Skip to main content

El odio que no acaba

Page 1


más

5269 Buford Highway, Doraville, GA 30340 dir tel Síguenos en

404.881.0441

HISPáNICO MUNDO

PAG. 5

MÁS CASOS DE COVID-19

PAG. 5

LOS HISPANOS Y LA SALUD

PAG. 10

BIDEN HABLA DE DACA

PAG. 14

YURI CELEBRA SU CARRERA

PAG. 16

LA SEMANA CULTURAL

PAG. 21

EL MIEDO Y LOS ÁNGELES

CARTA DE LA EDITORA

No toleramos actos de odio

El ataque que sufrió una familia hispana de Georgia esta semana nos llena de coraje a todos los latinos. Ver su propiedad y autos vandalizados y con mensajes de odio escritos en inglés con las frases Mueran Mexicanos, y Malditos Mexicanos es un hecho inaceptable que debe movilizarnos a todos los que formamos parte de esta comunidad.

PAG. 22

PREDICCIONES DE LOS FAMOSOS

PAG. 23

CULTURA MEXICANA EN ATLANTA

La familia mexicana afectada como muchos llegó a este país a buscar un mejor futuro y con los ahorros de toda su vida han logrado construir poco a poco una casa que ahora fue vandalizada, según la familia por el ambiente antiinmigrante que existe en la comunidad de Rockdale, a unas 20 millas al este de la ciudad de Atlanta.

«Estamos bien tristes y con mucho miedo por lo que nos está pasando, solo por ser latinos», dijo la mexicana Carolina Oliva, quien además recordó que una vez en esta misma localidad les dispararon contra su trailer y que aunque fueron a hablar con la policía, las autoridades indicaron que no podrían hacer nada porque no había muertos. Luego le dispararon a su perrita con una balazo y ahora les toca vivir esta situación.

Y así como esta familia tan afectada va a optar por vender su casa y mudarse a otro lugar donde los latinos sean más aceptados, hechos como este deben darse a conocer y debemos como comunidad exigirle una respuesta a las autoridades locales para que detengan estos crímenes de odio. Nosotros como medio de comunicación repudiamos estos crímenes y atentados contra nuestra comunidad y esperamos que las investigaciones ayuden a dar con el paradero de los responsables para que la familia Oliva deje de temer por su vida.

¡Hasta la próxima semana!

• Cuidado y técnica sin dolor

• Odontología general

•Tratamientoperiodontal

•Hacemosdentaduras, puentes,coronas.

•Endodoncias

Equipo de MundoHispánico

REDACCIÓN

María Bastidas VP de Contenido | mbastidas@mundohispanico.com

Hanoi Martínez

Editor Senior | hmartinez@mundohispanico.com

Mario Guevara

Reportero Senior | mguevara@mundohispanico.com

Alberto Brown Reportero | arodriguez@mundohispanico.com

Elie Dib

Estratega de Contenido | edib@mundohispanico.com

Anny Mercedes Reportera | amercedes@mundohispanico.com

Jessica Valeriani

Gerente Administrativo | jvaleriani@mundohispanico.com

EJECUTIVOS DE VENTAS

Angel Carbajal | acarbajal@mundohispanico.com

VP de Desarrollo Comercial e Ingresos

Contacto: 678-760-7743

Luis Sánchez | lsanchez@mundohispanico.com

Contacto: 678-283-4813

Jorge López “El Vampiro” | elvampiro@mundohispanico.com Contacto: 678-973-3077

Alicia Moreno | amoreno@mundohispanico.com Contacto: 678.910.7328

Claudia Hernández | chernandez@mundohispanico.com Contacto: 770.912.8843

Gabrielle Austin | gaustin@mundohispanico.com Contacto: 770.656.1985

PRODUCCIÓN

Betty Vega - Contacto: 470-707-7180

Coord.de prod. de anuncios | bvega@mundohispanico.com

Silvia Barbuto - Contacto: 470-707-7197

Coord. de prod. de anuncios | sbarbuto@mundohispanico.com

Jimmy Vega

Gerente Circulación | jvega@mundohispanico.com

Alejandro Garay

Director de Paginación | agaray@mundohispanico.com

© 2021 MundoHispánico se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.

• Se atienden niños de 3 años en adelante

•Odontologíacosmética

•Otrostratamientos requierencitaprevia dentalesydineroen

Perales & Fernandez LLP

√ Accidentes automovilísticos

√ Accidentes en el trabajo

√ Muerte por negligencia

√ Negligencia de seguridad de apartamentos

√ Malpráctica de médicos y abogados

√ Defensa criminal

√ Manejar embriagado “DUI”

√ Leyes de negocios

√ Incorporaciones

Aumentan en Georgia los casos de coronavirus y las hospitalizaciones

• MundoNoticias

El número de casos de coronavirus y las hospitalizaciones en Georgia han aumentado sustancialmente en las últimas semanas, lo que refleja una tendencia nacional que preocupa a los expertos en salud pública.

El promedio estatal de casos nuevos en siete días se situó en más de 855 la semana pasada, frente a los 365 del 25 de junio. Unas 676 personas fueron hospitalizadas con COVID-19, más del 4 % del recuento de pacientes del estado y más de 423 el 19 de junio. Ambos números no se acercan a los picos de enero, cuando el promedio de siete días superó los nueve mil, pero los expertos dicen que muestran la necesidad de que más personas se vacunen, particu-

La combinación de una tasa de vacunación bastante baja, la variante delta altamente transmisible y una relajación general en los requisitos de máscaras y otras precauciones es una “receta para un polvorín potencial”, según expertos.

larmente con el aumento de la variante delta del virus de rápida propagación.

Solo el 39% de los residentes de Georgia están completamente vacunados, muy por

debajo de la tasa en muchos otros estados. Las reuniones del 4 de julio también pueden ser un factor en los números y podrían estar creando un pico tempo -

ral, aunque las autoridades médicas no son optimistas sobre esa evaluación pues creen que los números podrían seguir aumentando.

Otros lugares del país que enfrentan aumentos similares en los casos de COVID-19 han instado incluso a las personas vacunadas a volver a usar máscaras en público. (AP) ■

El “aislamiento lingüístico” afecta la salud de los mexico-estadounidenses

• MundoNoticias

Los mexico-estadounidenses mayores que viven en vecindarios donde se habla poco inglés enfrentan un mayor riesgo de sufrir problemas de salud e incluso morir de manera prematura, reveló un estudio de la Universidad de Georgia (UGA).

De acuerdo con la investigación de UGA, las barreras del idioma pueden ser un “impedimento significativo” para la salud, pues las personas que no hablan bien inglés tienen menos probabilidades de buscar atención médica o recibir información que pueda contribuir a mejorar su salud.

“Esto puede ocasionar retrasos en la atención y la pérdida de exámenes de detección de enfermedades crónicas y cánceres. También está relacionado con una

“Las personas que no hablan bien inglés tienen menos probabilidades de buscar atención médica”, según un nuevo estudio de la Universidad de Georgia.

mala salud mental”, sugiere el informe titulado “Aislamiento lingüístico y mortalidad en los mexicanos-estadounidenses de edad avanzada”.

Kerstin Emerson, coautora del estudio y profesora asociada de gerontología del Instituto de Gerontología de la Facultad de Salud Pública de la UGA, sostiene que estos problemas solo se agravan a medida que envejecen las personas que no hablan inglés.

“Si está aislado lingüísticamente, es muy probable que lo esté socialmente, y sabemos que el aislamiento social contribuye a la mortalidad”, dijo la experta cuya investigación sobre el aislamiento social entre los adultos mayores ha encontrado que la conexión social es esencial para acceder y mantener una buena salud.

De acuerdo con Emerson, pocos estudios han analizado este vínculo, pero la comprensión del riesgo a nivel comunitario es vital para

crear intervenciones de salud pública efectivas, que se centran en mejorar la salud de las poblaciones.

Basado en los hallazgos de la investigación, Donglan “Stacy” Zhang, la otra coautora del informe y profesora asistente de política y gestión de la salud en UGA, recomienda a los proveedores de atención médica capacitarse para brindar servicios que se adapten culturalmente a los miembros de la comunidad que no hablan inglés.

“Nos enfocamos en lo fácil, que es traducir un panfleto (al español), pero en realidad estamos hablando de vecindarios enteros que están socialmente aislados, no solo de una casa o de una persona. Traducir panfletos no va a ser suficiente”, coincidió Emerson. (EFE)■

• Por Mario Guevara

Hispana ofrecía costosas citas a sus clientes

Reportero Senior de MundoHispánico mguevara@mundohispanico.com

Richard es un millonario que viaja por el mundo. La semana pasada vino a Atlanta para tratar de cerrar un trato con unos inversionistas y las cosas salieron como él quería, al menos en cuanto al negocio, pero le tocó vivir una experiencia inolvidable.

Parece que este ricachón ‘gringo’ no tiene tan buena suerte que se diga en el amor, pues puso sus ojos en una chica hispana que le pareció sumamente atractiva sin imaginarse que, a pesar de su corta edad, tenía más mañas que cualquier otra mujer.

La noche en que Richard conoció a Shirley Reyes, mientras cenaba en un prestigioso restaurante de Buckhead,

“El gringo rico se fue a bañar, lo que ella aprovechó para levantarse, abrir la caja fuerte y sustraer todo lo que había en ella”.
Mario Guevara

quedó flechado. Le parecía que era ‘amor a primera vista’. La piel trigueña y el cuerpazo de la joven atrajeron toda su atención de inmediato. Al ver que la llamativa mujer estaba sola, el millonario quiso lucir sus dotes de conquistador y sin pensarlo dos veces se le acercó en el acto. Al principio la chamaca se hizo la creída. Le contestó un poco fría, pero eso era parte del ‘show’.

De repente, Shirley cambió con él y se tornó amigable. Un rato después, el hombre le ofreció que lo acompañara a su cuarto de hotel. Nuevamente, al principio ella lo rechazó, pero él insistió y logró convencerla, al menos es lo que creía sin imaginarse que eso también era otra parte del espectáculo.

Shirley pudo complacer a Richard de una manera que este creyó que ganarse la lotería era poco en comparación. Después de un rato juntos, el hombre decidió que era hora de darse un buen baño.

En ese instante su nueva novia, amante o simplemente amiga, quién sabe cómo la veía en realidad, ya se había quedado dormida, aparentemente, pero en realidad solo estaba fingiendo.

Antes de meterse al baño, Richard se quitó su costoso reloj y otras joyas y las colocó en la caja fuerte de la

habitación. Antes introdujo la contraseña y todo indica que la hábil de Shirley se fijó en cuál era y la muy inteligente, se la aprendió de una.

El ‘gringo’ rico se fue a bañar, lo que ella aprovechó para levantarse, abrir la caja fuerte y sustraer todo lo que había en ella. Cuando el millonario salió ya no encontró rastros de sus pertenencias ni tampoco de la joven.

Al principio el hombre dudó si llamar al 911 para reportar el hecho o si quedarse con la vergüenza y tener cuidado en adelante para que no le volvieran a ver la cara. Sin embargo, al final decidió por la primera opción.

Le dijo a la policía de Atlanta que le había llevado todas sus joyas, entre ellas una cadena de oro y diamantes, una costosa pulsera y también un reloj valorado en más de un millón de dólares. Las autoridades vieron los videos de

seguridad del hotel y corroboraron que, en efecto, él llevaba puesto todo eso cuando entró.

Los investigadores ataron cabos y al ver las imágenes, cayeron en cuenta que se trataba de la misma mujer que antes había sido denunciada por lo mismo por otras víctimas. Apenas un par de días antes le había logrado robar más de 100 mil dólares a otro hombre en la misma zona.

La Policía circuló las fotografías de la mujer en las redes sociales y se hicieron virales. Eso hizo que Shirley Reyes se entregara bajo la condición de que quitaran sus fotos, lo cual obviamente no pasó. Solo en su cabeza pensó que una agencia de la ley cedería a sus chantajes.

El sargento de la Policía de Atlanta, Jarius Daugherty, asegura que a pesar de que hasta ahora no se le imputa ningún crimen violento a Reyes, su extenso récord delictivo, lo

opiniÓn MUNDO

que ayudará en la corte a probar de que más que una prostituta, es una ladrona y engañadora de hombres. El funcionario aprovechó para aconsejar a los masculinos a ser más cautelosos y a conocer mejor a sus citas. También recomendó que sean cuidadosos al momento de estar bebiendo o comiendo, porque cualquiera puede ponerles algo para drogarlos. Duele decirlo, pero lastimosamente dudo mucho que sus sugerencias vayan a hacer que la mayoría de los hombres renuncien a su debilidad por las mujeres. Gracias por leer mi columna esta semana. Hasta la próxima. ■

Dr.KunZ.Kim

. Kun Z. Kim

Board Certified, American Board of Facial Plastic Surgery.

Emory University School of Medicine. Bethesda Naval Hospital Residency.

Práctica en Atlanta por más de 20 años.

Cirujano plástiCo faCial y Cirugía reConstruCtiva

Especializado en cirugía plástica para no caucáceos Rinoplastía • Realce de la cara y cejas

• Inyección Botox para las arrugas • Eliminación de manchas por la edad y líneas finas • Liposucción • Otoplastía Realce de labios • Operaciones en la oficina • Blefaroplastía CIRUJIAS

•Levantamiento facial

•Rinoplastía

•Blefaroplastía

•Levantamiento de cuello

•Liposucción facial

•Aumento de mentón

INYECTABLES

• Botox

•Xeomin

•Radiesse

•Belotero

•Versa

CUIDADO DE LA PIEL

• Obagi

•Revisión de Cuidado de la Piel

Familia hispana teme por su vida tras “ataque antiinmigrante” en Georgia

• MundoInmigración

Una familia hispana de Georgia se siente aterrorizada y teme por su vida luego de que la vivienda que construye con “los ahorros de toda la vida” resultara vandalizada con mensajes racistas y amenazas de muerte, en lo que considera se trata de un “ataque antiinmigrante”.

“Estamos bien tristes y con mucho miedo por lo que nos está pasando, solo por ser latinos”, dijo a Efe la mexicana Carolina Oliva luego de que el domingo encontraran la casa en construcción, así como sus vehículos de trabajo, pintados con grafitis con el mensaje “mueran mexicanos”.

Oliva aseguró que el ataque es solo uno más de una serie de incidentes que han ocurrido desde que comenzaron a construir hace dos años la vivienda, ubicada en el condado de Rockdale, a unas 20 millas al este de la ciudad de Atlanta, y que los atribuye al ambiente antiinmigrante que existe en esa comunidad.

“Una vez nos tirotearon un ‘camper’ (trailer) que tenemos ahí y hablamos con la Policía y nos dijeron que no podían hacer reporte porque no había ningún muerto y después me mataron a mi perrita de un balazo y ya no quise ni reportarlo”, lamentó la mexicana, quien planeaba mudarse con su familia a la vivienda una vez que la terminaran.

Los planes de la familia, sin embargo, cam-

Los latinos aseguran que han vivido una serie de incidentes que han ocurrido desde que comenzaron a construir hace dos años la vivienda al este de la ciudad de Atlanta.

inmigraciÓn MUNDO

biaron tras el último ataque, que esta vez sí que fue reportado a la Policía de la localidad. “Nuestro plan ahora es terminar la casa y venderla lo más pronto posible. Ya no vamos a vivir ahí, ya no tenemos planes de regresar ahí, ya nada. Era la casa para la familia, estuvimos luchando 21 años, trabajando, y compramos el terreno con nuestros ahorros y la hemos estado construyendo desde hace dos años”, explicó Oliva, quien asegura que también ha tenido

todo tipo de problemas con permisos para la obra, que desaparecen de manera misteriosa. Jedidia Canty, portavoz de la Oficina del Sheriff del condado de Rockdale, confirmó a Efe que investigan el incidente y que no tolerarán actos “de odio” contra ningún miembro de la comunidad.

“Estamos trabajando diligentemente en la identificación de los sospechosos responsables de este acto delictivo”, agregó Canty. (EFE)■

Liberan más inmigrantes de Centro para indocumentados

Decenas de indocumentados están siendo liberados de un centro de detención en el suroeste de Georgia, revelaron organizaciones defensoras de los inmigrantes que aseguran que no se dan abasto para asistirlos y darles hospedaje mientras se reencuentran con sus familiares.

Activistas de Paz Amigos y Casa Alterna dijeron a Efe que están ayudando a un “inusual número de personas” que ICE está liberando del Centro de Detención de Stewart, una de las mayores prisiones para indocumentados del país.

“Estamos viendo a muchas personas que están salien-

do en grandes números de Stewart, en las noches y los fines de semana, algo que no habíamos visto antes”, dijo a Efe Anton Flores, fundador de Casa Alterna, una agrupación que brinda ayuda a los inmigrantes indocumentados.

En los últimos días han llegado varias camionetas con inmigrantes al Aeropuerto Internacional de Atlanta Hartsfield-Jackson, donde autoridades de la prisión los ponen en libertad para que puedan viajar y reencontrarse con sus familiares. Sin embargo, la mayoría no cuentan con dinero para comprar un pasaje de avión o un teléfono para llamarlos.

En lo que va del año, Paz Ami-

La mayoría de los liberados son venezolanos, brasileños y colombianos, muchos de los cuales han estado detenidos en promedio unos 40 días.

gos, una organización con sede en Columbus, en el suroeste de Georgia, a unas 40 millas al norte de Lumpkin, donde se encuentra Stewart, ha asistido a cerca de 800 personas que estaban detenidas en esa cárcel, más del doble de los que ayudaron en todo 2020, cuando fueron 363. Los activistas de Paz Amigos y Casa Alterna anticipan que, con base en la información con la que cuentan, otros “cientos” de inmigrantes serán liberados del centro de detención en los próximos días.

Un portavoz de ICE negó a Efe que se trate de “liberaciones masivas” y explicó que son parte de las operaciones normales de la agencia. (EFE)■

• MundoInmigración

Biden pide al Congreso aprobar una ley para los “soñadores”

El presidente Joe Biden urgió al Congreso a aprobar “con la mayor urgencia” una ley que permita acceder a la ciudadanía a los miles de jóvenes indocumentados conocidos como “soñadores” que llegaron al país de niños y frenaron su deportación gracias al programa DACA. El mandatario formuló esa petición en un comunicado, después de que un juez de Texas fallara en contra del programa de Acción Diferida (DACA), que desde su creación en 2012 por el que fuera presidente Barack Obama ha enfrentado numerosos desafíos legales.

Biden anunció que el Departamento de Justicia recurrirá la decisión del magistrado de Texas, quien ha ordenado suspender las nuevas solicitudes al programa aunque los 650.000 jóvenes indocumentados que actualmente se benefician de ese plan seguirán protegidos.

Biden consideró “decepcionante” el fallo del juez de Texas porque “relega a cientos de miles

de jóvenes inmigrantes a un futuro incierto”.

Además, la decisión judicial pone mayor presión para actuar en Biden y en el Congreso, donde su partido tiene la mayoría.

Un magistrado de Texas ha ordenado suspender las nuevas solicitudes bajo el Programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), aunque los 650 mil jóvenes que en la actualidad se benefician seguirán protegidos.

Implantes Dentales

Los implantes dentales son la solución para poder sustituir los dientes faltantes protegiendo la salud dental mediante la simulación de la estructura natural del diente y raíz. Como alternativa, los implantes quirúrgicos proporcionan una base estable para que los dientes sean jos permanentes y aceptables cosméticamente.

PONEMOS LA CONFIANZA DE VUELTA A SU SONRISA DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO

• SEDACIÓN ORAL (PARA PACIENTES NERVIOSOS)

• DENTADURAS COMPLETAS Y PARCIALES

• CORONAS Y PUENTES FIJOS

• CARILLAS DE PORCELANA (VENEERS)

• LIMPIEZA PROFUNDA

• BOTOX Y RELLENOS FACIALES

• IMPANTES DENTALES

• BLANQUEAMIENTO DENTAL

• ENDODONCIAS

• ODONTOLOGÍA COSMÉTICA Y ESTÉTICA

• SELLADORES PREVENTIVOS

El gobernante mencionó como posible opción la Ley del Sueño y la Promesa, un proyecto legislativo que ya se aprobó en la Cámara Baja y que permitiría acceder a la ciudadanía a unos

inmigraciÓn MUNDO

4,4 millones de “soñadores”, algunos de los cuales se acogieron a DACA, aunque no fue el caso de todos. Esa iniciativa está estancada en el Senado, donde los demócratas con 50 escaños cuentan con una estrecha mayoría y necesitarían el apoyo de 10 republicanos para aprobar la ley. Sin embargo, como conseguir el apoyo republicano es complicado, los demócratas del Senado ahora están evaluando usar una fórmula legislativa conocida como reconciliación y que permite aprobar un proyecto de ley con mayoría simple de 50 votos, en vez de con los 60 que hacen falta normalmente. (EFE)■

CIUDAD DE ATLANTA

El Concejo de la Ciudad de Atlanta llevará a cabo una audiencia pública remotamente el lunes 2 de agosto de 2021 a la 1:00 pm en ordenanza 21-O-0423, con el propósito de aprobar y enviar el Plan de Acción Anual 2021 de la Ciudad de Atlanta y las recomendaciones de fondos para el programa Community Development Block Grant (“CDBG”) 2021, Programa Emergency Soutions Grant (“ESG”) 2021, Programa Home Investment Partnership (“HOME”) 2021 y el programa de vivienda para personas con SIDA (“HOPWA”) 2021 con el propósito de ejecutar varios acuerdos contractuales para proyectos que están asignados al Departamento de Subvenciones y Desarrollo Comunitario Department of Grants and Community Development (DGCD) y otros Departamentos de la Ciudad. Después de la audiencia, el Concejo de la Ciudad emitirá una votación final.

El público puede acceder a la reunión por el siguiente puente de conferencias: Acceso gratis (877) 579-6743, Conferencia ID: 8315991256. Los ciudadanos y otras partes interesadas están siendo invitadas a proporcionar sus comentarios al (404) 330-6068. Los comentarios públicos serán aceptados entre las 4:00 pm y 7:00 pm el día anterior a la reunión programada y no debe excederse de (3) minutos.

Bajo el Plan Consolidado de la Ciudad de Atlanta, que cubre los fondos de subvención recibidos por la Ciudad del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD), los ciudadanos están informados de todas las recomendaciones del programa con respecto a: Community Development Block Grant (CDBG), Emergancy Solutions Grant (ESG), el programa HOME Housing Investment Partnership y oportunidad de vivienda para personas con SIDA (HOPWA).

La recomendación de fondos puede ser revisada en la página web del Departamento de Subvenciones y Desarrollo Comunitario. Department of Grants and Community Development. https://www.atlantaga.gov/government/departmenst/grants-and-community-development o en la página web del Concejo de la Ciudad de Atlanta. Atlanta City Council https://citycouncil.atlantaga.gov/ o contactando DGCD_Planning@CityOfAtlanta.onmicrosoft.com

California (La casa de la sonrisa de Hollywood)
Dr. Maria Kwak Especialista en implantes Columbia University
Dr. Steve Hahn
Odontología cosmética graduado en Creighton University - Nebraska
Dr. Gregory S. Doneff
Dr. Sammy Carden, D.M.D.
Dr. Paul Kim

COMIENCE SU PROPIA FRANQUICIA DE LIMPIEZA COMERCIAL

¡ES MUY FÁCIL! ¡AHORA ESTAMOS EN ATLANTA!

¡CONTRATOS DE LIMPIEZA DISPONIBLES NOSOTROS LE BUSCAMOS LOS CLIENTES!

EQUIPO GRATIS DISPONIBLE (Valorado en $1, 500.00)

20 AÑOS DE ÉXITO COMPROBADO

0% DE FINANCIACIÓN PARA VETERANOS, EN SERVICIO ACTIVO Y PRIMEROS RESPONDEDORES

15 NIVELES DE INVERSIÓN EMPEZANDO EN GRANDE O PEQUEÑO

Mi esposa y yo empezamos nuestra franquicia de limpieza con High Tech Commercial Cleaning “HTCC” en el año 2005 cuando nos mudamos aquí con mi familia de Cuba. Desde entonces, hemos construído un negocio muy grande. Tenemos 55 empleados y atendemos 135 contratos de servicio de limpieza regular, varios trabajos de mantenimiento de pisos y nuestro negocio factura más de $1.5 millones de dólares por año. Me gusta poder proporcionar mucho trabajo a nuestros empleados y familia. Nunca hubiéramos tenido esta oportunidad si no hubiera sido por HTCC. Si quiere empezar un negocio de limpieza comercial con una compañía que lo trata como familia, siempre son honestos y le proporciona mucho trabajo que le deja ganancias, entonces comuníquese en inglés con Tony, él le ayudará en la oficina de Atlanta.

- Aldo Alvarez

Mejores

Grúas

Yuri celebra 40 años de carrera

• MundoShow

“Yo soy una guerrera, mi madre me hizo así””, afirma Yuri al recordar cuando hace 40 años llegó a la Ciudad de México sin dinero y acompañada por su mamá, quien no dejó que se rindiera, pese a los deseos de su padre de que regresaran a Veracruz.

Cuando llegó a la Ciudad de México, cuenta Yuri, no tenía dinero, así que sólo comía una vez al día, lo que le provocó anemia. “Mi mamá y yo no teníamos para comer, vivíamos en un hotel, en una camita espalda con espalda, luego yo dormía en el suelo, ella en la cama y viceversa, pasamos momentos muy duros”, cuenta.

Sus “ángeles”

“En un programa de televisión me desmayé y Chabelo le dijo

a mi mamá: ‘¿qué le pasa a su hija?’. A mi mamá le daba mucha pena decirle que sólo hacíamos una comida al día y que tenía tercer grado de anemia”, comenta.

“Yo recuerdo que sacó de su bolsillo y le dijo: ‘tenga, señora, para que coman durante un tiempo’. Igual Ricardo González Cepillín sacaba de su bolsillo, aunque nosotros nunca éramos pedinches, mi mamá me lo tenía prohibido, me decía, ‘usted no pida que Dios nos va a dar’. Y sí nos puso ángeles en el camino”, señala la cantante.

Ahora, a sus 57 años y al ver su camino recorrido, la jarocha expresa que valió la pena “no rajarse”, porque estuvo por tirar todo por la borda y regresarse a Veracruz con su papá, Carlos Humberto Valenzuela.

Estas cuatro décadas recorridas han derivado en un

Al recordar sus inicios, la veracruzana habla del papel de su madre Dulce Canseco en su carrera, pues gracias a ella es “una guerrera” y eso le ayudó a cumplir su sueño.

show MUNDO

escenarios, mientras tanto se ha concentrado estos meses en pasar tiempo con su esposo y su hija, y a recuperarse del Covid-19.

homenaje por parte de sus colegas. Así, artistas como Lucero, Edith Márquez, Emmanuel, Mijares y La Sonora Dinamita se han unido para homenajearla.

“Imagínate que te celebren en vida, eso es espectacular, porque todavía estoy chamaca, todavía puedo ver bien, camino, no me llevan en silla de ruedas, no estoy perdiendo conocimiento, estoy en mis cinco sentidos.

La pandemia

Yuri sólo espera que pase la pandemia para volver a los

“Para muchas mamás fue muy difícil, para mí no porque tengo un esposo, Rodrigo, que es un ángel que Dios me dio porque entre los dos hacíamos la casa, educábamos a Camila y a ella le cayó muy bien estar con nosotros”, reconoce.

“Es otra niña después de la pandemia, súper segura, firme en sus decisiones, nos hace declaraciones de amor a cada instante, es más, me dice que no quiere regresar a la escuela, que quiere quedarse con nosotros en la casa”. (El Universal)■

Calendario

→ BAILES

Mexicanos

La Victoria de México ameniza un baile. 23 de julio, 9pm. El Camaleón, 723 Sandtown Rd., Marietta. 770.419.2011.

Baile con La Ley de Michoacán. 23 de julio, 9pm-3am. $25. El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. 770.896.5106.

Baile con la Sonora Dinamita e Ilusión M1 DTC. 23 de julio, 7pm. $30. El Caballo Dorado, 538-A New Peachtree Rd., Chamblee. 678.654.8776.

La Ley de Michoacán ameniza un baile. 23 de julio, 9pm-2am. $25. La Parranda, 1085 Holcomb Bridge Rd., Roswell. 470.262.3872.

Baile sonidero con ICC y Sonido Poblanito. 23 de julio, 9pm. Johnny’s Sports Bar and Grill, 1455 Pleasant Hill Rd., Lawrenceville. tickeri.com

Palomo ameniza un baile. 24 de julio, 9pm. $30. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. 404.775.2233.

Baile con Grupo Kabildo. 25 de julio, 9pm-4am. El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. 770.896.5106.

→ CONCIERTOS

Rock

Riesgo de Contagio en concierto. Alternarán La Viuda the Sánchez y El Chupaskabras. 24 de julio, 9pm-2am.

$30. Jimmy’s Tequila & Carnes, 6365 Peachtree Industrial Blvd, Doraville. facebook.com/rockeratl

Salsa

Ronald Borjas y Nelson Arrieta en concierto. 24 de julio, 8pm. $45-$60. The Grand Ivy Point, 302 Satellite Blv., Suwanee. click-event.com

Josimar y su Yambú en concierto celebrando el bicentenario de la Independencia de Perú. 24 de julio, 9pm. $60. Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. tickeri.com

→ ESPECTÁCULOS

Comedia

El Mardicucho presenta su show de comedia Venite que te ayudo. 22 de julio, 9pm. $10. Johnny’s Sports Bar and Grill, 1455 Pleasant Hill Rd., Lawrenceville. facebook. com/JohnnysSportsBarATL

Juegos de fútbol

Olimpia de Honduras vs. Soccer Academy Limeño GA 23 de julio, 4-9pm. $40. SilverBacks Park Stadium, 3200 Atlanta SilverBacks Way, Atlanta. tickeri.com

Atlanta United FC recibe a Columbus Crew. 24 de julio, 2:30pm. Desde $23. Merce-

El Hijo de Canis Lupus y Dragon Bane lideran cartelera de lucha libre en Austell

Emocionante jornada de lucha libre con Dragon Bane (izq.), El Hijo de Canis Lupus (der.), Mascarita Sagrada, Espectrito, Fuego, Controversial Inc. y Ángel Universal, entre otros luchadores.

Cuando: 25 de julio, 5pm.

Costo: $30.

Donde: El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. Info: tickeri.com y facebook.com/El-Galaxy-Discotheque

show MUNDO

→ AGENDA COMUNITARIA Vacunas contra Covid-19

des-Benz Stadium, Atlanta. 1 AMB Dr., Atlanta. atlutd.com

Pelis al aire libre

Outdoor Movie Series presenta la cinta Trolls World Tour. 24 de julio, 6pm. Gratis. Swift-Cantrell Park, 3140 Old 41 Hwy., Kennesaw. kennesaw-ga.gov

Circos

El Circo Hermanos Vázquez presenta su nuevo show. Hasta el 25 de julio. Lun. a vie., 7:30pm; sáb. y dom., 2, 5 y 8pm. $25-$55. Plaza Fiesta, 4166 Buford Hwy. Atlanta. circovazquez.com

Festivales

Festival Peruano: con artesanías, música, bailes y gastronomía se celebra el bicentenario de la Independencia de Perú. 25 de julio, 12pm. Gratis. La Mansión, 5522 New Peachtree Rd., Chamblee. 678.558.5003.

Baloncesto/Comedia

Harlem Globetrotters presenta Spread Game Tour, su nuevo show vs. Washington Generals, que combina el deporte ráfaga con acrobacias, comedia e interacción del público. 24 y 25 de julio. Sábado, 2 y 7pm; domingo, 12:30pm. Desde $17. Gas South Arena,

6400 Sugarloaf Pkwy., Duluth y State Farm Arena, 1 State Farm Dr., Atlanta. harlemglobetrotters.com

Carreras de caballos

Rancho El Centenario presenta carreras de caballos de la C. Cristo Rey y la C. San Isidro, entre otras cuadras. 25 de julio, 10am. Precios populares. 263 High Falls Park Rd., Milner. facebook. com/ranchoelcentenarioga

Lucha libre

Convivencia con Mascarita Sagrada, Espectrito, El Hijo de Canis Lupus, Dragon Bane y Ángel Universal. 25 de julio, 3pm. Gratis. El Borrego de Oro, 724 Roswell St., Marietta. 404.621.0146.

Jaripeo/Baile

Jaripeo/Baile con 10 toros del Rancho San Isidro, Luis R. Conríquez, Legado 7, Enigma Norteño, Tito Torbellino Jr. y Martín Castillo. 25 de julio, desde las 12pm. $60. Nash

Farm, 4361 Jonesboro Rd., Hampton. ticketon.com

Exhibiciones

Van Gogh: La experiencia inmersiva: muestra de arte digital en 360 grados con luz y sonido que reproducen las obras más icónicas del pintor neerlandés. Hasta el 12 de sept.. $19-$49. Pullman Yards, 225 Rogers St., Atlanta. vangoghexpo.com/atlanta

→ CINE

Autocinemas

El icónico Starlight Drive-In Theatre proyecta Space

Jam: A New Legacy, F9: The Fast Saga, Black Widow y The Forever Purge. Lun. a domingos, 9:30, 11:35 y 11:45pm y 12am. $10 y $1 (niños) 2000 Moreland Ave., Atlanta. starlightdrivein.com

Series fílmicas

The Wizard of Oz: el Teatro Fox reabre sus puertas con la proyección de este clásico. 25 de julio, 2pm. $15. 660 Peachtree St., Atlanta. foxtheatre.org

Summer Family Flicks proyecta Secret Life of Pets 2 23, 26-29 de julio, 10am. $2. Aurora Cineplex, 5100 Commerce Parkway, Roswell. a51fun.com

El Consulado de México, el Fondo Comunitario Latino de Georgia, Nell Hodgson Woodruff School of Nursing y CORE ofrecen vacunas contra el Covid-19 a mayores de 12 años. 23, 28 y 30 de julio, 9am-5pm. Gratis. Se debe agendar cita en lcfga.info/ vacunamex y llamando al 404.266.2233 ext. 291.

El Consulado de Guatemala, el Fondo Comunitario Latino de Georgia y CORE ofrecen vacunas contra el Covid-19 (Pfizer y J&J) a mayores de 12 años. No se requiere cita, pero se recomienda reservar una en tickettailor.com/events/vacunaslcfgeorgia Gratis. 24 de julio, 8 y 22 de agosto, 10am-4pm. 3699 Chamblee Dunwoody Rd., Chamblee. facebook.com/ ConsGuateAtlanta

La Asociación Latinoamericana, CORE y CVS ofrecen vacunas contra el Covid-19 para mayores de 12 años. No se requiere cita ni ID. 30 de julio, 12-6pm. Gratis. 2750 Buford Hwy., Atlanta. thelaa. org/covid-19

Entrega de alimentos

La Biblioteca Pública de Gwinnett y el Banco Comunitario de Alimentos de Atlanta entregan bolsas con alimentos frescos vía Drive-Thru (en auto). No se requiere ID. 27 de julio, 10am. Gratis. Dacula Branch, 265 Dacula Rd., Dacula. facebook. com/GwinnettLibrary

La Victoria de México
Harlem Globetrotters
Josimar y su Yambú
Space Jam
Grupo Palomo
Luis R. Conríquez
Atlanta United FC
Consulado de Guatemala

solicita técnico bilingue en limpieza de alfombras, no se requiere experiencia, nosotros entrenaremos. Se requiere licencia vigente de Georgia, con buen récord de manejo Debe tener la habilidad e levantar hasta 50lbs., deben pasar prueba de drogas, pasar por chequeo de récord vehicular y récord policial. Pago comenzando en $30K. Vacaciones pagadas después de un año de servicio, descuentos en los productos y, seguro (a elección). Inglés es una ventaja, pero no es necesario

EMPLEOS

Domésticos

BUSCO UNA PERSONA responsable con transporte propio, para trabajar en ayuda doméstica en el área de Buckhead, lunes a viernes de 8:00 am 4:30 pm. Por favor llame a Sonali al 770.596.7332.

Generales

ANGEL CLEANING COMPANY

needs Cleaning Ladies with Driver’s License, With Experience, Bi-Weekly Pay Starting at $11/$11.50 Call Alison for interview time at 678.770.3697. We Are Located by the Mall of Georgia in Buford.

AYUDANTE DE JARDINERÍA.

Empezar a las 6:30am y seguir instrucciones. Ayudar con las orillas, quitar maleza y sopladores y según experiencia; usar las máquinas cortadoras. $14-$17 por hora. veronikav@ crabapple.com, 470.445.3748

AYUDANTES DE PLOMEROS. Se necesita ayudantes de plomeros con mínimo 3 años de experiencia. Debe tener licencia válida y estar dispuesto a viajar ocasionalmente fuera de la ciudad cuando sea necesario. El pago depende de la experiencia. Necesita pasar examen de estupefacientes para este puesto. Para una entrevista y empezar de inmediato llame 770.569.2222 o llame en la tarde y deje mensaje 770.772.5235 Ext. 106.

BUSCAMOS PAREJA PARA trabajo de noche lunes a sábado después de las 8pm. Debe tener antecedentes penales limpios. Área de Stone Mountain. Llame 770.457.5440.

BUSCAMOS TRABAJADORES DE Warehouse y ensambladores de computadoras. Salario por hora más bonificaciones.

Horario: 7:00AM–3:30PM lunes-viernes ó 5:00AM3:30pm lunes-jueves. Horas extras. Oportunidad de medio tiempo. No necesita experien-

cia. Preferible inglés básico, uso básico de herramientas y computadoras. Llame a Perla Cortes 770.686.1405 o perla.cortes@ computechcorp.com

EMPRESA DE MUEBLES en Cumming, GA está buscando buenos conductores y ayudantes de bodega con excelente récord de manejo y experiencia. Preferiblemente bilingües. Por favor llamar a Juan678.807.7422.

BUSCAMOS TRABAJADORES

DIARIOS hombres y mujeres con urgencia, para construir pallets/ cajas de madera. Cerca de Jimmy Carter. Lunes a sábado, 8am hasta 5pm. Pago diario. Llame en inglés 678.776.9500.

¡ESTAMOS CONTRATANDO

y más. veronikav@crabapple. com, 470.445.3748.

BUSCO CHOFER CON licencia CDL clase A. Trabajo de lunes a viernes. Buen pago. Llame al 470.354.5534.

PERSONAL! Se necesita costureros(as) y cortadores de tela con experiencia en máquinas industriales de 1 aguja, 2 agujas y overlock. Para más información llamar al 678.902.8200, pregunte por César.

LOOKING FOR WAREHOUSE Workers/Repair Technicians in Alpharetta, GA. Pay + Hiring bonus. Schedule: 700AM3:30PM Monday through Friday; Monday-Thursday 5:00AM-3:30PM Plus Over Time Opportunity Available. Part time schedule also available. Previous Experience Not Required, Complete Training will be Provided. Contact: Call 770.686.1405 or perla. cortes@computechcorp.com

ga; debe tener conocimiento del área metropolitana y hablar inglés. El pago se hablará en persona dependiendo de la experiencia y desempeño. Por favor llame al 240.353.8391 ó 770.722.1669. 6459 Warren Dr. Norcross, GA 30093.

SOUTH EAST WHOLESALE. 3687 Presidential Parkway, Atlanta, GA, 30340. C-Store Experience Preferred, English, Some Lifting Necessary. Monday Through Saturday Only (9AM-6PM). Full Time or Part Time Stocking, Cashier, Service, Warehouse Positions. Contact Alí 770.905.5025.

BUSCO DOS PERSONAS. Body man y persona para pintar carros, con 3 años de experiencia. Trabajo tiempo completo, lunes a viernes 9:00am-6:30pm. Área de Midtown Atlanta. Llame a Ben 404.304.4962.

EUROPEAN CLEANERS 3295

Roswell Road, Atlanta, GA 30305. contratación inmediata. Solicitamos planchadores y persona para colgar ropa. Buenos beneficios. Pago semanal competitivo. 404.237.8415.

NECESITAMOS LAVADOR DE platos en Atlanta de lunes a viernes 7am-3pm. Beneficios. $12.50 por hora. Para empezar de inmediato. Se requiere con documentos en regla. Llame a Abel. 770.862.2301.

SE SOLICITA EMPLEADOS para trabajo general, buen salario. Llamar al 404.379.2702 o venga en persona a 1990 Defoor Ave. Atlanta, GA 30318.

CAPATAZ DE MANTENIMIENTO, para supervisar un grupo de trabajadores. Constante control de calidad, liderazgo terminación del trabajo. $1921.50 por hora. Comuníquese con veronikav@crabapple.com, 470.445.3748.

GLOBUS CONSTRUCTION

INC., solicita pintores y buenos esprayadores (spray men) con experiencia, para construcciones. Trabajo estable. Debe tener licencia de manejar y transporte propio. Pago $20$25 por hora dependiendo de la experiencia. Pagamos semanalmente. Llame a Gabor 770.241.7973.

NECESITO SASTRE O costurera con experiencia para hacer alteraciones (arreglar ropa). Pagamos el 50% del valor de la alteración. Área de Newnan, GA. Por favor llame a Ernesto 678.340.6644.

SE SOLICITA PERSONAL para una agencia de viajes en Atlanta, cerca de Plaza Fiesta. No se requiere experiencia. Envíe hoja de vida a idft11@gmail.com o por Fax 404.728.0109. Tel. 404.728.0442.

SUPERVISOR DE DOS grupos de instalación, con fuertes habilidades de liderazgo, capaz de trabajar bien con los demás; plantación adecuada, métodos para la instalación de material de arbustos, muros de contención, entre otros. Pago $23 por hora. veronikav@crabapple. com o llame 470.445.3748.

CHICAGO’S DINE PIZZA Restaurant busca ayudante de cocina, preparador, pizzero y lavaplatos. $12 para empezar basado en experiencia. Ubicado en Roswell, GA. Horario flexible, ambiente agradable. Llame a Gustavo García 404.272.0934 o Stephany Urbina 404.820.0616.

COMPAÑÍA DE JARDINERÍA (Landscaping), busca conductores. Estamos ubicados en Smyrna. $16 para empezar. Por favor llame al 404.914.4988.

CONDUCTOR Y AYUDANTE DE grupo. Licencia de conducir limpia de los últimos 3 años y ganas de trabajar en jardinería y aprender. $16-17 por hora. veronikav@crabapple.com 470.445.3748.

JARDINEROS EN GENERAL. Compañía local en Alpharetta, GA solicita jardineros en general. Debe tener récord limpio de manejo y experiencia en general como cortar, podar, bordear, etc. Cualquier experiencia en construcción puede ayudar para este puesto. Ofrecemos beneficios como vacaciones pagadas, días festivos, seguro de salud, dental y visión. Pagamos entre $16.00 y $20.00 por hora según la experiencia. Hablamos español. Llame al 770.569.2222 o en la tarde llame y deje mensaje 770.772.5235 Ext. 106.

OFFICE CLEANING - $12+/ Hour. Alpharetta – Day & Night Available. Cumming –Night Available. Buckhead –Night Available. Text or Call: 404.692.3010.

SOLICITAMOS ESTILISTAS con experiencia en corte de mujeres y hombres. Sueldo base $500 semanal o comisión, más propinas. Área de Atlanta, GA Llame 404.728.0305.

TÉCNICO PARA TALLER de enderezado y pintura que sepa reparar golpes, desinstalar piezas, algo de experiencia es necesaria, dispuesto a aprender. $15/hora, lunes-viernes de 9am-6pm. Taller en Woodstock. Llame 678.436.8889.

PAGO $11.81 SEMANAL. Trabajador agrícola en Lathem Farms, Pendergrass, GA 30567. Empacar, embalar, limpiar, marcar huevos. Llamar a Rafael 954.551.1113.

SOLICITAMOS LIMPIIADORAS Y pintores para apartamen- tos universitarios. Áreas de Athens, Kennesaw y Marietta. Envíe mensaje por WhatsApp o llame 678.363.8247 / 404.516.2056 / 404.348.7003.

BUSCAMOS ASISTENTE BILINGÜE con carácter amable para oficina médica quiropráctica en Norcross. No necesita experiencia. Envíe texto al 404.553.3221 o dryoungyoo@ hotmail.com

SE VENDE

JEFE DE OPERACIONES. Dirigir 5 grupos de mantenimiento de jardines. Control de calidad en todas las propiedades y seguimiento con directivos y clientes. Salario anual de $50,000

SE SOLICITA CHICAS mayores de 21 años para spa exclusivo para caballeros. Interesadas llamar o enviar texto al 404.456.6953.

SOLICITO ESTILISTA EN el área de Forest Park. Por favor llame o envíe texto 770.364.6993 ó 404.552.9522.

Trámites

SE SOLICITA CHOFER con licencia de manejar válida de Georgia. Lunes a viernes, para hacer entregas a restaurantes y trabajar dentro de la bode-

SOLICITO PINTOR PARA hacer reparaciones (resurface painter) en apartamentos. Debe tener General Liability y Worker’s Compensation. Áreas de Atlanta, Stone Mountain y Dunwoody. Pago por trabajo hecho. Envíe texto 404.694.0453.

SERVICIOS PARA LLENAR solicitud de la renovación del Green Card, ciudadanía y solicitud del divorcio. $75-$350 por formulario. Área de Atlanta. Atendemos con cita. Envíe texto al 470.638.8575.

Oficina

Yo, Fredy A. Sánchez Cadavid, residente del condado de Gwinnett, busco a la señora Gloria Nelly Sánchez Morales que desapareció de la ciudad de Buford, GA el 22 de octubre de 2018. Si alguien sabe de su ubicación, por favor comunicarse conmigo al teléfono 678.598.8678 o con la Corte Suprema de Gwinnett en Lawrenceville, GA.

Delivering Smiles, LLC solicita choferes para entregar paquetes de Amazon desde el centro de distribución en Smyrna

Entrenamiento

Seguro de salud, 401k pagamos días festivos

$16.50 por hora + bonos e incentivos

Oportunidad de crecimiento

OFRECEMOS: REQUISITOS: Aplicar en www.deliveringsmiles.biz

Mayores de 25 años Agilidad física

Experiencia en distribución en vehículos grandes

Empacadores

. Personal para limpieza . Pintores

Epicurean Drama Events

Compañía local de banquetes (Catering)

Solicita servidores bilingües para banquetes. Pago para comenzar $12-$14 por hora, también solicitamos cocineros y chefs en la estación de la acción. Tiempo parcial los fines de semana para eventos y algunos eventos durante la semana.

www.epicureandrama@comcast.net o llame al Chef Taylore’ 678-698-8866. www.epicureandrama.com

zulygomezrealtor / realtorzulygomez

APROVECHA LAS BAJAS TASAS DE INTERÉS

Compañía de manufactura en Doraville Solicita:

Operadores(as) de máquina de coser

Operadores de producción

. Pizzeros

. Cocineros

PAGO EXCELENTE

Trabajo estable con opción de horas extras

Llame o envíe texto

Operadores(as) de empaque

Todos los niveles de experiencia – No se requiere hablar inglés.

Tenemos un ambiente de trabajo amigable.

Horario de 6:30 a.m. a 3:00 p.m. De lunes a viernes - Salario base competitivo + bono de producción + Seguro médico. Llenar la solicitud en persona (De 8:00 a.m. a 2:00 p.m., lunes a viernes) o llamar para más información: 770.246.6455.

Debe ser elegible para trabajar en los Estados Unidos.

REQUISITOS:

Conductores

Personal para Almacén Carniceros Únete a nuestro equipo como: CONTRATACIÓN

Llámanos 678.242.1654 (atendemos en español) o visita nuestra página web www.primemeats com (careers)

. Identificación válida de Georgia . Deseos de trabajar

. Entusiasta y con visión a mediano y largo plazo . Posibilidades de salir a trabajar fuera de la ciudad

Interesados por favor presentarse en persona de lunes a viernes de 8am a 4pm y llenar una solicitud para luego hacer la entrevista en:

Solicita trabajadores para apartamentos en: jardinería, hacer reparaciones, técnicos de perforación, mantenimiento general y técnicos de Epa. Pago semanal excelente con depósito directo. $14 a $21 basado en certificaciones. Debe ser elegible para trabajar en los Estados Unidos.  Se habla español Por favor, envíe un mensaje de texto

470-778-6420

Bufete de abogados con oficinas en Duluth, está solicitando Recepcionista/Asistente Legal/Paralegal bilingüe (Español) con mínimo dos (2) años de experiencia en ley de lesiones personales.

Enviar su curriculum vitae a mec@michaelcarroll.law

Con experiencia en parrilla plana eléctrica y hacer tareas de preparación. Tiempo completo, Somos una pequeña cafetería ubicada en el área de Buckhead de Atlanta, que solo ofrece desayuno y almuerzo. Tenemos un equipo pequeño, pero estamos muy unidos. Abrimos de lunes a viernes de 6:30am - 3:00pm.

Por favor, póngase en contacto con nosotros si está interesado, el pago inicial es de $550 - $600 dependiendo de la experiencia.

jhpsy2015@gmail.com 904.614.5569.

• Por Geovana Aispuro

Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com

Nuestro Padre

Celestial nos envía a seres para que nos prevengan de adversidades.

• MundoÁngeles

En días pasados estuve participando y organizando un retiro espiritual donde inicialmente sentía que los participantes iban a estar inconformes con los servicios espirituales que estábamos ofreciendo por primera vez.

Tenía participantes de muchas edades buscando acercarse más a la naturaleza y encontrar su paz interior, cuando de repente me salgo a meditar y a llamar a mis ángeles para que nos protegieran porque había algo que no estaba entendiendo.

Mi estomago me decía que tenía que pedir ayuda; sin embargo, me dejé convencer por mi mente y me dije que toda estaba bien, que era parte de mi imaginación.

En eso empieza mi participación con una ceremonia de sanación del útero y de la nada

ORACIÓN DEL ÁNGEL GUARDIÁN

“Amados ángeles guardianes, mensajeros de Dios Creador, cuya tarea es asistir a los hombres y ayudarlos a conducirlos por la vida, sostenme en las pruebas de esta vida, dame fuerzas para que el sufrimiento lo pueda ver como aprendizaje, aleja los malos pensamientos y deja que mi atención solo esté en el bienestar y amor de todas las cosas. Ilumina mi conciencia y vela por mí y mi familia. Amén”.

comienzo a escuchar mi nombre como algo muy lejano.

“Geovana”, como un susurro en el oído, pero en esta ocasión cuando lo escuchaba me daban escalofríos.

Así que me quedé sentada y empecé a orar. Llamé primero al Arcángel Miguel, para que nos protegiera en lo que pasaba la ceremonia. Terminamos con bien, pero seguía escuchando esas voces como si todavía me quisieran alertar de algo.

Fue entonces que volví a orar con más devoción pidiendo que los arcángeles del cielo cubrieran toda la cabaña donde estábamos y protegieran a las casi 30 personas que estábamos reunidos en ese espacio.

¿LA PERSONA QUE MÁS AMAS ES LA QUE MÁS TE HACE SUFRIR? TENGO LOS MÁS GRANDES SECRETOS PARA TRIUNFAR EN EL AMOR SOLO NECESITO DE UNA NOCHE, PARA QUE SIENTA DESESPERACIÓN Y DESEO POR TI.

Y DESEO POR TI.

Pedí al Creador por su misericordia, ya que el fin de esa reunión era acercarnos más a su creación. Le pedí que me ayudara a que todo estuviera en paz. Y así lo solté confiando en que todo seguiría muy bien. Pasó la noche y a la mañana siguiente una persona del equipo de organizadores me dice: “Salió en las noticias que muy cerca de aquí anoche hubo un incendio muy grande y todas las estructuras de las casas se quedaron en cenizas, afortunadamente no hubo personas lesionadas”.

Me tomó con tanto sentimiento que voltee al cielo y me quedó solo el dar las gracias porque nosotros estábamos en perfecto bienestar.

Y ahora la pregunta es cuántas veces nuestro Padre Celestial nos envía a sus ángeles mensajeros para que nos prevengan de tantas situaciones adversas, pero no las podemos ver o sentir porque estamos totalmente desconectados de nosotros mismos. Son tiempos difíciles y es momento de que

tomemos acción y al menos una vez al día encomendarnos a su voluntad de estar en paz y armonía con nosotros mismos o con los demás.

Si tienes una historia de ángeles que me quieras compartir, escríbeme a geovanaaispuro1@gmail.com y deja que los demás también empiecen

a sentir el amor del Creador reflejado en las acciones de amor hacia nosotros.■

ES VICTIMA D , , NA BRIJERIA? ALGO EXTRAÑO HAY: EN SU SUERTE Y VIDA! NO SURGE, NO PROSPERA. VEA LA CARA DE SU ENEMIGO! SUFRE DE ENFERMEDADES NATURALES O SOBRENATURALES? TIENE PROBLEMAS: EN EL HOGAR EN EL TRABAJO, EL DINERO NO EUDAS, MALA SUERTE? CARCEL? SALE MAL. CONSULTENOS Y RA LA SOLUCION A TODOS: SUS S. Llame Ya!!!

ES VICTIMA DE UN SALAMIENTO, DE UN HECHIZO, O DE UNA BRIJERIA? ALGO EXTRAÑO HAY: EN SU SUERTE Y VIDA! NO SURGE, NO PROSPERA. VEA LA CARA DE SU ENEMIGO! SUFRE DE ENFERMEDADES NATURALES O SOBRENATURALES? TIENE PROBLEMAS: EN EL HOGAR, EN EL TRABAJO, EL DINERO NO LE RINDE, DEUDAS, MALA SUERTE? CARCEL? TODO LE SALE MAL. CONSULTENOS Y ENCONTRARA LA SOLUCION A TODOS: SUS PROBLEMAS. Llame Ya!!!

TESTIMONIO

MILAGROS DE LA VIDA REAL TESTIMONIO

Soy Agustin Moreno

Soy Agustin Moreno

Llevaba años con un dolor de espalda insoportable, hace una semana visite a COMANCHE y gracias a DIOS y a El, desaparecieron los dolores y pude volver a trabajar. COMANCHE me preparo: el Cascabel de salud

Llevaba años con un dolor de espalda insoportable, hace una semana visite a COMANCHE y gracias a DIOS y a El, desaparecieron los dolores y pude volver a trabajar. COMANCHE me preparo: el Cascabel de salud

¡DETENGO DIVORCIOS Y SEPARACIONES! OLVÍDATE DE LOS FAMOSOS AMARRES, TE OFREZCO UN TRABAJO RÁPIDO Y EFECTIVO. ÚNE TU DESTINO A LA PERSONA DESEADA ¡AHORA Y PARA TODA LA VIDA!

Horóscopo de Mhoni Vidente

•

inspiraciÓn MUNDO

→ Cáncer

22 de junio | 22 de julio

En las cartas del tarot te salió “La Torre”, que te dice: reacción a lo positivo y metamorfosis. Sin dudas esta carta te indica que es el momento de sacar ese rencor y coraje que no te dejaban avanzar en tú vida profesional y personal. A veces se gana perdiendo. Tu número de la suerte es el 3 y tú día mágico es el jueves.

→ Leo 23 de julio | 22 de agosto

En la carta del tarot te salió “El Diablo”. Sin duda, te dice que es el momento de la responsabilidad y conciencia, de todo lo que estás

→ Virgo

23 de ago. | 22 de sep.

En la carta del tarot te salió “El Mundo”, que significa: plenitud de vida y éxito a tú alcance. Es decir, que el signo de virgo va a atravesar por un

→ Libra

23 de sept. | 22 de oct.

En el horóscopo del tarot te salió la carta de “El Juicio”, que significa que ese mal tiempo que pasaste en cuestiones económicas y malos

→ Escorpión

23 de oct. | 21 de nov.

llevando a cabo en tu vida. Recuerda que el signo de Leo es triunfador por naturaleza, pero debes de quitarte esos vicios y malas amistades. Tu número mágico es el 1 y tu día de la suerte es miércoles.

cambio muy significativo, es decir, se van a quitar esos pensamientos negativos que lo sabotean para alcanzar el éxito. Te llega un golpe de suerte con el número 03 y tu día mágico es jueves.

trabajos va a quedar atrás. Esta carta es muy poderosa y junto a tu signo, te dice que es el momento de crecer en todo lo que tienes planeado. Tendrás un golpe de suerte el martes con el número 21.

En el horóscopo del tarot te salió la carta de “El Loco”, que te dice que es el tiempo de la gratitud y desapego. Esta carta te dice también que tú inteligencia e intelecto, supera a cualquiera, que sólo tienes que ponerlo en práctica y verás cómo te da resultado todo lo que realices. Tu número de la suerte es el 15 y tu día de la semana es el martes.

→ Sagitario

22 de nov. | 21 de dic.

En el horóscopo del Tarot te salió la carta de “El Ermitaño”, y te indica la reconciliación contigo mismo y con los demás. También te dice que no te sabotees tú mismo al éxito y la felicidad que tienes a la mano, pues a veces tu carácter te hace no tenerlo. Van a ser unos días de mucho trabajo. Tu número de la suerte es el 5 y tu mejor día el martes.

→ Capricornio

22 de dic. | 21 de ene.

En el horóscopo del tarot te salió la carta “El Sol”, que significa que estarás atravesando por decisiones importantes en tu entorno laboral, así que debes de tener en cuenta todas las posibilidades de tener un mejor empleo. Va a ser una semana de juntas de trabajo y cambios de puesto. Golpe de suerte el miércoles con el número 33.

→ Acuario

22 de ene. | 19 de feb.

En el horóscopo del tarot te salió la carta “El Emperador” y me indica que tu buena suerte te sonríe en todo lo que quieras realizar, recuerda que tu signo junto con esta carta hace una explosión de buenas energías en tu vida, por eso te recomienda hacer todos los cambios que tengas en mente. Golpe de suerte el jueves con el número 18.

→ Piscis 20 de feb. | 20de mar. En el horóscopo del tarot te salió la carta “El Mago” y te dice que el poder y el cambio evolutivo estarán de tu lado, no debes de rendirte y debes de poner todo tu empeño para poder lograr tus objetivos. La carta “El Mago” me indica que estás en el rumbo correcto de ser un triunfador. Tendrás un golpe de suerte el martes con el número 3.

→ Aries 21 de mar. | 20 de abr.

En las cartas del tarot te salió la Carta de la “Fuerza”, que significa valentía y afirmación de todo lo que vayas a realizar. Recuerda que tu signo atraviesa por una etapa de prosperidad por eso debes de enfrentar todo los retos que se te presenten. A veces te da miedo pero es normal. Tú número mágico el 09 y tu día de abundancia es el viernes.

→ Tauro

21 de abr. | 20 de may.

En las cartas del tarot te salió la Carta de la “Muerte”, que significa liberación y continuidad. Esta carta, muy poderosa en todos los sentidos, te indica que es tu momento de cortar con todo lo negativo que te rodea y empezar a ver una nueva vida para ti. Tendrás un golpe de suerte con el número 7 y tu día mágico es el miércoles.

→ Géminis

21 de may | 20 de jun.

En la carta del tarot te salió “La templanza”, que significa: abundancia y fluidez. Es el momento de crecer en lo económico y decidirte a un cambio laboral para crecer en lo profesional. La fluidez con lo que puedas realizar tus tareas va a ser determinante para que el éxito esté asegurado. Tu número de la suerte es el 4 y tu día mágico el martes.

Belinda y Nodal

Calor insoportable

“La carta de los amantes indica que la pareja se pelea. Hay anillo y está embarazada, pero hay un distanciamiento. Visualizo una boda en agosto, pero estarán peleándose”.

“La carta del Sol sigue dominando al mundo entero y al norte del país, en Estados Unidos y Canadá, con temperaturas mayores a los 140 grados, lo que nunca visto”.

La Guelaguetza se vive en Atlanta

La máxima fiesta de Oaxaca se recreará con sus bailes, música y gastronomía.

• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundohispanico.com

El Consulado General de México en Atlanta y Plaza Las Américas recrearán la Guelaguetza, la máxima celebración de los pueblos oaxaqueños y la fiesta étnica y cultural más grande de Latinoamérica, con un grupo de danza folclórica, música de tamborazo zacatecano, degustación de mezcales y antojitos oaxaqueños.

¿Qué es la Guelaguetza?

La Guelaguetza, que se deriva del vocablo zapoteco guendalezaa y significa ofrenda u obsequio, se celebra en la Ciudad de Oaxaca anualmente durante los lunes posteriores al 16 de julio. Su origen es prehispánico y comenzó como un ritual de agradecimiento por las bendiciones recibidas que los indígenas zapotecas, mixtecas y de otras etnias les hacían a sus deidades. Entre ellas destaca la Diosa Centéotl (Diosa del Maíz), a la cual adoraban de manera especial y la festejaban cada año con danzas, ritos y ofrendas.

Posteriormente, en la época colonial, la Guelaguetza se relacionó con la fiesta católica del Corpus de la Iglesia del Carmen Alto. En 1932, se realizó un homenaje en honor del 400 aniversario de la capital oaxaqueña con la participación de las siete regiones tradicionales (Los Valles Centrales, La Sierra, La Costa, La Mixteca, El Istmo, La Cañada y Tuxte-

JOYA CULTURAL DE MÉXICO. La Guelaguetza es una de las tradiciones culturales más emblemáticas de Oaxaca. (De izq. a der.) baile ‘Flor de piña’ de Tuxtepec; Edgar Hernández, director de Euzkal; Isela Ramos, integrante de Euzkal; Tamoborazo Adixión; mezcal Fuerza de Dios; bailarinas de Euzkal con atuendos del Istmo de Tehuantepec; ‘Jarabe Mixteco’ (Edgar Hernández y Nataly Aquino de Euzkal); Euzkal en un festival en Dalton; una tlayuda, delicia gastronómica de Oaxaca.

pec) Desde entonces, todos los años, cada delegación presenta en la Guelaguetza una muestra de su patrimonio cultural a través de bailes, música y cantos vistiendo trajes de gala de sus pueblos. Al terminar, cada grupo distribuye entre el público su ‘Guelaguetza’ compuesta por objetos o productos característicos de sus respectivas regiones.

Grupo Folklórico Euzkal “Fuimos invitados por el Con-

sulado de México para participar en su Guelaguetza porque nos vieron en un evento de MLK Jr. donde presentamos ‘Flor de Piña’, Pochutla y el Istmo de Tehuantepec y quedaron maravillados por nuestros bailes y porque hacemos el esfuerzo de traer trajes auténticos hechos por manos artesanas de los pueblos originarios de Oaxaca”, indicó el oaxaqueño Edgar Hernández, director fundador y danzante de Grupo Folklórico Euzkal,

que interpretará varias danzas típicas de la Guelaguetza. Hernández dijo que presentarán cuatro bailes: Tuxtepec, San Pedro Pochutla, ‘Flor de Piña’ y ‘Jarabe Mixteco’ o el Istmo de Tehuantepec. Además, el director de Euzkal, que se formó en 2015 en Atlanta para divulgar las danzas típicas de Oaxaca, agregó que él vestirá un atuendo de guerrero con un penacho, macana y sonaja que le acaba de llegar de su tierra. “Haré algunos pasos de

la ‘Danza de la Pluma’, que recuerda la lucha del indígena y el conquistador”, indicó. Además, durante la Guelaguetza, que se realizará el 25 de julio en Plaza Las Américas, se presentará Tamborazo Adixión, un conjunto de siete integrantes y residentes de Dalton que interpretan tamborazo zacatecano, el género de música de viento precursor de la banda. Habrá delicias oaxaqueñas a la venta como tlayudas, mole negro y tama-

les oaxaqueños, entre otras. Viva Tequila Festival ofrecerá una degustación gratuita de mezcales artesanales elaborados en distintas partes de México; y habrá venta de artesanías oaxaqueñas y actividades para niños. ■

La Guelaguetza

Cuándo: 25 de julio, 3-4:30pm. Costo: gratis. Dónde: Plaza Las Américas, 733 Pleasant Hill Rd, Lilburn. Info: facebook.com/PlazaLasAmericasGA

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
El odio que no acaba by MUNDO HISPANICO - Issuu