POLÍTICO
MARIO GUEVARA Trump se declara “no culpable” en Georgia Mueren cuatro reclusos en un mes en Atlanta Asesinan a sangre fría a hispanos en Gwinnett p.8 p.5 www.mundonow.com ¡Gratis! Gina Espinosa-Meltzer logra sus sueños p.22 LATINA DE ÉXITO p.20 Horóscopos de la semana p.6 p.10 Septiembre escalofriante Predicciones de Mhoni Vidente Entrevista Exclusiva 7 al 13 de septiembre de 2023 • Año 43 • Edición N0 1,676
NOTICIAS
Créditos de Portada: Foto principal: Cortesía entrevistada
Noticias: AP
Político: Getty Images
Mhoni: Getty Images
Tel:404.881.0441
Circulación circulacion@mundonow.com | Tel:404.881.0441
Equipo de MundoNow
REDACCIÓN
Hanoi Martínez
Editor | hmartinez@mundonow.com
Mario Guevara
Reportero Senior | mguevara@mundonow.com
Alberto Brown
Reportero | arodriguez@mundonow.com
EJECUTIVOS DE VENTAS
Betty Vega - Contacto: 404-277-1535 / 470.707.7180
Directora de Ventas | bvega@mundonow.com
Alicia Moreno | amoreno@mundonowo.com
Contacto: 678.910.7328
Luz Reyes | lreyes@mundonow.com
Contacto: 770.334.0217
PRODUCCIÓN
Jimmy Vega
Director de Circulación y Audiencia | jvega@mundonow.com
Alejandro Garay
Director de Paginación | agaray@mundonow.com
Jessica Valeriani
Gerente Administrativo | jvaleriani@munnow.com
MundoNOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 2 | www.mundonow.com 404.881.0441 tel Síguenos en SUMARIO CLASIFICADOS MUNDONOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 2 | www.mundonow.com PAQUETERÍA A MÉXICO 770.875.3992 ¡Llegamos a todos los Estados de México y entregamos a domicilio! ¡Llegamos a todos los Estados de México y entregamos a domicilio! SE COBRA POR CAJA, NO POR PESO REGALAMOS CAJA PARA EMPAQUE 737 Roswell St., NE, Suite 150, Marietta, GA 30060 (A un lado del supermercado La Villa) PAQUETERÍA A MÉXICO PAQUETRÍA A MÉXICO No es lo mismo un seguro sin agente KL Service Solutions INC Insurance Agency Seguros personales: de salud, vida, carro, casa, apartamento, bote, moto y mucho más 530 Highland Station Dr Suite 4008 Suwanee GA 30024 Lizanyury Carrascal 404.940.5680 Katherine Quiñones 678.725.3258 kl_servicesolutions lizanyury@klservicesolutions.com katherine@klservicesolutions.com
Liability,
Inland Marine. EN ESTA EDICIÓN INVERSIÓN DE HYUNDAI EN GEORGIA LA MEGA: TU EMISORA EN ATLANTA BAILE CON BRAYAN CÁCERES EN IVY A CELEBRAR CON LOS DOS DE LA S BAILE CON LA BANDA LOS COSTEÑOS EL MENSAJE SEMANAL DE LOS ASTROS 5 18 16 12 16 14 20
Seguros comerciales: Workers Compensation, General
BOP,Umbrella, carro,
www.mundonow.com Ventas sales@mundonow.com| Tel:404.881.0441 Clasificados | Tel:404.707.7180 Editorial editorial@mundonow.com|
© 2023 MUNDONOW se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.
MUNDONOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 www.mundonow.com | 3
PAROLE DEFENSA CONTRA DEPORTACIÓN CASOS CRIMINALES (Delitos menores y graves, Estatal y Federal)
TPS
CARTAS DE PERDÓN ( I-601, I-601A y I-212 ) PETICIONES PARA RESIDENTE PERMANENTE CIUDADANÍA CASOS FAMILIARES TESTAMENTOS VISA DE
Jimmy Song (NMLS#1218336) 770.454.1871 (Sucursal de Duluth)
Sandy Na (NMLS#983548) 770.454.1861 (Sucursal de Norcross)
Trinh
MUNDONOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 4 | www.mundonow.com FLORIDA TAMPA: 813.848.0153 SUCURSAL LAGRANGE 706.407.4188 Headquarters | 5114 Buford Highway, Doraville, GA 30340 Metro City Bank is a wholly owned subsidiary of MetroCity Bankshares, Inc. (Nasdaq:MCBS) Préstamos para administración de pequeños negocios SBA Loans (Small Business Administration Loans) 770.455.4989
para hipotecas residenciales Residential Mortgage Loans
Préstamos
más barato! ¡Nadie vuela HORAS DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES 10AM – 6PM. / SÁBADO: 10AM-5PM FOTO ID Y LICENCIA HASTA 5 AÑOS AGENTE AUTORIZADO 3566 Clairmont Rd. NE Brookhaven, GA 30319 www.fiestatourtravel.com Guadalajara Acapulco Querétaro Guatemala El Salvador Colombia Caracas E León Nicaragua Perú Costa Rica Argentina Rep. Dominicana Brasil Honduras • • • • • • • • OFERTAS 90 PARA COMPRAS ANTICIPADOS CON MÁS DE DIAS USA, México, el Caribe, Centro y Sudamérica BOLETOS PARA ICE SALIDA VOLUNTARIA 404.728.0442 404.728.0442 ABOGADO DANIEL ORTIZ DEFENDIENDO TUS DERECHOS
Pham (NMLS#1369150) 678.672.3926 (Sucursal de Norcross)
ASILO
404.343.0091 570 Colonial Park Drive, Suite 310 , Roswell, GA 30075 www.danortizlaw.com ABOGADO DE INMIGRACIÓN DEFENSA CRIMINAL Y
DE FAMILIA
ESTUDIANTE VISA DE INVERSIONISTA EB-2 NIW PETICIONES LABORALES PERMISOS DE TRABAJO
CASOS
Han muerto en el lapso de un mes cuatro personas recluidas en una cárcel de Atlanta
• MundoNoticias
Un hombre de 34 años que estaba recluido en una cárcel plagada de problemas en Atlanta murió después de ser trasladado a un hospital. Fue la cuarta persona que murió bajo custodia del condado de Fulton en el lapso de un mes.
Un oficial de la cárcel que hacía rondas para cenar encontró a Samuel Lawrence inconsciente en su celda alrededor de las 4:20 p.m. el sábado, dijo la Oficina del Sheriff del condado de Fulton en un comunicado de prensa. Lawrence fue llevado al Grady Memorial Hospital, donde fue declarado muerto.
La cárcel del condado de Fulton ha estado en el centro de atención nacional recientemente. Es donde el expresidente Donald Trump y las 18 personas acusadas junto con él se entregaron para ser fichadas la semana pasada por cargos relacionados con un presunto
Las autoridades dicen que un hombre de 34 años que estaba detenido en la problemática cárcel del condado de Fulton, Atlanta, murió después de ser trasladado a un hospital. Es la cuarta persona que muere bajo custodia del condado en un mes.
plan ilegal para anular los resultados de las elecciones de 2020 en Georgia. El mes pasado, el Departamento de Justicia de Estados Unidos abrió una investigación de derechos
civiles sobre las condiciones carcelarias en el condado, citando violencia, condiciones inmundas y la muerte el año pasado de un hombre cuyo cuerpo fue encontrado cubierto de insectos.
Lawrence había sido arrestado por la policía de Atlanta y fue ingresado en la cárcel principal del condado el 26 de diciembre. Fue acusado de incendio provocado en segundo grado y
se le impuso una fianza de 30.000 dólares.
La oficina del sheriff dijo que la policía de Atlanta investigará la muerte de Lawrence y que la oficina del médico forense del condado de Fulton realizará una autopsia para determinar la forma y la causa de la muerte.
Lashawn Thompson, de 35 años, murió en septiembre pasado en una celda infestada de chinches en el ala psiquiátrica de la cárcel del condado de Fulton. Una autopsia independiente realizada a petición de su familia determinó que murió por negligencia grave. Desde entonces, su familia llegó a un acuerdo con el condado. Las otras tres personas que murieron en el último mes incluyen a Alexander Hawkins, de 66 años, Christopher Smith, de 34 años, y Montay Stinson, de 40 años.
Hyundai y LG
invertirán
dos mil millones de dólares adicionales en la fabricación de baterías en la planta de vehículos eléctricos de Georgia
• MundoNoticias
Hyundai Motor Group y LG Energy Solution dijeron el jueves que gastarán 2 mil millones de dólares adicionales y contratarán 400 trabajadores adicionales para fabricar baterías en la extensa planta de vehículos eléctricos del fabricante de automóviles en Estados Unidos que se está construyendo en Georgia.
El anuncio de las empresas con sede en Corea del Sur amplía una asociación que lanzaron hace tres meses para producir baterías en el mismo sitio al oeste de Savannah, donde Hyundai
planea comenzar la producción de vehículos eléctricos en 2025.
La inversión adicional
y los empleos anunciados no significan que la planta de baterías de Hyundai/ LG producirá más baterías,
dijo el portavoz de Hyundai, Michael Stewart.
Las empresas todavía esperan que la planta suminis-
Hyundai ha dicho que la planta de Georgia planea inicialmente producir 300.000 vehículos por año, pero que luego podría expandirse para construir 500.000 al año.
tre suficientes baterías para 300.000 vehículos eléctricos al año, la misma capacidad que se proporcionó cuando se anunció por primera vez la empresa conjunta en mayo.
La primera planta de Hyundai en Estados Unidos dedicada a la fabricación de vehículos eléctricos fue
aclamada como el proyecto de desarrollo económico más grande en la historia de Georgia cuando se anunció por primera vez el año pasado. Desde entonces, los proveedores se han comprometido a invertir casi 2.200 millones de dólares y contratar a 5.000 personas. (AP)■
MundoNOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 www.mundonow.com | 5
(AP)■ AP
AP
Búsque
Asesinan a sangre fría a dos hermanos
ABOGADOS DEFENSA CIVIL
ANGEL A. FIGUEREDO
110 Norcross St. Roswell ............................... 770.594.1805
www.figueredolaw.com
CALOMENI, ASSOCIATES, LLC 404.476.8797
CAMPANO, MANUEL S., P.C.
5268 Buford Hwy. NE, Ste. D Doraville 770.458.4477 mscampano@gmail.com
www.manuelcampano.com
CURTIS LAW GROUP, P.C.
2615 South Cobb Dr. Smyrna 770.333.3333 william@attorneywilliamcurtis.com
www.attorneywilliamcurtis.com
EL ABOGADO DEL PUEBLO
315 West Ponce De Leon Ave., Ste 400 Decatur 404.373.1800
FLORES, JORGE LUIS
1114 Pace Street NE Covington 770.760.9292
www.jorgefloreslaw.com
JOHN MORRISON, EL PROTECTOR
4851 Jimmy Carter Blvd. Norcross 770.951.8900
1955 Lower Roswell Rd. Marietta 770.951.8900
www.johnmorrisonlaw.com John@johnmorrisonlaw.com
LAW OFFICE OF LISA LUONG, PC 4554 Jimmy Carter Blvd. Norcross 848.250.3197
MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES Satellite Court, 2250 Satellite Blvd., Ste. 205 Duluth 678.473.9472
MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES
The Village Place, 526 Pearl Nix Pkwy., Ste. 205 Gainesville .......................... 678.473.9472
PERALES & FERNANDEZ, LLP
1216 Canton Street
Roswell 404.320.0088
PASCUA, J. F.
2900 Chamblee Tucker Rd., Bldg. 7-300 Atlanta 770.454.7173
www.thefounderslawfirm.com
opiniÓn MUNDO
POLANCO, CARLOS M.
2521 Piedmont Rd., NE, Ste. 2225 Atlanta 404.228.2945 nycarlos@mac.com
THE ALEMANY LAW FIRM
1080 Upper Hembree Rd. Roswell 770.993.9636
ESSA, JANHO & ASSOCIATES, LLC.
2470 Wind Hill Rd., Ste.165
Marietta 770.771.3658 www.essalawfirm.com
THE FRY LAW FIRM 404.969.1284 www.thefrylawfirm.com
ABOGADOS DEFENSA CRIMINAL
HAROLD B. GARCÍA, LLC.
2015 Barrett Lakes Blvd., NW,, Ste. 204 Kennesaw 678.851.9260
Inglés 678.581.9200 harold@haroldgarcia.com www.haroldgarcia.com
SPERLING LAW GROUP, PC. 3175 Shallowford Rd., NE
Chamblee 770.952.8000
THE SONODA LAW FIRM
1800 Peachtree St. NW, Ste. #430 Atlanta 404.525.0430
ABOGADOS DE FAMILIA
TERESA M. GARCÍA
1479 Brockett Rd., Ste. 200 Tucker 770.723.0900
ABOGADOS DE INMIGRACIÓN
THE ALEMANY LAW FIRM LLC
1080 Upper Hembree Rd Roswell 770.993.9636
María Rosario Montes Dorantes, de 23 años, y su hermano menor, Juan Ángel Montes, de 16, siempre fueron muy apegados. Desde que la pareja se mudó de su natal Veracruz, México, a Georgia, tres años atrás, habían vivido juntos.
Mario Guevara
Los pobres hermanos nunca se imaginaron que así mismo saldrían de esta tierra. La forma en que murieron está clara. Pero lo que aún se desconoce es quiénes fueron sus verdugos, algo que hoy las autoridades del condado de Gwinnett están tratando de determinar.
“El Departamento de Policía del condado de Gwinnett está investigando este caso como doble homicidio”, indicó la agencia por medio de un comunicado.
El hallazgo de los cuerpos de los hermanos Montes se registró el pasado domingo 27 de agosto a un lado de la Interestatal 85, casi conectando a la 985.
“Poco antes de las 7:30 p.m., nuestros oficiales del Precinto Norte atendieron al llamado de asistencia médica desconocida”, indicaron las fuentes policiales.
Una persona que casualmente caminaba por ahí encontró dos cuerpos tirados sobre el césped y llamó al 911 en busca de ayuda.
Las autoridades informaron que las víctimas ya estaban sin vida cuando fueron encontradas. Sus cadáveres fueron trasladados al Servicio Médico
Forense. Los investigadores determinaron que habían sido baleados, por lo cual se descartó toda posibilidad de un accidente y el caso pasó a la unidad de homicidios.
Las dos víctimas eran de origen mexicano y hoy sus familiares están pidiendo ayuda de nuestra comunidad para repatriar sus cuerpos a país de origen.
Para aportar para la repatriación de los cuerpos, esta es la cuenta creada por los allegados de las víctimas: www.gofundme.com/f/ rosario-montes-and-juan-angel-montes.
Gracias por haber leído mi columna de esta semana en MundoNow. Hasta la próxima.■
MundoNOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 6 | www.mundonow.com
LO VIO PRIMERO AQUÍ
Reportero Senior de MundoNow mguevara@mundonow.com
MUNDONOW | Atlanta | 18 al 24 de mayo de 2023 6 | www.mundonow.com
• Por Mario Guevara
la revista en nuestros puntos de distribución y apoye a nuestros anunciantes
“Líctimas ya estaban sin vida cuando fueron encontradas. Sus cadáveres fueron trasladados al Servicio Médico Forense. Los investigadores determinaron que habían sido baleados”.
CONDADO DE HENRY
MUNDONOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 www.mundonow.com | 7
Trump se declara inocente en caso de subversión electoral en Georgia
• MundoPolítico
El expresidente Donald Trump se declaró inocente y trató de separar su caso del de otros acusados que, junto con él, están acusados de intentar anular ilegalmente los resultados de las elecciones de 2020 en Georgia.
El juez del Tribunal Superior del condado de Fulton, Scott McAfee, fijó audiencias de lectura de cargos para el pasado 6 de septiembre para Trump y los otros 18 acusados en el caso. El expediente judicial de Trump en el que se declaró no culpable también renunció a la lectura de cargos, lo que significa que no tuvo que presentarse para ello.
La decisión de saltarse una comparecencia en persona evita los dramáticos procesamientos que han acompañado a los otros tres casos penales que enfrenta Trump, en los que el expresidente republicano se vio obligado, en medio de estrictas medidas de seguridad, a ingresar a una sala del tribunal y se declaró “inocente” ante una multitud de espectadores.
Los tribunales de Georgia tienen reglas bastante permisivas con respecto a las cámaras de noticias en la sala del tribunal, y esto significa que Trump no tendrá que declararse culpable por televisión.
McAfee dijo que planeaba permitir la transmisión en vivo del juicio en un canal de YouTube proporcionado por el condado de Fulton. Dijo que también permitiría que los miembros del grupo de prensa tomaran vídeos y fotografías.
La acusación en Georgia Trump y otras 18 personas fueron acusados a principios de este mes en una acusación de 41 cargos que describe un
político MUNDO
das en la acusación ya habían renunciado a la lectura de cargos en presentaciones ante el tribunal, lo que les ahorró un nuevo viaje a Atlanta después de que todos se entregaron en la cárcel del condado de Fulton la semana pasada.
Trump bajo arresto
Trump se entregó en la cárcel el 24 de agosto, donde se convirtió en el primer expresidente al que le tomaron una fotografía policial.
El caso, presentado bajo la Ley de Organizaciones Corruptas e Influenciadas por Chantistas de Georgia (RICO, por sus siglas en inglés), es extenso y es probable que la logística para llevarlo a juicio sea complicada.
supuesto plan para subvertir la voluntad de los votantes de Georgia que habían elegido al demócrata Joe Biden sobre el titular republicano en las elecciones presidenciales.
Un abogado de Trump también pidió a McAfee que separara su caso de los de los acusados que han pedido un juicio acelerado. El juez ya fijó la fecha del juicio para el 23 de octubre para uno de esos acusados. Darle al expresidente menos de dos meses para preparar una defensa contra una acusación
de 98 páginas “violaría los derechos constitucionales federales y estatales del presidente Trump a un juicio justo y al debido proceso legal”, dijo el abogado Steve Sadow en un expediente judicial.
La fiscal de distrito del condado de Fulton, Fani Willis, ha dicho que quiere que todos los acusados sean juzgados juntos. Después de
que un acusado presentó una demanda para un juicio rápido, le pidió al juez que fijara la fecha del juicio para todos el 23 de octubre.
Los acontecimientos del jueves se suman a las disputas legales previas al juicio que han dominado las dos semanas desde que se presentó la acusación, subrayando las complejidades inherentes
a intentar llevar a juicio a 19 acusados a la vez (incluido un ex presidente) y presagiando las demoras que se avecinan como jueces. examinar los argumentos en competencia de los acusados.
Jenna Ellis, una abogada que, según los fiscales, participó en los esfuerzos para persuadir a los legisladores estatales para que nombraran ilegalmente a electores presidenciales, también se declaró inocente y renunció a ser procesada el jueves.
Otras tres personas acusa-
Al menos dos acusados han solicitado un juicio rápido y han pedido ser juzgados por separado de los demás en el caso. El juez fijó la fecha del juicio para el 23 de octubre para uno de ellos, Kenneth Chesebro, un abogado que trabajó en la coordinación y ejecución de un plan para que 16 republicanos de Georgia firmaran un certificado en el que declarara falsamente que Trump ganó el estado y se declararan “gobernantes del estado y electores debidamente elegidos y calificados”. Algunos de los otros acusados están tratando de llevar sus casos a un tribunal federal. Un juez escuchó los argumentos sobre tal solicitud del ex jefe de gabinete de la Casa Blanca, Mark Meadows, pero el juez no se pronunció de inmediato.
Trump, el favorito en las primarias presidenciales republicanas de 2024, ha criticado los casos en su contra como parte de un intento políticamente motivado de evitar que recupere la Casa Blanca. (AP)■
MundoNOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 8 | www.mundonow.com
El ex presidente, favorito en las primarias republicanas, ha criticado los casos en su contra como parte de un intento políticamente motivado de evitar que recupere la Casa Blanca.
GETTY IMAGES
Juez Scott McAfee
Me enorgullece saber que estamos haciendo lo correcto por nuestra gente.
Campeón voluntario de Mejores Hábitos Financieros
Gerente de Rendimiento del Consumidor, Scott R. Newtown, PA
En miles de comunidades de todo el país, los empleados de Bank of America como Scott han trabajado como voluntarios durante los últimos 10 años para enseñar conocimientos financieros, ayudando a millones de personas a alcanzar sus metas financieras.
¿Qué quiere lograr?®
MUNDONOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 www.mundonow.com | 9
Bank of America, N.A. Miembro de FDIC. Igualdad de oportunidades de crédito. © 2023 Bank of America Corporation. Todos los derechos reservados.
“Escalofriante septiembre”, según Mhoni Vidente
curioso MUNDO
En su característica lectura mensual de cartas, Mhoni Vidente ha dejado a sus seguidores sorprendidos al compartir sus escalofriantes predicciones para septiembre. Con millones de seguido res pendientes de sus pronósticos, la vidente ha revelado que este mes en particular albergará eventos de gran trascendencia.
El número cabalístico y la dualidad de septiembre parecen estar marcan do el tono de las visiones de Mhoni Vidente, reveló lo inesperado en su cuenta de YouTube. La pitonisa, cuyas lecturas sue len generar tanto interés como controversia, ha destacado que históri camente este mes ha sido testigo de eventos impactantes.
p La Carta del Juicio
En el centro de sus pre dicciones se encuentra la carta del Juicio, un arcano que según Mhoni refleja la influencia divina sobre el destino humano. La vidente advierte que esta carta actúa como un llamado a la reflexión, señalando que deben prepararse para afrontar un futuro poderoso en todos los aspectos.
Desde el clima hasta la política y la esfera bélica, Mhoni advierte que septiembre traerá consigo una serie de desafíos significativos. Tras visualizar sus cartas del Tarot, Mhoni Vidente ha hecho hincapié en que este septiembre no será una excepción en términos de eventos impactantes.
Su predicción se alinea con una serie de hechos trascendentales que han ocurrido en este mes a lo largo de los
años, respaldando así su teoría sobre la naturaleza cíclica de los acontecimientos.
Sin embargo, en esta ocasión muestra que podrán ocurrir diferentes sismos en los días 7, 19, 20 y el 27 de
influyen en la trayectoria de los eventos mundiales.
Su carta del Juicio dice que para septiembre Mhoni asegura que lloverá bastante. Además, esto traerá huracanes y fuertes vientos en el golfo y el Pacífico. «Un huracán categoría tres o cuatro golpeará la Florida (Estados Unidos) y las costas de Cuba», comienza diciendo la pitonisa en sus predicciones.
Lo que viene en septiembre La experta no solo se enfoca en México, sino también señala que naciones vecinas como Guatemala y Ecuador podrían estar enfrentando situaciones similares.
«Pero otro huracán, a mediados de septiembre o en los últimos días, entrará por el golfo», agregó en sus predicciones para el noveno mes del año.
una ocasión.
Mhoni argumenta que esta tendencia no es simplemente una coincidencia, sino una manifestación de fuerzas cósmicas y energías alineadas que
«Pasando primero por Puerto Rico, República Dominicana y La Habana. Va directo a Texas, Nueva Orleans y el norte del país, será de categoría 4 o 6», Asimismo, en su canal de YouTube, Mhoni visualizó tres huracanes que sucederán al tiempo, dos en el Atlántico y uno en el Pacífico. Y por esta razón varios países de Latinoamérica usan los dólares como Ecuador y Panamá. A la dolarización se le sumarán países como Argentina «Van a estabilizar completamente su economía, van a empezar a dar pasos gigantes en cuestión de progreso. Van a empezar a entender que si no podías, tenías que unirte», afirmó. Ante esta situación, la pitonisa alienta a sus seguidores a mantener la calma y la preparación ante los desafíos venideros.■
MundoNOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 10 | www.mundonow.com
GETTY IMAGES
La pitonisa ha destacado que históricamente este mes ha sido testigo de eventos impactantes.
• MundoCurioso
Revisión pública del Informe Anual Consolidado de Evaluación y Desempeño de la Ciudad de Brookhaven 2022
La Ciudad de Brookhaven publicará el Informe Anual Consolidado de Evaluación y Desempeño (CAPER) de 2022 de la Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG) en
https://www.brookhavenga.gov/commdev/page/community-development-block-grant-program
11 de septiembre de 2023. El CAPER proporciona información anual sobre los logros del programa en el cumplimiento de las medidas de resultados de desempeño para el Programa CDBG. También estarán disponibles copias del CAPER 2022 para revisión y comentarios en el Ayuntamiento de la Ciudad de Brookhaven. Se invita a las partes interesadas a enviar comentarios sobre el CAPER por correo electrónico a CDBG@BrookhavenGA.gov o llamar al 404-637-0500 y solicitar la transferencia a la Administración de CDBG. También se aceptarán comentarios escritos en persona o por correo en el Ayuntamiento de Brookhaven, 4362 Peachtree Road, Brookhaven, GA 30319.
El período de comentarios requerido de 15 días se extenderá hasta el 25 de septiembre de 2023. Se anticipa la presentación al HUD el 28 de septiembre de 2023 o antes. Se llevará a cabo una audiencia pública y la adopción del CAPER 2022 se producirá en la reunión del Concejo Municipal de Brookhaven programada regularmente.
26 de septiembre de 2023
Ayuntamiento de Brookhaven, tercer piso
4362 Peachtree Rd NE
Brookhaven, Georgia 30319
7:00 pm
La asistencia virtual estará disponible el día de la reunión a través del enlace proporcionado aquí: http://brookhavencityga.iqm2.com/Citizens/Default.aspxt
COMUNIDAD - MOTIVACION - EMPODERAMIENTO - CRECIMIENTO
DOMINGO, SEPTIEMBRE 24
11:30am-2:30pm
The Grand Ivy Point
GUEST SPEAKERS - NETWORKING - BRUNCH - LIVE MUSIC - SHOPPING @latribupoderosa
Para mas información info.tribupoderosa@gmail.com
MUNDONOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 www.mundonow.com | 11 PREMIER EXHIBITION SERIES SPONSOR PREMIER EXHIBITION SERIES SUPPORTERS ACT Foundation, Inc. William N. Banks, Jr. Cousins Foundation Burton M. Gold Sarah and Jim Kennedy BENEFACTOR EXHIBITION SERIES SUPPORTERS Robin and Hilton Howell Jules Chéret, Folies Bergère: Fleur de Lotus (detail), 1893, High Museum of Art, Atlanta, gift of Cox Communications, 2013.198. PARÍS HIGH MUSEUM OF ART ATLANTA 1 DE SEPTIEMBRE – 31 DE DICIEMBRE | HIGH.ORG CONFERENCIA
La Magia de ser tu!
Bienvenidos a Mega 96.5FM/105.1FM: ¡Tu Hogar musical latino!
Es mucho más que una emisora de radio: es un rincón vibrante donde todos los latinos pueden conectar con su música y sentirse como en casa.
• MundoShow
¿Estás listo para sumergirte en una experiencia musical que celebra la diversidad y la esencia de la comunidad latina? Entonces, estás en el lugar correcto. La Mega 96.5FM/105.1FM, en Atlanta, es mucho más que una emisora de radio; es un rincón vibrante donde todos los latinos pueden conectar con su música y sentirse como en casa.
Nuestra Misión: En Mega, nuestra misión es simple pero poderosa: unir a todos los latinos alrededor del mundo a través de la música. Somos la única emisora de radio en Atlanta que ofrece una amplia variedad de géneros musicales, desde salsa y reguetón hasta cumbia y bachata. Estamos aquí para brindarte una experiencia musical incomparable. El rostro detrás de la Música: En el corazón de Mega se encuentra Joe Ferrero, un locutor y
programador de radio de renombre, que ha dejado su huella en mercados como Miami, Nueva York y California. Joe no solo es el talento principal de nuestro exitoso programa matutino, sino que también se une a la talentosa productora y co anfitriona, Stephanie Rangel,
ESCANEA AQUÍ PARA ESCUCHAR
una experiencia inolvidable que te mantendrá sintonizado durante todo el día.
La Fiesta no para: Y no pienses que la diversión se acaba ahí. La tarde llega con Luis Alberto, un anfitrión divertido y espontáneo que te hará reír a carcajadas. Su energía y habilidad para conectarse con el público te mantendrán entretenido durante horas.
Una emisora para todas las edades:
para ofrecer entretenimiento que te despertará con una sonrisa cada mañana. La magia continúa: Después del emocionante programa matutino, te presentamos a Lyz América, una locutora carismática y talentosa que te cautivará con su personalidad única y su pasión por la música. Cada programa con Lyz es
En Mega, abarcamos la edad de 18 a 49 años y te mantenemos al tanto de lo más nuevo en el mundo musical. Además, te ayudamos a revivir esos momentos especiales de tu crecimiento a través de la música que marcó tu vida.
Únete a la Gran Familia de Mega: Si estás buscando una emisora única en su clase que celebre la música latina en todo su esplendor, ¡únete a la gran familia de Mega 96.5FM/105.1FM! Aquí,
todos los latinos se reúnen para celebrar nuestra identidad musical y disfrutar de una experiencia radiofónica sin igual.
¡Sintoniza Mega 96.5FM/105.1FM y únete a nosotros! ■
MundoNOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 12 | www.mundonow.com
show MUNDO
CORTESÍA LA MEGA
Joe Lyz
Luis Alberto
MUNDONOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 www.mundonow.com | 13 Tu Legalidad es Nuestra Prioridad U.S-VEN SERVICES CG, INC ● Asilos - Permisos de trabajo ● Ajuste de estatus ● Ciudadanía ● Peticiones familiares ● Notario público - Apostilla ● Ministro de bodas ● Divorcios ● Seguros de vida y salud ● Creación de compañía ● Trámites migratorios 530 Highland Station Drive, Suite 4008, Suwanee, GA 30024 678.908.1374 470.306.1235 usvenservicescginc
LA PEDIATRA DE LA FAMILIA HISPANA Pacientes nuevos bienvenidos! Atendemos pacientes sin cita! • EXPERIENCIA: Más de 250,000 visitas • • Tratamientos Efectivos y Rápidos • Farmacia en la misma Plaza • Laboratoria • Estacionamiento Amplio y Gratuito • Referimos al Children's Healthcare of Atlanta (CHOA)Hospital Scottish Rite Aceptamos Medicaid, PeachCare y la mayoría de seguros, PPO, POS 6010 Singleton Rd. NW. Ste. 209 Norcross GA 30093 (Kroger Shopping Center) 770.248.0200 www.DryhParikh.com
Doctora Par ikh
THE GRAND EXPERIENCE
Noche de baile y sabor con Brayan Cáceres
• MundoSocial
El talentoso intérprete de salsa y ritmos tropicales Brayan Cáceres, acompañado de su orquesta, deleitó durante un par de horas a un nutrido grupo de personas que asistió al concierto de la serie ‘Noche Latina’ que se presenta mensualmente en el salón de fiestas y eventos
The Grand Ivy Point en Suwanee.
A la divertida velada, que se realizó el pasado 25 de agosto, acudieron ataviados con ropa cómoda pero chic 127 personas que realmente gozaron y bailaron al sabroso ritmo de salsa, merengue y tambores de la costa del artista colombiano y residente de Atlanta. Además, durante toda la noche, DJ Alberto mantuvo el ambiente festivo con su selección musical. Entre los asistentes destacaron los propietarios de Grupo Tax Latino, TZ Construction, CarAtlanta Realtor y Cozine Media, generosos patrocinadores del concierto: Claudia Cozine, Daniel Terán, Marielena Zambrano, Carlili Hernández, César González, Carla Carlini y América Tapia (aparecen en la foto junto a Jessica Valeriani y Brayan Cáceres).
Cabe mencionar, que esta ‘Noche Latina’ ofrece a los asistentes diversas sorpresas para mantenerlos entretenidos y que gozen de una velada realmente agradable. En esta ocasión, se deleitaron el paladar con bocadillos preparados por Simón y René como unos deliciosos pinchos mixtos que fueron la ‘comidilla’ entre los asis-
tentes. Tambien hubo comida del restaurante colombiano Las Delicias de la Abuela.
Para Jessica Valeriani, gerente de The Grand Ivy Point, el concierto cumplió con las expectativas.
“Me siento muy satisfecha de este primer concierto que The Grand Ivy Point ha organizado junto con MundoNow. Agradezco a todos los asistentes por venir, en especial a
los patrocinadores que me apoyaron con este mi primer concierto”, comentó Valeriani. “Me encantaría volver hacer otro concierto con él y apoyar a otros artistas locales”, agregó.
The Grand Ivy Point y MundoNow se han unido para realizar este tipo de conciertos y ofrecer así al público una gran opción para salir un viernes al mes por las noches en Gwinnett, y no tener que viajar hasta Atlanta,
para pasar un buen rato en compañía de familiares y amigos con música en vivo, bebidas y diversa gastronomía acorde con los artistas que se presenten.
Valeriani adelantó que los próximos conciertos de la serie ‘Noche Latina’ en The Grand Ivy Point serán de música popular colombiana, mexicana y venezolana. El 29 de septiembre se presentará El Desmadre Band, una banda que se estableció en 2021 en Miami y que interpreta música de banda de México y música de despecho de Colombia.
El 27 de octubre habrá un gaitazo y 4 de noviembre se presentarán músicos llaneros.
Así que si quieres disfrutar de los conciertos de la serie ‘Noche Latina’ que brindarán al público nuevas y gratas experiencias, no lo pienses más, vístete para impresionar y ven con tus amigos, compañeros de trabajo y familiares para compartir, bailar y gozar hasta la madrugada.■
Conciertos de la serie ‘Noche Latina’
Cuándo: 29 de septiembre, 27 de octubre y 4 de noviembre, 9pm-3am
Dónde: The Grand Ivy Point, 302 Satellite Blvd., suite 104, Suwanee, GA 30024
Info: 470.707.7220 y thegrandivypoint.com
MundoNOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023
LUIS CONTRERAS/KAPTURA EL MOMENTO
Si quieres ser parte de esta bella experiencia, llama al 470-707-7220 o escribe a info@thegrandivypoint.com
Los residentes del área de Atlanta disfrutaron al máximo de una gran fiesta latina en The Grand Ivy Point.
www.mundonow.com | 15 THEGRANDIVYPOINT.COM RESERVA HOY EL SALÓN DE EVENTOS #1 DE NORTH GWINNETT events@thegrandivypoint.com BODAS CORPORATIVOS CONFERENCIAS QUINCEAÑERAS 470.707.7220
Calendario
→ BAILES
Mexicanos
Baile con Banda Los Costeños, Esencia de Tierra Caliente y Los Lobitos. 8 de septiembre, 9pm. $45. El Palenque Event Center, 1477 Roswell Rd., Marietta. 770.896.5106 y misboletosonline.com
La ‘Fiesta Mexicana’ vuelve a Duluth
Fiesta Mexicana 2023: La Raza 102.3/107.1 FM celebra la Independencia de México con este festival que presenta a Los Dos de la S (foto), Los Dos de Tamaulipas, Banda La Efectiva, Salazar, El Güero y Su Sierra Santa, Grupo Valor, La Mejor Versión y Raza Dance Party. También habrá antojitos mexicanos, regalos y diversión para niños.
Cuándo: 10 de septiembre, 12-8pm.
Costo: Gratis.
Dónde: Gwinnett Place Mall, 2100 Pleasant Hill Rd., Duluth.
Info: facebook.com/larazadeatlanta
show MUNDO
latina, caribeña, liberiana y americana. Se rentan espacios para compañías de emprendimiento. 16 de septiembre, 10am-4pm. Gratis. 737 Moon Rd., Lawrenceville. 770.963.6128.
Baile con Neyo Reynoso y su Banda Innovación y 7mo Mando. 8 de septiembre, 8pm. $35. Rodeo Night Club, 1700 Commerce Rd., Athens. 678.780.0676 y boletosexpress.com
Baile con La Nueva Figura de Guerrero y Hillary La Calentana. 8 de septiembre, 8pm. $20. La Parranda, 1085 Holcomb Bridge Rd., Roswell. 470.262.3872.
Baile con Lalo y sus Norteños. 8 de septiembre, 9pm. El Coyote Night Club, 3160 Chamblee Dunwoody Rd., Chamblee. 678.769.9919.
Baile con John Benny Vega y su kumbala Show, Raza Costeña y Uriel Vásquez y su Descarga Costeña. 9 de septiembre, 9pm. $50. Acapulco Tropical, 3363 Buford Hwy., Brookhaven. 678.862.6460 y masterboletos.com
Baile con Los Grey’s, Los Guardianes del Amor y Tiranos del Norte. 9 de septiembre, 8pm. $45. Hacienda Discotheque, 5100 Goodson Connector Rd., Union City. 770.870.4650 y facebook.com/Haciendaunioncity
Edén Muñoz, excantante de Calibre 50, en concierto/ baile (Consejos Gratis Tour). 9 de septiembre, 8pm. $20-$100. Coca-Cola Roxy, 800 Battery Ave., Atlanta. cocacolaroxy.com
Baile con Baile con Neyo Reynoso y su Banda Innovación. 9 de septiembre,
8pm. $25. El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. 770.896.5106.
Baile con Los Guardianes del Amor, Los Grey’s y Tiranos del Norte. 9 de septiembre, 8pm. $50. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. 470.360.3849 y tickeri.com
Guatemalteco
Baile con Marimba Orquesta Maderas del Volcán celebrando la Independencia de Guatemala y México. 9 de septiembre, 9pm. $35. El Paraíso Bar & Grill, 2822 Bloomfield Dr., Macon. 478.342.0721.
→ CONCIERTOS
Bachata/Merengue
Velada de bachata y merengue con el Grupo Huellas. 8 de septiembre, 9pm. Mamajuana, 950 Indian Trail Lilburn Rd., Lilburn. 470.331.5919 y facebook. com/mamajuanaga
Ritmos latinos
Shows for Seedlings: Music of Latin America with Havana Son: la orquesta de René y Lilián Herrera interpretará melodías típicas de Cuba, México y otros países latinos. El público puede disfrutar los últimos día de la exposición ‘Trolls’. 8 de septiembre, 1011:15am. $24-$27. Jardín Botánico de Atlanta, 1345 Piedmont Ave., Atlanta. atlantabotanicalgarden.org
Vallenato
William Vargas en concierto. 9 de septiembre, 9pm. $30. Johnnys Sports Bar & Grill, 1455 Pleasant Hill Rd., Lawrenceville. 404.287.3926 y tickeri.com
Rock Velada de rock con Sur 16, 3 Vallejo, Leyenda Urbana, Conneckte, Sonido Cherokee, Sonido Diseñador y Sueños de Infancia. 8 de septiembre, 8pm. $50. Royal Ballroom, 6185 Buford Hwy., Norcross. 678.779.7230 y ticketon.com
→ VIDA NOCTURNA Comedia
Semper Bichos: nuevo show de Escuela de Nada, el podcast de comedia de los venezolanos Leonardo Rojas, Nacho Redondo y Christopher Andrade. 8 de septiembre, 11pm. $49. Variety Playhouse, 1099 Euclid Ave., Atlanta. variety-playhouse.com
Show familiar del payaso salvadoreño Cocolito y Don Chepe. 9 de septiembre, 9pm. $30. Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. 678.979.8199 y veboletos.com
1000 Robert E. Lee Dr., Stone Mountain. stonemountainpark.com
¡Estamos Aquí Fiesta 2023!: segunda edición de este festival que celebra el Mes de la Herencia Hispana con comida típica, un bazar con productos y servicios, entretenimiento y la música de Fernanda Norohna & Pey Pereira, El Kartel Latin Band, GH Pancho, Butch Vega, Aztec Speech, Daniz y los DJ’s Vitillaz y Zolcalo. 10 de septiembre, 3-8pm. Gratis. Amphitheater
Historic Fourth Ward Park, 680 Dallas St., Atlanta. estamosaquifiesta.com
Carreras de caballos Serapio Ramírez y Alex Ramírez y su Grupo Profetas amenizan una jornada de carreras de caballos, que incluye la de El Machetito de la C. Nuevo Imperio vs. El Indio de la C. Cristo Rey (350y.). 10 de septiembre, 12-9pm. $70. 263 High Falls Park Rd., Milner. 706.461.2079 y facebook. com/ranchoelcentenarioga
La banda Agosto brinda un homenaje a lo mejor de Héroes del Silencio. 10 de septiembre, 8pm. $20. Smith’s Olde Bar, 1578 Piedmont Ave., Atlanta. tickeri.com y smithsoldebar. com
Mexicano/Urbano
Iván Cornejo en concierto. 10 de septiembre, 8pm. Desde $45. The Eastern, 777 Memorial Dr., Atlanta. easternatl.com
Hip-Hop/Rap/Rock
El puertorriqueño Iann
Dior (Michael Ian Olmo) en concierto (Leave Me Where You Found Me Tour). Telonero: Portair. 12 de septiembre, 7pm. $25. The Masquerade-Heaven, 50 Lower Alabama St., Atlanta. masqueradeatlanta.com
Urbano Ángel Dior en concierto. 14 de septiembre, 9pm. Diamond City, 4771 Britt Rd., Norcross. 404.924.9237.
Show del comediante Willie Barcena. 14 de septiembre, 8pm. $30-$50. City Winery, 650 North Ave., Atlanta. citywinery.com
→ GALERÍAS Pintura
In Between (The Familiar and the New): exposición en solitario de la artista ecuatoriana Carla Contreras. Hasta el 7 de octubre. Lun. a sáb., 10am-6pm.; dom., 12-5pm. Gratis. Freemarket Gallery, 1193 Howell Mill Rd., Atlanta. freemarketart.com
→ ESPECTÁCULOS Festivales
55th Yellow Daisy Festival: festival que reúne a más de 400 artistas y artesanos que presentan y venden su obra. Habrá comida, diversión familiar, música, un ‘jardín de cerveza’ y su The Vintage Village, un bazar con productos antiguos. 7-10 de septiembre. Jue., 8am-6pm; vie. a dom., 9am-6pm. Gratis. Stone Mountain Park,
Festival Costarricense
La Asociación de Costa Rica en Atlanta celebra la independencia de su patria natal con comida típica, rifas, artesanías y productos ticos, diversión familiar y las actuaciones de Jecsinior, Marjorie Johnson, DJ Mike, Christian y Fabiola Barboza, entre otros artistas. 10 de septiembre, 12-6pm. $5. Espacio Ballroom, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. 404.275.2606 y asociaciondecostaricaatlanta.org
Festival de Otoño: la Iglesia Episcopal de San Eduardo organiza su festividad anual con diversión familiar, comida
Juego de fútbol Partido amistoso entre Leyendas del América de México vs. Leyendas de Honduras. 15 de septiembre, 8pm. $35. Estadio Silverbacks, 3200 Atlanta Silverbacks Way, Atlanta. 678.749.3649 y tickeri. com
Estrenos
El icónico Starlight Drive-In Theatre proyecta Blue Beetle, Barbie, The Equalizer 3, Insidious: The Red Door y Talk to Me. Lun. a domingos, 9:30, 11:35 y 11:45pm y 12am. $10 y $1 (niños) 2000 Moreland Ave., Atlanta. starlightdrivein.com
→ TEATRO Comedia
Rooted: inteligente comedia, en inglés, sobre Emly Harris (María Rodríguez Sager), una investigadora de plantas y YouTuber que vive sola en una casa en un árbol y asegura que las plantas aprenden, se comunican y recuerdan. También actúan Mary Lynn Owen (Hazel) y Jade’ Davis (Luanne). Hasta el 24 de septiembre. Mié. a vie., 8pm; sáb., 3 y 8pm; dom., 5pm. $15$35. Horizon Theatre, 1083 Austin Ave., Atlanta. 404.523.1477 y horizontheatre.com
MundoNOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 16 | www.mundonow.com
XYXYXYXYYX
Banda Los Costeños
Sur 16
FB SUR 16
Jecsinior
FB BANDA LOS COSTEÑOS
ARCHIVO MN
El Arcángel Chamuel y las relaciones de pareja
infancia o en otras vidas.
• Por Geovana Aispuro
Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com
ORACIÓN AL ARCÁNGEL CHAMUEL
“Te solicito que remuevas cualquier obstáculo que esté bloqueando mi camino hacia el amor verdadero. Llena mi corazón de amor propio para que pueda dar y recibir amor de manera plena y saludable. Amén”.
• MundoÁngeles
En las relaciones todo se vuelve más sagrado porque es la intervención de dos almas, dos conciencias que no nacieron el mismo día, regularmente. Por lo tanto, su nivel de conciencia, de entendimiento en la vida es diferente.
Y ese es el primer punto a considerar cuando quiero atraer a un compañero o preservar la pareja que ya tengo. Amar es un verbo, es una acción, no es algo
pasivo, no es te vi y ya te amé para toda la vida. Eso no es verdad, el amor se tiene que construir día a día paso a paso teniendo en cuenta que con quien estoy construyendo lo hago desde mi amor personal, porque tengo tanto reconocimiento de que yo soy el amor en mí, que entonces puedo compartir mi vibra amorosa contigo, con el compañero.
Y hablando de desamor, aquí recordemos que nadie puede dar lo que no tiene dentro.
Entonces, cuando me llegan a consulta diciéndome “que nadie me ama”, aquí el problema no es quién va a llegar a amarte, aquí porque tú no te amas, te reconoces, te valoras.
Y esto es la autoestima, cuando hay problemas de amor hay poca autoestima y entonces me preguntarás
y eso qué es, autoestima, es mi propia estima, valoración de lo que soy. Ojo no lo que represento para los demás, yo en mi interior cómo me veo, es cómo me valoro y aquí ya entra lo que llamamos la auto imagen.
Por otro lado, los celos suceden porque nadie tiene nada seguro. Cuando vamos a vivir tal experiencia de logro o de fracaso son planos que el alma tiene trazados y que no sabemos cuándo van a suceder.
Solo tenemos dos cosas seguras, la vida y la muerte, y de ahí todo es incierto. Entonces dentro de nuestro corazón los celos surgen por la inseguridad de quien siente que no sabe qué va a pasar más adelante. Pero eso no tiene que ver con la pareja, tiene que ver con sus propias heridas del alma, ya sea grabadas en la
Y en la infidelidad, aquí hay un drama, me dejaste de ser fiel, a un contrato, convenio o pacto de palabra de que estaríamos juntos toda la vida por siempre. Porque el hecho de traicionar, es traición a los acuerdos que habíamos establecidos implícitamente.
Y por otro lado desde lo metafísico, significa que me traicionaron, para que me diera cuenta de algo que había pasado por alto, de seguro señales importantes sobre mi camino de vida, y como no lo entendí mi ser superior me envió a un traidor, y ese traidor lo que hace es que me trae una lección de vida.
Y la mayoría de las veces para sanar esta disparidad en las relaciones se tiene que tener fe en que el arcángel Chamuel toma cargo de eso que no sabemos cómo se resolverá y también con amor propio, para poder reflexionar donde me deje de amar que mi pareja no me honra en eso. Y si no fuera suficiente la reflexión, es importante poner orden con un terapeuta.■
MundoNOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 www.mundonow.com | 17
Se tiene que tener fe en que el Arcángel se encargará.
MUNDONOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 www.mundonow.com | 17
SHUTTERSTOCK
4897 Buford Hwy. Ste. 122 Chamblee, GA 30341 Horario: lunes, martes, miércoles y viernes de 9am. a 5pm. Sábado: 9am. a 2pm. Cerrado jueves y domingo IMPLANTE DENTAL CON TECNOLOGÍA 3D ¡POR FAVOR LLÁMENOS Y ESTAREMOS AQUÍ PARA AYUDARLES! SMILE TODAY, P.C. 770.452.5922 • 678.804.8865 DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO Tratamiento para ojo diabético salud MUNDO DIRECTORIO MÉDICO CLÍNICAS LAS + PALMAS CLÍNICA FAMILIAR 4852 Jimmy Carter Blvd. Norcross 770.934.2222 DENTISTAS GEORGIA DENTAL IMPLANT CENTER 5490 Crossroads Dr. Acworth 770.926.2784 770.377.5464 www.georgiadic.com MODA SMILES DENTAL CLINIC 440 Pleasant Hill Rd., Ste. 110 Lilburn 678.716.7700 MÉDICOS PEDIATRAS MAGNOLIA PEDIATRIA 1235 Indian Trail Lilburn Rd. NW, Ste 100 Norcross 77.931.1333 PARKWAY MEDICAL CLINIC 561 Forest Park, Ste. 1-2 Forest Park 404.361.3100 MÉDICOS PODÓLOGOS AMERICAN FOOT & LEG SPECIALISTS 425 Forest Parkway, Ste. 101 Forest Park 404.998.4884 www.americanfoot.com OFTALMÓLOGOS HEAVEN EYE CARE 5653 Buford Hwy. NE Doraville 770.396.2969
Dr. G.
EMPLEOS DOMÉSTICOS
LOOKING FOR LIVE-IN
Nanny in Conyers, GA for Two (2) Toddlers and One (1) Infant. Must Have Experience. Negotiable Salary. Please Call 240.688.3233 or 240.260.8425.
GENERALES
BUSCAMOS TRABAJADORES DIARIOS hombres y mujeres con urgencia, para construir pallets/cajas de madera y soldador. Cerca de Jimmy Carter. Lunes a sábado, 8am-5pm. Pagamos semanalmente. Llame en inglés 678.776.9500.
CHOFER CDL-A Busco chofer con licencia CDL-A para cargas locales de clientes fijos, a 10 millas de distancia. Caja seca, de lunes a viernes. Para más información 470.354.5534.
GOM PRINTING & SIGNS
Solicita fabricantes de letreros, instaladores y asistentes de oficina. Llame para más información 678.205.0408.
LANDSCAPE MAINTENANCE LEAD and Fertilization Tech. 2 years Experience with Valid Driver’s License, Clean Record. Tom Cotton Landscape in Chamblee.
Pay Starts $21.00/Hr. Call Tom Cotton 404.787.7659.
SE SOLICITA CHICAS mayores de 21 años para trabajar en spa para caballeros. Para más detalles, por favor llame al 678.708.1616.
SE SOLICITA CHOFER con licencia de manejar válida de Georgia. Lunes a viernes, para hacer entregas a restaurantes y trabajar dentro de la bodega; debe tener conocimiento del área metropolitana y hablar inglés. El pago se hablará en persona dependiendo de la experiencia y desempeño. Llame al 770.722.1669. 6459 Warren Dr. Norcross, GA 30093.
SEEKING HARD WORKING individual for cashier/stock
position at a liquor store. Bilingual fluency is preferred. Stock position must be able to lift 50 lbs. Contact 404.825.2070.
OFICINA
PEDIATRICIAN OFFICE
SEEKING Full-Time Front Office and Full-Time Medical Assistant. Must be Fluent in Spanish. Please Fax resume to 770.935.0880.
SE VENDE NEGOCIOS
PIZZERIA FOR SALE at Busy Shopping Plaza in Chamblee, GA. One Owner 20+ Years. Asking $120k Will Negotiate $90k Cash. Serious Inquiry Only by Appointment. Call in English 404.895.2814.
MUNDONOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 18 | www.mundonow.com
mec@michaelcarroll.law EL QUE MÁS CA$H PAGA POR SU CARRO VIEJO E INSERVIBLE. CON O SIN TÍTULO Servicio de grúa las 24 horas. 770.885.7193 IS HIRING BILINGUAL MULTIMEDIA ACCOUNT EXECUTIVE Please Send your resume to bvega@mundonow.com Must Have Great Communication Skills 3-5 Years’ Experience in Sales Digital PlatformExperience COLOQUE SU ANUNCIO* AQUÍ POR SOLO $99 VENDE • COMPRA • RENTA • TRABAJA TUMUNDOMERCADO.COM TUMUNDOMERCADO.COM TUMUNDOMERCADO.COM VISITE WWW.MUNDOCLASIFICADOS.COM Y COMPRE SU CLASIFICADO USTED MISMO, A CUALQUIER HORA * EN BLANCO & NEGRO Llame al: 404-881-0441
MUNDONOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 www.mundonow.com | 19
Horóscopos de la
→ Virgo
23 de ago. | 22 de sep. Se impone que separes tiempo para reflexionar o meditar. Se manifiestan cambios significativos para ti en lo profesional y en la educación. Descubrirás cuál es tu misión en la vida. Estudiarás aquello que enriquezca tu espíritu. Lo impredecible, lo raro, lo menos esperado, se hace presente en tu vida. Números de suerte: 30, 12, 15.
→ Libra
23 de sept. | 22 de oct. Ahora aplicarás las lecciones aprendidas, especialmente en lo que a tu trabajo o profesión se refiere y exigirás lo mejor, ya que estarás en las de hacer dinero y triunfar en aquello que más te gusta hacer. Tienes una visión muy clara de lo que quieres y lo que necesitas hacer para orientarte mejor en la vida. Números de suerte: 49, 18, 32.
→ Escorpión
23 de oct. | 21 de nov. Déjate guiar por tus corazonadas. Escucha la voz de tu corazón antes de decidir algo importante. Se exalta tu trabajo. Viene para ti un aumento de sueldo, un ascenso y nuevas oportunidades de probar tus talentos. Personas influyentes te darán la mano para salir adelante y lograr tus sueños. Números
→ Acuario 22 de ene. | 19 de feb. La música y el arte se convierten en tu alimento principal. Compartirás tus gustos e intereses con otras personas. Habla, escribe, canta, dibuja y expresa todo lo que se encierra en tu corazón. Enriquece tu mundo espiritual con todas esas maravillosas experiencias. Fortalece tu fe, Acuario. Números de suerte: 20, 1, 28.
Los extranjeros jugarán ahora personal y en tu carrera. Podrás aconsejar, inspirar y ayudar a verdades, comparte tus conocimientos y llevarás mucha luz a los que viven en la ignorancia. Te sentirás feliz y realizado tanto solo como acompañado. Núme-
→ Piscis 20 de feb. | 20de mar. Dividirás tu tiempo sabiamente, Piscis. Amarás intensamente a la vez que tendrás espacio, libertad y tiempo para hacer lo tuyo sin afectar tu relación actual. La confianza en ti mismo estará ahora por las nubes. Estarás muy sensual, atractivo y las oportunidades románticas abundarán. Números de suerte: 3, 45, 14.
→ Aries
La indecisión que te hizo perder el tiempo de brillantes termina. Proponte disfrutar plenamente de tu existencia, Capricornio. Buen momento también para comenzar nuevos proyectos teniendo siempre en cuenta, cuánto estás dispuesto a arriesgar. No confíes en quien te ofrezca la gloria. Números de suerte: 29, 37, 2.
21 de mar. | 20 de abr. Serás ahora el centro de atención. Te impones por tus talentos y habilidades y obtienes laureles donde ayer fracasaste. Sales de un atolladero donde te sentías atrapado. El único enemigo ahora que puede hacerte daño y paralizar tus éxitos serás tú mismo si permites que tu mente se llene de inseguridades. Números de suerte: 41, 36, 28.
MundoNOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 20 | www.mundonow.com
MUNDONOW al 2023 20 | www.mundonow.com CHICAS LATINAS EN NORCROSS Se solicita chicas 678.201.5589 Se 404.587.8702 LATINAS CALIENTES SPA SE SOLICITA CHICAS Se solicita chicas SPA LATINAS SEXYS DE NORCROSS 470.496.9766 NORCROSS EL DIAMANTE SPA NORCROSS Chicas Latinas 678.708.1616� Se solicita chicas
semana
• MundoInspiración
inspiraciÓn MUNDO
→ Tauro 21 de abr. | 20 de may.
Tu mundo de la amistad se enriquece con seres de mucha luz que te brindarán ayuda y orientación. Recuperas la fe en el amor y en la amistad. Te quedarás con quien te ha sabido quererte en las buenas y en las malas, Tauro. Disfrutarás de todo y de todos sin complicarte la vida con personas difíciles. Números de suerte: 17, 4, 31.
→ Géminis 21 de may | 20 de jun.
Tu inteligencia y tu astucia te harán más hábil para descubrir aquello que otros han guardado en secreto. Proyectos y amistades te abrirán las puertas a ganar más dinero y reconocimiento a nivel personal. Amor, buena compañía y diversión no te faltarán. Las relaciones tormentosas toman el rumbo correcto a seguir. Números de suerte: 11, 44, 16.
→ Cáncer 22 de junio | 22 de julio
Serán pocos hoy los que gocen o se ganen tu confianza. Buscarás la calidad más que la cantidad. Te sentirás amparado y protegido por fuerzas poderosas, Cáncer. No esperes por nada ni por nadie para hacer aquello que te dicta tu corazón. Los ángeles se harán presentes en tu diario vivir. Números de suerte: 19, 8, 14.
→ Leo 23 de julio | 22 de agosto
Te destacas ahora en el plano profesional. Nadie podrá quitarte lo que te has ganado con esfuerzo, aunque enemigos y competidores no faltarán a tu lado, tú vencerás, Leo pero aléjate del escándalo. Deja que tus antenitas psíquicas sean las que te digan quién y qué te conviene a tu lado. Presta mucha atención a tus corazonadas. Números de suerte: 22, 7, 46.
MundoNOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 www.mundonow.com | 21
MUNDONOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 www.mundonow.com | 21
Estrella de las relaciones públicas
Con el renombramiento de Hope-Beckham Inc., Gina Espinosa-Meltzer suma a su título de socia el de CEO de Hope Beckham Espinosa.
• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundohispanico.com
“Honor a quien honor merece”, reza la popular frase y que le queda a la perfección al reciente logro profesional de Gina Espinosa-Meltzer. El pasado 24 de agosto, la prestigiosa agencia bilingüe, multicultural e independiente de relaciones públicas Hope-Beckham Inc. cambió de nombre a Hope Beckham Espinosa para así agregar el apellido de la periodista y publicista mexicana y convertirse oficialmente en socia y nueva presidenta ejecutiva de la empresa.
El cambio de nombre de la agencia de relaciones públicas, que fue fundada por Bob Hope, uno de los gigantes de esa industria en Atlanta con medio siglo de trayectoria, y su estimado amigo Paul Beckham en 1994, forma parte de la estrategia de la nueva dirección que está tomando la compañía desde que en el año 2021 se fusionara con GPR Global, la agencia de relaciones públicas que Espinosa-Meltzer fundase en 2010.
Para Espinosa-Meltzer trabajar codo a codo con Hope, y mejor aún, aprender de él, es todo un honor. Además, la periodista y comunicadora mexicana subrayó que el legendario publicista fue uno de sus mentores cuando ella decidió incursionar en el mundo de las relaciones públicas con su propia agencia.
“¡Imagínate! Él es un hombre que tiene cinco décadas de experiencia, fue el publicista de los Bravos cuando tenía 25 años, se convirtió en el relacionista público de personal de Ted Turner, y encabezó muchas empresas de relaciones públicas enormes. En el 2021, Bob me llamó y me dijo que estaba buscando un socio porque su amigo
Paul había muerto, desafortunadamente en el 2020 de un paro cardiaco. Entonces él necesitaba un socio y pensó en mí. ¡Qué honor!”, expresó Espinosa-Meltzer.
“La combinación era muy interesante porque él representa el mundo corporativo y el mercado general en Atlanta y el país. Para mí, era un mundo diferente porque yo con mi agencia estuve ayudando, durante 13 años, principalmente a empresas que querían conocer o querían adentrarse en el mercado hispano o clientes hispanos que querían hacer el crossover y hacerse más conocidos en el mercado general. Así que la combinación de nosotros dos fue medio rara, pero funcionó”, agregó la copropietaria y presidenta ejecutiva de Hope Beckham Espinosa.
Y, hablando de sociedades, Mark Meltzer es el socio más importante y el pilar de la periodista y publicista mexicana. Meltzer es cónyuge de Espinosa y uno de los periodistas de negocios más influyentes de Atlanta. Por más de dos décadas, Meltzer fungió como director ejecutivo del Atlanta Business Chronicle, uno de los periódicos de negocios más grandes del país. En el 2020 dejó la publicación para convertirse en socio de la agencia de relaciones públicas de su esposa. Y cuando GPR Global se fusionó con Hope-Beckham Inc., Meltzer se unió al equipo como vicepresidente ejecutivo.
“Mark ha estado desde el principio conmigo en esta aventura. Él es mi brazo derecho y el izquierdo, es mi esposo, mi compañero, no haría lo que he hecho sin él”, reveló Espinosa-Meltzer.
Su pasión por la comunicación
A Espinosa-Meltzer siempre le ha fascinado conocer gente, conversar con ellos y descubrir las increíbles historias que resguardan
Periodista y publicista. Con una experiencia combinada de más de 30 años en el periodismo y las relaciones públicas, la mexicana Gina Espinosa-Meltzer comienza una nueva etapa profesional en pro del crecimiento y legado de Hope Beckham Espinosa.
cada uno. Tal fascinación la motivó a estudiar Comunicaciones para perseguir una carrera profesional en los medios de comunicación en su natal Ciudad de México. Con talento, profesionalismo, humanidad, empatía y liderazgo, Espinosa-Meltzer se ha forjado un distinguido puesto tras más de tres décadas de arduo trabajo. Ha sido un largo camino desde sus inicios laborales, tras graduarse de la Universidad Iberoamericana, en Vanidades, una popular revista de moda, belleza y celebridades.
“Yo empecé en Espectáculos, prácticamente, tenía miedo y me costó mucho trabajo. Mi primera entrevista fue con Héctor Bonilla,
Broadcast Corporation, hice documentales para televisión y en 1998 la BBC me transfirió a Miami. Ahí viví casi cuatro años, me casé y me trajeron para Atlanta. Aquí trabajé para CNN en Español y después llegué a MundoHispánico como en 2002 haciendo columnas de finanzas”, comentó Espinosa-Meltzer.
Fue en MundoHispánico (ahora MundoNow) donde la comunicadora mexicana comenzó a tejer una lista más nutrida de contactos gracias a sus artículos y reportajes sobre empresarios, emprendedores, organizaciones sin fines de lucro y gente de la comunidad.
“Yo creo que mi mayor logro es la satisfacción de hacer las cosas que me gustan. Disfrutaba mucho al escribir esas historias, disfrutaba conocer y ayudar a la gente, sobre todo en el periodismo comunitario. Me llenó muchísimo porque te permite conocer la cara de las personas sobre las que escribes”, acotó.
Su labor de publicista
fue como mi padrino y él que me dio la clave para no tomarme las cosas tan a pecho. Me dijo: ‘Naaa, no te lo tomes tan en serio, esto es un juego’. De ahi pasé a Tele-Guía y después a Radio Mil como reportera de espectáculos y luego a reportera de información y educación”, recordó la periodista.
Con más experiencia y ya sabiendo qué ruta seguir en el periodismo, Espinosa-Meltzer entró a laborar a CNN por un par de años y después fue corresponsal internacional para Radio Nederland y para la BBC.
“En esa época también hacía un montón de freelancing para cadenas internacionales como Canada
El salto del periodismo a las relaciones públicas fue un proceso de evolución natural para Espinosa-Meltzer y que le permitió seguir contando historias desde otra perspectiva. Y aunque sus inicios como publicista fueron difíciles, la entusiasta y perseverante comunicadora aguantó la turbulencia.
“Yo empecé mi negocio en plena recesión de 2008 y después de haber perdido mi trabajo dos veces en un lapso de un año y diez meses. Entonces no tenía opción, o buscaba trabajo en medio de la recesión o comenzaba algo en lo que yo era buena y lo que me gustaba era tender lazos de comunicación. Y eso fue lo que hice. Fundé mi agencia GPR Global en 2010, pero empecé a hacer dinero hasta el 2012”, explicó la publicista. “Nunca es fácil, son
años de trabajo, de mucho probar, de caerse y levantarse porque tienes que seguir adelante. No había opción, o lo hacía bien o lo hacía bien. Y fue difícil hacer que la gente te comprara lo que estás vendiendo, y había que ofrecerlo gratis durante mucho tiempo. Me costó mucho trabajo, pero una vez que probé de lo que era capaz, ahí empecé a subir”. Entre la clientela de GPR Global destaca Precision 2000, Inc., compañía de construcción de Guiomar Obregón y Carlos Sánchez (el cliente más antiguo con ocho años) y la Asociación Latinoamericana. Algunos de sus clientes fueron el High Museum, el Rialto center for the Arts de la Georgia State University, el Center for the Civil and Human Rights, el Consejo Turismo de México, la Oficina de Turismo de Yucatán y los resorts Grand Velas Riviera Maya y Riviera Nayarit. Al hablar de sus logros como publicista, Espinosa-Meltzer dijo que le satisface ver que sus clientes obtengan resultados y el reconocimiento que se merecen.
“Ver a mis clientes cumplir sus metas, eso es lo mejor para mí. Ver, por ejemplo, a Guiomar Obregón, la CEO de Precision 2000, Inc., en medios nacionales y ser reconocida por lo que es, una gran empresaria, una mujer que triunfó en la construcción, una industria dominada por los hombres”, indicó la publicista.
Desde hace dos años con la fusión de su agencia con Hope-Beckham Inc., Espinosa-Meltzer puede ofrecer a sus clientes más calidad y más productos para poder contar sus historias y propagar con mayor éxito los productos y servicios que ofrecen sus empresas.
“Todavía soy cómplice de mis clientes y trabajo con ellos muy de cerca para ayudarles. En Hope Bec-
MundoNOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 22 | www.mundonow.com perfil MUNDO
CORTESÍA HOPE BECKHAM ESPINOSA
kham Espinosa ayudamos a nuestros clientes creando estrategias no solamente para darse a conocer y vender, sino a comunicar y tratar de que el mensaje ayude a la comunidad”, dijo Espinosa-Meltzer.
Nueva era con Hope Beckham Espinosa
Con los 15 años de experiencia como publicista y otros tantos en periodismo, Espinosa-Meltzer cuenta con todos los elementos para reafirmar a Hope Beckham Espinosa como una de las mejores agencias bilingües, multiculturales e independientes del país que ofrecen servicios plenos (full service) como estrategias de contenido, posicionamiento de marca, relaciones públicas, investigación de mercado, estrategias de comunicación, publicidad, manejo de crisis, diseño gráfico, video y fotografía y social media, entre otros.
Para Espinosa-Meltzer, el nuevo nombre de la agencia es el reflejo de su nueva etapa y que representa la realidad multicultural actual de Estados Unidos. Además, la publicista y presidenta ejecutiva de Hope Beckham Espinosa subrayó que entre sus labores
figuran el manejo de la parte multicultural, hacerse cargo del personal, manejar las finanzas, revisar productos y atraer más clientes.
“Lo que queremos hacer es ayudarle a las empresas que todavía no conocen bien o han escuchado, pero no saben cómo acercarse al mercado hispano. Hay muchas empresas que no saben del potencial de la comunidad y el mercado hispano, que no solamente es el de mayor crecimiento en el país sino que el poder adquisitivo de los hispanos se refleja de igual manera con ese crecimiento”, manifestó la publicista.
De acuerdo con el Centro Selig para el Crecimiento Económico de la Universidad de Georgia, los hispanos son la minoría más grande y con el mayor poder adquisitivo en el país, mucho más grande que el de Australia. La comunidad hispana representa el veinte por ciento de la población de Estados Unidos y es la de mayor crecimiento demográfico.
“Nosotros hemos notado que grandes corporaciones en Atlanta continúan tratando de aprender cómo hablar con el mercado hispano
porque no todo está dicho, el mercado está en evolución. Nosotros conocemos a fondo el mercado hispano y podemos enseñarles el
camino para comunicarse con éxito con los hispanos”, señaló Espinosa-Meltzer. En sus casi 30 años de historia, la ahora renombra-
“Ayudamos a nuestros clientes creando estrategias no solamente para darse a conocer y vender, sino a comunicar y tratar de que el mensaje ayude a la comunidad”.
cuenta con un grupo de profesionales que reflejan la diversidad multicultural de Georgia y de Estados Unidos. Lo conforman (de izq. a der.) Manuel Portillo, Victoria Croft, Riley Carney, Mariana
da Hope Beckham Espinosa ha contado con clientes como Google, Rotary Club of Atlanta, Norfolk Southern, Total Wine & More, Christian City Community Champion Awards, MAP International, Air Force Reserve Celebration Bowl, Chick-fil-A, Blackhall Studios y Coca Cola.
Su labor altruista
Otro de los aspectos fundamentales de Hope Beckham Espinosa es su relación con la comunidad hispana y la general. Tanto la agencia como Hope como Espinosa-Meltzer colaboran con organizaciones sin fines de lucro que ayudan a mejorar las vidas de comunidades de escasos recursos. El cofundador de la agencia y que ahora funge como presidente de su mesa directiva colabora con el Club Rotario de Atlanta y su fundación
HAVE reúne líderes empresariales que viajan cada primavera, desde hace 23 años, a Honduras para trabajar en escuelas y clínicas médicas rurales. Por su parte Espinosa-Meltzer ofrece charlas y talleres a microempresarias en programas de la Asociación Latinoamericana y a estudiantes de escuelas
primarias en el Condado de Gwinnett. Y como fiel protectora de animales, colabora con refugios y rescatistas de perros maltratados tanto en Atlanta como en México.
“Recientemente fuimos a Nicaragua porque estamos involucrados con la organización Opportunity International Nicaragua, que es creación del empresario David Allman. Con él empezamos a trabajar el año pasado como cliente, pero ahora es una de las organizaciones que estamos apoyando de manera Pro bono. Él creó esta organización para ayudar a la zona rural del Pacayá. Les ayuda a los campesinos a mejorar sus cultivos, a certificar sus productos y les compran toda la cosecha”, explicó la publicista. “Además, tienen un hotel donde emplean gente local, tienen una escuela de hotelería, ofrecen micropréstamos, sobre todo a mujeres, para que inicien un emprendimiento, y próximamente inaugurarán una High School”. ■
MundoNOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 www.mundonow.com | 23
Donde: 3343 Peachtree Rd. NE, suite 120, Atlanta, GA 30326 Info: 404.636.8200 y hopebeckham.com
Hope Beckham Espinosa
Gina Espinosa-Meltzer, presidenta ejecutiva de Hope Beckham Espinosa
Equipo multicultural. La galardonada agencia de relaciones públicas Hope Beckham Espinosa
López de la Cabada, Bob Hope, Gina Espinosa-Meltzer, Mark Meltzer, Hilary Bumm, Allison Ritter y Ann Nelson.
Dúo dinámico. Bob Hope y Gina Espinosa-Meltzer, el cofundador y presidente de la mesa directiva y la socia y presidenta ejecutiva de la agencia de relaciones públicas Hope Beckham Espinosa, han conseguido el ‘matrimonio pefecto’ para dirigir la empresa en una nueva era de multiculturalismo y relaciones bilingües.
De sueño a dueño
Nuestro Programa para Comprar Casa Propia1 puede ayudarte a lograr tu sueño de ser dueño de casa con:
$10,000 3% $7,500
Subsidio para los costos de cierre de hasta $7,500, como un crédito del prestamista².
Subsidio para el pago inicial de hasta $10,000 o 3% del precio de compra, lo que sea menor. Se aplican restricciones de ingresos y disponibilidad de producto3
Pago inicial tan bajo como del 3% . Se aplican límites de ingresos⁴.
Para conocer más visita bankofamerica.com/casapropia ¿Qué quieres lograr?® Es posible que los materiales relacionados
haya recibido la calificación previa o la aprobación previa para ningún producto o servicio que ofrecemos. Esto no constituye un compromiso de préstamo; debe presentar información adicional para su revisión y aprobación.
invitamos
oferta.
1 Programa de Pago Inicial y Programa America’s Home Grant: los prestatarios que califican deben cumplir los requisitos para la calificación, como ser propietarios de la vivienda que ocupan y comprar una vivienda dentro de un área geográfica específica. Se aplican límites máximos de ingresos y de monto del préstamo. El préstamo-valor combinado mínimo debe ser igual o superior al 80%. El préstamo para vivienda debe ser financiado por Bank of America. Bank of America puede cambiar o cancelar el Programa de Subsidio de Pago Inicial de Bank of America o el Programa America’s Home Grant o cualquier parte de estos sin previo aviso. No está disponible con todos los productos de préstamo, pregunte para conocer detalles.
2 Información adicional sobre el Programa America’s Home Grant: el Programa America’s Home Grant es un crédito del prestamista. Los fondos del programa se pueden utilizar solamente para costos de cierre no recurrentes, como el seguro de título de propiedad, cargos por registro y en determinadas situaciones, puntos de descuento que pueden usarse para reducir la tasa de interés. El subsidio no se puede aplicar al pago inicial, partidas previamente pagadas o costos recurrentes, como impuestos sobre la propiedad y seguro. Los prestatarios no pueden recibir los fondos del programa como reembolsos de dinero en efectivo.
3 Información adicional sobre el Programa de Pago Inicial: el programa de Pago Inicial está disponible con un producto de hipoteca. Los fondos del programa se pueden aplicar únicamente al pago inicial. Los prestatarios no pueden recibir fondos del programa en forma de reembolso de dinero en efectivo que superen los depósitos realizados por el comprador. Es posible que el Programa de Subsidio de Pago Inicial se considere como ingreso tributable. Se emitirá el formulario 1099-MISC, consulte con su asesor fiscal. Es posible que se combine con otras ofertas. El Programa de Subsidio de Pago Inicial de Bank of America solo se puede solicitar una vez para una hipoteca/propiedad que califica, sin importar el número de solicitantes. Es necesario que asista a un taller para compradores de vivienda. 4 Se aplican límites máximos de ingresos y de monto del préstamo. Hipotecas con tasa fija (refinanciamiento sin desembolso de dinero en efectivo), únicamente para residencia principal. Ciertos tipos de propiedades no califican. El máximo de la proporción préstamo-valor (loan-to-value, o “LTV”) es del 97%, y el máximo de la LTV combinada es del 105%. Para proporciones préstamo-valor mayores al 95%, cualquier financiamiento secundario debe venir de Segundos Programas Comunitarios aprobados. Es posible que tenga que asistir a un taller para compradores de vivienda. Se aplican otras restricciones.
America’s Home Grant, Programa para Comprar Casa Propia de Bank of America, Bank of America y el logotipo de Bank of America son marcas comerciales registradas de Bank of America Corporation. Bank of America, N.A., Miembro de FDIC. Igualdad de oportunidades en préstamos para viviendas
© 2023 Bank of America Corporation. El crédito y la garantía están sujetos a aprobación. Se aplican términos y condiciones. Este no es un compromiso de préstamo. Los programas, las tasas, los términos y las condiciones están sujetos a cambios sin previo aviso. MAP5750272 | AD-BAAM0563100
MUNDONOW | Atlanta | 7 al 13 de septiembre de 2023 24 | www.mundonow.com
con la cuenta solo estén disponibles en inglés, lo que incluye, entre otros, solicitudes, divulgaciones, contenido en línea y móvil y otras comunicaciones relacionadas con el producto.
Le
a solicitar la
La recepción de este material no significa que usted