Julián Gil y su hijo
Lili Estefan
SUMARIO
5269 Buford Highway, Doraville, GA 30340 dir tel
404.881.0441
PAG. 12
HISPáNICO MUNDO
PAG. 5
PARA EMPRENDEDORES
PAG. 5 LA “VALLA” EN EL CAPITOLIO
PAG. 8
NEGOCIA Y SÉ FELIZ
PAG. 10
JUEZA HISPANA
HACE HISTORIA
Los abogados hablan Español
Asociados
ABOGADOS • Accidentes de vehículos • Accidentes de
Court, 2250 Satellite Blvd. Suite 205, Duluth, GA 30097 (I-85 salida #107) The Village Place, 526 Pearl Nix Pkwy. Suite 205, Gainesville, GA 30501
LA INFIDELIDAD Y LILI ESTEFAN
PAG. 12
LOS PROBLEMAS DE JULIÁN
PAG. 14
SEMANA CULTURAL EN ATL
PAG. 20
EL ÁNGEL DEL AMOR
PAG. 22
PREDICCIONES DE FAMOSOS
PAG. 23
PASEOS TENEBROSOS
Este año ha sido difícil y retador. Nos ha obligado a hacer las cosas de forma distinta, a estar encerrados, a aislarnos… También nos ha dejado grandes enseñanzas y avances. Les comparto las 5 COSAS que ME RECORDÓ este 2020:
1. DESPUÉS DE LA LLUVIA SALE EL SOL. Los primeros días de cuarentena fueron de comer demasiado y tomar en exceso. Pero después fui encontrando mi espacio, comencé a hacer ejercicio como nunca antes gracias a @fitbox y a comer mejor. Me siento más llena de energía y poco a poco voy perdiendo peso y tonificando mi cuerpo.
2. EL SER HUMANO se acostumbra a todo. Al principio, las clases virtuales fueron muy complicadas para todos, para mis hijos, los maestros y para mí. Pero con el paso de los días todos nos fuimos adaptando, encontrando el camino y trabajando en equipo.
3. LOS CAMBIOS son más difíciles si no estamos abiertos a ellos. El encierro de los primeros días fue retador, pero poco a poco aprendí a trabajar desde casa, tomar cursos desde casa y hacer miles de reuniones por Zoom. Incluso he podido impulsar más mi negocio gracias a la cuarentena.
4. NADA ES más importante que la FAMILIA. Protegernos y proteger a los nuestros se convirtió en la misión #1. Alejarnos el comienzo fue durísimo, y esos abrazos del reencuentro me recordaron que a veces tenemos a nuestros seres queridos a una lado y no los valoramos, no los abrazamos y no les decimos cuánto los queremos.
5. TODOS somos iguales. Sentir que todos estábamos en el mismo barco y enfrentamos los mismos riesgos, me recordó que no hay diferencias entre nosotros por nuestro nivel social, ni por el color de piel ni por cuál partido político apoyamos. Cuando algo atenta contra nuestra humanidad, todos somos vulnerables. Definitivamente los tiempos difíciles te hunden o te hacen progresar. Espero que usted también hayan aprendido y elegido reinventarse para salir adelante.
Cuéntame ¿qué aprendiste tú en este año? Escríbeme a mbastidas@mundohispanico.com.
Equipo de MundoHispánico
Redacción
María Bastidas VP Contenido| mbastidas@mundohispanico.com
Mario Guevara
Reportero Senior | mguevara@mundohispanico.com
Alberto Brown
Reportero | arodriguez@mundohispanico.com
Alfredo Suárez
Reportero | asuarez@mundohispanico.com
Elie Dib
Reportera | edib@mundohispanico.com
Anny Mercedes
Reportera | amercedes@mundohispanico.com
Jessica Valeriani
Gerente Administrativo | jvaleriani@mundohispanico.com
Producción
Betty Vega
Coord.de prod. de anuncios| bvega@mundohispanico.com
Silvia Barbuto
Coord. de prod. de anuncios | sbarbuto@mundohispanico.com
Jimmy Vega
Gerente Circulación | jvega@mundohispanico.com
Alejandro Garay
Director de Paginación | agaray@mundohispanico.com
© 2020 MundoHispánico se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.
√ Accidentes automovilísticos
√ Accidentes en el trabajo
√ Muerte por negligencia
√ Negligencia de seguridad de apartamentos
√ Malpráctica de médicos y abogados
√ Defensa criminal
√ Manejar embriagado “DUI”
√ Leyes de negocios √ Incorporaciones
Dr.KunZ.Kim
. Kun Z. Kim
Board Certified, American Board of Facial Plastic Surgery. Emory University School of Medicine. Bethesda Naval Hospital Residency. Práctica en Atlanta por más de 20 años.
Cirujano plástiCo faCial y Cirugía reConstruCtiva
Especializado en cirugía plástica para no caucáceos Rinoplastía • Realce de la cara y cejas • Inyección Botox para las arrugas • Eliminación de manchas por la edad y líneas finas • Liposucción • Otoplastía Realce de labios • Operaciones en la oficina Radiesse • Juvederm •Restylane • Bleparhoplastía serviCio Completo De laser meDiCo:
IPL y fotofacial • Eliminación de bello con laser Eliminación de tatuajes • Eliminación de venas finas • Laser Erbio y CO2 • Eliminación de arrugas y reducción de lunares y manchas facials.
Revuelo por valla “estilo Trump” en el Capitolio
• MundoNoticias
Un plan para construir una valla alrededor del Capitolio estatal de Georgia tras las protestas desatadas durante el verano en contra de la injusticia racial, y en medio de la crisis del coronavirus y la campaña electoral, está provocando revuelo en las redes sociales y la ira de los demócratas.
La cerca de ocho pies (2,4 metros) de altura está contemplada en un paquete de cinco millones de dólares que la junta de la Autoridad de Construcción de Georgia -de la que forma parte el gobernador republicano Brian Kempaprobó para incrementar la seguridad en el Domo Dorado, como se conoce al edificio de la Asamblea General de Georgia.
El plan también incluye la
mansión del gobernador en la exclusiva zona de Buckhead, en Atlanta, y la sede de la Patrulla Estatal de Georgia, de acuerdo con la oficina de Kemp.
“El Capitolio del Estado de Georgia es el hogar de todos; es la casa del pueblo. La construcción de la valla es un insulto para la gente de Georgia y una pérdida de dinero de los contribuyentes. En cambio, la financiación de este proyecto debería trabajar para atender las necesidades de los residentes de Georgia. Así no es la democracia”, dijo la representante hispana
Realizarán concurso “Emprendiendo tu sueño”
• Anny Mercedes amercedes@mundohispanico.com
La empresa Camille Viera Services realizará el concurso “Emprendiendo tu sueño” con la finalidad de ayudar a aquellas personas que quieren iniciar un negocio o para aquellos que ya han iniciado pero que han encontrado algunos retos en el camino y necesitan apoyo y/o dirección para el desarrollo del mismo.
“Hemos visto que hay personas que tienen ideas y piensan que empezar un negocio es simplemente crear una compañía y sacarle el número de Tax ID y ya. Y después regresan un año después y no continuaron el negocio. Con este concurso queremos animar a esas personas que desean crear su
negocio a que compartan su historia sobré por qué quieren crear ese negocio y qué aportes ofrece a la comunidad”, indicó Camille Viera, CEO de Camille Viera Services.
Parte de los requisitos que deben cumplir los interesados en paticipar en el concurso, están el ser mayores de 18 años, ser residente del estado de Georgia, y poseer un producto o servicio real mercadeable y tener experiencia en lo que desea emprender.
El equipo de jueces para revisar las postulaciones y elegir a los ganadores estará conformado por María Alejandra Bastidas, VP de Contenido Digital de Mundo Hispánico, Gabriel Vaca, director interino de la Cámara de Comercio Hispana de Georgia y Chris-
tian Salas, un planificador financiero.
“Quisimos que fueran jueces externos de la compañía para evitar cualquier tipo de
La competencia se realizará para apoyar a quienes quieren crear su negocio y necesitan dirección, según Camille Viera.
La noticia ha generado numerosas críticas y burlas en las redes sociales de usuarios que la comparan con el muro que el presidente Donald Trump está expandiendo en la frontera con México y que tanta polémica ha causado en el país.
Brenda López.
La medida fue aprobada luego de las protestas derivadas de una serie de casos de brutalidad policial contra afroamericanos, lo que dio pie a que Kemp ordenara el despliegue de la Guardia Nacional para resguardar algunos edificios estatales, como el Capitolio, y la colocación de barricadas. El Capitolio de Georgia, un edificio de 131 años, alberga la Asamblea General de Georgia y la Oficina del gobernador, entre otras, y se encuentra en el centro de la ciudad de Atlanta. (EFE)■
malentendido. Todos los formularios serán enviado a los jueves para que puedan evaluar elegir a los ganadores”, agregó Viera.
Los jueces estarán a cargo de elegir el primer y segundo lugar, mientras que el tercer y cuarto serán elegidos mediante un video que deberán colgar en las redes y el que reciba mayor cantidad de “Me Gusta” será el ganador.
Parte de los premios que se llevarán los ganadores son la constitución gratuita de la empresa servicio contable por un año, así como también la asesoría Business Coaching con Camille Viera, estrategias de marketing a cargo de Bravo Comunications, estrategias financieras y de liderazgo, todo esto valorizado en $13.200
para el primer lugar, 3.000 en el segundo y 1.500 en el tercer lugar.
El concurso termina a finales del mes de octubre, y los ganadores serán anunciados la primera semana de noviembre.
Para más información, pueden acceder al sitio web www.camillevieraservices. com, así como también a la cuenta de Facebook o comunicarse al número telefónico 770-287-7745.
La compañía Camille Viera Services fue fundada en el año 2005 y consta de 4 departamentos: Departamento de Impuestos, Departamento de Negocio, Departamento Legal y Misceláneos. Está ubicada en 175 John W Morrow Jr Pkwy, Gainesville, GA 30501.■
Un inmigrante de origen mexicano acabó preso luego de que se le ocurriera la idea de prender una fogata para calentarse.
Luis Hernández Martínez, de 50 años, fue detenido en horas de la mañana, luego de que transeúntes llamaran al 911 para informar que salía humo de un parque de la ciudad de Dacula.
Cuando las autoridades del condado de Gwinnett llegaron a investigar lo que ocurría, se toparon con un hombre sentado al lado de un pequeño fuego.
Los patrulleros lo interrogaron y, de acuerdo con el reporte oficial, Hernández les respondió que sentía
Prendió una fogata y acabó en manos de ICE
“Los uniformados le advirtieron que había violado varias leyes al estar en un parque después de las horas permitidas y traspasar propiedad privada con fines de dañarla. Cuando lo arrestaron, descubrieron que tenía una orden de arresto pendiente”.
Mario Guevara
mucho frío y que necesitaba calentarse.
El hombre les contó la triste historia de que era un indigente y que al no tener un lugar donde vivir había convertido el parque en su casa.
Sin embargo, unos minutos más tarde dio otra versión. Confesó que sí tenía un hogar, pero que había decidido acampar en ese parque durante el fin de semana, pero que pronto planeaba irse, agrega el informe policial.
Los uniformados le advirtieron que había violado varias leyes al estar en un parque después de las horas permitidas y traspasar propiedad privada con fines de dañarla.
Cuando lo arrestaron, descubrieron que tenía una orden de arresto pendiente por haber violado los acuerdos de
opiniÓn MUNDO
su libertad condicional. Y es que, el año pasado fue arrestado tres veces por cargos de hurto en una tienda, obstrucción a la justicia y caminar en la calle bajo la influencia del alcohol, entre otros.
Hernández fue recluido en la prisión de la localidad, donde le negaron el privilegio de salir libre bajo fianza. Para su mala suerte, como es indocumentado, agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) abrieron un proceso de deportación en su contra. Gracias por leer mi columna de esta semana. Hasta la próxima.■
Al alcance de su presupuesto. Cómodo. Conveniente. Bienvenido(a)
A Dental Familia
• ¿Le tiene miedo a sus citas dentales?
• ¿Ha pospuesto ver al dentista durante meses o años porque lo(a) hace sentir muy incómodo(a)?
• ¿Está evitando ir al dentista, debido al costo?
• ¿No puede salir del trabajo para ir al dentista?
Ahora estamos aceptando pacientes nuevos, así que relájese y deje que Dental Familia se ocupe de usted, su familia y de su sonrisa.
Brindamos a nuestra comunidad lo mejor en odontología, donde usted aprovecha al máximo cada centavo que invierte en trabajo dental de alta calidad, diseñado para durar toda la vida. Además del cuidado de la sonrisa, nos preocupamos más por usted.
Dental Familia ofrece una odontología avanzada, pero suave, en un ambiente relajado y divertido en el que se sentirá como si estuviera en su casa con sus amigos(as).
Ahora puede decir que tiene familia en odontología. Somos su Dental Familia.
Sirviendo con orgullo Lilburn, Lawrenceville y Norcross.
En Dental Familia, nosotros:
; Somos una oficina bilingüe que hablamos español e inglés ; Escuchamos y entendemos sus necesidades
; Ofrecemos atención y cuidado completo ; Proporcionamos comodidad odontológica sin ansiedad
; Tenemos un horario extendido y conveniente para después del trabajo y también los sábados
; Atendemos a pacientes con emergencias (incluso los fines de semana)
; Hacemos que el cuidado de la sonrisa sea accesible para todos
; Ofrecemos un plan dental interno, con 20% a 50% de descuento. Pregúntenos cómo
; Aceptamos la mayoría de los seguros dentales
$39
Examen y radiografías para pacientes nuevos
$39
Examen y radiografías para emergencias
tiene seguro? Nuestro plan dental interno es una solución excelente.
Ingeniería para la felicidad
En su libro, Federico Payró explica cómo alcanzar objetivos en los negocios y en la vida mientras se disfruta el proceso.
• Alejandro Garay agaray@mundohispanico.com
Federico Payró se reconoce como “el ingeniero que vende felicidad’ y viene avalado por su libro de próximo lanzamiento (“Gestión positiva de proyectos”) en el que propone establecer lineamientos para lograr el bienestar en el ámbito empresarial. “Todo el mundo te dice que seas feliz, pero nadie te dice cómo”, el libro “te va a decir cómo”, promete el mexicano desde su Puebla natal. Incluso va más allá, asegura que los procesos del libro se pueden aplicar en la vida personal porque “va llevándote por las etapas para conectarte con tu propósito”. Aunque aclara que no se trata de postear “caritas felices” o repetir afirmaciones positivas sino de una aplicación “más operativa”. La cual emerge de una estrategia a partir de preguntas prácticas. Por ejemplo: “¿Cómo convierto mi vida en un proyecto en el que mi tiempo es eficiente, me siento valorado, reconozco a los demás, tengo un sentido de progreso, control y voy fijándome las metas para lograr mis objetivos mientras genero un impacto positivo en las personas a mi alrededor?”
Payró añade que en Gestión Positiva de Proyecto lo que hace es juntar las últimas investigaciones en la ciencia de la felicidad, la psicología positiva y la psicología organizacional positiva para ayudar a los líderes de proyectos en las empresas. De ese modo, puedan lograr compromiso en las personas, generar bienestar para los involucrados, ayudarles a ver el impacto que tiene el proyecto en la organización conectada con su propósito y a ser más eficiente y efectivo. También aporta pautas para saber reconocer al equipo, sus fortalezas, coordinarse mejor y trabajar “bien y de buenas”, agrega.
CORTESÍA F. PAYRÓ
→ FEDERICO PAYRÓ
• Nació en Puebla, a hora y media de Ciudad de México.
• Estudió Ingeniería Industrial y de Sistemas en el Tecnológico de Monterrey (ITESM).
• 15 años de consultoría empresarial “hasta que decidí ser feliz”, dice riéndose.
• Obtuvo la maestría en Liderazgo Positivo del Instituto de Ciencias de la Felicidad del TecMilenio, la primera universidad con un modelo positivo en el mundo.
• Certificado como coach de negocios y de equipos de alto desempeño.
• Se dedica a dar consultorías y conferencias de Bienestar Organizacional.
• Su campo de capacitación incluye restructura organizacional, cambios de tecnología y modificaciones de procesos.
El 2020 ha traído desafíos titánicos. Numerosas compañías y negocios cerraron sus puertas y otros luchan por salir a flote. En ese contexto, el positivismo del libro de Payró aparece como una herramienta oportuna. El mexicano explica que en
el año del Covid-19 el proyecto de aplicación de su libro puede ser ‘salir de la crisis’ o ‘salir de la pandemia’ o ‘iniciar un nuevo emprendimiento’.
“Cuando me enfrento a estas situaciones difíciles en las que nunca había estado, me doy cuenta de que mi experiencia
anterior solo me va a llevar hasta cierto punto. Cuando la situación es diferente, tengo que innovar, tengo que hacer algo distinto”.
“Entonces las estrategias de la psicología positiva ayudan a salir de momentos difíciles -añade-, pero además a que estés mejor plantado, porque una cosa es sobrevivir y otra cosa es salir adelante mejor que como estabas, con un mayor sentido de determinación, mejores relaciones personales, sentido y propósito más claro en la vida”.
A sus 40 años, Payró se muestra contento de poder compartir los frutos de una experiencia intensa en el campo empresarial donde ha logrado entrelazar sus dos pasiones.
“Me gusta decir que combino lo mejor de dos mundos, la eficiencia, la productividad y el pensamiento estructurado de la ingeniería con el bienestar, el valorar el recurso humano y el generar un impacto positivo en la sociedad”, resalta.
Su camino no ha sido siempre feliz. “Fui gerente de proyecto durante años y el estrés y cansancio lo causaba yo. Llegaba a las empresas para cambiar sistemas. Un buen día tenía que apagar todo lo anterior para implementar lo nuevo, con el caos y desesperación que eso traía”, recuerda. El ver el contraste de reacción al cambio en personas de similar perfil lo llevó al estudio de la psicología positiva. “Como ingeniero industrial supuse que debía existir un proceso de felicidad”. Poco después le llegó un desafío como consultor al que describe como “el peor proyecto” por el que ya habían pasado y fracasado varias personas. Finalmente, en una conversación con el gerente de la
• 1) No olvidar nuestros objetivos. Es importante mantenerte en contacto con tu sentido de vida, con lo que quieres lograr. No veas solo el desastre en frente de tí sino también ten presente a dónde quieres llegar.
• 2) Optimismo flexible. Una definición que me gusta es “la persona que sabe que sus decisiones cuentan y sus acciones tienen consecuencias”. No ser el tipo de optimista “todo va estar bien, todo va a estar bien”, sino “¿Qué puedo hacer yo para mejorar la situación?”. Ejemplo. Si salgo a la calle lo hago con optimismo de que regresaré sano y salvo, pero me llevaré mi mascarilla, mi gel antibacterial y trataré de evitar rutas congestionadas.
• 3) Valorar lo que tengo en lugar de llorar por lo que no tengo. El pasado no va a regresar. El tiempo camina para adelante. Cuando te concentras en estar añorando en lo que fue, lo que quería hacer, estás atrapado en el pasado. Un meme que me gusta mucho es el que muestra una persona manejando y en el espejo retrovisor lee ‘no veas tanto el retrovisor que no vas para allá’. Agradece lo que tienes y trata de construir de aquí para adelante.
compañía, Payró propuso el uso de la psicología positiva. “El me miró muy serio unos segundos -relata- y después me dijo ‘no sé qué es eso, pero estoy muy desesperado, pero si tu crees que pueda ayudar, dale’. Hasta ahí yo había estudiado pero no aplicado psicología positiva. Y empezamos a aplicar todo lo que pudimos con el equipo implementador. El cambio fue impactante”. El proyecto se hizo en tiempo record y bajo presupuesto.
A partir de ahí Payró comenzó a replicar, afinar y perfeccionar su modelo que lo ha llenado de gratificaciones y ha incrementado exponencialmente su consultoría por todo México. “En cierto momento decidí que había que compartirlo y me puse a escribir el libro”, que verá la luz en la tercera semana de octubre (versión digital) y a mediados de noviembre (versión física).■
digital, 3ra. semana de octubre; física, noviembre. Editorial: LID México
Info
Título: Gestión Positiva de Proyectos Personas comprometidas, resultados exitosos.
Autor: Federico Payró Lanzamiento:
→ 3 CLAVES PARA UNA REALIDAD POSITIVA
CICLO DE SOLICITUD PARA EL PROGRAMA CSBG 2022
La oficina del programa CDBG del condado de Cobb está requiriendo solicitudes de fondos para el Programa del bloque de fondos de servicios comunitarios - Community Services Block Grant (CSBG) Program, para el año fiscal federal 2022 - Federal Fiscal Year (FFY).
LAS SOLICITUDES SERÁN ACEPTADAS ELECTRÓNICAMENTE:
A PARTIR DEL VIERNES, 9 DE OCTUBRE DE 2020 hasta EL VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2020
ENVÍO DE LA SOLICITUD
Usted debe registrarse con su nombre y la información de su organización para tener acceso a la solicitud. Por favor haga clic en el botón que aparece a continuación:
2022 CSBG APPLICATION
Se llevará a cabo un taller de solicitud virtual el jueves 22 de octubre de 2020 a las 2:00 p.m., para proporcionar a los solicitantes y otras personas, información para fortalecer su solicitud de fondos para su organización.
Por favor únase desde su computadora, tableta o teléfono inteligente en: https://global.gotomeeting.com/join/845980821
También puede utilizar su teléfono marcando: (408) 650-3123
Código de acceso: 845-980-821
RESEÑA DEL PROGRAMA CSBG
El programa CSBG está para asistir a individuos y familias de bajos ingresos con servicios para ganar estabilidad y lograr seguridad económica. Los beneficiarios de csbg llevan a cabo servicios elegibles que incluyen entre otros:
Servicios de empleo
Servicios de educación
Servicios de vivienda
Servicios de comidas
Salud y comportamiento social
Servicios de desarrollo
Autosuficiencia
Cobb County CDBG Program Office 192 Anderson Street, Ste. 150 Marietta, GA 30060 770-528-1455
info@cobbcountycdbg.com
Hispana hace historia
Vanessa Kosky se convierte en la primera mujer latina en ocupar la posición de juez en la corte municipal de Doraville.
• Anny Mercedes amercedes@mundohispanico.com
Los tiempos han cambiado, y en este transcurso el rol de la mujer ha ido evolucionando. Hoy, una mujer ha conquistado un espacio en el sistema de tribunales municipales de la ciudad de Doraville, Georgia, desde donde servirá a la comunidad como lo ha venido haciendo durante su trayectoria.
Se trata de Vanessa Kosky, una inmigrante latina que llegó a los Estados Unidos hace más de treinta años, convirtiéndose en la primera mujer hispana que asume la posición de juez. Vanessa Kosky cuenta con una gran trayectoria. Desde el año 2007 es miembro del Colegio de Abogados de Georgia. También pertenece a la Asociación de Abogados de los Estados Unidos, a la Asociación de Abogados del Condado de Gwinnett, a la Asociación de Abogados de Defensa Criminal de Georgia y a la Asociación Nacional de Abogados Hispanos.
“Soy un abogado con 14 años de experiencia en litigio criminal y doméstico. Estoy muy orgullosa de ser hija de padres emigrantes chilenos. Soy esposa y mamá de un niñito de dos años y de una perrita de doce años que no está muy contenta de que ya tiene un hermanito de dos años”, expresó Kosky.
Para Vanessa ser abogado es un privilegio que luego de mucho esfuerzo una persona se gana en el momento que “pasa la barra, pasa el examen del estado”. “Nosotros como abogados tenemos el poder de cambiarle la vida a las personas. Con nuestro trabajo defendemos, ponemos posiciones en frente de gente que a lo mejor en algún momento sus derechos han sido quebrantados. Ser abogado es tener el poder muy lindo de hacer la
Con trabajo y mucho esfuerzo, Vanessa Kosky ha logrado hacer historia en la jurisprudencia en Georgia.
diferencia en la vida de una persona”, agregó.
Vanessa le contó a MundoHispánico que desde que era una niña quiso ser abogada y que recuerda el minuto en el que decidió que quería ser profesional del derecho.
“Vivía en Buford Highway y estudié en Wilbur Elementary. En 4to grado salíamos a correr en clases de educación física en ese tiempo, y el profesor siempre ponía a los varones a correr primero que a las niñas y eso me dio muchísimo coraje.
“No entendía por qué dejaba que los varones fueran primero que las niñas y eso me parecía una injusticia. Un día perdí mi autobús y fui a esperar al director de la escuela.
Le dije que sentía que el maestro estaba discriminando. El director me preguntó si sabía lo que era discriminación y le dije no sé pero que lo que estaba pasando es que el profesor está dejando que los niños vayan antes que las niñas y eso no es justo y no es correcto.
“Y el director de la escuela con mucho chiste me dijo que un día iba a ser un gran abogado. Le dije no sé qué es pero lo investigaré y pienso que voy a ser abogado. Desde ese mismo minuto decidí que iba a ser abogado”, compartió.
Sin embargo, ser juez era algo que estaba muy lejos en la vida de Vanessa, quien pensaba que este rol era “algo muy político” y que por ser
inmigrante y ser latina nunca podría llegar a ese rango.
“Los jueces que yo veía, los jueces a los que yo me presento en frente, no son jueces como yo, no son inmigrantes, no son latinos, entonces yo en algún momento llegué a pensar que esto para mí no va a pasar”, dijo.
Luego de su elección como juez en la ciudad de Doraville, Kosky asegura que el comité que la eligió hizo que este pensamiento cambiara, y como ella misma expresó: “El comité de Doraville me cambió la vida”.
Para ocupar esta posición de juez, el candidato que se postula debe cumplir ciertos requisitos como es ser abogado, contar con años de experiencia, entre otros. Vanessa se enteró de la misma gracias a un colega quien recomendó su aplicación. Una vez el comité encargado de analizar a los postulantes eligió diez posibles candidatos que podrían ocupar esta posición, quedando finalmente dentro de los tres jueces de la corte municipal.
Dentro de las expectativas de la nueva juez de la ciudad de Doraville están ser justa, muy correcta, tratar a cualquier personas que venga en frente de ella con respeto y cortesía, y sobre todo apoyar la constitución y las leyes del estado de Georgia. Al mismo tiempo, en esta posición, quiere “dar a cualquier niñita o niñito que venga a mano con su mamá o su papá que todo en este país se puede lograr con educación y dedicación”.
Una de las historias que ha marcado la vida de la abogada, es la de un jovencito que representó hace mucho tiempo. Este se había envuelto en situaciones difíciles en el contorno criminal, venía de buena familia, de alguien que lo apoyaba, pero debido a los
La jueza Kosky se define como una mujer que ama su profesión y que siente gran respeto por la comunidad latina.
problemas estaba viendo una condena larga.
“Cuando terminé mi representación con él, le dije necesito que un día no me vengas a buscar por otro caso, que me vengas a saludar o en algún momento me escribas un email y me digas abogada mire lo he logrado, terminé de estudiar, estoy trabajando, tengo una familia, soy muy feliz. Con mucho orgullo digo que dos años después de que terminó mi representación, una mañana preparándome para un juicio, recibí ese email de un muchachito que con mucho miedo estaba enfrentando una condena muy larga y me escribió para decirme que había terminado de estudiar, que
“Los jueces que yo veía, los jueces a los que yo me presento en frente, no son jueces como yo, no son inmigrantes, no son latinos, entonces yo en algún momento llegué a pensar que esto para mí no va a pasar”.
tenía trabajo y que estaba feliz. Entonces esto es lo que yo le digo que uno como abogado tiene el poder de cambiar la vida de las personas”. Como inmigrante que hoy asume un rol tan importante sumado a todas las responsabilidades que conlleva esta posición, Vanessa dice que esto le da esperanza para la comunidad para que sepan que todo se puede, que pese a que algunas veces nos demoremos un poquito más para llegar a nuestra meta, que por ser inmigrantes puede que se haga más difícil pero que con esfuerzo, dedicación y educación todo se puede lograr.
“Soy una persona muy privada y siempre lo he sido y esta atención que nos han dado en una experiencia muy linda. Pero tengo que ser honesta, tengo mucho miedo, es un cargo bastante difícil. Soy la juez más joven y la con menos experiencia. Tengo dos otros colegas que tienen años de experiencia como juez y como todo tendré que trabajar mil veces más duro pero me da mucha emoción poder hacerlo”.
Vanessa no solo es abogada, también disfruta ser madre, ser esposa y viajar por el mundo. Ha visitado 29 países y tiene planes de continuar haciéndolo.■
Vanessa Kosky
Adelantamos nuestro compromiso de ofrecer vivienda a costo razonable
Existe una escasez de vivienda a costo razonable en Estados Unidos, especialmente en las comunidades minoritarias. El impacto de la crisis humanitaria y de salud ha intensificado la necesidad de hacer un mayor esfuerzo.
Como parte de nuestro compromiso de invertir mil millones de dólares durante cuatro años para promover la igualdad racial y las oportunidades económicas, en Bank of America estamos adelantando nuestra inversión en desarrollo para comunidades minoritarias, incluso aquí en Atlanta. Estamos trabajando de cerca con organizaciones sin fines de lucro y líderes comunitarios para ayudar a revitalizar las comunidades, como continuación de nuestro trabajo de muchos años. Mis compañeros y yo seguimos comprometidos con atender la falta de vivienda a costo razonable de Atlanta y ayudar a desarrollar la comunidad en la que trabajamos y vivimos.
Wendy Stewart Presidente del mercado de Atlanta
Trabajamos juntos
Aquí en Atlanta, trabajamos junto a organizaciones que están ampliando las opciones de vivienda a costo razonable. Estas incluyen: Atlanta Neighborhood Development Partnership
Para obtener más información, visite bankofamerica.com/community (solo se ofrece en inglés)
Detalló que su separación fue muy complicada porque es una persona pública y tras la noticia todas las cámaras se centraron en ella.
Lili Estefan y la infidelidad de su esposo
• MundoShow
A tres años de que la presentadora Lili Estefan se divorció del empresario Lorenzo Luaces, la también sobrina de Gloria Estefan habló por primera vez del difícil momento que vivió tras la separación de su exesposo.
Esto a través de su serie de Facebook Watch titulada “Red Table Talk: The Estefans”, en donde Lili detalló la manera en la que se dio cuenta de la infidelidad de Lorenzo, con quien llevaba un matrimonio de 25 años.
“Fue un divorcio muy público, tú sabes, de una persona con la que pensé que tenía una vida perfecta, una familia perfecta, todo perfecto. La
vida simplemente te enseña que no es así”, expresó.
La conductora de “El gordo y la flaca” reveló que antes de salir a su show, su entonces esposo la llamó a decirle que un paparazzi lo había sorprendido con otra mujer y le pedía 200 mil dólares a cambio de las fotos.
La conductora detalló que su separación fue muy complicada porque ella es una persona pública y tras la noticia todas las cámaras se centraron en ella; sin embargo ella decidió callar y no hablar al respecto hasta que estuviera mentalmente sana.
“Lo único que le pasó a su padre es que está casado con una figura pública. Por eso los paparazzis le han hecho esto, nos han hecho esto. Hay muchos hombres que, ustedes co-
nocen, que han sido infieles y se arrepienten, hacen terapia, lo que sea, y siguen adelante. Traté de disculparlo, delante de los niños y en algún momento, acabo la conversación, lo miro y le digo: ‘¡Me rompiste el corazón!’ y salí de la habitación”, confesó. Durante esta charla, Lili estuvo en compañía de sus tíos Emilio y Gloria, así como de su hija Lina Teresa, quien incluso confesó que ella sospechaba de la infidelidad de su padre pero que nunca le contó a su madre por temor a que eso fracturara la relación entre Lorenzo y Lili. “Por tres años la gente me
Julián Gil no podrá tomar decisiones sobre su hijo
Las felices vacaciones de Julián Gil, en Turquía, con su novia Valeria Marinova, fueron empañadas por el resultado del juicio de patria potestad del actor, pues se dio a conocer que el histrión, tras un largo juicio con su expareja Marjorie de Sousa, perdió los derechos que tiene como padre sobre Matías. Con el resultado adverso, no tendrá proximidad al menor, no podrá visitarlo, comunicarse con él y, mucho menos, influir en decisiones básicas sobre su crianza, educación, atención médica o viajes.
Fue un juez de la Ciudad de México quien dictaminó que sería la actriz, la única responsable de velar por el cuidado
del pequeño de tres años; mientras que Gil deberá continuar pagando la manutención del menor, correspondiente al 20% de sus ingresos.
Después de tres años de luchas judiciales, mandatos judiciales y una guerra mediática, podría ser una triste solución final entre el actor y la también actriz Marjorie de Sousa, quien ganó esta batalla.
Alberto Navarro, publicista de Gil, confirmó los resultados: “Lamentablemente, este informe es cierto. La madre de Matías privó al padre de un hijo. Se llevaron la
patria potestad de Julián. Lamentablemente, él no tiene derechos sobre su hijo”, compartió Navarro con “People”.
Por la parte de Marjorie, se dio a conocer que el tema del pasaporte para que Matías viaje con su madre, quedaría finiquitado, pues la intérprete de nacionalidad venezolana podrá tramitarlo libremente sin necesitar del consentimiento de su expareja.
Asimismo se dio a conocer que el actor únicamente podrá ver a su hijo siempre y cuando su madre lo permita “en un acto de buena fe”, y que será hasta que Matías cumpla 18 años, sea mayo de edad, cuando pueda reencontrarse a plenitud con su padre. (El Universal)■
show MUNDO
estuvo diciendo: ‘Vas a salir adelante. Vas a encontrar a un hombre. Va a ser perfecto. Ya verás cuando firmes el divorcio. Ahora me río porque le digo a todo el mundo que, entre el botox y la mascarilla, ¿cómo voy a conquistar así a un tipo?”, indicó en manera burlona.
“Red Table Talk: The Estefans”, grabado en Miami, se transmitirá semanalmente y contará con invitados que incluyen a Kate del Castillo, Michelle Rodríguez y Rosie O’Donnell. El programa sigue el formato del popular “Red Table Talk” de Jada Pinkett Smith. (El Universal)■
• MundoShow
MEZCALENT
La presentadora habló sobre su divorcio tras la infidelidad del esposo.
Asian Square Dental Care
Anuncio Público
Children’s Healthcare of Atlanta at Scottish Rite
Se habla español
Dentista
Trinh K. Nguyen D.D.S
Mas de 20 años de experiencia
Aceptamos: Medicaid, Peachcare, Visa, MasterCard, seguros dentales y dinero en efectivo.
• E x á men es pa r a toda la f ami li a
• Cuidado y técnica sin dolor
• Odontología general
• Se atiendon niños de 3 años en adelante
• Limpieza regular, incluye examen y radiografías por solo $80
•Tratamiento periodontal
• Hacemos dentaduras, puentes, coronas.
• Endodoncias
• Odontología cosmética
• Otros tratamientos requieren cita previa
Blanqueamientos en 15 minutos No sensibilidad Empezando en $99 lunes, martes, jueves y viernes 10am - 6pm Sábado 8am - 4pm Miércolas y domingos cerrados
770.452.0630
ACEPTAMoS PACiENTES PArA liMPiEzA SiN CiTA 5150 Buford Hwy., Suite C290, Doraville, GA 30340 Al lado de ChichenWorld
• E x á men es p a r a a nte oj os y lentes de conta cto
• Trata mi ento y cui dado de oj os y lesi on es
• A ce pta mos Me d i ca i d, Pe ach care, E y e me d, VS P, Me d i ca re y má s
Abiertos lunes a viernes: 10am a 6pm y 2 sábados
El Children’s Healthcare of Atlanta at Scotish Rite ha sido notificado por el Departamento de Asistencia Médica (Department of Medical Assistance) (DMA) que es elegible para paraticipar en el fondo de fideicomiso en el cuidado de indigentes. Esto permite que el hospital pueda utilizar los fondos recibidos del DMA para proporcionar los servicios médicos que la comunidad necesite. Estos servicios pueden tener un cargo reducido o pueden ser gratis para aquellas personas que no puedan pagar por su cuidado médico y que califiquen bajo la guía federal de pobreza.
Para obtener una solicitud de asistencia financiera, por favor comuníquese con el Financial Counseling Department al 404.785.5060.
Para más información, por favor escriba a Children’s Healthcare of Atlanta at Scottish Rite, 1001 Johnson Ferry Road, Atlanta, GA 30342-1600.
Children’s Healthcare of Atlanta at Egleston
El Children’s Healthcare of Atlanta at Egleston ha sido notificado por el Departamento de Asistencia Médica (Department of Medical Assistance) (DMA) que es elegible para paraticipar en el fondo de fideicomiso en el cuidado de indigentes.
Esto permite que el hospital pueda utilizar los fondos recibidos del DMA para proporcionar los servicios médicos que la comunidad necesite. Estos servicios pueden tener un cargo reducido o pueden ser gratis para aquellas personas que no puedan pagar por su cuidado médico y que califiquen bajo la guía federal de pobreza.
Para obtener una solicitud de asistencia financiera, por favor comuníquese con el Financial Counseling Department al 404.785.5060.
Para más inofrmación, por favor escriba a Children’s Healthcare of Atlanta at Egleston, 1405 Clifton Road, Atlanta, GA 30322-1062.
Children’s Healthcare of Atlanta at Hughes Spalding
El Children’s Healthcare of Atlanta at Hughes Spalding ha sido notificado por el Departamento de Asistencia Médica (Department of Medical Assistance) (DMA) que es elegible para paraticipar en el fondo de fideicomiso en el cuidado de indigentes.
Esto permite que el hospital pueda utilizar los fondos recibidos del DMA para proporcionar los servicios médicos que la comunidad necesite.
Estos servicios pueden tener un cargo reducido o pueden ser gratis para aquellas personas que no puedan pagar por su cuidado médico y que califiquen bajo la guía federal de pobreza.
Para obtener una solicitud de aisistencia financiera, por favor comuníquese con el Financial Counseling Department al 404.785.5060.
Para más inofrmación, por favor escriba a Children’s Healthcare of Atlanta at Hughes Spalding, 35 Jesse Hill Jr. Drive, Atlanta, GA 30303-3023. Children’s Healthcare of Atlanta at Hughes Spalding es propiedad de Grady Health system © y es administrado por HSOC Inc., una afiliada de Children’s.
AL SENADOR DAVID PERDUE
NO LE IMPORTAMOS
El apoya a Trump y su mal manejo del COVID1 y como resultado hay más de 300,000 personas infectadas en Georgia2 .
Mientras las personas sufrían de la pandemia, Perdue negociaba acciones para llenar sus propios bolsillos3 .
The New York Times, 09/28
Business Insider, 04/06
Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0) 1) Politico, 05/06
Calendario
→ BAILES
Mexicanos
Baile con Exterminador, Bryndis y Los Caminantes. 16 de octubre, 9pm. $40. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. boletosgruperos.com
Exterminador, Bryndis y Los Caminantes amenizan un baile. 16 de octubre, 9pm3am. Club La Estación, 920 Main St., Gainesville. $40. boletosgruperos.com
Baile con Proyecto Escala 7 16 de octubre, 9pm-2am. Precios populares. El Coyote Night Club, 3160 Chamblee Dunwoody Rd., Chamblee. 678.769.9919.
Baile con Acapulco Tropical, La Luz Roja, El Show de Tico Mendoza y Descendencia Costeña 17 de octubre, 9pm. $30. Impacto Discotec ATL, 2854 Delk Rd., Marietta. boletosflash.com
La Ley de Michoacán, El Güero y su Sierra Santa y Conjunto Río Verde amenizan un baile. 17 de octubre, 10pm-3am. $35. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. 404.729.7523.
Baile con Erupción Hidalguense de JL y El Güero y su Sierra Santa. 17 de octubre, 7pm-2am. $25. Plaza México ATL, 733 Pleasant Hill Rd., Lilburn. veboletos.com
→ ESPECTÁCULOS
Festival Día de Muertos
Exhibición de Calaveras Gi-
gantes y Mega Altar: el Instituto de Cultura Mexicana y Plaza Las Américas celebran el Mes de la Hispanidad y Día de Muertos con ocho gigantescas calaveras y un altar de muertos. Todo el mes hay actividades. 15 de octubre-15 de noviembre, 10am-5pm. Gratis. 733 Pleasant Hill Rd., Lilburn. facebook.com/PlazaLasAmericasGA
Películas al aire libre
Movies on the Lawn presenta una tarde de películas familiares con la proyección de Monsters, Inc., Addams Family y Ralph Breaks the Internet. 16 de octubre, 11am-5pm. Gratis. Lawrenceville Lawn, 147 Luckie St., Lawrenceville. https://tinyurl.com/y26lf6wm
Atracciones familiares Festival de la Calabaza de Stone Mountain: juegos y atracciones familiares que se iluminan con millones de luces por las noches, shows de magia, cuentacuentos, un desfile y dinosaurios iluminados. Hasta el 1 de noviembre. Viernes a domingos, 2-9pm. Desde $19.95. Stone Mountain Park, 1000 Robert E. Lee Blvd., Stone Mountain. stonemountainpark.com
El Chapo de Sinaloa se presenta en un jaripeo/baile en Rancho El Encanto en Winder
Jaripeo/coleadero/baile con Los Destructores de Memo Ocampo que incluyen a los toros ‘Fiebre de Oro’ y ‘Fuego Alterado. Entre los jinetes figuran ‘Desobediente’ de La Tenencia y ‘Tecatito’ de Alchichica. El Chapo de Sinaloa (foto), La Ley de Michoacán y Banda Valle amenizan la velada.
Cuándo: 17 de octubre, desde las 12pm. Costo: $60 (preventa)
Dónde: Rancho El Encanto, 1272 Hog Mountain Rd., Winder. Info: 678.927.3444 y ticketon.com
show MUNDO
Medieval Times Dinner & Tournament: se recrea la vida de un castillo medieval y una justa deportiva de caballeros. Se sirve una cena de cuatro platillos al estilo de aquella época. Vier., 7:30pm; sáb., 5 y 7:30pm; dom., 5pm. $56.95 y $36.95 (niños) Se ofrece 30 % de descuento al comprar los boletos online usando el código SUMMER20. 5900 Sugarloaf Pkwy., Lawrenceville. medievaltimes.com
Paseo de sitios fantasmales
Lawrenceville Ghost Tours: el Teatro Aurora ofrece paseos guiados en inglés por actores que narran leyendas de fantasmas y eventos paranormales. Hasta el 31 de octubre. Vier. y sábados, 7 y 9pm. $9 y $12. Aurora Theatre, 128 East Pike St., Lawrenceville. auroratheatre.com
→ MUSEOS
Exhibición de arte
Celebrating Georgia Artists of Hispanic/Latinx Origin Series: muestra de 37 artistas hispanos que se divide en cuatro series. Esta primera incluye obras de Jessica Caldas y Kengel Maysonet Baerga (Puerto Rico), Yehi-
mi Cambrón y Sergio Suárez (México), Franklin Delgado (Honduras), Catalina Gómez-Beuth (Colombia) y Melvin Toledo (Nicaragua) Hasta el 17 de octubre. 11am-5pm. $5. Se deben adquirir boletos online. Museo de Arte Contemporáneo de Georgia, 75 Bennett St., Atlanta. mocaga.org
→ CINE Series fílmicas
Friday Night Frights- Dinner & A Movie de Hard Rock Cafe continúa con Hocus Pocus
El cupo es limitado. 16 de octubre, 8pm. Gratis y $5 (VIP con popcorn y Coke) 215 Peachtree St., Atlanta. facebook.com/hardrockcafeatlanta
Autocinemas
El icónico Starlight Drive-In Theatre proyecta AVA, Tenet, The Doorman, Possessor y The Wolf on Snow Hollow Lun. a domingos, 9:30, 11:35 y 11:45pm y 12am. $10 y $1 (niños) 2000 Moreland Ave., Atlanta. starlightdrivein.com
→ AGENDA COMUNITARIA
Pruebas gratuitas de Covid-19
El Departamento de Salud de DeKalb realiza pruebas
gratuitas de Covid-19. Se recomienda hacer cita previa y no se requiere ID. Lunes a viernes, 10am-3pm. Estacionamiento de Brandsmart, 5000 Motors Industrial Way, Atlanta. https://covid19.dph. ga.gov y 404.294.3700.
CORE y Fulton County Board of Health ofrecen pruebas gratuitas de Covid-19. Se debe hacer cita previa. Lunes a viernes, 10:30am-7pm.; sáb., 9am-12pm. 4700 North Point Pkwy., Alpharetta. https://covid19.dph.ga.gov
El Consulado de México y CORE realizan jornadas de pruebas de Covid-19. No se requiere cita ni ID. 16 de octubre, 10am-4pm. Gratis. 1700 Chantilly Dr., Atlanta. facebook.com/ConsuladoGeneralDeMexicoEnAtlanta
Vacunación contra la influenza
El Consulado de México y Walgreens organizan jornadas de vacunación contra la influenza. 16, 19 y 23 de
octubre, 10am-12pm. Gratis. 1700 Chantilly Dr., Atlanta. 404.266.2233 ext. 228 y facebook.com/ConsuladoGeneralDeMexicoEnAtlanta
Servicios de salud
Se ofrecen pruebas de glucosa y presión arterial. 17 y 24 de octubre, 11am-1pm. Gratis. Consulado de México, 1700 Chantilly Dr., Atlanta. 404.266.2233.
Se ofrecen exámenes para detectar el VIH. 23 y 30 de octubre, 11am-1pm. Gratis. Consulado de México, 1700 Chantilly Dr., Atlanta. 404.266.2233.
Donación de sangre
El Consulado de México organiza una jornada de donación de sangre para la Cruz Roja Es necesario usar cubrebocas y hacer cita en redcrossblood. org e ingresar el código GEAFP. 17 de octubre, 9am-2pm. 1700 Chantilly Dr., Atlanta. 404.266.2233 ext. 228.
Vacunación contra influenza
Grupo Exterminador Monsters, Inc.
El Güero y su Sierra Santa
Lawrenceville Ghost Tours
Dr. G.
CONSULTA GENERAL A SOLO $35 MEDICINA FAMILIAR
• Diabetes
• Presión alta
• Problemas de colesterol
• Enfermedades sexuales
• Enfermedades de la piel
• Exámenes físicos para la escuela
• Transporte (DOT)
• Vacunas
• Radiografías
• Ginecología: infecciones vaginales, papanicolaou
• Tratamientos de infertilidad
• Problemas menstruales
• Pediatría y urgencias
• Accidentes de trabajo (heridas, cortaduras)
Clínica La Trinidad OB/GYN Services está afi liada con Life Cycle OB/GYN, LLC
Ofrecemos un paquete prenatal con plan de pagos disponible que incluye:
• Examen físico inicial con panel de exámenes de laboratorio completo, cultivos y papanicolaou
• Ultrasonidos para determinar tiempo de embarazo y anatomía fetal
• Examen genético o prueba triple
• Exámenes de laboratorio a las 28 semanas de gestación (diabetes, anemia, rubeola, etc.)
• Examen de cultivo GBS
• Visitas prenatales (12)
Diagnóstico preciso, tratamiento confortable, haremos lo mejor que podamos ¿Está buscando un dentista de confianza?
Examen/Radiografías/ Limpieza regular $75 Implantes 50% de descuento
Pacientes nuevos reciben gratis un kit para blanqueamiento
Enfermedades de las encías/Extracciones/ Implantes/Frenos/Cosmético/Botox
Martes: 9am-5pm • Jueves: 8am-4pm Sábado: 8am-2pm.
5725 Buford Hwy. NE, #204 Doraville, GA 30340
916 Loganville Hwy., #180 Bethlehem, GA 30620
PEDIATRA DE LA FAMILIA
nuevos bienvenidos! Atendemos pacientes sin cita! • EXPERIENCIA: Más de 250,000 visitas
• Personal Médico Certificado
• Tratamientos Efectivos y Rápidos
• Farmacia en la misma Plaza
• Laboratoria
• Estacionamiento Amplio y Gratuito
• Referimos al Children's Healthcare of Atlanta (CHOA)Hospital Scottish Rite
ADVERTISEMENT
Men’s Virility Restored in Clinical Trial; 275% More Blood Flow in 5 Minutes
A newly improved version of America’s best-selling male performance enhancer gives 70-year-old men the ability and stamina they enjoyed in their 30’s.
America’s best-selling sexual performance enhancer just got a lot better.
It’s the latest breakthrough for nitric oxide – the molecule that makes E.D. woes fade and restores virility when it counts the most.
Nitric oxide won the Nobel Prize in 1998. It’s why “the little blue pill” works. More than 200,000 studies conrm it’s the key to superior sexual performance.
And this new discovery increases nitric oxide availability resulting in even quicker, stronger and longer-lasting performance.
One double-blind, placebo-controlled study (the “goldstandard” of research) involved a group of 70-year-old-men.
They didn’t exercise. They didn’t eat healthy. And researchers reported their “nitric oxide availability was almost totally compromised,” resulting in blood ow less than HALF of a man in peak sexual health.
But only ve minutes after the rst dose their blood ow increased 275%, back to levels of a perfectly healthy 31-yearold man! “It’s amazing,” remarks nitric oxide expert Dr. Al Sears. “That’s like giving 70-year-old men the sexual power of 30-year-olds.”
WHY SO MUCH EXCITEMENT?
Despite the billions men spend annually on older nitric oxide therapies, there’s one well-known problem with them.
They don’t always work.
A very distinguished and awarded doctor practicing at a prestigious Massachusetts hospital who has studied Nitric Oxide for over 43 years states a “deciency of bioactive nitric oxide… leads to impaired endothelium-dependent vasorelaxation.”
In plain English, these older products may increase levels of nitric oxide. But that’s only half the battle. If it’s not bioactively available then your body can’t absorb it to produce an erection.
Experts simply call it the nitric oxide “glitch.” And until now, there’s never been a solution.
NEXT GENERATION NITRIC OXIDE FORMULA FLYING OFF SHELVES
Upon further research, America’s No. 1 men’s health expert Dr. Al Sears discovered certain nutrients x this “glitch” resulting in 275% better blood ow.
He’s combined those nutrients with proven nitric oxide
boosters in a new formula called Primal Max Red. In clinical trials, 5,000 mg is required for satisfying sexual performance. Primal Max Red contains a bigger, 9,000 mg per serving dose. It’s become so popular, he’s having trouble keeping it in stock.
Dr. Sears is the author of more than 500 scientic papers. Thousands of people listened to him speak at the recent Palm Beach Health & Wellness Festival featuring Dr. Oz. NFL Hall of Fame quarterback Joe Namath recently visited his clinic, the Sears Institute for Anti-Aging Medicine.
Primal Max Red has only been available for a few months — but everyone who takes it reports a big difference. “I have the energy to have sex three times in one day, WOW! That has not happened in years. Oh, by the way I am 62,” says Jonathan K. from Birmingham, AL.
HOW IT WORKS
Loss of erection power starts with your blood vessels. Specically, the inside layer called the endothelium where nitric oxide is made.
The problem is various factors THICKEN your blood vessels as you age. This blocks availability causing the nitric oxide “glitch.” The result is difculty in getting and sustaining a healthy erection.
How bad is the problem?
Researcher shows the typical 40-year-old man absorbs 50% less nitric oxide. At 50, that drops to 25%. And once you pass 60 just a measly 15% gets through.
To make matters worse, nitric oxide levels start declining in your 30’s. And by 70, nitric oxide production is down an alarming 75%.
Primal Max Red is the rst formula to tackle both problems. Combining powerful nitric oxide boosters and a proven delivery mechanism that defeats the nitric oxide “glitch” resulting in 275% better blood ow. There’s not enough space here to fully explain how it works, so Dr. Sears will send anyone who orders Primal Max Red a free special report that explains everything.
MORE CLINICAL RESULTS
Nutrients in Primal Max Red have logged impressive results.
In a Journal of Applied Physiology study, one resulted in a 30 times MORE nitric oxide. And these increased levels lasted up to 12 hours.
“I measured my nitric oxide levels, you can buy a test kit from Amazon,” reports 48-year-old Jeff O. “Monday night I showed depleted.”
A new discovery that increases nitric oxide availability was recently proven in a clinical trial to boost blood flow 275%
Then he used ingredients in Primal Max Red and, “The results were off the charts. I rst woke around 3 a.m. on Tuesday very excited. My nitric oxide levels measured at the top end of the range.”
FREE BONUS TESTOSTERONE BOOSTER
Every order also gets Dr. Sears testosterone boosting formula Primal Max Black for free.
“If you want passionate ‘rip your clothes off’ sex you had in your younger days, you need nitric oxide to get your erection going. And testosterone for energy and drive,” says Dr. Sears. “You get both with Primal Max Red and Primal Max Black.”
HOW TO GET PRIMAL MAX
To secure free bottles of Primal Max Black and get the hot, new Primal Max Red formula, buyers should contact the Sears Health Hotline at 1-800-898-8436 within the next 48 hours. “It’s not available in drug stores yet,” says Dr. Sears. “The Hotline allows us to ship directly to the customer.”
Dr. Sears feels so strongly about Primal Max, all orders are backed by a 100% money-back guarantee. “Just send me back the bottle and any unused product within 90 days from purchase date, and I’ll send you all your money back,” he says.
The Hotline will be open for the next 48 hours. After that, the phone number will be shut down to allow them to restock. Call 1-800-898-8436 to secure your limited supply of Primal Max Red and free bottles of Primal Max Black. You don’t need a prescription, and those who call in the rst 24 hours qualify for a signicant discount. Use Promo Code NP0920PMAX724 when you call in. Lines are frequently busy, but all calls will be answered.
SE VENDE DODGE CHARGER SXT RWD del 2020, automático. ¡Totalmente nuevo!
$33,384. Llame a Rodrigo al 561.463.9934. Mall of Georgia-Chrysler Dodge Jeep RAM. Hablamos español. Aceptamos licencias de cualquier estado, no necesita seguro social.
SE VENDE JEEP GLADIATOR MOJAVE 4X4 del 2020, automático. ¡Totalmente nuevo!
$54,284. Llamar a Rodrigo al 561.463.9934. Mall of Georgia-Chrysler Dodge Jeep RAM. Hablamos español. Aceptamos licencias de cualquier estado, no necesita seguro social.
SE VENDE RAM 3500 LARAMIE CREW CAB 4X4 del 2020, automático, color blanco. ¡Totalmente nuevo!
$75,614. Llame a Rodrigo al 561.463.9934. Mall of Georgia-Chrysler Dodge Jeep RAM. Hablamos español. Aceptamos licencias de cualquier estado, no necesita seguro social.
SE VENDE TOYOTA CAMRY SE del 2019, automático, color blanco, 23,954 millas, en excelentes condiciones, $29,999. Comunicarse con Daniel Diaz: 678.886.4848. World Toyota. Se habla español.
SE VENDE TOYOTA COROLLA L CVT del 2020, automático, color celeste, 12,494 millas, en excelentes condiciones, $16,999. Comunicarse con Daniel Diaz: 678.886.4848. World Toyota. Se habla español.
SE VENDE TOYOTA YARIS SEDAN LE 4 PUERTAS del 2019, 4 cilindros, automático, color
graphite, 17,754 millas, en excelentes condiciones, $14,999. Comunicarse con Daniel Diaz: 678.886.4848. World Toyota. Se habla español.
VENDO JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED del 2020, automático. ¡Totalmente nuevo!
$44,384. Llamar a Rodrigo al 561.463.9934. Mall of Georgia-Chrysler Dodge Jeep RAM. Hablamos español. Aceptamos licencias de cualquier estado, no necesita seguro social.
VENDO RAM 1500 CLASSIC CREW CAB 4X4 del 2020, automático. ¡Totalmente nuevo!
$48.769. Llamar a Rodrigo al 561.463.9934. Mall of Georgia-Chrysler Dodge Jeep RAM. Hablamos español. Aceptamos licencias de cualquier estado, no necesita seguro social.
VENDO TOYOTA CAMRY LE del 2019, 4 cilindros, automático, 35,301 millas, en excelentes condiciones, $18,250. Comunicarse con Daniel Diaz: 678.886.4848. World Toyota. Se habla español.
VENDO TOYOTA PRIUS L ECO del 2019, automático, color negro metálico, 20,647 millas, en excelentes condiciones, $19,750. Comunicarse con Daniel Diaz: 678.886.4848. World Toyota. Se habla español.
EMPLEOS
Domésticos
BUSCO EMPLEADA PARA trabajar en casa en quehaceres domésticos y vivir aden- tro de lunes a sábado. Área de Dawsonville, GA. Llame 615.955.4524.
AMIGOS MEAT DISTRIBUTORS, solicita choferes con licencia clase C o CDL trabajo local y regional, en el área de Fulton Industrial, excelente sueldo, seguro, vacaciones pagas, para más información llame a Gabriela al 404.472.1119.
BUSCAMOS PERSONAL para varios puestos en pollera ubicada en Forest Park. Para más información Llame a Katie al 770.896.5437.
BUSCAMOS PERSONAS
FULL/Part Time, para empacar órdenes y hacer material en un almacén. Horarios flexibles. Lunes-Viernes en Stone Mountain. Llame si tiene preguntas. Solicite en persona. 5622 E Ponce De Leon Ave., Stone Mountain, GA 30083. Tel. 770.621.8100.
BUSCAMOS TRABAJADORES DIARIOS hombres y mujeres con urgencia, para construir pallets/cajas de madera. Cerca de Jimmy Carter. Lunes a sábado, 6am hasta 5pm. Pago diario. Para más información 678.776.9500.
BUSCO CHOFER CON CDL-A. $1,500.00 garantizados de lunes a viernes. Caja seca. Solo vamos hacia el sur. NO vamos al norte. También busco choferes para trabajo local $1,000.00 garantizados. Todos los días en casa. Llame 470.354.5534.
DORAVILLE COMPANY NOW Hiring Full Time and Part Time Cleaning Positions. Please Call 404.671.6603. Office Address for Applications: 3097 Presidential Dr. Atlanta, GA 30340 (Chamblee Area).
DEALERSHIP DE AUTOS en busca de personas para detallar autos. Norcross y Marietta. No necesita experiencia, pagos en efectivo semanal. Por favor llame al 678.462.1254.
GLOBAL CARGO SOLICITA CHOFER con licencia válida y persona para el área de bodega. Estamos ubicados en Norcross, GA. Llame al 404.719.1434.
IMMEDIATE HIRE! Earn Extra Holiday Cash! Have a pickup truck? Up to $300/week PT. Nights 8-11 PM Mon-Fri, no weekends. Outdoor Trash Bag & Recycle Collection Apply: Valetlivingservicejobs.com.
LAVANDERÍA COMERCIAL EN Chamblee, solicita empleados con documentos en regla, tiempo completo. Lunes a jueves, 10 horas diarias. Excelentes beneficios. Solicite en persona 4411 Bankers Circle, Suite E. Atlanta, GA 30360.
SE BUSCA CHOFER con CDL Clase A, con mínimo 2 años de experiencia. Todos los fines de semana en casa. Para más información llamar al 404.416.6748 ó 404.951.7119.
SE BUSCA ELECTRICISTA y ayudante, con documentos en regla. Áreas de Georgia y Alabama. Llame al 770.338.0636.
SE BUSCA UNA señora con auto propio en áreas de Doraville, Lilburn, Lawrenceville, para limpieza de casas habitadas. Llame o envíe texto al 404.642.1636 para más información.
SE NECESITA HOJALATERO (Chapistero) para trabajar en el área del aeropuerto de Atlanta. Por favor llame a José al 678.618.0142.
Tienda de muebles solicita conductor para entrega de colchones con licencia regular de Georgia • Trabajo de bodega • Ensamblado
Tiempo completo mas tiempo extra Buena paga
Beneficios
Feriados
SE NECESITA WARESHOUSE Manager bilingüe con experiencia en: manejo de forklift, inventario, shipping y receiving. Área de Stone Mountain. Llame a Manuel Pérez 404.957.1003.
SE SOLICITA CHICAS bien presentadas para trabajar en spa. Área de Roswell, GA. Llame
SE SOLICITA COCINEROS, lavador de platos, meseros(as) y bar tender para la ciudad de McDonough, GA $12-$14 por hora. Llame a Salomón 404.838.7229.
SEAFOOD STORE IN Stone Mountain, GA, is Looking for Kitchen Helper or Cook. We will Train. Need to Speak Some English. Please Call 678.796.8899.
SOLICITO PINTORES CON experiencia y herramientas propias, para repintes y cambios de color. Área de Atlanta. Por favor llame al 770.912.5980.
NOW HIRING EXPERIENCED caregivers/CNAs at Ashley Glen, Peachtree City’s award-winning Senior Living Community. Competitive salary and benefits with flexible shifts. Apply M-F, 9–5 at 441 Prime Point, Peachtree City or fax or e-mail resume to 770.631.1360 or dianen@voralto.com. Visit www. ashleyglen.com to apply.
¡VENGA Y SEA PARTE de nuestro equipo! Somos una compañía de vidrios y estamos solicitando un empleado administrativo o recepcionista bilingüe (inglés/español). Presentarse para una entrevista: 5201 Brook Hollow Pkwy., Norcross, GA 30071.
SE NECESITA ASISTENTE de oficina en Lawrenceville. Debe ser bilingüe y tener habilidades en manejo de computaros y servicio al cliente. Interesadas por favor enviar hoja de vida a infoglobal2005@yahoo.com
ALASKA-ELECTRICIDAD. Reparación de secadoras, calentadores de agua eléctrico, solución a sobrecargas y corto circuitos, instalación de abanicos para cuartos y baños, interruptores y enchufes, pastillas (brakers), reparación de campanas de estufas para restaurantes. Trabajamos los 7 días de la semana. ¡Más de 25 años de experiencia! 770.712.6819/770.356.3858
ELECTRICIDAD-CÁMARA DE SEGURIDAD-LED ILUMINACIÓN. Reparamos e instalamos. Excelente servicio. Precios justos. Residenciales y comerciales. Llamar al 770.771.3989.
ALASKA-PLOMERÍA. No tome riesgo, llame a un plomero certificado. Cocinas y baños, calentadores de agua, lavaplatos, reparación, drenajes, triturador de desperdicios, fugas de gas, tubería de gas, venta e instalación de filtros de agua. ¡Sirviendo los 7 días de la semana! 770.712.6819 / 770.356.3858. SE ESTÁ RENTANDO casa en el área de Lawrenceville, GA. 5 recámaras y 3 baños. Para más información llame al 404.492.3742.
¡APROVECHE! CASA COMERCIAL o para vivienda en Normandía Bogotá, Colombia, sobre la calle 53. Excelente ubicación. Llame para informes de 10am a 6pm. Tel. 404.713.9526.
VENTA DE CASA: Oportunidades que se van rápido. Casa en Norcross de 3 recámaras y 1 ½ baño por $175,000. Llame a Maria Siladi hoy día, porque estas oportunidades se van rápido. Tel. 678.414.2955.
Champion Lawn Care busca jardineros para los siguientes puestos:
• Líder de grupo de ruta de mantenimiento
• Trabajadores de ruta de mantenimiento
• Líder de grupo de construcción
El líder de grupo debe de tener licencia válida y récord de conducir sin infracciones. Compensación basada en experiencia, entre $10-$18 por hora. Aumento posible después de 30 días. Solicite en:
https://www.championlawncare.com/career/ Tel. 770.276.8216
Champion Lawn Care is hiring for the following positions:
• Landscape Installation Foreman
• Maintenance Foreman
• Maintenance Crewman
Foreman will need a valid/clean driver’s license and 3 years’ experience. Pay will be $10-$18 per hour based on experience and position applied for. Performance increase may occur after 30 days. Apply:
Online: https://www.championlawncare.com/career/ Phone: 770.276.8216
Operadores de Máquina de Coser Batas y Tapa Bocas Médicas
a satisfacer la necesidad de máscaras y batas protectoras para apoyar la red del Hospital de Atlanta. Todos los niveles de experiencia - No se requiere inglés.
Tenemos un ambiente de trabajo amigable. Las horas son de 6:30 A.M. a 3:00 P.M., de lunes a viernes. Salario base competitivo + Bono de producción + Salud médica.
Venga y solicite en persona (Después de las 9:00 AM a 2:00 PM lunes a viernes). Debe ser elegible para trabajar en los Estados Unidos.
AVANA MEDICAL
Apartment Contracting
está solicitando personal con experiencia en remodelación, tenga licencia para conducir de USA vigente. 6050 Dawson Blvd., Ste. P, Norcross, GA 30093 Pregunte por BJay
disponibles: 6:00am-2:30pm y 2:30pm-11:00pm. Llame al 404.344.6355
O venga en persona: 5500 Bucknell Dr.,
Compañía de aire acondicionado y calefacción con 40 años en el mercado
técnico bilingue en limpieza de alfombras, no se require experiencia, nosotros lo entrenamos. Se requiere licencia vigente de Georgia, con buen récord de manejo. Debe tener la habilidad de levanter hasta 50 lb., deben pasar prueba de drogas, pasar chequeo de récord vehicular y récord policial. Pago: $12 a $20 la hora. Vacaciones pagadas después de un año de servicio, descuentos en los productos y, seguro (a elección).
Lo ayudamos a vender su casa por un pago fijo desde
Sirviendo a la comunidad hispana en Atlanta desde
• Por Geovana Aispuro
Cómo mantener el amor con Chamuel
Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com
corazón
• MundoÁngeles
Uno aprende a amar, no cuando encuentre a la persona perfecta, sino cuando aprenda a creer en la perfección de una persona imperfecta. Sabemos que estamos pasando por momentos de mucha confusión,
noticias falsas, temas complejos en cuanto a economía y salud y una pregunta queda en el aire: ¿dónde queda el amor?, ¿acaso no hay tiempo para amar en tanta turbulencia?
No es que tomando el tema del amor estemos evadiendo este asunto de la crisis de salud que enfrenta el mundo en este casi final del 2020. Lo que pasa es que hay que darle un respiro al alma, hacerle ver que cuando se tiene ansiedad es por exceso de futuro.
Cuando no sabemos qué más va a pasar, entonces lo que podemos hacer es enfocarnos en algo más dulce como es el amor. En el corazón de los seres humanos existe el arduo deseo de estar en intimidad y ser amado por otro ser. El matrimonio está diseñado para encontrar esa necesidad de intimidad y amor.
Gary Chapman, del libro El lenguaje del amor, explica cla-
ramente que uno de nuestros alivios es sentirnos en amor, amor a la vida, al prójimo, a mí mismo y por supuesto a la pareja. Pero que hace que yo me mantenga enamorado del amor y pueda sostener una relación más duradera. Chapman explica que hay un lenguaje especifico que te da la oportunidad de mante-
ner una relación encendida. El enamoramiento es una “obsesión” y cuando amamos compartimos espacios con alguien. El amor es una elección consciente de compartir juntos experiencias y emociones durante un tiempo. La importancia de la comunicación con nuestras parejas para cada día poner la semilla de amor.
1. Expresar palabras de afirmación positivas. Cuando las recibimos sentimos más motivación por nuestra relación, sentimos un amor genuino de ser reconocidos.
2. Dar tiempo de calidad. Esto a veces lo confundimos cuando dan dinero pero no compañía. Pero si solo tienes una hora y estas presente escuchando y dando, esto se vuelve un lazo muy importante entre la pareja.
3. Recibir regalos. Acompaña el concepto de dar porque lo tienes todo, y expresa un sentido de gratitud y valoración por el solo hecho de estar en una relación.
4. Actos de servicio. Cuando ayudamos a nuestra pareja en asuntos que desde el amor nos ofrecemos a ayudar.
5. Tocarse físicamente. El darse abrazos nos motiva a sentir el calor de nuestra pareja desde un sentido de sanidad y pureza. Para todas estas relaciones la espiritualidad también juega un papel importante en
la armonía y felicidad de las parejas el Arcángel Chamuel, es la consciencia del amor, el mensajero del Padre en todo lo relacionado a todos los tipos de amor.
Su labor es fomentar en los seres humanos la gratitud hacia Dios y el amor incondicional y desinteresado. El amor, la compasión, la misericordia, la creatividad y el perdón son todas virtudes relacionadas a este arcángel. Representa también el amor propio, pues es desde el ser de donde se invoca la ayuda del arcángel Chamuel y lo encuentras en el chacra del corazón, su color es rosado y su planeta es venus.■
Sir viendo todo Atlanta por más de 27 años
• Acept amos cualquier licencia de conducir
• Privado y confidencial
• Usted mant iene su c arro
• No se requiere Seguro Social
por 30 días
*Aplica términos y condiciones o hacer su primer pago a los 60 días
Horóscopos de Mhoni Vidente
• MundoInspiración
inspiraciÓn MUNDO
→ Libra
23 de sept. | 22 de oct.
La fuerza de los astros va a estar de tu lado y esto significa tendrás en estos días el máximo grado en cuestión de espiritualidad, así que recuerda pedir que se te dará y también poner en modo positivo tu mente. Tu golpe de suerte será con los números 07 y 66. Trata de vestirte de colores fuertes para atraer más la abundancia.
→ Escorpión
23 de oct. | 21 de nov.
La energía solar y el 13 de octubre va a dar como resultado la buena abundancia que atraviesa tu signo. Se te recomienda cortarte el cabello para renovar energías. A veces, tu signo se queda donde no quiere estar y eso lo hace para no lastimar a los demás. Tus números de la suerte son 01 y 98.
→ Sagitario
22 de nov. | 21 de dic.
Semana de muchas buenas noticias a tu alrededor, sobre todo en lo laboral. Por fin te ofrecen un puesto laboral mejor pagado y el comienzo de un negocio con varios socios que te va a dejar más abundancia. Tendrás un golpe de suerte con los números 10 y 23.
→ Capricornio
22 de dic. | 21 de ene.
Semana de sorpresas agradables alrededor de tu vida y por fin te llega el triunfo de un asunto legal o problema laboral del pasado, que
→ Acuario
eso te hará sentir más tranquilo. Cuídate de problemas de salud, sobre todo de la piel o infección sexual, que va a ser tu pinto débil. Tus números de la suerte son el 30 y 27.
22 de ene. | 19 de feb. Semana de estar con cambios y juntas laborales. Recuerda que vas a estar en unos días de mucho estrés en tu trabajo, así que trata de no provocar enojos y solucionar todo de la mejor manera. Tus números de la suerte son 03, 18 y 99 y trata de usar mucho el color blanco para tener más suerte.
¡Gracias a la dedicación de los abogados de Kanner & P ntaluga, la Señora Karen Lopez rec bió una iquidación de $1,108,257 99 después de su accidente de auto! El abogado Kevin Sobel recomienda: “No Espere para ser visto por un doctor Llame al 1-888-BUFETE-1 y nosotros lo representaremos legalmente y lo referiremos a os mejores profes onales de la sa ud en su área ” Esto es o que hizo a Señora López después de que un carro al que le fallaron los frenos golpeo el vehículo de transporte compartido donde ella era pasajera con toda su fuerza La policía fué l amada al lugar del accidente y aunque la Señora López ya sentía bastante dolor, decidió ir a su casa Al día siguiente, ella no pudo levantarse de su cama y cayó de rodil as al suelo por e dolor intenso Durante su visita a a sala de emergencias decidió llamar a los abogados de Kanner & Pinta uga al 1-888-BUFETE-1 Sus abogados a guiaron y apoyaron durante todo el proceso legal, refiriéndola a los me ores quiroprácticos donde la Señora López pudo recuperar su salud y obtener la iquidación que merecía Si usted sufre un accidente de auto, después del 911, l ame al 1-888-BUFETE-1 y nosotros lo asesoraremos
→ Piscis
20 de feb. | 20de mar. Semana de estar ajustando tus ingresos y hacer los pagos correspondientes a tus deudas. Recuerda que tu signo es el más despilfarrador del zodiaco por culpa de sus nervios o alteración emocional. Tus números de la suerte son 00 y 19. Los Piscis siempre buscan llenar su vida con ilusión y mucha energía positiva.
→ Aries
21 de mar. | 20 de abr. Semana de estar aprovechando tu tiempo y dejar a un lado la flojera. Recuerda que el tiempo que se va ya no regresa, así que trata de estar en movimiento y lograr todos tus objetivos para que te sientas pleno en tu vida. Tus números de la suerte son 04, 21 y 99.
→ Tauro
21 de abr. | 20 de may. Semana de estar pensando qué debes de hacer para lograr lo que tanto necesitas en tu vida. Recuerda que tu signo, que es de tierra, los hace siempre ser persistentes de sus asuntos laborales y eso los hace llegar al éxito. Tus números de la suerte son 09, 31 y 28.
→ Géminis
21 de may | 20 de jun.
Semana de estar con muchas tareas pendientes de tu trabajo, así que trata de organizar más tu tiempo para que puedas cumplir
→ Cáncer
con todo. Yo sé que a tu signo le gusta mucho llamar la atención y que todo mundo lo admire, pero recuerda que lo más importante es la labor que haces con los demás para que sean felices.
22 de junio | 22 de julio Semana de empezar de nuevo en todos los sentidos de tu vida. Recuerda que tu signo atraviesa por una época de metamorfosis y elevación espiritual. A los Cáncer que están ya en pareja, va a ser una semana de retomar sus votos de compromiso y volverse a enamorar. Tus números de la suerte son 07 y 88.
→ Leo
23 de julio | 22 de agosto Semana de muchos logros personales y de trabajo, por eso te pido que trates de no precipitarte tanto en tomas de decisiones
→ Virgo
importantes que la suerte va a estar de tu lado, y lo que viene en estos días, te va a sentar muy bien. Tus números de la suerte son 04, 39 y 87. A los de Leo que están casados, les va a venir un embarazo en puerta.
23 de ago. | 22 de sep. Semana de estar con muchas noticias a tu alrededor y por fin ves la luz al final del camino, es decir, que lo que tanto deseabas o esperabas va a llegar en estos días. En cuestiones de trabajo, te va a venir la propuesta nueva de un proyecto que te va a dejar más ganancias. Tus números de la suerte son 21 y 30.
LAS PREDICCIONES DE LOS FAMOSOS
AMLO
“Viene una muy fuerte polémica de sus opositores o de las personas que están en contra de su gobierno para causar temor, incertidumbre y miedo entre la población”.
Justin Bieber
“Quiere dejar a su esposa, por un hombre, por un pastor, por alguien que está muy relacionado con una iglesia, mayor que él, pero él habla de amor sincero y verdadero”.
Temporada del terror en apogeo
De Atlanta a Douglasville varias casas embrujadas ofrecen shows para valientes.
• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundohispanico.com
En Austell, Atlanta, Acworth, Canton, Douglasville, Lithia Springs, Stone Mountain y Newnan hay varias casas embrujadas que ofrecen espeluzantes emociones en octubre, y los primeros días de noviembre, en algunos casos. Y para los más pequeños de la casa, el Zoológico de Atlanta organiza una pequeña celebración. Para evitar la propagación del Covid-19, estos sitios han implementado protocolos sanitarios que incluye el uso de cubrebocas, sana distancia y venta de boletos online. 1 y 5. Netherworld: esta atracción, considerada como una de las mejores casas embrujadas del mundo, presenta su XXIV temporada con dos nuevas casas: Halloween Nightmares y Cyborg Shock. Hasta el 14 de noviembre. Miércoles y jueves, 7:30-10:30 pm; viernes y sábados (octubre), 7pm12am; domingos, 7-11pm. $35. 1313 Netherworld Way, Stone Mountain. fearworld.com
2 y 10. 13 Stories Haunted House: esta atracción fundada en 1984 ha crecido de cuatro mil pies cuadrados a 54 mil y se ha convertido en una de las consentidas del público. Ofrece cuatro mansiones: 13 Stories Haunted House (la original), Clown Haus Returns, Hellevator y The Apocalypse Zombie Kill Experience (el público usa rifles de rayos láser) Hasta el 1 de noviembre. Viernes, 7pm-12am; sábados,
6pm-12am; dom., 7-10pm. Desde $15. 320 Temple Ave., Newnan. 13storieshauntedhouse. com
3. Folklore Haunted House: ofrece dos terroríficas casas: The Manor y Asylum ‘67. Además, ofrece Midway of Mayhem,
zona de juegos de carnaval. Hasta el 7 de noviembre. jueves y domingos y 6 y 7 de nov., 7:30-10:30pm; viernes y sábados, 7:30pm-12am. $17$25. 5389 N. Main St., Acworth. folklorehauntedhouse.com
4. HallowFest: nueva tempora-
da de zombies y espeluznantes criaturas que aparecen al atardecer por zonas como Seeds of Samhain y Big Top Terror Hasta el 1 de nov. Viernes, 6pm12am; sáb., 12pm-12 am; dom., 12-10pm. $40 y $50. Six Flags, 275 Riverside Pkwy., Austell.
sixflags.com/overgeorgia
6. Boo at the Zoo: fiesta familiar de Halloween con concurso de disfraces para niños, trick-ortreat en una sola vía y aventuras en Boo Town Square. 17-18, 24-25 y 31 de oct., 9am-5pm. $19-$28. 800 Cherokee Ave., Atlanta. zooatlanta.org
7. Paranoia Haunted House: ofrece dos mansiones: Quarantine Unleashed y Cursed. Hasta el 1 de noviembre. 22, 28 y 29 de oct. y domingos, 8-10:30pm; viernes y sábados, 8pm-12am.
$25 y $35. 2075 Marietta Hwy., Canton. paranoiahaunt.com
8. Nightmare’s Gate Haunted House: en su décimaprimera
temporada presenta su producción original: Nightmare’s Gate Hospital. Hasta el 1 de noviembre. Viernes y sábados, 8pm-12am.; dom., 8-11pm. $25. 3931 Longview Dr., Douglasville. nightmaresgate.com
9. Containment Haunted House: con cinco años de historia esta casa embrujada fue catalogada en 2018 y 2019 entre las 10 mejores del país por el USA Today. Este año su mansión se llama The Spirits. Hasta el 7 de nov. Vie. y sáb., 8pm-12am. 18, 22, 25-29 de oct. y 1 de nov., 8-11pm. $25. 1320 Blair’s Bridge Rd., Lithia Springs. containmenthauntedhouse.com ■
PLAN CONSOLIDADO 2021-2025, PLAN DE ACCIÓN ANUAL 2021, RECOMENDACIÓN DE FONODS PARA LOS PROGRAMAS CDBG, ESG y HOME PARA 2021
El condado de Cobb enviará su plan consolidado 2021-2025 y su plan de acción anual 2021 con la lista de proyectos nanciados con los programas CDBG, ESG & HOME 2021, al Departamento de desarrollo y vivienda urbana (HUD) – Department of Housing and Urban Development (HUD) el 15 de noviembre de 2020 o antes o en una fecha posterior prescrita por HUD.
Se llevará a cabo una reunión de revisión el jueves 15 de octubre de 2020 a las 11:00AM para recibir comentarios sobre el borrador del plan consolidado, plan de acción anual 2021 y recomendaciones de fondos para CDBG, HOME y ESG 2021.
La propuesta de las asignaciones de fondos recomendadas para el 2021 y el borrador del plan consolidado, plan de acción anual 2021, serán incluidas en la agenda de la junta de comisionados que tendrá lugar el martes 10 de noviembre de 2020.
Un período de 10 días para recibir comentarios públicos inició el jueves 8 de octubre de 2020 y nalizará el jueves 22 de 2020.
Todos los comentarios relacionados con este anuncio público deben ser dirigidos a la o cina del programa CDBG del condado de Cobb al (770) 258-1455 o por correo electrónico a: publiccomments@cobbcountycdbf.com
INFORMACIÓN DE LA REUNIÓN
Jueves 15 de octubre de 2020 a las 11:00
Participe en la reunión desde su computadora, tableta o teléfono inteligente en:
https://global.gotomeeting.com/join/185878621
Participe en la reunión por teléfono marcando: +1 (571) 317-3122 e ingrese el código de acceso: 185-878-621
ASIGNACIONES RECOMENDADAS
CDBG, HOME & ESG 2021
