POLICIAL
Sigue polémica en Atlanta por campaña Stop Cop City
NOTICIAS p.10
Nuevos detalles de fuga que mató a trabajadores
MARIO GUEVARA p.5
¡Alerta comunidad! Vienen más retenes por las fiestas
p.6
www.mundonow.com
21 al 27 de diciembre de 2023 • Año 44 • Edición N0 1,691
¡Gratis! Horóscopos de la semana p.22
¡FELIZ
NAVIDAD!
p.20
p.12
Su estado migratorio no importa. Primera consulta gratis
“Juicio político” a Biden Empieza la investigación
MUNDONOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023 MundoNOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
2 | www.mundonow.com 2 | www.mundonow.com
SUMARIO
www.mundonow.com
Síguenos en
Ventas sales@mundonow.com| Tel:404.881.0441 Clasificados | Tel:470.707.7180
tel 404.881.0441
Editorial editorial@mundonow.com| Tel:404.881.0441 Circulación
EN ESTA EDICIÓN
circulacion@mundonow.com | Tel:404.881.0441
Créditos de Portada:
Equipo de MundoNow
Foto principal: Shutterstock Biden: Getty Images
REDACCIÓN
Policial: Getty Images Noticias: AP
CLASIFICADOS
Hanoi Martínez Editor | hmartinez@mundonow.com Mario Guevara Reportero Senior | mguevara@mundonow.com
18
Alberto Brown Reportero | arodriguez@mundonow.com EJECUTIVOS DE VENTAS
Betty Vega - Contacto: 404-277-1535 / 470.707.7180 Directora de Ventas | bvega@mundonow.com
8 GANAN UNA DEMANDA MILLONARIA
14 EL “SÍ, QUIERO” DE CRISTIAN Y ERIC
16 A DISFRUTAR CON ATLANTA FALCONS
Alicia Moreno | amoreno@mundonow.com Contacto: 678.910.7328 Luz Reyes | lreyes@mundonow.com Contacto: 770.334.0217 PRODUCCIÓN
Jimmy Vega Director de Circulación y Audiencia | jvega@mundonow.com Alejandro Garay Director de Paginación | agaray@mundonow.com
17 CANTA CON MADERAS DEL VOLCÁN
Dr. G.
18 GABRIEL, EL ÁNGEL DE LA NATIVIDAD
22 MENSAJE SEMANAL DE LOS ASTROS
SMILE TODAY, P.C. 770.452.5922 • 678.804.8865
¡POR FAVOR LLÁMENOS Y ESTAREMOS AQUÍ PARA AYUDARLES!
4897 Buford Hwy. Ste. 122 Horario: lunes, martes, miércoles y viernes de 9am. a 5pm. Chamblee, GA 30341 Sábado: 9am. a 2pm. Cerrado jueves y domingo
© 2023 MUNDONOW se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.
IMPERIAL BLINDS
DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO
IMPLANTE DENTAL CON TECNOLOGÍA 3D
Jessica Valeriani Gerente Administrativo | jvaleriani@mundonow.com
Tratamiento para ojo diabético
Arte para ventanas de primera calidad Cortinas - Variedad en Persianas Protector de ventanas en rollo ¡Cotización GRATIS! Buen servicio, mejor que Home Depot
James Lee 404.396.3089
3547 Moorcroft Ln., Suite E-2, Duluth, GA 30096
MUNDONOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
www.mundonow.com | 3
MUNDONOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
4 | www.mundonow.com
ABOGADO DANIEL ORTIZ DEFENDIENDO TUS DERECHOS ABOGADO DE INMIGRACIÓN DEFENSA CRIMINAL Y CASOS DE FAMILIA ASILO PAROLE DEFENSA CONTRA DEPORTACIÓN CASOS CRIMINALES (Delitos menores y graves, Estatal y Federal) TPS CARTAS DE PERDÓN ( I-601, I-601A y I-212 ) PETICIONES PARA RESIDENTE PERMANENTE CIUDADANÍA CASOS FAMILIARES TESTAMENTOS VISA DE ESTUDIANTE VISA DE INVERSIONISTA EB-2 NIW PETICIONES LABORALES PERMISOS DE TRABAJO
404.343.0091 570 Colonial Park Drive,
Suite 310 , Roswell, GA 30075
www.danortizlaw.com
Préstamos para administración de pequeños negocios SBA Loans (Small Business Administration Loans) 770.455.4989 Préstamos para hipotecas residenciales Residential Mortgage Loans Jimmy Song (NMLS#1218336) 770.454.1871 (Sucursal de Duluth) Sandy Na (NMLS#983548) 770.454.1861 (Sucursal de Norcross) Trinh Pham (NMLS#1369150) 678.672.3926 (Sucursal de Norcross) Headquarters | 5114 Buford Highway, Doraville, GA 30340 Metro City Bank is a wholly owned subsidiary of MetroCity Bankshares, Inc. (Nasdaq:MCBS)
SUCURSAL LAGRANGE 706.407.4188
FLORIDA TAMPA: 813.848.0153
ASESORÍAS GRATUITAS Y PLANES DE $0
MundoNOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
Fuga química que mató a seis trabajadores avícolas de Georgia era “completamente prevenible”
GETTY IMAGES
www.mundonow.com | 5
Un congelador utilizado para congelar pollo instantáneamente en la planta de Foundation Food Group en Gainesville, Georgia, se desbordó con nitrógeno líquido que se derramó en la habitación circundante el 28 de enero del año 2021. • MundoNoticias Una fuga química que mató a seis trabajadores en una planta avícola de Georgia en 2021 fue el resultado de un congelador mal diseñado que derramó nitrógeno líquido mortal, así como de que el propietario de la planta no instaló equipos de seguridad ni capacitó adecuadamente a los empleados para emergencias, concluyó una agencia federal. “Esta tragedia innecesaria y sin sentido fue completamente prevenible”, dijo el presidente de la Junta de Investigación de Riesgos y Seguridad Química de Estados Unidos, Steve Owens, en una declaración que acompaña a un informe de 116 páginas elaborado por los investigadores de la agencia. CÓMO SUCEDIÓ EL “ACCIDENTE” Un congelador utilizado para congelar pollo instantáneamente en la planta de Foundation Food Group en Gainesville, Georgia, se desbordó con nitrógeno líquido que se derramó en la habitación circundante el 28 de enero de 2021. Al entrar en contacto con el aire, la sustancia química se evaporó hasta convertirse en un gas inodoro, formando una nube de hasta 5 pies (1,5 metros) de altura. Dos trabajadores que realizaban el mantenimiento del congelador murieron por asfixia, dijo la agencia, y cuatro más murieron mientras otros empleados intentaban rescatar a sus colegas. Otros tres trabajadores y un bombero resultaron gravemente heridos. Ubicada aproximadamente a 100 kilómetros (60 millas) al noreste de Atlanta, Gainesville es el centro de la industria avícola de Georgia, valorada en 4.300 millones de
dólares. La planta de Foundation Food Group y otras en el área dependen en gran medida de una fuerza laboral latina. Cinco de los trabajadores muertos en la fuga de sustancias químicas de 2021 eran ciudadanos mexicanos. Los investigadores federales descubrieron que el congelador tenía un tubo doblado, probablemente dañado durante el mantenimiento, que incapacitaba su capacidad para monitorear y regular los niveles de nitrógeno líquido, permitiendo que el químico se llenara y luego se escapara del congelador.
BUSCANDO RESPONSABLES La agencia culpó al fabricante del congelador, Messer LLC. La junta también culpó al propietario de la planta y concluyó que Foundation Food Group había preparado mal sus instalaciones y sus trabajadores para tal emergencia. La sala del congelador carecía de monitores de aire para cerrar el flujo de nitrógeno líquido y alertar a los empleados si los niveles de oxígeno caían a niveles peligrosos, según el informe. Y dijo que los empleados no estaban capacitados para responder a una fuga de nitrógeno líquido, como lo demuestra el hecho de que varios trabajadores corrieron hacia la sala del congelador llena de vapor como si no supieran que no podrían respirar. La junta federal de seguridad no impone multas ni sanciones. Sus hallazgos se utilizan para hacer recomendaciones de seguridad a los formuladores de políticas y funcionarios de la industria.
LAS RECOMENDACIONES La Administración de Salud y Seguridad Ocupacional de Estados Unidos propuso más de 595.000 dólares en multas contra Foundation Food Group por violaciones de seguridad unos meses después de la fuga mortal. La empresa impugnó las sanciones y su caso aún está pendiente, según OSHA. Messer acabó pagando más de 54.000 dólares. La junta de seguridad recomendó que OSHA creara una norma nacional en el lugar de trabajo para el almacenamiento y uso de nitrógeno líquido y otros asfixiantes criogénicos, que pueden desplazar el oxígeno y hacer que el aire sea irrespirable. La agencia también pidió a Messer que trabaje directamente con los clientes para asegurarse de que tengan carteles advirtiendo sobre los peligros potenciales del nitrógeno líquido y equipos de cierre de emergencia a los que se pueda acceder de forma segura durante una fuga. Desde entonces, Foundation Food Group vendió la planta de Gainesville a Gold Creek Foods. La junta de seguridad dijo que el nuevo propietario no utiliza congelación con nitrógeno líquido en el edificio donde ocurrieron las muertes. Aun así, pidió a la empresa que se asegure de que los servicios de emergencia locales estén al tanto de los productos químicos almacenados y de los posibles peligros.■
MUNDONOW | Atlanta | 16 al 22 de noviembre de 2023 MundoNOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
6 | www.mundonow.com 6 | www.mundonow.com
¡MUY PRONTO! ABOGADOS ACCIDENTES DE AUTO, TRABAJO Y LESIONES PERSONALES CAMPANO, MANUEL
MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES
The Village Place, 526 Pearl Nix Pkwy., Ste. 205
5268 Buford Hwy. NE, Ste. D
Gainesville ..................... 678.473.9472
Doraville ........................ 770.458.4477 mscampano@gmail.com
MORRISON, JOHN
www.manuelcampano.com
Marietta ......................... 770.951.8900
CURTIS, WILLIAM
john@johnmorrisonlaw.com
2615 South Cobb Dr. Smyrna ........................... 770.333.3333 william@attorneywilliamcurtis.com www.attorneywilliamcurtis.com EL ABOGADO DEL PUEBLO
315 W. Ponce de Leon Ave., #400 Decatur 404.373.1800 www.Atlanta.law ESSA, JANHO & ASSOCIATES, LLC.
2470 Windy Hill Rd., Ste.165
1955 Lower Roswell Rd.
www.johnmorrisonlaw.com MORRISON, JOHN
4851 Jimmy Carter Blvd. Norcross ......................... 770.951.8900 john@johnmorrisonlaw.com www.johnmorrisonlaw.com PASCUA, J. F.
2900 Chamblee Tucker Rd., Bldg. 7-300 Atlanta ........................... 770.759.0773
Marietta 770.771.3658
www.thefounderslawfirm.com
Inglés .............................. 770.955.8322
POLANCO, CARLOS M.
www.essajanholaw.com
3455 Peachtree Rd., NE, Ste. 500
FIGUEREDO, ÁNGEL
Atlanta ........................... 202.321.0770
1180 Alpharetta St.
nycarlos@mac.com
Roswell .......................... 770.594.1805 angel@figueredolaw.com
SPERLING LAW GROUP, P.C.
www.figueredolaw.com
Chamblee ....................... 770.952.8000
FLORES, JORGE LUIS
1114 Pace St. Convington ................... 770.760.9292 www.jorgefloreslaw.com FRY | GOEHRING
1718 Peachtree St. NW Atlanta ........................... 404.969.1284 www.frygoehring.com FRY | GOEHRING
5302 Buford Hwy. Ste. 5B Doraville ......................... 404.969.1284 www.frygoehring.com FRY | GOEHRING
7050 Jimmy Carter Blvd. Norcross ......................... 404.969.1284
3175 Shallowford Rd. NE
ABOGADOS DE FAMILIA A.B. OLMOS & ASSOCIATES, P.C.
2751 Buford Hwy. N.E. Ste. 775 Atlanta ........................... 678.683.8500 www.abolmos.com ESSA, JANHO & ASSOCIATES, LLC.
2470 Windy Hill Rd., Ste.165 Marietta 770.771.3658 Inglés .............................. 770.955.8322 www.essajanholaw.com HAROLD B. GARCÍA, LLC.
2015 Barrett Lakes Blvd., NW, Ste. 204 Kennesaw ..................... 678.851.9260
FRY | GOEHRING
Inglés .............................. 678.581.9200
733 Pleasant Hill Rd., Ste. A16
harold@haroldgarcia.com
Lilburn ............................ 404.969.1284
www.haroldgarcia.com
www.frygoehring.com
KENNEDY & KENNEDY
HAROLD B. GARCÍA, LLC.
1495 Powers Ferry Rd. SE
2015 Barrett Lakes Blvd., NW, Ste. 204
Marietta ......................... 770.953.3100
www.haroldgarcia.com MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES
Satellite Court, 2250 Satellite Blvd., Ste. 205 Duluth............................. 678.473.9472 mec@michaelcarroll.law
LO VIO PRIMERO AQUÍ • Por Mario Guevara
jean@sperlinglawgroup.com
www.frygoehring.com
Kennesaw ..................... 678.851.9260 Inglés .............................. 678.581.9200 harold@haroldgarcia.com
¡Alerta a nuestra MUN comunidad! Viene opin DO iÓn una serie de retenes ARCHIVO MN
Busque la Guía Comercial en los puntos de distribución y apoye a nuestros anunciantes
ORTIZ, DANIEL
570 Colonial Park Dr., Ste, 310 Roswell ........................... 404.343.0091 www.danortizlaw.com TERESA GARCIA, LLC
1479 Brockett Rd., Ste 200 Tucker ............................. 770.723.0900 www.tgarcialaw.com
Reportero Senior de MundoNow mguevara@mundonow.com
En vísperas de las fiestas de Navidad y Año Nuevo, se avecinan una serie de operativos policiales con miras a disminuir tragedias. Las autoridades estatales y locales de Georgia anunciaron esta semana que planean ejecutar múltiples operaciones viales. Se trata de los famosos y temidos retenes, los cuales llevan meses sin efectuarse. La idea es cerrar calles e importantes carreteras. Los vehículos que caigan ahí de repente serán sometidos a revisiones y sus choferes a interrogatorios. La Patrulla Estatal de Georgia (GSP), en conjunto con varias oficinas de alguaciles y cuerpos policiales locales anunciaron la medida. Informaron además que la idea de efectuarlos es reducir los trágicos accidentes de tránsito que anualmente dejan cientos de personas
“Se trata de los famosos y temidos retenes, los cuales llevan meses sin efectuarse. La idea es cerrar calles e importantes carreteras”. Mario Guevara
muertas y heridas. Los operativos serán denominados “Conduce sobrio o serás detenido” y entró en vigor desde ahora y hasta el 1 de enero de 2024. De hecho, como prueba piloto, el GSP llevó a cabo durante dos noches consecutivas el pasado fin de semana en el área de Savannah, al sur del estado. En dicha operación especial se apresaron a 93 individuos por diferentes causas y se emitieron 594 multas de tráfico. De las detenciones, 66 fueron por conducir intoxicados (DUI), 16 por manejar teniendo la licencia suspendida y 11 por tener órdenes activas de arresto.
“A los agentes involucrados que se esfuerzan por preservar la seguridad en las calles y remover choferes peligrosos: Gracias… Buen trabajo en equipo”, dijo el GSP en su página de Facebook. Las mismas autoridades dan algunas recomendaciones básicas para que los automovilistas eviten meterse en problemas legales al verse sorprendidos en alguno de sus próximos retenes. Si piensa beber, designe a una persona sobria como conductor antes de salir o por lo menos, tenga en mente que deberá pedir un taxi o aventón a alguien. En caso de que la fiesta sea en alguna casa y no quiera regresar ebrio, haga planes con sus allegados para quedarse con los anfitriones o alguien más. Utilice siempre el cinturón de seguridad porque es la mejor defensa contra los choferes ebrios. No olvide que un caso de DUI, le puede costar hasta 20 mil dólares y la suspensión de su licencia por un plazo de un año, entre otras consecuencias legales innecesarias. Gracias por leer mi columna de esta semana en MundoNow. Hasta la próxima.■
MUNDONOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
www.mundonow.com | 7
MUNDONOW ||Atlanta MundoNOW Atlanta||21 21al al27 27de dediciembre diciembrede de2023 2023 AP
88|| www.mundonow.com www.mundonow.com
Busque la Guía Comercial en los puntos de distribución y apoye a nuestros anunciantes
MUN
DO
elec cion
es
¡MUY PRONTO! ABOGADOS DEFENSA CIVIL Y CRIMINAL CAMPANO, MANUEL.
5268 Buford Hwy. NE, Ste. D Doraville .............................770.458.4477 mscampano@gmail.com www.manuelcampano.com
POLANCO, CARLOS M.
3455 Peachtree Rd., NE, Ste. 500
SPERLING LAW GROUP, P.C.
3175 Shallowford Rd. NE Chamblee ............................770.952.8000 jean@sperlinglawgroup.com
1180 Alpharetta St.
THE ALEMANY LAW FIRM, LLC
Roswell ...............................770.594.1805
1080 Upper Hembree Rd.
angel@figueredolaw.com
Roswell ................................770.993.9636
www.figueredolaw.com
luis@alemanylaw.net
2015 Barrett Lakes Blvd., NW, Ste. 204 Kennesaw ..........................678.851.9260 Inglés ...................................678.581.9200
ABOGADOS DE INMIGRACIÓN ORTIZ, DANIEL
570 Colonial Park Dr., Ste, 310 Roswell ................................404.343.0091
harold@haroldgarcia.com
www.danortizlaw.com
www.haroldgarcia.com
POLANCO, CARLOS M.
KENNEDY & KENNEDY
3455 Peachtree Rd., NE, Ste. 500
1495 Powers Ferry Rd. SE Marietta ..............................770.953.3100 MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES
Satellite Court, 2250 Satellite Blvd., Ste. 205 Duluth..................................678.473.9472 mec@michaelcarroll.law
Atlanta ................................202.321.0770 nycarlos@mac.com THE ALEMANY LAW FIRM, LLC
1080 Upper Hembree Rd. Roswell ................................770.993.9636 luis@alemanylaw.net
ABOGADOS LEYES ESTATALES
MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES
KENNEDY & KENNEDY
The Village Place, 526 Pearl Nix Pkwy., Ste.
1495 Powers Ferry Rd. SE
205
Marietta ..............................770.953.3100
Gainesville ..........................678.473.9472 ORTIZ, DANIEL
570 Colonial Park Dr., Ste, 310 Roswell ................................404.343.0091 www.danortizlaw.com PASCUA, J. F.
y perjuicios en favor de Wandrea “Shaye” Moss y su madre, Ruby Freeman, quienes entre lágrimas describieron haber sido el objetivo de una falsa teoría de conspiración impulsada por el ex abogado de Trump.
nycarlos@mac.com
FIGUEREDO, ÁNGEL
HAROLD B. GARCÍA, LLC.
El veredicto por daños
Atlanta ................................202.321.0770
ABOGADOS LEYES LABORALES POLANCO, CARLOS M.
3455 Peachtree Rd., NE, Ste. 500 Atlanta ................................202.321.0770 nycarlos@mac.com SPERLING LAW GROUP, P.C.
2900 Chamblee Tucker Rd., Bldg. 7-300
3175 Shallowford Rd. NE
Atlanta ................................770.759.0773
Chamblee ............................770.952.8000
www.thefounderslawfirm.com
jean@sperlinglawgroup.com
Jurado concede 148 millones de dólares a trabajadoras electorales de Georgia por mentiras de Rudy Giuliani en 2020 • MundoElecciones Un jurado otorgó 148 millones de dólares en daños y perjuicios a dos ex trabajadores electorales de Georgia que demandaron a Rudy Giuliani por difamación por mentiras que difundió sobre ellos en 2020 y que trastornaron sus vidas con amenazas y acoso racistas. El veredicto por daños y perjuicios sigue al emotivo testimonio de Wandrea “Shaye” Moss y su madre, Ruby Freeman, quienes entre lágrimas describieron haber sido el objetivo de una falsa teoría de conspiración impulsada por Giuliani y otros republicanos mientras intentaban mantener en el poder al entonces presidente Donald Trump después de que él perdió las elecciones de 2020. Se escuchó un grito ahogado en la sala del tribunal cuando el presidente del jurado leyó en voz alta la indemnización de 75 millones de dólares en daños punitivos para las mujeres. Moss y Freeman recibieron cada uno otros aproximadamente 36 millones de dólares en concepto de otros daños. “El dinero nunca resolverá todos mis problemas”, dijo Freeman a los periodistas afuera del tribunal federal de Washington después del veredicto. “Nunca podré volver a la
casa que llamo hogar. Siempre tendré que tener cuidado con dónde voy y con quién elijo compartir mi nombre. Echo de menos mi hogar. Extraño a mis vecinos y extraño mi nombre”. Giuliani no pareció mostrar ninguna emoción cuando se leyó el veredicto después de unas 10 horas de deliberaciones. Moss y Freeman abrazaron a sus abogados después de que el jurado abandonó la sala y no miraron a Giuliani cuando salió con su abogado. No está claro si Giuliani alguna vez podrá pagar la asombrosa cantidad. Ya había estado mostrando signos de tensión financiera mientras se defiende de costosas demandas e investigaciones derivadas de su representación de Trump. En septiembre, su ex abogado lo demandó, alegando que Giuliani había
pagado sólo una fracción de casi 1,6 millones de dólares en honorarios legales que acumuló. La sentencia se suma al creciente peligro financiero y legal para Giuliani, quien fue uno de los más acérrimos defensores de las falsas afirmaciones de Trump sobre fraude electoral que ahora son una parte clave de los casos penales contra el expresidente. Giuliani todavía enfrenta su mayor prueba hasta el momento: luchar contra los cargos penales en el caso de Georgia que acusa a Trump y a otras 18 personas de trabajar para subvertir los resultados de las elecciones de 2020, ganadas por el demócrata Joe Biden, en ese estado. Giuliani se declaró inocente y caracterizó el caso como motivado políticamente. (AP)■
MUNDONOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
www.mundonow.com | 9
ANUNCIO
Nueva ayuda para detectar, evitar y reportar estafas en varios idiomas
Los estafadores hablan tu idioma. Es por eso que ahora la FTC recibe reportes en varios idiomas. Para presentar un reporte en mandarín, tagalo, vietnamita, francés, árabe, coreano, ruso, portugués, polaco y muchos otros idiomas, llama a la FTC al (877) 382-4357. Presiona 3 para hablar con un intérprete. Para reportar un robo de identidad, llama al (877) 438-4338 y escoge la opción correspondiente a tu idioma de preferencia. Las líneas están habilitadas de 9 a. m. a 5 p. m. hora del Este. ¿Prefieres presentar tu reporte en línea? Para reportar en inglés, visita ReportFraud.ftc.gov o IdentityTheft.gov, para presentar tu reporte en español, visita ReporteFraude.ftc.gov o RobodeIdentidad.gov. Recibirás orientación inmediata sobre los próximos pasos a seguir.
¡Nadie vuela
404.728.0442
OFERTAS
PARA COMPRAS
USA, México, el Caribe, Centro y Sudamérica
90 BOLETOS PARA ANTICIPADOS ICE SALIDA
CON MÁS DE
DIAS
VOLUNTARIA
FOTO ID Y LICENCIA HASTA 5 AÑOS AGENTE AUTORIZADO
más barato!
León • Guadalajara Nicaragua • Acapulco Perú • Querétaro Costa Rica • Guatemala Argentina • El Salvador Rep. Dominicana • Colombia Brasil • Caracas Honduras • Ecuador
404.728.0442 3566 Clairmont Rd. NE Brookhaven, GA 30319 www.fiestatourtravel.com
HORAS DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES 10AM – 6PM. / SÁBADO: 10AM-5PM
Pero espera, hay más. Ahora, en tc.gov/languages encontrarás consejos en una docena de idiomas. Allí podrás enterarte de cómo evitar una estafa, qué hacer si le pagaste a un estafador y cómo evitar las estafas dirigidas contra tu pequeño negocio. Incluso hay un manual sobre fraude para las personas recién llegadas a Estados Unidos. ¿Prefieres recibir información impresa? En ftc.gov/bulkorder puedes ordenar publicaciones gratuitas en varios idiomas. Ahora, las publicaciones Cómo evitar una estafa y Las estafas y su pequeño negocio se pueden ordenar en chino simplificado, coreano y vietnamita. Y, como siempre, para ordenar materiales en español, visita ftc.gov/ordenar. Tanto si recibes los materiales de la FTC en línea como en formato impreso, esperamos que los compartas con familiares y amigos en tus comunidades. Al compartir lo que sabes sobre las estafas y reportar lo que ves, puedes ayudar a detener las estafas y proteger a tu comunidad.
MundoNOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
10 | www.mundonow.com
La ciudad de Atlanta obstaculiza referendo de la campaña “Stop Cop City” Los abogados de la ciudad de Atlanta pidieron a un tribunal federal de apelaciones que revocara un fallo de un tribunal inferior que permitía a los no residentes recolectar firmas como parte del esfuerzo “Stop Cop City” para forzar un referéndum sobre un centro de entrenamiento de policías y bomberos. Si la ciudad gana, el Tribunal de Apelaciones del 11º Circuito de EE. UU. podría anular la petición al dictaminarla ilegal según la ley estatal, o dictaminar que las más de 100.000 firmas recopiladas son nulas porque ninguna fue presentada antes del plazo original de 60 días del 1 de agosto. 21. Incluso un fallo que simplemente limite las peticiones que se aceptan podría arruinar las posibilidades de que los opositores tengan suficientes firmas de votantes registrados y elegibles de Atlanta para forzar un referéndum, según un análisis de The Associated Press, Georgia Public Broadcasting, WABE y The Atlanta Journal-Constitution. EL POLÉMICO REFERENDO Un muestreo estadístico de 1.000 entradas encontró que es posible que los oponentes tengan las 58.231 firmas requeridas si se cuentan todas las entradas. Pero excluir las firmas recolectadas después del 21 de agosto o de personas que no eran votantes de Atlanta descalificaría al 20% de las entradas de la muestra potencialmente elegibles, lo que probablemente frustraría el esfuerzo. La lucha por el centro de entrenamiento de 90 millones de dólares se ha nacionalizado, y los opositores se burlan de una instalación que, según dicen, empeora-
poli DO cial La lucha por el centro
de entrenamiento de 90 millones de dólares se ha nacionalizado, y los opositores se burlan de una instalación que, según dicen, empeorará la militarización policial y dañará el medio ambiente.
AP
• MundoPolicial
MUN
rá la militarización policial y dañará el medio ambiente. Dicen que la lucha de la ciudad contra el referéndum es antidemocrática y encaja con sus preocupaciones sobre una respuesta policial violenta a las protestas y un procesamiento por cargos de extorsión contra decenas de opositores. Los partidarios del centro de capacitación, incluido el alcalde demócrata de Atlanta, Andre Dickens, dicen que la ciudad debe reemplazar las instalaciones obsoletas y que el centro es clave para capacitar mejor a los oficiales para evitar el uso inadecuado de la fuerza. La ciudad aún no ha contado ninguna firma, y los procedimientos del Tribunal del Circuito 11 han dejado la campaña del referéndum en el limbo. LAS CORTES DECIDEN Robert Ashe, defendiendo a la ciudad, dijo a un panel de tres jueces que deberían declarar nula la petición, diciendo que está prohibida por la ley estatal. Y si no lo hacen, Ashe pidió a los jueces que reduzcan drásticamente la orden
judicial otorgada por el juez de distrito estadounidense Mark Cohen que permitía a los no residentes recolectar firmas y extendió el plazo de 60 días. Ashe calificó el tiempo extra como una “ganancia inesperada” y dijo que Cohen dio a los residentes de la ciudad más tiempo del permitido para recolectar firmas, a pesar de que su derecho a participar nunca estuvo en duda. Pero Jeff Filipovits, abogado de cuatro personas que viven fuera de la ciudad y que demandaron el derecho a recoger firmas, argumentó que la decisión original está justificada. Filipovits dijo que la ciudad ahora no puede pedirle a un tribunal que desestime el referéndum, diciendo
que debería haber presentado esos argumentos antes de emitir peticiones para la votación. También dijo a los jueces que un fallo de la Corte Suprema estatal que prohíbe tales referendos es sospechoso después de un caso reciente, y que existe una autoridad separada para los referendos, independiente de la ley estatal. según los estatutos de la ciudad de Atlanta. Keyanna Jones, una de las demandantes, dijo que anteriormente vivía cerca del sitio del centro de capacitación, que está justo fuera de los límites de la ciudad de Atlanta en el condado no incorporado de DeKalb. Dijo el jueves que recolectar peticiones era una de las pocas formas en que los vecinos fuera de la ciudad podían luchar contra el proyecto.
LA CIUDAD SE OPONE La ciudad argumenta que los no residentes como Jones podrían pedir a la gente que firmara y que los residentes de la ciudad que en realidad no vieron las firmas podrían certificarlas más tarde. “La ciudad de Atlanta no le ha dicho a nadie: ‘No pueden presentar una petición a este gobierno’”, dijo Ashe a los jueces. Pero los jueces cuestionaron esa afirmación, sugiriendo que la incapacidad de los demandantes para participar les negaba los derechos de expresión política de la Primera Enmienda. Las peticiones mismas exigían que el testigo jurase que “yo, un elector registrado en la ciudad de Atlanta, Georgia, he recogido estas firmas para esta petición dentro de la ciudad de Atlanta”. Los argumentos surgieron la misma mañana en
que el jefe de policía de Atlanta, Darin Schierbaum, anunció una recompensa de 200.000 dólares por información que condujera al arresto y condena de pirómanos que atacaron vehículos policiales y sitios de construcción en una campaña contra el centro de capacitación. Los ataques incendiarios han causado millones de dólares en daños y obligaron a la policía a redistribuir agentes para proteger la propiedad de la ciudad, los contratistas y los sitios de construcción, dijo Schierbaum. “Los ciudadanos van a ser clave para que llevemos ante la justicia al último grupo de personas que han estado provocando estos incendios”, dijo en una conferencia de prensa en la sede de la policía de Atlanta. (AP)■
MUNDONOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
El mejor regalo es pasar tiempo juntos. Si pasar tiempo con tus familiares y amigos está de primero en tu lista, podemos ayudarte a reunirlos a todos en la mesa durante las fiestas.
www.mundonow.com | 11
MundoNOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
12 | www.mundonow.com
GETTY IMAGES
Claves de la “investigación de impeachment” MUN polí DO tico a Biden. ¿Ahora qué viene? La Cámara de Representantes, controlada por los republicanos, ha abierto formalmente una investigación para realizarle un juicio político al Presidente.
por los republicanos que dirigen la investigación más poder para pedir documentos y testimonios y para que los jueces hagan cumplir esas peticiones. Si los comités deciden seguir adelante con el impeachment, todo el pleno de la Cámara de Representantes votará. Si la mayoría vota afirmativamente, Biden será sometido a juicio político. El Senado celebrará entonces un juicio y votará si destituye al presidente. Aunque tres presidentes han sido procesados por la Cámara, ninguno ha sido destituido.
• MundoPolítico La Cámara de Representantes ha votado a favor de abrir formalmente una investigación de destitución contra el presidente Joe Biden, avanzando en un proceso prometido por los líderes republicanos desde que recuperaron el control de la Cámara Baja en las elecciones de mitad de mandato de 2022. Aunque no se han presentado pruebas, los republicanos han acusado a Biden y a su familia de beneficiarse personalmente de su cargo mientras era vicepresidente con Barack Obama. El presidente ha respondido a la votación diciendo que sus oponentes le atacan “con mentiras”, pero los acontecimientos del miércoles ponen en marcha un proceso que podría llevar al impeachment definitivo, la pena máxima para un presidente. ¿POR QUÉ SE HA VOTADO AHORA? Los republicanos de la Cámara de Representantes iniciaron informalmente la investigación sobre Biden hace tres meses, pero la votación la formalizó. Los republicanos afirman que, al autorizar la investigación, la Casa Blanca se verá obligada a cooperar. En noviembre, un abogado de la Casa Blanca calificó la investigación de ilegítima porque la Cámara de Representantes aún no había formalizado la acusación mediante votación. La Casa Blanca ha rechazado los intentos de obligarla a entregar información alegando la necesidad de una votación en el pleno de la Cámara.
Hunter Biden La investigación también podría ofrecer a los republicanos una plataforma para poner de relieve sus acusaciones de corrupción contra el presidente. Biden se prepara para una revancha electoral con Donald Trump, que fue el primer presidente de la historia de
EEUU en ser sometido a un impeachment dos veces y actualmente se prepara para cuatro juicios penales que tiene pendientes. Trump ha presionado a sus aliados republicanos en el Congreso para que actúen con rapidez en el proceso de impeachment contra Biden.
¿HAY PRUEBAS CONTRA EL PRESIDENTE? Los republicanos han acusado al presidente y a su familia de beneficiarse de su etapa como vicepresidente y se han centrado en su hijo, Hunter, que tuvo negocios en Ucrania y China durante ese periodo. Los investigadores del Congreso han obtenido cerca de 40.000 páginas de registros bancarios y decenas de horas de declaraciones de testigos clave, pero aunque las investigaciones han planteado cuestiones éticas, no han surgido pruebas de que Biden actuara de forma corrupta o aceptara sobornos en su cargo actual o anterior. En julio, uno de los antiguos socios comerciales de Hunter Biden, Devon Archer, declaró bajo juramento ante los investigadores del Congreso que Hunter había vendido a sus clientes extranjeros “una ilusión de acceso a su padre”. Archer relató que Hunter
ponía a su padre en el altavoz para impresionar a clientes y socios comerciales, aunque también afirmó que Joe Biden nunca estuvo directamente implicado en sus tratos financieros. Los republicanos también han señalado algunas falseFani Willis dades en las declaraciones públicas de Biden sobre los negocios de su hijo. Por ejemplo, durante la campaña presidencial de 2020, Biden dijo que su hijo nunca había ganado dinero con transacciones comerciales en China. Eso fue desmentido más tarde por el propio Hunter Biden. ¿Y AHORA QUÉ? La autorización de la investigación, que durará meses, garantiza que la investigación del impeachment se prolongue hasta bien entrado 2024 y podría suponer un quebradero de cabeza para el presidente en pleno año electoral. A corto plazo, la acción de la Cámara otorga a los tres comités controlados
¿SERÁ BIDEN DESTITUIDO? La historia política de Estados Unidos sugiere que las cosas no pintan bien para Biden. De los cuatro presidentes que se han enfrentado a investigaciones, tres de ellos, Andrew Johnson, Bill Clinton y Donald Trump, han acabado sometidos a juicio político. El cuarto, Richard Nixon, sólo se libró dimitiendo antes de que tuviera lugar la votación. Sin embargo, la escasa mayoría de los republicanos en la Cámara significa que sólo pueden permitirse perder unos pocos votos cuando la situación llegue al punto crítico. A pesar de que todos los republicanos de la Cámara votaron a favor de abrir formalmente la investigación, algunos –sobre todo los de distritos más disputados– se han mostrado reticentes a respaldar una destitución en toda regla por temor a un coste político significativo. Incluso si la Cámara votara a favor de la destitución de Biden, es muy poco probable que fuera destituido. 60 senadores tendrían que votar para condenar a Biden para que eso suceda, y con los demócratas con el control del Senado, ese resultado es prácticamente imposible.■
MUNDONOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
www.mundonow.com | 13
Tratamiento y cuidado de ojos y lesiones. Aceptamos Medicaid, Peachcare, Eyemed, VSP, Medicare y más. Enfermedad del ojo seco.
Exámenes para toda la familia Exámenes para anteojos y lentes de contacto
Lunes a Viernes: 10am - 6pm Abiertos 2 sábados al mes
770.396.2969
Heaveneyecare.com
5653 Buford Hwy. Doraville, GA 30040
¡Préstamos instantáneos en títulos de carros!
Sirviendo a todo Atlanta por más de 30 AÑOS
Usted mantiene su carro
No Social Requerido
O hacer su primer pago a los 60 días
Instant Car Title Loans Lunes a sábado de 10am a 6pm
770.458.1355 www.InstantCarTitleLoans.com 5368-B Buford Hwy., Doraville, GA 30340
MundoNOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023 ALVARADO VIDEOS Y SP PHOTOGRAPHY
14 | www.mundonow.com
Si quieres ser parte de esta bella experiencia, llama al 470-707-7220 o escribe a info@thegrandivypoint.com
THE GRAND EXPERIENCE
La boda de ensueño de Cristian Flores y Eric Gonzáles • MundoSocial Cristian Flores Alcántara y Eric Gonzáles se conocieron en 2001 siendo estudiantes en East Hall High School en Gainesville. En enero del 2002 se hicieron novios y supieron que su amor era especial. Se graduaron en 2005 y dos meses después decidieron vivir juntos y formar su familia. En 2006 se casaron por el civil. Pasó el tiempo, tuvieron tres hijos y vivieron momentos difíciles y dolorosos que hicieron que su anhelada boda por la iglesia católica se pospusiera. Finalmente, el 18 de noviembre del 2023 Cristian y Eric celebraron sus nupcias a lo grande y la espera valió la pena pues las vivieron rodeados de familiares, amigos y, especialmente de sus tres críos, quienes han sido testigos del gran amor de sus padres. “Nuestra boda fue algo maravilloso que estábamos esperando por mucho tiempo, tuvimos que pasar muchos obstáculos para llegar hasta el altar y muchos fueron difíciles y dolorosos. Nuestra boda la aplazamos varias veces. Una fue por el inesperado fallecimiento de la mamá del novio, que fue algo y sigue siendo algo muy difícil de superar. La segunda fue una operación para la novia donde le detectaron cáncer y gracias a Dios todo salió bien. Y la tercera y por la cual seguimos peleando fue el fraude que nos hizo un salón en Gainesville”, dijeron Cristian y Eric. La ceremonia eclesiástica de Cristian y Eric -ambos mexicanos, ella de Cuernavaca, Morelos, y él con raíces de El Pescadito, Rioverde, San Luis Potosí- se realizó en la Iglesia Católica de St. Michael en Gainesville. La novia eligió dos vestidos de novia: uno sencillo pero elegante con corte sirena para la ceremonia religiosa y el segundo lleno de brillo para brillar toda la
noche. Después la emocionada pareja, su familia y amigos pasaron a la casa de los padres del novio para una sesión de fotos y fueron sorprendidos con mariachi, banda y caballos bailadores. Los novios se pasearon en un bello carruaje de caballos. Antes de partir al salón para la gran fiesta todos compartieron un refrigerio con tamales, sodas y tequila. Poco después, cuando Cristian y Eric llega-
DATOS DE LOS NOVIOS:
Nombres: Cristian Flores Alcántara (ama de casa) y Eric Gonzáles (albañil) Nombres de hijos y padres de los novios: Erick Jr., Leonardo y Victoria (hijos). Edilberto Flores Juárez y Reyna Alcántara Ramírez (novia). Santiago Gonzáles y Olga Alvarado (novio) Número de invitados: 300 Residen en: Gainesville, Georgia La Luna de Miel: “Por el momento está pendiente, pero en cualquier momento nos escapamos para una linda playa de nuestro México querido”. ron a The Grand Ivy Point en Suwanee fueron recibidos con una banda musical y la algarabía de sus 300 invitados a la fiesta que estuvo decorada por la escuela Tu Fiesta con un tema rústico romántico mexicano. La pareja y sus invitados degustaron un menú -a cargo de Pedro Salazar y familia, Santiago Gonzáles, Miguel Gonzáles y familia- con asado y barbacoa, arroz, frijoles y tortillas. Hubo barra libre con bebidas especiales de los novios, margaritas, vino, tequila y cerveza. El pastel fue obra de México Lindo Pastelería y Más. Cristian y Eric y sus invitados disfrutaron al máximo de los rituales típicos de una boda mexicana: el vals de los novios, el vals de la familia, el brindis, la víbora, el ramo, la liga, el regalo sorpresa y lo que no puede faltar: aventar al novio. Destacó la música mexicana en vivo. Tuvieron a la Banda Mexatlan de Efraín Ramírez, a Ciro Orduña y sus Huapangueros, música auténtica de San Luis Potosí, a Rolando y Pedro Salazar, del grupo Estruendo Norteño y amigos del novio, y al grupo La Fiera de Ojinaga. Sin duda, Cristian y Eric tuvieron una fiesta de ensueño gracias a todos sus esfuerzos y el apoyo de familiares y amigos. ¡Felicidades a los novios. Gracias por elegirnos para su gran evento!■
MUNDONOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
www.mundonow.com | 15
Quinceañeras Bodas Eventos Corporativos Expos Conferencias El salón de eventos #1 de North Gwinnett
¡RESERVA YA!
470.707.7220 302 Satellite Blvd. Suite 104. Suwanee, GA. 30024 events@thegrandivypoint.com
MundoNOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
16 | www.mundonow.com
→ BAILES
Urbano
Guatemaltecos
Advert en concierto. 23 de diciembre, 9pm. $10. Mariscos Mr. Vicko, 5395 Buford Hwy., Norcross. 470.860.4908 y tickeri. com
Baile con Marimba Orquesta Maderas del Volcán y Los Quetzaltecos del Norte. 23 de diciembre, 9pm. $30. El Palenque Event Center, 1477 Roswell Rd., Marietta. 770.896.5106 y misboletosonline.com
Calendario dic. Diversos horarios. $21$36. Center for Puppetry Arts, 1404 Spring St., Atlanta. puppet.org
Pistas de Patinaje
Skate the Sky: pista de patinaje de 3.500 pies cuadrados en la azotea The Roof at Ponce City Market. Aparte de 50 minutos por sesión de patinaje, los visitantes pueden disfrutar de los juegos, atracciones y música de su zona Skyline Park. También se pueden reservar un iglú privado (menú especial y trato VIP). Se requiere reservar espacio online. Hasta el 7 de enero. Diversos horarios. $6-$30. 675 Ponce De Leon Ave., Atlanta. poncecityroof.com
→ VIDA NOCTURNA FACEBOOK
Electrónica
XION presenta al DJ Rodolfo Bravat (Brasil). 24 de diciembre, 3-7am. $30. Future, 50 Lower Alabama St., Atlanta. future-atlanta. com
→ ESPECTÁCULOS El State Ballet Theatre of Ukraine presenta The Nutcracker con 55 bailarines. 22 y 23 de diciembre. Vie., 7pm; sáb., 2pm. $16-$42. The Classic Center Theatre, 300 N.Thomas St., Athens. classiccenter.com
Baile con Grupo Infiel. 22 de diciembre, 8pm. El Papis Cantina, 6640 Tara Blvd., Jonesboro. 678.489.2574 y elpapis.com Baile con Zielo Norteño y Miguel Mendoza y su Corona Esencial. 22 de diciembre, 8pm. La Parranda, 1085 Holcomb Bridge Rd., Roswell. 770.864.9036. Lanzamiento de la película ‘Narco Gobierno’ y una baile con Zielo Norteño, Grupo Arranque y Los Favoritoz, entre otros grupos. 23 de diciembre, 8pm. El Papis Cantina, 6640 Tara Blvd., Jonesboro. 678.489.2574 y elpapis.com Gran Posada Navideña con La TNT Musical y Conjunto Inocentes del Norte. 23 de diciembre, 8pm. $20. Escape Night Club, 2455 S. Main St., Moultrie. 229.456.3524.
→ CONCIERTOS Rock
La banda Asymptomatics, que incluye al bajista Sebastián Betancur, en concierto junto a Jameson Tank y Frigga Five. 23 de diciembre, 7pm. $15-$20. Smith’s Olde Bar, 1578 Piedmont Ave., Atlanta. smithsoldebar.com
El Cascanueces El Atlanta Ballet presenta El Cascanueces. Se incluyen nueve bailarines latinos: Miguel Ángel Montoya, Sergio Masero-Olarte, Guilherme Maciel, Larissa Capitanio Dal’Santo, Ángel Ramírez, Guillermo Domínguez, Anderson Souza, Luiz Fernando Xavier y Nadyne Bispo. Hasta el 26 de diciembre. Diversos horarios. $30-$160. Cobb Energy Performing Arts Centre, 2800 Cobb Galleria Pkwy., Atlanta. atlantaballet.com
Actividades navideñas
Winter Wonderland: primera celebración decembrina con una pista de patinaje, despliegues de luces navideñas, artesanías de temporada, una experiencia nevada, comida y diversión familiar. Hasta el 30 de diciembre, 6-9pm. $16. AdventHealth Stadium, 755 Braves Blvd., Rome.
Holiday Light Maze: emocio-
nante laberinto de luces navideñas. Además, hay una pista de patinaje, con el mismo horario, para complementar la experien-
Atlanta Falcons en la lucha por los playoffs A tan solo dos juegos para que culmine la temporada regular de la NFL, los Atlanta Falcons aún tienen esperanza de obtener su pase para el Wild Card Game de la NFC South. El siguiente partido en casa, en la víspera de Navidad, contra cia. Hasta el 16 de enero. Diversos horarios. $2-$5 (laberinto) y $12-$14 (pista de patinaje). Ridge Ferry Park, 363 Riverside Pkwy., Rome. holidaylightsofga. com/rome
Espectáculo familiar
A Very Electric Christmas: Lightwire Theater, semifinalistas de America’s Got Talent (Season 7), presenta esta mágica historia sobre la familia, amistad y esperanza y en la cual se combinan efectos visuales, electroluminiscencia y música navideña. 23 de diciembre, 3 y 8pm. $24$60. Gas South Theater, 6400 Sugarloaf Pkwy.,
Indianapolis Colts será crucial. Cuándo: 24 de diciembre, 1pm. Costo: Desde $39. Dónde: Mercedes-Benz Stadium, 1 AMB Dr., Atlanta. Info: atlantafalcons.com
Duluth. gassouthdistrict. com
Juego de la NBA
ceville Arts Center, 128 E. Pike St., Lawrenceville. lvilleartscenter.com
Atlanta Hawks vs. Memphis Grizzlies. 23 de diciembre, 7:30pm. Desde $61. State Farm Arena, 1 State Farm Dr., Atlanta. statefarmarena.com
Títeres
Pistas de Patinaje
Mexicanos
Skate the Station: la pista de patinaje al aire libre más grande de Georgia. Hasta el 15 de enero. Lun. a vie., 4-10pm; sáb., 11am-11pm; dom., 12-8pm. $17 (75 minutos) y $90 (pase de temporada). Atlantic Station, 1380 Atlantic Dr., Atlanta. atlanticstation.com
Trouble in Toyland: obra infantil de títeres de Lee Bryan ‘That Puppet Guy’ sobre el problema de Santa Claus pues sus elfos han hecho huelga y los juguetes no han sido terminados. Para colmo, Rudolph tiene gripa. 23 de diciembre, 10 y 11:30 a.m. $7. Lawren-
Circos
Echo: Cirque du Soleil explora el balance entre humanos y animales y el mundo que comparten. Algunos actos: Doble Cuerda Floja dentro del enorme ‘Cubo’
Trouble in Toyland Rudolph the Red-Nosed Reindeer: inolvidable historia de Rodolfo, el tierno reno que por tener una nariz roja no es bien visto en su escuela y cuyo sueño es viajar con Santa Claus para repartir juguetes a niños por el mundo. Hasta el 31 de
Avalon on Ice: monumental pista de patinaje inspirada en la del Rockefeller Center de Nueva York. Hasta el 15 de enero. Lun. a vie., 3-10pm; sáb., 10am-10pm; dom., 12-7pm. $14 y $18 (incluye renta de patines). 400 Avalon Blvd., Alpharetta. experienceavalon.com Have an Ice Day-The Ice Rink at Sugar Hill: enorme pista de patinaje similar a la del Rockefeller Center. Hasta el 18 de febrero. Diversos horarios. $13-$15 y $139 (pase de temporada). 5039 W. Broad St. Sugar Hill. haidrink.com
CIRQUE DU SOLEI
Gran baile para celebrar la Navidad con Marimba Sonora Maya y Los de la Cumbre y su Estilo TC. 23 de diciembre, 7pm. Club La Estación, 920 Main St., Gainesville. 770.676.4167.
Ballet
CORTESÍA ATLANTA BALLET
Marimba Orquesta
Echo de Cirque du Soleil
MUNDONOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023 MundoNOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
MUN
D
de dos pisos de altura; la Triple Báscula (ejecutada por 10 acróbatas, incluyendo al mexicano Daniel Alejandro Aguilar Briceño) y las Barras Volantes (tres acróbatas, incluyendo al brasileño Lucas Coelho Costa). Hasta el 21 de ene. Diversos horarios. Desde $54. Pinnacle Lot, Atlantic Station, 241 20th St., Atlanta. cirquedusoleil. com
www.mundonow.com | 17 www.mundonow.com | 17
sho O w
Theatre, 1280 Peachtree St., Atlanta. alliancetheatre. org
→ MUSEOS
→ CINE
Diversas disciplinas In the City of Light: Paris, 1850–1920: exposición de grabados, litografías, fotografías, dibujos y esculturas que captura la cotidianidad de París durante la segunda mitad del siglo XIX. Entre los artistas, destacan Théophile Steinlen, Henri-Gabriel Ibels, Edgar Degas, Édouard Manet, Honoré Daumier y Auguste Rodin. Hasta el 31 de dic. Mar. a sáb., 10am-5pm; dom., 12-5pm. $18.50. Museo High, 1280 Peachtree St., Atlanta. high. org
Estrenos
El icónico Starlight Drive-In Theatre proyecta Silent Night, Thanksgiving, Wish y The Marvels. Lun. a domingos, 9:30, 11:35 y 11:45pm y 12am. $10 y $1 (niños) 2000 Moreland Ave., Atlanta. starlightdrivein.com
→ TEATRO
Obras navideñas
A Christmas Carol: The Atlanta Shakespeare Co. presenta esta clásica obra navideña y en la que participa la actriz Patty de la Garza. Hasta el 23 de diciembre. Jue. a sáb. y los días 19 y 20, 7:30pm; dom., 2:30pm y los días 16 y 23. $20$46. Shakespeare Tavern Playhouse, 499 Peachtree St., Atlanta. shakespearetavern.com A Christmas Carol: el Teatro Alliance presenta su trigésima cuarta temporada de la clásica historia navideña de Charles Dickens acerca de Ebenezer Scrooge, un contador malhumorado que descubre el verdadero sentido de las fiestas decembrinas. El elenco incluye a Roberto Méndez (Lamplighter/
Grabados
Estampas de la Raza: Contemporary Prints from the Romo Collection: exposición de 61 grabados, litografías y serigrafías de 44 artistas inspirados en los ideales del movimiento chicano y que fueron creados entre 1980 y los 2000. Esta colección ha sido prestada por el McNay Art Museum de San Antonio, Texas. Hasta el 31 de enero. Mar., jue, y sáb., 12-5pm; mié., 2-10pm; vie. y dom., 2-5pm. Gratis. Oglethorpe University Museum of Art, 4484 Peachtree Rd., Atlanta. museum.oglethorpe.edu
Fouquet) y María Mae López (Belle/Martha Cratchit). Hasta el 24 de dic. Diversos horarios. $17-$85. Alliance Theatre-Coca-Cola Stage, 1280 Peachtree St., Atlanta. alliancetheatre.org
Drama
The Little Prince: Synchronicity Theatre escenifica el libro ‘El Principito’ de Antoine de Saint-Exupéry que explora las relaciones humanas, el amor y la amistad.El elenco incluye a la actriz Alejandra Ruiz (la rosa, el hombre de negocios y el geógrafo). Hasta el 24 de diciembre. Vie., 7pm; sáb., 1 y 4:30pm; dom., 2 y 5:30pm. $15-$45. Midtown’s Peachtree Pointe Complex, 1545 Peachtree St., Atlanta. synchrotheatre.com
A Christmas Carol: el actor Anthony Rodríguez interpreta la decimoséptima temporada de este monólogo que compila varias historias clásicas navideñas de Charles Dickens, incluyendo la del malhumorado Ebenezer Scrooge. Hasta el 23 de dic. Diversos horarios. $40. Lawrenceville Arts Center, 128 East Pike St., Lawrenceville. auroratheatre.com
Into the Burrow
Musicales
Into the Burrow: A Peter Rabbit Tale: obra musical -presentada en colaboración con la exposición del High Museum ‘Beatrix Potter: Drawn to Nature’-, escrita y dirigida por Mark Valdez, inspirada en las fábulas infantiles de la escritora británica Beatrix Potter. El elenco incluye al actor de origen peruano Juan Carlos Unzueta. Hasta el 7 de enero. Diversos horarios. Desde $30. Coca-Cola Stage, Alliance
Beatrix Potter: Drawn to Nature: exposición interactiva que explora los sitios y animales que inspiraron a la escritora británica de fábulas infantiles a escribir ‘The Tale of Peter Rabbit’, ‘The Tale of Mrs. Tiggy-Winkle’ y ‘The Tale of Squirrel Nutkin’. La muestra reúne más de 125 objetos personales de la autora como dibujos, acuarelas, cartas, diarios, pinturas y libros experimentales. Hasta el 23 de dic. Mar. a sáb., 10am-5pm; dom., 12-5pm. $18.50. Museo High, 1280 Peachtree St., Atlanta. high.org Happy Joylanta: instalación de la diseñadora mexicana Tanya Aguiñiga que explora el oficio del arte/artesanías y sus conexiones a la cultura, tradición y comunidad. Incluye piezas de papel picado creado por la comunidad en diversos talleres y artículos que se usan en celebraciones del mundo como piñatas, papalotes, faros, entre otros. Hasta el 28 de ene. Mar. a sáb., 10am-5pm; dom., 12-5pm. $18.50. Museo High-Orkin Terrace, 1280 Peachtree St., Atlanta. high.org
MUNDONOW | Atlanta | 30| de noviembre 6 de diciembre de 2023 MundoNOW Atlanta | 21 alal27
Busque la Guía Comercial en los puntos de distribución y apoye a nuestros anunciantes
GETTY IMAGES MN
www.mundonow.com 18 || www.mundonow.com
¡MUY PRONTO! PRODUCTOS Y SERVICIOS AGENCIAS DE VIAJES
IMPUESTOS
FIESTA TOUR & TRAVEL 3566 Clairmont Rd. Atlanta ... 404.728.0442 www.fiestatourtravel.com
FIESTA INSURANCE & FIESTA TAX 3566 Clairmont Rd. Atlanta ... 404.728.0442 www.fiestatourtravel.com
ONZONE TRAVEL 1.833.750.8500 www.onzonetravel.com
SALÓN DE EVENTOS THE GRAND IVY POINT 302 Satellite Blvd., Ste. 104 Suwanee 470.707.7220 info@thegrandivypoint.com www.thegrandivypoint.com
JOYERÍAS EL DIAMANTE JOYERÍA 3406 Clairmont Rd., NE Brookhaven 770.451.4638 Facebook El Diamante Joyeria Instagram El Diamente.Jewelry
SALUD MÉDICOS PEDIATRAS
OFTALMÓLOGOS
PARKWAY MEDICAL CLINIC 561 Forest Park, Ste. 1-2 Forest Park 404.361.3100
HEAVEN EYE CARE 5653 Buford Hwy. NE Doraville 770.396.2969
La Navidad y el Mensaje de Gabriel y el Ángel Nativitas • Por Geovana Aispuro
Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com
Fue quien anunció a la Virgen María la venida del Mesías. NO TE PREOCUPES DE LOS DETALLES, TAN SÓLO DE LO IMPORTANTE. ¿Qué más da otra manchita? Tienes cosas más importantes en las que pensar—como asegurarte de que tus niños estén abrochados correctamente en el car seat correcto para su edad y tamaño.
Compruébalo en NHTSA.gov/Protegidos
• MundoÁngeles La Navidad, una celebración arraigada en la fe cristiana, conmemora el nacimiento de Jesucristo, evento anunciado por el Arcángel Gabriel. Este arcángel, cuyo nombre significa “fortaleza de Dios”, desciende del cielo para comunicar mensajes divinos a la humanidad. Su presencia en la historia de la Navidad es crucial, ya que fue él quien anunció a la Virgen María la venida del Mesías. La figura del Arcángel Gabriel es un símbolo de la conexión entre lo divino y lo
ORACIÓN AL ÁNGEL NATIVITAS “Ángel Nativitas, mensajero de luz y esperanza, en esta época de celebración, te agradezco por tu presencia en el anuncio glorioso del nacimiento de nuestro Salvador. Tu mensaje de amor y redención trasciende el tiempo, llenando nuestros corazo-
nes de gratitud y alegría. Gracias por recordarnos la universalidad del amor divino y por invitarnos a acoger la humildad y la fe en nuestros corazones. Que tu luz siga guiándonos hacia la paz y la unión en esta temporada y en cada momento de nuestras vidas. Amén”.
humano. Su papel como mensajero celestial es muy significativo en la narrativa bíblica, siendo reconocido por su papel en la revelación de profecías y el anuncio de eventos trascendentales. En el relato de la Anunciación, se presenta como un ser celestial que trae consigo un mensaje de esperanza y redención al comunicar a María que concebirá a Jesús por obra del Espíritu Santo. El mensaje del Arcángel Gabriel es portador de una verdad transformadora: el nacimiento del Salvador. Su visita a María no solo es un anuncio, sino un momento de profunda revelación teológica, donde se manifiesta la encarnación de la divinidad en la humanidad. Este evento es el epicentro
de la fe cristiana, simbolizando la gracia, la misericordia y el amor de Dios manifestados en la forma de un niño vulnerable y humilde. En la figura navideña, junto al Arcángel Gabriel, se representa a menudo a un ángel llamado “Ángel Nativitas” o “Ángel de la Natividad”. Este ángel, aunque no mencionado explícitamente en los relatos bíblicos, se convierte en una representación simbólica de la adoración y el anuncio del nacimiento de Cristo a los pastores. Su presencia en el relato resalta la importancia de la divulgación de esta buena nueva a todos, incluso a aquellos considerados socialmente marginados. El “Ángel Nativitas” personifica la alegría y la gloria del mensaje de salvación que
Jesús trae al mundo. Su presencia en el relato navideño enfatiza la universalidad del mensaje divino y la inclusividad de la gracia redentora, invitando a todos, independientemente de su condición social, a acercarse y adorar al recién nacido Mesías. La Navidad, con la presencia del Arcángel Gabriel y el “Ángel Nativitas”, nos invita a reflexionar sobre la importancia de la humildad, la fe y la esperanza. Estos seres celestiales representan la conexión entre lo terrenal y lo divino, recordándonos que la verdadera esencia de esta festividad va más allá de regalos y celebraciones externas, invitándonos a acoger en nuestros corazones el mensaje de amor y redención que trae consigo el nacimiento de Jesús. Al final, la historia de la Navidad, con la participación del Arcángel Gabriel y el “Ángel Nativitas”, nos recuerda que la luz divina siempre brilla en medio de la oscuridad, trayendo consigo la esperanza y la promesa de un nuevo comienzo para toda la humanidad.■
MUNDONOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
www.mundonow.com | 19
TUMUNDOMERCADO.COM V E N D E
•
C O M P R A
•
R E N T A
•
T R A B A J A
VISITE WWW.MUNDOCLASIFICADOS.COM Y COMPRE SU CLASIFICADO USTED MISMO, A CUALQUIER HORA
MANUFACTURER IN NORCROSS IS HIRING WORKSHOP HELPER FULL TIME OR PART TIME. ABLE TO COMMUNICATE IN ENGLISH.
PLEASE CALL 770.908.3838
EMPLEOS GENERALES EL MEJOR PRECIO POR CARROS DAÑADOS E INSERVIBLES. CON O SIN TÍTULO Grúa 24 horas PAGAMOS EN EFECTIVO
770.203.6906
BUSCAMOS TRABAJADORES DIARIOS hombres y mujeres con urgencia, para construir pallets/cajas de madera y soldador. Cerca de Jimmy Carter. Lunes a sábado, 8am-5pm. Pagamos semanalmente. Llame en inglés 678.776.9500. BUSCO MECÁNICO CON experiencia en reconstrucción de motores, para trabajar en un concesionario de carros. Área de Marietta. Por favor llamar al 770.899.4076.
COLOQUE SU ANUNCIO* AQUÍ POR SOLO
$99
Llame al: 404-881-0441 COMPAÑÍA DE LIMPIEZA busca personal a tiempo parcial para trabajar en las ciudades de Marietta, Atlanta, Douglasville, Alpharetta, Cumming, Gainesville, Conyers, Roswell y Stone Mountain. Hacemos E-Verify. Llame 404.918.5049 o envíe texto. DRY CLEANERS IS Looking Immediately for Assembling and Bagging. Counter Help Part Time or Full Time. Decatur Area. Please Call 404.384.7861. LOOKING FOR A Counter person for Old Salem
HIRING
* EN BLANCO & NEGRO
Cleaners. Alpharetta and Dunwoody. Call Mr. Kim 678.770.4290.
SERVICIOS LIMPIEZA Y CUIDADO DE PERSONAS
SOLICITO ADMINISTRADOR PARA pizzería, que sepa hacer pizzas y hable inglés y español. 40 horas semanales. $18 por hora para comenzar. Área de Buckhead. Llame a Dorel 646.330.0869. piubello@piubellopizza.com
SEÑORA CON EXPERIENCIA ofrece servicios de limpieza y cuidado de personas mayores y/o niños, 5 días por semana de lunes a viernes, de entrada o salida. Por favor llamar 470.815.7616.
¡URGENTE! SE SOLICITA señoritas mayores de 18 años, para un spa. Horario flexible. Buen pago $$$. Área de Atlanta, GA. Llamar de 10am a 5pm al 770.588.5516.
SE ALQUILA HABITACIÓN en Lawrenceville a caballero. Incluye todos los servicios públicos y Wi-Fi. $580.00 por mes. Llamar o dejar mensaje al 678.471.6804.
TRABAJO EN BODEGA
FOOT MASSAGE THERAPIST NEEDED
Manufacturer in Norcross is Hiring Warehouse Laborer with Valid Driver’s License. Able to Communicate in English. Regular Work Week. Vacations and Holidays.
Llame para más información.
770.908.3838
for more details.
Please Call
Pago para comenzar
$16 por hora
770.344.8148
WAREHOUSE ASSOCIATE Starting paying $16 an hour
Call
770. 344.8148
BIENES RAÍCES ALQUILER
For a busy Buckhead spa. Need someone for every day, especially Sunday, Tuesday and Wednesday from 10am-9pm. Pay is 50 percent commission and all tips. You can Make Anywhere from $3,500-$7,000 per Month. Please reply to:
470.774.0345
mec@michaelcarroll.law
¡A gozar la Navidad a lo grande!
Georgia ofrece diversas y divertidas actividades para salir de casa y disfrutar de la temporada decembrina. • Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundonow.com
En Atlanta y ciudades circunvecinas hay una amplia oferta de divertidas actividades para complementar la experiencia de una Navidad mágica. Aquí le presentamos varias opciones para que se aventure a descubrir nuevas tradiciones. 1. Navidad en Dahlonega: este encantador pueblo situado a 65 millas al noreste de Atlanta es considerado como uno de los mejores sitios para disfrutar de una Navidad sinigual. Durante todo diciembre, el centro del pueblo recibe a los visitantes para que disfruten de su espectacular despliegue de árboles y escenas navideñas con millones de luces multicolores y pueden disfrutar de paseos en carruajes jalados por caballos, entre otras actividades familiares. Hasta el 31 de diciembre. Lun. a jue., 4-9pm; vie. y sáb., 4-10pm; dom., 4-8pm. $10 y $20 (paseos en carruajes) Esquina de East Main St. y South Park St., Dahlonega. dahlonegachristmas.com 2 y 10. Fiebre navideña en el Acuario de Georgia: esta institución se une a la magia de las fiestas decembrinas con su ‘Festival of the SEAson’, que incluye un enorme árbol navideño de 42 pies de altura en el atrio y proyecciones con imágenes festivas; el mismísimo Santa Claus, que con traje de buzo se sumerge en una gigantesca pecera y bucea junto a las sorprendentes criaturas marinas que ahí habitan; y el nuevo show de delfines amaestrados ‘Dolphins in Depth’. Además, los niños pueden saludar y tomarse la foto del recuerdo con Santa (hasta el 24 de dic.); y los viernes y sábados, entre 11:30am-4pm, diveroso grupos de la Facultad de Música de Georgia State University interpretan
clásicos navideños. Hasta el 31 de diciembre. 22, 23, 26-30, 8am-9pm; 24 y 31, 8am-4pm; 25, 12-6pm. Desde $43. 225 Baker St., Atlanta. georgiaaquarium.org 3 y 11. Azotea navideña: The Roof at Ponce City Market se ha transformado en una villa navideña con diversión familiar (durante el día) y para adultos (por la noche), que incluye iglús acondicionados donde se puede disfrutar de una cena y cócteles, y su pista de patinaje (Skate the Sky) de 3.500 pies cuadrados; lo nuevo es su Friday Night Ice con DJ que selecciona temas favoritos de los 80 y los 90. Además, se puede disfrutar de Skyline Park, su zona de juegos, que incluye Heege Tower, atracciones vintage, resbaladillas, Horse Derby Race, Skee Ball y golf miniatura, entre otros. Hasta el 7 de enero. Diversos horarios. $7-$30. 675 Ponce De Leon Ave., Atlanta. poncecityroof. com 4. Navidad campirana: Pettit Creek Farms, situada en Cartersville y hogar de la manada de camellos más grande de Georgia, organiza de nuevo su tradicional evento decembrino ‘A Country Christmas’. Los visitantes pueden hacer el recorrido de una milla en su automóvil o en una carreta para disfrutar de su show de luces navideñas. Pueden tomarse fotos con Santa y sus renos Comet y Cupid (jue. a dom.), acariciar y alimentar animales de granja, así como camellos y jirafas, pasear en camello y ponis, aventúrarse en puentes colgantes/tirolesa, y degustar un chocolate caliente y malvaviscos asados alrededor de una fogata. Hasta el 30 de diciembre. Mar. a jue. y dom., 6-9pm; vie. y sáb., 6-10pm. $30-$50 (dependiendo del tamaño del automóvil) y $10 (carreta). 337 Cassville Rd., Cartersville. pettitcreekfarms.com 5. Experiencia inmersiva: el
5
12
6
8 Illuminarium Atlanta presenta ‘Winter Wonderland Spectacular’, una experiencia cinemática inmersiva con tecnología digital de punta en 4K que transporta al público al palacio lujoso de Santa, a las Aureolas Boreales y a un mundo de fantasía invernal donde convergen Cascanueces, campanas navideñas y carruseles de bastones de caramelo. Hasta el 6 de enero. Diversos hora-
7 rios. $35-$50. 550 Somerset Terrace, Atlanta. illuminarium.com/atlanta 6 y 12. Magia navideña en el Museo Fernbank: este museo de Historia Natural ofrece bellos desplegados de luces y estaciones navideñas, acceso a visitas nocturnas por las exposiciones
‘Vikings: Warriors of the Sea’ y ‘Winter Wonderland: Celebrations & Traditions Around the World’, exposición de árbolitos de Navidad decorados por representantes de diversos países, incluyendo a Chile, México y Puerto Rico. Además, se puede disfrutar
de ‘WildWoods: AGLOW’, una experiencia inmersiva nocturna (7-10pm) que combina esculturas y proyecciones en el enorme bosque del museo que ilumina diferentes hábitats y revela los secretos de la naturaleza. Hasta el 6 de enero, 10am-5pm. $24-$26
FACEBOOK DE HORIZON THEATRE, MARGARITAVILLE AT LANIER ISLANDS, THE ROOF AT PONCE CITY MARKET, MEDIEVAL TIMES DINNER & TOURNAMENT, PETTIT CREEK FARMS, GEORGIA AQUARIUM, MUSEO FERNBANK, ILLUMINARIUM ATLANTA Y DAHLONEGA CHRISTMAS
MundoNOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
20 | www.mundonow.com
MundoNOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
www.mundonow.com | 21
11
MUN
D
joya O s
1
2
(admisión al museo) y $28$30 (WildWoods: AGLOW) 767 Clifton Rd., Atlanta. fernbankmuseum.org 7. Cena/Show en el Medieval Times Dinner & Tournament: el espectáculo recrea la vida de un castillo medieval y una justa deportiva de caballeros con armas antiguas auspiciada por la reina Doña María Isabella. Se sirve una cena de cuatro platos. Todo diciembre. $34-$50 (con descuento usando el código 4933MT) 5900 Sugarloaf Pkwy., Lawrenceville. medievaltimes.com/atlanta 8. Diversión en la nieve: la Navidad en Georgia debe disfrutarse a lo grande en License to Chill Snow Island del resort Margaritaville at Lanier Islands pues ofrece múltiples atracciones como hacer muñecos y angelitos de nieve, practicar el Snow Tubing en la empinada pista de Blizzard Mountain (575 pies de altura), patinar en su pista de hielo Frosty’s y disfrutar de sus atracciones
mecánicas estilo carnaval. Hasta el 30 de diciembre (excepto el día 25, 2-10pm), 11am-10pm. $45-$55. Margaritaville at Lanier Islands, 7650 Lanier Islands Pkwy., Buford. margaritavilleresorts.com/ margaritaville-at-lanier-islands 9. Obras de teatro en vivo: clásicos de la literatura y entrañables historias navideñas no pueden faltar en esta época. Varias compañías de teatro presentan obras que deleitarán a niños y adultos por igual: A. The Little Prince: Synchronicity Theatre da vida al ‘El Principito’, de Antoine de Saint-Exupéry, que explora las relaciones humanas, el amor y la amistad. El elenco incluye a Alejandra Ruiz. Hasta el 24 de diciembre. Vie., 7pm; sáb., 1 y 4:30pm; dom., 2 y 5:30pm. $15-$45. Midtown’s Peachtree Pointe Complex, 1545 Peachtree St., Atlanta. synchrotheatre.com B. Madeline’s Christmas (foto): comedia musical inspirada
10
3
9
4
en la clásica obra infantil sobre Madeline y sus amiguitas residentes en un internado parisino. Cuando un extraño aparece, las niñas vivirán una aventura navideña inolvidable. El elenco incluye a Ella Araujo (Mary). Hasta el 31 de diciembre. Diversos horarios. $15-$18. Horizon Theatre, 1083 Austin Ave., Atlanta. horizontheatre.com C. Into the Burrow: A Peter Rabbit Tale: obra musical, escrita y dirigida por Mark Valdez, inspirada en las fábulas infantiles de la británica Beatrix Potter. El elenco incluye a Juan Carlos Unzueta. Hasta el 7 de enero. Diversos horarios. Desde $30. Coca-Cola Stage, Alliance Theatre, 1280 Peachtree St., Atlanta. alliancetheatre.org D. Rudolph the Red-Nosed Reindeer: esta obra de títeres escenifica la historia de Rodolfo, el tierno reno que por tener una nariz roja no es bien visto en su escuela y cuyo sueño es viajar con Santa Claus para repartir juguetes a niños por el mundo. Hasta el 31 de dic. Diversos horarios. $21-$36. Center for Puppetry Arts, 1404 Spring St., Atlanta. puppet.org■
MUNDONOW || Atlanta Atlanta || 21 21 al al 27 27 de de diciembre diciembre de de 2023 2023 MundoNOW
22 || www.mundonow.com www.mundonow.com 22
Horóscopos de la 678.201.5589 semana 678.708.1616�
→ Piscis 20 de feb. | 20de mar. La luna visita tu signo en este día. Existe cierta nostalgia e inconformidad que empaña tu paz interior. Concéntrate en todo lo bello que hoy disfrutas. Agradece quien se fue de tu vida porque trajo un gran aprendizaje para ti. Nada de lamentaciones. Celebra el hoy y lo que vendrá a tu vida. Eres una persona muy amada por muchos. Enfócate en lo que tienes y no en lo que careces. Tu afirmación de hoy: “Tengo todo lo que necesito. Soy feliz”. Números de suerte: 16, 39, 51.
CHICAS LATINAS EN NORCROSS
Se solicita chicas
EL DIAMANTE SPA
Chicas Latinas
NORCROSS
Se solicita chicas
SPA LATINAS SEXYS DE NORCROSS
470.496.9766 Se solicita chicas
→ Capricornio 22 de dic. | 21 de ene. La energía planetaria te ha unido a grandes amistades que siempre han estado en tu vida. Sabes que no estás solo o sola en estas fiestas. Creas momentos para recordar. Te alejas de todo aquello que es tóxico porque has crecido y evolucionado como ser espiritual. Has aprendido el significado de amarse a uno mismo y respetarse. Felicidades. Tu afirmación de hoy: “Elijo ser feliz”. Números de suerte: 23, 54, 39.
→ Aries 21 de mar. | 20 de abr. La luna te invita a cambiar la rutina dominical a una más relajada, compartiendo momentos alegres con personas afines a ti. La actividad no cesa en lo que resta del año. Levanta ese espíritu navideño, canta, ríe, baila, come, date gusto en esta temporada en la que todos compartimos paz y amor. Tu afirmación de hoy: “Tengo el poder de cambiar el curso de mi vida”. Números de suerte: 34, 17, 40.
→ Acuario 22 de ene. | 19 de feb. A celebrar con campanas, canciones, bailes y todo lo que traen estas fiestas. Hoy domingo meditas sobre cómo darle un giro diferente a tu vida. El unirte a otras personas fuera de tu núcleo familiar te brindará una gran motivación para salir del estancamiento o situaciones de infelicidad. Los planetas sacuden muchos aspectos de nuestra vida para obligarnos a aprender de nuestras experiencias. Tu afirmación de hoy: “Puedo ser feliz sin sentirme culpable”. Números de suerte: 19, 50, 42.
→ Tauro 21 de abr. | 20 de may. Los amigos juegan un papel muy importante en este día. Sabes con quien puedes contar en momentos difíciles como en momentos de celebración. Buen día para salir a pasear con ese amigo que le estás tan agradecido. La energía de la luna favorece el que valores más la honestidad, hospitalidad y empatía en las personas que te rodean. Tu afirmación de hoy: “Siempre estoy en buena compañía”. Números de suerte: 2, 22, 18.
SI FUMABAS: Esta nueva prueba de detección del cáncer de pulmón podría salvarte la vida.
SI FUMABAS: Esta nueva prueba de detección del cáncer de pulmón podría salvarte la vida.
SalvaTuPulmon.org
SalvaTuPulmon.org
MUNDONOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023 MundoNOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
www.mundonow.com | 23 www.mundonow.com | 23
→ Libra 23 de sept. | 22 de oct. El trabajo y otras responsabilidades ocupan tu tiempo. Entre tantas responsabilidades llega una gran noticia para ti. Traes alegría a muchos. Das aún más motivos para celebrar la Navidad en familia. Lo que antes parecía un gran problema, hoy es motivo de risa. Dinero te llega inesperadamente. La prosperidad y la abundancia prevalecen en estas fiestas. Positivo y alegre, Libra. Tu afirmación de hoy: “Agradezco las bendiciones que recibo”. Números de suerte: 26, 58, 44.
MUN
DO insp irac iÓn
→ Géminis 21 de may | 20 de jun. Día navideño lleno de mucho trabajo o actividad. El descansar no está en agenda para ti hoy. La luna y Mercurio, retrógrado, parecen complicar tus objetivos para este día. Toma todo con calma, fluye, que todo pasará. Recibes un mensaje o llamada que te llenará de felicidad. Será una grata sorpresa. Tu afirmación de hoy: “Nada es permanente. Todo cambia y evoluciona”. Números de suerte: 20, 47, 52.
→ Leo 23 de julio | 22 de agosto La energía de la luna altera las emociones o sentimientos con relación a tu pareja o socio. Evita discusiones. Evita negociar en este día. Mejor date tiempo para pensar en la solución a un aparente problema que afecta la relación entre ambos. Si estás soltero, hoy es un buen día para disfrutar de tu libertad y espacio haciendo lo que te haga feliz. Tu afirmación de hoy: “Solo dependo de mí mismo para ser feliz”. Números de suerte: 11, 31, 50.
→ Cáncer 22 de junio | 22 de julio La energía planetaria favorece el que te alejes del estrés que las navidades traen. Aunque tengas mucho por hacer, necesitas tiempo para ti, para descansar y disfrutar de la paz de tu hogar. Habrá tiempo para terminar las compras, hacer visitas, decorar, pero tu tranquilidad y salud emocional es lo primero. Atiende toda señal que tu cuerpo manifieste fuera de lo normal. Cuida tu salud. Tu afirmación de hoy: “Me amo y cuido de mí”. Números de suerte: 1, 30, 44.
→ Escorpión 23 de oct. | 21 de nov. Escorpio, repite esta frase: “Todo lo que deseo para la Navidad es...”, así como dice la famosa canción de Mariah Carey, quiero que hagas tu lista de deseos. Si puedes, recorta imágenes que proyecten eso que tanto deseas y prepara un poster que puedas ver todos los días. Lo que se visualiza con fe se manifiesta. Agradece lo que deseas aun antes de tenerlo. Escorpio es brujito y puede hacer magia. Tu afirmación de hoy: “Todo lo que deseo se hace realidad”. Números de suerte: 55, 50, 36.
→ Virgo 23 de ago. | 22 de sep. Vives una eterna batalla con otras personas porque no hacen aquello que tú quisieras o les aconsejas hacer. Suelta la necesidad de estar pendiente de otros y ocúpate, preocúpate por ti. Hijos, pareja, padres, hermanos tienen una vida propia y hay que respetarla como ellos tienen que respetar la tuya. Planifica estas fiestas según lo que desees hacer. Viaja, toma vacaciones, haz una fiesta, pero diviértete. Tu afirmación de hoy: “Solo tengo control de mí mismo”. Números de suerte: 5, 39, 22.
AMARRES Y ENDULZAMIENTOS | TAROTISTA
MORGANA
Y SU TEMPLO SAGRADO PARA EL AMOR Amarres de amor y sexo ¡¡¡REGRESO AL SER AMADO Endulzamientos EN 24 HS!!!
Despojos y ruptura ATRAE DE MANERA RÁPIDA Y SEGURA Alejo al rival y enemigo A AMOR DE TU VIDA. SOLUCIONA TUS Eleva tu atractivo sexual PROBLEMAS DE AMOR Y SER LA PRIORIDAD EN SU VIDA. LLAMA CON GARANTÍA Y OBTÉN PROMO DICIEMBRE: RESULTADOS INMEDIATOS ¡SI OTROS TE FALLARON VEN AMARRE SEXUAL DESDE $50 LIMPIA ENERGÉTICA DESDE $20 CONMIGO, SOY LA MEJOR! ESTOY PARA TI LAS 24HS
1° LECTURA DE TAROT GRATIS
→ Sagitario 22 de nov. | 21 de dic. En estas fiestas navideñas, el mejor regalo que te pueden hacer es tiempo de calidad. Deseas compartir con hijos, padres, familia y amigos sin ningún estrés o presión, de forma relajadas y armoniosa. Deseas paz. La energía planetaria favorece que se cumplan tus deseos. Ábrete a recibir mucho amor. Tu afirmación de hoy: “El amor es alimento para mi alma”. Números de suerte: 6, 46, 13.
DOÑA FORTUNATA
¿SOSPECHAS QUE TE FUE INFIEL?
¡¡TENGO LA FUERZA EN LAS MANOS Y EL PODER EN LA MENTE!! AMARRES DE AMOR POTENCIO TU SEXUALIDAD DOBLEGACIÓN DE TU SER AMADO PROSPERIDAD Y ABUNDANCIA
MI TAROT TIENE LAS RESPUESTAS, LLAMA HOY Y RECUPERA LA ATENCIÓN Y PASIÓN DEL SER AMADO EN 24 HS
RECIBE EL AÑO CON UN BAÑO DE FLORECIMIENTO GRATIS
678-919-7518 GRATIS (678) 685-3027 PRUEBA MI PODER PRIMER LLAMADA
ATIENDO
24/7
MUNDONOW | Atlanta | 21 al 27 de diciembre de 2023
24 | www.mundonow.com
Le desea a nuestros anunciantes, lectores y amigos
Paz, amor, armonía y felicidad
¡Feliz Navidad! 404.881.0441 mundonow.com