NOTICIAS
Salieron en avión antiguo, pero no les fue muy bien

ÁNGELES
El arcángel Chamuel, el guardián del amor sagrado


CRIMEN




Salieron en avión antiguo, pero no les fue muy bien
El arcángel Chamuel, el guardián del amor sagrado
• MundoCrimen
Un recluso usó un arma para matar a una trabajadora de la cocina en una prisión, dijeron funcionarios estatales. El Departamento Correccional de Georgia dijo en un comunicado que está investigando las muertes en la prisión estatal Smith en la zona rural del sureste de Georgia.
La agencia proporcionó pocos detalles inmediatos, incluido cómo el recluso obtuvo un arma de fuego. El comunicado de la agencia dijo que el recluso Jaydrekus Hart mató a tiros a una trabajadora del servicio de
alimentos en la cocina de la prisión y luego usó el arma para suicidarse.
La empleada de cocina asesinada, Aureon Shavea Grace, de Statesboro, de 24 años, había trabajado en la prisión desde enero, según el Departamento Correccional. Es el segundo asesinato de un miembro del personal de la prisión estatal Smith en menos de un año.
La Prisión Estatal Smith, que tiene capacidad para 1.500 reclusos, es una prisión de estrecha seguridad que alberga a delincuentes considerados violentos o con riesgo de fuga. (AP)■
Créditos de Portada:
Foto principal: Emmy
Noticias: AP
Ángeles: Shutterstock
Crimen: Shuttertock
4 de Julio: Shuttertock
Incendio: AP
Luz Reyes | lreyes@mundonow.com Contacto: 770.334.0217
PRODUCCIÓN
Jimmy Vega Director de Circulación y Audiencia | jvega@mundonow.com
Alejandro Garay Director de Paginación | agaray@mundonow.com
Jessica Valeriani Gerente Administrativo | jvaleriani@mundonow.com
DEFENSA CONTRA LA DEPORTACIÓN
PERMISOS DE TRABAJO
VISAS DE TRABAJO
CANCELACIÓN DE EXPULSIÓN
TODO TIPO DE CASOS DE INMIGRACIÓN
CASOS FAMILIARES
RESIDENCIA PERMANENTE
VISAS “U” PARA VÍCTIMAS DE CRIMEN
ASILO POLÍTICO
RENOVACIÓN DE RESIDENCIA PERMANENTE
CARTA DE PERDÓN
PROVISIONAL I-601A
DELITOS MENORES, D.U.I, NO LICENCIA
CASOS ESTATALES Y FEDERALES
Préstamos para administración de pequeños negocios
SBA Loans (Small Business Administration Loans)
770.455.4989
Préstamos para hipotecas residenciales
Residential Mortgage Loans
Jimmy Song (NMLS#1218336) 770.454.1871 (Sucursal de Duluth)
Sandy Na (NMLS#983548) 770.454.1861 (Sucursal de Norcross)
Trinh Pham (NMLS#1369150) 678.672.3926 (Sucursal de Norcross)
• MundoNoticias
Seis personas, incluidos tres niños, murieron en un incendio que destruyó una casa al suroeste de Atlanta, dijo el forense local. Las edades de los niños eran 6, 12 y 13 años, dijo la oficina forense del condado de Coweta al Atlanta Journal-Constitution.
La víctima de mayor edad tenía unos 70 años, dijeron las autoridades. Sus identidades no fueron reveladas de inmediato.
Había 11 personas dentro de la casa y los cinco sobrevivientes fueron trasladados al Hospital Grady Memorial en Atlanta, dijo
el Cuerpo de Bomberos del condado de Coweta en un comunicado. Algunos de los supervivientes sufrieron “heridas graves”, dijo la agencia.
Los bomberos fueron enviados a la casa al norte de Newnan, Georgia, a las 4:57 a.m.
“La primera unidad llegó en 9 minutos y encontró que más del 50 por ciento de la casa estaba envuelta en llamas, y el fuego provenía del techo”, dijeron los bomberos del condado de Coweta.
Un bombero del condado de Coweta sufrió heridas leves, dijeron los bomberos.
“Nuestros corazones están con los familiares y amigos afectados por esta trágica pérdida”, dijo la Oficina del Sheriff del condado de Coweta en un comunicado.
“Pedimos a todos que mantengan a las víctimas y a sus seres queridos en sus pensamientos y oraciones”.
Newnan está a unas 40 millas al suroeste de Atlanta.
El Cuerpo de Bomberos del Condado de Coweta está trabajando con los jefes de bomberos del condado y del estado y la Oficina del Sheriff del Condado de Coweta para determinar la causa, dijeron las autoridades. (AP) ■
• MundoNoticias
Un avión antiguo se estrelló mientras el piloto intentaba aterrizar en un aeropuerto en el centro de Georgia, lo que envió a las tres personas a bordo al hospital con heridas, dijo la Administración Federal de Aviación.
El Lockheed 12A bimotor, construido en 1936, se estrelló contra un árbol cerca del aeropuerto Seven Lakes en Jackson, que está a unas 50 millas (80 kilómetros) al sureste de Atlanta, informó WAGA-TV.
El sheriff del condado de
Butts, Gary Long, dijo que el personal de bomberos y los ayudantes del sheriff fueron competentes para sacar a los ocupantes del avión y estabilizarlos.
Se espera que los tres salgan adelante, pero les queda un largo camino por delante, dijo Long por teléfono el martes. El piloto resultó gravemente herido con lesiones en la cabeza y el pecho y cada uno de los dos pasajeros tiene una pierna rota, dijo.
La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte investigará la causa del accidente. (AP)■
El Lockheed 12A bimotor, construido en 1936, se estrelló contra un árbol cerca del aeropuerto Seven Lakes en Jackson, que está a unas 50 millas al sureste de Atlanta.
Los Southeast Emmy Awards reconocen los mejores trabajos audiovisuales de la región, tanto en inglés como en español.
• MundoShow
En una noche repleta de sorpresas y emociones, MundoNOW se destacó al obtener ocho estatuillas en los Southeast Emmy Awards 2024. La ceremonia de la 50ª edición de estos premios se realizó en el hotel Grand Hyatt de Buckhead, Atlanta, en Georgia.
Los Southeast Emmy Awards reconocen los mejores trabajos audiovisuales de la región, tanto en inglés como en español. Esto consolidó a MundoNOW como el medio hispano con más premios en esta edición.
René Alegría, CEO de MundoNOW, expresó su satisfacción con los logros del equipo. “Estos premios Emmy representan el trabajo colectivo de todos en MundoNOW”, afirmó Alegría.
Día tras día, cada persona en la empresa pone esfuerzo para crear trabajos de alta calidad y ganadores de premios. “Cada premio Emmy ganado representa a cada uno de nosotros y a la comunidad latina en los Estados Unidos”, agregó Alegría.
Alfredo Suárez, director de Producción de Video de MundoNOW, también compartió su entusiasmo. “Este triunfo refleja el arduo trabajo y la pasión que todo el equipo pone en cada historia y proyecto”, comentó Suárez.
“Es una muestra de la pasión y la entrega que se le
imprime a cada trabajo que se realiza en pro de la comunidad”, aseguró.
A continuación, la lista de los galardonados de MundoNOW:
Overall Excellence: El CEO de MundoNOW, René Alegría, recibió este premio por su destacada labor en la comunidad hispana.
Hard News Report: Carlos Moreno y Adolfo Alvarado ganaron por su informe «Madre Hispana Logra ‘Atrapar’ al Asesino de su Hijo».
Historic/Cultural/Politics/ Government/Societal: Kristel Escobar, Diego Silva Acevedo, Alfredo Suárez y Kelly Young Silva fueron premiados por «Violencia Doméstica: Impacto Legal y Migratorio».
Documentary: Diego Silva Acevedo, Alfredo Suárez, Ramón Urdaneta y Carlos Andrés Cuervo por el documental «El Arte de la Apicultura».
Sports: Ángel Ortega, Johana Fernández, Ronald Medina y José Antolinez recibieron el premio por «Detrás del Espejo: El Lado Oscuro del Fitness».
Human Interest/Lifestyle – News: Ramón Urdaneta, Diego Silva Acevedo, Alfredo Suárez e Ignacio González destacaron con «Nacho el Biónico: ‘La Discapacidad es Mental’». News Feature – Single Report: Paola Camacho y Luis Contreras fueron reconocidos por «Madre Celebra el Sueño de su Quinceañera».
Continuing Coverage: Alfredo Suárez, Diego Silva Acevedo y Carlos Moreno fueron premiados por su cobertura sobre la «Ley Antiinmigrante».
La ceremonia fue un reflejo del talento y la dedicación de los profesionales de MundoNOW, medio que continúa elevando los estándares del periodismo audiovisual en ambos idiomas.■
→ BAILES
Mexicanos
Baile con Los Originales de San Juan-LNLDC y Los Grandes de Nogales. 28 de junio, 8pm. $30. La Parranda, 1085 Holcomb Bridge Rd., Roswell. 678.698.5079 y misboletosonline.com
Baile con Martín Solís y su Grupo Inborrable y Juan Martín Solís. 28 de junio, 9pm. Gratis. Rodeo Night Club, 1700 Commerce Rd., Athens. 706.850.9077 y boletosexpress.com
Baile con Los Originales de San Juan-LNLDC y El Alazán de Huetamo. 28 de junio, 9pm. $25. Chiquititas Lounge, 4650 Jimmy Carter Blvd., Norcross. misboletosonline.com
Baile con Los Grandes de Nogales. 29 de junio, 9pm. $20. La Doña Night Club, 700 Redwine St., Dalton. 706.508.0110.
Baile con Estrellas de Tuzantla y Los Vaqueros de Chihuahua. 29 de junio, 9pm. $40. Escape Night Club, 2455 S. Main St., Moultrie. ticketon.com
Baile con Martín Solís y su Grupo Inborrable y Juan Martín Solís. 29 de junio, 8pm. $30. El Palenque Event Center, 1477 Roswell Rd., Marietta. 770.896.5106 y boletosexpress.com
Baile con Los Originales de San Juan-LNLDC. 29 de junio, 9pm. La Oaxaqueña Bar Grill, 207 Marietta Rd., Canton. 770.720.7391.
Baile con el Conjunto Peña Blanca. 3 de julio, 8pm. $15-$25. El Carnaval Discoteque, 4298 Chamblee Tucker Rd., Tucker. 404.933.0504.
Baile con Candela Show de Lionel Moreno. 4 de julio, 8pm. Acapulco Tropical, 3363 Buford Hwy., Brookhaven. 678.862.6460.
Sonidero
Baile sonidero con Jrs. La Sangre Nueva, Milenio, Poblanito, Mundial, Kalimbo e Irlandés. 28 de junio, 9pm. $50. Espacio Discotheque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. lulutickets.com
Fiesta juvenil
Rancho Perreo: fiesta campirana para jóvenes con los DJ’s JVB, Yay, Vitillaz y Florista y las bandas R.Y.E y Los del Sexto. 30 de junio, 1-11pm. $15. Rancho El Encanto, 1001 Dunlap Rd., Winterville. bailesytickets. com
→ CONCIERTOS
Salsa Manolo Lezcano en concierto. 29 de junio, 9pm.
$25. Johnny´s Sports Bar & Grill, 1455 Pleasant Hill Rd., Lawrenceville. tickeri. com
Tropipunk
La banda argentina Kum-
El popular Grupo Firme, que está recorriendo gran parte del país con su exitosa gira de conciertos ‘La Última Peda Tour’, hace una escala en Atlanta para deleitar a sus fans con todo su repertorio.
Cuándo: 29 de junio, 8pm. Costo: Desde $225.
Dónde: State Farm Arena, 1 State Farm Dr., Atlanta. Info: statefarmarena.com
los DJ’s Izzy, Rob Session y Toco. 29 de junio, 10pm. $15-$35. District Atlanta, 269 Armour Dr., Atlanta. districtatlanta.com
bia Queers en concierto (Paraíso Tropipunk USA Tour). 4 de julio, 8pm. The Star Community Bar, 437 Moreland Ave., Atlanta. starbaratl.bar
Títeres/Marionetas
The Jungle Book: Mowgli y sus amigos así como el temible ShereKhan cobran vida en este musical presentado por Frisch Marionettes of Cincinnati. 25-29 de junio. Mar., jue. y sáb., 10am; mié. y vie., 10am. y 1:30pm. $7. Roswell Cultural Arts Center, 950 Forrest St., Roswell. roswellcac.com
The Tortoise, The Hare, and more!: Lee Bryan, That Puppet Guy presenta un trío de obras inspirada en las fábulas de Esopo ‘La liebre y la tortuga’, ‘El pastorcito mentiroso’ y ‘El león y el ratón’. 2, 3, 5 y 6 de julio. Mar., jue. y sáb., 10am; mié. y vie., 10am. y 1:30pm. $7. Roswell Cultural Arts Center, 950 Forrest St., Roswell. roswellcac.com
Sesame Street the Musical: Elmo, Cookie Monster, Abby Cadabby, Grover, Rosita y varios invitados protagonizan este musical con las canciones consentidas del público y otras nuevas.
Hasta el 4 de agosto. Diversos horarios. $29-$79. Center for Puppetry Arts, 1404 Spring St., Atlanta. puppet.org
Juego de béisbol Atlanta Braves vs. Pittsburgh Pirates. 28-30 de junio. Vie., 7:20pm; sáb., 4:10pm; dom., 11:35am. Desde $17. Truist Park, 755 Battery Ave., Atlanta. mlb.com/ braves
Carreras de caballos Campeón de Campeones V: Rancho El Canelo presenta una jornada de 25 carreras de caballos campeones. 29 de junio, 10:30am. 1375 Freeland Rd., Dalton. 678.677.5019 y facebook. com/ranchoelcaneloga
Partidos de soccer
NPSL: Apotheos FC vs. Appalachian FC. 29 de junio, 7pm. $8-$12. Estadio Silverbacks, 3200 Atlanta Silverbacks Way, Atlanta. apotheosfc.com
MLS: Atlanta United FC vs. Toronto FC. 29 de junio, 7:30pm. Desde $28. Mercedes-Benz Stadium, Atlanta. 1 AMB Drive NW, Atlanta. atlutd.com
WPSL: Decatur FC vs. Nashville Rhythm. 29 de junio, 7pm. $10. Decatur High School, 310 North McDonough St., Decatur. decaturfc.com
Festivales
Festival Latino de Gainesville con antojitos mexicanos, comida, concurso de
Comedia
caballos bailadores, toro mecánico, juegos para niños y las actuaciones de Banda Lamento Show de Durango, Los Cadetes de Linares de HM, El Nuevo Corcel, Conjunto Río Verde, Los Grandes de Nogales y El Compa Chentillo. 30 de junio, 12-10pm. $30. Chicoppe Event Center, 1855 Calvary Church Rd., Gainesville. 470.733.1635.
Exhibición de mosaicultura
Alice’s Wonderland: vuelve esta exhibición de arte topiario a gran escala inspirada en el cuento clásico de Lewis Carroll con 38 gigantescas piezas como el enorme ajedrez, la giratoria de Alice (14 pies) y el conejo blanco (27 pies). Hasta el 15 de septiembre. Mar. a dom., 9am-9pm. $24-$30. Jardín Botánico de Atlanta, 1345 Piedmont Ave., Atlanta. atlantabg.org
→ VIDA NOCTURNA Fiestas latinas
Deskontrol Summer Edition: fiesta con el dúo de DJ’s Sonido Latin Entertainment. 28 de junio, 8pm. $25. Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. ticketon.com
Utopia: fiesta sabatina con fusiones latinas de
Cuando las canas se vuelven ganas: el Teatro Internacional de Atlanta presenta esta comedia dirigida por la colombiana Irma Cristancho y con las actuaciones de Cristancho, Andrés Felipe Martínez y Erika Valeska. 4, 11, 18 y 25 de julio, 7:30pm. $45. Norcross Cultural Arts & Community Center, 10 College St., Norcross. 943.244.7608.
Pelis al aire libre Flicks on the Bricks proyecta ‘Top Gun: Maverick’. Habrá brincolines para niños, música y diversión familiar. 28 de junio, 6pm. Gratis. Duluth Town Green, 3142 Hill St., Duluth. duluthga.net
Movies Under the Stars presenta ‘Barbie’. 28 de junio, 7pm. Gratis. The Bowl at Sugar Hill, 5039 W. Broad St., Sugar Hill. thebowlatsugarhill.com
Series cinematográficas Regal’s Summer Movie Express de Atlantic Station ofrece funciones de ‘Spider-Man: Into the Spider-Verse’ y ‘PAW Patrol: The Movie’ a $1. 2 y 3 de julio, 11am. 261 19th St., Atlanta. regmovies.com
3 de Julio • de 5:00 - 10:00 p.m.
Parque Lillian Webb
¡Prepárese para arrancar sus celebraciones del 4 de julio con el festival de fuegos artificiales Red, White & BOOM! en el parque Lillian Webb! La ciudad de Norcross se enorgullece de ser sede de este evento espectacular que les trae a todos un verdadero entretenimiento patriótico. Disfrute de comida deliciosa, música en vivo, pintacaritas, estructuras inflables para saltar y otras atracciones más. Traiga a sus amigos y familiares para compartir una noche de entretenimiento inolvidable. Este es un evento gratuito y abierto al público, así que no se pierda esta oportunidad fantástica de celebrar unidos la independencia de nuestra nación. Traiga sus mantas y sillas plegables para que se relaje mientras disfruta de las festividades. Recuerde que no se permiten estructuras que dan sombra, como tiendas de campaña, sombrillas o toldos, así que venga preparado para disfrutar la noche bajo las estrellas.
Ese día, las personas mayores y que necesiten ayuda contarán con transporte en carritos de golf conducidos por el personal de la ciudad. Acompáñenos en una noche de fuegos artificiales resplandecientes, comida deliciosa y mucha diversión en el festival Red, White & BOOM! en el parque Lillian Webb. ¡Hagamos de este 4 de julio una noche inolvidable!
• Las vías se cierran a las 2:00 p.m. y no habrá estacionamiento disponible en el centro después de las 11:00 a.m.
• Hay estacionamiento y un sistema de transporte local disponible que sale de la Iglesia One Heart y de la Iglesia Metodista First Global.
• El estacionamiento especial que cumple con lo que establece la Ley para Estadounidenses Discapacitados (ADA) estará en el Ayuntamiento y en el garaje de la Biblioteca. Los fuegos artificiales empezarán aproximadamente a las 9:40 p.m. No se permitirá el acceso al área durante el espectáculo y 15 minutos antes de empezar y terminar.
• Para su seguridad, atraviese la autopista Buford Hwy. sólo por los cruces peatonales. No coloque sillas ni se siente a los lados de las vías ferroviarias. La velocidad de los trenes que pasan hace que estos lugares sean peligrosos para sentarse.
Los implantes dentales son la solución para poder sustituir los dientes faltantes protegiendo la salud dental mediante la simulación de la estructura natural del diente y raíz. Como alternativa, los implantes quirúrgicos proporcionan una base estable para que los dientes sean fijos permanentes y aceptables cosméticamente.
PONEMOS LA CONFIANZA DE VUELTA A SU
DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO
• SEDACIÓN ORAL (PARA PACIENTES NERVIOSOS)
• DENTADURAS COMPLETAS Y PARCIALES
• CORONAS Y PUENTES FIJOS
• CARILLAS DE PORCELANA (VENEERS)
• LIMPIEZA E HIGIENE BUCAL
• IMPLANTES DENTALES
• BLANQUEAMIENTO DENTAL
• ENDODONCIAS
• ODONTOLOGÍA COSMÉTICA Y ESTÉTICA
• SELLADORES PREVENTIVOS
IMPLANTES Y TODOS LOS SERVICIOS ODONTOLÓGICOS ¡TODO EN UN SOLO LUGAR!
CONSULTA GRATIS SOLO PARA IMPLANTES, INCLUYE RADIOGRAFÍA PANORÁMICA. Únicamente en Acworth y Atlanta-Midtown. ¡Lláme hoy y haga su cita!
ABOGADOS ACCIDENTES DE AUTO, TRABAJO Y LESIONES PERSONALES
CAMPANO, MANUEL
5268 Buford Hwy. NE, Ste. D Doraville 770.458.4477 mscampano@gmail.com
www.manuelcampano.com
CURTIS, WILLIAM 2615 South Cobb Dr. Smyrna 770.333.3333 william@attorneywilliamcurtis.com www.attorneywilliamcurtis.com
EL ABOGADO DEL PUEBLO
315 W. Ponce de Leon Ave., #400 Decatur 404.373.1800
www.Atlanta.law
ESSA, JANHO & ASSOCIATES, LLC. 2470 Windy Hill Rd., Ste.165 Marietta 770.771.3658
Inglés 770.955.8322 www.essajanholaw.com
FIGUEREDO, ÁNGEL
1180 Alpharetta St. Roswell 770.594.1805 angel@figueredolaw.com www.figueredolaw.com
FLORES, JORGE LUIS 1114 Pace St. Convington 770.760.9292 www.jorgefloreslaw.com
FRY | GOEHRING 1718 Peachtree St. NW Atlanta 404.969.1284 www.frygoehring.com
FRY | GOEHRING 5302 Buford Hwy. Ste. 5B Doraville 404.969.1284 www.frygoehring.com
FRY | GOEHRING 7050 Jimmy Carter Blvd. Norcross 404.969.1284 www.frygoehring.com
FRY | GOEHRING 733 Pleasant Hill Rd., Ste. A16 Lilburn 404.969.1284 www.frygoehring.com
HAROLD B. GARCÍA, LLC. 2015 Barrett Lakes Blvd., NW, Ste. 204 Kennesaw 678.851.9260
Inglés 678.581.9200 harold@haroldgarcia.com www.haroldgarcia.com
MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES Satellite Court, 2250 Satellite Blvd., Ste. 205 Duluth 678.473.9472 mec@michaelcarroll.law
¡MUY
MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES
The Village Place, 526 Pearl Nix Pkwy., Ste. 205 Gainesville 678.473.9472
MORRISON, JOHN 1955 Lower Roswell Rd. Marietta 770.951.8900 john@johnmorrisonlaw.com www.johnmorrisonlaw.com
MORRISON, JOHN 4851 Jimmy Carter Blvd. Norcross 770.951.8900 john@johnmorrisonlaw.com www.johnmorrisonlaw.com
PASCUA, J. F. 2900 Chamblee Tucker Rd., Bldg. 7-300 Atlanta 770.759.0773 www.thefounderslawfirm.com
POLANCO, CARLOS M. 3455 Peachtree Rd., NE, Ste. 500 Atlanta 202.321.0770 nycarlos@mac.com
SPERLING LAW GROUP, P.C. 3175 Shallowford Rd. NE Chamblee 770.952.8000 jean@sperlinglawgroup.com
ABOGADOS DE FAMILIA
A.B. OLMOS & ASSOCIATES, P.C. 2751 Buford Hwy. N.E. Ste. 775 Atlanta 678.683.8500 www.abolmos.com
ESSA, JANHO & ASSOCIATES, LLC. 2470 Windy Hill Rd., Ste.165 Marietta 770.771.3658
Inglés .............................. 770.955.8322 www.essajanholaw.com
HAROLD B. GARCÍA, LLC. 2015 Barrett Lakes Blvd., NW, Ste. 204 Kennesaw 678.851.9260
Inglés 678.581.9200 harold@haroldgarcia.com www.haroldgarcia.com
KENNEDY & KENNEDY 1495 Powers Ferry Rd. SE Marietta 770.953.3100
ORTIZ, DANIEL 570 Colonial Park Dr., Ste, 310 Roswell 404.343.0091
www.danortizlaw.com
TERESA GARCIA, LLC 1479 Brockett Rd., Ste 200 Tucker 770.723.0900 www.tgarcialaw.com
Permítanos ayudarle a que su celebración sea memorable en nuestro salón.
• MundoSocial
Decenas de clientes lo atestiguan. Sus eventos y celebraciones en The Grand Ivy Point han sido mágicas e inolvidables. Descubre también los motivos por los cuales nuestro salón se ha consolidado en Gwinnett como uno de los mejores para realizar fiestas privadas, conciertos y eventos sociales y empresariales. Nuestro equipo de profesionales se esmera en cumplir con todos los detalles para que disfrutes de una velada de ensueño.
¡Permítenos formar parte de tu historia! Con una excelente atención te ayudamos a celebrar desde una boda, Quinceañera o un concierto hasta íntimos cumpleaños, graduaciones y despedidas de soltera.
RAZONES PARA ELEGIR NUESTRAS INSTALACIONES:
1. Servicio de lujo: The Grand Ivy Point se esmera en servir con entusiasmo y profesionalismo a sus clientes y les ofrece todo lo necesario para que su celebración se realice sin contratiempos.
2. Estilo elegante: su estilo arquitectónico industrial es idóneo para que los planificadores de fiestas den rienda suelta a su creatividad y satisfagan todos los requerimientos de sus clientes.
3. Amplias y cómodas instalaciones: nuestro espacio de 12.000 pies cuadrados puede alojar desde 20 hasta 400 personas sentadas y 600 para eventos estilo recepción que no
Si quieres ser parte de esta bella experiencia, llama al 470-707-7220 o escribe a info@thegrandivypoint.com
requieren asientos. Sus dos salas, The Grand Room y The Petite Room se pueden transformar y adaptar a las necesidades de cualquier evento.
4. Renta accesible: su renta es muy accesible. Se ofrecen ocho paquetes cuyos costos dependen del número de invitados, varían entre $3.000 (20-60 invitados) y $8.500 (351-400 invitados).
5. Paquetes atractivos: sus paquetes incluyen los siguientes servicios:
A. Uno o dos bartenders.
B. Entre uno y diez meseros.
C. Entre uno y cuatro guardias de seguridad.
D. Seis horas para su evento.
E. Mesas para banquetes, sillas Chiavari, manteles básicos blancos.
F. Cabina para DJ, zona para bar y bar móvil.
G. Cocina funcional para catering
H. Gerente de eventos a su disposición durante el evento.
I. Escenario, área VIP y luces profesionales (solo en The Grand Room).
J. Amplio estacionamiento gratis. Cuéntanos lo que necesitas para tu evento. Llama a nuestras oficinas o visita nuestra página web para más información. ■
¡Gana dinero por hacer los referidos!
Si refieres el Salón
The Grand Ivy Point a familiares, amigos o conocidos puedes ganar el CINCO POR CIENTO de comisión por la reservación. Escanea el Código QR para más información. ¡Recomienda y gana dinero por referir!
Georgia se prepara para festejar el aniversario 248 de la Independencia.
• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundonow.com
Como cada año, todo está listo para festejar el aniversario del nacimiento de Estados Unidos con eventos cívicos, desfiles, conciertos, diversión en los lagos y parques públicos, picnics, barbacoas con parientes y amigos, y fuegos pirotécnicos.
He aquí algunas opciones:
1. Red, White & Boom!: Norcross organiza su tradicional fiesta patriótica con música en vivo, camiones de comida, juegos para niños y fuegos pirotécnicos (9:30pm). Se permite llevar mantas y/o sillas plegables.
3 de julio, 5-10pm. Gratis. Lillian Webb Park, Norcross. norcrossga.net
2. 4th of July ‘Fireworks Extravaganza’: Roswell celebra esta fecha con la banda musical Mixtape, camiones de comida (Tres Jardines, Gekko Hibachi Grill, Pork Choppers BBQ y Mrs. Rosa’s Latin Kitchen, entre otros) y fuegos artificiales. Se puede llevar un picnic, mantas y sillas plegables. 4 de julio, 6-10pm. Gratis. Roswell Area Park, 10495 Woodstock Rd., Roswell. RoswellGov.com/ July4th
3. Concert and Fireworks Show: Chamblee festeja la fiesta patria con juegos para niños, comida, un concierto con Ansley Steward Band y The Platinum Band, y fuegos pirotécnicos. 4 de julio, 5-10pm. City Hall, 3518 Broad St., Chamblee. chambleerocks.net
4. 4th In the Park: la fiesta de Marietta arrancará a las 10am con Let Freedom Ring Parade, su tradicional desfile –uno de los más grandes del estado- con carrozas alegóricas y 2.000 participantes. Habrá juegos, actividades para niños, comida, conciertos (Savannah Jack, Tulani,
4 3
Atlanta Concert Band y Scott Thompson), bazar de artesanías y fuegos artificiales. 4 de julio, 10am-10pm. Gratis. Glover Park, 50 N. Park Square, Marietta. mariettaga.gov
5. Salute to America July 3rd: Kennesaw organiza una de las celebraciones patrias más grandes con música (The Troubadour Project y The Atlanta Rhythm Section), entretenimiento, comida, actividades familiares y fuegos pirotécnicos. 3 de julio, 6-10pm. Gratis. Downtown Kennesaw. kennesawjuly3. com
6. Fantastic Fourth Celebration: Stone Mountain Park organiza su cuadragésima celebración con divertidas actividades como su show de luces y música con 250 drones que crean figuras en el aire y sus tradicionales fuegos artificiales (9:30pm). Durante el día se puede disfrutar de ‘Summer at the Rock’, que incluye shows como el Puppy Pals Presents: The Dog Days of Summer (perritos acróbatas) y el Deep Sea Glow Cove (experiencia con luz negra y juegos interactivos); así como todas sus atracciones. 3-7 de julio, 10am-10:30pm. $35-$40. 1000 Robert E. Lee Blvd., Stone Mountain. stonemountainpark.com
7. July 4th Fireworks Celebration: Six Flags Over Georgia la celebra con desfiles, música
10 2
y entretenimiento, todas sus atracciones y fuegos artificiales (9:15pm). Este año repite su fiesta ‘VIP Fireworks Party’ (juegos, un buffet y DJ Cue) en su zona acuática Hurricane Harbor de 6:30-10pm. 3-6 de julio, 11am-10pm. $29 (entrada online), $30 (fiesta VIP)
5
y $60 (entrada y fiesta VIP). 275 Riverside Pkwy., Austell. sixflags.com/overgeorgia 8. July 4th Fireworks: Alpharetta festeja el cumpleaños de la nación con actividades familiares, música y fuegos artificiales. Se pueden llevar mantas, sillas plegables y un
picnic. 4 de julio, 7:3010:30pm. Gratis. Wills Park, 11925 Willis Rd., Alpharetta. facebook.com/AwesomeAlpharetta
9. Atlanta Braves: celebra la Independencia del país con un juego contra San Francisco Giants. El cantante de country Bryan Martin dará un concierto a las 6pm en el Georgia Power Pavilion Stage y habrá fuegos pirotécnicos. 4 de julio, 7:20pm. Desde $20. Truist Park, 755 Battery Ave., Atlanta. mlv.com/ braves
10. Pied Piper Parade, Concert and Fireworks: divertida celebración con un desfile de carrozas alegóricas y personas caminando, en bicicletas o haciendo malabares, un concierto, entretenimiento y fuegos pirotécnicos. 4 de julio, 6-10pm. Gratis. Decatur
Visitors Center, 101 E. Court Sq., Decatur. facebook. com/VisitDecaturGA 11. July 4th Concert & Fireworks: Acworth la festeja con su tradicional concierto y fuegos artificiales (9:30pm) a orillas del lago Acworth en Cauble Park. Se pueden llevar mantas, sillas plegables y un picnic. 4 de julio, 4-10pm. Gratis. 2293 Beach St., Acworth. facebook.com/ acworthparksandrec
12. Red, White and Boom!: Conyers la celebra con entretenimiento, actividades para niños, camiones de comida, un ‘Jardín de Cerveza’, música en vivo (Jukebox y Lilac Wine) y fuegos pirotécnicos. 3 de julio, 6-10pm. Gratis. Olde Town Conyers Pavillion, 949 S. Main St., Conyers. facebook.com/cityofconyersga ■
PART-TIME CAREGIVER needed for my Mom, who is an elderly, bedridden, Alzheimer’s patient. Salary is negotiable, depending on experience. Located in Stockbridge, GA. Call Peter at 678.799.6965.
GENERALES
BUSCAMOS PERSONA PARA limpieza de apar-
tamentos vacíos. Debe tener seguro de Worker’s Compensation. Áreas de Atlanta, Duluth, Marietta, Lithia Springs, Union City, Fairburn. Envíe texto para más información 404.694.0453.
BUSCAMOS PINTOR PARA apartamentos, con experiencia. Pagamos por unidad. El pintor debe proporcionar pintura y materiales. Se requiere Worker’s Compensation. Áreas de Atlanta,
Para una persona motivada y capaz de trabajar sin supervisión.
Área de Commerce, GA y sus alrededores.
Debe hablar español e inglés. Tener experiencia en marcos, paneles de yeso, techos, concreto y remodelación en general.
Es imprescindible poder operar equipos agrícolas y minicargadores.
Garantizado 40 horas a la semana llueva o haga sol $20.00 por hora más alojamiento gratis.
Duluth, Marietta, Fairburn, Lithia Springs. Envíe texto para más información. 404.694.0453.
BUSCAMOS HOMBRES TRABAJADORES para construir pallets/cajas de madera y un soldador. Cerca de Jimmy Carter. Pagamos semanalmente. Por favor envíe sólo texto al 678.776.9500.
BUSCAMOS HOST/HOSTESS/ANFITRIONES(AS), se prefiere que sean bilingües. Puede contactarnos al 770.753.4354, al correo mambos@mamboscafe1.com o visitarnos personalmente en 4915 Windward Pkwy. Ste. 130 Alpharetta, GA 30004.
DORAVILLE/CHAMBLEE
AREA Company Now Hir-
ing. $1,000 Bonus. Looking for Full Time Driver for the Atlanta Area with Current Driver’s License. Complete Job Assignments with Other Staff Members. Maintenance Experience. Competitive Starting Salary, Bilingual. Call 404.671.6603. Office Address for Applications: 3097 Presidential Dr., Suite E, Atlanta, GA 30340 (I-285/I-85 Area).
DORAVILLE COMPANY
NOW Hiring Full Time and Part Time Cleaning Positions. Great Pay. Call 404.671.6603. Office
Address for Applications: 3097 Presidential Dr., Suite E Atlanta, GA 30340 (Chamblee Area).
DRY CLEANERS SOLICITA cajeras(os). Necesa-
rio hablar inglés. Horario: mañana 7am-1pm. Tarde 1pm-7pm. Solicite en persona 6358 Roswell Rd. Sandy Springs, GA 30328. Informes 470.440.5450.
EMPRESA DE MUEBLES busca tapicero y carpintero especializado para almacén. El salario está basado en experiencia. Incluye días festivos pagos, y un plan 401K de ahorros. Pagamos semanalmente. Llame a Kasey al 678.602.6620 para programar una cita en persona, o puedes venir directamente al lugar. La dirección es 2406 Tech Center Pkwy. Suite 400 Lawrenceville, GA 30043.
ESTAMOS CONTRATANDO CHOFERES con un año de experiencia para manejar camiones boxtrucks. Lunes a sábado. $800 semanal más bono. Unos días locales y fuera del estado. Llame a Sarai 770.896.5474.
POSH NAILS & LASHES. Salón de pestañas y uñas en Cumming, GA, está contratando técnicas de uñas y estilistas de pestañas. Llame o envíe mensaje de texto al gerente 678.779.6291.
RESTAURANTE MEXICANO
UBICADO en Sandy Springs necesita ayudante de cocina
y meseras. Tiempo parcial, preferiblemente para fines de semana. Solo personas serias y con experiencia. Llame al 678.508.5354.
SE BUSCA OPERADOR de maquinaria pesada o mecánico diésel para el área de Atlanta de 8am a 5pm. Interesados llamar al 770.276.4836.
SE SOLICITA MECÁNICO automotriz para trabajar de inmediato en el área de Alpharetta. Interesados llamar al 786.970.8872 o mandar email a: azabaleta2894@ gmail.com
¡URGENTE! SE SOLICITA señoritas mayores de 18 años, para un spa. Horario flexible. Buen pago $$$. Área de Atlanta, GA. Llamar de 10am a 5pm al 770.273.2136.
OFICINA
SE SOLICITA CHICA para trabajar en oficina ubicada en Rowell. Llame a María al 678.523.1015.
BIENES RAÍCES ALQUILER RENTO HABITACIÓN A persona sola, entre Peachtree Corners y Spalding. Por favor llame al 678.898.8637.
→ Cáncer 22 de junio | 22 de julio Tu fe se fortalece. Visitas un templo o lugar sagrado para ti. Pide y agradece. Serás premiado. Te concentras en atender todo padecimiento o dolama que te incomoda. Escuchas consejos de quienes han superado situaciones similares a las tuyas en el pasado. Sigue tu intuición y piensa en los resultados a largo plazo. Tu afirmación de hoy: “La paz que gozo es la luz que llena mis días de felicidad”. Números de suerte: 5, 30, 19.
ción de hoy: “Soy agradecido por todo lo que tengo y por lo que soy”. Números de suerte: 10, 30, 41.
→ Virgo
→ Leo
23 de julio | 22 de agosto
Sales de lo habitual y te envuelves en una actividad diferente que disfrutarás mucho. Deja la tristeza atrás. Que nadie se atreva a perturbar tu paz. Defiendes tu felicidad. Agradeces por tu gran despertar espiritual. Hoy practicas el amor propio. Te haces un regalo muy bien merecido. Tu afirma-
23 de ago. | 22 de sep. Tus encantos naturales se manifiestan para conquistar el mundo. Gozas de mejor salud e imagen física. Superas dolores y malestares. Cuida tu imagen. Estarás expuesto a mucha gente y ambientes donde tu personalidad y la forma en que te proyectas dirá mucho de ti. Pide, ora, medita en todo aquello que quieres disfrutar en tu futuro cercano. Tu afirmación de hoy: “Gracias por todo lo que tengo y por lo que soy”. Números de suerte: 7, 49, 21.
→ Libra 23 de sept. | 22 de oct. Este día, compartes junto a los tuyos en la intimidad del hogar todo lo bueno y divino que hay en ti, tu amor y devoción por tu familia.
Día perfecto para expresar tu amor, hacerte sentir y dejar huella en quienes te aman incondicionalmente. Tu afirmación de hoy: “Me abro al amor y a todo lo que significa amar”. Números de suerte: 50, 38, 22.
→ Escorpión 23 de oct. | 21 de nov. Ríe y disfruta de cada instante. Enfócate en lo positivo que te brinda cada experiencia. La confianza en ti mismo crece y se dirige hacia el éxito en negocios y asuntos legales. Comienzas esta semana bien motivado a dar el máximo. Aparece el perfecto socio que te ayuda a alcanzar el éxito. Tu afirmación de hoy: “Soy exitoso en todo lo que hago”. Números de suerte: 31, 30, 48.
→ Sagitario 22 de nov. | 21 de dic. Controla tu carácter fuerte y practica la virtud de ser paciente y adaptarte a nuevas
situaciones. Tu capacidad de comunicarte con efectividad y buen desempeño profesional te abren puertas a puestos más altos en tu sector laboral. Hoy vives una experiencia nueva y diferente que te hará tomar riesgos y que tu vida más excitante. Tu afirmación de hoy: “Decreto paz, amor y prosperidad para mí”. Números de suerte: 11, 30, 41.
→ Capricornio 22 de dic. | 21 de ene. Este día abre una semana llena de magnetismo para atraer bendiciones y mucha pasión para realizar aquello que deseas. Si quieres unirte sentimentalmente de forma más estable, este es el momento de dar ese paso. Comprométete con esa persona especial que te ha dado tanto de sí misma. Nada de quejas en este día. Practica el ser positivo y entusiasta. Tu afirmación de hoy: “Yo voy a mí”. Números de suerte: 6, 39, 24.
→ Acuario 22 de ene. | 19 de feb. Día de paz y amor. Recibes un mensaje lleno de espe-
ranzas para ti, en especial en asuntos financieros. Es momento de atender lo que es prioridad para ti. Que nada te distraiga. Tu futuro profesional y económico depende de la decisión que tomes en este presente. Nada ni nadie decide por ti. Lo que hoy hagas, decidas o decretes, será todo un éxito y por tu bien. Tu afirmación de hoy: “Lo que pido se me concede si es por mi bien”. Números de suerte: 31, 40, 27.
oportunidad que llegue a mí para ser feliz”. Números de suerte: 4, 20, 44.
→ Tauro
→ Piscis
20 de feb. | 20 de marzo Tu espiritualidad crece y tu fe se manifiesta haciendo un acto de amor. Tu pareja o persona de interés necesita de tu paciencia y comprensión. Abres una puerta al amor, a la pasión que había estado cerrada por algún tiempo. La tentación es fuerte. Si tu corazón es libre, disfrútalo. Tu afirmación de hoy: “El Universo me premia con todo aquello que me hace feliz”. Números de suerte: 49, 44, 21.
→ Aries
21 de mar. | 20 de abr. Hoy será un día espectacular si así tú decides que sea. Ve tras el amor. El universo te da una nueva oportunidad. Sé creativo. Permite que todo fluya. La influencia planetaria está muy favorable para los negocios. Sin prisa, pensándolo todo con mucho cuidado, irás poco a poco logrando todos tus objetivos. Tu afirmación de hoy: “Acepto toda nueva
21 de abr. | 20 de may. Día perfecto para calentar el hogar o darle amor a tu familia. Atiende aquello que tiene la prioridad en tu vida. Ganancias llegan para ti. Si estás soltero, el amor se encuentra más cerca de lo que tú imaginas. Si estás unido, evita caer en la tentación. Hay personas que desean dañar tu reputación. Tu afirmación de hoy: “Todos los días soy bendecido y doy gracias por ello”. Números de suerte: 38, 41, 20.
→ Géminis
21 de may | 20 de jun. Nada sucede por casualidad, todo tiene un motivo. Ábrete a disfrutar, a vivir una nueva ilusión. Aprendemos de lecciones pasadas, pero sin cerrarnos a nuevas experiencias en el amor, las finanzas o el trabajo. Cuida tu salud. Dale a tu cuerpo mucho amor. Ten fe. La divinidad quiere que seas feliz y vivas en abundancia. Tu afirmación de hoy: “Tengo fe que mi vida será mejor”. Números de suerte: 49, 42, 10.
• Por Geovana Aispuro
Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com
El Arcángel es un faro de luz en tiempos de cambio.
• MundoÁngeles
En un mundo cada vez más complicado y acelerado, la búsqueda del amor verdadero y el autoconocimiento se ha convertido en una travesía esencial para muchos. Entre los seres celestiales que guían y protegen esta búsqueda se encuentra el Arcángel Chamuel, conocido como el Arcángel del amor.
Chamuel, cuyo nombre significa “El que ve a Dios” o “El que busca a Dios”, es un poderoso aliado en el viaje hacia el amor y la compasión, tanto hacia uno mismo como hacia los demás. El amor, en todas sus formas, es el hilo conductor que une nuestras experiencias humanas. Desde el amor romántico hasta el amor propio, pasando por el amor universal hacia la humanidad, cada manifestación del amor tiene el potencial de transformar y sanar.
El Arcángel Chamuel desempeña un papel crucial en este proceso, ayudándonos a abrir nuestros corazones y a recibir y dar amor incondicionalmente.
Chamuel y el amor propio Antes de poder ofrecer amor genuino a otros, es fundamental desarrollar un profundo amor y respeto por uno mismo. Chamuel nos guía
ORACIÓN AL ARCÁNGEL CHAMUEL
Para aquellos que buscan el amor, ya sea romántico o propio, una oración al Arcángel Chamuel puede ser una poderosa herramienta. Aquí te dejo una oración sencilla pero efectiva para invocar su ayuda y guía:
“Amado Arcángel Chamuel, guardián del amor divino, te invoco en este momento de mi vida. Llena mi corazón con tu luz rosa despierta en mí el amor incondicional. Ayúdame a ver mi propio valor y belleza. Guía mi camino hacia relaciones amorosas, basadas en el respeto, la comprensión y la compasión. Sana mis heridas pasadas y abre mi corazón a nuevas posibilidades. Que tu amor y protección me rodeen siempre y que pueda encontrar el amor verdadero en todas sus formas y manifestaciones. Gracias, Chamuel, por tu guía y amor eterno. Amén”.
en este proceso de autodescubrimiento y aceptación. En un mundo que a menudo nos juzga y critica, encontrar el amor propio puede parecer una tarea monumental. Sin embargo, con la ayuda de Chamuel, podemos aprender a vernos a nosotros mismos con la misma compasión y amabilidad con la que él nos ve.
Chamuel nos recuerda que el amor propio no es un acto egoísta, sino una necesidad básica. Al amarnos y aceptarnos tal como somos, con nuestras virtudes y defectos, establecemos una base sólida desde la cual podemos construir relaciones sanas y equilibradas. Esta aceptación nos permite atraer a personas y experiencias que reflejan nuestro valor y respeto por nosotros mismos.
ABOGADOS ACCIDENTES DE AUTO, TRABAJO Y LESIONES PERSONALES
CAMPANO, MANUEL 5268 Buford Hwy. NE, Ste. D Doraville 770.458.4477 mscampano@gmail.com www.manuelcampano.com
CURTIS, WILLIAM 2615 South Cobb Dr. Smyrna 770.333.3333 william@attorneywilliamcurtis.com www.attorneywilliamcurtis.com
EL ABOGADO DEL PUEBLO 315 W. Ponce de Leon Ave., #400 Decatur 404.373.1800 www.Atlanta.law
ESSA, JANHO & ASSOCIATES, LLC. 2470 Windy Hill Rd., Ste.165 Marietta 770.771.3658 Inglés 770.955.8322 www.essajanholaw.com
FIGUEREDO, ÁNGEL 1180 Alpharetta St. Roswell 770.594.1805 angel@figueredolaw.com www.figueredolaw.com
FLORES, JORGE LUIS 1114 Pace St. Convington 770.760.9292 www.jorgefloreslaw.com
El Arcángel Chamuel actúa como un guía y protector, ayudándonos a atraer y mantener relaciones amorosas llenas de respeto y comprensión. Si estás buscando el amor, Chamuel puede ayudarte a sanar heridas pasadas y abrir tu corazón a nuevas posibilidades. Su energía amorosa puede ayudarte a dejar ir el miedo y la duda, permitiéndote confiar en el proceso de encontrar a tu alma gemela. Chamuel también nos enseña que el verdadero amor no es solo una cuestión de encontrar a la persona adecuada, sino de ser la persona adecuada. Al trabajar en nuestro propio crecimiento y desarrollo personal, nos convertimos en compañeros más amorosos y conscientes, capaces de nutrir y apoyar a nuestras parejas en su propio viaje.■
Busque la Guía Comercial en los puntos de distribución y apoye a nuestros anunciantes
FRY | GOEHRING 1718 Peachtree St. NW Atlanta 404.969.1284 www.frygoehring.com
FRY | GOEHRING 5302 Buford Hwy. Ste. 5B Doraville 404.969.1284 www.frygoehring.com
FRY | GOEHRING 7050 Jimmy Carter Blvd. Norcross 404.969.1284 www.frygoehring.com
FRY | GOEHRING 733 Pleasant Hill Rd., Ste. A16 Lilburn 404.969.1284 www.frygoehring.com
HAROLD B. GARCÍA, LLC. 2015 Barrett Lakes Blvd., NW, Ste. 204 Kennesaw 678.851.9260 Inglés .............................. 678.581.9200 harold@haroldgarcia.com www.haroldgarcia.com
MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES Satellite Court, 2250 Satellite Blvd., Ste. 205 Duluth 678.473.9472 mec@michaelcarroll.law
MORRISON,
www.johnmorrisonlaw.com
MORRISON, JOHN
john@johnmorrisonlaw.com www.johnmorrisonlaw.com
PASCUA,
¡Participa en The Grand Expo y no pierdas la oportunidad de mostrar lo que haces en tu propio stand!
¿Quieres destacar tus servicios y llegar a nuevos clientes? 12:00 p.m. a 6:00 p.m.
302 Satellite Blvd. Ste. 104 Suwanee, GA 30024
¡Contáctanos para recibir más información y asegurar tu lugar!
Junio 30, 2024 events@thegrandivypoint.com 470-707-7220
¡Cupos limitados!