CARTA DE LA EDITORA
5269 Buford Highway, Doraville, GA 30340 dir tel Síguenos en
404.881.0441
HISPáNICO MUNDO
PAG. 5
SENADOR CON HISPANOS
PAG. 5
DEMANDAN A POLICÍAS
PAG. 8
¿QUIÉN ES ANDREA MEZA?
PAG. 10
POLÉMICA PRISIÓN DE ICE
PAG. 12
¿VUELVE “BENNIFER”?
PAG. 13
FRIDA SIGUE ACUSANDO
PAG. 14
SEMANA CULTURAL EN ATLANTA
PAG. 20
EL ÁNGEL QUE CUIDA DE TI
PAG. 22
PREDICCIONES DE LOS FAMOSOS
PAG. 23
DIVERSIONES EN EL AGUA
Una reina que nos llena de orgullo
“La belleza no radica en cómo nos vemos. Para mí la belleza radica en nuestro espíritu, en nuestra alma y en los valores que manejamos. No permitan que alguien les diga que no tienen valor…”, fueron las palabras de la nueva Miss Universo, la mexicana Andrea Meza.
Qué orgullo para todos los mexicanos que esta hermosa Miss de 26 años y originaria de Chuhuahua haya conquistado la Corona, pero más satisfacción nos tiene que dar que sea una joven inteligente y que realmente sea un ejemplo para nuestras niñas y adolescentes.
Como venezolana, sigo los certámenes de belleza desde que era una niña. Cada año ver el Miss Venezuela, el Miss Mundo y el Miss Universo era tradición en casa y en todo el país, pues generalmente las misses de Venezuela estaban entre las finalistas y ganadoras.
Con el tiempo, a medida que crecí me di cuenta de la importancia de que estas mujeres hermosas fueran lindas, pero también inteligentes. A muchas de ellas las hemos escuchado decir barbaridades y a veces oírlas en el escenario puede hasta dar pena.
Por ello, las preguntas para elegir a la mujer más linda del Universo son tan importantes para el jurado, porque estas mujeres serán durante un año el referente de todas las mujeres y niñas alrededor del mundo.
En el caso de Andrea, incluso tuvo que responder a la difícil pregunta de cómo hubiera ella combatido el Covid-19 en México. A lo que respondió “Yo creo que no hay una forma perfecta de manejar el Covid-19. Pero creo que habría iniciado la cuarentena antes de que todo se hiciera grande. Perdimos muchas vidas”.
Unas palabras que permitieron al jurado decidirse por la Miss mexicana, que competía fuertemente con las reinas de Brasil, India, República Dominicana y Perú.
Y así fue la mágica noche que llenó de orgullo a los mexicanos y a los Latinos del mundo entero. Nuestros mejores deseos para Andrea Meza y que sea un gran ejemplo para que nuestras niñas latinas estén orgullosas de su raíces.
Equipo de MundoHispánico
REDACCIÓN
María Bastidas VP de Contenido | mbastidas@mundohispanico.com
Hanoi Martínez
Editor Senior | hmartinez@mundohispanico.com
Mario Guevara
Reportero Senior | mguevara@mundohispanico.com
Alberto Brown Reportero | arodriguez@mundohispanico.com
Elie Dib
Estratega de Contenido | edib@mundohispanico.com
Anny Mercedes
Reportera | amercedes@mundohispanico.com
Jessica Valeriani
Gerente Administrativo | jvaleriani@mundohispanico.com
EJECUTIVOS DE VENTAS
Ángel Carbajal | acarbajal@mundohispanico.com
VP de Desarrollo Comercial e Ingresos
Contacto: 678-760-7743
Luis Sánchez | lsanchez@mundohispanico.com Contacto: 678-283-4813
Jorge López “El Vampiro” | elvampiro@mundohispanico.com Contacto: 678-973-3077
Alicia Moreno | amoreno@mundohispanico.com Contacto: 678.910.7328
Claudia Hernández | chernandez@mundohispanico.com Contacto: 770.912.8843
Gabrielle Austin | gaustin@mundohispanico.com Contacto: 770.656.1985
PRODUCCIÓN
Betty Vega - Contacto: 470-707-7180
Coord.de prod. de anuncios | bvega@mundohispanico.com
Silvia Barbuto - Contacto: 470-707-7197
Coord. de prod. de anuncios | sbarbuto@mundohispanico.com
Jimmy Vega
Gerente Circulación | jvega@mundohispanico.com
Alejandro Garay
Director de Paginación | agaray@mundohispanico.com
© 2021 MundoHispánico se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.
Be job ready in six months.
Google Career Certificates provide flexible, online training for in-demand jobs. They’re developed by Google, taught by Google, and made for you.
No experience is required to enroll, and 82% of Certificate graduates report positive career outcomes, such as a new job, promotion, or raise.
Get started at grow.google/certificates
Accidentes automovilísticos
Accidentes en el trabajo √ Muerte por negligencia √ Negligencia de seguridad de apartamentos
Manejar embriagado “DUI”
Incorporaciones
Dr.KunZ.Kim
. Kun Z. Kim
Board Certified, American Board of Facial Plastic Surgery.
Emory University School of Medicine.
Bethesda Naval Hospital Residency.
Práctica en Atlanta por más de 20 años.
antes despues despues antes
Cirujano plástiCo faCial y Cirugía reConstruCtiva
Especializado en cirugía plástica para no caucáceos Rinoplastía
• Realce de la cara y cejas
• Inyección Botox para las arrugas • Eliminación de manchas por la edad y líneas finas • Liposucción • Otoplastía Realce de labios • Operaciones en la oficina • Blefaroplastía CIRUJIAS
•Levantamiento facial
•Rinoplastía
•Blefaroplastía
•Levantamiento de cuello
•Liposucción facial
•Aumento de mentón
INYECTABLES
• Botox
•Xeomin
•Radiesse
•Belotero
•Versa
CUIDADO DE LA PIEL
• Obagi
•Revisión de Cuidado de la Piel
No necesitas un título de médico para perder peso.
¡Pero un doctor seguro que puede ayudarte!
Pérdida de peso todo incluido por $95
Incluye una visita con un profesional titulado, una inyección de B-12 y medicación en los casos en que sea necesario.
¡Llámanos o visita nuestra página web!
Sede de Covington: 770-255-0123
Sede de Norcross: 470-395-3032
Demandan a policías que mataron por “asfixia” a latino desarmado y desnudo
• MundoNoticias
La familia de un hispano que falleció luego de que oficiales le asfixiaron y dispararon más de 15 veces con sus pistolas eléctricas interpusieron una demanda en una corte federal contra dos departamentos de policía a los que acusan de provocar “injustamente” su muerte.
Page Pate, abogado de los familiares de Fernando Rodríguez, de 24 años y de origen mexicano, divulgó además un dramático video de media hora que fue grabado por las cámaras de los oficiales de policía durante el incidente, que ocurrió en septiembre de 2019 en el condado de Henry, un suburbio de Atlanta.
A Rodríguez le dispararon más de 15 veces con la pistola eléctrica “taser” y posteriormente “fue asfixiado hasta la muerte por agentes que se sentaron sobre él”, dijo Pate, que entabló la demanda contra el
A Fernando Rodríguez le dispararon más de 15 veces con la pistola eléctrica “taser” y posteriormente “fue asfixiado hasta la muerte por agentes que se sentaron sobre él”, dijo el abogado de la familia.
Departamento de Policía de Henry y contra el Departamento de Policía de la ciudad de Hampton, ambos en Georgia.
El médico forense estatal determinó que la causa de muerte de Rodríguez fue “homicidio por asfixia”, dijo el abogado de la familia del joven.
“El señor Rodríguez no representaba ninguna amenaza para los oficiales ni para nadie más. Estaba desarmado, desnudo y necesitaba atención
médica. Los agentes en el lugar utilizaron fuerza excesiva y violaron sus derechos constitucionales cuando continuaron desplegando sus armas ‘taser’, a pesar de la ausencia de amenazas o intentos de huida”, expresó el abogado.
En el video se puede ver a Rodríguez mientras camina-
ba desnudo por media calle, cuando los agentes le piden que se detenga. Al no responder a sus instrucciones, los policías le dispararan con las pistolas eléctricas y el joven cae al piso y comienza a gritar y a llorar al tiempo que los oficiales le continúan aplicando las descargas eléctricas y ordenándole que se “dé la vuelta”.
“Durante el encuentro, los oficiales llamaron al señor Rodríguez, un ciudadano estadounidense de ascendencia mexicana, un ‘cerdito sudoro -
so’ y amenazaron con patearlo en la boca para que ‘perdiera todos sus dientes’. Los agentes le dispararon varias veces con armas ‘taser’ gritando ‘golpéalo de nuevo’ una y otra vez mientras el señor Rodríguez permanecía inmóvil en la calle”, dijo el abogado. Tras el incidente, Rodríguez fue hospitalizado luego de sufrir de insuficiencia respiratoria y renal, así como una lesión cerebral, entre varios otros problemas médicos, y falleció días después. (EFE)■
Senador Ossoff habla con medios hispanos sobre el Plan de Rescate
• Anny Mercedes amercedes@mundohispanico.com
El senador por el Partido Demócrata del estado de Georgia, Jon Ossoff, realizó un encuentro con medios hispanos de Atlanta en las instalaciones de la Asociación Latinoamericana (LAA, por sus siglas en inglés), con el propósito de informar a los líderes de la comunidad latina sobre el Plan de Rescate Estadounidense.
El Plan de Rescate brindó alivio económico directo en Georgia para familias trabajadoras y de clase media, cuatro mil millones de dólares para apoyar la reapertura segura y completa de las escuelas públicas, además de ayuda de emergencia para las peque -
ñas empresas y restaurantes.
También brindó financiamiento para los centros de salud comunitarios y garantizó que la vacuna contra el COVID-19 esté
Esta visita marca la primera vez en la que un Senador federal en funciones visita el edificio de la Asociación Latinoamericana.
disponible de forma gratuita para todos los residentes de Georgia, al igual que para todos los estadounidenses.
El senador Ossoff informó so-
bre esos recursos y otros disponibles para garantizar que las familias, empresas, escuelas y clínicas que sirven a la comunidad latina de Georgia cuenten con el pleno apoyo de su oficina del Senado, y para escuchar a los líderes locales acerca de las actividades en curso y necesidades no satisfechas.
Durante el encuentro, el senador Ossoff pidió a la comunidad hispana que se vacune y resaltó la importancia de que todos acudan a aplicarse la vacuna del COVID-19 y poder poner fin a esta pandemia.
Asimismo, reiteró el apoyo a los hispanos de Georgia y puso a disposición sus oficinas y su equipo de trabajo, quienes están al servicio de la comunidad con informaciones en el idioma español.
Antes del encuentro con la prensa, el Senador demócrata se reunió con organizaciones comunitarias latinas locales, empresarios latinos y líderes de políticas públicas.
Entre ellas, la Cámara de Comercio Hispana de Georgia, el Latino Community Fund, la Cámara de Comercio Latinoamericana, la Ciudad de Brookhaven, las Escuelas Públicas del Condado de Gwinnett y los Vecinos de Bufford Highway y el grupo de activistas FWD.us.■
Las oportunidades perdidas por una hispana
•
En mi crónica de esta semana quiero contarles la historia de Ingris Maldonado, una madre hondureña de 31 años que reside en Norcross y a quien el parecer le gusta frecuentar los bares y discotecas de la zona, lo cual está en toda su potestad de hacer, pues ya es una mujer adulta.
A Ingris también le gusta beber licor, a lo que legalmente también tiene derecho. Sin embargo, ha hecho cosas y tomado decisiones para las cuales ni ella ni nadie está autorizada en este país, como es el hecho de manejar borracha.
Recientemente, la centroamericana visitó un popular centro nocturno de esa lo -
“Tremenda sorpresa la que se llevó el agente hispano cuando se acercó al carro de Ingris y de inmediato la recordó”.
luces azules para ordenarle que se detuviera.
calidad y se echó sus tragos. Luego salió del antro, se subió a su vehículo, lo prendió y salió de regreso para su casa, pero como era de esperarse, cometió una serie de infracciones debido a su estado. Un oficial del Departamento de Policía de Norcross que estaba patrullando esa ruta notó que el vehículo que conducía Ingris iba más lento de lo normal y que estaba obstruyendo el flujo vehicular, por la cual le prendió las
Ingris aparentemente tiene poco tiempo en este país, pues su nivel de inglés está a cero, así que le fue imposible comunicarse con el agente, que se vio obligado a llamar a uno de sus colegas latino, que también se encontraba de turno. En cuestión de minutos llegó el oficial Benny Peña. Tremenda sorpresa la que se llevó el agente dominicano cuando se acercó al carro de Ingris e hizo contacto con ella. Y es que no tardó en darse cuenta de que le era un rostro familiar. Y es que apenas hace seis meses, él la había parado y la arrestó por cometer la misma falta.
Al verse sorprendida por segunda vez en el mismo acto, Ingris comenzó a implorarle a Peña que no fuera a llevársela a la cárcel de nuevo. Nada de eso le sirvió para convencerlo, pues tuvo la mala suerte
•
•
de que Peña es uno de los oficiales de Georgia que tiene cero tolerancia a los conductores que manejan ebrios o drogados. El dominicano le hizo nuevamente las respectivas pruebas para medir su nivel de intoxicación. La conductora catracha se sometió a algunas de las pruebas sin objeción, pero cuando llegó el momento de soplar la máquina que detecta el nivel de licor en el organismo se puso solo a simular que estaba soplando. “A pesar de que Peña le dejó en claro que no pretendía arrestarla, ella se negó a soplar, así que inmediatamente fue esposada. En el asiento trasero de la patrulla, la hondureña le volvió a implorar a Peña que la soltara: “Te pago lo que quieras”. El agente la ignoró. “La vez pasada me dijiste que saldría libre en cuatro horas y tardé dos días. Hasta con Inmigración fui”, le dijo.
Al verse señalado, Peña se defendió. “No tengo control sobre lo que pasa en la cárcel de Gwinnett, tampoco trabajo con Inmigración, así que tu situación legal no me importa”, le indicó. La mujer acabó recluida en el Centro de Detención de Gwinnett, aunque recuperó su libertad unas horas después tras el pago de una serie de multas.
El alcoholismo es un problema creciente en nuestra comunidad y lo peor es que no solo entre las personas adultas, sino que cada vez más entre los más jóvenes.
Cualquiera dirá que no solo los hispanos tenemos ese problema y estoy de acuerdo, pero debo enfocarme en la mi comunidad, en primer lugar, porque trabajo para un medio de comunicación en español y segundo, porque estamos en un país extranjero y por ende estamos obligados a conocer y acatar las leyes.
opiniÓn MUNDO
Una acusación de DUI puede costar entre 10 mil y 12 mil dólares, entre gastos de multas y honorarios de abogados, además de que le podría acarrear la suspensión de la licencia de conducir hasta por 12 meses. En el caso de Ingris eso no será problema porque ella no cuenta con un permiso de manejar. Sin embargo, eso significa que Ingris podría no tener estatus legal en el país, lo que complica aún más su situación, pues con sus dos cargos de DUI prácticamente es candidata a la deportación. Gracias por leer mi columna de esta semana. Hasta la próxima.■
Mario Guevara
Andrea Meza: Miss Universo 2021
La nueva Reina de Belleza, oriunda del estado de Chihuahua, regresa la Corona a México, que ya había ganado el certamen en 1991 con Lupita Jones y en 2010 con Ximena Navarrete.
• MundoLatina
La mexicana Andrea Meza fue coronada como Miss Universo en una gala celebrada en un hotel de lujo a las afueras de Miami, en Florida, que se convirtió en una “fiesta latina”, pues la primera y la segunda finalistas fueron Miss Brasil, Julia Gama, y Miss Perú, Janick Maceta.
Meza, una ingeniera de software de 26 años, lleva así la tercera corona de Miss Universo a México, después de Lupita Jones, quien ganó en 1991, y Ximena Navarrete, quien logró el título en 2010.
Miss México, oriunda del estado norteño de Chihuahua, se había destacado desde los primeros días de la competencia, que tuvo lugar en el Seminole Hard Rock Hotel y Casino, situado en la ciudad de Hollywood, situada a 20 millas al norte de Miami.
ENTRE COVID Y EL EMPODERAMIENTO FEMENINO
Reconociendo que la pandemia de la covid-19 había sido tanto un obstáculo como una fuente de inspiración, la reina saliente marcó con sus palabras el gran cambio de tono del concurso, que por segunda vez tuvo un jurado de solo mujeres.
“Dejemos de considerar la ambición una mala palabra. Las mujeres cada vez queremos más y soñamos en grande”, afirmó Miss Universo 2019,la sudafricana
Zozibini Tunzi, quien apenas tuvo dos meses para disfrutar de la corona, pues todos sus planes como Miss Universo fueron apagados por las restricciones para contener los contagios del coronavirus.
Miss México y Miss India debieron responder preguntas relacionadas con la respuesta de sus gobiernos a la pandemia. Ambos países están entre los que tienen mayor tasa de mortalidad en el mundo y las reinas de belleza fueron muy explícitas al criticar la situación.
Otros temas importantes como la lucha como la violencia doméstica, la equidad de género y el liderazgo femenino también fueron discutidos por las cinco finalistas.
“Yo soy la heroína de mi propia historia, pues superé una situación de abuso y las mujeres que sufren maltrato sepan que son poderosas y no están solas”, dijo Miss Perú.
LA BELLEZA DE AMÉRICA
Desde el principio del certamen parecía que la corona se quedaría este año en el continente americano.
En el primer grupo de semi finalistas hubo nueve latinoamericanas: Miss Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, México, Nicaragua, Perú, Puerto Rico y República Dominicana. Curacao, Estados Unidos y Jamaica, completaron el grupo de candidatas del continente.
De estas, pasaron a la segunda ronda, después del desfile en traje de baño, Brasil, Costa Rica, México, República Dominicana, Perú y Puerto Rico. El grupo de 10 fue completado por Australia e India. Estas candidatas desfilaron en traje de baño. A la siguiente ronda pasaron Jamaica, República Dominicana, India, Perú, Australia, Puerto Rico, Tailandia, Costa Rica, México, Brasil. Luego quedaron Bra-
sil, India, México, República Dominicana y Perú.
Las cuatro latinoamericanas estaban entre las candidatas de mayor edad del concurso. La segunda finalista Miss Brasil cumplió 28 años, Miss Perú tiene 27 años y Kimberly Jiménez, la quinta finalista y Miss República Dominicana tiene 24 años.
Todas ellas además son activistas, profesionales y lideran organizaciones con impacto social concreto.
¿QUIÉN ES ANDREA MEZA?
La Miss Universo 2021 Andrea Meza tiene 26 años, es del estado mexicano de Chiuahua y lleva desde que era adolescente en el mundo de las pasarelas. Su primer certamen de belleza fue el de reina de la UACH, la Universidad Austral de Chile.
En paralelo, ha culminado sus estudios y es ingeniera de Software y demostró su inteligencia durante muchas de las fases del concurso, un tipo de certamen que no le es ajeno, pues ya en 2017 participó en Miss Mundo, quedando en segundo lugar.
Andrea Meza mide 1,82 metros de estatura, es vegana y tiene 40 primos y además de modelo e ingeniera es embajadora de turismo en Chihuahua.
Habla inglés con fluidez y tiene su propia marca de ropa deportiva, AMAW (Andrea Meza ActiveWear) que aún está por despegar. Andrea Meza también es una firme defensora del feminismo y ha apoyado y difundido campañas contra el acoso callejero en sus redes sociales.
Meza también es maquilladora profesional y durante la fase de entrevista se enfrentó a la pregunta: “Si fueras líder de tu país, ¿cómo habrías manejado la pandemia?”, a lo que contestó: “Yo creo que no hay una forma perfecta de manejar la Covid-19, pero creo que habría iniciado la cuarentena antes de que todo se hiciera grande. Perdimos muchas vidas”.
La joven también habló sobre los estereotipos: “La belleza no radica en cómo nos vemos. Para mí la belleza radica en nuestro espíritu, en nuestra alma y en los valores con los que nos manejamos. No permitan que alguien les diga que no tienen valor”, afirmó. (EFE)■
NOTIFICACIÓN DE REUNIÓN PÚBLICA
REASIGNACIÓN DE FONDOS CDBG NO GASTADOS
Se llevará a cabo una reunión pública virtual, el martes 25 de mayo de 2021 a las 11:00 a.m., para recibir comentarios sobre la reasignación de $20,000.00 en fondos no gastados del programa de fondos Community Development Block Grant (CDBG).
Un período de 30 días para comentario público comenzó el viernes 14 de mayo de 2021 y finalizará el lunes, 14 de junio de 2021.
Todos los comentarios relacionados con este anuncio público deben ser dirigidos a la oficina del programa CDBG del condado de Cobb. Cobb County CDBG Program Office al (770) 528-1455 o por correo electrónico a publiccomments@cobbcountycdbg.com
El programa del condado de Cobb en mejoras en la fachada está designado para animar a los propietarios de negocios y empresarios a mejorar la apariencia exterior de sus edificios y el frente de sus negocios, consistente con las pautas de diseño adoptadas localmente.
The SAE School, Inc. Solicitó hasta por $20,000 dólares para mejorar su edifico ubicado en 6688 Mableton Parkway, Mableton, Georgia 30126.
La propuesta de reasignación de fondos del Programa CDBG será incluido en la agenda de la junta de comisionados del condado de Cobb el martes, 22 de junio de 2021.
INFORMACIÓN DE LA REUNIÓN VIRTUAL
Martes, 25 de mayo de 2021 a las 11:00 a.m.
PARTICIPE EN LA REUNIÓN
Marque: (646) 749-3122 e ingrese el código de acceso: 865-577-853
La oficina del programa CDBG del condado de Cobb enmendará los planes de acción anual 2017 y 2019 una vez que sea aprobada la reasignación de los fondos CDBG
El condado de Cobb apoya la igualdad de oportunidades y es justo en vivienda y no discrimina en ninguno de sus programas de fondos, basados en la raza, color, creencia, etnicidad, sexo, estado familiar, edad, religión o discapacidad.
No ocurrirá ningún desplazamiento como resultado de las actividades aquí descritas. Si ocurriera un desplazamiento, el condado de Cobb implementará las provisiones requeridas por el CFR 570.606, descritos en el County Residential Anti-displacement and Relocation Assistance plan. El condado de Cobb no discrimina basados en la discapacidad en la admisión de, acceso a, o tratamiento de, o empleo, de los programas y actividades descritas aquí. Un intérprete está disponible si alguien lo solicita, para ayudar a personas con limitaciones del idioma inglés. Cualquier solicitud razonable para acomodaciones requeridas por un individuo para poder participar en su totalidad en las reuniones abiertas al público, programas o actividades del programa de la oficina CDBG del condado de Cobb, deben ser dirigidas a: Kimberly Roberts, Managing Director, Cobb County CDBG Program Office, 192 Anderson Street, Suite 150, Marietta, GA 30060, Teléfono 770-528-1457 Fax 770-528-1466.
Centro de Detención de Stewart: “Nido de negligencia y abusos”, según reporte
• MundoInmigración
La Covid-19 ha exacerbado “la negligencia médica y los abusos” de las que son víctimas los indocumentados en el Centro de Detención de Stewart, en Georgia, la prisión del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) con el mayor número de muertos por el coronavirus en el país, según un informe.
ICE y Core Civic, la empresa privada que opera la prisión, “utilizaron la pandemia para crear una situación que ya estaba plagada de abusos de derechos humanos, negligencia médica y ausencia del debido proceso, y hacerla aún más traumatizante y aterradora para las personas atrapadas en su interior”, dijo a Efe Amílcar Valencia, activista por los derechos humanos y director de El Refugio, la organización que elaboró el reporte.
El informe, titulado “Jaula de miedo: abuso y negligencia médica en el Centro de Detención de Stewart”, está basado en las acusaciones presentadas por los detenidos, que en números sin precedentes han denunciado su situación a El Refugio, un centro de apoyo para familias de inmigrantes que están detenidos en la prisión.
Por ejemplo, uno de los casos que presentan en el informe es el de Egidio González, un guatemalteco de 49 años que fue ingresado en Stewart en noviembre de 2020 y quien sufre de diabetes y otras condiciones, pero que no recibió la atención médica que necesitaba hasta que comenzó a sufrir varios episodios de desmayos.
De acuerdo con el reporte, la condición de González era crítica y amenazaba su vida, tras dispararse los niveles de azúcar en
Un informe de la organización El Refugio revela que los “horrores y abusos” sufridos por los migrantes indocumentados detenidos en la prisióm de Stewart se agravaron por la pandemia del Covid-19.
la sangre, por lo que fue hospitalizado en febrero de este año y posteriormente internado otras nueve veces hasta que finalmente fue liberado gracias a la presión de los defensores de los derechos de los inmigrantes.
El informe señala que este caso ilustra que Stewart no “protege” a las personas con factores de riesgo del contagio de la covid-19, los “niveles extremos de negligencia médica al ignorar las instrucciones directas de su médico y esperar tanto tiempo para abordar su dolor y salud que terminó en silla de ruedas”, y que, además, este tipo de liberaciones son “posibles”.
inmigraciÓn MUNDO
Otra práctica común en Stewart, según los activistas, es enviar a “confinamiento solitario” por periodos prolongados a los presos que pueden estar enfermos con la covid-19 o quienes ya han dado positivo con la enfermedad, lo que en muchos casos representa una violación a los derechos humanos de los detenidos.
De acuerdo con datos de ICE, el Centro de Detención de Stewart es la prisión de inmigración con el cuarto mayor número de casos positivos de la covid-19, con 511, y el que presenta la mayor cifra de muertos por el virus, con cuatro, de un total de nueve en el país. (EFE)■
Los nuevos líos amorosos de JLo
Luego de que anunciara el fin de su compromiso con el ex beisbolista Alex Rodríguez, se habría reencontrado con un antiguo amor, Ben Affleck.
• MundoShow
Aunque aún no se ha confirmado el romance y posible regreso de la relación entre Jen nifer López y Ben Affleck, cada vez son más fuertes los rumores que afirman que “Bennifer” ha regresado y quizá ahora con más fuerza que nunca. Pero, ¿cómo surgió esta historia de amor que a inicios de los 2000 ocupó los titulares de los diarios del corazón? Aquí un breve recorrido por la historia de amor entre la cantante y el actor que hoy vuelve a las portadas de los medios de comunicación.
La historia de amor entre estos dos personajes se remonta a inicios del 2000, cuando ambos protagonizaron la comedia romántica “Gigli”, la cual fue un fracaso en taquilla, pero donde se dio el flechazo entre estas cele bridades que traspasó la ficción. ■
show MUNDO
cupido les hace mala jugada
p Un amor con complicaciones
Aunque desde el rodaje los medios dieron seguimiento al posible amorío entre Jennifer y Ben, las cosas no fueron sencillas ya que en ese momento la neoyorkina de origen puertorriqueño estaba casada con su bailarín Cris Judd. En junio de 2002 López anunció el divorcio de Judd y fue sólo cinco meses más tarde que la cantante y Affleck anunciaran su relación y se les comenzará a fotografiar juntos, convirtiéndose en uno de los noviazgos más mediáticos y populares de esa época.
p “Bennifer” y el acoso de la prensa
El acoso de la prensa ante esta relación era tanta que incluso Jennifer hizo una canción “Jenny from the block”, y su posterior video, en donde se burlaba y a la vez se quejaba de que los medios de comunicación no los dejaban en paz. El tema se convirtió en un gran éxito e hizo que la popularidad de la pareja, conocida por sus fans como “Bennifer”, siguiera en ascenso.
Tras un año de relación, en 2003 los famosos anunciaron su compromiso y Affleck le dio a Lopez un anillo valuado en más de dos millones de dólares. El compromiso se fue postergando y finalmente en 2004 la pareja anunció que se había separado.
Aunque de momento la pareja no había dado declaraciones concisas del término de su relación, meses más tarde Ben daría
p¿Se dan su segunda oportunidad?
Al parecer tras años separados el amor ha resurgido entre ambos, lo cual quedó demostrado en su viaje romántico a Montana, donde los paparazis captaron a Jennifer y Ben abordando un jet privado agarrados de la mano.
Días antes los medios habían captado a Affleck llegando a la casa de Jennifer. Hace unos días los dos famosos aparecieron, por separado, en el concierto de VAX Live y que de ahí se animaron a tomar un vuelo para pasar juntos y solos un tiempo.
Se dijo que Ben fue quien tomó la iniciativa y se acercó a ella para saber cómo se encontraba, tras su ruptura con el ex beisbolista, y que cenaron juntos un par de veces durante el último mes. (El Universal)
una entrevista en la que dijo que su rompimiento se dio por la presión mediática que la relación había tenido.
Tras su separación ambos se casaron y tuvieron hijos: López tuvo a los mellizos Esme y Max con el cantante Marc Anthony, mientras que Ben se casó con Jennifer Garner y de aquella relación nacieron Violet, Seraphina y Samuel.
Frida Sofía sigue con sus acusaciones
• MundoShow
Frida Sofía se tomó unos minutos para responder algunos comentarios de sus “haters”, quienes no han parado de etiquetarla como “mentirosa” luego de que revelara en una entrevista televisiva que cuando era una niña sufrió abuso por parte de su abuelo Enrique Guzmán y de diversas parejas o amigos que su madre Alejandra Guzmán dejaba entrar a los hoteles en los que se quedaban.
Esta vez, Frida dejó claro que no le interesa que su madre le herede o no, ya que hay otras cosas más importantes que el dinero y que, aseguró, por desgracia ya no podrá tener de vuelta, como su inocencia, su niñez, su libertad y su virginidad.
La integrante de la dinastía Pinal, que se quitó dicho apellido hace unos días, en sus redes aclaró que no le importa
La hija de la cantante Alejandra Guzmán ahora asegura que perdió su virginidad pues su madre estaba siempre “borracha y metiendo a cualquier hombre al hotel o la casa”.
el dinero y que no espera por la herencia como buitre, si así fuera, era más fácil haberse quedado callada y no revelar los “abusos y asquerosidades” que ha vivido.
La nieta de Silvia Pinal tam bién habló sobre el depar tamento en Miami que su mamá le regaló hace unos años y en el que vive, se refirió a él como “jaulita de oro”; confesó estar cansada de que le eche en cara ese obsequio, y que hubiera preferido tener su tiempo y su amor.
Frida reiteró que no le importan las propiedades, y aunque mencionó una supuesta casa que su mamá le debe, señaló que mejor primero le devuelva algo más preciado que perdió por su culpa, como su inocencia y su virginidad.
show MUNDO
“O sea que mejor díganle que me devuelva mi casa,
pero primero mi inocencia, mi niñez, mi libertad y mi virginidad, ya que también me la robaron por su culpa, sí, por estar borracha e inconsciente y metiendo a cualquier hombre al hotel siempre”, aseguró. (El Universal)■
Calendario
→ BAILES Mexicanos
After Party de la Banda MS con Los 2 de la S y Banda Mexatlán 21 de mayo, 8pm-4am. $20. Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. ticketon.com
Baile con Los Astros de China y Oscar Ayala y su Sangre Brava. 21 de mayo, 9pm. $25. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. 770.896.5106.
Samuray, Viento y Sol de José Diosdado y Los Caminantes de HN amenizan un baile. 21 de mayo, 9pm4am. $35. Club La Estación, 920 Main St., Gainesville. 678.698.5079.
Los Auténticos de Hidalgo amenizan un baile. 22 de mayo, 8pm-2am. Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. atlantacoliseum.com
Baile con Samuray, Alfredo
‘El Pulpo’, Viento y Sol de José Diosdado y Los Caminantes de HN. 22 de mayo, 9pm-4am. $40. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. 470.546.3495.
Corazón Gitano y Cody Guerrero amenizan un baile. 22 de mayo, 9pm. $25. Club La Estación, 920 Main St., Gainesville. 678.698.5079. Baile con Tierra Cali y Viry Sandoval. 22 de mayo, 9pm. $45. La Nueva Unión, 3382 Shallowford Rd., Chamblee. misboletosonline.com
Domingazo duranguense con AK-7. 23 de mayo, 9pm4am. El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. 770.896.5106.
→ CONCIERTOS
Urbano
Concierto de Eladio Carrión, Jamsha y Barbie Rican. 21 de mayo, 10pm-3am. $20. Believe Music Hall, 181 Ralph David Abernathy Blvd., Atlanta. believeatl.com
Bachata
Héctor Acosta ‘El Torito’ en concierto. 21 de mayo, 9pm. Espacio Discoteque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. lulutickets.com
Vallenato
concierto con éxitos de grandes estrellas. 21 de mayo, 8pm. $20. Jimmy’s Tequila & Carnes, 6365 Peachtree Industrial Blvd, Doraville. tickets.jimmystequila.com
Velada con La Otra Cara de México. Invitados: La Viuda
The Sánchez y Ñerote Blues 22 de mayo, 9pm. $15-$20. Jimmy’s Tequila & Carnes, 6365 Peachtree Industrial Blvd., Doraville. tickeri.com
Salsa y ritmos latinos
Mano a mano entre El Kartel y Atlanta Show Band. 23 de mayo, 9pm. Johnny’s Sports Bar and Grill, 1455 Pleasant Hill Rd., Lawrenceville. facebook.com/CongasDuluth
→ VIDA NOCTURNA
Tropical
White Party Salsero con DJ Chacón y DJ Parcero. 22 de mayo, 9pm. $10. Zona Caribbean Restaurant Bar & Grill, 4181 Steve Reynolds Blvd., Norcross. tickeri.com
Banda MS de Sergio Lizárraga vuelve al Infinite Energy Center
La Banda MS de Sergio Lizárraga y sus vocalistas Oswaldo Silvas y Alan Ramírez regresa al Infinite Energy Center para brindar a su público una espléndida velada musical con todos sus éxitos en el marco de su Tour Positivo 2021 por Estados Unidos.
Cuándo: 21 de mayo, 8pm. Costo: $54.-$144.
Dánde: Infinite Energy Center, 6400 Sugarloaf Pkwy., Duluth. Info: infiniteenergycenter.com
Morelia. 22 de mayo, 12pm. $45. Rancho El Centenario, 263 High Falls, Park Rd., Milner. ticketon.com
Jaripeo/baile con Los Toros Guanajuatenses de Rancho Los Sebastianes, Gerardo Díaz y su Geraquía, Kanales y Los Dos de Tamaulipas. 23 de mayo, 2pm. $60. Nash Farm 4361 Jonesboro Rd., Hampton. lulutickets.com
Comedia
teros y paracaidismo. Se incluyen demostraciones en el aire del Air Force y Navy F-35 Lightning II Demo Teams y del B-17 (‘Texas Raiders’) 22 y 23 de mayo, 9am. Desde $27. Atlanta Regional Airport-Falcon Field, 7 Falcon Dr., Peachtree City. airshowatlanta.com
Lucha libre mexicana
show MUNDO
3699 Chamblee Dunwoody Rd., Chamblee. facebook. com/ConsGuateAtlanta
Impact Church, Fulton County y CORE ofrecen vacunas contra el Covid-19 a mayores de 16 años. Interesados deben registrarse online. Jueves de mayo, 12-6pm. 2323 Sylvan Rd., Atlanta. impactchurchvax.coresponse.org
Entrega de alimentos
La Biblioteca Pública de Gwinnett y el Banco Comunitario de Alimentos de Atlanta organizan una jornada de entrega de alimentos vía Drive-Thru (en auto). No se requiere ID. 25 de mayo, 10am. Gratis. Norcross Branch, 6025 Buford Hwy., Norcross. facebook.com/ GwinnettLibrary
Rumbo a la Primer Nezamania: Puerto Rico vs México luchadores mexicanos contra peleadores boricuas, incluyendo a The King Rey Misterio y Los Nezaclowns. 23 de mayo, 4pm. $40. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. tickeri.com
→ AGENDA COMUNITARIA
Jean Carlos Centeno en concierto. 22 de mayo, 9pm3am. $45. Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. tickeri.com Rock
Divas del Rock Pop 2: Sweet Lizzy Project brindará este
→ ESPECTÁCULOS
Jaripeos/Bailes
Festival de Verano y Jaripeo Arrollador con La Arrolladora Banda Limón, Tierra Cali, Banda Los Costeños, Viry Sandoval, Vagón Chicano, los toros del Rancho Barriga y jinetes como Gallito de
Entre ellas: ‘La Chupitos’, ‘Excelsa’, ‘La Jarocha’ y ‘Olga Sana’ participan en este pícaro show de monólogos sobre el comportamiento divertido de la mujer. 22 de mayo, 8pm. $45. Impacto Discotec, 2854 Delk Rd., Marietta. tickeri.com
Circo/Feria
Yaarab Shrine Circus & Fair: show circense y más de 40 atracciones mecánicas. 2231 de mayo. Sáb., 11am, 1:30, 4 y 7pm; dom., 1:30, 4 y 7pm; lun., miér. y vie., 11am y 7pm; mar., 7pm; $7, $24.95 (pase ilimitado) Cumming Fairgrounds, 235 Castleberry Rd., Cumming. yaarabshrine.net
Show de aviones
Atlanta Air Show: espectáculo de aviones y helicóp-
Vacunas contra el Covid-19
El Consulado de México, el Fondo Comunitario Latino de Georgia y CORE realizan jornadas de vacunación contra el Covid-19 a mayores de 16 años. Agendar cita en unidosgeorgia.com/ vacuna-covid19 o llame al 404.266.2233 ext. 291.
El Consulado de Guatemala, Robins Pharmacy y Notivisión Georgia coordinan una jornada de vacunación (Moderna) contra COVID-19 a mayores de 18 años. Gratis. 22 de mayo, 11am-1pm.
Concurso de dibujo infantil El XXV Concurso de Dibujo Infantil Éste es mi México convoca a niños de 6 a 14 años a participar y ganar premios. Deberán pintar o dibujar algo relacionado con la Independencia de México. Fecha límite: 15 de agosto. Interesados deben hacer la obra en cartulina o cartoncillo cuadrado (11,7 x 16,5 pulgadas), llenar la hoja de registro y pegarla detrás de la obra y enviarla a comunidadesatl01@sre.gob.mx o entregarlo de forma física en el consulado mexicano. facebook.com/ConsuladoGeneralDeMexicoEnAtlanta
Concurso de Dibujo
Los 2 de la S
La Arrolladora Banda Limón
AK-7
Atlanta Air Show
Samuray
Entre ellas
Jean Carlos Centeno
Infantil Éste es mi México
Tratamiento para ojo diabético
Dentista
Síguenos
• Cuidado y técnica sin dolor
• Odontología general
•Tratamientoperiodontal
•Hacemosdentaduras, puentes,coronas.
•Endodoncias
Trinh K. Nguyen D.D.S Mas de 20 años de experiencia
• Se atienden niños de 3 años en adelante
•Odontologíacosmética
•Otrostratamientos requierencitaprevia dentalesydineroen
HORARIO:
Lunes a jueves: 9am-6pm Cerrado por almuerzo: 1pm-2pm Viernes, sábado y domingo: cerrado
Limpieza regular: Examen y radiografías por solo $90
Aceptamos: Medicaid, PeachCare, Seguros dentales, efectivo
EMPLEOS
Generales
$13 POR HORA. Trabajador para cooler, stocking, cargar y empacar. Inglés básico. Pendergrass, GA 30567. Pago semanal. Envíe texto 646.284.5139 y le llamamos HIRING@OHRDLLC.COM
AMIGOS MEAT DISTRIBUTORS, solicita choferes con licencia clase C o CDL, trabajo local y regional, en el área de Fulton Industrial. Excelente sueldo, seguro, vacaciones pagadas. Para mas información llame al 404.472.1119.
AMIGOS MEAT DISTRIBUTORS, solicita personal para trabajos de bodega, en el área de Fulton Industrial. Buen pago, seguro, vacaciones pagadas. Para mas información, llame al 404.472.1119.
AUTO BODY SHOP IS seeking for a body man and prep guy. Monday – Friday,8am – 6pm. Weekly compensation. For more info, please call 404.386.8342.
BUSCANDO AYUDA PARA varios puestos en un almacén. Se necesita operador de máquinas (debe hablar inglés). Trabajador para embalar órdenes y persona bilingüe para la oficina. Lunes a viernes. Horario flexible, tiempo completo o parcial. Se prefiere con transporte propio. Solicite en persona de 9-5 lunes a viernes. 5322 E. Ponce De Leon Ave. Stone Mountain, GA 30083.Llame si tiene preguntas 770.621.8100.
BUSCAMOS TRABAJADORES
DIARIOS hombres y mujeres con urgencia, para construir pallets/cajas de madera. Cerca de Jimmy Carter. Lunes a sábado, 8am hasta 5pm. Pago diario. Llame en inglés 678.776.9500.
BUSCO PINTOR TIEMPO completo para pintar apartamentos y cambiar el color. Se requiere Worker’s compensation. Pintada completa 1 dormitorio $150. 2 dormitorios $170. 3 dormitorios $190. Ubicación Riverdale, Jonesboro, Fairburn, Sandy Springs. Envíe solo texto 404.694.0453.
CAFETERIA IN SANDY SPRINGS is hiring FT hot food cook & sandwich bar line cook w/exp. & good English required. Sandwich maker, cleaning, food prep. Mon-Fri - 7:30am2:30pm. $12-$14p/h. Send text to 678.371.6043.
COMPAÑÍA DE LIMPIEZA busca personal tiempo parcial para trabajar en Atlanta, Peachtree City, Marietta y Mursfreeboro, TN. Hacemos E-Verify. Llame 404.918.5049 o envíe texto.
COMPAÑÍA DE LIMPIEZA solicita señora para trabajar en limpieza de casas medio tiempo de lunes a viernes, 8:30am2:30pm. Con documentos en regla, licencia de Georgia y vivir en Gwinnett. $16-18 por hora trabajada. No llame si no cumple con los requisitos. 770.807.9949.
¡CONTRATACION INMEDIATA! Se solicita instalador de letreros con o sin experiencia. Lla-
Compañía de limpieza está contratando personal con experiencia en limpieza de apartamentos desocupados
Debe tener su propio transporte y materiales.
Por favor llamar al 770.393.1010 o enviar correo electrónico a office@agcturnkey.com
mar al 678.205.0408. GOM Printing & Signs, 3700 Oakcliff Rd., Doraville, GA 30340. DEALER DE VEHÍCULOS usados busca vendedores(as) bilingües, con o sin experiencia. Tenemos los vehículos que los hispanos buscan. Buena oportunidad. Estamos ubicados en Roswell. Pregunte por William 770.881.8008. 442 S. Atlanta St., Roswell, GA.
DIAZ FOODS BUSCANDO choferes y personal de bodega. Choferes ganan $1,500 + por semana. Personal de bodega, empezando en $13 por hora. Beneficios de salud, retiro y más. Llame al 404.806.1558.
DORAVILLE COMPANY NOW
Hiring Full Time and Part Time Cleaning Positions. $11.00 to $13.00 per hour. Call 404.671.6603. Office Address for Applications: 3097 Presidential Dr. Atlanta, GA 30340 (Chamblee Area).
EMPRESA DE MUEBLES busca trabajadores de almacén, bilingües. Pago $13-$15 más días festivos pagados. Pagamos semanalmente. Llame a Fabián al 404-578-7232 para una entrevista, o solicite en persona 5390-D E. Ponce de Leon Ave. , Stone Mountain, GA 30083.
¡ESTAMOS CONTRATANDO
PERSONAL! Se necesita costureros(as) y cortadores de tela con experiencia en máquinas industriales de 1 aguja, 2 agujas y overlock. Para más información llamar al 678.902.8200, pregunte por César.
HAMPTON INN & SUITE localizado en Flowery Branch está contratando amas de llave y personal de lavandería. Salario basado en experiencia - $9-$11 por hora. Solicitar en persona: 4660 Holland Damn Rd., Flowery Branch, GA 30542.
HEAVENLY FOOT MASSAGE solicita personal para tiempo completo hombres y mujeres. Requisitos: inglés básico. No necesita tener experiencia. Proporcionamos entrenamiento. Contáctenos: Atlanta 404.883.3015. Alpharetta 678.319.1402 Dunwoody 770.558.4724. Orlando, FL 321.236.7708.
HELP WANTED IN JEWELRY manufactory in Norcross, GA. Call Cathy at 917.617.5333.
HOTEL IN BUFORD is Seeking Housekeeping, Head Housekeeper and Breakfast Host.
SE SOLICITA UNA PERSONA
Con mínimo 5 años de experiencia y herramientas propias para trabajo de carpintería, plomería y electricidad.
Apply at Holiday Inn Express 2499 Satellite Blvd., Buford, GA 30518.
LAVANDERÍA MÉDICA INDUSTRIAL solicita trabajadores de tiempo completo para ambos turnos. Lunes a jueves (4AM–2:30PM y 3PM–1:30AM) Salario: $11.75 a $16.00 dependiendo del turno y el puesto. Excelentes beneficios. Solicite en persona: 4411 Bankers Circle Suite E. Atlanta, GA 30360.
LOOKING FOR (Spanish/English) Massage Therapist. Making 6K+ per Month, Text to 770.815.2034 or email to abcspacemail@yahoo.com. Inexperienced welcome.
Moon N Sea GA, LLC dba KGI Trading. We are Seafood Wholesaler and currently looking for a full time Warehouse staff (Monday thru Friday). $15/hr. Contact us 470.589.7685 & ga@kgitrading.com
OGLETHORPE UNIVERSITY solicita jardineros. Área de Brookhaven. Papeles en regla. Llamar al 404.364.8539. Dejar mensaje. Se habla español.
Continúa en página 19 p
Área de Marietta. Ofrecemos muy buen pago de acuerdo a la experiencia.
Compañía de vidrios localizada en Norcross solicita asistente administrativo bilingue
debe ser fluido en inglés/español, debe ser responsable, llegar a tiempo y estar dispuesto a aprender Experiencia usando cinta métrica es un plus, pero no es esencial, entrenaremos Horario de trabajo: lunes-viernes, 8am-4:30pm. Descripción de trabajo: contestar teléfono de manera profesional y con una sonrisa, ingresar pedidos de clientes en el sistema de facturas, recibir con una sonrisa a clientes, medir ventanas y/o tableros de mesa que clientes traigan, regar plantas una vez a la semana, limpieza ligera de la oficina (cuando hay tiempo), asegurarse que los pedidos a proveedores estén completos, procesar los pedidos a tiempo y colocarlos en el buzón de producción, contactar al cliente cuando pedidos están listos, procesar transacción cuando cliente recoge los pedidos, ayudar al cliente a llevar pedido al su automóvil, manejar Microsoft Word y Excel, si no tiene experiencia nosotros entrenaremos Interesados llamar al 770.840.9566
¡URGENTE!
Se necesita:
Turnos de día y noche. Solicite en persona en: 7146 McGinnis Ferry Rd., Suwanee, GA 30024.
TRABAJOS DISPONIBLES EN JARDINERÍA
Ubicados en Alpharetta, GA. Se requiere identificación y número de Seguro social. Por favor llame 770.754.0780.
LANDSCAPING JOBS AVAILABLE
Located in Alpharetta, GA.ID and Social Security Number Required. Please Call 770.754.0780.
dELiVEry driVErs/ WarEHousE WorkErs
5-6 days/week
Heavy food products
Will deliver out of state
Must have experience in delivering/driving
Estamos solicitando para múltiples pocisiones en 15 localidades
Condados de Gwinnett y Atlanta
Lo que buscamos:
• Gerentes
• Panaderos
• Asistente de gerencia
• Líder de turno
• Miembros de equipo
Lo que ofrecemos:
• Buen pago
• Buenos beneficios
Contacte a Rohit Sharma • Tel: 770.625.6358 • Email: rs@goldendonut.net
Bufete de abogados con oficinas en Duluth, está solicitando
Recepcionista/Asistente
Legal/Paralegal bilingüe
(Español) con mínimo dos (2) años de experiencia en ley de lesiones personales.
Enviar su curriculum vitae a mec@michaelcarroll.law
solicita técnico bilingue en limpieza de alfombras, no se requiere experiencia, nosotros entrenaremos. Se requiere licencia vigente de Georgia, con buen récord de manejo Debe tener la habilidad e levantar hasta 50lbs., deben pasar prueba de drogas, pasar por chequeo de récord vehicular y récord policial. Pago: $12 a $20 la hora. Vacaciones pagadas después de un año de servicio, descuentos en los productos y, seguro (a elección). Inglés es una ventaja, pero no es necesario Interesados llamar al 770.451.3035
RAM’S AUTOMOTIVE SOLICITA mecánicos, body man y pintores (automóviles). Debe saber inglés básico. Interesados llamar al 678.918.8363.
RESTAURANTE CERCA DEL Big Chicken, en Marietta, solicita personal para todas las áreas. Interesados necesitan saber inglés básico. Buen pago y buena comida. Llamar al 770.862.7999.
RESTAURANTE HACIENDA
Bar & Grill solicita personal en el área de Cumming, Dawsonville, Lawrenceville, Suwanee, Newnan y McDonough. $500 de bono. Llamar al Sr. Rufino al 770.870.4650.
RESTAURANTE MEXICANO solicita de inmediato cocineros de tiempo medio o completo. Debe saber algo de inglés. Interesados llamar al 404.786.2451.
RESTAURANTE MEXICANO solicita linieros de cocina y pastorero. Mínimo 2 años de
experiencia. Interesados comunicarse al 404.702.6797 o enviar texto al mismo número.
SE NECESITA LIMPADORES para las áreas de Cumming, Dawsonville y Gainesville. Pago en efectivo, $13/hora. Es necesario tener carro. Pagamos por las millas. Debe saber un poco de inglés, es útil. Llame a Patrice 678.936.8015.
SE SOLICITA CHICAS bien presentadas para trabajo en casa de masajes. Llamar al 678.668.5841.
SE SOLICTA CUIDADOR DE persona mayor, entre 30 y 40 años de edad, presentable, linda sonrisa, delgada, bonita. Debe tener licencia de conducir y buen récord de manejo, e inglés básico. 770.572.7348.
SE SOLICITA CUIDADOR(A) para señora mayor de edad. Debe poder levantar objetos pesados, realizar quehaceres livianos. Puede vivir dentro o no. Inglés básico. Llamar a Ambrina al 404.702.8189.
SE SOLICITA MECANICOS de inmediato. Ayudantes: de $12-$14 la hora, mecánicos
de $15-$20 la hora. Área de Stockbridge. Llamar a Mary al 770.652.2660. Debe saber algo de inglés. Entrenaremos.
SE SOLICITA PERSONAL para supermercado latino ubicado en Sandy Springs. También rentamos espacios. Interesados llamar al 734.506.0686.
SEAFOOD WHOLESALE COMPANY is Looking for Warehouse Staff and Drivers. Warehouse: Mon-Fri. Able to lift 50lbs. $17/hr ($15/hr Training Period) Driver: Mon-Fri. Good Driving History, Able to lift 50lbs. $17/hr (NO OT) Contact 470.589.7685 or Send an email to ga@kgitrading.com
SMALL CAFÉ LOCATED IN Buckhead (near Lenox Mall) is seeking for experienced cook on electric flat top grill for breakfast/lunch, Working hours are Mon-Fri, from 6am-3pm, $550 per week (depending on experience). Only experienced cooks, please email jhpsy2015@gmail.com or leave message at 904.614.5569.
SOLICITAMOS ESTILISTAS con experiencia en corte de mujeres y hombres. Sueldo base
$500 semanal o comisión, más propinas. Área de Atlanta, GA Llame 404.728.0305.
SOLICITAMOS PERSONAL PARA mantenimiento de jardines y Turnkey. Área de Atlanta. Pago $17.00 por hora para empezar, más beneficios. Llame a Esther González al 404.433.6614.
SU-TAXI ahora solicitando choferes de ambos sexos para trabajar en el área de Sandy Springs & Dunwoody. Con licencia de Georgia u otro estado. Para primer y segundo turno, especialmente fines de semana. Debe de tener carro propio. Llamar al 770.451.0606 para más información.
TALLER MECÁNICO SOLICITA técnico con experiencia en reparación de carrocerías/colisiones. candidato debe saber desarmar vehículos, reparar carrocería y trabajos menores de mecánica. Contratación inmediata. Buen pago. Llamar al 770.416.9660.
TÉCNICO PARA TALLER DE enderezado y pintura que sepa reparar golpes, desinstalar piezas, algo de experiencia es necesario pero que esté dis-
puesto a aprender. $15/hr., lunes a viernes – 9am-6pm. Llamar al 678.436.8889.
TINTORERÍA EN SANDY SPRINGS solicita personal en todas las áreas de planchado. Interesados llamar al 404.252.0888.
UMAI SUSHI & NOODLE IS seeking kitchen & sushi helper. Call 678.559.9811. UMAI SUSHI & NOODLE solicita ayudante de cocina y sushi. Llamar al 678.559.9811.
¡URGENTE! SE SOLICITA señoritas mayores de 18 años, para un spa. Horario flexible. Buen pago $$$. Área de Atlanta, GA. Llamar de 10am a 5pm al 1.803.624.8705.
Oficina
AMIGOS MEAT ATLANTA, solicita recepcionista/asistente de contabilidad. Lunes a sábado. Buen pago y vacaciones pagadas. Enviar hoja de vida a jorgel@amigosmeat.com o llamar al 404.472.1119.
MEDICAL ASSISTANT. Experience is Required for a Pediatrician’s Office in Norcross (On Jimmy Carter Blvd. at
I-85). Good Salary and Benefits. Phone: 770.815.8443. or email: yash233@aol.com
SE VENDE
Negocio
SE VENDE SALÓN DE BELLEZA, totalmente equipado, en el área de Chamblee, cerca de la I-85. Interesados llamar al 770.896.3218 (español), 470.350.4892 (inglés). Dejar mensaje.
SERIVICIOS
AYUDAMOS A RENOVAR licencias de conducir, la mayoría de las veces, sin tener que presentarse. También sacamos licencias, presencia necesaria. Llamar al 678.823.3300.
BIENES RAICES
EN LAWRENCEVILLE SE renta habitación a caballero solo y responsable. Todas las utilidades incluidas e Internet, $450 por mes. Llamar al 678.471.6804.
• Por Geovana Aispuro
Descansa, que un Ángel guardián te cuida
para cada ser en este planeta.
• MundoÁngeles
Todos de alguna manera u otra tenemos guardado en nuestro corazón la seguridad o intuición de que un ser de pureza superior a nosotros siempre nos está cuidando por la gracia divina del Creador, quien nos ha encomendado un ángel guardián
Incluso los reinos, animal, mineral y vegetal cuentan con una fuerza superior que siempre los está alentando al servicio de la humanidad, por lo tanto ellos también cuentan con un ángel protector. Hoy por hoy muchas encuestas en el mundo han sondeado que casi de 7 de 10 estadounidenses creen en los ángeles y otra realizada en Argentina, de una muestra de 2556 personas, el 50 por ciento también cree en ellos. Esto por nombrar un dato generalizado de que nuestro colectivo sigue sosteniendo la idea de que ellos, los ángeles, están aquí por una causa mayor a nuestro entendimiento.
Los ángeles han existido o se han dejado ver mucho más en tiempos antiguos, donde era muy común que se hablara de ellos en la mesa, como una normalidad de que algún miembro
Compramos carros dañados, chocados al mejor precio Pagamos hasta $1,200
Sin título en cualquier área de Atlanta
de la familia había recibido la ayuda celestial. Pero como fue pasando el tiempo y entramos en la industrialización y el mundo material, se fueron las personas alejando de la espiritualidad y se sometieron a pensar que solo lo visible tenía que ser real.
Incluso, a raíz de eso también, han surgido
ORACIÓN AL ÁNGEL DE LA GUARDA
“Oh, santo Ángel Guardián, que desde el principio me fuiste dado por Dios como mi protector y compañero. Yo (decir nombre), quiero consagrarme hoy a ti, en presencia de mi Dios y Señor, de mi Madre Celestial y de todos los ángeles. Quiero hoy vincularme a ti y nunca separarme jamás. Toma mi mano y condúceme por la vida. Sé mi escudo protector, guíame, inspírame, asesórame; ilumíname cuando tenga dudas y levántame en las caídas. Purifica mis pensamientos, mis sentimientos, mis palabras y mis acciones. Guárdame durante el día y vela por mí mientras duermo. Gracias por tu amor y por todo el bien que me das. Hoy propongo firmemente hacerme de tu amistad, Ángel mío querido. Te amo profundamente. Así sea”.
diversas doctrinas que prometen salvación del alma y que algunas de ellas están opuestas y contrarias a las viejas creencias de las clásicas religiones.
Sin embargo, cuando sentimos que no podemos con el dolor y las fuerzas se nos acaban, a través de una oración de rendición y amor, nuestro
Padre nos envía a sus mensajeros a asistirnos en las dificultades del día a día.
Puede ser algo tan sencillo como no saber qué estudiar como pedirle ayuda porque no sabemos cómo pagar el alquiler. Lo importante es que en la medida en que yo habrá mi corazón, los ángeles me hacen sentir que Dios me ha escuchado y que estoy recibiendo la ayuda.
Solo tienes que abrir tu corazón, pedirle al Creador, esperar las respuestas con amor y paciencia y, por último, esperar lo mejor. Al final de un rezo, decimos: “Padre si no es para mí más alto bien, por favor cancélalo y hágase tu voluntad”.■
Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com
Tenemos toda la información sobre finanzas que necesitan los latinos que viven en E.E.U.U.
Síguenos
Gabrielysus discÍpulos botÁnica
•LecturadeLtarot
•regresodeLseramado
•amarresgarantizados
•maLdiciones
•aLcohoLismo
•impotencia
•LecturadeLossueños
•LecturadeLamano
Al instante por amor o por venganza Atraigo, amarro y domino al amor de tu vida por más ausente que esté.Volverá, arrepentida, te extrañara, te deseará y jamás te dejará. Solo necesito el nombre de él o ella y lo pongo a tus pies.
EspEcializadosyconmasdE38añosdEExpEriEncia nopiensemásenelproblema.ipienseenlasolución,llamandoya!iconsUlTaGraTis! 678.231.4105
COMANCHE
REGRESO INMEDIATO DEL SER AMADO.
ES VÍCTIMA DE UN SALAMIENTO, DE UN HECHIZO, O DE UNA BRUJERÍA?
ALGO EXTRAÑO HAY: EN SU SUERTE Y VIDA! NO SURGE, NO PROSPERA. VEA LA CARA DE SU ENEMIGO! SUFRE DE ENFERMEDADES NATURALES O SOBRENATURALES?
TIENE PROBLEMAS: EN EL HOGAR, EN EL TRABAJO, EL DINERO NO LE RINDE, DEUDAS, MALA SUERTE?
CÁRCEL? TODO LE SALE
MAL. CONSULTENOS Y ENCONTRARA LA SOLUCIÓN A TODOS: SUS PROBLEMAS. Llame Ya!!!
TESTIMONIO Soy Agustin Moreno
Llevaba años con un dolor de espalda insoportable, hace una semana visite a COMANCHE y gracias a DIOS y a El, desaparecieron los dolores y pude volver a trabajar. COMANCHE me preparo: el Cascabel de la salud.
REGRESO DEL SER AMADO
VOLVERA A TU LADO, NO IMPORTA HACE CUANTO SE FUE, NI EL LUGAR DONDE ESTE.
Horóscopo de Mhoni
•
inspiraciÓn MUNDO
→ Tauro
21 de abr. | 20 de may.
El Planeta Venus va a estar dominando esta semana, por eso me indica que vas a estar atravesando una etapa de empezar a ver por tu futuro en cuestión de pareja y estabilidad personal. Empieza una etapa de ejercicio y buena alimentación que siempre el punto débil de tauro es el comer demás. Tus números de la suerte son el 01 y 27.
→ Géminis
21 de may | 20 de jun.
El planeta Mercurio va a ser que este signo en estos días tenga un punto débil que va a ser los nervios y la poca concentración en lo que realice,
→ Cáncer
22 de junio | 22 de julio
pero en cuestión de negocio y ambiente laboral el planeta Mercurio les va a ayudar a crecer más en todos los sentidos. Trata de hacer un proyecto nuevo laboral. Tus números mágicos son 04 y 33.
La Luna va a estar rigiendo en estos días al primer signo de agua, va a ser una semana de grandes logros. Recuerda que la Luna te ayudará en todo lo que quieras realizar, por eso trata de concentrarte. Ya deja a un lado ese sentimiento de ser padre o madre de tus parejas sentimentales. Tus números de la suerte son 01 y 24.
→ Leo
23 de julio | 22 de agosto
El astro rey, el Sol, va a estar atravesando por el signo de Leo esta semana y esto me dice que las energías de la prosperidad estarán
→ Virgo
de tu lado, por eso se te recomienda en cuestión de invertir en algún negocio o proyecto que tengas en planes que se te va a dar sin problema. Sal a buscar aire fresco. Tus números mágicos son 13 y 28.
23 de ago. | 22 de sep. En esta semana el planeta Mercurio con su exaltación en Júpiter los va a estar dominado, es decir, que tu signo va a atravesar por una etapa de renacimiento en lo laboral que te dará muchas satisfacciones. Es el momento de mover las energías en lo personal. Tendrás un golpe de suerte esta semana con los números 26 y 31.
→ Libra
23 de sept. | 22 de oct.
El planeta que te va a guiar en estos días es Saturno con cruces de energías con Venus, esto junto con tu signo me indica que es el momento de quitarte obstáculos de tu misma mente para alcanzar el éxito. Recuerda que lo más importante que tengas una pareja que te haga crecer en todos los sentidos. Te viene un golpe de suerte.
→ Escorpión
23 de oct. | 21 de nov.
En esta semana el planeta que te va a regir es Marte junto el planeta Plutón, que junto a tu signo va a ser un cambio radical y una
→ Sagitario
22 de nov. | 21 de dic.
transformación de todo lo que te rodea en el ámbito laboral, es decir un resurgimiento al éxito en cuestión de tu trabajo. Es el momento de buscar un mejor puesto laboral. Tus números de la suerte son 07 y 33.
En estos va a regir el planeta Júpiter, con exaltación de Neptuno y esto te indica que va a ser una semana de comienzos nuevos en lo personal y empezar a formar un patrimonio para tu futuro. Debes de tener cuidado con las traiciones amorosas y de amistades que van a ser unos días complicados. Tus números mágicos son 04 y 35.
→ Capricornio
22 de dic. | 21 de ene.
El planeta que te va a regir en estos días va a ser Neptuno con tendencia a Marte, que junto a tu signo significa alcanzar la felicidad en todos los sentidos, es decir que es el momento de dejar todo lo que puedas tener de rencor. Semana de hacer cambios en tu ámbito de trabajo. Te viene un golpe de suerte con los números 05 y 30.
→ Acuario
22 de ene. | 19 de feb.
En esta semana te va a estar dominando el planeta Urano y Saturno que esto te va a estar ayudando a tu carácter e inteligencia para salir de cualquier problema que puedas estar pasando en la actualidad. Semana de estar con estudios clínicos para checar que estés muy bien de tu salud. Tu golpe de suerte es con los números 06 y 15.
→ Piscis
20 de feb. | 20de mar. En esta semana el planeta Neptuno con exaltación con la Luna va a estar dominando a tu signo. Va a ser una semana de reinventarse en todos los
→ Aries
21 de mar. | 20 de abr.
aspectos de tu vida y por fin dejar atrás esa racha de mala suerte que venías pasando. Va a ser unos días de salir de viaje por cuestión de trabajo. Tus números de la suerte son 09 y 23.
El Planeta Marte va a transitar sobre el signo de Aries esta semana y significa que estarás un poco alterado y explosivo por la fuerza que tiene el planeta Marte sobre tu signo de fuego, por eso se te recomienda concentrarte en todo lo que vayas a realizar en cuestión laboral y de estudio. Tus números de la suerte son 09 y 23.
Alejandro Fernández
Bad Bunny
“El cantante mexicano hablará por fin sobre su bisexualidad antes de que salgan a la luz más cosas, fotografías, documentos, llamadas, videos, cosas muy fuertes”.
“Este polémico cantante estará vetado en México y en diferentes países y no lo van a dejar entrar hasta que arregle las situaciones de agresiones en sus canciones”.
Atracciones acuáticas para gozar
Austell, Buford, Columbus y Marietta ofrecen emocionantes aventuras familiares.
• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundohispanico.com
Georgia es un paraíso para los amantes de las atracciones acuáticas, y con la llegada de la temporada primavera-verano varios de los parques y balnearios más populares han abierto sus puertas a la diversión. Los siguientes sitios ofrecen diversiones para todas las edades, incluyendo aventuras que regalan generosas dosis de adrenalina como el rafting (descenso en río o rápidos) en balsas o kayaks. 1, 2, 3 y 5. RushSouth Whitewater Park: situado en la ciudad de Columbus, a 90 millas al sur de Atlanta, ofrece aventuras de dos horas de rafting (descenso en río o rápidos) en balsas o kayaks y surf de remo tanto para principiantes como para avanzados en este deporte extremo. En esa parte del río Chattahoochee, su corriente es controlada por una presa. Debido a la corriente tranquila en las mañanas debido a que la presa está cerrada, es la oportunidad perfecta para niños y principiantes. Y por las tardes, cuando la presa se abre, es turno para que los practicantes temerarios se enfrenten a rápidos de clase III a V (en una escala que va del I al VI). Además, este parque ofrece aventuras aéreas en el tope de los árboles como puentes y pasadizos colgantes y su Blue Heron Adventure, la única tirolesa en el país que conecta a dos es-
tados (Georgia y Alabama). Su tirolesa ofrece 10 diferentes rutas. Todos los días, 9am, 11am, 1 y 3pm. Desde $39.95. 1000 Bay Ave, Columbus. rushsouth.com 4 y 6. Margaritaville at Lanier Islands: el parque acuático de este gigantesco y popular balneario situado en el Lago Lanier abrió sus puertas al público el 1 de mayo.
Ofrece múltiples actividades acuáticas para divertirse en familia desde el amanecer hasta el anochecer. Incluye una zona
de obstáculos con inflables sobre el lago, una tirolesa de tres líneas, ocho emocionantes toboganes para buscadores de grandes emociones, una placentera playa de arena blanca, una piscina enorme con simulador de olas, paseos a caballo, renta de botes y sus nuevos paseos en las embarcaciones Margarita and Brunch Cruises 23-28 de mayo y junio (excepto sábados, 10am-8pm), 11am7pm. $49.99, $34.99 (niños) y $110-$130 (pase temporada).
7650 Lanier Islands Pkwy., Buford. facebook.com/MargaritavilleatLanierIslands
7 y 10. Six Flags White Water: este consentido parque acuático, con 37 años de historia, abrió al público el 8 de mayo. En sus 69 acres hay decenas de toboganes, piscinas y diversiones acuáticas como Skull Island, una de las zonas acuáticas interactivas más grandes del mundo con toboganes miniatura, laberintos, sogas, cascadas, cañones y
fuentes. Su Atlanta Ocean Wave Pool es una enorme piscina de 700 mil galones de agua que produce olas para la diversión de los nadadores más temerarios. 22, 23, 29-31 de mayo y junio, 11am-7pm. $25 (un día), $45 (pase de temporada para Six Flags y White Water) 250 Cobb Parkway N., Marietta. sixflags. com/whitewater 8 y 9. Hurrican Harbor: la zona acuática de Six Flags Over Georgia que ofrece emocionantes toboganes, enorme
piscina, entre otros juegos familiares, abrirá sus puertas al público el 28 de mayo durante el fin de semana conocido como Memorial Weekend. Los visitantes pueden disfrutar también de las más de 40 atracciones mecánicas del parque como los nuevos Catwoman Whip y Poison IVY Toxic Spin Todos los días, 12-6pm. $35 (un día), $50 (pase de temporada para Six Flags y White Water) 275 Riverside Pkwy., Austell. sixflags.com/overgeorgia ■
