Expande tus horizontes ya sea viajando, conociendo nuevas personas o estudiando. Lo importante es aprender algo nuevo, diferente y que estimule tu intelecto. Números de suerte: 15, 25, 38.
→ Sagitario 22 de nov. | 21 de dic. Tú sabes muy bien lo que quieres, como y cuando, Sagitario. No dejarás que nadie haga las cosas por ti y tomarás la delantera. Gozarás ahora de una sensación de seguridad muy grande, lo que te hará sentir confiado de las decisiones que estés tomando en estos momentos. Números de suerte: 3, 5, 29.
→ Capricornio 22 de dic. | 21 de ene. Sé directo y práctico en tu decir y en tu hacer. Revisa cómo vas a realizar tus planes para que todo te salga según lo esperado. Dale comienzo a eso que has estado pensando hacer y que por alguna razón u otra no lo has ejecutado. Es momento de actuar, de tomar la iniciativa y vencer el miedo al fracaso. Números de suerte: 5, 42, 8.
→ Acuario 22 de ene. | 19 de feb. El trabajo en conjunto, lo que otros quieran y puedan aportar te ayudará grandemente a desarrollar tus proyectos. Te sorprenderá que la opinión que tiene alguien de ti es mejor de la que tú creías. No es el mejor momento para actuar solo, por lo que no te niegues a aceptar la ayuda que te ofrezcan. Números de suerte: 31, 14, 12.
→ Piscis 20 de feb. | 20 de marzo Sentirás la necesidad de romper con la rutina para darle un toque de locura a tu vida que en estos momentos está algo monótona o aburrida. Buscarás profundizar en temas espirituales o metafísicos. Tiempo de crecer, madurar y fortalecer tu espíritu. Periodo para aprender algo nuevo que expanda tu intelecto. Números de suerte: 29, 6, 41.
→ Aries
21 de mar. | 20 de abr.
Tu mente estará muy activa con un torbellino
de ideas, planes o proyectos. No dejes que la ansiedad y los nervios te saquen de tu centro y pierdas el control de lo que ya tenías en mente hacer. Lo importante es que descanses y te relajes para que puedas recobrar tu cordura y logres poner tus pensamientos en orden. Números de suerte: 8, 10, 26.
Horóscopos de la semana inspiraciÓn MUNDO
→ Tauro 21 de abr. | 20 de may. Tu vida íntima se enfatiza haciéndote buscar y reforzar un ambiente familiar. Muchos serán los que se inclinarán a establecerse en una relación sólida, estable. Surgen cambios en el aspecto moral o religioso que te ayudarán a ver un lado más práctico y realista en lo que a tus relaciones se refiere. Números de suerte: 12, 10, 6.
→ Géminis 21 de may | 2 0 de jun. Tu energía se renueva con la energía positiva de los planetas, trayendo consigo nueva vida y mayores logros. Brillarás como nunca antes y los demás tendrán que abrirte paso o seguir tus planes. Recibirás noticias del extranjero. Esos cambios positivos en tu vida que tanto deseas se harán realidad antes de lo que imaginas. Números de suerte: 25, 16, 42.
→ Cáncer 22 de junio | 22 de julio Se va acercando el fin de semana y ya estás haciendo planes para pasarla bien y divertirte lo más posible. Hay ambiente de fiesta, vacaciones y novedad. Será difícil que tomes en serio ninguna relación ya que no estarás dispuesto a comprometerte sentimentalmente. Por el momento lograrás evadir efectivamente las redes del amor. Números de suerte: 7, 20, 18.
Llama al Arcángel Zadkiel en los tiempos de perdón
Nos ayuda a soltar el peso del resentimiento y la culpa.
• MundoÁngeles
El Arcángel Zadkiel, conocido como el Guardián del Rayo Violeta, es un ángel celestial que representa la misericordia, la compasión y, sobre todo, el perdón. Su energía está estrechamente vinculada al séptimo rayo, el Rayo Violeta, que simboliza la transmutación y la liberación de las energías negativas.
Zadkiel nos ayuda a soltar el peso del resentimiento y la culpa, guiándonos hacia un estado de paz interior y sanación. En nuestra vida diaria, es fácil caer en la trampa del rencor y la ira, acumulando emociones que nos impiden avanzar. El perdón, aunque a veces difícil de otorgar, es un acto liberador que no solo beneficia a quienes perdonamos, sino que también nos libera a nosotros mismos. Aquí es donde el Arcángel Zadkiel puede ser un aliado poderoso.
EL PODER DEL PERDÓN A TRAVÉS DEL RAYO VIOLETA
El Rayo Violeta es una energía transformadora que purifica y transmuta las vibraciones más densas, convirtiéndolas en amor y luz. Zadkiel, como portador
de este rayo, nos ayuda a transformar los sentimientos de odio, rencor y dolor en comprensión, compasión y perdón.
Cuando invocamos su presencia, estamos abriendo nuestro corazón a la posibilidad de sanar viejas heridas y liberar emociones negativas que han estado estancadas en nuestro ser. Para trabajar con el Arcángel Zadkiel, es importante estar dispuesto a dejar ir aquello que nos lastima.
El perdón no significa olvidar, sino liberar el poder que las emociones negativas tienen sobre nosotros. Es un acto de amor propio y de apertura hacia nuevas posibilidades de vida.
CÓMO INVOCAR AL ARCÁNGEL ZADKIEL Invocar al Arcángel Zadkiel puede ser un proceso sencillo pero profundo. Es recomendable buscar un lugar tranquilo donde puedas concentrarte sin distracciones. Puedes encender una vela violeta o visualizar una luz violeta alrededor de ti para conectar con la energía del Rayo Violeta.
Recuerda que el perdón es un proceso y puede requerir tiempo. No te apresures, confía en que Zadkiel te acompañará en cada paso del camino, ayudándote a liberar todo aquello que te impide alcanzar la paz interior. Al abrirse al perdón, estás permitiendo que la energía del Rayo Violeta transforme tu vida y te acerque más a tu verdadero ser, libre de cargas emocionales y lleno de amor incondicional.
ORACIÓN AL ARCÁNGEL
ZADKIEL PARA EL PERDÓN
“Amado Arcángel Zadkiel, guardián del Rayo Violeta, te invoco en este momento para que me rodees con tu luz divina. Ayúdame a transmutar todas las energías de rencor, odio y resentimiento en amor, comprensión y perdón. Permite que tu rayo violeta purifique mi corazón y me libere de todo lo que ya no me sirve. Guíame en el camino del perdón, para que pueda vivir en paz y armonía, tanto conmigo mismo como con los demás. Gracias, Zadkiel, por tu amor y compasión infinita. Así sea”.■
• Por Geovana Aispuro
Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com
ENERGY GENERATION APPRECIATION
Siempre aquí, siempre listos.
Este Agosto nos enorgullece celebrar el mes de la Valoracion de la Generacion de Energia, gracias a nuestros dedicados trabajadores de las plantas de produccion electrica, quienes mantienen a Georgia en funcionamiento las 24 horas del dia, los 7 dias de la semana, los 365 dias del año.
