Ganadora absoluta

Principales resultados de las primarias de Georgia

Atributos

GANADORA ABSOLUTA

EN ESTA EDICIÓN

Créditos de Portada:

Foto principal: Mezcalent

Fetivales: Shutterstock

Elecciones: Shutterstock

Ángeles: Shutterstock

Clasificados | Tel:470.707.7180 Editorial

Equipo de MundoNow

REDACCIÓN

Hanoi Martínez Editor | hmartinez@mundonow.com

Mario Guevara Reportero Senior | mguevara@mundonow.com

Alberto Brown Reportero | arodriguez@mundonow.com

EJECUTIVOS DE VENTAS

Betty Vega - Contacto: 404-277-1535 / 470.707.7180

Directora de Ventas | bvega@mundonow.com

Alicia Moreno | amoreno@mundonow.com Contacto: 678.910.7328

Luz Reyes | lreyes@mundonow.com Contacto: 770.334.0217

PRODUCCIÓN

Jimmy Vega

Director de Circulación y Audiencia | jvega@mundonow.com

Alejandro Garay

Director de Paginación | agaray@mundonow.com

Jessica Valeriani Gerente Administrativo | jvaleriani@mundonow.com

se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.

ABOGADO DANIEL ORTIZ

DEFENSA CONTRA LA DEPORTACIÓN

PERMISOS DE TRABAJO

VISAS DE TRABAJO

CANCELACIÓN DE EXPULSIÓN

TODO TIPO DE CASOS DE INMIGRACIÓN

CASOS FAMILIARES

RESIDENCIA PERMANENTE VISAS “U” PARA VÍCTIMAS DE CRIMEN

ASILO POLÍTICO

RENOVACIÓN DE

RESIDENCIA PERMANENTE CARTA DE PERDÓN

PROVISIONAL I-601A

DELITOS MENORES, D.U.I, NO LICENCIA CASOS ESTATALES Y FEDERALES

Préstamos para administración de pequeños negocios

SBA Loans (Small Business Administration Loans)

770.455.4989

Préstamos para hipotecas residenciales

Residential Mortgage Loans

Jimmy Song (NMLS#1218336) 770.454.1871 (Sucursal de Duluth)

Sandy Na (NMLS#983548) 770.454.1861 (Sucursal de Norcross)

Trinh Pham (NMLS#1369150) 678.672.3926 (Sucursal de Norcross)

Busque la Guía Comercial en los puntos de distribución y apoye a nuestros anunciantes ¡MUY PRONTO!

PRODUCTOS Y SERVICIOS

AGENCIAS DE VIAJES

FIESTA TOUR & TRAVEL 3566 Clairmont Rd. Atlanta 404.728.0442 www.fiestatourtravel.com

ONZONE TRAVEL

1.833.750.8500 www.onzonetravel.com

SALÓN DE EVENTOS

THE GRAND IVY POINT

302 Satellite Blvd., Ste. 104 Suwanee 470.707.7220 info@thegrandivypoint.com www.thegrandivypoint.com

SALUD

MÉDICOS PEDIATRAS PARKWAY MEDICAL CLINIC

561 Forest Park, Ste. 1-2 Forest Park 404.361.3100

IMPUESTOS

FIESTA INSURANCE & FIESTA TAX 3566 Clairmont Rd. Atlanta ... 404.728.0442 www.fiestatourtravel.com

JOYERÍAS

EL DIAMANTE JOYERÍA 3406 Clairmont Rd., NE Brookhaven 770.451.4638 Facebook

El Diamante Joyeria Instagram

El Diamente.Jewelry

OFTALMÓLOGOS

HEAVEN EYE CARE 5653 Buford Hwy. NE Doraville 770.396.2969

Recordando

el sonado caso de Susana Morales: ¿Por qué nunca nadie se dio cuenta de las señales?

LO VIO PRIMERO AQUÍ

• Por Mario Guevara

Reportero Senior de MundoNow mguevara@mundonow.com

Imposible de olvidar el sonado caso de Susana Morales, la adolescente hispana de 16 años que, en la noche del 26 de julio de 2022 fue secuestrada y asesinada en Georgia. Todo indica que quien la raptó con fines de violarla fue Miles Bryant, un tipo afroamericano que en ese entonces era un “querido y respetado” oficial de policía de la ciudad de Doraville.

Pero se cree que la chica de padre salvadoreño y madre mexicana no se dejó abusar y peleó como una fiera, lo que hizo que Miles Bryant acabara con su vida. Tras ser asesinada, el verdugo de la chica llegó a lanzar su cuerpo en un área desolada y boscosa del condado de Gwinnett.

Sus osamentas fueron encontradas hasta febrero de 2023.

Cuando encontraron los huesos de la menor, las autoridades locales también hallaron debajo de sus restos un arma de fuego. Aún no está claro si fue con la cual la asesinaron.

Esa pistola resultó ser de Miles, quien al día siguiente del secuestro de Susana la había reportado como “hurtada” de su vehículo. En esa ocasión los patrulleros que tomaron su denuncia le creyeron y todo quedó ahí en un simple reporte policial.

Pero tras toparse con dicha arma en una escena de crimen, los investigadores regresaron donde Miles para interrogarlo y esta vez no le creyeron nada de lo que él les dijo.

Miles ignoraba que los detectives ya sabían de que la madrugada en que fueron a tirar el cadáver de la jovencita él había estado en esa misma zona. Por medio de las antenas telefónicas ubicaron su celular en esa área y no una, sino que en dos ocasiones en el lapso de dos horas. Se cree que, tras haberla tirado, regresó a la escena para buscar su arma al enterarse de que se le había caído. No la encontró porque para su desgracia, se le cayó debajo del cuerpo de Susana. Fue entonces que cayeron en cuenta de que él les había tomado el pelo y siguieron indagando hasta que descubrieron que el tipo era todo un pervertido y patán. Ayer

tipo le gustaban las féminas latinas, porque varias lo denunciaron de acoso sexual e intento de abuso, entre ellas estaba una de sus vecinas y unas excompañeras de clase.

Una dijo que Miles llegó al punto de meterse a su cuarto para robarle prendas íntimas, mientras que la otra lo expuso por llegar insistentemente a su hogar para rogarla que se acostara con él.

celulares y de escondidas se mandó videos que ellos se habían grabado teniendo sexo. Si crees que ya lo sabes todo sobre Miles, te equivocas. Aún falta la peor parte que deja ver solo un poco del gran morbo que tenía en su mente. Una vez, el policía atendió una emergencia médica y mientras los paramédicos hacían su parte, se metió al celular de la víctima para tomar sus imágenes privadas, obviamente sin su permiso.

En otra ocasión se puso a aconsejar a una niña que tenía planes de huir de su hogar diciéndole que si lo hacía la “iban a secuestrar, violar y matar”, y todo lo que le pasó a Susana Morales.

Por cierto, tampoco tomaba los reportes de las familiares de las menores que se escapaban de sus viviendas, así que, por ende, tales casos nunca pasaban a ser investigados.

Por si eso fuera poco, Miles también llegó al extremo de grabarse mientras abusaba sexualmente de sus ahora ex novias, mientras que ellas estaban dormidas o intoxicadas.

“Cuando Miles fue arrestado y acusado del crimen de Susana, salieron a la luz múltiples mujeres que decían haber sido víctima de sus ‘cochinadas’”. Mario Guevara

Miles compareció en los tribunales del condado de Gwinnett donde la Fiscalía presentó nuevas acusaciones en su contra.

En esta ocasión nada relacionado con Susana, así que dicha audiencia tampoco tenía que ver con el juicio en torno a este sonado caso. Lo que sí es un hecho es que quedó claro que Miles se valía de su placa y uniforme para complacer sus más bajos instintos carnales.

Mientras ejercía sus funciones como policía accedía a dispositivos e información privada de personas que con toda confianza se abocaron a él para solicitarle algún tipo de ayuda.

Cuando Miles fue arrestado y acusado del crimen de Susana, salieron a la luz múltiples mujeres que decían haber sido víctima de sus “cochinadas”. Al parecer al

Y eso es solo la punta del iceberg porque ayer quedó en evidencia de que Miles violó todos los juramentos de “servir y proteger a la sociedad” que hizo cuando se convirtió en policía.

La Fiscalía está acusando a Miles de haberse apropiado de videos y fotografías ajenas sin el consentimiento de las víctimas. Salió a la luz que se le acercó a una mujer en una gasolinera para pedirle prestado su celular porque el suyo dizque se le había bloqueado, pero lo que hizo fue esculcar en su teléfono.

Cuando encontró imágenes que la chica se había tomado desnuda, se las reenvió de escondidas a su número privado.

Hizo algo parecido con una pareja que él arrestó tras un incidente de violencia doméstica. Les quitó sus

“Tal parece que cada momento de su existencia lo dedicaba a pensar en sexo, en satisfacerse a sí mismo”, dijeron los fiscales tras presentar nuevos cargos contra Miles.

Inicialmente el ahora expolicía solo estaba acusado de secuestro, intento de violación, asesinato, ocultar evidencia y la muerte de otra persona y hacer un falso reporte policial. Con solo eso ya encara mínimo la cadena perpetua, pero ahora su situación legal empeoró. En julio comienza el juicio en su contra por el crimen de la chica latina.

Que caiga todo el peso de la ley contra él si resulta culpable. No merece menos. Esta niña y todas sus demás víctimas merecen justicia. Gracias por leer mi columna de esta semana en MundoNow. Hasta la próxima.■

Los envíos de automóviles al estado de Georgia han estado en auge desde el año pasado, cuando las ventas de automóviles en Estados Unidos experimentaron su mayor aumento en una década.

El puerto automotriz de Georgia tiene su mes más activo

• MundoNoticias

La Autoridad Portuaria de Georgia informó que abril fue el mes de mayor actividad de su historia para envíos de automóviles, ya que el Puerto de Brunswick recibió miles de importaciones adicionales de automóviles y camiones que necesitaban ser desviados desde Baltimore tras el mortal colapso de su puente. Brunswick, el segundo puerto de automóviles más activo de EE. UU., movió más de 80.000 vehículos y unidades de maquinaria pesada a través de sus muelles

el mes pasado, un enorme aumento del 44% en comparación con abril de 2023. El aumento incluyó 9.000 importaciones de automóviles y 1.000 piezas de maquinaria pesada que fueron desviadas del Puerto de Baltimore, el puerto automotriz más importante del país. Baltimore ha estado cerrada a la mayoría de los barcos desde que el puente Francis Scott Key se derrumbó el 26 de marzo, matando a seis personas, después de que un barco portacontenedores se estrellara contra una de sus columnas. El puerto de Brunswick,

ubicado a 112 kilómetros (70 millas) al sur de Savannah, tenía mucho espacio para absorber los automóviles adicionales, dijo Griff Lynch, director ejecutivo de la Autoridad Portuaria de Georgia.

La junta directiva de la agencia está invirtiendo 262 millones de dólares en mejoras y ampliaciones para aumentar la capacidad de Brunswick. Los proyectos terminados incluyen 80 acres de almacenamiento exterior adicional y 450.000 pies cuadrados de nuevo espacio de almacén. (AP) ■

PLAN DE ACCIÓN ANUAL 2024 & RECOMENDACIONES DE FONDOS FINALES PARA CDBG, ESG Y HOME

RECOMENDACIONES

PARA EL PROGRAMA CDBG 2024

Descripción del

Condado de Cobb

Administración y planeación de la oficina del programa CDBG del condado de Cobb

Administración y planeación de la oficina del programa CDBG del condado de Cobb - Contrato

Ciudades cooperantes

Ciudad de Acworth - Mejoras en edificios

Ciudad de Austell - Mejoras en edificios

Ciudad de Kennesaw - Mejoras en infraestructura

Ciudad de Powder Springs - Mejoras en edificios

Agencias del condado

Cobb County Housing Rehabilitation - Administración

Fondos para la rehabilitación de viviendas ocupadas por propietarios del condado de Cobb

Servicios públicos

The Center for Family Resources, Inc.Administración de casos TBRA

The Extension,Inc. - Refugio para mujeresCostos operacionales

Ser Familia, Inc. - Administración de cassCostos operacionales

Davis Direction Foundation, Inc.Administración de casos - Costos operativos

Georgia Community support & solutions, Inc. DBA en comunidad - Adquisición de vehículo - Costos operacionales

American Association - Administración de casos - Costos operacionales

$

$342,954.51$205,743.66$548,698.17

$28,117.17$12,665.83$40,783.00

$113,360.85$74,419.15$187,780.00

$ 57,298.08 $35,268.58$

$90,000.00$85,000.00$175,000.00

$150,000.00$100,000.00$250,000.00

$15,000.00$10,000.00$25,000.00

$10,000.00$ -$10,000.00

$59,000.00$20,000.00$79,000.00

$15,000.00$ -$15,000.00

$10,000.00$5,000.00$ 15,000 00

$25,000.00$ -$25,000.00

Condado de Cobb Otras actividades de vivienda asequible

LiveSafe Resources, Inc.Asistencia en alquiler basada en el inquilino

Ministries, Inc.Asistencia en alquiler basada en el inquilino

The Salvation Army, A Georgia CorporationAsistencia en alquiler basada en el inquilino

Society of St. vincent De Paul GeorgiaAsistencia en alquiler basada en el inquilino

Zion Keepers, Inc.Asistencia en alquiler basada en el inquilino

Edificios públicos

Ciudad de Smyrna

Condado de Cobb

Actividades para refugio de emergencia

The Center for Family Resources, Inc.Operaciones del refugio - Refugio de emergencia $

Resources, Inc. - Operaciones del refugioRefugio para violencia doméstica

MUST Ministries, Inc. Operaciones del refugioRefugio de emergencia

Society of Saint vincent De PaulOperaciones del refugio - Casa de sueños para mujeres

Actividades de divulgación en la calle

Actividades para prevenir la falta de vivienda

Cinco cosas que necesitas saber sobre Cop City

La ciudad de Atlanta quiere construir un centro de entrenamiento policial por valor de 90 millones de dólares. Si se construye, “Cop City” sería uno de los centros de entrenamiento policial militarizado más grandes del país.

• MundoPolicial

1. COP CITY PODRÍA IMPULSAR LA CRIMINALIZACIÓN DE MARGINADOS

La propuesta de Cop City se produjo a raíz de las protestas contra la policía a nivel nacional en 2020, cuando más de 50 ciudades de Estados Unidos realizaron protestas tras el asesinato policial de George Floyd.

Aunque nunca ha habido vínculos explícitos con 2020 en los temas de conversación de Cop City, las líneas divisorias son claras. Cop City permitirá que la policía, no sólo de Atlanta, sino de todo el mundo, aprenda tácticas represivas, de modo que las protestas y rebeliones puedan ser aplastadas fácilmente.

2. COP CITY ES MALO PARA EL CLIMA

Está previsto que Cop City se construya en el espacio verde más grande de Atlanta: el bosque Weelaunee. Incluirá una ciudad simulada para practicar la guerra urbana, quemar torres, simulaciones de bombas y múltiples campos de tiro.

Los ambientalistas han estado haciendo sonar la alarma sobre Cop City desde su propuesta, citando el bosque Weelaunee como uno de los cuatro “pulmones” de Atlanta y expresando

preocupación de que la destrucción de la cubierta arbórea del bosque acelerará el efecto de isla de calor urbana.

3. COP CITY ENFRENTA UNA INTENSA REACCIÓN PÚBLICA

En junio de 2003, más de 1.000 personas se reunieron en el Ayuntamiento de Atlanta para testificar ante el Ayuntamiento sobre su inquebrantable oposición a Cop City.

En septiembre de 2021, el Ayuntamiento recibió 17 horas de comentarios públicos de más de 1000 residentes de Atlanta. Esos comentarios, el 70% de los cuales estaban en contra de la construcción de las instalaciones, fueron ignorados sumariamente y se aprobó la votación para aprobar la propuesta original. Está claro que los residentes de Atlanta se oponen a Cop City y la ciudad está ignorando sus preocupaciones.

4. MATARON A UN MANIFESTANTE DE COP CITY

En enero de 2023, un defensor del bosque de 26 años llamado

Manuel “Tortugita” Terán recibió más de 50 disparos de un grupo de trabajo de la policía de Atlanta, la policía estatal de Georgia

y la Oficina de Investigación de Georgia que intentaba talar el bosque para construcción.

Tortugita era un miembro querido de muchas comunidades activistas. Quienes los conocieron dijeron que tenían un profundo compromiso con la protesta no violenta, como afirmaron en una entrevista de 2022.

5. ACCIONES LEGALES SIN PRECEDENTES

Durante las protestas, los agentes de policía atacaron a organizadores pacíficos y los arrestaron bajo cargos falsos de terrorismo interno en virtud de la legislación estatal de 2017 destinada a criminalizar a los manifestantes.

También allanaron el Festival de Música de South River, donde cientos de personas disfrutaban de música en vivo. La policía atrapó a asistentes al azar y apuntó a aquellos que venían de fuera de Georgia para apoyar la Semana de Acción.

Varios de estos manifestantes todavía están siendo acusados de terrorismo interno como táctica para asustar tanto a los residentes como a los forasteros para que no se unan a esta causa. re las dos ciudades. (AP) ■

La fiscal Fani Willis y el juez Scott McAfee derrotan a sus rivales

• MundoElecciones

La fiscal de distrito del condado de Fulton, Fani Willis, que presentó un extenso caso de extorsión contra el expresidente Donald Trump y otros, ganó las primarias demócratas en su intento por la reelección.

Willis derrotó al abogado progresista Christian Wise Smith en las elecciones primarias y dijo a los periodistas después de su victoria que los votantes enviaron

el mensaje de que “la gente quiere un fiscal del distrito que sea justo, que trate a todos por igual y que trabaje duro, y saben que eso es lo que tengo en mí”.

Mientras tanto, el juez del Tribunal Superior del condado de Fulton, Scott McAfee, el juez que fue asignado aleatoriamente para presidir el caso de interferencia electoral, también rechazó a un oponente y ganó una elección no partidista para mantener su escaño.

El caso electoral de Trump y los casos de extorsión contra raperos conocidos han impulsado el perfil público de Willis. Pero en sus palabras tras el triunfo, promocionó sus esfuerzos para combatir el crimen violento siendo dura con los pandilleros y al mismo tiempo dijo que trabajó para dar segundas oportunidades a los primeros delincuentes y creó programas para atrapar a los jóvenes en riesgo antes de que queden atrapados en

el sistema de justicia penal.

Con el reconocimiento de su nombre, las ventajas de su mandato y una considerable recaudación de fondos, la victoria de Willis en las primarias no fue demasiado sorprendente. A medida que avanza hacia las elecciones generales, las probabilidades también parecen estar a su favor.

Entretanto, McAfee ha estado en el banquillo desde el año pasado, cuando el gobernador republicano

Brian Kemp lo nombró para

Dos titulares de la Legislatura estatal pierden en las primarias

• MundoElecciones

Dos titulares de la Cámara de Representantes del estado de Georgia han perdido ante sus rivales, otro titular podría enfrentar una segunda vuelta y algunos ex legisladores podrían estar regresando al Capitolio de Georgia después de las primarias del partido.

La republicana Lauren Daniel perdió una revancha de sus primarias de 2022 ante Noelle Kahaian en un distrito alrededor de Locust Grove en el condado suburbano de Henry, mientras que la demócrata Teri

Anulewicz perdió ante su retador Gabriel Sánchez en un distrito alrededor de Smyrna en el condado suburbano de Cobb. Ambos distritos habían sido modificados significativamente durante una ronda de redistribución de distritos ordenada por un tribunal el año pasado.

Y en el extremo sureste de Georgia, el republicano Steven Sainz podría encaminarse a una segunda vuelta contra el oficial naval retirado y piloto de línea aérea Glenn Cook en un distrito que cubre el condado de Camden y parte del condado de Glynn. (AP) ■

ocupar un puesto vacío. Desde entonces, se ha convertido en uno de los jueces más destacados de Georgia desde que el año pasado fue asignado aleatoriamente para presidir el caso de interferencia electoral.

Con las ventajas añadidas de su mandato, el fuerte respaldo bipartidista de los grandes bateadores y una impresionante recaudación de fondos, era el probable favorito para ganar. ■

Juez del Supremo Andrew Pinson vence a su rival

• MundoElecciones

El juez de la Corte Suprema del estado de Georgia, Andrew Pinson, derrotó un desafío del ex representante estadounidense John Barrow en las elecciones generales para candidatos judiciales, que se presentaron sin etiquetas partidistas. Kemp y otros conservadores intervinieron para ayudar a Pinson en una carrera que se volvió acalorada por los estándares generalmente soñolientos de las elecciones judiciales de Georgia. Los jueces Michael Boggs, John Ellington y Nels Peterson no tuvieron oposición. Seis jueces del Tribunal de Apelaciones de Georgia tampoco tienen oposición, mientras que Jeff Davis venció a Tabitha Ponder por un puesto vacante en el tribunal. (AP)■

Ambos han tenido gran reconocimiento nacional por sus papeles protagónicos en el caso del ex presidente Donald Trump en las Cortes de Georgia.

Andrew Pinson, de 37 años, ganó un mandato de seis años después de que el gobernador republicano Brian Kemp lo nombrara miembro del tribunal de nueve miembros en el año 2022.

Ahora los ganadores de las elecciones primarias se enfrentarán a sus contendientes del Partido contrario en las generales de noviembre.

Steven Sainz

Lauren Daniel

Gabriel Sánchez

¿Quién es la ganadora de La Casa de los Famosos y qué planes tiene?

Polémica e irreverente. Estas palabras describen a la perfección a la celebridad puertorriqueña que se consolidó como la gran ganadora del reality de Telemundo.

• MundoShow

El huracán boricua, como ella misma se hace llamar, superó todas las nominaciones, derrotó a fuertes rivales como Lupillo Rivera y se llevó a casa el codiciado maletín con los $200,000.

Confiada y segura en ella misma, pero a la vez problemática y para muchos altanera, logró llegar a la Gran Final en la que recibió el apoyo contundente del público.

¿QUIÉN ES MARIPILY RIVERA?

María del Pilar Rivera, más conocida como Maripily es una reconocida celebridad en Puero Rico. Nació en Ponce el 15 de junio de 1977. Es empresaria, modelo, animadora, actriz, exreina de belleza y presentadora de televisión.

Maripily estudió periodismo en la Universidad Interamericana y es dueña de su propia marca de ropa que empezó con los famosos mahones (jeans) y luego amplió a carteras, zapatos, vestidos de baño y ropa para hacer ejercicio.

Su otra faceta que ha cumplido con orgullo ha sido la de ser mamá de Joe Joe, su único hijo que tuvo junto al empresario puertorriqueño José Antonio “Joey” García.

EL HURACÁN BORICUA

La modelo, empresaria y presentadora puertorriqueña es una de las finalistas de la cuarta temporada de La Casa de los Famosos. Mira aquí su transformación.

Su polémico paso por La Casa de los Famosos

El huracán boricua fue una de las concursantes más destacadas del popular reality show de Telemundo. Su participación estuvo marcada por una serie de altibajos, calientes enfrentamientos y fuertes estrategias.

Desde el inicio del programa, Maripily demostró ser una competidora fuerte y decidida. Ganó en dos ocasiones la prueba del líder, lo que le otorgó inmunidad y un lugar privilegiado en la suite junto a su compatriota Patricia Corcino y su compañero Rodrigo Romeh.

Maripily entró peleando a La Casa de los Famosos y se despidió peleando. Tuvo candentes peleas con Lupillo, Ariadna, Romeh, Cristina, Aleska y Patricia, solo por mencionar algunas.

Su principal contrincante fue Lupillo Rivera, con quien hizo equipo en el cuarto Tierra pero a quien no deja de llamar “falso” y “traidor” desde que los abandonó por Agua.

Sin embargo, el huracán boricua también “traicionó” a sus compañeros de Tierra cuando se mudó al cuarto Fuego, buscando refugio tem-

poralmente antes del gran perdón con Romeh, Ariadna y Clovis.

No obstante, tras coronarse ganadora, dijo que no se lleva a ningún enemigo de La Casa de los Famosos y que a todos los perdona.

¿CUÁNTO DINERO GANÓ?

Por primera en sus cuatro temporadas, el reality entregó en esta oportunidad jugosos premios al segundo y tercer puesto.

PRIMER PUESTO: Maripily Rivera ganó nada más ni nada menos que... ¡$200,000!

SEGUNDO PUESTO: El influencer mexicano Rodrigo Romeh se llevó a casa la jugosa suma de ¡$100,000!

TERCER PUESTO: El cantante mexicano Lupillo Rivera ganó $50,000.

¿EN QUÉ GASTARÁ EL PREMIO?

El huracán boricua, la ganadora de la cuarta temporada del exitoso reality de Telemundo, ya tiene claro qué hará con el jugoso premio. “Estoy pensando en montar un gimnasio. Vamos a ver si estos $200,000 me ayudan en eso”, le dijo a Jimena después de la gala de la Gran Final.

La ponceña agregó que

aún debate con su equipo de trabajo si lo establecerá en Puerto Rico o Miami. “Quiero que sea para las madres solteras”, explicó.

LLEGADA A PUERTO RICO

Con una multitudinaria actividad en la que se espera que se desborde el pueblo puertorriqueño, la ganadora de la cuarta temporada de La Casa de los Famosos, Maripily Rivera, fue celebrada en Puerto Rico el jueves, 23 de mayo. El huracán boricua ya aterrizó en Puerto Rico, y fue recibida en grande con cientos de personas en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín. En una caravana que salió desde el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín, recorrió las Avenidas Baldorioty, José de Diego, Ponce De León, Ashford, y el Puente Dos Hermanos y culminó en el Distrito T-Mobile.

Maripily tuvo la oportunidad de compartir con su pueblo y revivir la experiencia que experimentaron los millones de puertorriqueños que, contagiados por la euforia del programa, la hicieron triunfadora del “reality show” con cada uno de sus votos.

PLANES FUTUROS TRAS SU TRIUNFO

Maripily Rivera hizo varios anuncios este jueves en una conferencia de prensa en el Aeropuerto Luis Muñoz Marín celebrada por su regreso a la isla luego de su contundente victoria en La Casa de los Famosos.

De acuerdo con Telemundo Puerto Rico, la absoluta ganadora del reality anunció que se presentará el próximo 20 de julio en el Centro de Bellas Artes de San Juan con una obra de teatro llamada “La Casa de Maripily Se Vale Tó”. “Voto perdido”, la boricua también informó que los aclamados vestidos que usó para cada nominación serán expuestos en Ponce y luego donados para graduandas.■

Si quieres ser parte de esta bella experiencia, llama al 470-707-7220 o escribe a info@thegrandivypoint.com

THE GRAND EXPERIENCE

Celebre su fiesta con gran estilo y elegancia

Ya sea que su evento sea muy íntimo o una magna celebración, en The Grand Ivy Point le ayudamos a que sea memorable.

En The Grand Ivy Point contamos con las mejores instalaciones en Gwinnett para organizar fiestas privadas, eventos sociales y empresariales, conciertos, ferias y bazares. Nuestro equipo de profesionales se esmera en cumplir con todos los detalles para que disfrutes una velada de ensueño. ¡Permítenos formar parte de tu historia!

The Grand Ivy Point ofrece uno de los mejores salones de fiestas y eventos a precios cómodos y con las mejores atencio nes. Su estilo arquitectónico industrial ofrece una atmósfera chic que permite a los planificadores de fiestas echar a volar su creatividad para decorar las fiestas de sus clientes a su antojo.

¡Gana dinero por hacer los referidos!

Si refieres el Salón

INSTALACIONES AMPLIAS Y CÓMODAS

Nuestro salón ocupa un espacio de 12.000 pies cuadrados y tiene una capacidad para albergar desde 20 hasta 400 personas sentadas y 600 para eventos estilo recepción que no requieren asientos. El recinto se divide en dos salas, The Grand Room y The Petite Room que se pueden transformar y adaptar

The Grand Ivy Point a familiares, amigos o conocidos puedes ganar el CINCO POR CIENTO de comisión por la reservación. Escanea el Código QR para más información. ¡Recomienda y gana dinero por referir!

a las necesidades de cualquier evento. La primera es ideal para bodas, Quinceañeras, Sweet Sixteen, eventos corporativos, bazares y conciertos para 600 invitados. La segunda es más íntima e ideal para cumpleaños, despedidas de solteras, graduaciones y aniversarios para menos de 100 invitados.

RENTA ACCESIBLE Y SERVICIOS DE PRIMERA

La renta de nuestro salón es muy accesible. Se ofrecen ocho paquetes cuyos costos dependen del número de invitados, varían entre $3.000 (20-60 invitados) y $8.500 (351400 invitados).

¿Qué se incluye en los paquetes?

1. Uno o dos bartenders.

2. Entre uno y diez meseros.

3. Entre uno y cuatro guardias de seguridad.

4. Seis horas para su evento.

5. Mesas para banquetes, sillas Chiavari, manteles básicos blancos.

6. Cabina para DJ, zona para bar y bar móvil.

7. Cocina funcional para catering

8. Gerente de eventos a su disposición durante el evento.

9. Cuatro horas para la decoración

10. Escenario, área VIP y luces profesionales (solo en The Grand Room).

11. Amplio estacionamiento gratis. Cuéntenos lo que necesita para su evento, estamos listos para ayudarle a realizar la fiesta que siempre ha soñado. Llame a nuestras oficinas o visite nuestra página web para más información. ■

• MundoSocial

Calendario

→ BAILES

Baile con Edwin Luna y la Trakalosa de Monterrey, DJ’s Zacatecas Sax y Grupo Retro. 31 de mayo, 9pm. $60. Espacio Discotheque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. lulutickets.com

Baile con Monark Musical. 31 de mayo, 8pm. $10. La Parranda, 1085 Holcomb Bridge Rd., Roswell. 770.864.9036.

Baile con Mazizo Musical. 31 de mayo, 8pm. $30. El Paraíso Bar & Grill, 2822 Bloomfield Dr., Macon. 478.342.0781.

Baile con Los Armadillos del Compa Max. 1 de junio, 9pm. $25. El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. 770.896.5106.

Baile con K-Paz de la Sierra, Emmanuel León y sus Elegantes y Los Andantes Caminantes. 1 de junio, 8pm. $40. El Palenque Event Center, 1477 Roswell Rd., Marietta. 770.896.5106 y ticketon.com

Explosión Norteña con Los Rugar, Los Herederos de Nuevo León, Caciques de San Luis Potosí y Los Últimos del Topo Chico. 1 de junio, 8pm. $60. El Galaxy Event Center, 5055 Austell Rd., Austell. elgalaxyevent.com

Baile con Banda El Recodo, K-Paz de la Sierra, Los Andantes Caminantes y Jary Franco. 1 de junio, 9pm. $60. Club La Estación, 920 Main St., Gainesville. 678.283.3661 y ticketon. com

Sonidero/Cumbia

Cumbia Life Gang Tour: velada con Los Daddys de Chucho Ponce, Sonido Pirata, Los Askis, ICC, El Mago Mayor, Shadow, Dj X’ces y Richard TV. 1 de junio, 9pm. $60. Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. myticketvip.com

→ CINE

Pelis al aire libre Flicks on the Green de Peachtree Corners proyecta ‘Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem’. 1 de junio, 7pm. Gratis. Town Green, 5140 Town Center Blvd., Peachtree Corners. peachtreecornersga.gov

Movies On The Square de Colony Square presenta ‘Daddy Day Care’. 6 de junio, 7pm. Gratis. The Plaza at Colony Square, 1197 Peachtree St., Atlanta. colonysquare.com

Family to Park Days de Powder Springs proyecta ‘Wish’. Se permiten sillas plegables y mantas. 6 de junio, 6:30pm. Gratis. Thurman Springs Park, 4485 Pineview Dr., Powder Springs. cityofpowdersprings.org

→ CONCIERTOS

Rock/Indie

Jameson Tank, banda local que incluye al bajista Javier Solorzano, en concierto junto a Perfect Animal, Penelope Road y Atticus Rones. 31 de mayo, 8pm. $15. The Masquerade-Altar, 50 Lower Alabama St., Atlanta. masqueradeatlanta.com

Surely Tempo, banda californiana formada por Alex Johnathan Martínez, Paul Florindo David y Ray-

Místico luchará en la MLW Battle Riot VI

Battle Riot VI: Major League Wrestling presenta esta cartelera de lucha libre con 40 luchadores que tratarán de coronarse campeón. Destacan Matt Riddle, Satoshi Kojima, Místico (foto), Rickey Shane Page, Jesús Rodríguez, Salina de la Renta y luchadores del Consejo Mundial de Lucha Libre.

Cuándo: 1 de junio, 7pm. Costo: $25-$65. Dónde: Center Stage, 1374 W. Peachtree St., Atlanta. Info: centerstage-atlanta.com

show MUNDO

→ ESPECTÁCULOS

Juego de béisbol

Atlanta Braves vs. Oakland Athletics. 31 de mayo-2 de junio. Vie., 7:20pm; sáb., 4:10pm; dom., 1:35. Desde $26. Truist Park, 755 Battery Ave., Atlanta. mlb.com/braves

mond Pardo, en concierto. Invitado: Tony Jupiter. 1 de junio, 8pm. $15. The Masquerade-Altar, 50 Lower Alabama St., Atlanta. masqueradeatlanta.com

Reggae/Pop

Flex, cantautor panameño de reggae/pop urbano, en concierto. 1 de junio, 8pm. $35. Johnny´s Sports Bar & Grill, 1455 Pleasant Hill Rd., Lawrenceville. tickeri.com

Rock

Velada de rock con Bajo Influencia, Projecto II y Reed Atx. 1 de junio, 9pm. Jimmy’s Tequila & Carnes, 6365 Peachtree Industrial Blvd., Doraville. 770.837.4014.

Vallenato

Alex Manga en concierto. 1 de junio, 9pm. $55-$120. Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. tickeri. com

Folklórico

Somos Amigos: Songs on Common Ground: la cantautora mexicana Sonia De Los Santos y The Okee Dokee Brothers brindan un par de conciertos bilingües con canciones folklóricas antiguas y nuevas de América del Norte. 1 de junio, 10am y 1:30pm. $12. Roswell Cultural Arts Center, 950 Forrest St., Roswell. roswellcac.com

Pop

Pop 2000 Tour: en el marco del Summer Stage Concert Series de Duluth se presentan Ryan Cabrera y los grupos O-Town y LFO. Se pueden llevar mantas, sillas plegables y un picnic. 1 de junio, 8pm. Gratis. Duluth Town Green, 3142 Hill St., Duluth. duluthga.net

Punk/Alternativo

Tropa Mágica, banda angelina de los hermanos David y René Pacheco, abren el concierto de Shannon and The Clams. 6 de junio, 8pm. $22. Terminal West, 887 W. Marietta St., Atlanta. terminalwestatl.com

→ MUSEOS

Exposición de Vestuario

Cristóbal Balenciaga: Master of Tailoring: exposición de más de 30 exclusivos atuendos confeccionados entre los años 40 y 60 por el diseñador español y que fueron usados por íconos de Hollywood como Elizabeth Taylor y Dolores del Río. Hasta el 2 de junio. Mar. a dom., 12-5pm. $10. SCAD FASH Museum of Fashion + Film, 1600 Peachtree St., Atlanta. scadfash.org

→ TEATRO

Musicales

Les Miserables: espectáculo musical, basado en la novela de Víctor Hugo, que narra la lucha de Jean Val-

jean contra la adversidad, la injusticia y la brutalidad policiaca en la Francia del siglo XIX. 4-9 de junio. Mar. a jue., 7:30pm; vie., 8pm; sáb., 2 y 8pm; dom., 1 y 6:30 p.m. Desde $34. Teatro Fox, 660 Peachtree St., Atlanta. foxtheatre.org

Sister Act: obra inspirada en la película de 1992 estelarizada por Whoopi Goldberg. El elenco incluye a Isa Martínez (Sister Mary Robert) y Maxel Amador (Pablo, ensemble). Hasta el 23 de junio. Jue. y vie., 8pm; sáb., 2:30 y 8pm; dom., 2:30pm; 29, 10am. $11-$84. Lawrenceville Arts Center, 125 N. Clayton St., Lawrenceville. lvilleartscenter.com

→ VIDA NOCTURNA

Fiestas latinas

DJ Rosmel (Venezuela) ameniza una velada. 31 de mayo, 8pm. $25. Johnny´s Sports Bar & Grill, 1455 Pleasant Hill Rd., Lawrenceville. tickeri.com

Electrónica

XION presenta a DJ Joshua Ruiz (Cuba/Puerto Rico). 2 de junio, 3-7am. $30. Future, 50 Lower Alabama St., Atlanta. future-atlanta.com

Comedia

Luna de Mier...: obra cómica de la compañía El Águila Descalza sobre una pareja que cuenta divertidas anécdotas sobre su fallida luna de miel y entrelazan temas de amor, trampas de la soledad y la convivencia en pareja. 31 de mayo, 8pm. $56-$106. Gas South Theater, 6400 Sugarloaf Pkwy., Duluth. gassouthdistrict.com

Jaripeo/Baile

Jaripeo/baile con La Maquinaria Norteña, Pócima Norteña, Distinto Norte y Los de Chiwas. 1 de junio, 3pm. $65. Rancho El Paraíso, 151 Cooper Rd., Calhoun. 706.581.6788 y ticketon.com

Partidos de soccer NPSL: Apotheos FC vs. Charlottetowne Hops. 1 de junio, 7pm. $8-$12. Estadio Silverbacks, 3200 Atlanta Silverbacks Way, Atlanta. apotheosfc.com

Cócteles en el Jardín Cocktails in Wonderland: el Jardín Botánico de Atlanta presenta esta velada con DJ’s y música en vivo, venta de cócteles, vino y otras bebidas al público mientras se recorren sus instalaciones, búsqueda de nueve Cheshire Cats, juegos (corn hole, Jenga y Connect Four). 6 de junio, 5-9pm. $24$30. 1345 Piedmont Ave., Atlanta. atlantabg.org

Exhibición de mosaicultura Alice’s Wonderland: vuelve esta exhibición del cuento clásico de Lewis Carroll con 38 gigantescas piezas como el enorme ajedrez, la Red Queen (16 pies), la giratoria de Alice (14 pies) y el conejo blanco (27 pies). Hasta el 15 de septiembre. Mar. a dom., 9am-9pm. $24-$30. Jardín Botánico de Atlanta, 1345 Piedmont Ave., Atlanta. atlantabg.org

Edwin Luna

Banda El Recodo

Flex

Cristóbal Balenciaga

Distinto Norte

ABOGADOS DEFENSA CIVIL Y CRIMINAL

CAMPANO, MANUEL.

5268 Buford Hwy. NE, Ste. D Doraville 770.458.4477

mscampano@gmail.com www.manuelcampano.com

FIGUEREDO, ÁNGEL

1180 Alpharetta St. Roswell 770.594.1805 angel@figueredolaw.com www.figueredolaw.com

HAROLD B. GARCÍA, LLC.

2015 Barrett Lakes Blvd., NW, Ste. 204 Kennesaw 678.851.9260 Inglés 678.581.9200 harold@haroldgarcia.com www.haroldgarcia.com

KENNEDY & KENNEDY

1495 Powers Ferry Rd. SE Marietta 770.953.3100

MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES

Satellite Court, 2250 Satellite Blvd., Ste. 205 Duluth 678.473.9472 mec@michaelcarroll.law

MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES The Village Place, 526 Pearl Nix Pkwy., Ste. 205 Gainesville 678.473.9472

ORTIZ, DANIEL

570 Colonial Park Dr., Ste, 310 Roswell 404.343.0091

www.danortizlaw.com

PASCUA, J. F.

2900 Chamblee Tucker Rd., Bldg. 7-300 Atlanta 770.759.0773

www.thefounderslawfirm.com

POLANCO, CARLOS M. 3455 Peachtree Rd., NE, Ste. 500 Atlanta

nycarlos@mac.com

SPERLING LAW GROUP, P.C. 3175 Shallowford Rd. NE Chamblee jean@sperlinglawgroup.com

THE ALEMANY LAW FIRM, LLC 1080 Upper Hembree Rd. Roswell luis@alemanylaw.net

ABOGADOS DE INMIGRACIÓN

ORTIZ, DANIEL 570 Colonial Park Dr., Ste, 310 Roswell www.danortizlaw.com

Los Ángeles y sus atributos milenarios

• Por Geovana Aispuro

Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com

Aprenderás algunos

aspectos clave según la Cábala.

• MundoÁngeles

En la Cábala, un ángel es considerado una entidad espiritual que actúa como un intermediario entre Dios y el mundo material. Y por eso desde hace varios siglos atrás se habla de estos mensajeros del Creador y que son un puente entre lo divino y el mundo terrenal.

De ahí, la Cábala, que es una tradición mística judía, ofrece una visión compleja y rica del universo, donde los ángeles desempeñan roles significativos en la ejecución de la voluntad divina y en la administración de las leyes cósmicas.

Algunos aspectos clave sobre los Ángeles según la Cábala: Mensajeros Divinos: En la Cábala, la palabra hebrea para ángel, “mal’akh”, literalmente significa “mensajero”. Los ángeles son vistos como emisarios de Dios, llevando mensajes y ejecutando órdenes divinas en el mundo físico y espiritual.

Emanaciones de la Divinidad: Los ángeles son considerados emanaciones de la luz divina, manifestaciones específicas de diferentes aspectos de Dios. Esto significa que no son seres independientes, sino extensiones de la voluntad divina, creados para cumplir funciones específicas.

Jerarquías Angélicas: La Cábala describe una jerar-

ORACIÓN PARA PEDIR AYUDA AL ÁNGEL GUARDIÁN

“Ángel de mi guarda, dulce compañía, tú que siempre estás a mi lado, en este momento de necesidad, te pido tu ayuda. Ilumina mi mente con tu luz celestial, guíame con tu sabiduría, protégeme con tus alas, y defiéndeme de todo mal. Intercede ante Dios para que mi petición sea escuchada y atendida, y ayúdame a tener la fortaleza y la fe para superar esta dificultad. Gracias, amado ángel guardián, por tu constante amor y cuidado. Amén”.

quía compleja de ángeles, organizados en diferentes niveles y órdenes. Cada grupo de ángeles tiene responsabilidades particulares y está asociado con diferentes sefirot (atributos divinos) en el Árbol de la Vida cabalístico. Por ejemplo, los serafines, querubines y tronos son algunos de los órdenes superiores de los ángeles. Árbol de la Vida: Los ángeles están relacionados con las sefirot del Árbol de la Vida, que son diez atributos o emanaciones a través de las cuales Dios interactúa con el universo. Cada sefirah puede estar asociada con ciertos ángeles que canalizan su energía y características. Por ejemplo, el arcángel Rafael está asociado con la sefirah de Tiferet, que representa la belleza y la armonía.

Instrumentos de la Providencia Divina: Los ángeles actúan como ejecutores de la providencia y la justicia divina. Son responsables de llevar a cabo las decisiones de Dios, ya sea en la creación, la protección, la destrucción o la guía de los seres humanos.

Guía y Protección: Se-

gún la Cábala, cada persona tiene ángeles guardianes que la protegen y la guían a lo largo de su vida. Estos ángeles ayudan a las personas a cumplir su propósito divino y a superar obstáculos espirituales y físicos.

Intermediarios en la Oración: En la tradición cabalística, los ángeles también pueden actuar como intermediarios en la oración, llevando las súplicas de los seres humanos ante Dios y trayendo respuestas divinas.

Energías Espirituales: Los ángeles son considerados como fuerzas o energías espirituales que afectan tanto el plano material como el espiritual. Su presencia y acción son fundamentales para mantener el equilibrio y la armonía en el universo.

Ángeles y Demonios: La Cábala también reconoce la existencia de fuerzas negativas o ángeles caídos (demonios), que representan aspectos de juicio y severidad desequilibrada. Estos seres contrastan, son opuestos con los ángeles que representan la misericordia y la bondad divina.■

EMPLEOS GENERALES

BUSCAMOS PERSONA

PARA limpieza de apartamentos vacíos. Debe tener seguro de Worker’s Compensation. Áreas de Atlanta, Duluth, Marietta, Lithia Springs, Union City, Fairburn. Envíe texto para más información 404.694.0453.

BUSCAMOS HOMBRES TRABAJADORES para construir pallets/cajas de madera y un soldador. Cerca de Jimmy Carter. Pagamos semanalmente. Por favor envíe sólo texto al 678.776.9500.

DORAVILLE/CHAMBLEE

AREA Company Now

Hiring. Looking for a Full Time Driver for the Atlanta area with a current driv-

er license. Complete job assignments with other staff members. Competitive starting salary, offer training bilingual a plus. Call 404.671.6603. Office Address for Applications: 3097 Presidential Dr., Suite E, Atlanta, GA 30340 (I-285/I-85 Area).

LOOKING FOR AN Experienced Apartment Painter. Pay per Unit. Painter Needs to Supply Paint and Materials. Worker’s Compensation Required. Location: Atlanta, Duluth, Marietta, Fairburn, Lithia Springs. Text for more information - 404.694.0453.

SE NECESITA CHICAS bilingües entre 19 y 25 años, para trabajar en un

OFERTA DE TRABAJO

Área de COMMERCE, GA y sus alrededores.

Debe hablar español y inglés.

Tener experiencia en: Marcos, paneles de yeso, techos, concreto y remodelación en general. Es necesario poder operar equipos agrícolas y minicargadores.

Se garantiza 40 horas a la semana, llueva o haga sol, un salario más alto para la persona adecuada.

spa para caballeros. Solo llamadas serias. Por favor llame al 678.485.5728.

OFICINA

SOFTWARE DEVEL-

OPER. Analyze, design, develop, support Enterprise/Web Applications in Java/J2EE & related technologies. Standardize & Automate process of serializing the User Interface pages in sequence. Version control & Version management of React UI pages across both User flow / Admin/ employer flow. Design develop UI pages, Java REST API’s; Write SQL queries, stored procedures. Will be required to work at different client sites across USA. Reqd: BS in Computers+1 yrs of relevant exp. Contact:

Iquadra Information Services, 707-Whitlock Ave SW, Ste H11, Marietta, GA 30064.

PROJECT MANAGER.

Work in Project Management, Agile Leadership, Managed Services, Planning, Deployment, handling infrastructure & SAP application migrations, upgrades, carveout projects using delivery teams. Apply ITIL service management best practices to streamline migrations, cutovers, & delivery processes using automations. Handle On-premise to cloud migrations, Database migrations, End to end implementations. Develop, manage all aspects of project, program management from planning, external vendor relationships, communica-

tions, resources, budget, change, risks, issues & prepare estimates. Reqd: BS in Sciences (any)+5 yrs of relevant exp. Contact: Iquadra Information Services, 707-Whitlock Ave SW, Ste H11, Marietta, GA 30064.

SERVICIOS

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN. Reparación e instalación. Buen servicio y buen precio. Cubrimos toda el área de Atlanta. Llame al 404.951.0506.

EXTERMINADORES

LET US ELIMINATE your cockroaches, ants, spiders, and rats. Licensed. Insured. Guaranteed ser-

Para descargar contenedores, empacar, enviar paquetes. Acomodar pallets en estantes y trabajo general en bodega.

Se prefiere que hable inglés y maneje montacargas.

Debe tener Seguro Social, documentos legales para trabajar y transporte propio.

La tarifa de pago es $18.00 por hora.

vice. Text or Call today: 678.462.3742. Much satisfaction.dpebugs.com

INSTALACIÓN PISOS DE VINILO

INSTALACIÓN DE PISOS de vinilo (Vinyl) para casas y apartamentos. Responsables e independientes. Llame a Gustavo Jiménez para hacer una cita al 470.573.2394.

BIENES RAÍCES ALQUILER

RENTO HABITACIÓN A persona sin vicios, cerca a tiendas. Walmart US/29, Lilburn, Lawrenceville, GA. Cerca de Ronald Regan y 85. Servicios públicos incluidos. $580 más depósito reembolsable. Envíe texto 404.935.2785.

VACATIONS AND

Para más información y solicitar, envíe texto a Andrés

¡Diviértase con los festivales de junio!

Los eventos en Atlanta ofrecen comida, cerveza, música, festejos a papá, tradiciones ancestrales escocesas y concientizan sobre la importancia y cuidado de las mariposas.

• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundonow.com

La diversidad multicultural de Georgia podrá apreciarse en todo su esplendor durante los múltiples festivales que se realizarán este mes desde Atlanta y Sandy Springs hasta Athens y Blairsville. En estas festividades el público encontrará entretenimiento para todos los gustos con muestras gastronómicas y centenares de cervezas, agasajos para papá y sobre todo divertidas actividades al aire libre para disfrutar en familia.

1. Alpharetta Brew Moon Fest: fiesta anual con comida de restaurantes locales (Latin Stove, Ceviche Taquería, Nothing Bundt Cakes, entre otros), vino, cerveza artesanal y la música en vivo de la banda Chuck Martin and the Line Up. 1 de junio, 6-10:30pm. $10 (excluye bebidas alcohólicas). Milton Avenue (entre Hwy 9 y Roswell/Canton St), Alpharetta. facebook.com/BrewMoonFestAlpharetta

2 y 8. Food That Rocks: festival, para mayores de 21 años, que celebra la amplia propuesta gastronómica de Sandy Springs con comida y postres de 27 restaurantes como Yalda, Banana Leaf Thai Bar, Cubano’s ATL, Under The Cork Tree (foto), Genki Noodles & Sushi, City BBQ, Baraonda, NaanStop y Zambawango. Para maridar todas esas delicias habrá estaciones con vino, cerveza y cócteles ilimitados. El grupo musical Oxford Soul amenizará la velada. 6 de junio, 6-10pm. $85. City Springs, 1 Galambos Way, Sandy Springs. foodthatrocks.org

3 y 9. 25th Flying Colors Butterfly Festival: centenares de mariposas monarcas y de otras especies serán liberadas durante los dos días que dura este festival del Chattahoochee Nature Center. Habrá charlas sobre la importancia de las mariposas y otros in-

sectos en el medio ambiente, encuentros con mariposas, juegos interactivos, venta de comida, arte y otros productos, entre otras actividades. Además, Alma Mexicana Atlanta (foto) y la Academia de Capoeira Maculelê divertirán al público con sus bailables y danzas. 1 y 2 de junio Sáb., 10am-5pm; dom., 12-5pm. $25. 9135 Willeo Rd., Roswell. chattnaturecenter.org 4 y 10. Blairsville Scottish Festival and Highland Games: a unas dos horas de Atlanta en las montañas del norte de Georgia se localiza Blairsville, un pintoresco pueblo que organiza desde hace 18 años este festival que sumerge a los visitantes en la historia y cultura escocesa. Se presentará lo mejor de su música, folklor, demostraciones de juegos ancestrales y de la histórica batalla de Bannockburn, gastronomía, actividades para niños, y recreación de los primeros asentamientos escoceses en

Georgia. Además, la Princesa Mérida de la película ‘Brave’ de Disney estará presente de 1-3pm para saludar al público y tomarse fotografías. 8 y 9 de junio, 9am-5pm. $10-$20 y gratis (niños menores de 10 años) Meeks Park, 490 Meeks Park Rd., Blairsville. blairsvillescottishfestival.com

5 y 11. Festejos del Día del Padre: dos de los centros comerciales latinos más grandes de Atlanta organizan sus celebraciones anuales.

A. Plaza Fiesta celebra a los papás con mariachis, música en vivo, concursos, obsequios y mucho más. 16 de junio, 2pm. Gratis. 4166 Buford

Hwy., Atlanta. facebook. com/plazafiestaatlanta

B. Plaza Las Américas festeja a los padres con su competencia de comer Hot Dogs (premios en efectivo y regalos sorpresa), obsequios, música, entre otras actividades. 16 de junio, 2-6pm. Gratis. 733 Pleasant Hill Rd., Lilburn. Interesados en la competencia deben registrarse en facebook.com/PlazaLasAmericasGA

6 y 12. Atlanta Summer Beer Fest: uno de los festivales consentidos de la ciudad con más de 150 cervezas de destilerías artesanales

locales y algunas nacionales. También habrá vino, sidra y cócteles, comida diversa, juegos y la música de Sucker Punch y DJ Qtip. 22 de junio, 4-8pm. $50-$65. Historic 4th Ward Park, 655 North Ave., Atlanta. atlantasummerbeerfestival.com

7. 26th AthFest Music & Arts Festival: miles se vuelcan cada año al Downtown de Athens para disfrutar de tres días con más de un centenar de exponentes musicales locales y regionales, incluyendo a Heffner, Organically Programmed (Oliver Domingo), Hotel Fiction, El chupaSKA-

bra! (banda mexicana de skapunk-cumbia), Booty Boyz, Maserati, Sneakers, Susto y The Pink Stones. Aparte de los tres escenarios principales, el festival se alió con 12 de los principales bares, clubes y sitios emblemáticos de la ciudad (Georgia Theatre, 40 Watt Club, Cine, The Globe, Paloma Park’s Beer Garden, The Foundry) para presentar otras decenas de artistas en la ruta Club Crawl Venue. También habrá un escenario para artistas niños y jóvenes, camiones de comida y de cerveza, un bazar de artesanías y arte, venta de comida y actividades para niños. 21-23 de junio. Vie., 5-11pm; sáb., 12-10pm; dom., 12:30-8:30pm. Gratis. 250 W. Broad St., Athens. athfest.com■

ABOGADOS ACCIDENTES DE AUTO, TRABAJO Y LESIONES PERSONALES

CAMPANO, MANUEL 5268 Buford Hwy. NE, Ste. D Doraville 770.458.4477 mscampano@gmail.com www.manuelcampano.com

CURTIS, WILLIAM 2615 South Cobb Dr. Smyrna 770.333.3333 william@attorneywilliamcurtis.com www.attorneywilliamcurtis.com

EL ABOGADO DEL PUEBLO 315 W. Ponce de Leon Ave., #400 Decatur 404.373.1800 www.Atlanta.law

ESSA, JANHO & ASSOCIATES, LLC. 2470 Windy Hill Rd., Ste.165 Marietta 770.771.3658 Inglés 770.955.8322 www.essajanholaw.com

FIGUEREDO, ÁNGEL 1180 Alpharetta St. Roswell 770.594.1805 angel@figueredolaw.com www.figueredolaw.com

FLORES, JORGE LUIS 1114 Pace St. Convington 770.760.9292 www.jorgefloreslaw.com

FRY | GOEHRING 1718 Peachtree St. NW Atlanta 404.969.1284 www.frygoehring.com

FRY | GOEHRING 5302 Buford Hwy. Ste. 5B Doraville ......................... 404.969.1284 www.frygoehring.com

FRY | GOEHRING 7050 Jimmy Carter Blvd. Norcross 404.969.1284 www.frygoehring.com

FRY | GOEHRING 733 Pleasant Hill Rd., Ste. A16 Lilburn 404.969.1284 www.frygoehring.com

HAROLD B. GARCÍA, LLC. 2015 Barrett Lakes Blvd., NW, Ste. 204 Kennesaw 678.851.9260

Inglés 678.581.9200 harold@haroldgarcia.com www.haroldgarcia.com

MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES Satellite Court, 2250 Satellite Blvd., Ste. 205 Duluth 678.473.9472 mec@michaelcarroll.law

john@johnmorrisonlaw.com www.johnmorrisonlaw.com

MORRISON, JOHN 4851 Jimmy Carter Blvd. Norcross

john@johnmorrisonlaw.com www.johnmorrisonlaw.com

PASCUA, J. F. 2900 Chamblee

Horóscopos de la semana

→ Géminis 21 de may | 20 de jun.

Te sentirás lleno de energía para llevar a cabo cualquier empresa ahora que Júpiter, el planeta de la buena suerte, se ubica en tu primera casa del Zodiaco, dotándote de carisma y de poder. Serán muchos los que queden impresionados con tus nuevas ideas por lo que no faltará quien te ayude a desarrollar las mismas. Números de suerte: 34, 25, 20.

envidias o rencores. Sé positivo y limpia tu ambiente de negatividades. Números de suerte: 8, 1, 11.

→ Cáncer 22 de junio | 22 de julio Júpiter, el planeta de la expansión y la buena fortuna, en tu casa doce te impulsa a meditar y a pensar bien las cosas para que resulten exitosas. Canaliza tu energía envolviéndote en actividades que beneficien a los más necesitados. No te busques problemas exagerando y revelando secretos que te fueron confiados. Números de suerte: 33, 13, 27.

→ Leo

23 de julio | 22 de agosto

La energía del planeta Júpiter te llevará hacia el extremo de querer hacerlo todo aprisa. Tu hogar o tu trabajo podría ser el centro de fuertes discusiones, pero tú, tranquilo, ya que las mismas servirán para aclarar muchas cosas y desahogar viejos resentimientos,

→ Virgo 23 de ago. | 22 de sep. Júpiter agregará ahora un toque de sensualidad y pasión a tus relaciones sentimentales o amorosas y te llevará a realizar también que no todo lo que brilla es oro. Cuídate de engaños ya que no todo el que está a tu lado te es cien por ciento fiel. Tienes que estudiar bien el terreno que estás pisando. Vive a tono con la realidad. Números de suerte: 29, 6, 51.

→ Libra 23 de sept. | 22 de oct.

La energía de Júpiter, afectará a todos a su paso. Las emociones, los ánimos en tu círculo familiar, en tu hogar, se exaltan, pero positivamente. Cuida de tu salud emocional. Que las tensiones no te lleven al desgaste físico- emocional. No le restes importancia a los problemas, pero tampoco le des más de la que merecen. Números de suerte: 4, 18, 35.

→ Escorpión 23 de oct. | 21 de nov. Júpiter, en tu casa octava, te da ese toquecito extra de valor para llevar a cabo lo que creías imposible. Podrás comunicarte mejor con aquellos

que laboran junto a ti y llegar a acuerdos que te beneficiarán en el aspecto económico que es el que más te interesa en estos momentos de tu vida. Números de suerte: 39, 4, 25.

→ Sagitario 22 de nov. | 21 de dic.

La energía de Júpiter, el planeta de la expansión, se derrama sobre tu persona. Esto te pone sobre aviso para que te controles en el aspecto emocional y no cometas locuras, especialmente en el amor, ya que todas tus pasiones saldrán a flote espontáneamen-

te. Ni mucho ni poco, tienes que establecer el balance perfecto en tu vida. Números de suerte: 42, 8, 29.

→ Capricornio 22 de dic. | 21 de ene. Júpiter hace su entrada en tu casa sexta derramando sobre ti toda su energía y enfatizando tu innata impulsividad, por lo que te aconsejo que ejerzas mucho control sobre tus emociones y te dejes llevar más por la razón que por el corazón. Asegura tus pertenencias, aquello que aprecias mucho sentimentalmente. Números de suerte: 25, 7, 14.

inspiraciÓn MUNDO

→ Acuario

22 de ene. | 19 de feb. Júpiter, el planeta de la expansión, entra hoy en tu casa del romance y la diversión. Esto te manda señales de que te cuides de caer en relaciones conflictivas y con personas que, aunque divertidas viven cargadas de problemas. Aléjate de todo lo turbio, no seas cómplice de nadie. Controla todo impulso exagerado. Números de suerte: 40, 31, 36.

→ Piscis

20 de feb. | 20 de marzo

Lo relacionado al hogar y la familia se enfatiza con la entrada de Jú-

piter en tu casa cuarta. Te tocará hoy tomar decisiones serias para poder poner la armonía en el mismo. No trates de resolverlo todo en un día. Una actitud comprensiva, pero a la vez determinante te llevará a ganar el respeto de muchos. Números de suerte: 38, 16, 44.

→ Aries

21 de mar. | 20 de abr. Mantente en terreno conocido, no te aventures por el momento en lo desconocido. La entrada de Júpiter, el planeta de la expansión y la buena fortuna, en tu casa de la comunicación, exalta tus sentidos, llevándote a

decir o hacer bromas que podrían no ser del agrado de todos. Piensa bien lo que deseas comunicar. Números de suerte: 6, 41, 27.

→ Tauro

21 de abr. | 20 de may. Exige aquello que crees es justo para ti, Tauro. Esto se aplica tanto en tu trabajo como en tu vida personal. Tus quejas de dinero acaban por el momento ya que Júpiter te impulsa a trabajar más fuerte para aumentar tus ingresos. Te sentirás tranquilo al poder resolver un problema por la vía amistosa. Números de suerte: 19, 5, 2.

The Grand Expo

¡Participa en The Grand Expo y no pierdas la oportunidad de mostrar lo que haces en tu propio stand!

302 Satellite Blvd. Ste. 104 Suwanee, GA 30024

¡Contáctanos para recibir más información y asegurar tu lugar!

¿Quieres destacar tus servicios y llegar a nuevos clientes? 12:00 p.m. a 6:00 p.m. Junio 30, 2024 events@thegrandivypoint.com 470-707-7220

¡Cupos limitados!