Skip to main content

La Venenosa lo cuenta todo

Page 1


HISPáNICO MUNDO

Síguenos

CARTA DE LA EDITORA

PAG. 10

INMIGRANTES BENEFICIADOS

PAG. 12 LA SANDOVAL LO DICE TODO

EN ESTA EDICIÓN

Y ABUSOS

PAG. 5

BONOS PARA ESCUELAS

PAG. 8

ARRESTAN A POLICÍAS

PAG. 8

SENTENCIA DE CULPABLES

PAG. 14 SEMANA CULTURAL EN ATLANTA

PAG. 20

LLAMA A TU ÁNGEL GUARDIÁN

PAG. 22

EL MENSAJE DE LOS ASTROS

¿Qué miedos te detienen para alcanzar tus sueños?

Muchos emprendedores saben la importancia de manejar bien sus redes sociales para alcanzar a más clientes y muchos entienden que el video es la herramienta número uno para lograr crecer en redes y vender más.

¿Pero qué nos detiene? Hay dos miedos principales que a todos nos limitan en algún momento de nuestras vidas. El miedo al FRACASO y el miedo al RECHAZO.

A veces no damos el paso de salir adelante con un proyecto, un negocio o un sueño, porque tememos al qué dirán, nos intimida el equivocarnos y a veces no nos damos cuenta que cometer fallas es parte de ese proceso de crecimiento que todos necesitamos vivir para alcanzar nuestras metas.

Por eso hoy quiero compartirte 3 técnicas para comenzar a superar tus miedos:

1. Reconoce cuál es el miedo que enfrentas. Difícilmente podemos vencer a un monstruo que no vemos. Cuando reconoces tu fobia, en vez de alejarte de ella empiezas a crear conciencia para superarlo. Allí en tu subconsciente comienza el proceso transformador.

Clasificados | Tel:404.881.0441

Equipo de MundoHispánico

REDACCIÓN

María Bastidas VP de Contenido | mbastidas@mundohispanico.com

Hanoi Martínez Editor Senior | hmartinez@mundohispanico.com

Mario Guevara

Reportero Senior | mguevara@mundohispanico.com

Alberto Brown

Reportero | arodriguez@mundohispanico.com

Elie Dib

Estratega de Contenido | edib@mundohispanico.com

EJECUTIVOS DE VENTAS

Angel Carbajal | acarbajal@mundohispanico.com

VP de Desarrollo Comercial e Ingresos

Contacto: 678-760-7743

Benjamin Olivari | bolivari@mundohispanico.com Contacto: 470-323-7543

Daniela Tejeda | dtejeda@mundohispanico.com Contacto: 770-480-4222

Anahis Calderón | acalderon@mundohispanico.com Contacto: 786-606-8036

Alicia Moreno | amoreno@mundohispanico.com Contacto: 678.910.7328

Claudia Hernández | chernandez@mundohispanico.com Contacto: 770.912.8843

Gabrielle Austin | gaustin@mundohispanico.com Contacto: 770.656.1985

PRODUCCIÓN

PAG. 23

VUELVE EL CASCANUECES

2. Usa tu imaginación para ver las cosas de forma diferente. Recuerda que nuestra mente tiene el poder de aterrorizarnos o dejarnos avanzar. Así que cambia lo que imaginas pasará en tu futuro, visualízate con ese proyecto, empresa o sueño materializado y piensa en todos los beneficios que alcanzar ese sueño te puede traer.

3. Si te sientes paralizado recurre a la naturaleza y la actividad física. Estos serán tus mejores aliados para pensar mejor y alejarte de ese miedo que te paraliza.

Y si al final de cuentas sigues con angustia e indecisión recuerda que solo tú tienes el control de tu vida y que si no das pasos diferentes hoy, no tendrás un futuro diferente mañana. Atrévete.

Betty Vega - Contacto: 404-277-1535

Coord.de prod. de anuncios | bvega@mundohispanico.com

Jimmy Vega

Gerente Circulación | jvega@mundohispanico.com

Alejandro Garay

Director de Paginación | agaray@mundohispanico.com

Jessica Valeriani

Gerente Administrativo | jvaleriani@mundohispanico.com

© 2021 MundoHispánico se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.

Atención virtual ilimitada por $0 en la aplicación de Galileo

80% de los clientes podrían encontrar un plan por tan solo $10 o menos a mensuales después de aplicar los créditos de impuestos (Datos fuente: CMS Newsroom, March 12, 2021). Estamos trayendo planes confiables y fáciles de usar a la Georgia. UnitedHealthcare® le ofrece una variedad de planes Individuos y Familias en Exchange. Estos planes incluyen los beneficios de salud esenciales cubiertos por la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, junto con beneficios adicionales, como:

Copago de $3 para medicamentos genéricos de Nivel 1 en Walgreens

Compra ahora

Clases digitales de acondicionamiento físico

Copago de tan solo $3 para visitas de atención primaria

Los planes de salud Virtual First ofrecen acceso a atención primaria y de especialidad virtual coordinada a través de Galileo, un proveedor de atención primaria virtual. Los miembros de este plan deben tener un teléfono inteligente o tableta, y es posible que se apliquen cargos de datos. Los planes de salud Virtual First no están disponibles en todos los estados. Los miembros no tienen costos compartidos para la atención que se brinda a través de la aplicación de Galileo. Es posible que se apliquen costos compartidos para la atención en persona (lo cual puede incluir deducibles, copagos y coseguros). La atención virtual no es adecuada en todas las circunstancias, lo que incluye emergencias o condiciones médicas potencialmente mortales, y no debería utilizarse en dichas circunstancias. Si espera recibir la mayor parte de la atención en persona (por ejemplo, si está embarazada o tiene hijos menores de 5 años), el plan de salud Virtual First puede no ser el más adecuado para usted. *Disponible para los miembros de los planes de salud aplicables que se inscriban en una cuenta en Peloton. El crédito para la membresía de acceso total se limita a 1 miembro por familia. Debe ser mayor de 18 años y estar cubierto en virtud del plan de salud de UnitedHealthcare correspondiente. Descuento válido hasta el 31/12/2022.

Algunos planes pueden requerir copagos, deducibles y/o coseguro para estos beneficios. Los planes en niveles de metal varían y están sujetos a deducibles, copagos y coseguros del plan. Esta póliza tiene exclusiones, limitaciones, reducción de beneficios y términos por los que la póliza puede continuar en vigencia o discontinuarse. Para conocer los costos y detalles completos de la cobertura, o revisar sus documentos del plan, llame o escriba a su agente de seguros o a la compañía, lo que corresponda.

Cobertura de plan médico ofrecida por UnitedHealthcare of Georgia, Inc. Servicios administrativos proporcionados por United HealthCare Services, Inc. o sus filiales.

22NAT00043P

CST33697 © 2021 United HealthCare

√ Accidentes automovilísticos

√ Accidentes en el trabajo

√ Muerte por negligencia

√ Negligencia de seguridad de apartamentos

√ Malpráctica de médicos y abogados

√ Defensa criminal √ Manejar embriagado “DUI” √ Leyes de negocios

Incorporaciones

Aumentan los casos de violencia doméstica y abuso infantil en comunidad latina de Georgia

• MundoNoticias

Las cifras de casos de violencia doméstica y abuso infantil en la comunidad latina de Georgia se dispararon a niveles sin precedentes desde que comenzó la pandemia de covid-19, según datos de una organización sin fines de lucro que trabaja con la comunidad desde hace más de dos décadas.

“Tristemente, con la pandemia, nos imaginábamos que los números de casos de violencia en la comunidad iban a subir bastante, pero realmente no pensamos que iban a más que duplicarse y a ser más dramáticos que lo que normalmente recibimos”, dijo este viernes a Efe la directora ejecutiva de Ser Familia, Belisa Urbina.

De acuerdo con cifras de la organización, en 2020, los casos de violencia doméstica

Desde que comenzó la pandemia del COVID-19 se han disparado las cifras en el 112 por ciento, según la organización Ser Familia. Arriba, Belisa Urbina.

que vieron en la comunidad hispana aumentaron 112 % en relación con el año previo, el mayor incremento que han registrado desde que la ONG se fundó en 2001 con el nombre de Renovación Conyugal.

“La salud mental de la comunidad se ha deteriorado mucho por toda esta situación. Los latinos fueron afectados más pronto, en el inicio de la pandemia, y los efectos en la comunidad han sido más duraderos, desde el aspecto financiero, porque ha perdido empleo, pero también por la falta de recursos para ayuda en un momento de emergencia”, sostuvo Urbina.

Los números de 2021 tampoco parecen muy alentadores, pues las cifras preliminares del año indican que “todavía están muy altos”, indicó la puertorriqueña, cuya organización brinda diversos servicios a la comunidad hispana de Georgia, desde talleres, terapia y consejería hasta ayuda para pagar la renta y los servicios básicos.

Otra situación que ha encendido las alarmas de la organización es “una reciente oleada de casos de niños que han sido referidos por casos de abuso sexual”, advirtió Urbina, quien lo atribuyó a que muchas familias han tenido que

mudarse con otras debido a que han perdido sus empleos o porque tienen dificultades económicas por la pandemia. El número de casos referidos por abuso infantil ha registrado un incremento de 231 % en lo que va de 2021 en relación con el mismo periodo del año anterior.

“En mi opinión la razón es que muchas familias que no tenían cómo pagar la renta se están mudando juntas. Donde antes vivía una familia ahora viven tres, y los niños en la mayoría de las veces son abusados por alguien que conocen. Es un triste juego de números donde las probabilidades de que sean abusados son mucho más altas porque hay más adultos en su entorno”, dijo Urbina. (EFE) ■

Bonos y vacaciones para personal de escuelas en Gwinnett

Todos los empleados activos del distrito escolar en el condado de Gwinnett elegibles para los beneficios están en línea para recibir $ 1,000 en bonificaciones este mes de diciembre, así como un feriado pagado, el decimonoveno el próximo año.

El superintendente Calvin Watts recomendó las bonificaciones a la Junta de Educación del condado, que las aprobó por unanimidad, informó The Atlanta Journal-Constitution.

El bono se pagará en una suma global en el cheque de pago mensual de diciembre para aproximadamente 21,500 empleados, incluidos maestros, administradores y personal de apoyo, según un comunicado de prensa de las Escuelas Públicas del Condado

de Gwinnett.

El costo de 21,5 millones de dólares de las bonificaciones únicas no afectará a los presupuestos futuros ni reducirá el saldo de los fondos de fin de año, según el comunicado de prensa.

“Por tercer año escolar,

Algunos distritos escolares del área metropolitana de Atlanta, incluidas las escuelas del condado de APS, Clayton y Fulton, han hecho de cada 18 de junio un feriado pagado a partir del próximo año para todos los empleados.

nuestros empleados han hecho un trabajo extraordinario al abordar las necesidades de los estudiantes durante la pandemia”, dijo Watts.

El miembro de la junta, Steven Knudsen, elogió a Watts por recomendar los bonos.

“Esto es algo grandioso

para hacer en este momento, después de 18 meses de pandemia, preocupaciones inflacionarias, todas las cosas que vienen”, dijo Knudsen en la reunión de la junta.

El presidente Everton Blair dijo que cree que este es el sexto aumento o bonificación

que el distrito escolar de Gwinnett ha otorgado en sus tres años en la junta. El año pasado, el distrito otorgó pagos únicos de $ 700 a los empleados de tiempo completo.

“Realmente aprecio la oportunidad de poder reconocer el arduo trabajo que, no solo nuestros maestros, sino todos los miembros de nuestro personal de tiempo completo han estado haciendo”, dijo.

“Siempre tendrás mi voto ‘sí’ cuando se trata de pagar a las personas que están trabajando duro y hacer que realmente satisfagamos las necesidades de nuestros estudiantes”.

Las Escuelas Públicas de Atlanta también están considerando estipendios de $ 1,000 este mes para todos sus 6,000 trabajadores, incluidos los empleados a tiempo parcial. (AP)■

• Por Mario Guevara

Las mujeres también pegan y muy duro

Una hispana de Georgia acaba de ser arrestada por pegarle a su novio en las afueras de un motel donde habían rentado una habitación para pasar una jornada amena. Pero resulta que al parecer algo salió mal adentro de la habitación, pues luego de varias horas encerrados, ambos salieron y comenzaron a discutir.

En cuestión de minutos la discusión verbal trascendió, al punto de que comenzaron a forcejear, por lo cual los administradores del hospedaje se vieron obligados a llamar a las autoridades para denunciar el hecho. Al percatarse de la presencia de la unidad policial, la pareja se levantó del suelo donde se encontra-

“El agente notó rápidamente que el hombre sangraba de su rostro. Tenía al menos dos lesiones, la peor de ellas en la boca, pues la tenía hinchada y un labio roto”.

Mario Guevara

ban, se abrazaron y comenzaron a caminar hacia ella. Al ver que se estaban acercando, el uniformado se bajó para interceptarlos antes. No tardó nada en darse cuenta de que algo no andaba bien con ellos. Y es que el agente notó rápidamente que el hombre sangraba de su rostro. Tenía

al menos dos lesiones, la peor de ellas en la boca, pues la tenía hinchada y un labio roto. “¿Hola cómo están?”, les preguntó el agente. “Muy bien”, le respondieron ambos. ¿Qué te pasó, veo que estás herido?”, cuestionó el uniformado directamente al sujeto. “Estábamos jugando de lucha libre”, acotó este.

“¿Ella te pegó?”, le volvió a interrogar el agente. “Sí, pero solo estábamos jugando”, fue la respuesta que recibió. “¿Jugando de golpearse al aire libre?, no tiene sentido”, le dijo el agente justo antes de ordenarles a los dos que se sentaran en la grama para comenzar a investigar sobre lo que realmente hacían ahí.

Cuando llegaron los refuerzos, el representante de la ley se fue hasta las oficinas del motel para hablar con la persona encargada y escuchar lo que este tenía que decirle con respecto al

EC RESTAURANT SUPPLY

altercado. El dependiente del lugar fue mucho más allá, pues le mostró los videos de las cámaras de seguridad del establecimiento.

En las grabaciones el uniformado pudo apreciar desde el instante en que la pareja salió de su recámara y se les veía discutiendo fuertemente. Después se les ve caminando hacia un área verde y fue ahí cuando se enfrascaron en una batalla campal, la misma que ellos dijeron que se trataba de un juego.

Con semejante prueba, aunque no estaba claro el motivo de la riña ni quién de los dos es el que la había comenzado, el uniformado sí estaba seguro de que cuál de los dos es el que se había llevado la peor parte. Por lo general suele ser la mujer, antes considerada el “sexo débil”, pero ahora no fue el caso.

El agente regresó a la escena del incidente, esta vez ya con una idea más clara de

lo acontecido y a sabiendas de lo que debía de hacer. Sin pensarlo dos veces, le colocó sus esposas a la mujer, que fue identificada como Merci Pérez, de 32 años. La arrestó bajo el cargo de violencia doméstica. La identidad del hombre no fue revelada, pero según lo que se pudo apreciar en el video de la cámara corporal del uniformado, era de origen asiático. Ambos coincidieron en que eran novios, así es que aplica la acusación de violencia intrafamiliar, a pesar de que sostuvieron hasta el último minuto de que solo estaban jugando. Espero que esta pareja recapacite, pero no se puede convivir de esa manera, como perros y gatos. Lo ideal, cuando no hay comprensión, es una separación a tiempo, antes de que las cosas trasciendan al punto de que hasta puedan terminar en tragedia.

No sería nada nuevo que

opiniÓn MUNDO

en un hogar termine alguien muerto por una disputa familiar. El caso de esta pareja se sumó a otros más relacionados que se han registrado en Atlanta, algunos inusuales. Así que las historias de violencia doméstica parecen no tener fin, pero qué bueno que aquí, a diferencia de lo que suele ocurrir en muchos países de Latinoamérica, esto sí es tratado como lo que es: un problema serio. Creo que tanto estrés por aún no poder hacer lo mismo que antes realizábamos debido al COVID-19 tiene mucho que ver. Gracias por leer mi columna de esta semana. Hasta la próxima.■

Dr.KunZ.Kim

. Kun Z. Kim

Board Certified, American Board of Facial Plastic Surgery.

Emory University School of Medicine. Bethesda Naval Hospital Residency. Práctica en Atlanta por más de 20 años.

Cirujano plástiCo faCial y Cirugía reConstruCtiva

Especializado en cirugía plástica para no caucáceos Rinoplastía • Realce de la cara y cejas

• Inyección Botox para las arrugas • Eliminación de manchas por la edad y líneas finas • Liposucción • Otoplastía Realce de labios • Operaciones en la oficina • Blefaroplastía

CIRUJIAS

•Levantamiento facial

•Rinoplastía

•Blefaroplastía

•Levantamiento de cuello

•Liposucción facial

•Aumento de mentón

INYECTABLES

• Botox

•Xeomin

•Radiesse

•Belotero

•Versa

CUIDADO DE LA PIEL

• Obagi

•Revisión de Cuidado de la Piel

Diagnóstico preciso, tratamiento confortable, haremos lo mejor que podamos ¿Está buscando un dentista de confianza?

Examen/Radiografías/ Limpieza regular

Pacientes nuevos reciben gratis un kit para blanqueamiento

Enfermedades de las encías/Extracciones/ Implantes/Frenos/Cosmético/Botox

Doctora Parikh

LA PEDIATRA DE LA FAMILIA HISPANA

Pacientes nuevos bienvenidos! Atendemos pacientes sin cita!

• EXPERIENCIA:

Más de 250,000 visitas

• Personal Médico Certificado

• Tratamientos Efectivos y Rápidos

• Farmacia en la misma Plaza

• Laboratoria

• Estacionamiento Amplio y Gratuito

• Referimos al Children's

Healthcare of Atlanta (CHOA)Hospital Scottish Rite

Arrestan a cinco policías de Georgia tras la muerte de un joven mexicano

• MundoPolicial

Un gran jurado emitió órdenes de arresto contra cinco policías de Georgia tras ser encausados por la muerte de un joven hispano a quien le dispararon más de 15 veces con sus pistolas eléctricas y luego asfixiaron al ser sometido durante su arresto en 2019.

La Fiscalía del condado de Henry, al sureste de Atlanta, informó a Efe de que los oficiales deben entregarse después de que el jurado los acusara de asesinato por la muerte del mexicano Fernando Rodríguez, de 24 años, quien estaba desarmado y desnudo al momento de su detención.

A los cinco policías, dos de ellos de Henry y los otros tres de la ciudad de Hampton e identificados como Robert Butera, Quinton Phillips, Mason Lewis, Marcus Stroud y Gregory Bowlden, se les impuso la posibilidad de pagar una fianza de 100.000 dólares cada uno, indicó a Efe la fiscal de distrito adjunta Megan Matteucci. Rodríguez murió asfixiado el 20 de septiembre de 2019 después de que los oficiales lo sujetaran en el suelo mientras estaba “esposado y encadenado, y le aplicaran presión en su cuerpo”, de acuerdo con la Fiscalía.

Los hechos ocurrieron cerca del Atlanta Motor Speedway, donde el mexicano había asisti-

El joven Fernando Rodríguez murió asfixiado el 20 de septiembre de 2019 después de que oficiales lo sujetaran en el suelo mientras estaba “esposado y encadenado, y le aplicaran presión en su cuerpo”, de acuerdo con la Fiscalía.

do al “Imagine Concert Music Festival”, y fueron grabados por las cámaras corporales de los oficiales que lo detuvieron.

En el video de media hora se puede ver a Rodríguez caminando desnudo por media calle y se oye a los policías ordenando al latino que se detenga. Al no responder a las instrucciones, los oficiales le disparan con la pistola “taser” y el joven cae al piso, mientras le continúan aplicando las

descargas eléctricas.

Además de los múltiples cargos de asesinato y asalto agravado, los cinco agentes fueron acusados de violar sus juramentos como policías por la forma en la que el joven fue sometido en “el suelo en una posición boca abajo mientras estaba esposado y encadenado, sujetándolo y ejerciendo presión a su cuerpo”.

En julio de este año, las autoridades de la localidad de Georgia llegaron a un acuerdo

policial MUNDO

con la familia del joven mediante el cual se comprometieron a compensarlos con tres millones de dólares.

De acuerdo con Page Pate, del bufete Pate, Johnson & Church, los familiares de Rodríguez acordaron aceptar el arreglo extrajudicial a la demanda que interpusieron contra la ciudad de Hampton.

Según Pate, Rodríguez no representaba ninguna amenaza para los oficiales, ni para nadie más, pues estaba desarmado, desnudo y necesitaba atención médica, y los agentes utilizaron fuerza excesiva y violaron sus derechos constitucionales cuando continuaron desplegando sus armas ‘taser’. (EFE)■

Jurado encuentra culpables a asesinos de Ahmaud Arbery

• MundoPolícial

Un jurado en Georgia encontró culpables a tres hombres por el asesinato de Ahmaud Arbery, a quien persiguieron y mataron en 2020 con el argumento de que estaban realizando un arresto ciudadano ante la sospecha de que era un ladrón, en un sonado caso que generó una ola de indignación y protestas.

Gregory McMichael, de 65 años; su hijo Travis, de 35, y su vecino William “Roddie” Bryan, de 52, enfrentan ahora la posibilidad de cadena perpetua sin derecho a fianza luego del dictamen del jurado.

El juez Timothy Walmsley, de la Corte Superior en el Condado de Glynn, en la localidad costera de Brunswick, anunció que la sentencia será dictada en las próximas semanas y ordenó que los tres hombres queden bajo custodia del alguacil.

Aparte de este proceso judicial, los McMichael y Bryan afrontan otro juicio por la vía federal por haber cometido crímenes de odio

do por el mundo en vídeo, es un recordatorio devastador de lo lejos que tenemos que llegar en la lucha por la justicia racial en este país. El señor Arbery debería estar aquí hoy, celebrando las fiestas con su madre, Wanda Cooper-Jones, y su padre, Marcus Arbery”, declaró el presidente Joe Biden en un comunicado divulgado por la Casa Blanca.

y por intento de secuestro, que se espera que comience en febrero próximo.

Tras conocer la decisión del jurado, un grupo de manifestantes congregados en las afueras del tribunal, entre ellos varios líderes afroamericanos, incluido el reverendo y activista de derechos humanos Al Sharpton, aplaudieron y celebraron el veredicto de culpabilidad.

Tras salir del tribunal acompañada de sus familiares, donde la esperaba una multitud emocionada por el resultado del proceso judicial, Wanda Cooper-Jones, la madre de Arbery, aseguró que no esperaba llegar a ver el día en que los acusados fueran hallados culpables de asesinato por un jurado.

“El asesinato de Ahmaud Arbery, presencia-

“Ahmaud Arbery fue una víctima del ‘vigilantismo’, que no tiene cabida en Georgia. Esperamos que la familia de Arbery, la comunidad de Brunswick, nuestro estado y todos aquellos alrededor del país que han estado siguiendo este caso ahora puedan avanzar por un camino de sanación y reconciliación”, declaró el gobernador de Georgia, Brian Kemp.

Los hechos ocurrieron el 23 de febrero de 2020 cuando Arbery corría para ejercitarse por un barrio a las afueras de Brunswick y fue interceptado por los McMichael, quienes tras perseguirlo en su camioneta le dispararon a quemarropa con una escopeta, causándole la muerte. (EFE)■

ARCHIVO MH
Este fue un sonado caso en Georgia, que se sumó a otros que generaron una ola de indignación en el verano del año pasado en el país.

Compramos carros dañados, chocados al mejor precio

Pagamos hasta $1,200

Sin título en cualquier área de Atlanta

Pagamos en efectivo el mismo día 678.914.5874

Tratamiento para ojo diabético

DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO

Inmigrantes favorecidos con “Reconstruir Mejor”

• MundoInmigración

El paquete de gasto social “Reconstruir Mejor” que aprobó la Cámara de Representantes de Estados Unidos contiene la legislación migratoria más avanzada de las últimas décadas.

Que aunque no ha convencido a todos los grupos que abogan por los inmigrantes brindaría protecciones a cerca de siete millones de personas. El paquete social, bautizado en inglés como “Build Back Better” (Reconstruir mejor), está valorado en 1,75 billones de dólares. Ampliaría los programas sociales dirigidos a menores y ancianos, además de dedicar más de 100.000 millones a la inmigración.

Aproximadamente 6,5 millones de personas se beneficiarían directamente de la medida, según un análisis de la Oficina de Presupuesto del Congreso .

inmigraciÓn MUNDO

De los cerca 6,5 millones de personas que podrían ser favorecidas con el “parole”, se estima que 1,5 millones serán elegibles para obtener tarjetas de residencia a través de un miembro estadounidense de la familia.

Dr. G. 4897 Buford Hwy Ste 122

SMILE TODAY, P.C.

7 7 0.452.5 9 22 • 678.804.886 5

¡POR FAVOR LLÁMENOS Y ESTAREMOS AQUÍ PARA AYUDARLES!

EX AMEN Y CONSULTA GRATIS (Excepto radiografías)

Cinco puntos claves

Estos son los cinco puntos clave sobre cuáles, y cómo, los inmigrantes se verían favorecidos.

Dentista

Trinh K. Nguyen D.D.S Mas de 20 años de experiencia

• Cuidado y técnica sin dolor

• Odontología general

• Se atienden niños de 3 años en adelante

Horario: Lunes, Martes, Miércoles y Viernes de 9am a 6pm Sábados de 9am a 4pm. Cerrado: Jueves y Domingo.

1. El proyecto cobija con un «parole» a cientos de miles de inmigrantes que han vivido aquí desde el 1 de enero de 2011; y que han permanecido continuamente en el país. El beneficio estaría disponible para inmigrantes que ingresaron con o sin autorización.

de inmigración. Asimismo, establecen tarifas suplementarias en todo el sistema de inmigración.

Tarjetas verdes

•Tratamientoperiodontal

•Hacemosdentaduras, puentes,coronas.

•Endodoncias

•Odontologíacosmética

•Otrostratamientos requierencitaprevia dentalesydineroen

HORARIO: Lunes a jueves: 9am-6pm Cerrado por almuerzo: 1pm-2pm Viernes, sábado y domingo: cerrado

Limpieza regular: Examen y radiografías por solo $90

2. La legislación otorga un permiso de trabajo de cinco años. El permiso se puede renovar hasta el 30 de septiembre de 2031. También permite a los inmigrantes solicitar una licencia de manejar o acceder a la identificación federal Real ID.

las condenas criminales.

4. La propuesta legislativa prohibiría al Departamento de Seguridad Nacional, al Servicio de Control de Inmigración y Aduanas y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza utilizar información incluida en solicitudes para fines de control migratorio.

La propuesta también ayudaría a desatascar los retrasos del Servicio de Inmigración y Ciudadanía para otorgar residencias permanentes. Si se aprueba como está escrita actualmente, se recuperarían más de dos millones de las conocidas “tarjetas verdes” previamente autorizadas por el Congreso que no se han utilizado desde 1992.

Aceptamos: Medicaid, PeachCare, Seguros dentales, efectivo

3. El proyecto de ley estipula que las autoridades de inmigración aplicarán todas las circunstancias establecidas que hacen inadmisible a un inmigrante para recibir un beneficio migratorio; tales como

5. Los inmigrantes deberán pagar una tarifa para acceder al permiso de trabajo. La propuesta de ley también actualiza tarifas de ciertos trámites

El proyecto de ley protege las Visas de Diversidad, otorgadas a extranjeros a los que no se les permitió ingresar al país por las prohibiciones de viaje, así como también por el cierre de embajadas y de consulados por la emergencia sanitaria. (EFE)■

La Venenosa lo cuenta todo

La presentadora e influencer venezolana Carolina

Sandoval habló en exclusiva sobre su nuevo proyecto ¡Cuéntamelo Todo!

La divertida Carolina Sandoval presenta ¡Cuéntamelo Todo!, a través de Pitaya, un podcast en el que le revela a sus fans absolutamente todo lo que pasa detrás de cámaras en sus redes sociales, en sus viajes, y en su vida profesional y personal.

Con una larga trayectoria en los medios, la periodista venezolana, mejor conocida como La Venenosa, se ha posicionado como una de las comunicadoras más irreverentes y exitosas de los medios hispanos en Estados Unidos.

Destaca su carisma, originalidad y gran sentido del humor que la han llevado a conquistar a más de 9.5 millones de seguidores en redes sociales y al radar de la mismísima Casa Blanca, donde ha colaborado en importantes campañas.

Sus varias facetas como periodista, comunicadora, presentadora de televisión, emprendedora, empresaria, hija, esposa, madre orgullosa de dos, y sobre todo como “influencer”, la han llevado a niveles de éxito poco antes vistos.

Su personalidad única le permite imponer actitudes, moda y crear tendencias. Sin embargo, para ella lo más importante es la conexión que tiene con la gente, el poder que tiene de cambiar percepciones y la capacidad de inyectar confianza en los demás.

Carolina es una digna comunicadora con un estilo nuevo,

orgánico, diferente, creativo y que habla mucho de esta nueva era digital: una era que ofrece un espacio virtual inclu sivo donde todas las personas puedan contribuir, expresarse y beneficiarse.

El nuevo proyecto

La venezolana habla en exclu siva para Mundo Hispánico so bre su nuevo podcast.

“La esencia de ‘Cuéntamelo todo’ son esas cositas que se han quedado tal vez en mis archivos personales, que por alguna razón decidí no contar, pero que vale la pena decirlas, disfrazarlas o quitarles el nombre de la persona. O si son mis familiares utilizar la relación que tengo con cada uno de ellos, para ha-

te, nunca vemos a nuestros padres como vemos a los protagonistas de una novela, entonces me gusta mucho que tal vez entendamos esos procesos que han vivido nuestras madres, todo lo que está viviendo tu hija lo viviste tú. Cuéntamelo Todo es recordar, es poner

demostrarle a nadie, todas las cosas ocurren porque así han debido ocurrir. Creo que deje pasar mucho el tiempo, ya mi tiempo había terminado en ese lugar (Suelta la Sopa)”.

show MUNDO

vez me rescataron de una relación amorosa”, asegura.

“Hay muchas cosas que he decidido contar, que vale la pena siempre tener presente, que nunca es bueno olvidar lo que te hizo sonreír y en Cuéntamelo Todo, la gente desde que empieza hasta que termina se va a reír. Yo misma me sorprendo con lo que de por hablar, pero hasta ahora lo que tenemos como misión es divertir a toda la gente, que haya tenido un buen día”, afirmó.

¿Cachetada con “guante blanco”?

“A la gente que tal vez siga escuchando a Carolina Sandoval en los podcasts, en este maravilloso proceso, que estoy empezando ahora, porque encontré a la gente correcta, estoy en el momento ideal, lo he puesto dentro de mis prioridades y eso lo que a mí me gusta, cosas de calidad con gente apropiada”, aseveró a MundoHispánico.

“Yo siempre le digo a la gente que nunca hagas nada con esa frase de ‘como con guante blanco’, no hay nada que

“El tiempo que estuve tanto ahí como en otros lugares, el que necesitaba para crecer, el que necesitaba para aprender. Dios me puso en ese momento en el camino y en el que, por supuesto, como en todos los sitios en los que estoy, siempre doy lo mejor de mí. Y yo lo que creo es que Dios te da cosas desesperadamente impactantes, para que no puedas perder ni un solo minuto de tu tiempo”.

“Porque ya te empiezas a sentir como que ya no quieres ir a un lugar, ya no te sientes contenta, tu misma tienes que decir hasta aquí. Pero alguien te tiene que dar como ese empujón para tu despertar y yo eso lo agradezco, de buena o mala manera eso lo agradezco. Y definitivamente mi presente es lo que yo necesitaba”, reconoció.

Los golpes de la vida “Obviamente, creo que los momentos difíciles te fortalecen tanto, no vamos a querer que nos pase algo malo todos los días, porque el que se muera tu papá es muy malo, es terrible, se siente feo, no te puedo definir eso de otra manera. Pero en la medida que van pasando los días entiendes que todos llegamos aquí con un propósito, que el día que Dios te llama es el día que te toca irte”, destaca.

“A los que nos quedamos nos cuesta mucho saber que hasta ahí era. Así como con la licencia, ojalá y así fuera en la vida, creo que aprovecharíamos cada minuto y estuviéra-

mos con esa persona hasta el último suspiro, pero también forma parte de las enseñanzas de la vida”.

“En efecto el 23 de febrero del año 2015, la vida me cambió, la partida física de mi papá y lo cariñoso que era, todo eso se extraña. Pero, por otro lado, me dio herramientas, porque cuando él salió llego mi esposo, es como si fuera un regalo que Dios me mando, pero gracias a la partida de mi papá”.

“Mi papá era un tipo muy amplio de mente, evolucionó en la medida de todos los años de tenernos a nosotras y siempre decía que uno veía donde creía que no había y qué increíble que yo me termino casando con mi compañero de clases cuando estudie cuarto o quinto año. Él era de la gente de Ciencias y yo de Humanidades, pero nos conocimos en el verano estudiando para otras materias del próximo año y me casé con alguien que conocí a los 14 años”, recordó.

¿Y Suelta la Sopa?

“Siempre me tienden a preguntar, sobre qué le diría a fulanito, mis mensajes son de verdad pasivos, mis constantes palabras van dedicadas a que las personas no crean que lo que hacen en el presente los define. Que todo lo que ocurre en la vida siempre es para que tú desarrolles una habilidad distinta y que nunca nadie debe dejar de creer en sí mismo”.

“Y muy importante tú haces bien te va a ir bien, te equivocas en el camino, seguramente alguien se equivocará contigo. Es muy importante saber que vivir en empatía es mucho mejor que lo contrario y creo que esto de la pandemia nos ha dejado a ser mejor personas en todo. Tengo claro que al bueno lo convirtió en más bueno y al malo lo dejó hasta abajo”, dijo finalmente. ■

GUÍA DE RESTAURANTES

RESEÑAS

RECOMENDACIONES

FESTIVALES

Y MUCHO MÁS

BILINGÜE!

MUY PRONTO DISPONIBLE EN CUALQUIERA DE NUESTROS PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN

English/Spanish

Calendario

→ BAILES

Mexicanos

Baile con Los Cuates de Sinaloa. 4 de diciembre, 9pm4am. $35. El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. 770.896.5106.

Baile con Omar Ruiz, Arsenal Efectivo y La Mosca y su Cartel de Nuevo León. 10 de diciembre, 9pm-3am. $50. Espacio Discotheque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. 770.491.8005 y lulutickets. com

Baile con Seto Vargas y sus Calentanos. 11 de diciembre, 9pm-4am. $25. El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. 770.896.5106.

Baile con Estrellas de Tierra Caliente y Conjunto Peña Blanca. 11 de diciembre, 9pm-3am. $40. Club La Estación, 920 Main St., Gainesville. 678.698.5079 y boletaje.com

Sonidero

Baile con Sonido Cóndor, Son Cubaney y Sonidero Mundial. 11 de diciembre, 9pm-3am. $40. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. 404.775.2233 y tickeri.com

→ CONCIERTOS

Urbano

Farruko en concierto (La 167 Tour). 3 de diciembre, 8pm. Desde $31. Gas South Arena, 6400 Sugarloaf Pkwy., Duluth. boletosexpress.com y gassouthdistrict.com

Salsa

Feria de Cali, ATL 2021: velada salsera con Orquesta La Palabra (Cuba), Rafu Warner y su Orquesta (PR) y José Bello y su Orquesta (RD). 4 de diciembre, 8pm. $45$60. Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. 770.374.7546 y tickeri.com

→ ESPECTÁCULOS

Atracciones navideñas Holiday in the Park: millones de luces alumbran escenas de la temporada festiva a través de sus áreas navideñas como el taller de Santa, el tren expreso al Polo Norte y el Árbol de Navidad. Hasta el 2 de enero. Diversos horarios. Desde $30 y $54 (pase de temporada), Six Flags Over Georgia, 275 Riverside Pkwy, Austell. sixflags.com/ overgeorgia

Navidad en Stone Mountain: paraíso multicolor con dos millones de luces que alumbran decenas de escenas navideñas en su Magical Frosted Forest. En la villa navideña se realiza el tradicional desfile Snow Angel Christmas Parade con Santa Claus todas las noches. Hasta el 2 de enero. Diversos horarios. $30-$35. 1000 Robert E. Lee Blvd., Sto-

“El Rey del Acordeón” celebra con mariachi medio siglo de carrera

Ramón Ayala y sus Bravos del Norte celebran sus 50 años de trayectoria musical con una velada musical con mariachi. Interpretará temas nuevos y sus grandes éxitos como ‘Tragos amargos’, ‘Rinconcito en el cielo’ y ‘Te vas, ángel mío’.

Cuándo: 3 de diciembre, 8pm-3am.

Costo: $50.

Dónde: Espacio Discotheque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. Info: 770.491.8005, ticketon.com y lulutickets.com

show MUNDO

ne Mountain. stonemountainpark.com

Snow Island: diversión invernal con atracciones como Snow Tubing en su Blizzard Mountain, pista de patinaje sobre hielo, juegos mecánicos de Carnaval, entre otras atracciones. Hasta el 27 de febrero. Diversos horarios. $40-$75. Margaritaville at Lanier Islands, 7650 Lanier Islands Pkwy., Buford. margaritavilleresorts.com/margaritaville-at-lanier-islands

TEATRO

Shows para niños ’Twas the Night Before Christmas: obra de títeres inspirado en el clásico poema navideño de Clement C. Moore. Un ratoncito, que fue testigo de la visita de Santa Claus, le cuenta a los niños su experiencia. 4 de diciembre, 10 y 11:30am. $7. Teatro Aurora, 128 East Pike St., Lawrenceville. auroratheatre. com

Musicales

Christmas Canteen: el Teatro Aurora presenta la vigésimacuarta temporada de este clásico musical lleno de la magia navideña con música y comedia. Hasta el 23 de dic.. Jue. a vie., 8pm; sáb.,

2:30 y 8pm; dom., 2:30pm ; 1 de dic., 10am. $25-$80. Lawrenceville Arts Center, 128 East Pike St., Lawrenceville. auroratheatre.com

A Christmas Carol: el Teatro Alliance presenta su trigésima temporada de la clásica historia navideña de Charles Dickens con una nueva adaptación, escenario y vestuario. Cuenta la historia de Ebenezer Scrooge, un contador malhumorado que descubre el verdadero sentido de las fiestas decembrinas. Hasta el 24 de diciembre. Diversos horarios. $17.50-$83. 1280 Peachtree St., Atlanta. alliancetheatre.org

→ CINE

Estrenos

El icónico Starlight Drive-In Theatre proyecta Resident Evil: Welcome to Raccoon City, Bruised, King Richard y Ghostbusters Afterlife. Lun. a domingos, 9:30, 11:35 y 11:45pm y 12am. $10 y $1

(niños) 2000 Moreland Ave., Atlanta. starlightdrivein.com

→ AGENDA COMUNITARIA

Vacunas contra Covid-19

Se ofrecen refuerzos de vacunas contra Covid a mayores de 18 años y haber pasado seis meses de haber recibido segunda dosis. También habrá primera y segunda dosis del biológico. Miércoles y viernes de diciembre, 9am-2pm. Gratis. Consulado de México, 1700 Chantilly Dr., Atlanta. 404.266.2233 ext. 291.

Se ofrecen vacunas contra Covid a niños mayores de 5 años. Miércoles, 9am-2pm. Gratis. Consulado de México, 1700 Chantilly Dr., Atlanta. 404.266.2233 ext. 291 y www.facebook.com/ConsuladoGeneralDeMexicoEnAtlanta

Se ofrecen vacunas gratuitas contra el Covid-19 a mayores de 12 años (Pfizer y J&J) 10 de diciembre, 2:30-8:30pm. Gratis. Diaz Foods, 5501 Fulton Industrial Blvd., Atlanta. Se debe reservar cita en tickettailor.com/events/ vacunaslcfgeorgia

Taller sobre leyes migratorias ¿Abogada, cómo puedo ob-

tener estatus migratorio?: la Asociación Latinoamericana coordina este taller sobre leyes migratorias. 4 de diciembre, 10am. Gratis. Mack Gaston Community Center, 218 N. Frederick St., Dalton. 706.607.0553 y facebook. com/LAAatlanta

Mercado Navideño El programa de emprendedoras de la Asociación Latinoamericana ¡Avanzando Juntas! organiza un Mercado Navideño para comprar artesanías y comida típica. 4 de diciembre, 10am-4pm. Gratis. 2750 Buford Hwy., Atlanta. facebook.com/LAAatlanta

Entrenamiento de voluntarios

Casa Alterna organiza un entrenamiento de voluntarios para su programa de apoyo a personas que salen de centros de detención. No se necesita experiencia, hay turnos de día y noche, y hay ayuda para el transporte. 5 de diciembre, 3-5pm. Gratis. 701 W. Howard Ave., Decatur. casaalterna.org y facebook. com/LCFGeorgia

Ayuda para pagar renta

La Asociación Latinoamericana, a través del programa DeKalb CARES, ofrece asistencia financiera a personas en riesgo de quedarse sin hogar o de ser reubicadas. facebook.com/LAAatlanta

Entrega de alimentos

La Biblioteca Pública de Gwinnett y el Banco Comunitario de Alimentos de Atlanta organizan una jornada de entrega de alimentos vía Drive-Thru (en auto). No se requiere ID. 9 de diciembre, 10am. Gratis. Lilburn Branch, 4817 Church St., Lilburn. facebook.com/GwinnettLibrary

Los Cuates de Sinaloa
La Palabra Orquesta
Navidad en Stone Mountain
Farruko
Consulado de México
Christmas Canteen

BuyHouseEZ

Le ayudamos a comprar su casa

470.809.9530 www.buyhouseez.com

Chick-fil-A

Estamos contratando.

¡ANUNCIANTES QUE VERÁ EN NUESTRA REVISTA MUY PRONTO!

Illuminate Festival de luces

1575 Hood Rd., Lawrenceville, GA www.illuminateGA.com @illuminategaesp @illuminatefestGA

Envíe texto a 678.967.4470

2485 Cumberland Pkwy. SE, Atlanta, GA 30339

770.444.9376

3419 Northside Pkwy. NW, Atlanta, GA 30327

404.261.9102

Chow King Grill & Buffet

Sirviendo comida china, japonesa, coreana y americana 2400 Cobb Pkwy, Smyrna, GA 30080

470.308.3333 www.chowkingcobb.com

Chow Time Grill & Buffet

Sirviendo comida china, japonesa, coreana y americana Indian Trail Lane al lado de Tiny Towne 2055 Beaver Ruin Rd., Ste G, Norcross, GA 30071

470.395.3333

Cylantro’s Venezuelan Cuisine

Disfruta el verdadero sabor venezolano

9595 Main St. Ste B, Woodstock, GA

404.343.5819

3338 Cherokee St., Ste A, Kennesaw, GA 30144

678.324.6276

1570 Holcomb Bridge Rd., Ste. 365, Roswell, GA 30076

678.373.1853

El Azteca Mexican Restaurant

40 años de servicio 1784 Peachtree St, Atlanta, GA

5925 Roswell Rd, Sandy Springs, GA

El Capitán

Comida de mar y cocktails 8540 Roswell Rd., Sandy Springs, GA 30350 678.933.2177

ELCAPITANSEAFOODDRINKS

Epa Come Arepa 2870 Peachtree Ind. Blvd., Ste. F, Duluth, GA

678.687.0651

EPACOMEAREPA

Jimmy’s Tequila & Carnes Taco Tuesdays 6365 Peachtree Ind. Blvd., Doraville, GA 30360 www.jimmystequila.com

La Michoacana Loca

Taquería y Paletería Auténtica taquería mexicana Tacos, chamoyadas, helados, antojitos mexicanos

440 Pleasant Hill Rd., Ste 101, Lilburn, GA 30047

678.615.2087

Las Costas Nayaritas Disfrute de los mejores mariscos y cócteles de Atlanta 1555 Pleasant Hill Rd., Duluth, GA 30096

678.788.8888 www.lascostasnayaritas.com

Mariscos Mazatlán 1650 Pleasant Hill Rd., Duluth, GA

470.375.3815 Facebook e instagram MARISCOSMAZATLANOFICIAL

Miles Net, Inc.

Marketing digital. En la red todos te ven Menú listo para llevar maría.siado@milesnetinc.com www.milesnetinc.com

Mundo Sabor

Recetas, videos y mucho más El portal de comida en español más grande de Estados Unidos www.MundoHispanico.com/ MundoSabor

Pollo Pelón

3655 Club Dr., Duluth, GA 30096

770.480.4222

Ordene en línea www.pollopelon.net

Proyecto Chamba

Conseguimos la fuerza laboral que necesitas 678.558.1534 www.proyectochambausa.com info@proyectochambausa.com

ProyectoChambaUsa

ProyectoChamba

Pueblos Mexican Cuisine

Cocina tradicional mexicana

Servicio de catering 2595 Freedom Parkway, Cumming, GA 30041

707.888.5282

Quesitos Express

El auténtico sabor venezolano en USA

1350 Boggs Rd. NW, Duluth, GA 30096 786.818.7354

1300 Peachtree Inc. Blvd., Ste. 3117, Suwanee, GA 30024

470.272.9131

Saigón Café Vietnamese & Thai Cuisine 1030 Old Peachtree Rd. NW, Ste 203, Lawrenceville, GA 30043 www.Saigoncafeusa.com

Su Seguro Cuando protegemos nuestra salud protegemos nuestro futuro

Su Seguro para lo que más quieres suseguro.oficial

Tacos El Jarocho

La primera taquería auténtica en Mableton 6260 Mableton Parkway SW, Mableton, GA 30126 678.653.9501

Taquería Adobo

Tequila Bar

La mejor comida mexicana y margaritas

11585 Jones Bridge Rd., Ste 640, Alpharetta, GA 30022 770.772.1077 www.adobotequilabar.com

The Grand Ivy Point

El salón de eventos # 1 de Gwinnett Quinceañeras, bodas, corporativos, conferencias

Reserva hoy 470.613.6444 events@thegrandivypoint.com www.thegrandivypoint.com

Top Payment Solutions

Empresa de procesamiento de pagos

Restaurantes, supermercados, servicios, etc.

3675 Crestwood Parkway NW, Ste. 310, Duluth, GA 30096 770.680.4075

EMPLEOS

GENERALES

BUSCAMOS TRABAJADORES

DIARIOS hombres y mujeres con urgencia, para construir pallets/cajas de madera. Cerca de Jimmy Carter. Lunes a sábado, 8am hasta 5pm. Pago diario. Llame en inglés 678.776.9500.

DEALER DE AUTOS solicita personal para trabajar en un dealer. Se necesita mecánicos y personal con experiencia para trabajar en bodyshop. Llame al 770.765.3071 ó 678.755.8814.

LAVANDERÍA COMERCIAL EN Chamblee, busca empleados con documentos en regla, tiempo completo y excelentes beneficios. Lunes-Jueves 4:00AM-1:30PM $12.25 Y 3:00PM-1:30AM $13.25. Aplica en persona 4411 Bankers Circle Ste E Atlanta, GA 30360.

MAINTENANCE TECHNICIAN NEEDED in the Atlanta Area. Must Have Experience in Apartment Complex. Send Text 516.581.9008 or email: namra97@aol.com.

OFFICE CAFE SOLICITA: Cashier, Deli Prepare, Washer, Grill, Line Cook. 7am a 3pm. Lunes a viernes. 3560 Lenox Rd. NE Ste. 550, Atlanta, GA 30326. Llamar/Texto 678.687.6096 / 770.241.1446.

PAGO DE $12 a $15 por hora. Empacadores en Pendergrass, GA 30567. Envíe texto solamente y le llamamos inmediatamente 646.284.5139.

SE BUSCA CHOFER con CDL clase A. Mínimo dos años de experiencia. Todos los fines de semana en casa. Para más información llame al 404.416.6748 ó 678.276.7079.

SE BUSCA COCINERO en Macon, GA. A una hora de Atlanta, con opción de vivienda cerca del trabajo. 9am-2pm y 5pm-9pm. Lunes a sábado. Comuníquese con Valeria 478.501.2594.

SE BUSCA TRABAJADOR(A) con experiencia en planchado de pantalones en tintorería. Área de Alpharetta/Roswell. Envíe un mensaje de texto o llame al 470.756.9408.

SE NECESITA SEÑORA para limpieza de casas en Lawrenceville, de lunes a viernes, solo algunos fines de semana. Para más información por favor comunicarse con la señora Isabel al 678.267.0351.

SE SOLICITA CHOFER con licencia de manejar válida de Georgia. Lunes a viernes, para hacer entregas a restaurantes y trabajar dentro de la bodega; debe tener conocimiento del área metropolitana y hablar inglés. El pago se hablará en per-

sona dependiendo de la experiencia y desempeño. Llame al 770.722.1669. 6459 Warren Dr. Norcross, GA 30093.

SE SOLICITA PERSONA para compañía de limpieza. Medio tiempo a tiempo completo. Preferible con experiencia previa en limpieza de casas y oficinas. Interesados llamar al teléfono 1-800-717-1950 www. iconcleaningservices.com

BIENES RAICES ALQUILER

SE RENTA CUARTO pequeño en sótano de casa en Marietta. Incluye baño privado, lavadora y secadora, $400 mensual, todo incluido. Pedimos depósito de 1 mes ($400), hombre o mujer. 678.368.0441.

SE RENTA RECÁMARA súper segura y limpia, solamente para dama, baño completo. $499 al mes. Y se puede cambiar algo en la renta por limpieza. Área de Lawrenceville. Ariel 770.882.7445.

Leather

Creations

Tapicería Ensambladores Costureras(os) Y otros puestos. Compañía de muebles solicita personal en las siguientes áreas: Tiempo completo Buenos beneficios, 401K. Horario: lunes a viernes 7am-4pm. Solicite en persona en: 1317  4 th Avenue Auburn, GA 30011

HIRING BAKERY HELPERS

We are looking for ENERGETIC self-motivated individuals to work in our SMALl office located in Marietta, GA No experience is required. No English, No problem! Will train. Responsibilities include

• Order Fulfilment

• Product Packaging

• Organizing

• Packing and Shipping

Compensation starts at $12/hour with optional weekend work from home for additional income potential of up to $400/week

Envíe resume y teléfono al email: jfernandez@hthbsi.com

E-Verify – Verificación de antecedentes criminales

Bufete de abogados con oficinas en Duluth, está solicitando Asistente Legal/Paralegal

bilingüe (Español) con mínimo dos (2) años de experiencia en ley de lesiones personales.

Enviar su curriculum vitae a mec@michaelcarroll.law

BUSCAMOS

• Personal con experiencia en “resurfaces” en tinas para baños y “counter tops”.

• Pintores

• Personal para limpieza.

Llame a:

Kevin 770.855.8056

Esperanza 470.357.4954

SE SOLICITA CHOFER BILINGÜE CON LICENCIA

PAGO:  $16 A $18 POR HORA  MÁS HORAS EXTRAS: $24 A $27 POR

Área de Lawrenceville

Ubicados en zona atractiva.

1 Y 2 HABITACIONES ¡Llame y pregunte por los precios! OBTENGA $700 DE DESCUENTO EN SU PRIMERA RENTA AL TRAER ESTE AVISO.

Especial del momento: ¡NO SE REQUIERE DEPÓSITO!

Qué debes hacer antes de llamar a tu Ángel

Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com

• MundoÁngeles

¿Te has preguntado por qué a algunas personas les resulta fá-

cil hablar de estos seres angélicos y a otras se les complica el hecho de pensar que tienen que pedir asistencia a un intermediario antes que hablar directamente con el Creador?

Algunos podemos verlos, otros escucharlos y otra parte más sentirlos, aunque casi la mayoría ha escuchado hablar de ellos, no todos se han atrevi-

do a contactarlos quizás por las creencias limitantes o de miedo según habla el Cristianismo. Pues no podemos olvidar de que para ellos, por ejemplo, un demonio es un ángel caído y quien lo comanda es Lucifer, que era un querubín al servicio de Dios, a decir verdad este era el más hermoso de todos los ángeles, pero se desbalanceó

ORACIÓN

“Yo, (menciona tu nombre) reconozco que la vida de Dios, está dentro de mí y yo soy uno/a con esta vida. Agradezco a la vida de Dios en mí, porque su sabiduría siempre me está guiando para elegir los alimentos correctos, en el momento preciso, para que mi cuerpo se exprese con más salud. Esta vida siempre me está dirigiendo para hacer lo correcto, en todo momento para mi bien. La sabiduría de Dios se manifiesta a través de mí. Y me guía para hacer lo correcto. Los ángeles de Dios siempre me acompañan y en este momento les pido que me ayuden en (describir lo que deseas). Gracias”.

es orden, a estos seres angélicos se les ha denominado por categorías seguían la angelología y en este caso nos vamos a enfocar en los Arcángeles, esas siete maravillosas conciencias celestiales que siempre están buscando que los llames para ayudarte en tu misión de vida.

Así que para tomar conciencia de este verdadero llamado, porque todo lo que tiene que ver con el Creador es sagrado, y no caer en desperdicios energéticos toma en cuenta lo siguiente:

1. Como lo menciono toma un espacio sagrado donde acostumbres a orar antes de llamarlos por primera vez.

que no los vemos siempre están presentes para ayudarnos.

4. Respira profundamente y medita para encontrar calma y paz. Visualiza que estás enraizado/a con un cordón rojo en la tierra, esto es para que el exceso de energía te mantenga en equilibrio.

5. Repite la oración de tu ángel guardián, para inspirarte y tener una conexión más cercana.

y eligió irse a la oscuridad y así fue que lo expulsaron del cielo. Y como todo en el Universo

2. Coloca en el altar figuras angélicas que tengas a la mano, cabe que puedes poner el sagrado corazón de Jesús y la Virgen María también.

3. Empieza a tener apreciación por estos seres de luz que, aun-

6. Lo más importante es que conozcas tu motivación para hacer este contacto, qué te mueve acercarte a estos mensajeros puros de Dios.

7. Concéntrate y pide con fe a Dios Padre que te envíe tus peticiones con el mejor mensajero que sea afín a ti.■

SUFRIR?

TENGO LOS MÁS GRANDES SECRETOS PARA TRIUNFAR EN EL AMOR

SOLO NECESITO DE UNA NOCHE, PARA QUE SIENTA DESESPERACIÓN Y DESEO POR TI.

¡TU FELICIDAD TE ESPERA! 678.682.9223

Horóscopos de Mhoni Vidente

→ Sagitario

22 de nov. | 21 de dic. Esta semana va a regir el planeta Venus, o sea, todos los sentimientos puros van a estar

→ Capricornio

22 de dic. | 21 de ene. En estos va a regir el planeta Júpiter, pues va a ser una semana de comienzos nuevos

muy presentes en tu vida. El amor llegará para quedarse y las verdaderas amistades se harán presentes. Tus números mágicos van a ser 13 y 29.

en lo laboral y empezar a formar un patrimonio para tu futuro. Empiezas un curso de idiomas y decides retomar tu carrera universitaria. Tus números mágicos son 24 y 30.

→ Cáncer

22 de junio | 22 de julio

¿DESEAS CAMBIOS Y RESULTADOS?

ATRAER A LA PERSONA QUE TANTO TE GUSTA  RECUPERAR A TU SER AMADO  RECOSNTRUIR TU RELACIÓN

¿QUIERES SER FELIZ?

→ Acuario

22 de ene. | 19 de feb.

El planeta que te va a regir en estos días va a ser Mercurio y significa alcanzar la prosperidad

en todos los sentidos, es decir, que es el momento de dejar toda la flojera y de seguir avanzando en tu trabajo y estudios. Tus números son 11 y 15.

El que te va a regir es Júpiter, sin duda grandes sorpresas vendrá a tu vida en estos días, así que no lo dudes, un cambio positivo vendrá para que te sientas mejor en todo sentido. Este planeta es el optimismo puro. Tus números mágicos el 7 y 88.

LLÁMAME Y TE CONVENCERÁS

678.890.1104 TU GUÍA EN EL AMOR

LO QUE CREES IMPOSIBLE REGRESARÁ A TU LADO SIN QUE LO BUSQUES TENGO LA EXPERIECIA, MÉTODO Y CONOCIMIENTO.

→ Piscis

20 de feb. | 20de mar. Semana de suerte en todos los sentidos. El planeta Marte y la Luna van a estar dominado tus

REGRESO A SU SER AMADO Y LE AYUDO CON PROBLEMAS DE IMPOTENCIA

energías. Así que trata de poner tu mente en todo lo que quieres realizar para tu futuro y veraz que pronto lo veraz cumplido. Tus números son 8 y 31.

→ Leo

23 de julio | 22 de agosto

En esta semana Saturno va a estar dominando, es decir, que tu signo va a atravesar por una etapa de renacimiento en lo laboral y de responsabilidad. En lo personal te va a llegar una propuesta de trabajo. Tus números mágicos son 2 y 19.

Gabrielysus discÍpulos botÁnica

•LecturadeLtarot

•regresodeLseramado

•amarresgarantizados

•maLdiciones

•aLcohoLismo

•impotencia

•LecturadeLossueños

•LecturadeLamano

•QuitamostodacLasedebrujería

•Limpias(persona,casaynegocio)

• ¿ sufredeLamaLasuerte?

EspEcializados y con mas dE 41 años dE ExpEriEncia no piense más en el problema. ipiense en la solución, llamando ya! iconsUlTa GraTis! 678.231.4105 5555 Ga Buf 30071, ord hwy suit , e nor 503 cross

→ Aries

21 de mar. | 20 de abr.

El planeta que te va a regir en esta semana es Mercurio, que es la comunicación en todos los aspectos y su elemento es el fuego. Le va a beneficiar en cuestión de relaciones laboral y el crecimiento en tu patrimonio. Tus números son 9 y 23.

→ Tauro 21 de abr. | 20 de may.

El planeta que te va a estar rigiendo en estos días es Venus, sin duda es el planeta del perdón y reconciliación, esto te indica que va a ser una semana de ya estar en paz con tus rencores y empezar avanzar en tu vida sentimental. Tus números son el 7 y 66.

→ Géminis

21 de may | 20 de jun.

El planeta que te rige es Marte, que te va a dar vitalidad y fuerza para vencer cualquier obstáculo que se te interponga para salir adelante, así que la suerte te va a sonreír para que puedas hacer un proyecto nuevo laboral. Tus números mágicos son 3 y 22.

→ Virgo

23 de ago. | 22 de sep. Este signo va a estar dominado por el planeta Urano, que las relaciones laborales te indican que va a ser una semana de estar ya analizando que quieres para tu futuro y poner todo el desempeño posible para alcanzar tus metas. Tus números son 23 y 14.

→ Libra

23 de sept. | 22 de oct.

El planeta que va a regir en estos días va a ser Neptuno, sin duda junto con tu signo va a ser una explosión de ideas nuevas y muchas fuerza en tu interior para alcanzar lo que tanto deseas para triunfar. Tendrás un golpe de suerte con los números 3 y 48.

→ Escorpión 23 de oct. | 21 de nov.

El planeta que te va a regir es Plutón, es el planeta más alejado y frío, por eso se te recomienda que no caigas en depresiones por asuntos que no puedas controlar y mucho menos que te aísles en tu soledad. Tus números de la suerte son 0 y 27.

Vuelve la magia de El Cascanueces

El

clásico ballet navideño será escenificado de Atlanta a Cartersville y se incluyen bailarines latinos.

• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundohispanico.com

Ninguna temporada navideña está completa sin el clásico ballet ruso The Nutcracker, que narra la mágica aventura vivida en Nochebuena por una niña y su muñeco en forma de cascanueces, que es escenificado por las principales compañías de ballet y academias de danza de Georgia.

Así que tras casi dos años de encierro debido a la pandemia, los teatros reabren sus puertas y presentan producciones con majestuosos escenarios, vestuarios de lujo y música de ensueño. Los bailarines y estudiantes de ballet más experimentados interpretan a los mágicos personajes de este clásico ballet-cuento de hadas en dos actos y tres escenas con música de Tchaikovski.

Argumento: en el primer acto de la obra, hay una fiesta de una familia alemana adinerada en la víspera de Navidad. La niña Clara recibe un Cascanueces de regalo de su excéntrico padrino Drosselmeyer. Al dormirse, la pequeña tiene un sueño maravilloso en el que es acosada por El Rey de los Ratones, su Cascanueces y su ejército de soldados la defienden. Al matar a su contrincante, el juguete se transforma en un príncipe (se rompe un hechizo). En el segundo acto, Clara y el Príncipe-Cascanueces

hacen un viaje al País de los Dulces donde son recibidos por el Hada de Azúcar, su Caballero y otros personajes. Se suceden varios bailes exquisitos, incluyendo la ‘Danza del Hada Confitada’ y el ‘Vals de las Flores’. He aquí varias producciones:

1. Atlanta Ballet: la compañía fundada en 1929 y dirigida artísticamente por el ruso Gennadi Nedvigin presentará 29 funciones de su fantástica producción con la coreografía de Yuri Possokhov que se estrenó en 2018. Su escenografía, decoración y vestuario es maravillosa y dejará con la boca abierta la público. Ocho bailarines latinos forman parte de su elenco: Erica Alvarado, Sergio Masero-Olarte, Miguel Ángel

joyas MUNDO

María

José Esquivel, Anderson Souza, Guilherme Maciel y Ángel Ramírez. 4-29 de diciembre. Diversos horarios. $15-$154. Dónde: Cobb Energy Performing Arts Centre, 2800 Cobb Galleria Pkwy., Atlanta. atlantaballet.com

2. The Georgia Ballet: desde hace cinco años el cubano Daet Rodríguez es el director artístico de esta compañía fundada en 1960. Su esposa Margit Peguero es su asistente y maestra

de ballet. En su elenco de 25 bailarines, destacan los colombianos Francisco Aguilar y Joan Sebastián Zamora y la ecuatoriana Talina Rodríguez. 2-5 de diciembre. Jueves, 7pm; viernes, 8pm; sábado, 2 y 8pm; domingo, 3 y 7pm. $10-$50. Jennie T. Anderson Theatre, 548 South Marietta Pkwy., Marietta. georgiaballet.org

3. Gwinnett Ballet Theatre: su historia se remonta a 1977 y cumple cuatro décadas de presentar su tradicional producción.

En esta ocasión cuenta con la colaboración del Sugarloaf Youth Ballet. 4-19 de diciembre. Viernes y 4 de dic., 7:30 p.m.; sáb., 2 y 7:30 p.m. dom., 2p.m. $22-$42. Gas South Theater, 6400 Sugarloaf Pkwy., Duluth. gwinnettballet.org

4. Atlanta Dance Theatre: esta compañía también ha presentado este ballet por cuatro décadas. 11 y 12 de diciembre. Sábado, 2 y 7pm.; domingo, 2pm. $24.50-$32.50. Roswell Cultural Arts Center, 950 Forrest St., Roswell. atlantadancetheatre.org

5. Southern Ballet Theatre: esta compañía, fundada en 1991 y que ofrece oportunidades a estudiantes de todos los niveles socioeconómicos y con discapacidades, presenta su montaje en el Teatro Aurora. 16-19 de diciembre. Jueves y viernes, 7pm; sábado, 2:30 y 7pm; domingo, 2:30pm. $17.50-$24.50. 128 E Pike St., Lawrenceville. southernballettheatre.com

6. Cartersville City Ballet. 3-5 de diciembre. Viernes, 7:30pm; sábado, 2 y 7:30pm; domingo, 3pm. $20-$27. The Grand Theatre, 7 N. Wall St., Cartersville. cartersvilleschoolofballet.com

7. The Hip Hop Nutcracker: la séptima temporada de este novedoso show vuelve a Atlanta. El clásico cuento es modernizado con un elenco de bailarines de hip hop que incluye al dominicano Gabriel Emphasis como El Cascanueces, a la mexicana Lily Frías y a los latinos Jackie ‘JK-47’ Agudo, Zuce Morales, Jon ‘Gifted’ Jiménez y Anthony ‘Omen’ Cabrera. 14 de diciembre, 7:30pm. $38-$88. Fox Theatre, 660 Peachtree St., Atlanta. foxtheatre.org■

Montoya, Nadyne Bispo,

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook