Los pecados de la Venenosa

NOTICIAS COVID-19 afecta escuelas de Gwinnett

SHOW El criticado bikinazo p.5 de Danna Paola

MARIO GUEVARA

Hispano no entiende p.14 por las buenas y...

p.6

www.mundohispanico.com 6 al 12 de agosto de 2020

¡Gratis!

MUNDO HISPáNICO 40 AÑOS

El vocero de la comunidad hispana

Los pecados de la Venenosa

La Sandoval “soltó la sopa”

p.12

p.8

Marjorie de Sousa y Matías

p.13

Polémicos padres

Líos de famosos con sus hijos

Elecciones en Georgia Trump y Biden “empatados”

www.mundohispanico.com 22 ||www.mundohispanico.com

MundoHispánico || Atlanta Atlanta || 6 6 al al 12 12 de de agosto agosto de de 2020 2020 MundoHispánico

33 años trabajando y representando a víctimas de accidentes

Satellite Court, 2250 Satellite Blvd. Suite 205, Duluth, GA 30097 (I-85 salida #107) The Village Place, 526 Pearl Nix Pkwy. Suite 205, Gainesville, GA 30501

Millones Ganados Por Nuestros Clientes

Los abogados hablan Español

Michael E. Carroll y Asociados ABOGADOS

• Accidentes de vehículos • Accidentes de trabajo • Violaciones de tránsito • Lesiones personales • Divorcios y otros casos de familia • Reclamo por muerte

SUMARIO

CARTA DE LA EDITORA

Pequeños negocios necesitan una mano…

Síguenos en

5269 Buford Highway, Doraville, GA 30340

dir tel

404.881.0441

PAG. 14

O UND

M PáNICO HIS

PAG. 5 SIGUE DEMANDA POR MÁSCARAS

LAURA BOZZO HABLA DE MÉXICO PAG. 14 KIM Y WEST SE DIVORCIAN PAG. 16 SEMANA CULTURAL EN ATLANTA PAG. 21

PAG. 5

PASATIEMPO

DECENAS DE NIÑOS ENFERMAN PAG. 8

LOS SIETE ARCÁNGELES

OBAMA CRITICA A TRUMP EN FUNERAL DE JOHN LEWIS

PAG. 23

SU ESTADO MIGRATORIO NO IMPORTA PRIMERA CONSULTA GRATIS

DISPONIBLE POR TELEFONO LAS 24 HORAS PARA TODO EL ESTADO DE GEORGIA

www.mundohispanico.com Contáctenos Ventas sales@mundohispanico.com| Tel:404.881.0441 Clasificados | Tel:404.881.0441 Editorial editorial@mundohispanico.com| Tel:404.881.0441

Muchos dueños de negocios están pasando momentos muy duros por esta pandemia… Pero TODOS tenemos la capacidad de apoyarlos especialmente en las redes sociales.

Si en estos momentos no podemos comprar sus productos, al menos podemos mencionarlos en redes sociales, darles un like, dejarles un comentario… Todo vale la pena para ayudarlos.

Así que te invito a seguir las cuentas de redes sociales de pequeños negocios, a apoyarlos, darles un like, dejarles un comentario y si tienes la oportunidad apóyalos adquiriendo sus productos y servicios.

Y si tú eres uno de los pequeños negociantes o emprendedores que están buscando la forma de reinventarse para seguir adelante y que necesitan de las redes sociales para atraer a más clientes en esta era digital, en esta misma edición te comparto algunas recomendaciones para impulsar tu negocio y tus ventas en estos tiempos de pandemia.

Juntos saldremos adelante.

Circulación

circulacion@mundohispanico.com | Tel:404.881.0441

Equipo de MundoHispánico Redacción

María Bastidas VP Contenido| mbastidas@mundohispanico.com Hanoi Martínez Editor Senior | hmartinez@mundohispanico.com Mario Guevara Reportero Senior | mguevara@mundohispanico.com Alberto Brown Reportero | arodriguez@mundohispanico.com Alfredo Suárez Reportero | asuarez@mundohispanico.com Elie Dib Reportera | edib@mundohispanico.com Anny Mercedes Reportera | amercedes@mundohispanico.com Jessica Valeriani Gerente Administrativo | jvaleriani@mundohispanico.com Producción

SHUTTERSTOCK

PAG. 22

678.473.9472

Betty Vega Coord.de prod. de anuncios| bvega@mundohispanico.com Silvia Barbuto Coord. de prod. de anuncios | sbarbuto@mundohispanico.com Jimmy Vega Gerente Circulación | jvega@mundohispanico.com Alejandro Garay Director de Paginación | agaray@mundohispanico.com

PASEO ENTRE DINOSAURIOS PAG. 14 THALÍA COMO MARILYN MONROE

CLASIFICADOS

18

© 2020 MundoHispánico se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

www.mundohispanico.com | 3

4 | www.mundohispanico.com

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

Headquarters: CD a 8 meses 2.20% APY* 5114 Buford Hwy., CD a 12 meses 2.20% APY*

Doraville, GA 30340

*Mínimo $1,000 para abrir un CD. Una penalidad puede ser impuesta a consecuancia de retiro de dinero antes de la fecha estipulado *APY = Porcentaje de rendimiento anual. *Tarifa es efectiva a partir del 20 de agosto, 2019 y está sujeto a cambios sin previo aviso

Perales & Fernandez LLP √ Accidentes automovilísticos √ Accidentes en el trabajo √ Muerte por negligencia √ Negligencia de seguridad de apartamentos

√ Malpráctica de médicos y abogados √ Defensa criminal √ Manejar embriagado “DUI” √ Leyes de negocios √ Incorporaciones

404.320.0088 Abogados hispanos para hispanos

FLORIDA TAMPA: 813.848.0153

3 Corporate Blvd. Suite 250, Atlanta, GA 30329

ADQUIERE TU COBERTURA DE SEGURO DE AUTO DESDE LA COMODIDAD DE TU HOGAR

¡RECIBE ATENCIÓN PROFESIONAL Y AMABLE EN TU IDIOMA! Pólizas de Seguros para: • AUTO PERSONAL Y COMERCIAL • CASAS • APARTAMENTOS • TAXI • LIMUSINAS • WORKER'S COMP • GENERAL LIABILITY Y MÁS...

LLÁMANOS HOY PARA OFRECERTE UNA COTIZACIÓN CON NUESTROS PRECIOS COMPETITIVOS.

678.904.1642

SEGUROS DESDE

$49

OFICINA PRINCIPAL: 3573 Clairmont Road, Chamblee, GA 30319

AL MES

5025 Winters Chapel Rd., Ste. L, Atlanta, GA 30360

5530 Buford Hwy., Ste. 313, Norcross, GA 30071

5170 Jimmy Carter Blvd Norcross, GA 30093

5050 Jimmy Carter Blvd., Suite 170, Norcross, GA 30093

404.924.4632

770.449.1683

678.966.0277

770.840.6680

Visítanos en WWW.ATLSEGUROS.COM

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

• MundoNoticias

Ambos

funcionarios públicos aparecieron juntos y portando máscaras cuando participaron en el tributo al fallecido representante federal John Lewis en el Capitolio de Atlanta, tras lo cual se asegura ha habido un acercamiento.

• MundoNoticias

Más de 200 niños se contagiaron de coronavirus en un campamento de verano en Georgia, en uno de los mayores brotes registrados en el estado, informaron los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), con sede en Atlanta.

De acuerdo con un repor-

te de los CDC, en total se enfermaron 231 menores de 18 años, casi la mitad de los 509 niños que se encontraban en el sitio, así como también 29 adultos, lo que suman un total de 260 casos confirmados de COVID-19.

Medios locales informaron que los contagios se produjeron en el campamento de YMCA High Harbor, en el con-

dado de Rabun, en el extremo norte del estado, que fue cerrado el mes pasado tras reportarse algunos casos del virus.

Georgia es uno de los estados más afectados por la pandemia de coronavirus y en las últimas semanas se ha registrado un repunte de los casos, especialmente en el área metropolitana de Atlanta. (EFE)■

Continuaremos poniendo a las personas por encima de la política y utilizando datos, ciencia y los consejos de los funcionarios de salud pública para trazar nuestro camino a seguir”, señala una declaración de la oficina del gobernador enviada a Efe. Kemp argumenta que las ciudades carecen de la autoridad legal para cambiar o ignorar sus órdenes ejecutivas y prohibió de manera explícita que obliguen a sus residentes a utilizar mascarillas, aunque manifestó que su utilización previene la enfermedad y alentó a la población a su uso voluntario. (EFE)■

Empleados de Distrito escolar de Gwinnett enfermos de COVID-19 • MundoNoticias

Más de 200 niños contagiados de coronavirus en campamento de verano en norte de Georgia

audiencia sobre los méritos de nuestra posición legal”.

Pero “no se ha retirado la demanda” contra la alcaldesa demócrata y el Concejo Municipal de la ciudad, precisó Cody a Efe. Kemp anunció que había solicitado la suspensión de la moción de emergencia, horas antes de que se celebrara la audiencia, luego de que ambas partes mantuvieran “conversaciones productivas” sobre la pugna que sostienen por las medidas adoptadas por la Alcaldía de Atlanta para controlar el virus.

“Nuestra prioridad sigue siendo la misma: proteger la vida y la forma de vida de todos los residentes de Georgia.

El Distrito Escolar del condado de Gwinnett, el más grande del sistema de Escuelas de Georgia, confirmó que alrededor de 260 empleados han dado positivo por COVID-19 o al menos han estado expuestos al virus.

De acuerdo con CNN, debido a estas cifras, los trabajadores del distrito escolar aún no regresarán a las escuelas para evitar la propagación del coronavirus en las aulas, según dijo la portavoz Sloan Roach.

Roach señaló que los casos dentro del distrito escolar fueron el resultado de la propagación del virus en la comunidad. “De los 260 confirmados tenemos personas que han llamado para informar que no han estado en la escuela o en el trabajo”, aseveró.

Pese al considerable aumento de casos de contagio

FACEBOOK DISTRITO ESCOLAR GWINNETT

SHUTTERSTOCK

El gobernador de Georgia, Brian Kemp, retiró una moción de emergencia en su demanda contra la alcaldesa de Atlanta, Keisha Lance Bottoms, por las medidas restrictivas que tomó ante el repunte de casos de COVID-19, entre ellas el uso obligatorio de tapabocas, pero no la acción legal en su contra, aclaró este martes la oficina del mandatario republicano.

Cody Hall, secretaria de Prensa de Kemp, explicó que se solicitó la cancelación de la audiencia, para “continuar con las negociaciones productivas y de buena fe con funcionarios de la ciudad y prepararse para una futura

GETTY IMAGES

Gobernador mantiene demanda contra Alcaldesa de Atlanta por uso de máscara

www.mundohispanico.com | 5

en este condado, muchos padres han exigido que los niños vuelvan a las escuelas. Educadores protestaron junto a padres alegando que miles de estudiantes no tienen computadoras o acceso a internet.■

Las escuelas públicas

del Condado comenzarán las clases en línea desde sus hogares el próximo 12 de agosto; sin embargo, muchos maestros deben presentarse en las aulas.

6 ||www.mundohispanico.com www.mundohispanico.com

LO VIO PRIMERO AQUÍ • Por Mario Guevara

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

No entendió por las buenas y le tocó por las malas “Carlos se salvó de que lo deportaran por borracho, pero ahora corre ese riesgo por peleonero”.

Reportero Senior de MundoHispánico mguevara@mundohispanico.com

Tarde o temprano cae la última gota que derrama la copa y uno paga las consecuencias de sus errores o malas acciones y Carlos Iván Montañez Flores es un claro ejemplo de ello. El mexicano, de 30 años, fue arrestado por la policía de la ciudad de Snelville por haber agredido físicamente a otra persona. Las autoridades aún no han revelado a la prensa los detalles de ese incidente, pero lo que sí es un hecho es que Carlos fue recluido en la prisión de Gwinnett, en donde se topó nuevamente con los agentes ICE. Y es que hace apenas hace dos meses logró convencerlos de que le dieran otro ‘chance’, tras haber sido detenido

Mario Guevara

conduciendo su vehículo completamente borracho por las calles de la localidad de Norcross. En esa oportunidad los funcionarios decidieron no llevárselo para deportarlo debido a que la pandemia del COVID19 también ha afectado todos sus precintos y están haciendo lo posible de que menos reclusos se contagien.

Por ello, están optando por liberar con fianza y a veces hasta bajo palabra a inmigrantes indocumentados que son apresados por delitos

considerados no tan graves y Carlos fue beneficiario de esa nueva política. Sin embargo, tras cometer otra falta en tan poco tiempo, ahora ICE sí lo puso en proceso de deportación, por lo que es posible que muy pronto vaya a ser expulsado del país. Ni modo, repito, son las repercusiones de nuestras malas decisiones.

Carlos se salvó de que lo deportaran por borracho, pero ahora corre ese riesgo por peleonero. A ver cómo le termina yendo esta vez al muchacho… Pero quiero contarles un poco sobre el pasado de Carlos. Por casi una década se había mantenido lejos de los problemas legales, pero de repente recayó.

La noche del 18 de mayo se le ocurrió salir de una discoteca del área metropolitana de Atlanta y ponerse a conducir a sabiendas de que había bebido más de la cuenta. No había siquiera salido

0% 60meses disponible y 3 años de servicioGRATIS Presente este anuncio y le rebajaremos $500 ó 0% de financiamiento.

del centro comercial donde se encuentra el Night Club cuando cometió su primer error: Se subió a la banqueta.

Aunque rápidamente se incorporó a la calle, su falla fue suficiente para que un policía de la ciudad de Norcross que estaba cerca lo viera. El patrullero decidió seguirlo durante unos minutos para asegurarse de que todo anduviera bien con él, pero no tardó en darse cuenta de que no. Y es que Flores se salía constantemente de su carril y de paso, hubo un momento en que casi se estrella por detrás de otro carro que estaba detenido en una luz en rojo.

De hecho, el oficial Peña, que era quien lo seguía, pensó que chocaría, pero afortunadamente no fue así.

Peña consideró entonces que era tiempo de ordenarle que detuviera la marcha. Al escuchar la sirena y ver las luces azules atrás de él, Flores

se detuvo. En un principio quiso actuar como que todo andaba bien, pero se delató.

Al notar de que posiblemente estaba ebrio, Peña le ordenó bajarse para realizarle las pruebas para determinar su nivel de licor.

Pero primero le preguntó a Carlos de que cuántas cervezas se había tomado, a lo que el chofer le respondió de que dos, pero unos minutos después comenzó a subir la cifra.

Al final, el hispano no superó ninguna de las pruebas que le realizó Peña, por lo que fue esposado y acusado de DUI y manejar sin licencia.

El mexicano fue recluido a la cárcel del condado de Gwinnett, donde lo esperaban los agentes de la ‘Migra’.

Tras determinar de que se encontraba sin estatus legal en el país, los funcionarios federales lo pusieron en proceso de deportación, por lo que una vez que su proceso

MUN

opin DO iÓn

legal por conducir intoxicado concluya, podría ser expulsado del país.

Casos como estos ocurren todos los fines de semana en Georgia, por lo que la policía aprovechó para recordar a la comunidad de que tiene cero tolerancia con automovilistas que manejan borrachos.

No es la primera vez que Flores es detenido por DUI, pues justamente hace 10 años lo apresaron por lo mismo también en Georgia, así que le será muy difícil convencer a un juez de que se trató de un “simple error”.

Gracias por leer mi columna de esta semana. Hasta la próxima.■

Dr.. Kun Z. Kim Board Certified, American Board of Facial Plastic Surgery.

Emory University School of Medicine.

Bethesda Naval Hospital Residency.

Práctica en Atlanta por más de 20 años.

antes

despues

antes

despues

Cirujano plástiCo faCial y Cirugía reConstruCtiva

2 años, 25,000 millas ¡SERVICIOGRATIS! Aceptamos tax ID con Licencia deGeorgia

DanielDíaz

Cel: 678-886-4848 • Oficina: 678-547-9000 5800 Peachtree Industrial Blvd., Atlanta,GA 30341

www.worldtoyota.com

¡NadieNos ganaenprecios!

2018 Toyota Tundra

2018 Toyota Camry LE Vehículos selectos con 3 años de servicio

Especializado en cirugía plástica para no caucáceos Rinoplastía • Realce de la cara y cejas • Inyección Botox para las arrugas • Eliminación de manchas por la edad y líneas finas • Liposucción • Otoplastía Realce de labios • Operaciones en la oficina Radiesse • Juvederm •Restylane • Bleparhoplastía

serviCio Completo De laser meDiCo: IPL y fotofacial • Eliminación de bello con laser Eliminación de tatuajes • Eliminación de venas finas • Laser Erbio y CO2 • Eliminación de arrugas y reducción de lunares y manchas facials.

Botox

$10 Por unidad todos los días

770.458.4255 www.kimfacialsurgery.com

Kun Z. Kim, mD

3042 oakcliff rd., suite 200 Doraville, ga 30340

www.mundohispanico.com | 7

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

Seguimos cumpliendo nuestro compromiso con Atlanta Sabemos que debemos esforzarnos más para enfrentar las consecuencias tan reales del racismo sistémico en la sociedad actual. Es evidente su impacto en las comunidades de todo el país, incluso en lugares donde nuestros compañeros viven y atienden a nuestros clientes.

Para seguir adelante, Bank of America se ha comprometido a invertir $1 mil millones durante los próximos cuatro años para avanzar en temas de igualdad racial y oportunidad económica, como parte de nuestra tarea constante de muchos años. Trabajamos junto a líderes comunitarios y corporativos para crear un cambio sostenible. Nuestro esfuerzo ayudará a abordar temas críticos y carencias prolongadas, como: •

conectar a los trabajadores con nuevas habilidades y mejor preparación profesional

•

aumentar la respuesta médica y el acceso a atención médica

•

impulsar a pequeñas empresas propiedad de minorías a través del acceso al capital

•

ayudar a las personas a encontrar un lugar que puedan llamar hogar

Sabemos que hay mucho trabajo por hacer, y estamos comprometidos a seguir escuchando mientras trabajamos juntos en esta misión.

Wendy Stewart Presidente del mercado de Atlanta

Bank of America, N.A. Miembro de FDIC.

Igualdad de oportunidades en préstamos para viviendas © 2020 Bank of America Corporation. Todos los derechos reservados.

8 | www.mundohispanico.com

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

Encuesta revela empate entre MUN DO Trump y Biden en estado de Georgia elec cion

• MundoElecciones

El presidente Donald Trump y el aspirante demócrata Joe Biden se encuentran en un empate en Georgia, reveló una encuesta que perfila al estado como un campo de batalla entre los candidatos, cuando faltan menos de 100 días para las elecciones.

De acuerdo con el sondeo de Monmouth University, ambos candidatos tienen un apoyo de 47 % de los electores, mientras que la aspirante del minoritario Partido Libertario, Jo Jorgensen, recibió el respaldo del 3 % y el restante 3 % dijeron estar indecisos.

“Hay mucha paridad.

Trump tiene un candado en su base, pero Biden está desempeñándose mejor que Clinton en áreas donde están los indecisos”, declaró Patrick Murray, director del Monmouth University Polling Institute, a cargo del estudio.

GETTY IMAGES Y SHUTTERSTOCK

2020 es

Varios sondeos

han arrojado datos similares en un estado que no ha votado por un candidato demócrata a la Presidencia desde 1992, cuando Bill Clinton superó a George H. W. Bush por estrecho margen.

En 2016, Trump superó en Georgia a la entonces candidata demócrata Hillary Clinton por solo cinco puntos porcentuales, lo que augura una más estrecha disputa en las

elecciones del 3 de noviembre de este año.

La encuesta de Monmouth University -en West Long Branch, Nueva Jersey- efectuada entre el 23 y 27 de julio

y con un margen de error de 4,9 %, también revela una estrecha disputa entre el senador republicano por Georgia David Perdue y el candidato demócrata Jon Ossoff.

Según el sondeo, Perdue aventaja a Osoff por seis puntos porcentuales (49-43 %), mientras que el candidato libertario Shane Hazel tiene el uno por ciento y el resto de los

encuestados están indecisos.

Por otro lado, al ser interrogados sobre el uso de tapabocas, 63 % de los residentes de Georgia dijeron apoyar que la ciudades adopten sus propias medidas, un tema que se convirtió en una batalla legal entre el gobernador de Georgia, Brian Kemp, y la alcaldesa de Atlanta, Keisha Lance Bottoms.

Kemp se opone al mandato que impuso la ciudad de Atlanta, al igual que varias otras ciudades, que establece el uso obligatorio de las mascarillas en sitios públicos para evitar la propagación de la COVID-19, al argumentar que debe ser voluntario.

La encuesta se da a conocer en momentos en que en Georgia se está registrando un alza significativa de personas que se están inscribiendo para votar, a pesar de la pandemia, según informa el diario The Atlanta Journal-Constitution. (EFE)■

• MundoElecciones

El expresidente Barack Obama arremetió contra quienes atacan el derecho al voto con “precisión quirúrgica” y a las minorías, en alusión a los intentos de su sucesor, Donald Trump, de desalentar el voto por correo en medio de la pandemia del coronavirus.

Sin llegar a mencionar el nombre de Trump, Obama ofreció un discurso combativo durante el funeral en Atlanta del congresista afroamericano John Lewis, histórico líder de los derechos civiles que fue detenido decenas de veces por defender el derecho de la comunidad afroamericana de acudir a las urnas.

Al respecto, Obama elogió a

AP

Obama critica al Presidente por suprimir el voto y atacar a minorías En el funeral del legis-

lador John Lewis, el expresidente dijo que “hay gente en el poder haciendo lo posible para suprimir el voto cerrando centros y atacando a minorías”.

Lewis y recordó que “dedicó su tiempo en la Tierra a combatir los mismos ataques a la democracia que se están viendo circular ahora mismo”.

“Mientras estamos aquí sentados -afirmó-, hay gente en el

poder que está haciendo todo lo posible para suprimir el voto cerrando centros electorales, atacando a minorías y estudiantes con restrictivas leyes de identificación y atacando nuestro derecho al voto con

precisión quirúrgica, incluso socavando el servicio postal antes de las elecciones, que dependerán del voto por correo para que la gente no se enferme”.

Esas declaraciones del primer presidente afroamerica-

no de la historia de Estados Unidos hicieron que los asistentes se pusieran en pie y aplaudieran a rabiar.

Sus palabras se producen después de que Trump sugiriera que las elecciones previstas para el 3 de noviembre deben retrasarse, algo que no puede decidir él porque debe contar con el apoyo mayoritario del Congreso, en el que la oposición demócrata controla una de las cámaras, la de Representantes.

En su discurso, Obama consideró que el día de los comicios debe ser festivo para que todos los estadounidenses puedan ir a votar, y criticó el cierre en los últimos años de centros electorales, sobre todo en zonas pobres y donde

viven una mayoría de votantes afroamericanos o hispanos.

Además, arremetió contra las leyes que, desde 2013, han aprobado algunos estados conservadores para obligar a los votantes a mostrar un carné con fotografía, pese a que en EE.UU. no hay un documento nacional de identidad y los ciudadanos no están obligados a disponer de esa identificación.

Obama también aludió al Servicio Postal de EE.UU., cuya fiabilidad Trump ha puesto en duda y que se encuentra en una situación económica precaria, por lo que algunos temen que no pueda asumir la carga de trabajo que supondría el voto por correo en los comicios de noviembre. (EFE)■

www.mundohispanico.com | 9

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

Departamento de Transporte de Georgia Aviso de oportunidad para la audiencia pública/Anuncio de evento virtual en vivo Solicitando comentarios y sugerencias sobre las evaluaciones ambientales para P.I. No. 0001757, SR 400 Express Lanes Condados de Fulton y Forsyth El gobernador Brian Kemp declaró al estado en emergencia de salud pública, por orden ejecutiva relacionada con la pandemia COVID-19. De acuerdo con la directiva del gobernador Kemp, para mantener en funcionamiento de las agencias estatales del gobierno el Departamento de Transporte de Georgia (DOT) está utilizando la comunicación virtual para solicitar comentarios y preguntas del público sobre el borrador de la Evaluación Ambiental (EA) para el proyecto SR 400 Express Lanes (PI 0001757). El borrador de EA fue lanzado para comentario público el 5 de Agosto de 2020.

Georgia DOT ha colocado la información del proyecto en una plataforma de Internet para evitar congregaciones de personas en masa de acuerdo con las normas pautadas de distanciamiento social. Agradecemos su participación y comprensión en este proceso. Georgia DOT ha creado un sitio web en https://0001757-gdot.hub.arcgis.com. El borrador de EA, los desvíos de puentes propuestos, la declaración de hallazgos de servicio de parques nacionales (NPS) y los diseños del proyecto se han colocado en el sitio web para su revisión. El lunes 17 de agosto de 2020, el sitio web se actualizará con información que normalmente encontraría en una audiencia pública en persona (Public Hearing Open House) (PHOH). Se invita a las partes interesadas a visitar el sitio web para proporcionar sus comentarios y preguntas hasta el martes 22 de Septiembre de 2020.

Además, el Georgia DOT, llevará a cabo un evento virtual en vivo el martes 1 de Septiembre de 2020 a partir de las 5:30 p.m. hasta las 7:30 p.m., relacionado con el proyecto propuesto. Una presentación formal comenzará a las 5:30 p.m. el 1 de Septiembre de 2020. Después de la presentación, habrá una oportunidad para que el público haga preguntas sobre el proyecto y revise los materiales del proyecto en el sitio web. Si no puede asistir a la presentación en vivo, esta se grabará y se subirá en el sitio web mencionado anteriormente, para su acceso. La grabación estará disponible hasta el cierre del periodo de comentarios.

Las partes interesadas, pueden unirse al evento virtual en vivo en la fecha y hora indicada anteriormente, visitando y haciendo clic en el sitio web. Alternativamente, aquellos que deseen unirse al evento virtual en vivo por teléfono o por audio, en inglés, pueden hacerlo llamando al 1-888-400-1932 o en español llamando al 1-888-400-9342.

El Georgia DOT está proporcionando la oportunidad de asistir a la audiencia pública (PHOH) desde su carro por solicitud de los miembros del público, para mantener el distanciamiento social y al mismo tiempo permitir la comunicación en persona de la información y los comentarios del proyecto. En este evento, se le proporcionarán folletos (copias de lo que se publica en línea para el evento virtual en vivo), una oportunidad para ver los diseños, escuchar la grabación de la presentación del evento virtual, ver el EA, hacer preguntas y/o hacer comentarios sobre el proyecto desde la comodidad de su automóvil.

Con el presente aviso, se informa que se realizará el evento de la apertura de la audiencia pública PHOH desde de su carro, el martes 8 de Septiembre de 2020 en la oficina del Distrito 7 ubicada en 5025 New Peachtree Road Chamblee, GA 30341. Este PHOH será únicamente con cita previa a partir de las 5:00 p.m. a 6:00 p.m., 6:00 p.m. a 7:00 p.m., ó 7:00 p.m. a 8:00 p.m. Para solicitar que el Georgia DOT tenga este PHOH y programar un horario de asistencia, llame al 404-556-9816 o envíe una solicitud por escrito a Mr. Eric Duff a la dirección que aparece al final de este anuncio, a más tardar el 2 de Septiembre de 2020. Si no hay personas que soliciten participar desde su automóvil al PHOH, se determinará que no hay solicitudes para mantener un PHOH en persona y se cancelará. Todos los comentarios enviados desde cualquiera de los eventos, incluido el envío de comentarios en línea, enviados por correo o de cualquier otra manera durante el período de comentarios abiertos, se realizarán como parte del registro público.

Este proyecto propone ampliar y construir carriles expresos en una sección de aproximadamente 16 millas de la SR 400, desde la estación MARTA North Springs (Salida 5C) en el condado de Fulton, hasta aproximadamente 0.9 millas al norte de McFarland Parkway (Salida 12) en el condado de Forsyth. Los carriles expresos propuestos crearían tiempos de viaje confiables para los conductores y usuarios de tránsito, mejorarían las conexiones entre destinos regionales a través de carriles expresos con peaje/pago, que se integran con la red metropolitana de carriles expresos metropolitanos de Atlanta y utilizarían la entrega acelerada de proyectos de conformidad con la Ley de Financiamiento de Transporte (TFA) mandato legislativo. Puede encontrar información adicional sobre el proyecto propuesto en el sitio web del proyecto: https://majormobilityga.com/projects/sr400.

El propósito de esta publicación en Internet en el sitio web de Georgia DOT y el evento virtual en vivo es permitir al público la oportunidad de revisar los planos del proyecto propuesto, el borrador de EA, la declaración de hallazgos de NPS y los desvíos de puente propuestos, proporcionando comentarios, reacciones o haciendo preguntas.

Información de la ley de estadounidenses con discapacidades (ADA): Para solicitar materiales en formatos accesibles para personas con discapacidades, comuníquese con el coordinador de planificación y programación del Distrito DOT de Georgia, Joshua Higgins al (770) 216-3890.

Se aceptarán comentarios sobre este proyecto hasta el martes 22 de septiembre de 2020. Los comentarios o preguntas se pueden enviar a través del sitio web del proyecto mencionado anteriormente o por escrito a: Mr. Eric Duff State Environmental Administrator Georgia Department of Transportation 600 West Peachtree Street, NW – 16 th Floor Atlanta, Georgia 30308 Las copias del documento ambiental del proyecto estarán disponibles para su revisión en el sitio web indicado anteriormente y están disponibles para el público en cualquier momento enviando una solicitud a la dirección indicada anteriormente.

Si usted no tiene acceso a Internet y desea revisar el EA u otros materiales publicados en línea, comuníquese con el coordinador de planificación y programación del Distrito del DOT de Georgia, Joshua Higgins al (770) 216-3890, para hacer los arreglos.

Los comentarios y respuestas resultantes del sitio web virtual y el evento en vivo estarán disponibles en línea en https://majormobilityga.com/projects/sr400/ cuando estén disponibles.

10 10 || www.mundohispanico.com • Por Antonieta Cádiz

Secretaria de Prensa Hispana Climate Power 2020

En un discurso al más puro estilo de campaña, el presidente Donald Trump anunció cambios en la Ley de Política Ambiental Nacional, (NEPA) con un mensaje repleto de falsedades.

Esta ley permite a las comunidades locales proteger su medio ambiente y salud de proyectos dañinos, como por ejemplo, oleoductos y otro tipo de infraestructura contaminante.

Estas protecciones ambientales aseguran que el gobierno escuche las opiniones de las comunidades y se involucre con el público. La ley también exige estudios de impacto ambiental, económico y de seguridad.

Por años, Trump ha

MundoHispánico MundoHispánico || Atlanta Atlanta || 6 6 al al 12 12 de de agosto agosto de de 2020 2020

El presidente Trump debilita ley ambiental y pone en riesgo a los hispanos en Georgia “Por años, Trump ha hablado sobre estas protecciones ambientales como una pérdida de tiempo.

Pero este es otro ejemplo de desinformación de un presidente que no tiene interés en proteger a las comunidades de color”.

Antonieta Cádiz

hablado sobre estas protecciones ambientales como una pérdida de tiempo. Pero este es otro ejemplo de desinformación de un presidente que no tiene interés en proteger a las comunidades de color.

De hecho, los residentes de Georgia han usado estas protecciones en el pasado para evitar que los proyectos perjudiquen a sus comunidades.

En 2007 los residentes en el Corredor del Noroeste de Atlanta utilizaron la ley para reducir con éxito el número de hogares y negocios que serían desplazados por el proyecto (de 300 a 18).

En 2012, cuando se expandió el puerto de Savannah, las comunidades aledañas plantearon numerosas preocupaciones sobre los impactos de su salud, seguridad y bienestar. Y ganaron.

En los planes originales del gobierno, el agua salada habría sido empujada río arriba, lo que habría amenazado los humedales de marea de agua dulce del Refugio Nacional de Vida Silvestre de Savannah y habría impactado negativamente el agua potable a nivel local.

Estas amenazas se identificaron a través del proceso de revisión de NEPA y los planes finales incluyeron fondos para la protección de vida silvestre, esfuerzos de restauración para el río Savannah.

La revisión de NEPA también posibilitó el establecimiento de un programa de monitoreo de la calidad del agua para el río de Savannah.

En 1999 antes de que comenzara el proyecto de reurbanización en el terreno antes

ocupado por la fábrica Atlantic Steel -un área seriamente contaminada por metales pesadosestas protecciones ambientales jugaron un rol significativo para que el terreno fuera seguro para los residentes.

Los encargados del proyecto tuvieron que completar una declaración de impacto ambiental y eliminar cerca de 165.000 toneladas de tierra.

El público emitió 255 comentarios asociados con el proyecto, los que incluían potenciales problemas de tráfico e impacto a propiedades históricas.

Nada de esto habría pasado si Trump se hubiera salido con la suya. Eliminar estas protecciones medioambientales es sólo el último ejemplo de la prioridad que Trump le da a las empresas petroleras por sobre los intereses de los

MUN

opin DO iÓn

estadounidenses.

Esto es especialmente dañino para los hispanos en Georgia. Trump le está dando un pase gratuito a sus aliados políticos para silenciar a las comunidades de color, quienes están luchando por el derecho de vivir en un lugar libre de contaminación.

La propuesta de Trump tendrá un impacto desproporcionado en las comunidades minoritarias, especialmente los latinos, que podían utilizar NEPA para protegerse del impacto de grandes proyectos federales. Es un ataque más en contra de los latinos, uno que suma a una enorme lista desde que inició su presidencia.■

“Me llamo Annie Cedeño y encontré mi trabajo en las Bibliotecas Públicas de Gwinnett”

Y Todo empezó

en la Biblioteca.

EMPIEZA TU HISTORIA EN

#StartYourStory

# ShareYourStory gwinnettlibrary.org

www.mundohispanico.com | 11

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

AVISO DE REUNIÓN PÚBLICA

AVISO DE REUNIÓN PÚBLICA FY2020 ESG-CV-1 & ESG-CV2 Recomendación de fondos

La oficina del programa CDBG del condado de Cobb, llevará a cabo una reunión pública virtual el jueves 30 de julio de 2020 a las 2:30pm, para recibir comentarios sobre la propuesta de asignación de fondos recomendados para el 2020 Emergency Solutions Grant COVID-19 (ESG-CV-1) & (ESG-CV2).

Un período de 5 días para comentario público comenzó el lunes 27 de julio de 2020 y finalizará el viernes 31 de julio de 2020.

Dr. G.

DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO SMILE TODAY, P.C.

Las recomendaciones de los fondos propuestos serán incluidas en la agenda de la junta de comisionados el martes 11 de agosto de 2020.

770.452.5922 • 678.804.8865 ¡POR FAVOR LLÁMENOS Y ESTAREMOS AQUÍ PARA AYUDARLES!

EXAMENY CONSULTA GRATIS (Excepto radiografías) 4897 Buford Hwy. Ste. 122 Horario: Lunes, Martes, Miércoles y Viernes de 9am a 6pm Chamblee, GA 30341 Sábados de 9am a 4pm. Cerrado: Jueves y Domingo.

RECOMENDACIÓN DE FONDOS (ESG-CV-1) COVID-19 FY2020 Asignación recomendada

Descripción del proyecto REFUGIO DE EMERGENCIA - EMERGENCY SHELTER Extension – PPE para el programa de refugio de emergencia MUST Ministries, Inc – Suministros y PPE para el programa de refugio para personas sin hogar ALCANCE DE LA CALLE - STREET OUTREACH MUST Ministries, Inc - Suministros y equipo para personas sin hogar Zion Keepers Inc - Suministros y equipo para personas sin hogar AMPLIACIÓN DE PERSONAL – EXPANDED STAFFING The Extension – Apoyo operacional Zion Keepers Inc – Apoyo operacional PREVENCIÓN PARA NO QUEDARSE SIN HOGAR – HOMELESSNESS PREVENTION MUST Ministries, Inc – Asistencia en prevención para no quedarse sin hogar Zion Keepers Inc – Asistencia en prevención para no quedarse sin hogar ADMINISTRACIÓN – ADMINISTRATION Administración del programa CDBG del condado de Cobb TOTAL

$ $

100,000.00 100,000.00

$ $

100,000.00 100,000.00

$ $

100,000.00 100,000.00

$ $

150,000.00 139,255.80

$ $

98,806.20 988,062.00

RECOMENDACIÓN DE FONDOS (ESG-CV-2) COVID-19 FY2020 ESG-CV2 Asignación recomendada

Descripción del proyecto REFUGIO DE EMERGENCIA - EMERGENCY SHELTER The Extension – Apoyo operacional y suministros para el programa de refugio de emergencia MUST Ministries, Inc – Apoyo operacional y suministros para el programa de refugio de emergencia Zion Keepers Inc - Apoyo operacional y suministros para el programa de refugio de emergencia ALCANCE DE LA CALLE - STREET OUTREACH MUST Ministries, Inc – Contratación de servicios para personas sin hogar The Davis Direction Foundation - Contratación de servicios para personas sin hogar Travelers Aid of Metropolitan - Contratación de servicios para personas sin hogar Zion Keepers Inc – Contratación de servicios para personas sin hogar AMPLIACIÓN DE PERSONAL – EXPANDED STAFFING The Davis Direction Foundation – Apoyo operacional The Extension – Apoyo operacional The Salvation Army, Marietta Corps - Apoyo operacional Travelers Aid of Metropolitan – Apoyo operacional Zion Keepers Inc – Apoyo operacional PREVENCIÓN PARA NO QUEDARSE SIN HOGAR / REUBICACIÓN RÁPIDA – HOMELESSNESS PREVENTION / RAPID REHOUSING

MUST Ministries, Inc – Asistencia en prevención para no quedarse sin hogar The Salvation Army, Marietta Corps - Asistencia en prevención para no quedarse sin hogar Travelers Aid of Metropolitan – Asistencia en prevención para no quedarse sin hogar Zion Keepers Inc – CV2 - Asistencia en prevención para no quedarse sin hogar ADMINISTRACIÓN – ADMINISTRATION Administración del programa CDBG del condado de Cobb TOTAL

Información de la reúnión

$ $ $

250,000.00 150,000.00 150,000.00

$ $ $ $

50,000.00 15,000.00 7,000.00 75,000.00

$ $ $ $ $

51,671.91 100,000.00 40,000.00 20,000.00 192,428.49

$ $ $ $

100,000.00 400,000.00 55,000.00 400,000.00

$ $

228,455.60 2,284,556.00

SERVICIOS COMUNITARIOS BLOQUE DE FONDOS CARES Recomendación de fondos

Se llevará a cabo una reunión pública virtual el jueves 30 de julio de 2020 a las 2:00pm, para recibir comentarios sobre la propuesta de asignación de fondos recomendados para el (CSBG CARES) Community Services Block Grant CARES. Un período de 5 días para comentario público comenzó el lunes 27 de julio de 2020 y finalizará el viernes 31 de julio de 2020.

Las recomendaciones de los fondos propuestos serán incluidas en la agenda de la junta de comisionados el martes 11 de agosto de 2020. Vea a continuación la recomendación de fondos CSBG CARES:

RECOMENDACIÓN DE FONDOS CSBG CARES Organización/Descripción del programa

Cobb County CDBG Program Office 192 Anderson Street, Suite 150 Marietta, Georgia 30060 (770) 528-1455 info@cobbcountycdbg.org www.cobbcounty.gov/cdbg

30,000.00 20,000.00 70,000.00 72,000.00 22,000.00 70,000.00 165,234.00 1,119,234.00

Participe en la reunión por teléfono marcando: +1 (312) 757-3121 e ingrese el código de acceso: 963-602-197

https://global.gotomeeting .com/join/860917549

Todos los comentarios relacionados con este anuncio público deben ser dirigidos a la oficina del programa CDBG del condado de Cobb. Cobb County CDBG Program Office al (770) 528-1455 o por correo electrónico a publiccomments@cobbcountycdbg.com

40,000.00 130,000.00 200,000.00 45,000.00 120,000.00 10,000.00 50,000.00

Jueves 30 de julio de 2020 a las 2:00 p.m.

Participe en la reunión desde su computadora, tableta o teléfono inteligente en: https://global.gotomeeting.com /join/963602197

Participe en la reunión desde su computadora, tableta o teléfono inteligente en:

860-917-549

75,000.00

INFORMACIÓN DE LA REUNIÓN

Jueves 30 de julio de 2020 a las 2:30 p.m.

Participe en la reunión por teléfono marcando: +1 (571) 317-3122 e ingrese el código de acceso:

FY2020 CARES Recomendaciones

Educación - Education Tommy Nobis Center – Entrenamiento en habilidades vocacionales $ Vivienda - Housing The Center of Family Resources, Inc. – Programa de Vivienda a corto plazo $ The Extension Inc. – Programa de tratamiento residencial para personas sin hogar $ MUST Ministries, Inc. – Programa de prevención para no quedarse sin hogar $ Turner Hill Community Development Corporation – Apoyo de servicios para el programa Harmony House $ Zion Keepers, Inc. – Asistencia transitoria en vivienda alquiler/servicios públicos para veteranos sin hogar $ Special Needs Cobb – Asistencia en vivienda para adultos discapacitados en desarrollo de bajos recursos $ HOPE Atlanta – Servicio de prevención para no quedarse sin hogar $ Empleo - Employment $ The Davis Direction Foundation – Programa de recuperación para servicios de empleo Ingresos - Income $ Family Promise of Cobb County – Programa de administración de ingresas para familias Salud mental - Mental Health $ Ser Familia, Inc. – Programa de consejería para familias latinas Dominio múltiple – Multiple Domain $ Latin American Association – Servicios de intervención en crisis para familias latinas $ Providence community Church – Servicios de alquiler, hipotecas y niños $ Zion Baptist Church of Marietta – Servicios de prevención y divulgación para personas sin hogar Administración – Administration $ Administración del programa CSBG CARES $ TOTAL

Todos los comentarios relacionados con este anuncio público deben ser dirigidos a la oficina del programa CDBG del condado de Cobb. Cobb County CDBG Program Office al (770) 528-1455 o por correo electrónico a publiccomments@cobbcountycdbg.com

Cobb County CDBG Program Office 192 Anderson Street, Suite 150 Marietta, Georgia 30060 (770) 528-1455 info@cobbcountycdbg.org www.cobbcounty.gov/cdbg

12 | www.mundohispanico.com

La presentadora venezolana Carolina Sandoval ha protagonizado en los últimos días la más reciente polémica en la Televisión hispana.

MUN

D

sho O w

y por supuesto que sí vamos a hablar del tema de mi salida de Suelta la sopa”, aseguró.

MEZCALENT

El camino al Calvario de La Venenosa

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

LA CONFIRMACIÓN DE JORGE BERNAL

El conductor principal del espacio, Jorge Bernal, fue en el encargado de dar a conocer que la venezolana ya no estaría en el show. Hasta el momento “La Venenosa” no ha comentado nada al respecto.

Bernal dijo que “Carolina Sandoval no seguirá estando con nosotros. Su aporte al show fue enorme y nuestro cariño hacia ella inalterable, desde aquí le deseamos lo mejor en su futuro, el viaje de Suelta la Sopa en compañía de todos ustedes continúa”, finalizó.

El resto de los conductores del programa de Telemundo no expresaron nada al respecto. De esta manera el ciclo de la llamada “Reina de las fajas” en la emisión ha llegado a su fin.

• MundoShow

Luego de poco más de una semana de haber dejado de formar parte del equipo de Suelta la Sopa, Carolina Sandoval reveló cómo se enteró de su despido del programa de la cadena de televisión hispana Telemundo.

Al parecer, La Venenosa supo que había quedado fuera del programa por medio de la televisión y comentarios en las redes. Así se lo contó a sus seguidores durante El trasnocho con Caro, programa que trasmite a través de su perfil de Instagram.

EL “MOTIVO” DEL DESPIDO

La decisión de sacarla de Suelta la Sopa estaría relacionada con el hecho de que el 22 de julio, minutos antes de salir al aire el espacio, había recibido una llamada de la planta televisiva para decirle que debía hacer el show en vivo desde el estudio.

Aparentemente, Carolina Sandoval prefirió no hacerlo porque le daba miedo contagiarse de coronavirus en un momento en el que su mamá fue diagnosticada con Parkinson, en la segunda fase.

“Te amo con la vida y no existe nada, absolutamente nada que me haga ponerte en otro lugar sino en el que mereces mi reina madre y no necesito ponerte como excusa ante ninguna decisión porque eres mi prioridad”, escribió la presentadora en sus redes.

LO QUE DIJO LA SANDOVAL

“La única verdad de todas las cosas que han dicho es que me enteré que no estaba más en el lugar donde estuve durante siete años por las redes sociales y por la televisión”, reveló la pe-

REPERCUSIONES TRAS LA SALIDA

riodista venezolana.

Sandoval agregó que recibió una llamada telefónica, pero solo después de que se supiera la noticia, o sea, fue la última en enterarse.

“Luego ¡llamaron por teléfono! Para que sepan. Y no me mandaron ni siquiera una cartica como la que le mandan a la gente cuando se le muere alguien, cuando se parte un pie... Se los estoy diciendo porque ustedes se lo merecen

La presentadora ha aclarado que no puede hablar sobre el tema, lo que hace pensar que estaría tomando acción legal contra el programa, lo que llevaría la polémica del despido a las Cortes en el sur de la Florida.

“Por razones que conocerán luego, no puedo hablar ahora...

Obvio que si ustedes han estado hasta en el nacimiento de mis hijas, almuerzos y en mis idas al baño, créanme que ahora no será la excepción”, escribió en su cuenta de Instagram.

Entretanto, los fanáticos han estado divididos en sus opiniones. A los miles de mensajs de apoyo a Carolina, se suman muchos que “celebran” su salida, con comentarios como: “Ahora sí da gusto ver el programa, todos pueden hablar, opinar y cero gritos”.■

www.mundohispanico.com | 13

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

Famosos que han padecido para ver a sus hijos

MUN

D

sho O w

• MundoShow p Osvaldo de León

El actor lleva más de cinco años sin poder ver a su niño, mismo tiempo en el que al parecer Osvaldo le ha pedido a su expareja Cecilia Suárez poder ver a Teo, el pequeño que ambos procrearon, sin obtener una respuesta favorable.

Fue en marzo pasado cuando el abogado de De León, Víctor Carrillo, quien detalló a TVyNovelas que gracias a la corrupción del tribunal donde se llevó el juicio, Cecilia Suárez ni siquiera pisó el juzgado y no presentó al niño. “Hasta el momento continúa en una postura cerrada de no permitirle a Osvaldo de León ver al niño”.

MEZCALENT, GETTY IMAGES Y ARCHIVO MH

Celebridades han estado en la polémica como padres y algunos casos han sido mediáticos juicios y dolorosas separaciones.

Pese a ello, el abogado detalló que el actor aún conserva la patria potestad del pequeño y “además se estableció un derecho que se había negado, que es el régimen de convivencias con su hijo”.

Sin embargo hasta el

momento al parecer Osvaldo no ha podido ver al pequeño porque la actriz “promovió otro amparo, el cual le negaron, pero sigue insistiendo, se opone a que lo vea, y no piensa en que el niño necesita la figura paterna, y más a esta edad que tiene”.

p Julián Gil

La batalla de Julián Gil por ver a su hijo Matías le ha llevado más de tres años entre juzgados, peleas mediáticas y dimes y diretes en medios de comunicación, una lucha que esta semana se volvió a intensificar luego de que se diera a conocer que su expareja Marjorie de Sousa desea quitarle la Patria Potestad.

Julián detalló a El Universal, él seguirá la

lucha “porque esto es un actor reprochable y lleno de injusticia”. Así como el actor argentino, hay otros famosos que llevan años luchando en juzgados y frente a las cámaras para poder ver a sus hijos, sin hasta el momento poder lograrlo.

p Salvador Ibarra

p Gerardo Bazúa

Luego de su ruptura sentimental con Paulina Rubio en julio de 2018, tras cinco años de relación y un hijo procreado juntos de nombre Eros, una batalla entre ambos inició, todo porque “La chica dorada” al parecer no le permite a Bazúa ver al niño.

Gerardo, a quien Rubio conoció en 2013 mientras ella era coach de “La Voz” en el que él concursaba, compartió en 2018 una publicación en la que acusa a Paulina de impedirle ver a su hijo. Esto llevó a Bazúa a interponer una demanda contra la cantante.

La representante legal de Bazúa dijo que en el momento de la ruptura, la expareja no pactó un régimen de visitas e insiste en que el intérprete lleva un año y medio sin poder reunirse con su hijo, por lo que su intención es conseguir que un juez garantice su derecho a ver al menor.

El actor y su expareja, la también actriz Martha Julia, terminaron en 2015, luego de que hubiese una aparente infidelidad por parte de él.

Tras esto, la actriz inició los trámites para la manutención de la niña que ambos tuvieron de nombre Isabella y con ella una batalla legal que duró más de cuatro años, en los que Salvador no pudo ver a la pequeña.

Tras la separación, el actor reveló al programa Hoy que Martha Julia no le permitía convivir con la pequeña.

Detalló que la actriz le pidió no buscarlas y dejarlas en paz, por ello, él recurrió a instancias jurídicas para poder lograr un diálogo con la mamá de su niña.

Tras años de disputas,

juzgados y hasta acusaciones de drogadicción, fue en octubre de 2019 cuando ambos actores llegaron a un acuerdo para que finalmente pueda ver conforme a la ley a su hija, y que también tenga una pensión justa de acuerdo con los ingresos del actor.

14 | www.mundohispanico.com INSTAGRAM

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

Thalía impacta con su MUN D sho O w parecido a Marilyn Monroe • MundoShow

La cantante luce en un video exactamente igual a Ma-

INSTAGRAM

rilyn, donde interpreta uno de sus famosos temas y los cibernautas opinaron que la artista bien podría personificar a Monroe, pues son como “dos gotas de agua”.

Acusan a Danna Paola por “hacer trampa” con sus fotos • MundoShow

afirman que las postales difundidas en las redes sociales de la actriz (arriba) difieren bastante a la realidad.

Danna Paola ha sido acusada, por algunos de sus fans, de “photoshopear” y retocar sus fotos para lucir fabulosa en Instagram, esto luego de que un paparazzi la captara en un ángulo menos favorecedor en las playas de Cancún.

Ya entrada en ambiente y disfrutando del delicioso clima de las playas de Cancún, Danna Paola compartió varias fotografías de ella misma, en su cuenta de Instagram, en donde lució un espec-

Kim le comunicó a Kanye que su matrimonio ha terminado • MundoShow

La celebridad Kim Kardashian voló a Cody, Wyoming, pero no para aclarar las cosas con su esposo, el rapero Kanye West, ni para hacer las paces con él. Fuentes aseguran que en realidad viajó para hacerle saber que su matrimonio había terminado.

“Ella siente que ha intentado todo y que no está recu-

perando lo que necesita de Kanye. Llegó al punto de volar a Cody para comunicarle básicamente que su matrimonio había terminado y decirle adiós”, explicó una fuente a la revista “People”.

Supuestamente, Kanye West quiere salvar su matrimonio y, prueba de ello, es la disculpa publicada en redes sociales; sin embargo, allegados a la pareja opinan que

GETTY IMAGES

Los detractores

tacular bikini que dejó al descubierto su sensualidad.

De acuerdo con lo dicho por la cantante, su feliz estadía la pasó al lado de su hermana Vania, quien vive en Cancún con su esposo y su pequeño hijo.

Actualmente trabaja en el lanzamiento del tema “No bailes sola”, el cual fue todo un éxito para los cantantes Danna Paola y Sebastián Yatra, quienes continúan ideando formas para promocionar la canción de un amor futurista. (El Universal)■

MEZCALENT

Thalía ha estado muy activa en la plataforma de TikTok, en la cual ha sorprendido a sus fans con sus diferentes actuaciones y lipsing. En esta ocasión la intérprete impactó a su público con un video en donde personifica a la famosa Marilyn Monroe.

Norma Jeane Baker, conocida como Marilyn Monroe fue una actriz, modelo y cantante en el siglo XX, era conocida por ser un símbolo sexual en el cine y un icono pop.

“Wow estan igualitas, podrían ser hermanas”.

“Que belleza, que maravillas, son idénticas me encanta”. “Si se parecen mucho, pensé que era la verdadera Monroe”. “Ahh, son gemelas, están iguales, me encantan, se parecen demasiado”, comentaron sus fans en los comentarios del post. (El Universal)■

hasta el momento no ha dado un verdadero paso para reparar los daños. (El Universal)■

mó que al agotarse todas las posibilidades de salvar su relación, la empresaria llegó a la conclusión de que lo mejor para todos es dar por concluida su historia de amor.

a conocer la grabación donde habla muy mal del país que la ha acogido, Bozzo escribió en Twitter que ella ama la tierra mexicana, para así justificarse tras la polémica filtración.

Laura Bozzo da la vida por irse de México • MundoShow

La revista “People” confir-

Tras darse

Un audio presentado por el programa “Chisme no Like” exhibe a la peruana Laura Bozzo, nacionalizada mexicana, hablando pestes de México y deseando dejarlo porque la “gente (es) envidiosa” y deja entrever que le gustaría radicar en Italia.

“Daría la vida por largarme de este put* país, la gente es envidiosa. Yo pensaba que Juan Osorio era mi amigo, hablaba

con él y todo. Llega a Perú ¿a qué? (A decir) en México la odian, yo no puedo trabajar con ella; la odian tanto como en Perú”, se escucha en el audio.

“Bendecida, como pueden comprobar en mi Instagram, por el privilegio de vivir en el lugar más hermoso del universo, todos mis cumpleaños los celebro acá (en Acapulco) invitando a periodistas para que apoyen al turismo. Mis cenizas estarán en este mar”. (El Universal) ■

www.mundohispanico.com | 15

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

LOS MEJORES PRECIOS EN FARMACIA Y LABORATORIO

CONSULTA GENERAL A SOLO $35 MEDICINA FAMILIAR

• Diabetes • Presión alta • Problemas de colesterol • Enfermedades sexuales • Enfermedades de la piel • Exámenes físicos para la escuela

• Transporte (DOT) • Vacunas • Radiografías • Ginecología: infecciones vaginales, papanicolaou

• Tratamientos de infertilidad • Problemas menstruales • Pediatría y urgencias • Accidentes de trabajo (heridas, cortaduras)

¡PROGRAMA PRENATAL Y GINECOLÓGICO!

Clínica La Trinidad OB/GYN Services está afi liada con Life Cycle OB/GYN, LLC Ofrecemos un paquete prenatal con plan de pagos disponible que incluye: • Examen físico inicial con panel de exámenes de laboratorio completo, cultivos y papanicolaou • Ultrasonidos para determinar tiempo de embarazo y anatomía fetal • Examen genético o prueba triple

• Exámenes de laboratorio a las 28 semanas de gestación (diabetes, anemia, rubeola, etc.)

• Examen de cultivo GBS • Visitas prenatales (12)

AHORA CON PROMOCIÓN ESPECIAL EN CUIDADO PRENATAL

770.477.4849

6455 Tara Blvd., Ste. 7-A, Jonesboro, GA 30236 Ubicados a media milla de la salida 235 de la I-75 Horario de atención: 7 días a la semana y sin previa cita.

Lunes a viernes: 10am - 6pm • Sábado: 9am - 3pm | Domingo: 9am - 1pm

16 | www.mundohispanico.com

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

Calendario

Baile con Los Originales de San Juan, Beto y sus Canarios y Jesús Ojeda y sus Parientes. 15 de agosto, 9pm-3am. $45. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. 770.896.5106.

→ VIDA NOCTURNA Fiestas para Teen’s

Teen Kickback Fridays: DJ Caspin, DJ Tian y DJ Javi amenizan una fiesta para teens. Viernes, 6pm. $5 y gratis antes de las 8pm. Plaza México ATL, 733 Pleasant Hill Rd., Lilburn. www.facebook.com/PlazaMexicoAtl

Sonideros

Baile amenizado por Winners, Sonido Casanova, Montarbo de Venancio Castelán, entre otros sonidos. 15 de agosto, 9pm-3am. $40. Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. www.tickeri.com

→ CONCIERTOS Rock

Unidos por el rock: Rock N Luchas y Rockeros Unidos USA presentan una velada con la banda angelina La Barrakruda y los grupos locales Proyecto II, La Viuda de Sánchez y Ch’s Band. 22 de agosto, 9pm. Gratis. Jimmy’s Tequila & Carnes, 6365 Peachtree Industrial Blvd, Doraville. www.facebook. com/RockerosUnidosUSA

Pop/Latino

Ya están a la venta los boletos para el concierto En tus planes de David Bisbal. 13 de octubre, 8pm. $40-$60.

Buckhead Theatre, 3110 Roswell Rd., Atlanta. www. thebuckheadtheatreatl.com

FB DE TINTA DE HIDALGO

Trío Reales de Hidalgo alegran un baile. 8 de agosto, 9pm. Precios populares. Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. 404.201.8628.

Jinete de toros Tinta de Hidalgo

Atlanta Show Band

Salsa y ritmos latinos

Quique Mercado y su Atlanta Show Band alegran una velada con salsa y otros ritmos latinos. Sábados, 6-10pm.

Gratis. Sangria’s Mexican Grill & Tequila Bar, 1032 Old Peachtree Rd., Lawrenceville. www.sangriasgrill.com

Ritmos mexicanos

El Noa Noa presenta lo mejor del regional mexicano y música latina. Viernes a domingo, 8pm-3am. Precios populares. 4298 Chamblee Tucker Rd., Tucker. www.facebook.com/ElNoaNoa

Promociones Neza presenta una cartelera de lucha libre que incluye a Mini Psicosis, La Parkita, Sexy Varoneza y muchas estrellas más. 23 de agosto, 3pm. $30 y $20 (niños, 3-10). El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. www.tickeri.com

Cócteles en el Jardín

El Jardín Botánico de Atlanta presenta una velada con DJ y cócteles, vino y otras

→ ESPECTÁCULOS Jaripeo/Baile

Guerra de Ganaderías: jaripeo/baile con una batalla entre 12 ganaderías, 12 jinetes y 12 toros, incluyendo

Jardín Botánico de Atlanta

bebidas al público mientras disfrutan sus exhibiciones.

Hasta septiembre. Martes a domingos, 5-9pm. $21.95 y $18.95 (críos de 3-12 años) 1345 Piedmont Ave., Atlanta. www.atlantabg.org Six Flags White Water reabrió con un protocolo de higiene que incluye prueba de temperatura, sana distancia y compra de boletos en su página web. Hasta el 20 de septiembre, 12-6pm. $35 (día), $45 (pase anual) y $75 (pase anual para White Water y Six Flags) 250 Cobb Pkwy. N., Marietta. www. sixflags.com/whitewater

Lucha libre mexicana

D

sho O w

Los Huracanes del Norte (foto), La Fiera de Ojinaga, La Máquina Norteña y Revancha Norteña amenizan un baile con sus mejores interpretaciones. El cupo es limitado y se siguen medidas de sanidad recomendadas por el gobierno. Antes de planear un paseo se recomienda visitar sus redes sociales para conocer las nuevas normas de salubridad.

Cuándo: 7 de agosto, 8pm-3am.

Costo: $45.

Dónde: Salón Imperial, 622 Shallowford Rd., Gainesville.

Info: 404.953.1972 y www.ticketon.com

Atracciones familiares

el Rancho Los Hernández/ Los Toros Arrasadores y a los jinetes Niño Rebelde de Acapulco y Tinta de Hidalgo.

Amenizará la Banda Pokar de Reyes y Banda Santa Cecilia.

Es obligatorio usar cubrebocas. 9 de agosto, 1 pm. $40 (preventa). Plaza México ATL, 733 Pleasant Hill Rd., Lilburn. www.veboletos.com

FB DE JARDÍN BOTÁNICO DE ATLANTA

Huapangos

ARCHIVOS DE MH

Alacranes Musical

FB DE ALACRANES MUSICAL

Tierra Cali y Alacranes Musical, entre otros artistas de Tierra Caliente alegran un baile. 8 de agosto, 9pm-3am. $45. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. www.misboletosonline.com

MUN

Los Huracanes del Norte vuelven a Gainesville para amenizar un baile de música norteña

Escape the Netherworld: esta aventura reabrió con un estricto protocolo sanitario, que incluye uso de cubrebocas y la adquisición de boletos previamente online.

Hay cuatro zonas temáticas: ‘Escape Tiki Island’, ‘Escape Sasquatch’, ‘Escape Nosferatu’ y ‘Haunted’. Viernes, 6-11pm y sábados, 2-11pm. $28 y $35. 1313 Netherworld Way (antes 2076 West Park Place Blvd.), Stone Mountain. www.escapethenetherworld.com

→ MUSEOS

Exhibiciones para niños

Children’s Museum of Atlanta: el museo que fomenta la imaginación y aprendizaje del niño reabre con horario

requiere cita ni identificación.

8 y 9 de agosto, 9am-5pm.

1700 Chantilly Dr., Atlanta.

404.266.2233 ext. 228 y 239.

El Departamento de Salud de DeKalb realiza pruebas gratuitas de Covid-19. Se recomienda hacer cita previa y no se requiere ID. Lunes a viernes, 10am-3pm. Gratis.

Estacionamiento techado del K-Mart, 5597 Buford Hwy., Doraville. 404.294.3700 y https://covid19.dph.ga.gov

y cupo limitado y normas sanitarias como el uso de cubrebocas, sana distancia y la compra de boletos online. Hay tres sesiones: 9:3011:30am, 12:30-2:30pm y 3:30-5:30pm. $18.95. 275 Centennial Olympic Park Dr., Atlanta. www.childrensmuseumatlanta.org

The Big Ugly

→ CINE

Starlight Drive-In Theatre

El icónico autocinema proyecta seis películas: The Rental, The Big Ugly, The Goonies, The Equalizer, The Equalizer 2 y Gremlins. Lunes a domingos, 9:30, 11:35 y 11:45pm y medianoche. $10 (adultos) y $1 (niños entre 5-9 años). 2000 Moreland Ave., Atlanta. www. starlightdrivein.com

→ AGENDA

COMUNITARIA Pruebas gratuitas de Covid-19

El Consulado de México en colaboración con la Rollins School of Public Health de Emory University realizará una jornada de pruebas gratuitas de Covid-19. Requisitos: vivir en Georgia, portar cubrebocas y no se

VERTICAL ENTERTAINMENT

Mexicanos

CORE y Fulton County Board of Health ofrecen pruebas gratuitas de Covid-19. Se recomienda hacer cita previa.

Lunes a viernes, 10:30am7pm.; sábados, 9am-12pm Gratis. 4700 North Point Pkwy., Alpharetta. https://covid19.dph.ga.gov

Concurso de dibujo infantil

El XXIV Concurso de Dibujo Infantil Éste es mi México con el lema ‘Alebrijes: figuras fantásticas en el mundo’ convoca a niños entre 6 y 14 años a participar y ganar premios. Deberán pintar o dibujar alebrijes. Fecha límite: 15 de agosto. Interesados deben hacer la obra en cartulina o cartoncillo cuadrado (11,7 x 16,5 pulgadas) a pincel, lápiz, acrílico, acuarela, crayón, u otro material y enviarlo en formato JPG o PNG al correo electrónico: educacion@ conslmexatlanta.org

FB DE CONSULADO DE MÉXICO

FB DE LOS HURACANES DEL NORTE

→ BAILES

Consulado de México

www.mundohispanico.com | 17 www.mundohispanico.com | 17

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020 MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

• Por María Alejandra Bastidas

VP Digital Content MundoHispánico mbastidas@mundohispanico.com

Emprendedores se reinventan durante la pandemia.

Los pequeños negocios han sido los más afectados durante la pandemia, pero como en las crisis se presentan las oportunidades, muchos han recurrido a las redes sociales para encontrar una salida y seguir adelante con sus sueños.

Si este no es tu caso, es el momento de dar el salto al mundo digital, pues con el COVID-19 solo en el mes de mayo, el E-Commerce creció en 77% en comparación con el año anterior, alcanzando los 82.5 mil millones de dólares, según la revista Forbes. Así que es posible que estés perdiendo tu parte en esos miles de millones.

Más de 90 millones de pequeños negocios ya están en Facebook, y por ello, los últimos meses esta plataforma ha lanzado algunos recursos para ayudar a emprendedores. Las tiendas o Facebook Shop, y toda una plataforma para ayudar a los negocios con mensajes automatizados, han servido de apoyo para los más de 90 millones de pequeños negocios

Si no estás en redes sociales, pierdes dinero más conocimientos y crear de valor para sus “Es muy importante contenidos seguidores en redes sociales y que los emprende(potenciales clientes).

Durante la pandemia, MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020 dores hablen en he tenido la oportunidad de sus redes de sus hisentrenar a más de 200 emprendedores en el manejo de redes torias personales, sociales y en la creación de conque conecten con su tenidos de valor que promueaudiencia, que com- van sus negocios sin VENDER directamente. Se trata de crear partan la misión de- una comunidad primero.

En mis talleres enseño trás de su emprenesta premisa fundamental: “El dimiento, porque contenido genera relaciones…

Las relaciones construyen todo esto creará los confianza y la confianza genelazos necesarios con ra ventas”. Y el proceso va en ese orden. el público y cuando Por ello, es muy imporse fortalezca esta tante que los emprendedores relación llegarán las hablen en sus redes de sus historias personales, que ventas”. conecten con su audiencia, Mario Alejandra Bastidas que compartan la misión detrás de su emprendimiento, porque todo esto creará los lazos necesarios con el públique hay en esta red social. co y cuando se fortalezca esta Y si se trata de Instagram, relación llegarán las ventas. esta plataforma también Una de las gurú de redes lanzó sus ‘stickers’ o etiquetas sociales en español, Vero Ruíz para promover negocios, del Vizo, enseña en sus cursos ordenar comida y enviar tarque debes “revelar para venjetas de regalo en los perfiles der y no vender para espano en las historias. tar”, y creo que ese es un error común de quienes comienzan ¿Y por dónde comenzamos sus negocios en redes, quieren ese cambio? hacer de cada publicación una Muchos emprendedores ya venta y terminan aburriendo a entienden la necesidad de en- sus seguidores. trar al mundo digital, muchos ya están en las redes y otros No vendas para aburrir ya se están reinventando y Pero ¿cómo hacemos para preparándose para adquirir mostrar nuestros productos si

no queremos aburrir?, se preguntan muchos. Pues simple, dale a tu audiencia contenido de valor donde muestres tu historia, tus valores, tu experiencia y por qué tus productos son lo mejor. Permite que tus clientes actuales le hablen a los potenciales clientes sobre tu negocio, que den su feedback en videos o fotos.

Eso habla mejor de tí que 100 fotos de los Cupcakes que vendes, por ejemplo.

Quiero compartirles 5 tips para crecer sus negocios en redes sociales:

→ Usa diversos contenidos

en la página. Un día muestra tus productos, otro lleva a la audiencia detrás de cámara, a tu cocina, cuenta tu historia, responde dudas comunes, y verás como empiezas a crear una comunidad. → Identifica en cuál red social está tu audiencia. No es lo mismo venderle a personas de 45 años que probable-

A17

mente están en FB e IG, que venderle a teenagers de 15 que seguro están en Tik-Tok. Si de Latinos se trata, busca entrar en WhatsApp también, allí hay muchos grupos donde se están promoviendo negocios. Piensa bien quién es ese cliente ideal y dónde está. → Asegúrate que la información de tu negocio es clara.

En especial tu perfil de IG, debe entenderse qué es lo que vendes, por qué eres único y cómo contactarte. Esto es SUPER importante. → Busca tu elemento diferenciador. Con miles de negocios iguales en las redes, es clave que identifiques qué te hace diferente, por qué debo comprarte estos productos de belleza a tí y no a otra persona, por qué tu comida y no la de otro restaurante. → Explota tus talentos y eso que te hace diferente. Tendrás que pensarlo un poco, pero te dará buenos resultados darle

MUN

techDO

personalidad a tu cuenta. No seas uno más en un montón de negocios. → Sé constante. Una de las diferencias entre los negocios que lo están haciendo MUY BIEN en redes o lo que no van tan bien, es la constancia.

Requiere esfuerzo y disciplina el mantenerse publicando varias veces a la semana, pero es clave para formar esa comunidad que necesitas.

Y como en redes sociales todo cambia en un instante, es fundamental que sigas preparándote, innovando, aprendiendo y reinventándote porque este mundo digital es así, cambiante, volátil y muy impredecible.■

Asian Square Dental Care Dentista

Trinh K. Nguyen D.D.S

Mas de 20 años de experiencia Aceptamos: Medicaid, Peachcare, Visa, MasterCard, seguros dentales y dinero en efectivo.

• Cuidado y técnica sin dolor • Odontología general • Se atiendon niños de 3 años en adelante • Limpieza regular, incluye examen y radiografías por solo $80

Blanqueamientos en 15 minutos No sensibilidad Empezando en $99

Se habla español

•Tratamiento periodontal • Hacemos dentaduras, puentes, coronas.

• Endodoncias • Odontología cosmética • Otros tratamientos requieren cita previa

lunes, martes, jueves y viernes 10am - 6pm Sábado 8am - 4pm Miércolas y domingos cerrados

Asian Square De 770.452.0630

ACEPTAMoS PACiENTES PArA liMPiEzA SiN CiTA

Dentista

5150 Buford Hwy., Suite C290, Doraville, GA 30340 Al lado de ChichenWorld

Trinh K. Nguyen D.D.S

Mas de 20 años de experiencia Aceptamos: Medicaid, Peachcare, Visa, MasterCard, seguros dentales y dinero en efectivo.

• Exámenes para toda la familia • Exámenes para anteojos y lentes de contacto Se habla • Tratamiento y cuidado de ojos y lesiones español • Aceptamos Medicaid, Peachcare, Eyemed, VSP, Medicare y más HABLAMOS ESPAÑOL

770.396.2969

• Cuidado • Odontolo • Se atiend 3 años en • Limpieza examen por solo

Blanqueamientos e 15 minutos No sensib Empezando en $9

ACEPTAMoS PACiENT PArA liMPiEzA SiN C

5653 Buford Hwy., Doraville (Una cuadra afuera de I-285) Abiertos lunes a viernes: 10am a 6pm y 2 sábados al mes

• Exámenes para toda la familia • Exámenes para anteojos y lentes de contacto

18 | www.mundohispanico.com

WWW.MUNDOCLASIFICADOS.COM V E N D E

•

C O M P R A

•

R E N T A

•

T R A B A J A

VISITE WWW.MUNDOCLASIFICADOS.COM Y COMPRE SU CLASIFICADO USTED MISMO, A CUALQUIER HORA

AUTOS SE VENDE TOYOTA HIGHLANDER LE Plus del 2018, 6 cilindros, automático, color jade metálico, 24,231 millas, en excelentes condiciones, $28,000. Comunicarse con Daniel Diaz: 678.886.4848.

World Toyota. Se habla español.

SE VENDE TOYOTA PRIUS LE del 2019, automático, color gris metálico, 25,680 millas, en excelentes condiciones, $19,900.

Comunicarse con Daniel Diaz: 678.886.4848. World Toyota.

Se habla español SE VENDE TOYOTA RAV4 XLE PREMIUM FWD del 2019, 4 cilindros, automático, color negro metálico, 14,374 millas, en excelentes condiciones, $28,700.

Comunicarse con Daniel Diaz: 678.886.4848. World Toyota.

Se habla español VENDO TOYOTA C-HR XLE FWD del 2018, automático, color gris metálico, 27,221 millas, en excelentes condiciones, $19,500. Comunicarse con Daniel Diaz: 678.886.4848.

World Toyota. Se habla español VENDO TOYOTA CAMRY LE del 2019, 4 cilindros, automático, color blanco, 27,208 millas, en excelentes condiciones, $19,200. Comunicarse con Daniel Diaz: 678.886.4848.

World Toyota. Se habla español

EMPLEOS Generales AMIGOS MEAT DISTRIBUTORS, solicita personal para trabajo en bodega, en el área de Fulton Industrial, buen pago, seguro, vacaciones pagadas.

Para más información llame a Gabriela al 404.472.1119.

SOUTHSTAR EXPRESS solicita chofer con licencia clase CDL. Salario aproxiamdo de $6,000$7,000 al mes. Ofrecemos 1099. Horario flexible. Record de manejo limpio. Debe hablar inglés. Favor de contactar a Sherry al 678.787.4635

BUSCAMOS MECÁNICO PARA autos, con experiencia. Buen salario. Lunes a viernes 8:00am5:30pm. Excelente ambiente de trabajo. Debe hablar algo de inglés. Área de Chamblee. Llame a Ryan al tel. 770.986.5555.

CAR DEALER EN NORCROSS Busca persona para lavar carros al detalle. Por favor llame al 770.326.6044.

COMPAÑÍA DE LIMPIEZA busca personal tiempo parcial para trabajar en las ciudades de Hull, Lavonia, Loganville, Snellville y todo Tennessee. Hacemos E-Verify. Llame 404.918.5049 o envíe texto.

ESTAMOS CONTRATANDO personas para recoger órdenes turno de noche de lunes a sábado 11pm a 8am. Empieza con $12 la hora. Si está interesado o tiene preguntas por favor llame entre las 8am a 5pm al 770.896.5474. O venga en persona para llenar la aplicación.

United Food Service 1121 Oakleigh Dr. East Point, GA 30344.

HOTEL IN BUFORD, GA Is Looking to Hire Housekeepers.

Please Call Monday Through Friday from 8:00am To 6:00pm. 404.388.5701.

LAVANDERIA COMERCIAL EN Chamblee, solicita empleados con documentos en regla, tiempo completo. Lunes a jueves, 10 horas diarias. Excelentes beneficios. Solicite en persona 4411 Bankers Circle, Suite E. Atlanta, GA 30360.

NECESITAMOS MECÁNICO en camiones de 18 ruedas diesel, con experiencia. En la zona de Norcross. Interesados por favor llamar o mandar mensaje al 770.910.6152.

NECESITO DESPACHADOR(A) bilingüe en transporte. Oficina en Stockbridge. Debe poder responder varias llamadas al mismo tiempo, con conocimiento en computadora, conocer metro Atlanta y con transporte propio.

Pago $600-$800 por semana.

Llame 678.271.7075.

Mountain, GA 30083 o llamar 770.621.8100.

NECESITO PERSONA PARA cuidar a una persona mayor.

Debe tener licencia de manejar y Seguro Social. Vivir adentro o manejar. Área de Monroe, GA. $14.00 por hora. Lunes a jueves. Llame 770.377.0041.

SE NECESITA PERSONAL para comunidad de apartamentos en Norcross. Supervisor de mantenimiento, agente de arrendamiento, persona para limpieza y punch tech. Envíe hoja de vida a ccruz@smpmgt.com SE SOLICITA CARPINTEROS con experiencia, para muebles y empleados para trabajo general. Por favor llame al teléfono 404.379.2702 o venga 1990 Defoor Ave., NW, Atlanta, GA 30318.

PIZZERIA ITALIANA SOLICITA cocinero y pizzero con experiencia. Llame al 212.920.0742.

911 Duluth Hwy. Lawrenceville, GA 30043.

SE SOLICITA CHICAS mayores de 21 años, para spa exclusivo para caballeros. Interesadas llamar o enviar mensaje de texto al 404.456.6953.

RESIDENTIAL HOUSE Cleaners Needed! $75.00-$100.00 per day plus tips. HCCA is looking for energetic, responsible people who enjoy cleaning and working with others. Must be available M-F 8 am-5 pm. Paid Training, Paid Weekly, Paid Vacation. Must have a car to drive on regular basis, we pay mileage. Must be able to pass a background check. To schedule an interview call 770.455.8777.

SE SOLICITA INSTALADOR DE gutters o canaletas con experiencia. Tiempo completo. Área de Snellville. cubirmos todos los condados de Georgia. Llamar o dejar mensaje a Javier Pacheco al 678.986.4997.

SE BUSCA MECÁNICOS, Soldadores y obreros en Atlanta, para una recicladora de metal. Por favor llame al 404.669.5012 para una entrevista. Se habla español.

SE BUSCA UN HOMBRE para trabajar en un almacén con máquinas y empacar órdenes, debe hablar inglés (Lunes-Viernes/9am-5pm) y una mujer para empacar material (Lunes-Viernes horarios flexibles) Aplicar en persona de 9-5 lunes-viernes 5622 E. Ponce De Leon Ave. Stone

SE SOLICITA SEÑORITAS mayores de 18 años, tiempo completo o parcial para un spa, horario flexible. Buen pago $$$. Área de Atlanta, GA. Llamar de 10am a 5pm al 404.825.5906.

SE SOLICITA TÉCNICO EN mantenimiento con experiencia en complejos de apartamentos.

Debe ser bilingüe. Lawrenceville, GA. Enviar mensaje de texto al 516.581.9008 o email: namra97@aol.com SP TOWING BUSCA CHOFER de grúa, con experiencia, licencia de conducir de GA y buen historial de manejo. Pago $700-$1,000 por semana dependiendo de la experiencia.

Llame 678.271.7075.

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

COLOQUE SU ANUNCIO* AQUÍ POR SOLO

$99

MUN

DO áN

HISP

Llame al: 404-881-0441

ICO

* EN BLANCO & NEGRO

VENDEDORA EN ATLANTA Empresa distribuidora de alimentos, solicita vendedora para el área metropolitana de Atlanta. Se requiere vehículo. Cita al teléfono 770.455.0703.

WANTED: CLIMBER Odd Job Tree Service Looking for Experienced Tree Climber. Year Around Work, Top Pay. Location: Sandy Springs, GA 30342. Call 404.255.8733.

Oficina ÁREA DE DORAVILLE. Oficina de impuestos, seguros, traducciones, etc., solicita dos personas bilingües, con experiencia para atender a los clientes. Por favor llame al 770.655.4022.

SERIVICIOS Electricista ALASKA-ELECTRICIDAD. Reparación de secadoras, calentadores de agua eléctrico, solución a sobrecargas y corto circuitos, instalación de abanicos para cuartos y baños, interruptores y enchufes, pastillas (brakers), reparación de campanas de estufas para restaurantes. Trabajamos los 7 días de la semana. ¡Más de 25 años de experiencia!

770.712.6819/770.356.3858

Plomería ALASKA-PLOMERÍA. No tome riesgo, llame a un plomero certificado. Cocinas y baños, calentadores de agua, lavaplatos,

reparación, drenajes, triturador de desperdicios, fugas de gas, tubería de gas, venta e instalación de filtros de agua. ¡Sirviendo los 7 días de la semana!

770.712.6819/770.356.3858

BIENES RAICES Alquiler ALQUILO HABITACIÓN a persona sola, incluye servicios públicos. Por favor llame al 678.898.8637.

Holcomb Bridge entre Peachtree Corners Circle y Spalding.

EN LAWRENCEVILLE SE alquila departamento/estudio a persona sola, de preferencia caballero. Incluye billes, Internet/ Cable. $550 al mes. Llamar al 678.471.6804.

Vea más Clasificados en p Página 20 Administrative/ Accounting Clerk Small business in South Forsyth looking to hire an experienced person to handle office administration; light bookkeeping and HR functions

Minimum 5 years experience in similar position.

References required.

Proficient in MS Word and Excel.

Bi-lingual.

Monday-Thursday: 9:00am to 4:00pm Salary $18 - $20 hourly Email:

joyce@abernathyservices.com

www.mundohispanico.com | 19

Mundo Hispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

TRABAJO INMEDIATO

Solicitamos trabajadores(as) de bodega. No necesita experiencia; entrenamos. Cerca de Six Flags/Fulton Industrial.

678.485.1438

Entrevistas solo los martes 9:30am en 300 Wharton Circle SW, Atlanta, GA 30336.

CÓMODOS!

SE BUSCA

Área de Lawrenceville

AGENTE DE SEGUROS Para compañía en Norcross

Requisitos: Ser bilingüe Con documentos en regla Experiencia mínima de un año

Se ofrece salario más comisión

Informes:

¡APARTAMENTOS

470.385.5444

1 Y 2 HABITACIONES

¡Llame y pregunte por los precios!

OBTENGA $700

Ubicados en DE DESCUENTO zona atractiva.

EN SU PRIMERA Especial del momento: RENTA AL TRAER ESTE AVISO. ¡NO SE REQUIERE DEPÓSITO!

770.963.9264 • 770.963.8532 Horario: Lunes a sábado 9:30 am-1:00 pm

Compañía de aire acondicionado y calefacción con 40 años en el mercado solicita subcontratista con documentos en regla para instalación (rough-in)

Interesados llamar al

770.886.1998

20 | www.mundohispanico.com

Hiring Welder / Worker Manufacturer located in Tucker is hiring welder / worker.

Able to communicate in English and basic knowledge with hand tools.

Paid holidays and vacations. interested parties please call

770.908.3838

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

BUSCAMOS JARDINEROS

Para trabajar en Alpharetta y sus alrededores. $10-14 por hora dependiendo en experencia.

Horas extras suplementarias disponibles.

Llame:

770.276.8216

!Haz rEalidad El suEño dE tEnEr tu ProPia Casa!

SOLICITANDO PERSONAL DE LIMPIEZA PARA EL TURNO NOCTURNO Necesitamos 4 a 6 personas

Localidades: Buckhead : Edificio de oficinas Lunes a viernes de 6pm a 11pm $11.70 la hora Cumming: Iglasias y escuelas preescolares 6 días a la semana, entre 5 y 8 horas a diario; $11 la hora Se prefiere que tengan experiencia Debe saber algo de inglés y documentos Enviar texto con su nombre al

678.805.7175

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

Se busca personal con transporte propio, para limpieza de apartamentos en horas de la mañana.

Área de Atlanta y sus alrededores.

Estaré encantada de ayudarle a encontrar el hogar perfecto para usted!

Directo: 770.355.7618 oficina: 770.919.8852 x434 email: letimora17@gmail.com Website: MaximumOneATL.com

(DeKalb, Gwinnett, Fulton, Cobb, etc.)

Pagamos semanalmente.

Llame a Esperanza Gómez

pra Comy a Vent

Leticia Mora real estate Professional

STANLEY STEEMER SOLICITA técnico bilingue en limpieza de alfombras, no se require experiencia, nosotros lo entrenamos. Se requiere licencia vigente de Georgia, con buen récord de manejo. Debe tener la habilidad de levanter hasta 50 lb., deben pasar prueba de drogas, pasar chequeo de récord vehicular y récord policial. Pago: $12 a $20 la hora. Vacaciones pagadas después de un año de servicio, descuentos en los productos y, seguro (a elección).

AHORA LLEGO EL MOMENTO DE HACERSE SU LIMPIA TEMAZCAL

470.357.4954 Nuestro amarre es rojo, fuerte, rápido

• Lectura deL tarot • regreso deL ser amado • amarres garantizados • maLdiciones • aLcohoLismo • impotencia

no piense más en el problema. ipiense en la solución, llamando ya! iconsUlTa GraTis!

678.231.4105

VERÓNICA 100% GARANTIZADO

El amarre es una atadura de sentimientos, es una fuerza de energía que hará que tu pareja luche por ese amor que un día los unió.

Te ofrecemos un amarre efectivo y espiritual que va a controlar los impulsos, el carácter,

Al instante por amor o por venganza

No soy la única, pero sí la mejor

404.835.7666

HAGO AMARRES DEL MISMO SEXO

770.451.3035

Atraigo, amarro y domino al amor de tu vida por más ausente que esté.Volverá, arrepentida, te extrañara, te deseará y jamás te dejará. Solo necesito el nombre de él o ella y lo pongo a tus pies.

404-220-7729

BALDWIN PAVING

LLAME HOY MISMO Y SORPRENDASE

ESTÁ CONTRATANDO

AMULETOS PARA EL AMOR Y LA SUERTE

Operadores de maquinaria, trabajadores para construcción de carreteras, con o sin experiencia en área de asfalto y concreto. Estamos ubicados en Marietta, GA pero estamos buscando personal en diferentes partes de GA.

Somos una empresa con oportunidades iguales y todos los solicitantes recibirán la misma consideración para el empleo sin tener en cuenta raza, color, religión, sexo, origen nacional, estatus de discapacidad, estado de veterano protegido o cualquier otra característica protegida por la ley.

Examen de drogas y E-Verify es requerido.

5555 Buford hwy, norcross Ga 30071, suite 503

La fe mueve montañas, te ayudaré a encontrar tu verdadera FELICIDAD

Intersados llamar al

O puede solicitar en persona en: 1014 Kenmill Dr., Marietta, GA 30060

• Lectura de Los sueños • Lectura de La mano • Quitamos toda cLase de brujería • Limpias (persona, casa y negocio) • ¿sufre de La maLa suerte?

EspEcializados y con mas dE 38 años dE ExpEriEncia

No Necesita hablar iNglés

Llame a Sabrina al 404.680.3962

Gabriel y sus discÍpulos

botÁnica

100% SEGURO

JOSEFA

¿No sabes cuándo acabará la pandemia?

Nosotros tampoco, lo que sí sabemos es poner al ser amado a tus pies sin importar los obstáculos Yo logro lo que otras no han podido Date una oportunidad y déjame entrar a tu corazón, verás que hay mucho por disfrutar.

En estos tiempos difíciles experimenta la fuerza de mi energía y el poder de mis secretos para reconstruir relaciones, proteger hogares y alejar daños.

678.682.9680

$

49.00

Experta haciendo Amarres de Parejas con magia Poderosa - Domina, Orgullo, Sexo y Mente CONSULTA GRATIS

por muy dificil o fuerte que sea, hago volver al Amor que tu quieres rendido a tus pies - Curo brujerias, Floresco Negocios, Viajes en 7 horas. 100% SEGURO

404-400-7411

www.mundohispanico.com || 21

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

ENCUÉNTRALAS

MUN

CALDITO DE LETRAS

pasa DO tiem po PISTAS

1. GATOS 2. JAVA NÉS 1. GATOS 3. KORAT NÉS 2. JAVA 4. MANX 3. KORAT 5. MONTÉS 4. MANX 6. OCELOTE 5. MONTÉS 7. AZUL RUSO 6. OCELOTE 8. BENGALA RUSO 7. AZUL 8. BENGALA 9. BIRMANO 9. BIRMANO 10. BURMILLA 10. BURMILLA 11.CARTUJO 11.CARTUJO 12. DEVON REX 12. DEVON REX 13. PERSA 13. PERSA 14. SAVA NNAHNNAH 14. SAVA 15.SIAMÉS 15.SIAMÉS 16. SIBERIANO 16. SIBERIANO

1

PAGAMOS HASTA $1,200

678.724.0503 Mejores precios para carros dañados e inservibles De $300 hasta $1,000 Grúas las 24 horas

770.905.1768

COMPRAMOS CARROS dAñAdOS, CHOCAdOS

3 2

valores

- Estoy leyendo un libro nuevo que se llama “La honestidad y otros valores” - Que bueno, ¿dónde lo compraste?

- Lo robé de la librería de la esquina.

1.- Bridget 2.- Malvis Dracula 3.- Ratatouille

Entra un borracho en una comisaría: - ¿Podría ver al hombre que robó ayer en mi casa?

- ¿Y para qué lo quiere ver?

- Para saber cómo entró sin despertar a mi mujer.

p Una de calamares

- Camarero, ponga una de calamares a la rumana, por favor.

- Será a la romana.

- Irina, cariño, dile al camarero de dónde eres...

p Nomenclatura marinera

1.- A la playera le falta sus rayas.

2.- Una guitarra tiene más grabados.

3.- La chamarra roja tiene dos logotipos.

4.- Hay una libreta de más.

5.- Una guitarra es de otro color.

6.- La muchacha tiene doble diadema.

6 DIFERENCIAS

DEAL CARROS AL MEJOR PRECIO MEJOR PRECIO

p Honestidad y otros

p El que entró en mi casa

DESCÚBRELAS

COMPRAMOS TODO TIPO DE CARROS

CHISTES

SILUETAS ADIVINA LAS PERSONALIDADES

770.885.7193

Esto es un capitán y un marinero.

- Capitán, ¿puedo desembarcar por la izquierda por favor?

-Se dice por babor.

- ¿Puedo desembarcar por la izquierda por babor?

AL MEJOR PRECIO Pagamos hasta

1200

$

Sin título en cualquier área de Atlanta Pagamos en efectivo el mismo día

678.914.5874

compramos su carro con o sIn título chocados, viejos, abandonados o con PRobLeMas Mecánicos

pagamos el mejor precIo

404-397-9489

22 22 ||www.mundohispanico.com www.mundohispanico.com

Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com

Están encargados de expandir toda emanación de vida.

HORÓSCOPO

Manuel Temoltzin/El Universal

MUN

MEZCALENT

• Por Geovana Aispuro

MundoHispánico MundoHispánico || Atlanta Atlanta || 6 6 al al 12 12 de de agosto agosto de de 2020 2020

DO insp irac iÓn

Ayuda a través de los Arcángeles

Cada uno de los arcángeles responde al Amor y Sabiduría de Dios Creador. Debido al poder tan fuerte que hay al nombrarlos,, los esenios hacían juramento de no revelar sus nombres. Hay tantos nombres y jerarquías diferentes dependiendo de la cultura. Sin embargo, lo que sí prevalece es la terminación “el”, que significa de Dios. ■

→ Leo

23 de julio | 22 de agosto Tu perspectiva de la vida es innovadora, puedes fácilmente establecer las bases adecuadas para un desarrollo lógico a futuro y en beneficio de todos los que confíen en ti.

→ Virgo

→ De acuerdo con los libros de Enoc, son 7: 1. Uriel, del rayo oro rubí. Su nombre

significa “El fuego de Dios”. Sus cualidades de transformación, destrucción del mal e iluminación espiritual. Canaliza las energías de la abundancia y es proveedor de gracias espirituales y terrenales. Ayuda a que se produzcan cambios rápidos. Atrae la buena suerte y la opulencia bien merecida.

2. Rafael, del rayo verde, protector de la salud, viajeros y del noviazgo. Su nombre significa: “El poder sanador de Dios”. Su nombre no sólo se refiere a la salud del cuerpo, sino también a la salud del alma. Guía al ser humano a dejar atrás todo lo negativo que ha acumulado a través de su vida y a aceptar “la curación de Dios”.

3. Chamuel, encargado de la justicia y armonía.

Su nombre significa “el que ve a Dios”. Sus virtudes son de compasión, misericordia y perdón.

Amor incondicional y te ayuda en tus relaciones personales, autoestima o relaciones románticas.

4. Miguel, del rayo azul, “el que es como Dios”. El arcángel Miguel es, ante todo, el enemigo de Satanás. También es el ángel de la muerte ya que se dice que le ofrece a las almas la oportunidad de redimirse antes de morir. Su significado implica protección, seguridad, poder,

Cantante, actor y compositor, conocido por fusionar la cumbia y el vallenato con el pop y el rock, nació el 7 de agosto de 1961, en Santa Marta, Colombia.

SHUTTERSTOCK

• MundoÁngeles

Carlos Vives

superación de obstáculos y la destrucción del miedo y la duda.

5. Zadkiel o Zakariel, del rayo violeta, encargado del cambio. Su nombre significa: “la Justicia de Dios”. Es también el ángel de la benevolencia y la misericordia. Te ayuda a imponerte ante el dolor para encontrar tu capacidad de perdonar. Puedes pedirle ayuda para encontrar objetos perdidos, mejorar la memoria, recordar información importante y estudiar. Su poder reside en ayudarte a sanar las memorias de dolor.

6. Gabriel, del rayo blanco. Su nombre significa “la fuerza de Dios” y sus virtudes son tomar dirección, anuncia la muerte y la resurrección. Inspira a artistas, cantantes, bailarines, poetas, escritores y todo tipo de creadores. También está en las salas de parto.

7. Jophiel o Remiel, del rayo amarillo, encargado de la iluminación, su nombre significa “la belleza de Dios”. Es el Ángel de la presencia y personifica la sabiduría. También promueve la inspiración artística e intelectual, brindando ayuda con proyectos difíciles y creativos.

Pasos a tomar despues de un accidente Presentado por Kanner y Pintaluga

¿Sabe usted que hacer si tiene un accidente de auto?

Esté siempre preparado con esta lista de pasos a seguir para que pueda asegurar su bienestar y el de su bolsillo 1. Quédese en el sitio del accidente: sólo mueva su carro un poco si está interrumpiendo el tráfico, ya que puede ser peligroso 2. Llame al 911: si usted u otros han sido heridos o si hay daño a la propiedad. Su salud y la de otros es una prioridad 3. Asegúrese de preguntar por la información de todos los implicados incluyendo pólizas de seguro 4. Tome fotos de la escena del accidente 5. Si hay testigos, pregunte por su información, ya que serán importantes para su caso legal 6. No acepte culpa por el accidente, primero asesórese de un excelente abogado. Llame al 1.888.BUFETE.1 y hable con nuestros operadores. Lo guiaremos en el proceso después de su accidente, y le daremos la ayuda de los mejores abogados y el cuidado de salud que usted necesita. Nuestra misión es que usted tenga la compensación que merece No olvide, Accidente de auto? Llame a Kanner y Pintaluga al 1.888.BUFETE.1. Conozca sus derechos después de un accidente

23 de ago. | 22 de sep.

Las actividades más aconsejables son las que te permitan ayudar a niños de la calle o algunos programas de grupos vulnerables, los cuales serán tus canales de expresión., ya que tienes un corazón muy noble en todo momento.

→ Libra

23 de sept. | 22 de oct.

Tu percepción te permite detectar con rapidez la sinceridad o deslealtad de la gente. Prudentemente te apartarás de todos los que no tengan interés de estar en tu compañía sincera, pero puedes tener una convivencia solamente social con tus vecinos.

→ Escorpión

23 de oct. | 21 de nov.

Te has dado cuenta que las redes sociales te han ayudado mucho en tu trabajo, por lo tanto tratas de aprovechar la tecnología para que obtengas ventas, únicamente tienes que preparar un buen programa que llame la atención.

→ Sagitario

22 de nov. | 21 de dic.

La enseñanza es muy recomendable para ti, porque te obligará a proyectar tu habilidad creativa, los resultados serán positivos. Establece

metas a las que puedas llegar siendo realista, porque así tendrás mayores ganancias.

→ Capricornio

22 de dic. | 21 de ene.

Tienes que aprender a mostrar todas las cualidades de tu signo, como son de una persona responsable, sentimentalmente noble y con una capacidad de resistencia extraordinaria, ya que lo que tú no resistes no hay quien lo aguante.

→ Acuario

22 de ene. | 19 de feb.

Tu mente está demasiado activa, no para en ningún momento, todo esto te puede conducir al agotamiento nervioso, aunque tu cuerpo físico no es frágil; puede llegar a sufrir algunas enfermedades debido a una disposición hipocondríaca.

→ Piscis

20 de feb. | 20de mar.

Cuando te sientes mal emocionalmente, en realidad puede haber un caos en tu vida, ya que no encuentras la salida y te comportas de una manera extraña ante los demás; cuando lo que realmente estás pidiendo es contacto con el público y afecto.

→ Aries

21 de mar. | 20 de abr.

En esa ocasión los demás

te ven como una persona inteligente práctica trabajadora y eficiente que con el más mínimo esfuerzo consigues tus objetivos y tienes tiempo para hacer otras cosas más.

→ Tauro

21 de abr. | 20 de may.

En este día sobresales por tu capacidad para ver los detalles y para resolver problemas día con día especialmente los problemas de los demás pero tienes que darte cuenta que también necesitas resolver tus propios problemas y las necesidades de tu familia.

→ Géminis

21 de may | 20 de jun.

Hay ocasiones como ésta en el cual te muestras delicado y emocionalmente complejo, la mayoría de las veces das mucho más de lo que recibes con la esperanza de encontrar una actitud recíproca en otros, pero sólo te conduce a que te desilusiones.

→ Cáncer

22 de junio | 22 de julio Constantemente sientes la necesidad de tomar decisiones que corresponden a otros, pero esto te ocasiona un desorden en tu centro de trabajo. Céntrate en tus asuntos personales y deja al mundo rodar.

www.mundohispanico.com | 23

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020

Jurassic Quest vuelve con su safari MUNDO FOTOS: CORTESÍA DE JURASSIC QUEST

Más de 70 dinosaurios del Cretácico, Jurásico y Triásico invaden al Atlanta Motor Speedway.

joya s

• Alberto Brown Rodríguez

arodriguez@mundohispanico.com

Jurassic Quest, la exhibición itinerante de dinosaurios animatrónicos más grande y realista del país, está de vuelta en Atlanta, pero debido a la pandemia del Covid-19, llega en su nueva modalidad de safari drive-through para que los visitantes la recorran en la seguridad de sus automóviles.

La exhibición interactiva incluye más de 70 dinosaurios animatrónicos de tamaño real (fabricados con tecnología de punta que les permite moverse, rugir y hasta caminar) como un Espinosaurio de 80 pies de altura con cola movible, un Megalodón (gigantesco tiburón que merodeó los océanos hace millones de años) de 50 pies, y varios bebés como Tyson the T-Rex y Trixie the Triceratops.

El Jurassic Quest Audio Tour, que los visitantes encontrarán en la página web de esta exhibición, es una de las herramientas más interesantes de esta aventura pues funciona como una guía que explica las diferentes escenas de la exhibición y la historia de sus diferentes dinosaurios que vivieron en los períodos Cretácico, Jurásico y Triásico.

Otra de las atracciones más divertidas es la oportunidad de observar de cerca a los dinosaurios bebés que los guías pueden llevarle a los visitantes a sus vehículos.

Safari prehistórico.

A los visitantes que deseen bajar de su auto, por ejemplo, para adquirir algún juguete en la tienda de souvenirs de Jurassic Quest, deben usar cubrebocas y mantener una sana distancia. ■

Exhibición Jurassic Quest Drive-Thru

Cuándo: Hasta el 16 de agosto, 9am-8pm.

Costo: $49 (por vehículo, hasta 9 personas) Dónde: Atlanta Motor Speedway, 1500 Tara Pl, Hampton. Info: www.jurassicquest.com

Tras gran éxito en Oklahoma City, con su Jurassic Quest Drive-Thru (para entretener al público dentro de su automóvil y con un protocolo de higiene para prevenir contagios del Covid-19), la popular exhibición itinerante de dinosaurios animatrónicos llega a Atlanta.

Esta atracción permite al público remontarse a la era de prehistóricas criaturas como el Tericinosaurio, el T-Rex, el Espinosaurio, el Megalodón, y el Camarasaurio, entre otros más.

24 | www.mundohispanico.com

No pierdas los beneficios

que ya tienes en tu comunidad.

Esto puede suceder si no respondemos al Censo del 2020.

Por cada persona que no se cuente, menor será la cantidad de fondos federales que reciban nuestras comunidades y hasta podríamos perder beneficios que ya tenemos.

Así que incluye a parientes y amigos que viven contigo.

No te preguntan la ciudadanía ni tu estatus migratorio.

Puedes llenar el censo por internet, por teléfono o por correo postal.

MundoHispánico | Atlanta | 6 al 12 de agosto de 2020