404.881.0441
Síguenos
Hispanas realizadas ayudan a otras a crecer
HISPáNICO MUNDO
PAG. 5
FIESTA MULTICULTURAL
PAG. 5
ATLANTA Y LA COPA MUNDIAL
PAG. 8
INFORME DE “ABUSOS”
PAG. 8
GOLPE A REFORMA MIGRATORIA
PAG. 14
GUZMÁN VS. FRIDA
PAG. 14
PERRONI NO QUIERE HIJOS
PAG. 16
LA SEMANA CULTURAL EN ATLANTA
PAG. 20
LOS ÁNGELES Y EL UNIVERSO
PAG. 22
EL MENSAJE DE LOS ASTROS
PAG. 23
PAISAJES DE OTOÑO EN GEORGIA
Esta semana se presentó la tercera edición del libro Hispana Realizada, escrito por Marcela Arena. En esta edición se presenta el perfil de 41 Mujeres Latinas que han desarrollado sus vidas y carreras en Estados Unidos y que están ahora devolviendo a la comunidad parte de lo que han aprendido en sus caminos.
A propósito de este libro, comencé a investigar ¿qué es una persona realizada? Y ¿cuándo llegamos a ese punto de autorrealización?
La mayoría de las personas realizadas tienen gran nivel de aceptación, se conocen mucho a sí mismos y aceptan el mundo que los rodea. Asimilan lo positivo y lo negativo y con flexibles para adaptarse a los cambios.
Psicólogos explican que las personas realizadas son espontáneas y son buenos para solucionar problemas, además tienen una gran conciencia social, son sensibles y comprometidos con hacer del mundo un lugar mejor, lejos de las injusticias.
Y es precisamente esa capacidad de tener empatía con otros, lo que los lleva a identificarse con otros seres humanos y crear relaciones positivas, porque siempre se centran en el crecimiento de las personas a quienes aprecian.
Creo que realmente en este último punto es donde está la clave para que nuestra comunidad latina siga creciendo, en que quede atrás la competencia, y podamos darnos la mano unos a otros. Quienes ya han logrado sus sueños, establecerse en este país y ver sus vidas realizadas, tienen la misión de convertirse en maestros y guías para que cada día sean más los latinos que alcanzan sus metas y sueños en el país de las oportunidades.
Equipo de MundoHispánico
REDACCIÓN
María Bastidas VP de Contenido | mbastidas@mundohispanico.com
Hanoi Martínez Editor Senior | hmartinez@mundohispanico.com
Mario Guevara
Reportero Senior | mguevara@mundohispanico.com
Alberto Brown
Reportero | arodriguez@mundohispanico.com
Elie Dib Estratega de Contenido | edib@mundohispanico.com
EJECUTIVOS DE VENTAS
Angel Carbajal | acarbajal@mundohispanico.com VP de Desarrollo Comercial e Ingresos
Contacto: 678-760-7743
Benjamin Olivari | bolivari@mundohispanico.com Contacto: 470-323-7543
Daniela Tejeda | dtejeda@mundohispanico.com
Contacto: 770-480-4222
Anahis Calderón | acalderon@mundohispanico.com
Contacto: 786-606-8036
Alicia Moreno | amoreno@mundohispanico.com Contacto: 678.910.7328
Claudia Hernández | chernandez@mundohispanico.com Contacto: 770.912.8843
Gabrielle Austin | gaustin@mundohispanico.com Contacto: 770.656.1985
PRODUCCIÓN
Betty Vega - Contacto: 470-707-7180
Coord.de prod. de anuncios | bvega@mundohispanico.com
Jimmy Vega
Gerente Circulación | jvega@mundohispanico.com
Alejandro Garay
Director de Paginación | agaray@mundohispanico.com
Jessica Valeriani
Gerente Administrativo | jvaleriani@mundohispanico.com
© 2021 MundoHispánico se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.
GARANTIZADO
jacksonemc.com/rightchoice Hogares energéticamente eficientes. Garantizado.
Traído a usted solo por
La comodidad es una casa nueva que encaja perfecto para su familia.
La comodidad es vivir en una casa Right Choice ™ Donde sus hijos crecen y llenan cada cuarto con memorias. Construida tan bien que el nivel de comodidad está garantizado por Jackson EMC. Esa es la casa de sus sueños. Esa es una casa Right Choice.
√ Accidentes automovilísticos
√ Accidentes en el trabajo
√ Muerte por negligencia
√ Negligencia de seguridad de apartamentos
√ Malpráctica de médicos y abogados
√ Defensa criminal √ Manejar embriagado “DUI” √ Leyes de negocios √ Incorporaciones
Fiesta multicultural en Lawrenceville
• Elan Reyes editorial@mundohispanico.com
La ciudad de Lawrenceville mostró una cara de alegría y pujanza multicultural en Georgia, al abrir el pasado fin de semana por dos días el Neighborhood Night Market, con comidas, arte y música.
El Lawrenceville Lawn recibió a los visitantes que llegaron de diversas zonas del estado a disfrutar del concierto de verano y múltiples eventos, en el que la música y los pequeños restaurantes fueron el deleite de los participantes.
Lawrenceville Lawn nos hizo recordar los mercados al aire libre, muy populares y tradicionales en Asia y Europa, que exponen para la población más que un deseo de compras, un lugar para disfrutar del sabor y el color de festival.
Lo más esperado se registró el sábado, con la venta y degustación de comidas de todo el mundo, así como de las pequeñas tiendas que hicieron una pronta conexión con una población que busca algo diferente, real y muy creativo.
Este evento multicultural está inspirado en el Atlanta International Night Market e inició con un desfile de banderas, bailarines en zancos, así como el ritmo latino de salsambo, que enseñó a la concurrencia a bailar salsa y bachata-merengue.
Entre los asistentes estuvo Ángel Carbajal, vicepresidente de Ventas de MundoHispánico (izquierda en la foto).
Los amantes de la música disfrutaron de la presentación en vivo de varios artistas, que pusieron todo su talento para ponerse a la altura de los exigentes fanáticos y concluyó con un tributó a la famosa canción Uptown Funk, como tributo a Bruno Mars.
El Lawrenceville Neighbor-
Atlanta se prepara para la Copa del Mundo 2026
• MundoNoticias
Después de verse frenada por la pandemia, la carrera entre 17 ciudades de EE. UU. para conseguir un lugar codiciado para albergar la Copa del Mundo 2026 ha vuelto.
Dos inspectores de la FIFA estuvieron en Atlanta para echar un vistazo al estadio Mercedes-Benz de 72.000 asientos, sede de un equipo de la Major League Soccer que batió récords y pieza central de la candidatura de la ciudad.
El vicepresidente de la FIFA, Victor Montagliani, quien también dirige el organismo rector regional de la CONCACAF, bromeó diciendo que Atlanta es ahora “una
ciudad del fútbol, como en el fútbol real que se juega a nivel mundial”.
Atlanta cuenta con su estadio de techo retráctil, que se
inauguró en 2017, y su historial de organizar todo, desde los Juegos Olímpicos de verano hasta el Super Bowl, para ayudarlo a aterrizar lo que podría decirse que es el espectáculo mundial más grande de todos.
El estadio Mercedes-Benz es uno de varios candidatos estadounidenses para ser sede de juegos de la Copa del Mundo en el año 2026.
hood Night Market se está convirtiendo en una fiesta tradicional, según Jeff Kuo, uno de los grandes impulsores del arte, la cultura y la convivencia en esta región de Georgia, cuyo objetivo es buscar un espacio de entendimiento multicultural de esta ciudad del condado de Gwinnett.■
Montagliani y Colin Smith, director de torneos y eventos de la FIFA, ya visitaron Boston y Nashville. Durante la próxima semana, planean paradas en Orlando, Washington, D.C., Baltimore, Nueva York, Filadelfia y Miami. En los próximos dos meses, la FIFA competirá con sus visitas a los sitios finalistas estadounidenses restantes: Los Ángeles, San Francisco, Seattle, Denver, Kansas City, Houston, Dallas y Cincinnati.
Estados Unidos ganó los derechos de anfitrión junto con México y Canadá en lo que será la primera Copa del Mundo que se disputará en tres naciones. Las visitas al sitio se retrasaron por la pandemia de COVID-19, lo que retrasó una decisión final sobre las ciudades anfitrionas hasta principios de 2022. (AP) ■
• Por Mario Guevara
Madre olvida pagar su multa y termina presa
Reportero Senior de MundoHispánico
mguevara@mundohispanico.com
Estados Unidos es uno de los pocos países del mundo en donde no hace falta ser un criminal para que alguien pueda acabar en la cárcel. Basta con cometer un pequeño error u olvido, para que uno termine en una fría celda donde solo merecen estar los que realmente representan un peligro para la sociedad.
A diario muchos inocentes caen presos por infracciones menores, sobre todo en estados como Georgia, donde hasta orinar detrás de un árbol, conducir sin una licencia válida u olvidar pagar una multa de tránsito, son suficientes faltas que un policía pueda detenerlo a uno, cuando en otras partes
“Hasta que ya estaba esposada en el asiento trasero de la patrulla fue cuando Zulma cayó en cuenta de que a principios de este año le habían dado una infracción por pasarse una luz en rojo”.
Mario Guevara
eso solo acarrearía sanciones económicas.
La semana pasada Zulma Gutiérrez conducía su vehículo por una transitada calle de la ciudad de Norcross con el celular en la mano, lo
cual es una clara violación al reglamento de tránsito. La salvadoreña de 40 años no tenía ni idea de lo que el destino le tenía deparado.
Y es que se topó en su camino con un patrullero de dicha localidad, que justamente estaba en las vías en busca de conductores que cometen infracciones para imponerles las respectivas multas. Se trataba del oficial Jonathan Reyes, uno de los pocos hispanos que trabajan en esa agencia policial.
Reyes le prendió las luces de su unidad a la conductora y tras abordarla luego de que ella detuvo la marcha, le explicó que la había parado por ir con el celular en las manos, lo cual es ilegal. “Yo sé. Lo siento. Es que mi hija me llamó y le contesté”, le dijo la mujer completamente apenada al verse descubierta.
“Está bien. No hay problema. Dame por favor tu licen-
Implantes Dentales
Los implantes dentales son la solución para poder sustituir los dientes faltantes protegiendo la salud dental mediante la simulación de la estructura natural del diente y raíz. Como alternativa, los implantes quirúrgicos proporcionan una base estable para que los dientes sean jos permanentes y aceptables cosméticamente.
PONEMOS LA CONFIANZA DE VUELTA A SU SONRISA DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO
• SEDACIÓN ORAL (PARA PACIENTES NERVIOSOS)
• DENTADURAS COMPLETAS Y PARCIALES
• CORONAS Y PUENTES FIJOS
• CARILLAS DE PORCELANA (VENEERS)
• LIMPIEZA PROFUNDA
• BOTOX Y RELLENOS FACIALES
• IMPANTES DENTALES
• BLANQUEAMIENTO DENTAL
• ENDODONCIAS
• ODONTOLOGÍA COSMÉTICA Y ESTÉTICA
• SELLADORES PREVENTIVOS
en Acworth y Atlanta-Midtown.
cia de manejo”, le respondió amablemente el uniformado. Ella le entregó el documento y él se regresó a su patrulla para revisarlo, lo cual es parte del protocolo en estos casos. Tremenda sorpresa se llevó Reyes cuando su computadora le avisó que ella no debía estar manejando.
Al agente le llegó una alerta cuando introdujo la información de Zulma. Le notificaron que su permiso de conducir estaba suspendido desde hacía varios meses y que, por consiguiente, ella no debía estar tras un volante. La mujer ignoraba por completo esa situación, así que la noticia le cayó como balde de agua fría.
Ella sabía perfectamente que eso era causa más que suficiente para que se la llevaran presa, así es que a pesar de que el oficial Reyes no quería hacerlo, le tocó. La centroamericana cooperó en
todo momento en todas las indicaciones del funcionario. Ni siquiera objetó su decisión ni mucho menos cuestionó su trabajo.
Hasta que ya estaba esposada en el asiento trasero de la patrulla fue cuando Zulma cayó en cuenta de que a principios de este año le habían dado una infracción por pasarse una luz en rojo. Para su desgracia, eso se le olvidó por completo, así es que se le pasó el plazo y no la pagó.
Su error la puso en una situación más que incómoda, pues a ninguna persona normal y de bien, como es el caso de Zulma, le va a gustar encarcelada, así sea por corto tiempo. La salvadoreña recobró su libertad unas horas después tras pagar poco más de 1,000 dólares de fianza.
El agente Reyes fue tan cordial que hasta esperó por casi media hora a que apareciera la hija de Zulma
. Kun Z. Kim
Board Certified, American Board of Facial Plastic Surgery.
Emory University School of Medicine. Bethesda Naval Hospital Residency. Práctica en Atlanta por más de 20 años.
opiniÓn MUNDO
para que se llevara su auto y de esa manera no tener que remolcárselo, lo cual le habría generado más pérdidas económicas. Tremendo favor que le hizo, pues otro patrullero llama a la grúa y listo, se le acabó la espera.
Zulma tendrá que comparecer en la corte en un par de meses para tratar de resolver su situación de una vez. Espero que lo logre y sin tener que desembolsar más plata, pues ya suficiente con ese trago amargo que le tocó pasar. Dudo mucho que se le vaya a olvidar esa cita. Gracias por leer mi columna de esta semana. Hasta la próxima.■
Cirujano plástiCo faCial y Cirugía
Especializado en cirugía plástica para no caucáceos Rinoplastía • Realce de la cara y cejas
• Inyección Botox para las arrugas • Eliminación de manchas por la edad y líneas finas • Liposucción • Otoplastía Realce de labios • Operaciones en la oficina • Blefaroplastía
CIRUJIAS
•Levantamiento facial
•Rinoplastía
•Blefaroplastía
•Levantamiento de cuello
•Liposucción facial
•Aumento de mentón
INYECTABLES
• Botox
•Xeomin
•Radiesse
•Belotero
•Versa
CUIDADO DE LA PIEL
• Obagi
•Revisión de Cuidado de la Piel
Dr. Maria Kwak Especialista en implantes Columbia University
Dr. Steve Hahn
Dr. Gregory S.
Dra. Adela
Dr. Sammy Carden, D.M.D.
Dr. Paul Kim
Informe revela “abusos” a mujeres en una prisión de inmigrantes en Georgia
• MundoInmigración
Organizaciones defensoras de los migrantes divulgaron un nuevo informe que presenta relatos de mujeres que dicen haber sido sometidas a cirugías invasivas y forzosas cuando estaban detenidas en una cárcel para indocumentados en Georgia envuelta en un escándalo de presuntos abusos.
El reporte, titulado “Violencia y Violación: Abuso médico de inmigrantes detenidos en el Centro de Detención del Condado de Irwin”, recoge los testimonios de 14 indocumentadas de México, El Salvador, Honduras, Guatemala, Bolivia, Jamaica, Camerún y Rusia.
En la mayoría de los casos, las mujeres aseguran que el ginecólogo de la prisión, identificado como Mahendra Amin, las sometió a procedimientos ginecológicos sin su consentimiento y que además eran innecesarios, según dictaminaron posteriormente otros médicos.
“En ninguna circunstancia podemos guardar silencio”, dijo una de las mujeres afectadas, una madre hondureña de 34 años identificada como “K” y que asegura haber sentido como si su “ovario se pudriera por dentro” luego de ser tratada por Amin.
La inmigrante describe el centro de de-
El reporte se publica un año después de que se destapara el escándalo en el Centro de Detención de Irwin, lo cual generó una gran polémica nacional, que conllevó a que el Gobierno del presidente Joe Biden ordenara su cierre.
tención de Irwin como un “hospital psiquiátrico”: “He escuchado a gente gritar pidiendo ayuda. Hombres y mujeres. No hay atención, nos abandonan. Es terrible”. “Las sobrevivientes de estos horribles abusos todavía se encuentran en situaciones precarias y requieren alivio migratorio”, dijo a Efe Azadeh Shahshahani, directora legal de Project South, una de las organizaciones que redactó el informe.
“El Gobierno de Biden debe tomar medidas para poner fin a la detención de inmigrantes, no ampliarla. A los deportados se les debe permitir regresar al país para que puedan comenzar a reconstruir sus vidas y continuar participando en investigaciones en curso sobre abuso médico en Irwin”, dijo Shahshahani.
Para Cindy Zapata, abogada de la Clínica de Inmigración y Refugiados de la Universidad de Harvard, otro de los grupos
inmigraciÓn MUNDO
que colaboró con el informe, “es preocupante que este tipo de abuso y maltrato continúe en Estados Unidos y que los inmigrantes detenidos sean las víctimas”.
“Estas mujeres han demostrado una valentía inimaginable al hablar en contra de este abuso, y algunas han sufrido represalias directas con la deportación y la separación de sus familias. Pero a pesar de todo, siguen exigiendo cambios”, agregó. (EFE)■
La “árbitro” del Senado federal asesta golpe al plan migratorio de Biden
• MundoInmigración
Elizabeth MacDonough, la encargada de interpretar el reglamento del Senado de EE.UU., dispuso que los demócratas no pueden usar su plan de gasto social de 3,5 billones de dólares para dar la ciudadanía a los inmigrantes indocumentados.
McDonough, que actúa como árbitro no partidista en lo que respecta a las reglas del Senado y que decide sobre asuntos técnicos como si una legalización masiva de inmigrantes indocumentados tendría cabida en el presupuesto federal, asestó un golpe con su recomendación a uno de los proyectos estrella de los demócratas.
La decisión se dio a conocer después de una reunión en la que estuvieron presentes legisladores progresistas y del Partido Republicano. La última legalización masiva de inmigrantes irregulares se produjo en 1986.
MacDonough ha tenido que decidir si este plan migratorio tenía suficiente efecto sobre el presupuesto federal como para ser incluido en
un proyecto de ley de reconciliación, que requiere de una mayoría simple para ser aprobada en la Cámara Alta. Esta sería la única manera de sacar adelante la legalización porque si el plan no es aprobado a través del mecanismo de reconciliación, se
necesitarían 60 votos en el Senado, de los que los demócratas no disponen, ya que cuentan con 50 escaños más el voto de desempate de la vicepresidenta Kamala Harris.
MacDonough consideró que conceder la ciudadanía a millones de migrantes sería “un
Elizabeth McDonough actúa como árbitro no partidista en las reglas del Senado y decide sobre asuntos técnicos, como si una legalización masiva de inmigrantes indocumentados tendría cabida en el presupuesto federal, como quiere Biden.
cambio de política tremendo y duradero que empequeñece su impacto presupuestario”.
Aun así, advirtió de que “sentaría un precedente” que podría ser empleado contra cualquier inmigrante legal, ya que “la política de arrebatar el estatus a cualquier inmigrante no superaría en gran manera el impacto presupuestario que pueda haber”.
“Eso sería un desarrollo sorprendente -agregó-, pero una consecuencia lógica de permitir este cambio propuesto en la reconciliación y es una prueba más de que los cambios de política de este plan superan con creces el impacto presupuestario que se le ha asignado y no es apropiado para su inclusión en la reconciliación”. (EFE)■
Escuela de fútbol con gran misión
Con GroW Soccer Evolution, Wilmer Lozano enseña a niños a desarrollar su potencial en Georgia y ayuda a otros en su natal Colombia.
• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundohispanico.com
A un año de la fundación de GroW Soccer Evolution, escuela de fútbol del colombiano Wilmer Lozano, ha crecido de siete a 140 niños, incluyendo una veintena de chicas, que se divierten mientras aprenden técnicas para jugarlo sin importar su nivel futbolístico.
Lozano, quien estudió en el Centro de Formación en Actividad Física y Cultura en Bogotá, funda su proyecto en su pasión por el fútbol y la necesidad de ayudar en el proceso formativo de los niños tanto en lo deportivo como en lo personal.
“Comencé haciendo entrenamientos personalizados, incluso he trabajado con chicos de fuerzas bajas del Atlanta United, y luego lo hicimos con grupos pequeños de niños que no pudieran tener el potencial para el deporte. Así fue creciendo nuestra escuela y gracias a Dios, hoy conmigo ya somos cuatro entrenadores”, dijo Lozano, quien emigró en 2016 de Colombia a Georgia.
Al hablar del éxito de su escuela, Lozano agradece primero a Dios por las bendiciones recibidas y después enfatiza sobre los motivos de la aceptación de su proyecto.
“Nuestra misión es brindar el mejor servicio a los niños en proceso de formación. Nos enfocamos en los chicos que tal vez no tienen talentos recreacionales y le damos prioridad al proceso de formación pues es el más importante para el desarrollo de sus habilidades”, explicó Lozano.
Por esa inclusión a GroW Soccer Evolution se acercan chicos que han desertado de otras escuelas de fútbol por no encajar en sus esquemas.
“Me han llegado muchos
Los coaches. GroW Soccer Evolution tiene cuatro entrenadores, (de izq. a der.)
Daniel Jaimes, Jhon Fredy Celis, Fabián Soler y Wilmer Lozano.
Apoyo familiar. Como todas las ‘Soccer Mom’s’, las mamás de los pequeños Vincent Lee y Elio Pérez (der.) ni la lluvia evita que asistan a los partidos de sus hijos.
niños de otros sitios que no los han tenido en cuenta por su bajo rendimiento o por su peso. Aquí tratamos de motivarlos para que también practiquen un deporte y más que nada para que no entren en problemas de depresión, uno de los problemas más grandes que tiene este país”, expresó el entrenador.
Juan Vargas vivió con su hijo
David, de 13 años, esa dura experiencia. El mexicano recuerda que hace dos años su primogénito estaba sumido en la depresión y no quería vivir. A David le gusta el fútbol y pateaba el balón con su papá desde los 8 años. Vargas llevó a su hijo en esa época a la Ordaz Soccer Academy, donde Lozano era su coach.
“Estuvimos un rato con ellos; coach Wilmer se salió
Luchador. Gracias a su familia, al fútbol y enseñanzas de GroW Soccer Evolution, David Vargas logró vencer a la depresión.
de ahí y mi hijo ya no estuvo contento y nos salimos después. El año pasado David entró a GroW Soccer Evolution y está más contento, ha mejorado mucho desde que llegó de nuevo con Wilmer”, dijo Vargas tras asegurar que el fútbol curó de la depresión a su hijo al conocer nuevos amigos y mejorar en sus habilidades.
Para Lozano y sus tres entrenadores, también colombianos, Jhon Fredy Celis, tricampeón mundial de fútbol de salón, Fabián Soler y Daniel Jaimes, GroW Soccer Evolution más que una escuela es una familia y de ahí parten para diseñar los entrenamientos y actividades que ofrecen. La escuela cobra $120 al
El maestro. Wilmer Lozano enseña a sus pupilos las jugadas que realizarán en conjunto para poder ganar sus partidos.
Los equipos. Con 140 niños que toman clases en GroW Soccer Evolution, Wilmer Lozano cuenta con varios conjuntos (U6U16) en los torneos de la Georgia Soccer.
“Aparte de enseñarles a los niños técnicas para jugar fútbol, también les ayudamos desde temprana edad en la parte de valores, responsabilidad, respeto y disciplina”. Wilmer Lozano, entrenador
mes por dos entrenamientos entre semana en el West Gwinnett Park & Aquatic Center en Norcross y los juegos de los fines de semana en la liga Georgia Soccer. Además, ofrecen clases de nutrición y organiza campamentos y actividades recreativas familiares. Y para evitar que niños dejen de entrenar en su escuela debido a problemas económicos, Lozano tiene un plan. “A hermanos o primos que
no tienen recursos, les cobramos dos por uno, o si llegan tres, cuatro o cinco niños de la misma familia, les hacemos descuentos. Lo más importante es que los niños entrenen”, comentó el entrenador.
Para concluir, Lozano subrayó que está feliz y agradecido de haber donado recientemente 100 uniformes y 100 pares de ‘guayos’ (‘tacos’ o zapatillas deportivas) a niños de escasos recursos en el barrio de Vista Hermosa en Buenaventura, Colombia para que practiquen el deporte que aman y que forman parte de su nuevo proyecto GroW Soccer Independiente de la mano del profesor Bladimir Sánchez Ramírez. ■
y facebook. com/Growsoccerevolution
Las chicas. Wilmer Lozano y el equipo U16 de niñas que fue subcampeón en el Torneo Esperanza Atlanta en junio.
GroW Soccer Evolution Cuándo: todo el año. Costo: $120 al mes. Dónde: West Gwinnett Park, Norcross. Info:678.698.6187
El regreso de Pedro Fernández
El reconocido actor y cantante vuelve a las pantallas de Telemundo como protagonista de la serie Malverde: El Santo Patrón, sobre el mítico personaje del folklore mexicano.
• Alonso González Bañuelas
agonzales@mundohispanico.com
Cada tres de mayo se conmemora a Jesús Malverde, el legendario personaje mexicano que llegará pronto a la pantalla de Telemundo en la primera súper serie de época, Malverde: El Santo Patrón.
Protagonizada por Pedro Fernández junto a un reconocido elenco que incluye a los mexicanos Carolina Miranda, Mark Tacher y Luis Felipe Tovar, también cuenta con la actuación estelar del actor venezolano Alejandro Nones.
Inspirada en una historia real, Malverde: El Santo Patrón es una producción original que cuenta la verdad detrás de la leyenda mexicana y comenzará su producción este mes en México, estará cargada de acción y se producirá con un lenguaje muy actual.
Relatará la historia de un niño nacido en 1870 en Sinaloa, que se convertirá en una figura legendaria, casi religiosa, defensor del pueblo, protector tanto de inocentes como de pobres y desposeídos, y a su vez de narcos y malvivientes.
La historia de Malverde Jesús Juárez, nació en Sinaloa en México, es conocido como “Malverde” el mal “verde”, por ser un bandido con causa. Tuvo una infancia compleja, ya que fue huérfano desde pequeño y creció junto a sus hermanos bajo la influencia de los chamanes de la comunidad. Durante los años, Malverde comparte con los Aguilar quienes son como su familia, Nazario e Isabel, de la cual vive enamorado.
Sin embargo, Malverde es un bandido que vive conquistando a diversas mujeres por doquier mientras lucha por la justicia en su pueblo favoreciendo a los más necesitados.
El protagonista de la serie
El protagonista de la serie, Pedro Fernández, habló en exclusiva para MundoHispánico sobre este nuevo reto.
“Estoy muy feliz muy emocionado por este estreno, que es un proyecto impresionante y hermoso. Es una historia preciosa, es un personaje mágico, maravilloso, generoso, amoroso, justiciero, defensor”, aseguró.
“Estoy muy contento, porque ha sido un trabajo por muchos meses, de mucha exigencia en todos los aspectos, físicamente, mentalmente, y como actor, ha sido muy entretenido y sin dudas representa un reto muy importante en mi carrera”, dijo.
“Estaba yo encerrado en mi casa por el COVID. Literalmente yo desde marzo del año pasado no salía. Y en enero pasado recibo una llamada, en la cual me invitaban para darle vida a un personaje enigmático”, recuerda.
“Un personaje del que se habla tanto, pero al mismo tiempo se habla poco, porque son leyendas urbanas las que se conocen no son leyendas o la historia real lo que se dice en la calle. Si tiene algunas cosas que ver, pero no en lo absoluto”, reconoce.
“Cuando me invitaron y me dijeron de que se trataba empecé a buscar información sobre Malverde, y lo primero que dije fue ‘gracias por pensar en mí para el proyecto’”, rememora a MundoHispánico
“Tenía que pensarlo y decir tengo que ver qué clase de personaje para saber o por lo menos darme una idea de si soy capaz de darle vida a un personaje tan importante y legendario”, destaca.
Una serie de época
“Me encanta que el proyecto es dirigido a la vida de Jesús Malverde, que es una historia inédita. Me llama mucho la atención que no se conoce en lo absoluto”, agrega Pedro Fernández.
“Me hicieron una presentación y no tuve oportunidad de decir no, porque además de tratarse de una historia extraordinaria, también me
Malverde: El Santo Patrón reúne junto a Pedro Fernández a prestigiosos actores mexicanos, entre ellos Luis Felipe Tovar, Carolina Miranda y Mark Tacher (izquierda a derecha).
lo hago. Estoy contento y feliz, con unos deseos de que el público puedan conocer este proyecto”, asevera.
estaba enfrentando a una producción impresionante situada en 1910, con todo lo que representa”.
“Y entonces dije: ‘me gusta, me encanta vamos a ver qué onda, vamos a avanzar en los puntos importantes de todo este proyecto’. El punto inmediato fue: ‘¿cuándo quieren empezar? y me dicen que mañana’”, recuerda.
“No me presenté al día siguiente, sino una semana después. Lo primero que me encontré fue con la exigencia de darle vida a un personaje, una mirada, una expresión, una forma de caminar, una forma de actuar, una forma de plasmar sus inquietudes, sus valores, sus virtudes, sus defectos”, afirmó.
Tras los pasos de Malverde “Fue una experiencia mágica, porque no había visitado nunca la capilla de Malverde y lo hice primero con la intención de
Tratamiento para ojo diabético
conocerlo y documentarme un poco más de información. Pero también con el objetivo principal de agradecerle que estuviera en mi camino, de hacer el proyecto de Malverde”, aseveró.
“Pedirle permiso de hacer su historia, de personificarlo dignamente, de llevar a cabo su historia como él lo deseaba. También pedirle permiso y con mucho respeto pedirle a todos sus fieles, me comprometí a hacer un trabajo con respeto y dignidad y buscando con todo lo que estuviera a mi alcance de hacer un trabajo extraordinario”, dijo.
“Después de que pasó todo esto en la capilla, me topé con unas mujeres que me dijeron muchas cosas que ellas conocían de Malverde. Son señoras de una edad avanzada, tienen una información muy actualizada, de todo lo que ha ocurrido con el paso de los años en la capilla, de la zona, de la gente, de los milagros”, asegura.
“Es muy importante decir que Malverde no es un santo canonizado por la Iglesia Cató-
lica. Es un santo porque su origen Yoreme aprende a curar a través de las hierbas”, adelanta Pedro Fernández.
“Entonces cuando él llevaba esta actividad pues era un milagro, no sabían que estaba pasando, no sabían cómo era capaz de sanarlos. La composición del Santo Patrón es como consecuencia de esa lucha por defender a su pueblo”, rememora.
¿No te pasó nada durante las grabaciones?
“Lo de Isabella fue un acontecimiento fuera de lo normal, pero al final es algo con lo que nos enfrentamos todos los días los que andábamos a caballo. Todos tuvimos incidentes, tal vez el de ella fue un poco más importante, pero la exigencia es dura. Te exige fuerza, te exige físicamente estar bien, estar pleno”, dijo.
“El trabajo físico de la propia realización de Malverde fue lo que me hizo estar mejor físicamente, porque no tenía tiempo para hacerlo antes. El
no haber tenido el proyecto con mucho tiempo antes, no me dio tiempo de prepararme como para eso. Empecé yo a trabajar de una manera distinta, eso fue lo que hizo que me viera mejor”, refiere.
Primero estaba Fernando Colunga pero Malverde te eligió “Me gustaría creer que fue así, no es seguro que fue así, pero me gustaría creer porque entiendo que las cosas son para alguien. Hay proyectos que se nos presentan y hay cosas que queremos hacer y no se nos dan por alguna razón. Honestamente yo no sabía que Fernando, un compañero que admiro mucho, era de principio el personaje”, asegura.
“No pregunté cuando me invitaron, no me parecía lo más importante, para mí lo más importante fue que me estaban llamando a mí y eso es con lo que me quedo. A lo mejor Malverde dijo ‘yo quiero que lo haga Pedro’, llegó a mí y abrí los brazos y dije yo
¿No sentiste temor de hacer un proyecto de Narcos?
“No porque lo hice con mucho respeto a todos sus fieles, sean de donde sean y hagan lo que hagan, porque al final esto es la parte de los seres humanos de creer, de adorar y de ser fieles a lo que creemos, a lo que pensamos y a lo que necesitamos. Y no me quiero meter en eso, mi interés era hacerlo con mucho respeto a Malverde, a sus fieles y eso es lo que hice”, afirma.
“Me preocupó muchísimo, ahora ya no porque ya lo tenemos y ya lo hicimos, pero me preocupaba mucho no hacer un trabajo digno de la grandeza de lo que representa Malverde para toda la gente que lo adora. Lo van a conocer como realmente fue su historia y eso me parece maravilloso”, recomienda. ■
Nota del Editor:
En la sección de Entretenimiento de nuestra página en internet puede ver el vídeo completo de la entrevista al actor Pedro Fernández.
• Cuidado y técnica sin dolor
• Odontología general
• Se atienden niños de 3 años en adelante
•Tratamientoperiodontal
•Hacemosdentaduras, puentes,coronas.
•Endodoncias
•Odontologíacosmética
•Otrostratamientos requierencitaprevia dentalesydineroen Dentista
HORARIO: Lunes a jueves: 9am-6pm
Cerrado por almuerzo: 1pm-2pm Viernes, sábado y domingo: cerrado Aceptamos:
Bikinazo para despedir el verano
Andrea Meza publicó una sesión fotográfica en su cuenta de Instagram, que provocó reacciones de sus seguidores, quienes no han cuestio nado más su corona en Miss Universo.
• MundoShow
La mexicana ganadora del concurso Miss Universo, Andrea Meza, se despide del verano y aparece en tremendo atuendo que deja poco a la imaginación, de acuerdo con una publicación que hizo en su cuenta oficial de Instagram.
En medio de la celebración mexicana por la independencia, la modelo no tuvo problemas de salir con poca ropa y como nunca presumió su excepcional figura, por lo que dejó a más de uno con la boca abierta.
Atrás quedaron la polémica
Tras la muerte de la hermana paterna de Frida, el cantante hizo unas polémicas declaraciones refiriéndose al suceso como resultado del karma.
de si merecía o no ser la ganadora del certamen de belleza más importante en el mundo y muchos se dedicaron de stacar su imagen, ya que actualmente es invitada en toda clase de eventos.
En sus fotografías, la modelo presumió unas vacaciones en Kona, Big Island, Hawaii, acostada en una hamaca de tela, con un bikini de color naranja y unas gafas oscuras, por lo que de inmediato provocó pasiones.
Enrique Guzmán atiza el fuego con Frida
• MundoShow
Una vez más, el cantante Enrique Guzmán generó polémica tras cuestionamientos de su nieta Frida Sofía. El solista mexicano fue abordado por medios de comunicación, que le preguntaron sobre la muerte de la hermana de Frida Sofía y él respondió: “El karma es el karma”.
Estas palabras generaron
críticas, pues muchos lo consideraron poco sensible, aunque se sabe que su nieta lo señaló por haber abusado sexualmente de ella cuando tan sólo tenía cinco años de edad, hecho que el rockero ha desmentido en diversos momentos.
Tras el deceso de Natasha, hija de Pablo Moctezuma, Frida Sofía sólo ha publicado algunos pensamientos en
sus historias de Instagram, destacando el que menciona terminar con algunos lazos familiares.
Natasha Moctezuma sufría una enfermedad en el pulmón. Además, fue diagnosticada con epilepsia, por lo que se fue a vivir a Nueva York con su abuela materna y fue sometida a varios tratamientos para atender sus padecimientos. (El Universal)■
Maite Perroni: ni casarse
o tener hijos, por ahora
• MundoShow
Aunque Latinoamérica la co noció por su tierno personaje de Lupita en “Rebelde” y más tarde por ser parte del éxito musical RBD, Maite Perroni da un giro sobre sus papeles, los cuales le cambiaron, incluso, su visión de la vida.
La actriz y cantante mexicana vive una etapa de su vida y carrera en la cual asegura que son otras las prioridades.
show MUNDO
Bárbara de Regil presume sus estrías
• MundoShow
La actriz Bárbara de Regil recibió buenos comentarios tras publicar en su cuenta de Instagram una fotografía y un video en el que muestra las estrías que tiene en su trasero, esto acompañado de un mensaje de aceptación. La protagonista de “Rosario Tijeras” compartió con sus seguidores algo que antes jamás se hubiera atrevido a hacer: enseñar sus estrías, sin embargo, ahora se sintió lista para hacerlo y admitió que se acepta y se ama tal y como es.
“¿Te cuento algo? Antes nunca hubiera subido mis estrías así … pero ¿saben qué? ESTA SOY YO, ME ACEPTO Y ME PINCHES AMOOOOOOOO. Qué bonita soy desde que acepto y amo que tengo estrías en las pompis”, se lee. (El Universal)■
Recientemente se estrenó la segunda temporada de “El juego de las llaves”, donde interpreta a “Adriana Romero”, de quien señala la moraleja de abrir la relación con su esposo, para convertirse en una pareja swinger.
Así, la serie le mostró que para ella no es importante o una prioridad, casarse, tener hijos o una pareja. Algo que hace
un par de años sí estaba en los primeros lugares de su lista de cosas importantes para Maite. “Si pasa, bienvenido y si no, pues tampoco pasa nada, hoy tengo un desarrollo profesional que quisiera seguir alimentando, hacer tantas cosas a nivel espiritual y laboral, ahí está mi prioridad”, añadió. (El Universal)■
La actriz ha sido criticada por comentarios desatinados, pero esta vez recibió buenas reacciones.
•
•
•
Calendario
→ BAILES
Mexicanos
Baile con Luis R. Conríquez, Los Rugar y Edgardo Núñez 24 de septiembre, 9pm. $60. Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. ticketon.com
Baile con Apache 16. 24 de sep., 9pm. $25. Paraíso Discotheque, 215 Northwood Dr., Atlanta. boletosexpress.com
Baile con Banda Los Reales 10. 24 de sept., 8pm. $15 y $40. El Country Palace, 1705 Cleveland Hwy., Gainesville. 678.927.3444.
Arkangel Musical de TC. ameniza un baile. 24 de sep., 9pm. $25. El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. 678.239.4633.
Baile con Triny y La Leyenda, Azabache, La Fe Norteña y Los Cadeteros de Linares. 25 de sep., 9pm. $50. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. boletosexpress.com
Baile con Carácter Norteño. 25 de sep., 9pm. Billares La Vaca, 4306 Chamblee Tucker Rd., Tucker. 678.914.2075.
El Güero y su Sierra Santa y Mariachi México Atlanta alegran un baile. 25 de sep., 5-9pm. Gratis. Logan Farm Park, 4405 Cherokee St., Acworth. 470.685.3944.
Estación, 920 Main St., Gainesville. 678.698.5079.
Sonidero
Baile con los sonidos La Voz Revolucionaria, Ruly Star, Megatrón y Arlequín. 25 de septiembre, 9pm. $25. Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. 404.290.6168.
Hondureño
La Gran Banda ameniza un baile. 25 de septiembre, 9pm. El Camaleón Night Club, 723 Sandtown Rd., Marietta. 770.419.2011.
→ CONCIERTOS
Pop/Urbano
Panas & Parceros: concierto de Mau y Ricky + Piso 21. 29 de septiembre, 8pm. $50$117. Buckhead Theatre, 3110 Roswell Rd., Atlanta. thebuckheadtheatreatl.com
Venezolano
Los grandes de la gaita, el reencuentro: concierto de Neguito Borjas y Ricardo Cepeda con Pentagrama; Roberto González y Daniel Sarcos (animación) 25 de septiembre, 8pm. $70$120. The Grand Ivy Point,
Disney on Ice presenta su nuevo show sobre hielo Mickey’s Search Party en Atlanta
Disney on Ice Mickey’s Search Party: Mickey Mouse y sus amigos se embarcan en un viaje maravilloso: siguen el mapa del tesoro de Captain Hook para encontrar a Tinker Bell; viajan con Miguel de Coco (foto) a la mística Tierra de los Muertos para celebrar en familia; y se unen a Buzz Lightyear, Woody y Jessie en un rescate imposible, entre otras aventuras.
Cuándo: 23-26 de septiembre. Jueves, 7:30pm; viernes, 10:30am y 7:30pm; sábado, 11am, 2:30 y 6:30pm; domingo, 1 y 5pm.
Costo: $15-$115.
Dónde: State Farm Arena, 1 State Farm Dr., Atlanta. Info: statefarmarena.com
show MUNDO
bar clandestino y se enamoran. 26 de septiembre, 2pm. Landmark Midtown Art Cinema, 931 Monroe Dr., Atlanta. outonfilm.org
302 Satellite Blvd., Suwanee. click-event.com
Rock
Rock Animal rinde un tributo a Bunbury. 25 de septiembre, 9pm. $25. Jimmy’s Tequila & Carnes, 6365 Peachtree Industrial Blvd, Doraville. facebook.com/rockeratl
→ ESPECTÁCULOS
Pelis al aire libre
Brookhaven presenta la cinta Soul en español con subtítulos en inglés. 24 de septiembre, 8:30pm. Gratis. Peachtree Creek Greenway, 2090 N. Druid Hills Rd., Brookhaven. explorebrookhaven.com
Atracciones familiares
The Big Bounce America: enormes atracciones inflables para saltar, incluyendo Sport Slam y The Giant (juego de obstáculos de 900 pies de extensión). 24-26 de sep.. Vie., 1-9pm; sáb., 9am-9pm; dom., 12-6pm. $19-$39. Kiwanis Stadium-Hartupee Field, South Ave., Forest Park. thebigbounceamerica.com
Lucha libre mexicana Leyendas de Oro: lucha libre
con Blue Demon Jr., Doctor Wagner Jr., Canek y Máscara Sagrada, entre otros luchadores. 26 de sep., 5pm. $60-$90. Espacio Discotheque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. tickeri.com
Celebraciones de la Hispanidad
Gran Festival con La Arrolladora Banda El Limón, Paquita la del Barrio, Marca MP, El Mimoso, entre otros artistas. 25 de septiembre, 12-10pm. $70. Rancho El Encanto, 1272 Hog Mountain Rd., Winder. bailesytickets.com
Torneo de toros reparadores con 16 jinetes como Iván El Terrible, 16 ganaderías, 11.000 dólares en premios y la música de Obzesión y Banda Mexatlán. 26 de sep., 10am. $40-$50. Rancho El Centenario, 263 High Falls Park Rd., Milner. 770.546.9106.
Festival Guatemala-GA: fiesta patria con danzas, convite, baile de disfraces, comida y música de Marimba Orquesta Maderas del Volcán, Escandalosos Musical y Sonido Musical. 26 de sep., 12pm. Gratis. 3480 W. Hospital Ave., Chamblee. 678.558.5003.
Juego de béisbol
Atlanta Braves recibe a Philadelphia Phillies. 28-30 de sep., 7:20pm. Desde $15. Truist Park, 755 Battery Ave., Atlanta. mlb.com/braves
→ TEATROS
Comedia
¿Por qué los hombres aman a las cabronas?: Aracely Arámbula, Mauricio Ochmann y Anastasia Acosta protagonizan esta obra. 24 de sep, 6 y 9pm. $35-$90. Center Stage, 1374 W. Peachtree St., Atlanta. centerstage-atlanta.com
→ CINE
Festivales
El 34avo Festival Out on Film presenta La nave del olvido, cinta chilena acerca de una viuda que se muda con su nieto e hija y conoce a una mujer que canta en un
Estrenos Cry Macho: en este drama ambientado en 1979, Clint Eastwood es un criador de caballos que es contratado por un ex patrón para traer de México a su hijo Rafo (Eduardo Minett) 1:30, 4, 7 y 9pm. $11. Landmark Midtown Art Cinema, 931 Monroe Dr., Atlanta. landmarktheatres.com
→ AGENDA COMUNITARIA Vacunas contra Covid-19 Se ofrecen vacunas contra el Covid-19 a mayores de 12 años. 24 y 29 de sep., 9am2pm. Gratis. Consulado de México, 1700 Chantilly Dr., Atlanta. Se debe agendar cita en lcfga.info/vacunamex
Se ofrecen vacunas contra el Covid-19 (Pfizer y J&J) a mayores de 12 años. Se recomienda hacer cita. 25 de sep., 2-6pm. Gratis. JM Tull Gwinnett Family YMCA, 2985 Sugarloaf Pkwy., Lawrenceville. tickettailor.com/events/ vacunaslcfgeorgia
Se ofrecen vacunas contra el Covid-19 (Pfizer y J&J) a mayores de 12 años. Se recomienda hacer cita en tickettailor. com/events/vacunaslcfgeorgia 2 de octubre, 8am-1pm, Gratis. 9 Chamblee Dunwoody Rd., Chamblee. facebook.com/ ConsGuateAtlanta
Triny y La Leyenda, Azabache, La Fe Norteña y Los Cadeteros de Linares amenizan un baile. 25 de sep., 9pm. $45. Club La
Luis R. Conríquez
Iván El Terrible
Mau y Ricky + Piso 21
¿Por qué los hombres aman a las cabronas?
Conjunto Azabache
Blue Demon Jr
Bounce America
Cry Macho
EMPLEOS DOMÉSTICOS
LOOKING FOR FEMALE nanny who can help with 2 daughters in Grayson/Snellville area. Monday thru Friday 3:30pm to 7:30pm. Must be able to drive children. Text 954.873.1823.
GENERALES
AYUDANTE DE JARDINERÍA.
Empezar a las 6:30am y seguir instrucciones. Ayudar con las orillas, quitar maleza y sopladores y según experiencia; usar las máquinas cortadoras. $14-$17 por hora. veronikav@ crabapple.com, 470.445.3748
BUFORD TRUCK & TRAILER Repair solicita chofer de grúa con licencia clase C. No necesita experiencia. Área de Buford. Llame a Cynthia 404.437.6120.
BUSCAMOS PERSONAL PARA limpieza de apartamentos. Pagamos por apartamento. Se requiere seguro de Worker’s Compensation. Ubicados en Douglasville, Atlanta, Stone Mountain, Norcross, Marietta, Fairburn. Envíe texto 404.694.0453.
BUSCAMOS TRABAJADORES
DIARIOS hombres y mujeres con urgencia, para construir pallets/
cajas de madera. Cerca de Jimmy Carter. Lunes a sábado, 8am hasta 5pm. Pago diario. Llame en inglés 678.776.9500.
BUSCO CHOFER CON licencia CDL-A. Viajamos solamente hacia el sur del país. Buena paga. Por favor llame para más informes al 404.553.3407.
BUSCAMOS PAREJA tiempo parcial a tiempo completo para limpieza de oficinas en Stone Mountain, Georgia. Lunes a sábado después de las 8PM. Llame 770.457.5440 deje mensaje y teléfono.
CAPATAZ DE MANTENIMIENTO, para supervisar un grupo de trabajadores. Constante control de calidad, liderazgo terminación del trabajo. $1921.50 por hora. Comuníquese con veronikav@crabapple.com, 470.445.3748.
CONDUCTOR Y AYUDANTE DE grupo. Licencia de conducir limpia de los últimos 3 años y ganas de trabajar en jardinería y aprender. $16-17 por hora. veronikav@crabapple.com 470.445.3748.
¡CONTRATANDO YA! GOM Printing & Signs, fabricador, instalador y diseñador gráfico, sin o con experiencia. Llame 678.205.0408.
DORAVILLE/CHAMBLEE AREA Company Now Hiring. $1000 BONUS. Looking for Full Time/ Part Time Cleaning Positions. Competitive starting salary, offer training and flexible schedules. Call 404.671.6603. Office Address for Applications: 3097 Presidential Dr. Atlanta, GA 30340 (I-285/I-85 Area).
DRY CLEANERS NECESITA cajeras(os), planchadoras(es) y embolsadoras(es) - 6358 Roswell Rd., Sandy Springs, GA 30328 Tel. 470.440.5450. No se requiere experiencia, se otorga entrenamiento.
EN ALPHARETTA SE busca persona con conocimiento mecánico. Tiempo completo 7am-5pm L-V. Pago excelente con beneficios, bono de inicio de sesión de $1,000. Llame a Russell al 770.664.6742 Ext 203 o envíe un correo electrónico a rharris@engineeredpartsinc. com
ESTAMOS CONTRATANDO PARA construcción en concreto. No necesita experiencia. $20.00 por hora para empezar progresando hasta $32 por hora después del entrenamiento. Para más información llame a Danny Santillanes 404.312.7422.
¡ESTAMOS CONTRATANDO
MEDICAL ASSISTANT
Required
a Pediatrician’s Office in Norcross (On Jimmy Carter Blvd. at I-85).
PERSONAL! Se necesita costureros(as) y cortadores de tela con experiencia en máquinas industriales de 1 aguja, 2 agujas y overlock. Para más información llame a César al 678.902.8200.
EUROPEAN CLEANERS 3295 Roswell Road, Atlanta, GA 30305. contratación inmediata. Solicitamos planchadores, persona para colgar ropa y persona para servicio al cliente. Buenos beneficios. Pago semanal competitivo. 404.237.8415.
JEFE DE OPERACIONES. Dirigir 5 grupos de mantenimiento de jardines. Control de calidad en todas las propiedades y seguimiento con directivos y clientes. Salario anual de $50,000 y más. veronikav@crabapple.com, 470.445.3748.
KGI TRADING. WE are Seafood Wholesaler, looking for a fulltime Warehouse staff (Monday thru Friday) $17/hr and a Driver (Mon-Fri) $17/hr. Contact us 470.589.7685 & ga@kgitrading.com.
LAVANDERÍA COMERCIAL EN Chamblee, busca empleados con documentos en regla, tiempo completo y excelentes beneficios. Lunes-Jueves 4:00AM-1:30PM $12.25 Y 3:00PM-1:30AM $13.25. Aplica en persona 4411 Bankers Circle Ste E Atlanta, GA 30360.
MAINTENANCE TECHNICIAN NEEDED in the Atlanta Area. Must Have Experience in Apartment Complex. Send Text 516.581.9008 or email: namra97@aol.com.
PAGO DE $12 a $15 por hora. Empacadores en Pendergrass, GA 30567. Envíe texto solamente y le llamamos inmediatamente 646.284.5139.
PESOS MEXICAN CANTINA solicita cocinero y lavador de platos. Tiempo completo o medio tiempo. Venga en persona 4920 Flat Shoals Pkwy, Decatur GA 30034 o llame 404.974.8524.
RESTAURANTE TEX MEX en el área de Suwanee, solicita cocinero(a) con experiencia.
Pago excelente, Llame a Wilson 404.259.9400.
SE BUSCA CHICAS atractivas para spa solo para caballe- ros. Área de Norcross, Llame al 608.573.0865.
SE NECESITA PERSONAL para limpieza en las áreas de Cumming, Dawsonville y Gainesville. Pago en efectivo, $15/hora. Es necesario tener carro. Pagamos por las millas. Debe saber un poco de inglés, Llame a Patrice 678.936.8015.
SE SOLICITA AYUDANTE de construcción. Empresa constructora del área metropolitana de Atlanta está solicitando personal de tiempo completo. Pago overtime, vacaciones y festivos. Vacantes disponibles: ayudante de construcción con licencia vigente de conducir de Georgia. Salario $18+/hr y bono para trabajadores nuevos. Llame al 678.447.4435. Excellere Contruction LLC.
SE SOLICITA CHOFER con licencia de manejar válida de Georgia. Lunes a viernes, para hacer entregas a restaurantes y trabajar dentro de la bodega; debe tener conocimiento del área metropolitana y hablar inglés. El pago se hablará en persona dependiendo de la experiencia y desempeño. Por favor llame al 770.722.1669. 6459 Warren Dr. Norcross, GA 30093.
SE SOLICITA COCINERO EN línea y lavador de platos. Pago $10-$25 por hora. Restaurante en Marietta. Para más detalles, por favor llame a John 678.939.5903 o a Oswaldo 404.723.6373.
SE SOLICITA JOVEN atractiva para casa de masajes, que de- see ganar más de $2,000 a la semana. Llame o envíe mensaje al 404.957.3118. Interesadas solamente.
SE SOLICITA TRABAJADORES con experiencia en concreto para empezar de inmediato. Interesados por favor pasar a la oficina Sunset Concrete 5025 Deen Rd., Marietta, GA 30066. Llame a Rafael 678.384.9447.
SE SOLICITA TRABAJADORES para limpieza y demolición en el área de metro Atlanta. Horario de oficina. Por favor comuníquese al 770.576.5441.
SEAMSTRESS ENTRY LEVEL Full Time. One Year Experience.
Speak Some English. Peachtree Corners Area. Please Call 404.593.3309.
SOLICITAMOS ESTILISTAS con experiencia en corte de mujeres y hombres. Tiempo completo o tiempo parcial. Sueldo base $500 semanal o comisión, más propinas. Área de Atlanta, GA Llame 404.728.0305.
SOLICITO ESTILISTA EN el área de Forest Park. Por favor llame o envíe texto 770.364.6993 ó 404.552.9522.
SUPERVISOR DE DOS grupos de instalación, con fuertes habilidades de liderazgo, capaz de trabajar bien con los demás; plantación adecuada, métodos para la instalación de material de arbustos, muros de contención, entre otros. Pago $23 por hora. veronikav@crabapple.com o llame 470.445.3748.
¡URGENTE! SE SOLICITA señoritas mayores de 18 años, para un spa. Horario flexible. Buen pago $$$. Área de Atlanta, GA. Llamar de 10am a 5pm al 1.803.624.8705.
OFICINA
AMIGOS MEAT ATLANTA, solicita recepcionista/asistente de contabilidad. Lunes a sábado. Buen pago y vacaciones pagadas. Enviar hoja de vida a jorgel@amigosmeat.com o llamar al 404.472.1119.
SE BUSCA ASISTENTE bilingüe para oficina, trabajo medio tiempo, horario flexible llame al 678.586.7043
SE VENDE
VENDO ROPA NUEVA barata para tu bebé. Llama a Guadalupe 678.499.9366
BIENES RAÍCES ALQUILER ALQUILO HABITACIÓN a persona trabajadora, responsable, sin niños y sin mascotas. El precio incluye servicios públicos (billes). Área de Lawrenceville. Llame para más información 551.697.1734.
SE RENTA RECÁMARA súper segura y limpia, solamente para dama, baño completo. $499 al mes. Y se puede cambiar algo en la renta por limpieza. Área de Lawrenceville. Ariel 770.882.7445.
Alquilo casa en Roswell Área de Martins Landing Para familia numerosa
5 cuartos - 3.5 baños
Bibiloteca - Family room
Sala - Comedor - Jardín Garaje - Laundry Electrodomésticos nuevos
Para informes dejar mensaje 770.778.9103
Compañía de manufactura en Doraville Solicita:
Operadores(as) de máquina de coser Operadores de producción
Operadores(as) de empaque
Todos los niveles de experiencia – No se requiere hablar inglés. Tenemos un ambiente de trabajo amigable.
Horario de 6:30 a.m. a 3:00 p.m. De lunes a viernes - Salario base competitivo + bono de producción + Seguro médico. Llenar la solicitud en persona (De 8:00 a.m. a 2:00 p.m., lunes a viernes) o llamar para más información: 770.246.6455.
Debe ser elegible para trabajar en los Estados Unidos.
www.jaxxliving.com
Bufete de abogados con oficinas en Duluth, está solicitando
Asistente Legal/Paralegal bilingüe (Español) con mínimo dos (2) años de experiencia en ley de lesiones personales. Enviar su curriculum vitae a mec@michaelcarroll.law
ENCUÉNTRALAS
¡APARTAMENTOS CÓMODOS!
Área de Lawrenceville
1 Y 2 HABITACIONES
Ubicados en zona atractiva.
Especial del
¡Llame y pregunte por los precios!
OBTENGA $700 DE DESCUENTO EN SU PRIMERA RENTA AL TRAER ESTE AVISO.
http://www.elegantstaffing.com/
CHISTES
p Uno de niños...
abuelita.
Solicita:
Asistentes para hornear y empacar
Mezcladores y operadores de hornos ¡Área de Buford Highway!
$12-$15 por hora
¡Beneficios completos después de 60 días!
Solicite en: http://www.myepicareer.com
Email: bdoan@epibreads.com
Llame: 404.325.0053
Dos monjas tocan a la puerta de una casa donde las recibe una pequeña e inocente niñita que les pregunta a las monjas: ¿Qué desean?
Nos podrías dar una colaboración para el ancianato.
Sí, claro, espere un momento. Generosamente la pequeña niña se voltea y grita:
- ¡Abuelo vení que te vinieron a buscar!
p Uno de papá, papá...
Papá, papá, ¿los marcianos son amigos o enemigos?
¿Por qué lo preguntas, hijo? Es que se están llevando a mi
SILUETAS
- ¡Ah, pues, son amigos!
p Uno de adivinanzas...
¿Qué le dijo una uva verde a una morada?
- ¡Respira, por favor, respira!
p Uno de vecinos...
Le dice un vecino a otro: Oye, ¡qué lástima, la gente cada vez lee menos!
¿Y tú cómo lo sabes?
- Lo acabo de oír en la radio.
p Uno de exageraciones...
- Era un hombre tan pobre, pero tan pobre, que la última vez que comió carne fue cuando se mordió la lengua.
Llame a Sandra Chaves
• Por Geovana Aispuro
Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com
Nosotros
también somos el fractal del Creador.
• MundoÁngeles
“Los principios de la verdad son siete, el que comprende esto perfectamente posee la clave mágica ante la cual todas las puertas del templo se abrirán de par en par”.
Kybalion
Los ángeles pertenecen a la unidad del Universo, es decir, nuestro Padre Creador es lo mismo que los ángeles, así como nosotros también somos el fractal del Universo creador.
Porque si partimos de la primera ley universal, la del mentalismo, entonces comprendemos que absolutamente todo esta interconectado en nuestra realidad. Pues todo lo que vemos es mente y tiene energía, el 90% de la composición del ser es energética.
Neale D. Walsch en su libro “Conversaciones con Dios” nos dice: “Cómo puedo necesitar algo, si soy todo lo que puedo necesitar.
Los ángeles y las leyes que rigen el Universo
Pues no necesitamos, por ejemplo, que nos amen si somos el amor en nosotros y por eso la metafísica defiende tan sagradamente el Yo Soy y te pide que solo reconozcas en ti bondades y virtudes y también habilidades o destrezas, porque aquello de lo que nos declaramos que somos, el Universo lo único que hace es regresar esa frecuencia o pensamiento pero materializado”.
Las otras leyes que rigen el universo y que están muy relacionadas con la energía angélica son:
1. El principio de mentalismo: todo está interconectado en nuestra realidad.
2. El principio de correspondencia: hay planos de la existencia que no podemos ver, pero que si tomamos esta ley podremos saber más de nosotros como del Universo. Así como hay un Sol con planetas girando a su alrededor, tenemos un sistema como el corazón que le fluyen cientos de células a su alrededor.
3. El principio de vibración: todo es móvil y que nada permanece inmóvil, así que cuando estamos pasando por situaciones difíciles solo tenemos que acudir a esta idea de que todo por más malo que parezca también pasará.
4. El principio de polaridad: todo tiene dos polos
y sus opuestos, entonces si nos sentimos tristes busquemos su polaridad para darnos cuentas de que estamos tristes para alcanzar la alegría. Como una elección.
5. El principio de ritmo: todo se manifiesta en un principio y en un fin y vuelve a empezar.
6. El principio de causa y efecto: somos creadores de las causas, que nos dan un resultado de lo que estamos viviendo, aquí cabe prestar atención que estamos causando en nuestra vida.
7. El principio de generación: todo tiene su género en opuesto, masculino y femenino, yin y yan, entre otros.
Y ahora que ya lo sabe, empieza a pedir en tus oraciones al Arcángel Raziel, de los secretos, que te revele más de esta maravillosa información.■
ES VICTIMA DE UN SALAMIENTO, DE UN HECHIZO, O DE UNA BRUJERIA? ALGO EXTRAÑO HAY: EN SU SUERTE Y VIDA! NO SURGE, NO PROSPERA. VEA LA CARA DE SU ENEMIGO! SUFRE DE ENFERMEDADES NATURALES O
SOBRENATURALES? TIENE PROBLEMAS: EN EL HOGAR EN EL TRABAJO, EL DINERO NO EUDAS, MALA SUERTE? CARCEL? SALE MAL. CONSULTENOS Y A LA SOLUCION A TODOS: SUS . Llame Ya!!!
SOBRENATURALES? TIENE PROBLEMAS: EN EL HOGAR, EN EL TRABAJO, EL DINERO NO LE RINDE, DEUDAS, MALA SUERTE? CARCEL? TODO LE SALE MAL. CONSULTENOS Y ENCONTRARA LA SOLUCION A TODOS: SUS PROBLEMAS. Llame Ya!!!
LO NUNCA VISTO oy Agustin Moreno ES VICTIMA D NA BRUJERIA? ALGO EXTRAÑO HAY: EN SU SUERTE Y VIDA! NO SURGE, NO PROSPERA. VEA LA CARA DE SU ENEMIGO! SUFRE DE ENFERMEDADES NATURALES O
MILAGROS DE LA VIDA REAL LO NUNCA VISTO oy Agustin Moreno
BÁRBARA
Llevaba años con un dolor de espalda insoportable, visite a COMANCHE y gracias a DIOS y a El, desaparecieron los dolores y pude volver a trabajar. COMANCHE me preparo: el Cascabel de salud S
Llevaba años con un dolor de espalda insoportable, visite a COMANCHE y gracias a DIOS y a El, desaparecieron los dolores y pude volver a trabajar. COMANCHE me preparo: el Cascabel de salud
LA DIOSA DEL AMOR Y LA FORTUNA
¿LA PERSONA QUE MÁS AMAS ES LA QUE MÁS TE HACE SUFRIR? TENGO LOS MÁS GRANDES SECRETOS PARA TRIUNFAR EN EL AMOR
¿LA PERSONA QUE MÁS AMAS ES LA QUE MÁS TE HACE SUFRIR? TENGO LOS MÁS GRANDES SECRETOS PARA TRIUNFAR EN EL AMOR SOLO NECESITO DE UNA NOCHE, PARA QUE SIENTA DESESPERACIÓN Y DESEO POR TI.
SOLO NECESITO DE UNA NOCHE, PARA QUE SIENTA DESESPERACIÓN Y DESEO POR TI.
LO QUE YO UNO... NADIE LO
LO QUE YO UNO... NADIE LO DESTRUYE
OLVÍDATE DE LOS FAMOSOS AMARRES, TE OFREZCO UN TRABAJO RÁPIDO Y EFECTIVO. ÚNE TU DESTINO A LA PERSONA DESEADA ¡AHORA Y PARA TODA LA VIDA!
Buscanos en Facebook con videos, tips y horoscopos cada semana. COMUNIDAD COMANCHE
Buscanos en Facebook con videos, tips y horoscopos cada semana. COMUNIDAD COMANCHE
Horóscopo de Mhoni Vidente
inspiraciÓn MUNDO
→ Libra
23 de sept. | 22 de oct.
Semana de tener presiones de trabajo. Recuerda que estás en tu semana de cumpleaños y eso te hará sonreír en estos días. Tus números mágicos: 1 y 29. Tu color el rojo intenso. Tu compatibilidad con los signos de Acuario y Aries.
→ Escorpión
23 de oct. | 21 de nov.
Semana de suerte en cuestiones de relaciones públicas, van a ser unos días de cerrar negocios nuevos. Recuerda que te sigue la buena fortuna. Tus números mágicos: 5 y 67. Trata de usar más el color naranja. Tu compatibilidad con Leo y Piscis.
→ Sagitario
22 de nov. | 21 de dic.
Semana de buenas energías alrededor de tu signo, vas a tener unos días de buena suerte en todo lo relacionado en cuestiones de firma de contratos nuevos y la llegada de un dinero. Tus números mágicos 11 y 29. Recomiendo ponerte algo de oro o plata.
REGRESO A SU SER AMADO Y LE AYUDO CON PROBLEMAS DE IMPOTENCIA
botÁnica
•LecturadeLtarot
•regresodeLseramado
•amarresgarantizados
•maLdiciones
•aLcohoLismo
•impotencia
Gabrielysus discÍpulos
•LecturadeLossueños
•LecturadeLamano
•QuitamostodacLasedebrujería
•Limpias(persona,casaynegocio)
• ¿ sufredeLamaLasuerte?
EspEcializados y con mas dE 41 años dE ExpEriEncia
no piense más en el problema. ipiense en la solución, llamando ya! iconsUlTa GraTis!
→ Capricornio
22 de dic. | 21 de ene.
• MundoInspiración
Esta semana tu signo tiene el espíritu de ser líder y un gran guía de los que lo rodean, en sí es un signo muy fuerte y su característica principal es el servir a los demás. Días de estar muy bien con tu pareja. Tus números de la suerte son el 4 y 31.
→ Acuario
22 de ene. | 19 de feb.
El último signo de aire, eso significa que son muy materialistas y casi nunca se dejan llevar por sueños, es decir si no lo ve no lo creen. Semana de estar en juntas de trabajo para cambios de puesto. Tus números de la suerte van a ser el 07 y 15.
→ Piscis
20 de feb. | 20de mar.
Semana de tener algo de pendientes y presiones de trabajo, recuerda darle tiempo al tiempo a los problemas que en su momento se va a resolver. Sigue con el ejercicio que eso te ayuda a estar mejor de salud. Tus números de la suerte son 23 y 09.
→ Aries
21 de mar. | 20 de abr.
Días de estar con negociaciones de nuevos contratos y cierre de proyectos, trata de analizar bien todo lo que te ofrecen y tomar la mejor propuesta que la buena suerte va a estar de tu lado. Tus números de la suerte son 13 y 29.
→ Tauro
21 de abr. | 20 de may.
Estos días son de estar con muchos pagos atrasados y actualizar tus cuentas bancarias, trata ya de no sacar créditos y comparar solo lo que vas a utilizar. Semana de extrañar lo que se fue y estar un poco pensativo. Tus números mágicos: 5 y 70.
→ Géminis
21 de may | 20 de jun.
Días de estar con muchos pendientes en lo laboral y decides ya arreglar los problemas legales del pasado. Recuerda que tu signo siempre va a ser el que dirija todo en la vida de los demás, por eso casi son líderes o comunicadores. Tus números mágicos: 23 y 1.
→ Cáncer
22 de jun. | 22 de jul.
Esta semana va a ser de transformación de todo lo que realice y dejar a un lado el drama y la autocompasión. Por eso se te recomienda cambiar de trabajo y empezar un negocio propio para que tengas más ingresos. Tus números mágicos van a ser 21 y 30.
→ Leo 23 de jul. | 22 de ago.
Va a ser una semana de renacimiento, es decir, que tendrán éxitos en lo laboral. Días de que los astros estén a tu favor, es decir que no cabe duda que tendrán lo que se merecen en cuestiones de dinero y éxito. Tus números mágicos son 7 y 23.
→ Virgo
23 de ago. | 22 de sep.
Semana llena de buenas noticias y realización de proyectos. Pero eso sí, tendrá que cuidar mucho lo que dice y controlar su temperamento tan fuerte para que no lo lleve a situaciones incómodas con los demás. Tus números mágicos 12 y 20.
El esplendor otoñal de Georgia
De Mountain City a Pine Mountain y de Rising Fawn a Stockbridge se puede deleitar de mágicos paisajes.
• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundohispanico.com
Georgia ofrece decenas de sitios para observar el fantástico follaje otoñal que en esta época experimentan las hojas verdes de árboles y arbustos al revestirse con diversas tonalidades de amarillo, rojo, morado, naranja, magenta, azul y marrón.
Anímese y aventúrese por los parques estatales y algunos locales que regalan al espectador uno de los fenómenos más lindos de la naturaleza.
1. F. D. Roosevelt State Park: ubicado en el pintoresco pueblo de Pine Mountain, ubicado a 78 millas al suroeste de Atlanta, este parque ofrece uno de los espectáculos de follaje más diversos del estado con los brillantes cambios de colores de sus arces, cornejos y encinos. 2970 Georgia Highway 190, Pine Mountain.
2. Vogel State Park: a 99
millas al noroeste de Atlanta se ubica este recinto natural, uno de los parques más antiguos y venerados de Georgia. Se asienta en la base de Blood Mountain, la sexta montaña más alta del estado con 4.458 pies de altura. En esta época su follaje se torna en tonos rojizos esplendorosos. 405 Vogel State Park Rd., Blairsville.
3. Cloudland Canyon State Park: hogar del majestuoso cañón Cloudland, que permite al espectador dar un vistazo a la historia geológica de Georgia. Caminar a través de sus senderos de gigantescos sicómoros –que poseen unas de las hojas amarillas
más grandes y hermosas del reino vegetal– hace de este viaje una experiencia inolvidable. Las hojas naranjas y amarillas de los sasafrases, encinos y arces ofrecen una vista espectacular del horizonte despejado de la parte oeste de la Montaña Lookout. 122 Cloudland Canyon Park Rd., Rising Fawn.
4. Panola Mountain State Park: se ubica a 15 minutos de Atlanta. En el tope de la Montaña Panola se vislumbran hermosos campos de margaritas rodeados de frondosos oxidendros y zumaques anaranjados y rojizos. Los visitantes pueden recorrer varios
senderos, entre ellos uno de 12.3 millas de largo. 2620 Highway 155 SW., Stockbridge.
5. Fort Mountain State Park: ubicado en Chatsworth, a pocas millas de la frontera con Tennessee, este parque, cuyo nombre se deriva de una ancestral roca de 855 pies de altura, ofrece uno de los espectáculos más coloridos del otoño. Una de las actividades más populares es la ruta de 8.2 millas The Gahuti Backcountry. Además, se rentan caballos para explorar la zona. 181 Fort Mountain Park Rd., Chatsworth.
6 y 9. Black Rock Mountain State Park: este parque
–que alberga la montaña más alta del estado (Blue Ridge)–ofrece uno de los paseos más emocionantes con sus más de ochenta millas de espectaculares escenarios de flores silvestres y rutas para explorar, riachuelos y cascadas. Entre los árboles que cambian su follaje multicolor figura el arce, el nogal americano, el sasafrás anaranjado y el cornejo. 3085 Black Rock Mountain Pkwy., Mountain City.
7. Sweetwater Creek State Park: ubicado a minutos del oeste de Downtown Atlanta, este parque ofrece una de las mejores vistas de hojas otoñales del área metropolita-
na con nueve millas de senderos para caminar y un arroyo donde se forman varias cascadas y que llegan a un placentero lago. 1750 Mount Vernon Rd., Lithia Springs. 8. Piedmont Park: una de las joyas naturales de Atlanta ideal para quienes no tienen demasiado tiempo para pasear fuera del perímetro, pero desean disfrutar del follaje de otoño. Su paisaje se transforma en vívidos tonos amarillos (por sus majestuosos nogales japoneses o ginkgos), naranjas y rojos. 400 Park Dr., Atlanta. https://gastateparks.org y www.facebook.com/PiedmontParkATL ■
