CARTA DE LA EDITORA
5269 Buford Highway, Doraville, GA 30340 dir tel Síguenos
404.881.0441
HISPáNICO MUNDO
PAG. 5
REVISTA PARA CONSTRUCTORES
PAG. 8
APARECE VENEZOLANA MUERTA
PAG. 8
ACUSAN A PASTOR LATINO
PAG. 10
OPINIÓN: LA INMIGRACIÓN
• E x á men es pa r a toda la f ami li a
• E x á men es p a r a a nte oj
PAG. 14
LUIS MIGUEL EN TIK TOK
PAG. 14
VUELVE LA CASA DE LAS FLORES
PAG. 16
SEMANA CULTURAL EN ATLANTA
PAG. 20
PROTECCIÓN DEL ARCÁNGEL MIGUEL
PAG. 22
PREDICCIONES DE LOS FAMOSOS
Celebramos tradiciones por partida doble
El próximo 30 de abril celebraremos el Día del Niño, una oportunidad preciosa para consentir a nuestros chiquitos, dedicarles el día entero a ellos y festejar como lo hemos venido haciendo por generaciones.
Pero, ¿sabes cuál es el origen de esta celebración?
El Día del Niño fue creado ene 1924 para conmemorar a las víctimas infantiles que dejó la Primera Guerra Mundial. En 1924 La Liga de las Naciones ratificó la Declaración de Ginebra sobre los Derechos de los Niños, cuya misión principal fue garantizar la protección de los pequeños.
Un año más tarde, el 1ro. de junio de 1925, en la Conferencia Mundial sobre el Bienestar de los Niños se declaró oficialmente el Día Internacional del Niño, que se celebra el 20 de noviembre.
Entonces, ¿por qué celebraremos este 30 de abril? Porque ese es el día que los mexicanos eligieron para la celebración y como de tradiciones se trata, nuestra comunidad inmigrante ha traído a Georgia esta fiesta infantil. Así que nuestros hijos podrán celebrar su día por partida doble. Qué hermoso que tengamos la oportunidad de traer nuestras tradiciones y adoptar las que nos brinda este país.
Equipo de MundoHispánico
REDACCIÓN
María Bastidas
VP de Contenido | mbastidas@mundohispanico.com
Hanoi Martínez
Editor Senior | hmartinez@mundohispanico.com
Mario Guevara
Reportero Senior | mguevara@mundohispanico.com
Alberto Brown
Reportero | arodriguez@mundohispanico.com
Elie Dib
Estratega de Contenido | edib@mundohispanico.com
Anny Mercedes
Reportera | amercedes@mundohispanico.com
Jessica Valeriani
Gerente Administrativo | jvaleriani@mundohispanico.com
EJECUTIVOS DE VENTAS
Ángel Carbajal | acarbajal@mundohispanico.com
VP de Desarrollo Comercial e Ingresos Contacto: 678-760-7743
Luis Sánchez | lsanchez@mundohispanico.com Contacto: 678-283-4813
Jorge López “El Vampiro” | elvampiro@mundohispanico.com Contacto: 678-973-3077
Alicia Moreno | amoreno@mundohispanico.com Contacto: 678.910.7328
Claudia Hernández | chernandez@mundohispanico.com Contacto: 770.912.8843
Gabrielle Austin | gaustin@mundohispanico.com Contacto: 770.656.1985
PAG. 23
CELEBRACIÓN DE TRADICIONES
CLASIFICADOS
17
Y entre esas tradiciones adoptadas, no podemos olvidar el 5 de Mayo, que nos hace reír porque es la fiesta mexicana más celebrada en este país y la más confusa, pues sabemos que muchos estadounidenses confunden la conmemoración de la Batalla de Puebla con la Independencia de México. Para nosotros lo que importa es tener doble oportunidad de celebrar en festivales, bares, restaurante y eventos comunitarios.
Así que unámonos a las celebraciones y sigamos compartiendo nuestras tradiciones. Eso sí, no olviden sus máscaras porque debemos seguirnos protegiendo.
PRODUCCIÓN
Betty Vega - Contacto: 470-707-7180
Coord.de prod. de anuncios | bvega@mundohispanico.com
Silvia Barbuto - Contacto: 470-707-7197
Coord. de prod. de anuncios | sbarbuto@mundohispanico.com
Jimmy Vega
Gerente Circulación | jvega@mundohispanico.com
Alejandro Garay
Director de Paginación | agaray@mundohispanico.com
© 2021 MundoHispánico se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.
Juntos progresamos en Atlanta
Durante el último año, todos afrontamos un desafío a nivel físico, emocional o financiero por esta crisis de salud. Si bien aún no sabemos lo que nos depara el futuro, tenemos la certeza de que solo podemos progresar si lo hacemos juntos. Por eso, Bank of America mantiene su compromiso de apoyar la recuperación económica y de salud de nuestros clientes, comunidades y compañeros.
Sabemos que las pequeñas empresas, tan esenciales para nuestra economía local, se han visto muy afectadas. A través del Programa de protección del cheque de pago de sueldo (PPP), hemos destinado hasta ahora 478,731* préstamos PPP, un total de cerca de $34.5 mil millones* en fondos , para ayudar a nuestros clientes a continuar operando y pagando a sus empleados. Cabe destacar que más del 99% de esos préstamos se destinaron a compañías de menos de 100 empleados.
Distribuimos junto a organizaciones locales sin fines de lucro más de 27 millones de mascarillas para comunidades vulnerables, como parte de nuestro esfuerzo continuo de abordar la desigualdad en el tema de la salud que ha aumentado por el coronavirus.
Hemos ofrecido más y nuevos beneficios para ayudar a nuestros empleados a lograr un equilibrio entre la familia y el trabajo, incluidos más de 3.7 millones de días de respaldo para servicios del cuidado de niños y adultos. Esto constituye una inversión de más de $370 millones en reembolsos para dichos servicios.
Me enorgullece la unión que hay en nuestra comunidad para ayudar a los que más lo necesitan y tengo la certeza de que Atlanta tiene el poder para mantenerse más fuerte que nunca.
Wendy Stewart Presidente de Bank of
America en Atlanta
Ayudamos a Atlanta a progresar:
• Destinamos fondos PPP a más de 16,930 de nuestros clientes de pequeñas empresas, para más de $946 millones en ayuda
• Distribuimos 233,000 mascarillas a través de nuestros socios locales, que incluyen:
– Center for Pan Asian Community Services
– Morehouse School of Medicine
• Ampliamos los beneficios de nuestros empleados, al agregar servicios adicionales para el cuidado de niños y adultos, además de consultas virtuales médicas y de salud mental sin costo
Perales & Fernandez LLP
√ Accidentes automovilísticos
√ Accidentes en el trabajo
√ Muerte por negligencia
√ Negligencia de seguridad de apartamentos
√ Malpráctica de médicos y abogados
√ Defensa criminal
√ Manejar embriagado “DUI”
√ Leyes de negocios
√ Incorporaciones
Dr.KunZ.Kim
Board Certified, American Board of Facial Plastic Surgery. Emory University School of Medicine. Bethesda Naval Hospital Residency. Práctica en Atlanta por más de 20 años. Cirujano plástiCo faCial y Cirugía reConstruCtiva
Especializado en cirugía plástica para no caucáceos Rinoplastía • Realce de la cara y cejas • Inyección Botox para las arrugas • Eliminación de manchas por la edad y líneas finas • Liposucción • Otoplastía Realce de labios • Operaciones en la oficina Radiesse • Juvederm •Restylane • Bleparhoplastía serviCio Completo De laser meDiCo:
IPL y fotofacial • Eliminación de bello con laser Eliminación de tatuajes • Eliminación de venas finas • Laser Erbio y CO2 • Eliminación de arrugas y reducción de lunares y manchas facials.
Revista para constructores latinos
Lanzan una publicación impresa, la única de su tipo en español en Georgia, para apoyar a los trabajadores latinos de la construcción y como una oportunidad para conectar con la comunidad que trabaja en este sector.
• Anny Mercedes
amercedes@mundohispanico.com
La Asociación de Construcción Hispana de Georgia (GHCA, por sus siglas en inglés) lanzó la única revista en español del sector construcción “Brick by Brick Construyendo Georgia”, dedicada a las empresarios y trabajadores que se dedican a la construcción.
La actividad, realizada en el Consulado General de México en Atlanta, contó con la presencia del embajador de Colombia Francisco Santos, la nueva cónsul de Colombia en Atlanta, Bertha Patricia Alemán; el cónsul general de México en Atlanta, Javier Díaz de León y Kelvin Lares, presidente del GHCA, entre personalidades del sector.
“Estamos muy complacidos porque el día hacemos el lanzamiento de la única revista en español en Georgia para apoyar a nuestras personas que trabajan en construcción, dueños de empresas que se han esforzado a través de los años para formar sus empresas y seguir creciendo”, dijo Maricielo Fuller, directora ejecutiva de la GHCA.
Aprovechando la presencia de María Alejandra Bastidas, VP de Contenido Digital de MundoHispánico y Ángel Carbajal, VP de Desarrollo Comercial e Ingresos en MundoHispánico, Maricielo Fuller felicitó a este medio por lograr la certificación de minorías, otorgada por el Georgia Minority Supplier Development Council.
“Este es un paso muy importante para cualquier entidad que quiera expandirse y participar activamente en oportunidades de negocios, así que felicitaciones a Mun-
doHispánico por ese logro”, dijo Fuller, quien resaltó la trayectoria de MundoHispánico en los más de 30 años que lleva en el mercado.
Fuller agregó que en la Asociación de Construcción Hispana de Georgia están muy complacidos de poder brindar esta oportunidad de conectarse con toda la comunidad hispana que trabaja en la construcción.
En la presentación estuvieron Kelvin Lares y Maricielo Fuller, presidente y directora ejecutiva de la Asociación de Construcción Hispana de Georgia, respectivamente.
“La circulación de la revista será a través de MundoHispánico, nuestro aliado y va a ser cada tres meses. La primera edición va a salir la primera semana de julio”, agregó. Por su parte, el cónsul general de México en Atlanta, Javier Díaz de León, dijo que le parece magnífico que la Asociación tenga este nuevo mecanismo de comunicación con toda la gente de la industria “que está compuesto de cientos de empresas y miles de trabajadores latinos, muchos de ellos mexicanos, que son donde descansa esta industria que tantos empleos da a este estado”, destacó.
“Creo que deben sentirse muy orgullosos de cómo han avanzado, cómo nuestra comunidad cada vez más tiene una voz y tiene una parte importante de lo que se decide en Georgia. En este caso nuestra gente que trabaja en la industria de la construcción es una muestra palpable del empoderamiento y del avance que están teniendo cada vez más en el lugar que les corresponde en este estado”, aseveró Díaz de León. ■
Para más información sobre la revista “Brick by Brick Construyendo Georgia”, los interesados pueden visitar la página www.georgiahca.org.
Ángel Carbajal, VP de Desarrollo Comercial de MH; Francisco Santos, embajador de Colombia; María Bastidas, VP de Contenido de MH; Bertha Alemán, cónsul colombiana y Javier Díaz de León, cónsul de México.
•
Por Mario Guevara
Se colaron a la boda solo para asesinar al novio
Reportero Senior de MundoHispánico mguevara@mundohispanico.com
El día de la boda es quizás una de las fiestas más soñadas y anheladas por cualquier persona. Lo más fácil es asumir que todo será color de rosa ese día y que la luna de miel será el cierre con broche de oro. Y aunque en la mayoría de los casos es así, como toda regla, siempre hay excepciones.
Este es justamente el caso del que quiero hablarles en mi columna. Una historia ciento por ciento real y súper lamentable por cierto. Trata sobre un paisano, quien fue cruelmente asesinado justo un par de horas después de haber contraído nupcias, o de “haberse amarrado” como decimos en mi país.
Justo cuando Joe Melgoza,
“Cuando las autoridades llegaron al lugar solo estaban los testigos de ese duro enfrentamiento, pero no había ni rastros de los sujetos involucrados”.
Mario Guevara
de 30 años, se encontraba celebrando la recepción de la boda en la casa de su cuñada, fue atacado por dos hombres de origen hispano. La policía de la ciudad de Chino respondió a un llamado de emergencia, alertando sobre una violenta pelea entre varios hombres.
Cuando las autoridades llegaron al lugar solo estaban los
testigos de ese duro enfrentamiento, pero no había ni rastros de los sujetos involucrados.
Lo único que las autoridades sabían es que uno de ellos era el novio de esa fiesta que, lastimosamente, acababa de terminar por razones de fuerza mayor.
Los uniformados efectuaron una intensa búsqueda por el vecindario para tratar de aclarar el incidente, pues encontraron rastros de sangre en donde comenzó todo, lo que les hizo creer que pudo haber acabado muy mal y no se equivocaron, pues rápidamente encontraron a Joe Melgoza herido y tirado en el suelo del patio trasero de uno de los vecinos.
La víctima presentaba múltiples golpes en diversas partes del cuerpo, aunque fue uno en particular que recibió en la cabeza el que le arrebató la vida y dejó a su esposa viuda, apenas unas horas después de casarse. Melgoza aún respiraba
EC RESTAURANT SUPPLY
cuando lo hallaron, pero falleció camino al hospital debido a la gravedad de las heridas. Al ver el nivel de crueldad que los asesinos usaron con el novio, los investigadores utilizaron todo su potencial para poder dar con ellos cuanto antes y en las siguientes horas, ya tenían bajo custodia a dos sospechosos. Se trata de una pareja de hermanos latinos que vivían cerca del lugar del incidente. Los imputados fueron identificados como Rony Castaneda Ramírez, de 28 años, y Josué Castaneda Ramírez, de 19. Ambos fueron aprehendidos en su propio hogar y acusados de homicidio en primer grado y recluidos en un Centro de Detención, sin derecho a salir libres fianza.
Hasta el día de ahora se siguen declarando inocentes y su juicio aún está pendiente.
Para no afectar la pesquisa, las autoridades no dieron deta-
lles de cómo fue que lograron relacionar a los dos hermanos con el violento altercado.
Sin embargo, la Policía indicó que los hombres no habían sido invitados a la boda de Melgoza, pero que a pesar de eso, llegaron y no con las manos vacías.
“Esos cobardes venían con bates de béisbol. Estaba muy oscuro y mi hermano intentó tranquilizarlos para tratar de proteger a los invitados, pero lo mataron a golpes”, declaró Andy Velásquez, hermano de la víctima a los medios locales de comunicación. “Nos lo quitaron de una manera tan trágica y horrible. Deja a su hija Lilly, que estará en buenas manos con la familia de Joe”.
El hecho de que Melgoza haya salido a enfrentar a sus verdugos fue una verdadera hazaña, pues de lo contrario el resultado habría sido peor.
Él perdió la vida en el que debió haber sido el día más
opiniÓn MUNDO
feliz de su existencia, pero nadie más fue atacado esa fatídica madrugada, según los registros judiciales de ese fatídico fin de semana de diciembre de 2019.
“Los dos criminales que hicieron este horrible acto fueron arrestados y ahora están bajo custodia. ¡Se hará justicia! Por favor mantengan a la familia en sus oraciones y cada poquito será de ayuda con las donaciones”, se leía en una cuenta de Go Fund Me que los allegados del fallecido abrieron para colectar fondos y recogió más de 40 mil dólares.
Gracias por leer mi columna de esta semana. Hasta la próxima.■
Diagnóstico preciso, tratamiento confortable, haremos lo mejor que podamos ¿Está buscando un dentista de confianza?
Examen/Radiografías/ Limpieza regular $75 Implantes 50% de descuento
Pacientes nuevos reciben gratis un kit para blanqueamiento
Nuestra historia en los Everglades.
Apoyamos a la Sociedad Nacional Audubon y la Fundación Nacional de Parques para ayudar a proteger, restaurar y conservar el agua en los Everglades.
Aprende más en publix.com/TheEverglades.
ROP: 9.04" x 5"
Lo que dicen
Los niños no se pueden contagiar con Covid-19
El Covid-19 fue creado en los laboratorios Podemos inmunizarnos si dejamos que el virus se propague
Lo que dicen
Las vacunas no son seguras
Las vacunas te pueden dar Covid-19
Las vacunas contienen el virus vivo en ellas
La realidad
Cualquier persona sin importar su edad puede contraer Covid-19
El Covid-19 se propaga por contacto directo Dejar que el virus se propague naturalmente llevaría a muertes que se hubiesen podido prevenir
La realidad
Las vacunas fueron aprobadas después de llevar a cabo estudios clínicos en masa
Se probó con estos estudios clínicos que las vacunas son seguras
Las vacunas están disponibles para todos según las fases de vacunación sin importar su estatus legal
Aparece muerta la taxista venezolana desaparecida en Georgia
• MundoPolicial
Autoridades de Georgia confirmaron que hallaron el cuerpo de una taxista venezolana que desapareció de manera misteriosa hace una semana y emitieron órdenes de arresto contra cuatro personas sospechosas de su asesinato, tres de ellas hispanas.
El cadáver de Rossana Delgado, de 37 años, fue encontrado en una vivienda en Cherry Log, una localidad montañosa del norte del estado, indicó el Buró de Investigaciones de Georgia (GBI) en un comunicado, en el que no revela mayores detalles sobre el crimen, que ha causado conmoción en la comunidad hispana.
Megan Alyssa Colone, de 30 años; Juan Ayala-Rodríguez, de 35; Óscar Manuel García, de 26, y Mario Alberto Barbosa Juárez, de 29.
Rossana Delgado, de 37 años, fue vista la última vez en un centro comercial latino en la localidad de Chamblee, en el noreste de Atlanta, donde las cámaras de vigilancia la captaron junto con otra mujer, que podría ser una de las sospechosas.
Las autoridades estatales emitieron órdenes de arresto contra
“Se cree que los cuatro sospechosos, más un quinto sospechoso, que aún no se ha identificado, ya no se encuentran en Georgia”, señaló el GBI, que alertó a los cuerpos policiales de todo el país sobre su búsqueda.
Al menos seis personas
La tragedia sucedió en la I-85, en las cercanías de la división con la I-985, a 35 millas al noreste de la ciudad de Atlanta.
muertas
en accidente de tránsito en la I-85
• MundoPolicial
Al menos seis personas murieron y varias más resultaron heridas en un accidente interestatal en Georgia que dejó una camioneta de pasajeros envuelta en llamas y rodando de costado, dijo la policía. Los transeúntes se detuvieron para sacar a la gente del vehículo a lo largo de la I-85 cerca de la división I-985, dijo en un comunicado Michele Pihera, sargento de policía del
condado de Gwinnett, en el área metropolitana de Atlanta.
Seis personas fueron declaradas muertas en el lugar y varias otras fueron trasladadas a hospitales del área de Atlanta para recibir tratamiento. Un transeúnte sufrió una lesión leve pero se negó a ser transportado, dijo la policía. No estaba claro cuántas personas había dentro de la camioneta, pero la policía cree que todos eran adultos. El comunicado de prensa dijo que
los detalles sobre las personas en la camioneta se anunciarán en los próximos días.
Los investigadores estaban trabajando para determinar la causa del accidente. La información en el lugar llevó a la policía a creer que otro vehículo podría haber estado involucrado.
Se pidió a los testigos que llamaran a la línea de información de investigación de accidentes del departamento de policía para proporcionar cualquier información. (AP)■
Yhony Castro, esposo de la venezolana, y varios otros de sus familiares habían acudido a los medios de comunicación en un esfuerzo desesperado por dar con ella, luego de encontrar mascarillas con sangre en uno de los últimos sitios donde el GPS del teléfono celular de la fallecida la ubicaba la
noche de su desaparición.
El GBI indicó que el cuerpo de Delgado fue hallado el martes 20 de abril en la residencia de Cherry Log, cuatro días después de su desaparición, pero no había sido identificado, y que todavía espera los resultados de la autopsia. (EFE)■
“Pastor” latino encara más de 50 cargos de abuso sexual de menores
• MundoPolicial
Autoridades de Carolina del Norte confirmaron que han presentado más de 50 cargos contra un pastor hispano que sospechan abusó sexualmente de varios menores de la comunidad latina de una pequeña localidad en el centro del estado.
“Hay varias víctimas y Jiménez enfrenta entre 50 y 60 cargos” por abuso infantil, secuestro y agresión, entre otros, dijo el jefe policial de Siler City, Mike Wagner, quien indicó que Óscar Vera Jiménez, cuya congregación no fue revelada, se aprovechó de su posición como pastor para abusar de los pequeños de la comunidad.
Jiménez se encuentra preso en el centro de detención del condado de Chatham, con una fianza de medio millón de dólares, según dijo el jefe policial.
De acuerdo con las autori-
dades de Siler City, a unas 50 millas al oeste de Raleigh, la primera víctima, por la cual fue acusado, fue abusado sexualmente en varias ocasiones durante el transcurso de un mes.
El medio local Chatham News Record informó que, de acuerdo con la Secretaría de Estado de Carolina del Norte,
Vera Jiménez , de 53 años, se encontraba detenido luego de ser acusado de violar a un niño, pero luego varios otros menores testificaron en su contra, también por presunto abuso sexual.
Jiménez registró la Iglesia Pentecostal Espíritu Santo de Siler City en abril de 2016. Las autoridades pidieron a la comunidad que si tiene información sobre el caso o de posibles víctimas, que se comunique con el Departamento de Policía de Siler City al 919-742-5626. (EFE)■
Óscar
POLICÍA SILER CITY
Megan Colone
Juan Ayala R.
Oscar M. García
Mario A. Barbosa J.
Con el presente anuncio les estamos informando que la Junta Directiva de Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority llevará a cabo audiencias públicas con el propósito de considerar
Los presupuestos operativos y de capital propuestos para el año fiscal 2022
Efectivo 1 de julio de 2021
Audiencia de presupuesto # 1
Reunión virtual 11:00 AM
Audiencia de presupuesto # 2
Reunión virtual 6:30 PM
Revisión comunitaria
Una descripción general de los presupuestos operativos y de capital estarán disponibles para revisión de la comunidad en la página web de MARTA en www.itsmarta.com.
Para participar en las próximas audiencias de presupuesto de MARTA:
Lunes 10 de mayo a las 11:00 AM: Vaya a www.itsmarta.com para unirse a la audiencia virtual Por teléfono, llame al 408-418-9388
Use el código de acceso: 129 596 6656
Martes 11 de mayo a las 6:30 PM: Vaya a www.itsmarta.com para unirse a la audiencia virtual Por teléfono, llame al 408-418-9388
Use el código de acceso: 129 395 1216
Para aprender más, visite www.itsmarta.com o llame 404-848-5000.
Los presupuestos operativos y de capital propuestos para el año fiscal 2022 están disponibles para verlos únicamente con cita durante el horario regular de oficina, lunes a viernes 8:30 AM a 5:00 PM. Para hacer una cita, por favor llame al 404.848-5423. Para formularios (GRATIS) de acuerdo con el ADA y las regulaciones de la limitación de inglés, comuníquese al 404-848-4037.
Para personas con discapacidad auditiva que requieran acomodaciones especiales, pueden obtener información llamando al teléfono para impedidos de audición (Telephone Device for the Deaf) (TDD) al 404-848-5665. Adicionalmente, tendremos en la audiencia una persona intérprete de lenguaje para sordomudos. Si usted desea proporcionar sus comentarios, usted puede: (1) dejar un mensaje en el 404-848-5299; (2) enviar sus comentarios por escrito a la oficina de asuntos externos de MARTA, 2424 Piedmont Road, N.E, Atlanta, GA 30324-3330; (3) enviar sus comentarios por correo electrónico a: publichearinginfo@itsmarta.com; antes del 17 de mayo de 2021.
Todos los ciudadanos de la ciudad de Atlanta y de los condados de Fulton, DeKalb, Clayton and Gwinnett a quienes se les vean afectados sus intereses por los asuntos que consideraremos en estas audiencias públicas, con la presente les estamos notificando e invitando a participar en los horarios indicados anteriormente, para que presenten tales evidencias, comentarios u objeciones, así como sus intereses lo requieran.
Lunes 10 de mayo Martes 11 de mayo
¿Cuántas veces pueden tropezar los demócratas con la misma piedra cuando de inmigración se trata? ¿Hasta cuándo permitirán que los extremistas republicanos antiinmigrantes los intimiden, al punto de obviar que la mayoría de la población y la mayoría de quienes votan por ellos apoyan una vía a la legalización de los indocumentados en este país?
Por ejemplo, el pasado viernes la Casa Blanca tuvo que dar reversa al anuncio de que dejaría el tope anual de refugiados al mismo nivel que la administración de Donald Trump, es decir, en 15,000. Esto es algo que, como candidato, Joe Biden había prometido incrementar. Las
En inmigración, no hay espacio para la parálisis
reacciones de grupos proinmigrantes y de presión no se hicieron esperar, generando el cambio de postura de inmediato. ¿Pensaban que nadie se iba a dar cuenta y que la legitimidad adquirida tras las elecciones era una carta blanca para modificar posiciones o, en todo caso, promesas?
Esta prueba medianamente superada les debe arrojar luz sobre el momento político que están viviendo, el momento histórico por el que todos estamos atravesando y que el voto recibido no fue una prebenda fácil por parte de la sociedad, sino una nueva oportunidad para reivindicarse como opción político-electoral, ahora sí, ante sus electores y ante las diversas comunidades inmigrantes. Esto es, en el caso de los demócratas, siempre ha sido su guión el apoyar en teoría reformas migratorias
que incluyan una vía a la legalización de millones de indocumentados.
Su debilidad —su falta de agallas políticas cuando más se necesitan— queda de hecho evidenciada al apenas dar tres o cuatro pasos en el ejercicio de la función pública, como si caminar por el lado correcto de la historia fuera tan solo el ensayo de una orquesta que jamás interpretará sus sinfonías.
Cómo olvidar que Obama prometió una reforma migratoria, y aunque tenía a su favor un Congreso demócrata optó por buscar apoyo bipartidista. Y, para ello, recrudeció las deportaciones. Al final ni hubo apoyo republicano y mucho menos hubo reforma. Hubo separación familiar y millones de indocumentados vieron frustrados sus esfuerzos por alcanzar un mejor nivel de vida, para ellos y para sus familias.
Doctora Parikh
Pacientes nuevos bienvenidos! Atendemos pacientes sin cita!
• EXPERIENCIA: Más de 250,000 visitas
• Personal Médico Certificado
• Tratamientos Efectivos y Rápidos
• Farmacia en la misma Plaza
• Laboratoria
• Estacionamiento Amplio y Gratuito
• Referimos al Children's Healthcare of Atlanta (CHOA)Hospital Scottish Rite
El “Deportador en Jefe” quedará como alias permanente, siempre que se analice el tema migratorio durante su presidencia. Por otra parte, nadie olvida que el jefe de despacho de Obama de enero de 2009 a octubre de 2010, Rahm Emanuel, evadió el tema migratorio por considerarlo “perjudicial” para algunos demócratas.
Abordar el tema migratorio ayuda a los demócratas a ganar elecciones. Biden es el más reciente ejemplo de ello. Como candidato, no titubeó en su apoyo a la reforma. Como presidente, presentó un proyecto de ley con una vía a la legalización de 11 millones de indocumentados.
Pero el incremento en el arribo de menores migrantes no acompañados a la frontera, las críticas republicanas, los titulares de prensa, algunos sondeos que le dan un pobre desempeño en el manejo del
asunto fronterizo, así como los temores de demócratas moderados, han comenzado a repercutir en las decisiones de la Casa Blanca.
Es decir, uno pensaría que a estas alturas ya los demócratas no caerían en la misma trampa. Pero lo ocurrido recientemente demostró que ese no es el caso. Y la interrogante es si la presión los llevó a romper una promesa de campaña de aumentar el tope de refugiados a 125 mil, aunque luego hayan revertido el curso.
En una primera instancia, se podría concluir que la forma en que respondió la Casa Blanca fue, de algún modo, una “solución”; pero no hay que pasar por alto que lo hizo bajo presión. Lo que no debe olvidar Biden es el momento histórico en que llega a la Casa Blanca, en medio de una pandemia, con un país políticamente dividido tras la
opiniÓn MUNDO
presidencia de Trump, quien centró en los inmigrantes sus políticas públicas más crueles y nefastas.
Una coalición de electores lo favoreció sobre Trump, buscando soluciones reales y humanas a nuestros problemas, incluyendo la urgente necesidad de una reforma migratoria que tiene el aval de la mayoría de los estadounidenses.
La situación en la frontera no debe echar por la borda los esfuerzos de legalizar a quienes llevan décadas aquí. Como tampoco debe hacerlo la parálisis demócrata cada vez que la oposición aprieta los tornillos.■
Enfócate en la salud financiera:
traza el camino hacia tus próximos logros
¿Cuándo fue la última vez que revisaste el saldo de tu cuenta del banco? De acuerdo con un estudio reciente, más del 60 por ciento de los americanos revisan su saldo por lo menos una vez por semana[1]. Esto es un hábito, si se practica de la manera correcta, puede encaminarse hacia el logro de tus metas financieras. Si está buscando ser financieramente independiente , planeando unas vacaciones tan esperadas o ahorrando para un pago inicial para comprar tu primera casa, abril es el mes de la educación financiera y queremos que conozcas algunas de las herramientas y habilidades en este momento, para ayudarte a que tu viaje financiero sea lo más sencillo posible. Pero hablemos primero de los conceptos básicos. Administrar tu dinero puede ser abrumador, pero no tiene por qué serlo. Comprender cosas como hacer un presupuesto, ahorrar, pagar tus facturas e incluso desarrollar tu puntaje crediticio son habilidades que pueden ayudarte en cualquier etapa de tu vida. Incluso en estos tiempos difíciles con la pandemia, cuando muchos de nosotros enfrentamos una mayor incertidumbre en torno a nuestras finanzas y seguridad laboral, es en este tipo de momentos en los que comprender las habilidades financieras básicas pueden marcar la diferencia. El año pasado ha impactado a familias, amigos, colegas y nuestra comunidad. Desde el comienzo de la pandemia, 61 por ciento de los hogares latinos estadounidenses han dicho que ellos o alguien de su familia ha experimentado una pérdida de empleo o salario debido al COVID. [2] En estas situaciones, especialmente, es fundamental saber cómo administrar tus finanzas para mantenerte o retomar el rumbo. Si no estás seguro de dónde comenzar, cómo comenzar a progresar o simplemente deseas actualizar tus conocimientos, considera lo siguiente mientras trazas un camino exitoso hacia adelante y toma el control de tu futuro financiero. ■
→ Asesoramiento y herramientas
Nuestro centro de objetivos financieros es un excelente lugar para comenzar. Empieza por elegir un objetivo - ahorrar, hacer un presupuesto o construir crédito – además, explorar consejos, ofertas y herramientas que te permitan controlar tu futuro financiero de forma más sencilla. Nuestra página Grow Your Savings, por ejemplo, ofrece una calculadora interactiva que traza un cronograma para alcanzar las metas de ahorro y destaca cómo la herramienta Autoguardada puede ayudarte a administrar un programa de ahorro regular para mantenerte encaminado y cumplir tus objetivos. También hay otros recursos disponibles, como hojas de trabajo presupuestarias para monitorear y rastrear los gastos mensuales, orientación sobre el uso de la herramienta Credit Journey para construir y proteger el crédito, así como antecedentes sobre cuentas corrientes de bajo costo diseñadas para brindar acceso a cualquier persona que haya tenido problemas, obtener o mantener una cuenta en el pasado.
época del año pasado[3], COVID-19 ha empeorado las disparidades e inequidades que exigen una re-priorización intencional del capital. A través de nuestro Fondo Entrepreneurs of Color, estamos trabajando para brindar más acceso al capital a futuros emprendedores, dueños de negocios existentes y comunidades que histórica e injustamente han luchado para asegurarlo. JPMorgan Chase también anunció recientemente que está reservando fondos específicamente para propietarios de negocios de raza negra y latinos. Visita tu sucursal local y habla con un representante de Chase para negocios para ver si calificas.
→ Préstamos hipotecarios equitativos
El valor acumulado de la vivienda también contribuye de manera importante a la riqueza de las familias, por lo que es imperativo que aumentemos la propiedad de propiedades entre las comunidades latinas. Una forma en que esperamos hacer esto es a través de nuestra hipoteca Chase DreaMaker, que hace que solicitar tu primera hipoteca o refinanciar una actual sea más alcanzable con un pago inicial más pequeño y al ofrecer un seguro hipotecario reducido, más flexibilidad en torno a tu puntaje crediticio, asistencia potencial subvenciones y cursos de educación para compradores de vivienda.
→ Capital reservado para propietarios de empresas
La educación, el apoyo y los recursos confiables son los primeros pasos fundamentales para la educación financiera, pero la igualdad de acceso al capital es igualmente fundamental. Con el 32 por ciento de las empresas propiedades de Latinos cerradas desde esta
→ Defensores locales
En Atlanta, también hemos contratado a un administrador de la comunidad - una nueva función creada por el banco - que trabajará con la comunidad y las pequeñas empresas para aumentar el conocimiento de los recursos disponibles y ayudar a conectarse con herramientas, productos y servicios de salud financiera. Busca más programas interactivos gratis sobre temas como la construcción de presupuestos, consejos para la compra de una vivienda, habilidades para entrevistas y búsqueda de empleo, cómo financiar una pequeña empresa y otros próximamente.
Para obtener más información sobre recursos adicionales, herramientas, o cómo administrar tu presupuesto, crecer tus ahorros y construir tu crédito, visita chase.com/metasfinancieras.
Plaza Las Américas festejó a los niños
Los niños y sus familias compartieron una hermosa tarde de abril, cargada de juegos tradicionales, canciones y diversión.
• Anny Mercedes amercedes@mundohispanico.com
Plaza Las Américas celebró a los niños de la comunidad hispana en su día, una festividad muy importante para la cultura mexicana, por lo que los amigos de la raza año tras año dicen presente en esta actividad.
“Todos los domingos estamos realizando actividades para toda la comunidad. En esta ocasión tenemos la celebración del Día del Niño, aunque ya las medidas del COVID-19 se han disminuido, se han relajado un poco, pero debemos tener un poco de cuidado”, dijo Arturo Adonay, socio administrativo de Plaza Las Américas.
Con el propósito de promover las artes en los niños, una representación del Consulado General de Guatemala en Atlanta, encabezado por la vicecónsul Sue Johnson, estuvo presente durante la celebración en Plaza Las Américas, donde incentivaron a los pequeños a realizar actividades manuales.
“Ahorita estamos haciendo unas manualidades que van de dos tipos. Una que estamos haciendo un quetzal, que es nuestra ave nacional, un símbolo patrio, para que ellos puedan colgar y utilizar como un material, para ellos colgar sus lapiceros en casa”, contó Johnson.
Arturo Adonay, socio administrativo de Plaza Las Américas, dijo que realizaban actividades para la familia los domingos.
La niña Solange, la Flor de Jalisco, deleitó a todos los presentes en la fiesta de los niños con su talento natural: cantar.
Otra de las actividades manuales que los niños presentes en la actividad estuvieron realizando fue unos capiruchos guatemaltecos. “Estamos usando las botellas recicladas
social MUNDO
Entre los presentes en la celebración estaban Alfa Reyes, Samantha Alonzo, Edimar Cordero y Sue Johnson, vice cónsul de Guatemala en Atlanta (de izq. a der.).
del agua pura que tomamos para el capirucho, que es uno de nuestros juegos de infancia”, indicó la Vicecónsul.
“De esta manera también alejamos a los niños del telé-
fono, porque ahora la niñez está mucho tiempo en videojuegos, en el teléfono, y así emplean su tiempo en otro tipo de actividades. Agradecemos este tipo de actividades
porque une a la comunidad latina”, agregó Johnson.
Los niños que se dieron cita en Plaza Las Américas disfrutaron de una hermosa tarde donde bailaron, canta-
ron, compartieron con la payasita Chispita y el personaje de Mickey Mouse. También recibieron cajitas felices y juguetes de parte del equipo organizador.■
•
•
•
•
¡Pero un doctor seguro que puede ayudarte!
¡Llámanos o visita nuestra página web! allianceweightlosscenter.com DE
Pérdida de peso todo incluido por $95
Incluye una visita con un profesional titulado, una inyección de B-12 y medicación en los casos en que sea necesario.
Sede de Covington: 770-255-0123 Sede de Norcross: 470-395-3032
La semana pasada, la hija de Alejandra Guzmán también emprendió acciones legales en contra de diversas personas y quienes resulten responsables, tras haber denunciado el presunto abuso de su abuelo, lo que ha provocado un escándalo.
Enrique Guzmán responde a Frida Sofía con una querella
• MundoShow
Enrique Guzmán procedió legalmente en contra de Frida Sofía, después de que su nieta lo acusara de haber abusado de ella desde que era una niña. El abogado dio a conocer la acción penal del padre de Alejandra Guzmán, que consiste en la presentación de una querella ante la Fiscalía de Investigación del Delito de Violencia Familiar,
Luis Miguel llega a TikTok
• MundoShow
A pocos días de que se estrenara la segunda temporada de la serie sobre su vida, el cantante mexicano Luis Miguel se animó a abrir una cuenta en la popular red social TikTok. En el primer -y único hasta ahora- video compartido por el artista, este aparece cantando su éxito “Hasta que me olvides” el que, según la producción de Netflix, es una creación de Juan Luis Guerra que Luis Miguel aceptó grabar luego de dejar de buscar a su madre, Marcela Basteri. De esta manera, la canción se
Bajo el nombre de usuario lmxlm -el mismo que ocupa en Twitter e Instagram-, el llamado
Sol de México decidió unirse a la famosa plataforma de videos cortos, con un éxito musical de los años ‘90.
“La Casa de las Flores” regresa en película por Netflix
• MundoShow
Aunque la historia de los De la Mora parecía haberse cerrado, su director Manolo Caro ha sorprendido a todos los fans de esta serie al revelar que esta familia disfuncional estará de regreso en el servicio streaming que produjo “La
Casa de las Flores”.
Aunque no reveló muchos detalles, Manolo dio a conocer junto a esta noticia, una foto en la que aparece parte del elenco en lo que aparenta ser una de las escenas de la nueva película. El anuncio de este largometraje se da a un año de haberse
dependiente de la Fiscalía General de Justicia de México. “La querella fue formulada
toma como una despedida del cantante mexicano a su mamá. Minutos después de que Luis Miguel abriera su cuenta en TikTok, le llovieron los seguidores, y en unas horas suma casi 144K, en tanto que su primera publicación tiene más de 209.6K “me gusta”. (El Universal)■
estrenado la tercera y última temporada de “La Casa de las Flores”.
El director Manolo Caro (al centro) reveló en sus redes sociales que la historia regresa pero ahora en forma de película, la cual llegará a Netflix muy pronto.
Por su parte, la cuenta @ muynetflix y @lacasadelasflores hicieron publicaciones muy similares. Con la misma imagen, la compañía y la producción de la serie dieron a conocer que el regreso de un elenco que atrajo al público mexicano. (El Universal)■
show MUNDO
en contra de Frida ‘N’ y quien o quienes resulten responsables por su probable participación en hechos con apariencia de delito en agravio de don Enrique Guzmán”, cita el comunicado.
El Ministerio Público comenzará una investigación y reunirá los indicios necesarios para esclarecer los hechos, además de buscar la reparación del daño.
“En su caso, aportará los datos de prueba para que en la etapa procesal oportuna, la representación social sustente el ejercicio de la acción penal, la acusación contra la imputada y la reparación integral del daño a la víctima”, explica. (El Universal)■
A través de un comunicado, la conocida como Bombón Asesino aclaró que está totalmente ajena a los problemas que su marido Larry Ramos tiene con la justicia.
Ninel Conde se desmarca de su esposo Larry Ramos
• MundoShow
Aunque en el pasado había dicho que en la vida lucharía junto a su esposo Larry Ramos, hoy es diferente. Ninel Conde emitió un comunicado donde se deslinda de los problemas que tiene su pareja con la justicia, por el delito de fraude. “Siempre he tenido tu comprensión y tu hombro para recargarme”, le habría escrito Ninel a Ramos al inicio de su relación.
Pero ahora, en un comunicado emitido por la actriz, se mostró lo contrario: “Derivado de los hechos suscitados recientemente, hacemos de su conocimiento que la Sra. Ninel Conde es totalmente ajena a los mismos y que espera que Larry pueda resolver su situación conforme a la ley”.
“También es válido dejar en claro que la relación personal entre ellos nunca estuvo vinculada a ninguna sociedad de negocios o de otra índole, como algunos han querido dar a entender por darle un tinte más amarillo a la nota”, citó el documento. Finalmente, se recalcó que Conde no hablará más del tema. “Es un asunto ajeno a ella”. (El Universal)■
Calendario
Sonidero
Baile con Mr. Cali, Poblanito, Megatrón e Irlandés Sonido. 1 de mayo, 10pm. $15. Impacto Discotec, 2854 Delk Rd., Marietta. 706.313.4522..
Mexicanos
Baile con La Nueva Dinastía 1 de mayo, 9pm. Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. 70.318.0591.
Los Sementales de Nuevo León y Tropical del Bravo amenizan un baile. 1 de mayo, 8pm-4am. $25. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. 470.546.3495.
Hondureño
Tardeada Catracha con Grupo Kazzabe. 9 de mayo, 6pm. Precios populares. Eleven Lounge, 4771 Britt Rd., Norcross. 404.924.9237.
→ CONCIERTOS
Dominicano/Romántico
El dominicano Wason Brazobán en concierto. 30 de abril, 8pm. N3DOS Rest. & Lounge, 5803 Buford Hwy., Atlanta. 678.849.6453
Urbano
Juhn ‘El All Star’ en concierto. 30 de abril, 10pm. $25$50. District Atlanta, 269 Armour Dr., Atlanta. districtatlanta.com
Vallenato
Concierto de Osmar Pérez. 8 de mayo, 10pm. $40-$55. Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. tickeri.com
Ya están a la venta los boletos para el concierto de Silvestre Dangond. 22 de julio, 8pm. Desde $69. Coca Cola Roxy Theatre, 3110 Roswell Rd., Atlanta. cocacolaroxy.com
Rock
La banda Sur Deluxe (Miami) interpreta éxitos de Hombres G y Enanitos Verdes. 1 de mayo, 9pm-2am. $15-$20. Jimmy’s Tequila & Carnes, 6365 Peachtree Industrial Blvd., Doraville. tickeri.com
Regional mexicano
Lili Zetina en concierto (banda, norteño y mariachi) 14 de mayo, 8pm. $30. Espacio Discoteque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. ticketon.com
→ VIDA NOCTURNA
Electrónica
Jessica Audiffred, la reina del trap y bass de México, brindará un set musical junto a
Luis Ángel ‘El Flaco’ comparte escenario con Ramón Ayala en Norcross
Baile con el legendario cantante y acordeonista Ramón Ayala y sus Bravos del Norte, Luis Ángel ‘El Flaco’ (foto) y Banda Renovación de Culiacán. Es recomendable usar cubrebocas y tomar precauciones necesarias para prevenir contagios de Covid-19.
Cuando: 30 de abril, 9pm-3am. Costo: $50.
Donde: Espacio Discoteque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. Info: 770.256.4061 y ticketon.com
Bailo Beatz y Midnite Panda 1 de mayo, 10pm-3am. $20 y $25. Believe Music Hall, 181 Ralph David Abernathy Blvd., Atlanta. believeatl.com
→ ESPECTÁCULOS
Ballet
Sleeping Beauty Recital: Buford School of Ballet presenta esta clásica historia. 30 de abril-2 de mayo. Vier., 6pm; sáb., 2 y 6:30pm; dom., 2 y 6pm. $15. Infinite Energy Theater, 6400 Sugarloaf Pkwy., Duluth. infiniteenergycenter.com
Exhibición de arte comunitario
Plaza Las Américas inaugura el proyecto de arte comunitario Free Hugs Project, que presenta ‘abrazos de papel’ creados por estudiantes con mensajes de aliento al cumplirse un año de la pandemia de la Covid-19. 1 de mayo, 3pm. Gratis. 733 Pleasant Hill Rd., Lilburn. facebook. com/plazalasamericasga
Títeres
The Big Bad, Little Red, Pig Show: mezcla dos de los cuentos infantiles consentidos y donde lobo feroz trabaja doble para comerse a
Caperucita Roja y a los tres cochinitos. Hasta el 9 de mayo. Vier., 10 a.m. y 12pm.; sáb., 11am, 1 y 3pm; dom., 1 y 3pm. $22. Center for Puppetry Arts, 1404 Spring St., Atlanta. puppet.org
Festivales
Georgia Renaissance Festival: festival que recrea un reino europeo del siglo XVI con decenas de actos y shows, comida, exposiciones, música y representaciones teatrales. 1 de mayo-13 de junio. Sáb. y dom., 10:30am-6pm. $23.95 y $11.95 (niños). 6905 Virlyn B. Smith Rd., Fairburn. garenfest.com
Fútbol
Juego de Leyendas Guatemala vs. Honduras: partido con estrellas de las dos naciones centroamericanas como los hondureños Wilson Palacios y Amado Guevara y los guatemaltecos Guillermo ‘El Pando’ Ramírez y Carlos ‘El Buga’ Quiñónez. 7 de mayo, 5pm. $30 y $40. Silverbacks Park Stadium, 3200 Atlanta Silverbacks Way, Atlanta. tickeri.com
Concurso de dibujo infantil
El XXV Concurso de Dibujo Infantil Éste es mi México convoca a niños de 6 a 14 años a participar y ganar premios. Deberán pintar o dibujar algo relacionado con la Independencia de México Fecha límite: 15 de agosto. Interesados deben hacer la obra en cartulina o carton-
cillo cuadrado (11,7 x 16,5 pulgadas), llenar la hoja de registro y pegarla detrás de la obra y enviarlo a comunidadesatl01@sre.gob.mx o entregarlo de forma física en el consulado mexicano. facebook.com/ConsuladoGeneralDeMexicoEnAtlanta
→ CINE
Autocinemas
El icónico Starlight Drive-In Theatre proyecta Godzilla vs. Kong, SAS: Red Notice, Mortal Kombat, Nobody, In the Earth y The Unholy. Lun. a domingos, 9:30, 11:35 y 11:45pm y 12am. $10 y $1 (niños) 2000 Moreland Ave., Atlanta. starlightdrivein.com
→ AGENDA
COMUNITARIA
Vacunas contra el Covid-19
El Consulado de México, el Fondo Comunitario Latino de Georgia y CORE realizan jornadas de vacunación contra el Covid-19 a mayores de 16 años. Agendar cita en unidosgeorgia.com/vacuna-covid19 Para más info, llame al 888.357.0169 o 404.266.2233 ext. 291.
El Departamento de Salud Pública de Georgia organiza una jornada de vacunación contra el Covid-19 para latinos mayores de 16 años. Hacer cita en tinyurl.com/ dpheventolatino 1 de mayo, 9am-4pm. Gratis. Universidad de Georgia (en el gimnasio), 3820 Mundy Hill Rd., Oakwood. 1.888.426.5073.
Impact Church, Fulton Co. y CORE ofrecen vacunas contra el Covid-19 a mayores de 16 años. Se debe registrar previamente online. Los jueves de mayo, 12-6pm. 2323 Sylvan Rd., Atlanta. impactchurchvax.coresponse.org
Ayuda para gastos fúnebres FEMA en Español brinda ayuda económica a personas que incurrieron en gastos fúnebres por muertes de Covid-19. Los solicitantes deben ser residentes o con estatus migratorio regular y deben presentar certificado de defunción. 1.844.684.6333 y 404.625.1706.
Análisis de cáncer
El Instituto de Cáncer del Hospital Northside ofrece a hombres, de entre 45 y 74 años, análisis para detectar cáncer de próstata. Se debe hacer cita. 13 de mayo, 5:308pm. Gratis. Northside Hospital Cancer Institute Radiation Oncology, 1100 Northside Forsyth Dr., suite 140, Cumming. 404.531.4444 y northside.com/healthscreenings
La Nueva Dinastía
Sur Deluxe
The Big Bad, Little Red, Pig Show
Wason Brazobán
Jessica Audiffred
Mortal Kombat
Vacunación Covid-19
ÁREA DE MARIETTA. Se solicita señora para trabajar en casa. Por favor envíe mensaje de texto al 404.993.9500.
ÁREA DE JONES CREEK, se solicita cajera bilingüe y cocinero con experiencia. Tiempo completo. Buen pago. Contacte a Pedro al Cel. 310.945.7455.
ÁREA DE LAWRENCEVILLE-Suwanee. Panadería solicita dama, de 20 años a 35 años; damos entrenamiento pagado. Llamar al teléfono. 470.216.5877.
AYUDANTE DE JARDINERÍA. Empezar a las 6:30am y seguir instrucciones. Ayudar con las orillas, quitar maleza y sopladores y según experiencia; usar las máquinas cortadoras. $14$17 por hora. monica@crabapple.com 770.709.8084.
BUSCANDO AYUDA PARA varios puestos en un almacén. Se necesita operador de máquinas (debe hablar inglés). Trabajador para embalar órdenes y persona bilingüe para la oficina. Lunes a viernes. Horario flexible, tiempo completo o parcial. Se prefiere con transporte propio. Solicite en persona de 9-5 lunes a viernes. 5322 E. Ponce De Leon Ave. Stone Mountain, GA 30083.Llame si tiene preguntas 770.621.8100.
BUSCO AYUDANTE DE cocina y mesera que hable inglés, para restaurante mexicano en área de Doraville. Informes 470.420.1919.
TRABAJOS DISPONIBLES EN JARDINERÍA
Ubicados en Alpharetta, GA.
Se requiere identificación y número de Seguro social. Por favor llame 770.754.0780.
LANDSCAPING JOBS AVAILABLE
Located in Alpharetta, GA.ID and Social Security Number Required. Please Call 770.754.0780.
BUSCO CHOFER CON CDL-A de lunes a viernes, fin de semana en casa. Caja seca. Solo vamos hacia el sur. NO vamos al norte. También tenemos carga local. Buen pago. Llame 470.354.5534.
CAPATAZ DE MANTENIMIENTO, para supervisar un grupo de trabajadores. Constante control de calidad, liderazgo terminación del trabajo. $19-21.50 por hora. Comuníquese con Monica@crabapple.com 470.445.3748.
CHEESEBURGER BOBBY’S
BUSCA gerentes y cocineros en Peachtree Corners. Si está buscando una empresa en la que pueda crecer profesionalmente, ¡Somos adecuados para usted! 6050 Peachtree Pkwy., Norcross, GA 30092
CHOFER FLUENTE EN inglés y español para reparto y trabajo en bodega en compañía de empaques de plástico, especializada en restaurantes. Debe tener experiencia con montacargas y camiones de 24’ pies. Ubicado en Lithonia, GA. Llame 770.939.0888.
CONDUCTOR Y AYUDANTE
DE grupo. Licencia de conducir limpia de los últimos 3 años y ganas de trabajar en jardinería y aprender. $16-17 por hora. veronikav@crabapple.com 470.445.3748.
CONSTRUCTION CLEANING
COMPANY Seeking Individuals to do Construction Final Clean up. Starting Pay $9 and up. Paid Holidays. Transportation Will be Provided Depending on Location. Monday through Friday and Some Weekends. Call Johnny 678.646.2865.
Cosmo Cabinets en Eatonton, GA solicita ensambladores, operadores de producción y manipuladores de materiales para nuestras operaciones de fabricación. Horario: 7:00am a 3:30pm. Pago $520.00$720.00 por semana (dependiendo del puesto). Beneficios: Transporte, salud médica, dental y visión, seguro de vida y pago de días festivos. Para más informes y solicitar llame 706.473.9086 o solicite en https://cosmocabinets.applytojob.com/apply
DIAZ FOODS BUSCANDO choferes y personal de bodega. Choferes ganan $1,500 + por semana. Personal de bodega, empezando en $13 por hora. Beneficios de salud, retiro y más. Llame al 404.806.1558.
DORAVILLE COMPANY NOW
Hiring Full Time and Part Time Cleaning Positions. $11.00 to $13.00 per hour. Call 404.671.6603. Office Address for Applications: 3097 Presidential Dr. Atlanta, GA 30340 (Chamblee Area).
EMPRESA DE MUEBLES busca trabajadores de almacén, bilingües. Pago $13-$15 más días festivos pagados. Pagamos semanalmente. Llame a Fabián al 404-578-7232 para una entrevista, o solicite en persona 5390-D E. Ponce de Leon Ave. , Stone Mountain, GA 30083.
HAMPTON INN & SUITE ubicado en Flowery Branch está contratando amas de llaves y personal de lavandería. Salario basado en experiencia - $9-$11 por hora. Solicitar en persona: 4660 Holland Damn Rd., Flowery Branch, GA 30542.
HOTEL IN BUFORD is Seeking Housekeeping, Head House-
AGENCIA DE SEGUROS
Debe ser mayor de 18 años y tener documentos en regla.
Ofrecemos pago semanal mas comisiones
Para ser entrevistado /a, comunicarse al 657.347.9593
keeper and Breakfast Host. Apply at Holiday Inn Express 2499 Satellite Blvd., Buford, GA 30518.
JEFE DE OPERACIONES. Dirigir 5 grupos de mantenimiento de jardines. Control de calidad en todas las propiedades y seguimiento con directivos y clientes. Salario anual de $50,000 y más. monica@crabapple.com 770.709.8084.
LAVANDERÍA MÉDICA INDUSTRIAL solicita trabajadores de tiempo completo para ambos turnos. Lunes a jueves (4AM–2:30PM y 3PM–1:30AM) Salario: $11.75 a $16.00 dependiendo del turno y el puesto. Excelentes beneficios. Solicite en persona: 4411 Bankers Circle Suite E. Atlanta, GA 30360.
LOOKING FOR BILINGUAL (Spanish/English) Cashier Full Time/Part-Time, for Small Convenient Store / Cell Phone Accessories Stores Located in Morrow, Forest Park and Mableton, GA Areas. Contact Sam 832.946.5053.
LOOKING FOR EXPERIENCED Apartment Cleaners. Worker’s Compensation Required. Located in Doraville, Jonesboro, Riverdale, Atlanta. Text only 404.694.0453.
MAINTENANCE TECHNICIAN NEEDED in the Atlanta Area. Must Have Experience in Apartment Complex. Send Text 516.581.9008 or email: namra97@aol.com
Moon N Sea GA, LLC dba KGI Trading. We are Seafood Wholesaler and currently looking for a full time Warehouse staff (Monday thru Friday). $15/hr. Contact us 470.589.7685 & ga@kgitrading.com
NECESITO VENDEDOR(A) con experiencia para venta de pan, en el área sur de Georgia. Pago $170 diarios. Se requiere licencia de conducir vigente. Llame al 678.467.9225.
OCUPO DOS AYUDANTES para mantenimiento de jardines con experiencia, que viva en el área de Lilburn. Por favor llame de lunes a viernes de 8am a 5pm al 678. 733.7648.
OGLETHORPE UNIVERSITY solicita jardineros. Área de Brookhaven. Papeles en regla. Llamar al 404.364.8539. Dejar mensaje. Se habla español.
SE BUSCA INSTALADORES con experiencia en tubería de agua y drenaje. Se buscan OPERADORES DE MAQUINARIA PESADA para proyectos de excavación y utilidades con 5 años de experiencia mínima, equipo en movimiento de tierra. Deben ser confiables y con transporte propio. Excelente sueldo y beneficios. Llame al 78.244.8660, fax 678.244.8669o envíe currículo a info@eaglexinc.com.
SE BUSCA SOLDADORES y obreros en East Point y Gwinnett para una recicladora de metal. Por favor llamar al 404.669.5012 para una entrevista. Se habla español.
SE NECESITA HOJALATERO (Chapistero, trabajo en carrocería), mecánico y ayudante para trabajar en el área del aeropuerto de Atlanta. Por favor llame a José al 678.618.0142.
SE NECESITA LIMPADORES para las áreas de Cumming, Dawsonville y Gainesville. Pago en efectivo, $13/hora. Es necesario tener carro. Pagamos por las millas. Debe saber un poco de inglés, es útil. Llame a Patrice 678.936.8015.
SE NECESITA PERSONAL para limpieza. Funciones: limpiar baños, áreas comunes, apartamentos y lavandería. Buen servicio al cliente. Bilingüe y permiso para trabajar. Interesados llamar a Georgi Stoichev al 770.622.6880 o Email a: gstoichev@parccommunities.com
SE SOLICITA CAJEROS, y cocineros para restaurante ubicado en Roswell, GA, área de Holcomb Bridge. Interesados deben hablar inglés. Llamar al 770.318.4110.
Continúa en página 18 p
SE SOLICITA CHOFER CON licencia de manejar válida de Georgia. Lunes a viernes, para hacer entregas a restaurantes y trabajar dentro de la bodega; debe tener conocimiento del área metropolitana y hablar inglés. El pago se hablará en persona dependiendo de la experiencia y desempeño. Por favor llame al 240.353.8391 ó 770.722.1669. 6459 Warren Dr. Norcross, GA 30093.
SE SOLICITA COCINERO, bartender y meseros, $13-$15 la hora; gerente de cocina, $45,000-$50,000 al año, vacaciones, Área de Chamblee. Llame a Salomón al 404.838.7229.
SE SOLICITA COCINEROS, ayudante de cocina y meseros para restaurante mexicano, área de Buford Hwy., cerca de Plaza Fiesta. Tiempo parcial o completo. Llamar al 404.325.9312 o 404.661.0392.
SE SOLICITA JOVEN atractiva para casa de masajes, que desee ganar más de $1,000 a la semana. Llame o envíe mensaje al 404.957.3118. Interesadas solamente.
SE SOLICITA LAVAPLATOS y cocinero. Pago $10-$25 por hora. Restaurante en Marietta. Por favor llame a John para más detalles 678.939.5903.
SE SOLICITA PERSONA con licencia válida de GA, para conducir y ayudar en camión pequeño. Área de Lawrenceville, GA. Interesados llamar de 9am a 5pm al 470.521.1113.
SE SOLICTA PERSONA para limpieza residencial, de preferencia damas, con un año mínimo de experiencia. Pago semanal. Llamar a Fernanda al 404.960.2794.
SE SOLICITA TAPICERO con o sin experiencia. ¡Pago excelente! Ubicado en Sugarloaf, GA. Llame 404.903.5129.
SE SOLICITA TÉCNICO en mantenimiento y pintor con experiencia en complejos de apartamentos. Debe ser bilingüe. Área de Gwinnett, GA. Enviar mensaje de texto al 516.581.9008 o email: namra97@aol.com
SE SOLICITA URGENTE técnico para servicio de detalle móvil, $12-$13 por hora al comienzo. Horario flexible. Llame a Reese o envíe mensaje de texto al 404.345.2536 para más detalles.
SUPERVISOR DE DOS grupos de instalación, con fuertes habilidades de liderazgo, capaz de trabajar bien con los demás; plantación adecuada, métodos para la instalación de material de arbustos, muros de contención, entre otros. Pago $23 por hora. veronikav@crabapple.com o llame 470.445.3748.
VIDRIERÍA UBICADA EN Norcross, solicita instalador de vidrios con experiencia. Buen pago. Lunes a viernes. Interesados llamar al 770.840.9566.
mayores de 21 años para trabajar de lunes a sábado con horario flexible.
Solicito personal de limpieza y mantenimiento de piscinas, que pueda levantar 50lbs 2 semanas de entrenamiento. Trabajo 6 días por semana Realizamos E-Verify y con licencia vigente. Llame a Jorge
Manufacturer located in Norcross is seeking to hire a drafter with knowledge in SolidWorks Paid holidays and vacations
Interested par ties please send resume to: yan@atlequipment.com Or Call 770.908.3838
SEVERAL POSITIONS OPEN FOR FITTERS, LATHE OPERATORS, WELDING APPRENTICES, WAREHOUSE WORKERS. PROFICIENT IN ENGLISH. M-F WITH VACATION DAYS. LOCATED NEAR EXIT 102 ON I-85.
MEDICAL ASSISTANT. Experience is Required for a Pediatrician’s Office in Norcross (On Jimmy Carter Blvd. at I-85). Good Salary and Benefits. Phone: 770.815.8443. or email: yash233@aol.com
SE SOLICITA RECEPCIONISTA bilingüe. Área de Jonesboro. Horario de trabajo de 9am a 5pm. Interesados llamar al 470.278.2950 o enviar hoja de vida a: info@phoenixtaxsvcs.com.
SECRETARIA BILINGÜE (inglés-español) medio tiempo lunes-viernes: 1pm-6pm; sábados: 10am-2pm. Con conocimientos en Outlook, Word, Excel. Debe hacer reporte diario de caja y seguimiento a correos. Envíe resume a nr@expoins.com
SE VENDE
ÁREA EXCELENTE DE JONES CREEK. Vendo restaurante, comida americana, excelentes ventas, se ofrece entrenamiento. Interesados comunicarse al Tel. 404.838.7229.
SERIVICIOS
Aire acondiconado y calefacción
AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN. Reparación e instalación. Buen servicio y buen precio. Cubrimos toda el área de Atlanta. Llame al 404.951.0506.
Exterminador Negocio Oficina
ACABAMOS CON SUS cucarachas, ratones, hormigas, arañas, etc. Servicio garantizado. Llame o envíe texto. 678.462.3742.
INTÉRPRETE DE HABLA HISPANA
“Federal Defender Program” Programa de Defensores Federales
Una organización sin fines de lucro del estado de Georgia, busca un intérprete de habla hispana. Los requisitos para el puesto son: tener título de bachillerato o equivalente y contar con al menos cinco años de experiencia como intérprete, o bien contar con una experiencia comparable con un título superior. Asimismo, es necesario estar certificado como intérprete judicial federal. El puesto requiere que el candidato sea ciudadano estadounidense, tenga capacidad para analizar, evaluar y aplicar las políticas y los procedimientos relativos a las operaciones de la oficina, obre con sentido común, tenga conocimiento general de procedimientos jurídicos y de prácticas de oficina, así como conocimiento de mecanografía y uso de computadora personal.
El puesto requiere desplazamientos durante las horas de trabajo, así como viajes con pernocte. Para este puesto es necesario que el candidato cuente con licencia de conducir válida, vehículo y seguro. Debe tener excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal. Envíe un archivo PDF con su carta de presentación, currículum vitae, 3 referencias y un historial salarial a FDPGAN_Employment@fd.org
“Federal Defender Program” es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Invitamos a todos los aspirantes, independientemente de su raza, origen étnico, nacionalidad, identidad de género,orientación sexual, religión, discapacidad o edad, a presentar su candidatura.
STANLEY STEEMER SOLICITA
técnico bilingue en limpieza de alfombras, no se require experiencia, nosotros lo entrenamos. Se requiere licencia vigente de Georgia, con buen récord de manejo. Debe tener la habilidad de levanter hasta 50 lb., deben pasar prueba de drogas, pasar chequeo de récord vehicular y récord policial. Pago: $12 a $20 la hora. Vacaciones pagadas después de un año de servicio, descuentos en los productos y, seguro (a elección). Intersados llamar al
Inglés es una ventaja, pero no es necesario
Estaré encantada de ayudarle a encontrar el hogar perfecto para usted!
Directo 770.355.7618 oficina 770.919.8852 x434 email: letimora17@gmail.com Website: MaximumOneATL.com
buscando grupos que tengan:
9am a 5pm - lunes a viernes
Leticia Mora real estate Professional
Compra y Venta
Cargar y descargar camiones manualmente. Debe poder levantar hasta 50 lbs. constantemente
Conductores de montacargas
Turnos disponibles de día y de noche
SEÑOR FIESTA MEXICAN RESTAURANT EN GAINESVILLE Y DAWSONVILLE, GA
Solicita personal para los siguientes puestos: lavaplatos, cocineros, limpieza y llevar chips y salsa a las mesas. Medio tiempo y tiempo completo
Se les facilitará vivienda.
Llame a Uriel Arellano al 770.533.2439.
Bufete de abogados con oficinas en Duluth, está solicitando Recepcionista/Asistente
Legal/Paralegal bilingüe (Español) con mínimo dos (2) años de experiencia en ley de lesiones personales.
Enviar su curriculum vitae a mec@michaelcarroll.law
Tienda y Carnicería Mi Pueblo
Canton, GA 30114
Solicita carnicero con conocimiento en carnicería
Tiempo completo, descanzando 2 días entre semana
Se le dará cuerto para vivir, en excelentes condiciones
Informes al teléfono
770.296.5305
ASISTENTE LEGAL SENIOR “Federal Defender Program” Programa de Defensores Federales
Una organización sin fines de lucro del estado de Georgia, busca asistente legal senior. El aspirante al puesto debe tener título de bachillerato o equivalente con un mínimo de 3 años de experiencia como secretario judicial (en tribunal penal y/o federal). El candidato asistirá a 4 ó 5 miembros del equipo, lo que requiere sólidos conocimientos informáticos y de mecanografía para teclear como mínimo 70 ppm, así como dominio de Microsoft Word. El candidato debe mecanografiar a partir de transcripciones, poseer excelentes habilidades de comunicación, contestar llamadas telefónicas, ser fiable, organizado y trabajar bien bajo presión de plazos de entrega. Se requiere conocimiento de procedimientos legales, entre ellos la presentación electrónica de escritos, así como excelentes habilidades de corrección de textos. Dominio del idioma español es ventajoso, pero no excluyente. Envíe un archivo PDF con su carta de presentación, currículum vitae, 3 referencias y un historial salarial a FDPGAN_Employment@fd.org “Federal Defender Program” es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Invitamos a todos los candidatos, independientemente de su raza, origen étnico, nacionalidad, identidad de género, orientación sexual, religión, discapacidad o edad, a presentar su candidatura.
¡ESTÁS EN EL LUGAR DONDE ENCONTRARÁS TU FELICIDAD!
¡CONSULTA GRATIS!
Y DESEO POR TI. ¡TU FELICIDAD TE ESPERA!
Al instante por amor o por venganza
Atraigo, amarro y domino al amor de tu vida por más ausente que esté.Volverá, arrepentida, te extrañara, te deseará y jamás te dejará. Solo necesito el nombre de él o ella y lo pongo a tus pies. HAGO AMARRES
• Por Geovana Aispuro
Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com
Es el indicado para resguardarnos de todos los males de la humanidad.
• MundoÁngeles
Diariamente tenemos que levantarnos y enviar una oración de protección para los diferentes peligros de la vida, aunque a veces estos peligros ni siquiera están a la vista del ser humano.
Tal es el caso de las envidias, energías negativas del colectivo como miedo y muchas otras maldiciones más que diariamente nos asechan.
Todo tiene un principio en el Universo, y el caso de la protección contra enemigos o peligros es dado porque en nuestra vida aplicamos una ley que no podemos evadir: la de causa y efecto, entonces todo lo que yo hago tiene un impacto en mi persona y en la comunidad. Haciendo llamado a la unidad de igual manera, el todo dentro del todo.
Ante la misericordia del Creador Celestial, nos ha enviado a uno de sus mensajeros para ayudarnos en estos procesos de deshacernos de la maldad, y es el Arcángel Miguel, quien con su tarea de cuidar a la humanidad hasta el final de los tiempos, siempre está aquí pendiente de que lo llamemos para recibir a las huestes de sus ángeles de la protección.
El Arcángel Miguel, cuyo nombre significa “Quién como Dios” es el indicado para resguardarnos de todos los males de la humanidad. Cuando decimos: “Él me va
En tiempos difíciles protégete con el Arcángel Miguel
a salvar”, significa que el Arcángel Miguel me va a ayudar a mi auto elevación. Esto se refiere a que nuestra conciencia se va expandiendo cuando experimentamos situaciones adversas y logramos integrar lo que nos están pasando.
Cada mañana al despertar, invoca la presencia del Padre y declara: “Yo soy el unigénito
del Creador y recibo la ayuda de sus ángeles para continuar con mi evolución en bienestar y amor”.
El libro de Daniel en la Biblia tiene una extraordinaria descripción de nuestro amado Arcángel Miguel, y le hace llamar “el gran príncipe que defiende a los hijos de tu pueblo”.
Cuando escuchamos ha-
ORACIÓN AL ARCÁNGEL MIGUEL San Miguel Arcángel. Entre los príncipes del cielo tú eres uno de los más poderosos y en nombre de Dios Padre me permito acudir a ti para que me ayudes con (petición), estando en plena conciencia de que eres el indicado para deshacer cualquier mal. Para ello te ofrezco en este y todos los días mi más grande gratitud y te pido que envuelvas mi casa con la llama azul de tu espada. Amén.
blar de los grandes príncipes del cielo, se están refiriendo a los arcángeles Jophiel, Rafael, Chamuel, Miguel, Zadkiel, Uriel y Gabriel.
Daniel profetizó lo siguiente: “En aquel tiempo surgirá Miguel, el gran príncipe que defiende a los hijos de tu pueblo. Será aquel un tiempo de angustia como no habrá habido hasta entonces otro desde que existen naciones. En aquel tiempo se salvará tu pueblo. Todos los que se encuentren inscritos en el Libro de la vida. Muchos de los que duermen en el polvo de la tierra se despertarán”. Daniel 12: 1-2.
Cuando se habla de un despertar, la Biblia menciona lo siguiente: “Unos despertarán para la vida eterna, otros para el oprobio, para el horror eterno”.
El despertar quizás se refiera a que volverán a tomar sus viejas costumbres, volverán a tener en cuenta su libre albedrio, su propia personalidad y su elección si continuar recibiendo la ayuda de los ángeles o del Creador.■
2.
3.
sufredeLamaLasuerte?
Horóscopo de Mhoni Vidente
• MundoInspiración
inspiraciÓn MUNDO
→ Tauro
21 de abr. | 20 de may.
Mensaje de tu Ángel: Fuerza y Poder, estas van a ser las palabras claves para esta semana en tu signo, que sin duda te está diciendo que estas en momento de reinventarte y sacar lo mejor de ti, recuerda que lo primordial es la fuerza que tendrás para enfrentar los problemas. Tendrás un golpe suerte con los números 02 y 19.
→ Géminis
21 de may | 20 de jun.
Mensaje de tu Ángel: Abundancia va a ser tu palabra clave en esta semana y esto significa que la suerte está de tu lado, que debes
→ Cáncer
22 de junio | 22 de julio
Tu mensaje del Ángel es Transformación y esto me dice que aceptes tus errores y empieza a retomar el camino al éxito, que tu
→ Leo 23 de julio | 22 de agosto Mensaje de tu Ángel: Paciencia. Sin duda, para tu signo, que es completamente desesperado de las situaciones y que para todo quiere la
→ Virgo
23 de ago. | 22 de sep.
La palabra clave de esta semana va a ser [Yo analizo”. Sin duda para los del signo de Virgo es muy importante esta palabra clave, que es siempre
aprovechar esta racha de buena abundancia y hacer los cambios necesarios en tu vida para brillar más. Tu golpe de suerte esta semana va a ser con los números 04 y 31.
mejor transformación va a ser en tu interior, por lo que debes dejar esos miedos. Semana de tener unos cambios fuerte en tu trabajo. Tu golpe de suerte va a ser con los números 03 y 29.
solución de inmediato, me dice que es el momento de tener paciencia, que ya va a llegar eso que tanto deseas para vivir en paz. Tu golpe de suerte esta semana es con los números 05 y 43.
analizar lo que vayas a realizar de cambios radicales en tu vida. Tu semana es de grandes retos laboral que te hará sacar lo mejor de tu persona. Tu golpe de suerte es con los números 01 y 28.
→ Libra
23 de sept. | 22 de oct.
Tu mensaje de tu Ángel: Tomar decisiones. Esta palabra de tomar decisiones me indica que es el momento de madurar y dejar atrás esas indecisiones de no saber qué hacer con tu futuro. Semana muy buena en cuestiones de cierres de contratos o cambios. Tu golpe de suerte esta semana es con los números 01 y 28.
→ Escorpión
23 de oct. | 21 de nov.
El mensaje de tu Ángel es el carácter para enfrentar tus problemas. Esto me dice que vas a estar atravesando por un momento difícil en tu vida
→ Sagitario
22 de nov. | 21 de dic.
Tu palabra clave en esta semana va a ser Intuición y Sabiduría.
personal, que debes de tener el carácter para enfrentar lo que se te avecina para que no caigas en depresiones ni angustias. Tu golpe de suerte va a ser con los números 16 y 25.
Simplemente el éxito rodea al signo de sagitario. Con estas palabras me indica que tu intuición te va a llevar a altos niveles de prosperidad y la palabra sabiduría es básica para entender a qué vienes a este plano terrenal. Te viene un golpe de suerte con los números 19 y 31.
→ Capricornio
22 de dic. | 21 de ene.
Tu palabra clave va a ser Siempre
Superarse y dejar lo negativo atrás.
Esto me indica que te van a venir unas oportunidades de mejor trabajo o un cambio positivo en tu vida personal y lo mejor vas a saber aprender quién es tu amigo. En cuestión de salud deben cuidarse de depresiones. Te viene un golpe de suerte con los números 30 y 27.
→ Acuario
22 de ene. | 19 de feb.
El mensaje de tu Ángel es Valorar lo que tienes, todo lo que bueno que te rodea y no dejarte llevar por amigos y amores que solo quieren un interés económico. Van a ser unos días de madurez en lo personal y de saber qué quieres para tu vida. Debes enfrentar todo y defender tu felicidad. Tu golpe de suerte es con los números 14 y 15.
→ Piscis
Luis Miguel
20 de feb. | 20de mar. Tu mensaje del Ángel es “El llamado a la prosperidad” y dejar a un lado las inseguridades. Es definitorio el crecimiento económico y no
→ Aries
sabotearte con pensamientos negativos. Semana de cambios fuertes en tu trabajo. Recuerda que van a ser unos días de transformación. Tu golpe de suerte es con los números 08 y 61.
21 de mar. | 20 de abr. Mensaje de tu Ángel: Yo soy. Tu palabra clave para obtener lo que tanto deseas en esta semana. Recuerda que eres el líder de todo y todos los signos necesitan de ti, por eso es muy importante tu labor humanitaria. Cuidado con las envidias de tus compañeros de trabajo. Tu golpe de suerte va a ser con los números 04 y 32.
Danna Paola
“Visualizo una gira internacional del Sol de México, y lo veo muy enamorado de su pareja que tiene 21 o 22 años, quiere volver a ser padre y definitivamente se reinventará con un disco nuevo”.
“A esta joven la visualizo muy enamorada de su pareja y próximamente nos va a estar dando noticias de una nueva serie, aparte de un nuevo disco y seguirá cosechando triunfos”.
¡Viva México y su cultura, señores!
Georgia festejará el Cinco de Mayo con tequila, tacos, música, baile y diversión.
• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundohispanico.com
Debido al Covid-19, los festivales del Cinco de Mayo que organizan, algunas desde hace tres lustros, las emisoras La Raza y La Que Buena y Plaza Fiesta y Plaza Las Américas, se han cancelado por segundo año consecutivo. Sin embargo, hay varias decenas de fiestas organizadas por estadounidenses a su estilo (tequila al mayoreo, tacos, música y diversión súper divertida con atuendos que incluyen sombreros, bigotes, sarapes, etc.), otras organizadas por restaurantes mexicanos, un concierto de rock en español y otro virtual con La Original Banda El Limón.
1. Cinco de Mayo Margarita Fest: United Bar Crawls organiza esta fiesta de cuatro horas para mayores de 21 años con un DJ. Los asistentes recorren múltiples bares con margaritas y quioscos con comida. Con la compra del boleto reciben dos margaritas gratis y una comida. 8 de mayo, 12-8pm. $27.50 y $39.50 (VIP) Pin & Proper, 1039 Grant St., Atlanta. facebook.com/unitedbarcrawls
2. Cinco de Mayo en Atlantic Station: el distrito comercial celebra la cultura mexicana con mariachi, ballet folclórico y clases de baile para quien lo deseé, juegos populares mexicanos, y bares con tequila y margaritas. 5 de mayo, 5-9pm. Gratis (excepto
→ MundoHispánico celebra a los niños
MundoHispánico festeja a los chiquillos en su día en el Pollo Pelón, este 30 de abril de 3PM a 7PM. Se servirán 20 comidas para niños cada hora y se regalarán 300 osos de peluche. Habrán rifas con premios como una Despensa familiar y Una fiesta infantil en
The Grand (para 50 personas con pastel, comida, bebidas para niños). Personalidades del periódico como Mario Guevara, El Vampiro, Daniela Tejeda y Anny Mercedes participarán. Para más información llame al 678-580-1431 o visite www.pollopelon.net. las bebidas) Atlantic Green, 1380 Atlantic Dr., Atlanta. atlanticstation.com
3. El Señor Taco Festival: Duluth y Creative Events organizan esta fiesta con tacos (más de
40 puestos) y 12 bares. Por $60 se puede adquirir un vaso para margaritas ilimitadas. 2 de mayo, 12-8pm. Gratis y $6 (para comprar alcohol) 3167 Main St., Duluth. facebook.com/cityofduluth
4. Cincoro Cinco de Mayo
Tasting: el restaurante 1885 Grill en Acworth, del empresario Miguel Morales, ofrece una cena de cuatro platos con maridaje de tequila Cincoro, la marca del gran Michael Jordan. Incluye una margarita de mango, un cóctel Diablo con ensalada, Cincoro blanco con una tostada de ceviche de vieira o callos, Cincoro reposado con el platillo principal Mamacitas Dark Chocolate Chicken Mole y Cincoro añejo con el postre Tres Leches Creme Brulee. 5 de mayo, 6:30pm. $55. 4438 Cherokee St., Acworth. facebook. com/1885grillacworth
5. Fiestas en restauran-
tes: decenas de restaurantes mexicanos como Nuevos Amigos Cocina Mexicana en Canton (foto), ofrecen menús especiales y ofertas irresistibles en margaritas y cervezas. 6. Noche de rock: las bandas locales Andante, Pisco y Tequila, y Eter4 comparten el escenario del MadLife Stage & Studios para brindar una velada con lo mejor del rock en español y composiciones propias. Este sitio ofrece un menú completo que incluye hamburguesas, ensaladas, carnes y mariscos. Para mayores de 18 años. 5 de mayo, 7:30pm. $10-$12.50. 8722 Main St., Woodstock. madlifestageandstudios.com
Fiesta de Mayo: Live! at the Battery Atlanta, el enorme y popular bar/restaurante de deportes, organiza esta fiesta con mariachi, especiales en bebidas y comida, juegos y mucha diversión. 1 de mayo, 2:30pm. $20-$40. 825 Battery Ave., suite 600, Atlanta. facebook.com/livebatteryatl 8. Plaza Fiesta: en unión con Univisión 34, el popular centro comercial celebra esta fecha con un concierto virtual que se emitirá en sus redes sociales con la actuación de La Original Banda El Limón y otros artistas. 2 de mayo, 7pm. Gratis. facebook.com/PlazaFiestaAtlanta y univisionatlanta.com ■
7.
