







5269 Buford Highway, Doraville, GA 30340 dir tel Síguenos en
404.881.0441
![]()








5269 Buford Highway, Doraville, GA 30340 dir tel Síguenos en
404.881.0441
PAG. 5
PURO LINAJE EQUINO
PAG. 5
PLAZA LAS AMÉRICAS CONVOCA
PAG. 10
EL CUARTO CHEQUE
PAG. 14
LA DEMANDA DE FRIDA SOFÍA


• E x á

PAG. 14
AMAYA REGRESA A LA TV
PAG. 14
LA TREVI CON DEPRESIÓN
PAG. 16
TU SEMANA CULTURAL
PAG. 20
LA PROVISIÓN DEL ARCÁNGEL URIEL
PAG. 22
PREDICCIONES DE LOS FAMOSOS
PAG. 23
CINE INTERNACIONAL EN ATLANTA
Cuando vemos las críticas, la intolerancia y el racismo contra nuestra comunidad nos preguntamos: ¿qué pasaría si no estuvieran los inmigrantes que hacen el trabajo pesado?
Esos constructores que pasan horas montando techos a temperaturas altas o los instaladores de pisos que tienen que están largas jornadas agachados y ni hablar de quienes trabajan en el campo. Son solo una pequeña muestra de la fuerza laboral latina que tanto beneficia a este país.


Hace algunos años en Georgia, el gobernador Nathan Deal tuvo la ingeniosa idea de usar a prisioneros para trabajar en el campo al sur de Georgia. Su plan era evitar la escasez de trabajadores agrícolas que se generó tras la aprobación de la ley HB87, que penalizaba a los indocumentados y a quienes les dieran empleo.
Lo curioso es que tras esta idea, se generaron notas de prensa, cobertura local y nacional, pues los presos que llegaron a trabajar aguantaron solo horas y en pocos días no resistieron la jornada por la que incluso les pagarían.
Y es que no hay duda que para trabajar en el campo se necesita fuerza, tenacidad y mucha voluntad, atributos que claramente definen a nuestra comunidad.
Desde MundoHispánico queremos reconocer a todos esos hombres y mujeres que trabajan arduamente en empleos que pocos quieren tomar y que son un ejemplo para nuestra comunidad.
Somos una fuerza en este país y seguiremos luchando para que se reconozca nuestro aporte.
¡Feliz semana!








Equipo de MundoHispánico
REDACCIÓN
María Bastidas VP de Contenido | mbastidas@mundohispanico.com
Hanoi Martínez Editor Senior | hmartinez@mundohispanico.com
Elie Dib
Estratega de Contenido | edib@mundohispanico.com
Mario Guevara
Reportero Senior | mguevara@mundohispanico.com
Alberto Brown Reportero | arodriguez@mundohispanico.com
Anny Mercedes Reportera | amercedes@mundohispanico.com
Jessica Valeriani
Gerente Administrativo | jvaleriani@mundohispanico.com
EJECUTIVOS DE VENTAS
Angel Carbajal | acarbajal@mundohispanico.com
VP de Desarrollo Comercial e Ingresos Contacto: 678-760-7743
Luis Sánchez | lsanchez@mundohispanico.com Contacto: 678-283-4813
Jorge López “El Vampiro” | elvampiro@mundohispanico.com Contacto: 678-973-3077
Alicia Moreno | amoreno@mundohispanico.com Contacto: 678.910.7328
Claudia Hernández | chernandez@mundohispanico.com Contacto: 770.912.8843
Gabrielle Austin | gaustin@mundohispanico.com Contacto: 770.656.1985
PRODUCCIÓN
Betty Vega - Contacto: 470-707-7180
Coord.de prod. de anuncios | bvega@mundohispanico.com
Silvia Barbuto - Contacto: 470-707-7197
Coord. de prod. de anuncios | sbarbuto@mundohispanico.com
Jimmy Vega
Gerente Circulación | jvega@mundohispanico.com
Alejandro Garay
Director de Paginación | agaray@mundohispanico.com
© 2021 MundoHispánico se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.



Negligencia de seguridad de apartamentos
Incorporaciones






• Anny Mercedes amercedes@mundohispanico.com
El Rancho Paso Lindo inaugurará el criadero más grande de caballos de pura raza española en el estado de Georgia el próximo domingo 9 de mayo, en su sede ubicada en Forsyth, unas 60 millas al sur de la ciudad de Atlanta.
La ceremonia, auspiciada por la Cámara de Comercio Hispana de Georgia, contará con la presencia líderes locales y la música en vivo de artistas mexicanos. Asimismo, los asistentes podrán disfrutar de una cabalgata y competencia de baile de caballos.
De acuerdo con el comunicado de prensa del Rancho Paso Lindo, este evento será totalmente gratis para la comunidad de Georgia y para el púbico que desee asistir a la misma, ya que estarán celebrando el Día de las Madres y al final de la actividad realizarán un homenaje especial a todas las madres presentes.
El comunicado dice también que el rancho contará con más de 150 hectáreas de


El
hectáreas de campo verde para la cría de caballos de raza española.



• Anny Mercedes amercedes@mundohispanico.com
Abril es el mes de los niños en la cultura mexicana y es por esto que Plaza Las Américas celebrará a los niños hispanos de Atlanta el próximo domingo 25 de abril en sus instalaciones en la ciudad de Lilburn.
“Este domingo 25 de abril de 2 a 5 de la tarde vamos a estar celebrando el Día del Niño en la Plaza, habrá concursos, payasitos, van a poder hacer manualidades y, si el tiempo lo permite, van a venir unos personajes de los superhéroes”, indicó Arturo Adonay, socio administrativo de Plaza Las Américas.
Adonay dijo además, que la celebración del Día del Niño

es una actividad que se realiza todos los años cada tercer sábado o domingo del mes de abril para festejar a la niñez y que espera que gran parte de la comunidad hispana se dé cita y pueda disfrutar de la misma.

En el marco de esta fiesta se estará invitando a los niños de la comunidad a participar del Club de Niños en la misma instalación.

campo verde para la cría de caballos de alto linaje. “Tenemos como prioridad producir caballos sanos, atléticos y de buena mente para poder desarrollarse de manera exitosa en cualquier disciplina”, dijo Lorenzo Taffolla, propietario del rancho.
“Tenemos caballos de doma clásica y bailarines, todos de pura sangre española”, agregó el empresario. Hasta el momento el Rancho está disponible únicamente para eventos propios, alquiler para cine y fotografía.
Para más información sobre el evento de inauguración, los interesados pueden contactar a Doris Peralta al número 404.600.0757. Los interesados en conocer más sobre el Rancho, hacer una reservación para cine, fotografía o venta de caballos, pueden escribir a info@ranchopasolindo.com.■

se extenderá durante todo el verano.
“Este Club de Niños será una colaboración con los niños de High School que necesitan hacer sus horas de servicio a la comunidad por lo que estarán ayudando en las actividades de los niños durante el verano”, expresó Gina Martínez, profesora de Gwinnett y organizadora del Club de Niños.

“La gente ya está retomando un poquito más de confianza para salir y eso obviatos, a conocer la diversidad que hay en Gwinnett y la oportunidad de conocer a otros estudiantes del condado a través de presentaciones de bailes y/o musicales, entre otras. Para más información, interesados pueden visitar la página web de Plaza Las Américas www. plazalasamericasatl.com.■
mente nos ayuda bastante para poder incrementar el tráfico aquí en la Plaza”. Asimismo, en el marco de esta celebración, se estará invitando a los niños de la comunidad a participar del Club de Niños a partir del próximo 22 de mayo en Plaza Las Américas, todos los sábados de 2:30 a 3:30 de la tarde y
Asimismo, Martínez dijo que el Club de Niños tiene como objetivo fortalecer las artes por lo que estarán enseñándoles a crear instrumen-

• Por Mario Guevara
Reportero Senior de MundoHispánico mguevara@mundohispanico.com
Legalizar su estatus migratorio es quizá uno de los más grandes anhelos de la mayoría de los inmigrantes indocumentados en Estados Unidos. Lo malo es que hay personas de mal corazón que se han aprovechado de este deseo y necesidad de nuestra gente para lucrar de una manera despiadada y en algunos casos, usando el tema de la religión, que gran parte de nuestra comunidad considera como reverente y sagrado.
En mi columna de esta semana quiero exponerles el caso de un “pastor” evangélico que en lugar de cuidar los intereses de su gente se burló de ellos y les sacó la mayor cantidad de dinero que le fue

“El mal llamado pastor abrió la compañía EHR Ministers como fachada para hacer de las suyas y entre 2016 y 2019 explotó a cientos de indocumentados.”.
Mario Guevara
posible, convirtiéndose en un verdadero sinvergüenza. Este disque pastor identificado como Elvis Harold Reyes era elocuente, un verdadero orador, hablaba con seguridad y pasión en cada uno de los mensajes de la congregación que dirigía y hasta se autoproclamaba como “un enviado especial de
Dios” para ayudar a los indocumentados en trámites que hasta para los abogados eran imposibles de resolver.
El falso ministro de origen puertorriqueño dirigía una iglesia y aunque siempre hablaba sobre la Palabra de Dios en sus sermones, nunca dejaba de tocar el tema migratorio. De hecho, frecuentemente prometía licencias de conducir, permisos de trabajo, la residencia o hasta la ciudadanía estadounidense.
Como que, si todo en esta vida se resolviera con dinero, el “pastor” les pedía 5,000 dólares como “pago inicial” a sus víctimas, monto que solía duplicarse cuando se suponía que él los representaría en la corte o ante Inmigración.
Tan solo en el caso de Reyes se identificaron 299 víctimas, aunque se cree que podrían superar hasta el millar, pero que por miedo a tener problemas legales han optado

por callar. Según estimados de las autoridades, Reyes pudo haberse apropiado hasta de un millón de dólares.
Reyes, cuando sometía aplicaciones para asilos políticos, a los solicitantes les llegaba un permiso de trabajo, con el cual podían obtener licencias de conducir y fue con ese método que se ganó la confianza de muchos latinos, que como desconocían el sistema, creían que su pastor verdaderamente hacía “milagros” al conseguirle papeles.
Lo que no sabían era que este había inventado toda una historia sobre ellos, como que eran perseguidos por grupos criminales en sus países, como por ejemplo pandillas o cárteles de las drogas.
Durante mucho tiempo Reyes se salió con la suya valiéndose de que antes había una demora en las peticiones de asilo, así que sabía que, amparado en esos vacíos del
sistema, iba a la segura al conseguirle permiso laboral a sus “clientes”. No obstante, cuando llegó Donald Trump a la presidencia su negocio se le vino abajo.
Y es que el expresidente cortó drásticamente las peticiones de asilo y aceleró las que ya estaban pendientes, fue así como todo el fraude del disque pastor salió a la luz, pues a todas las que él había presentado el Gobierno federal las negaba y ordenaba la deportación de los solicitantes.
Luego de que comenzaran a surgir las primeras denuncias, se supo de historias de madres cuyos hijos acabaron en México por las mentiras del “enviado de Dios”. También de familias que se endeudaron, sacrificaron todos sus ahorros y que hasta hipotecaron sus propiedades con la esperanza de poder legalizarse en EE. UU.

Dr.KunZ.Kim
Board Certified, American Board of Facial Plastic Surgery. Emory University School of Medicine. Bethesda Naval Hospital Residency. Práctica en Atlanta por más de 20 años.

Al falso ministro lo arrestaron. La policía consideró que tenía suficientes pruebas en su contra, a pesar de que sabía que sería difícil convencer a los demás inmigrantes de que lo denunciaran. Aunque al principio los afectados preferían permanecer en el anonimato por miedo, poco a poco se animaron a delatarlo. Fue así como la cifra de denunciantes ascendió a casi 300, aunque se estima que es solo una cuarta parte. Al final, las autoridades terminaron condenándolo a 20 años de prisión y bien merecido que se lo tenía. Gracias por leer mi columna de esta semana. Hasta la próxima.■



Cirujano plástiCo faCial y Cirugía reConstruCtiva
Especializado en cirugía plástica para no caucáceos Rinoplastía • Realce de la cara y cejas • Inyección Botox para las arrugas • Eliminación de manchas por la edad y líneas finas • Liposucción • Otoplastía Realce de labios • Operaciones en la oficina Radiesse • Juvederm •Restylane • Bleparhoplastía serviCio Completo De laser meDiCo:
IPL y fotofacial • Eliminación de bello con laser Eliminación de tatuajes • Eliminación de venas finas • Laser Erbio y CO2 • Eliminación de arrugas y reducción de lunares y manchas facials. . Kun Z. Kim

La actividad se realizó bajo modalidad “Drive Thru” y con el uso obligatorio de mascarillas para respetar el distanciamiento social por la pandemia, como lo exige la ciudad de Chamblee.
• Anny Mercedes amercedes@mundohispanico.com
Entre payasos, música, malabaristas, regalos y mucha algarabía, Plaza Fiesta celebró a los niños en su día, permitiéndoles pasar una tarde muy especial.
“Estamos celebrando el Día del Niño porque es el mes de los niños, que normalmente se celebra el 30 de abril, pero lo estamos haciendo hoy en el parqueadero de Plaza Fiesta”, dijo Jorge Gómez, director de Mercadeo de la plaza.
De acuerdo con Gómez, la actividad contó con el apoyo de varios patrocinadores, como el Consulado General de México en Atlanta, Unimax Atlanta, Duo Ortho, el Centro Cultural de Juanajuato, Guerrero Tortillas, Univisión Atlanta, entren otros, que se encargaron de que los niños recibieran juguetes, dulces y más.
El Día de los Niños es una festividad muy importante en





la cultura mexicana y como Plaza Fiesta es uno de los establecimientos comerciales con mayor concentración de hispanos en Atlanta, que puedan tener su fiesta para celebrar los niños es muy significativos para la comunidad.
Una de las participantes, María Vargas, dijo a MundoHispánico sentirse muy feliz de que sus hijos puedan participar aún en tiempos de pandemia.
“Desde que inició esto del




virus los niños han estado muy limitados y poderlos traer aquí y que pasen un momento lindo me hace sentir muy feliz. Qué bueno que la Plaza hace este tipo de actividades pensando en la comunidad”, agregó.
“Los niños son lo más importante que tenemos, esta actividad es muy bonita porque lo estamos celebrando a ellos. Los niños son nuestro futuro aquí en Georgia así que esta actividad es muy bonita y necesaria”, expresó Juan Taveras, también presente en Plaza Fiesta.■


Los niños no se pueden contagiar con Covid-19
El Covid-19 fue creado en los laboratorios
Podemos inmunizarnos si dejamos que el virus se propague
Las vacunas no son seguras
Las vacunas te pueden dar Covid-19
Las vacunas contienen el virus vivo en ellas
Cualquier persona sin importar su edad puede contraer Covid-19
El Covid-19 se propaga por contacto directo Dejar que el virus se propague naturalmente llevaría a muertes que se hubiesen podido prevenir
Las vacunas fueron aprobadas después de llevar a cabo estudios clínicos en masa
Se probó con estos estudios clínicos que las vacunas son seguras


Las vacunas están disponibles para todos según las fases de vacunación sin importar su estatus legal



MundoDinero
Con el cheque de estímulo por el COVID-19, con un máximo de $1,400 por individuo, se ha distribuido a 159 millones de personas y sigue en aumento, parece que muchos estadounidenses están preguntando si habrá un cuarto o quinto cheque.
Sin embargo, la búsqueda de “cuarto cheque de estímulo confirmado” subió al 2 mil 750 % la semana última semana, según Google. Entretanto, la búsqueda de un quinto cheque de estímulo subió hasta el 900 %.
El mes pasado varios reportes indicaron que 50 de los miembros demócratas de la Cámara Baja y hasta 21 senadores demócratas firmaron una

carta pidiéndole al presidente Joe Biden que envíe pagos recurrentes a los estadounidenses mientras siga la pandemia. ¿Hay un cuarto cheque de estímulo realmente confirmado por el congreso? ¿Hay un quinto cheque de estímulo en camino? Las respuestas son no y no. Al menos no por aho-

ra. Y hay varios factores que contribuyen a eso. Ha habido un indicativo de que Biden, quien está trabajando en obtener $2.3 trillones en un paquete para infraestructura por medio del Congreso, está haciendo planes para tomar otro pago de estímulo. Otro cheque podía bene-

ficiar a muchos estadounidenses. Una nueva encuesta encontró que 38 millones de estadounidenses dicen que están peor financieramente de lo que estaban al principio de la pandemia. Para las personas por debajo del nivel de pobreza, 29% dijeron que sus finanzas em-


peoraron. El nivel de pobreza federal para una familia de cuatro antes de la pandemia, era de $25,750. Si toma los tres pagos estímulo de los pasados 13 meses, la familia recibió $11,400 del gobierno. Al final, la encuesta encontró que 52 % de los estadounidenses dijeron que pudieron
ahorrar dinero la mayoría de los pasados tres meses, mientras que 37% quedaron a la par y un 10 % se quedaron cortos al pagar sus cuentas. Los estadounidenses apoyaron el primer paquete de ayuda por el COVID de Biden, que pasó hace cinco semanas. ■







• MundoPerfil
Elcías Hernández Ortiz, el hispano que sobrevivió los ataques ocurridos el mes pasado en tres salones de masajes de Georgia, dijo a Efe que está vivo de milagro, luego de que fuera dado de alta del hospital de Atlanta donde llegó herido de gravedad.
“Estoy recuperándome poco a poco, pero esto no ha sido nada fácil”, manifestó Hernández, quien permaneció hospitalizado por más de tres semanas debido a las lesiones que le provocó una bala que le impactó en la frente durante uno de los tiroteos desatados el 16 de marzo, que en total se cobraron la vida de ocho personas. Al apoyo de la comunidad El mecánico guatemalteco, a quien todavía le cuesta hablar por las heridas que sufrió, asegura que se siente bendecido de estar vivo y agradecido por todo el apoyo que ha recibi-


do de la comunidad, que ha recaudado más de 378.000 dólares en GoFundMe para cubrir los gastos médicos en los que han incurrido. “La verdad es que estoy vivo de milagro, gracias a Dios. La bala me impactó cerca del ojo izquierdo. Y no miro bien de ese ojo. Me siento bien contento al

estar nuevamente con mi hija y esposa, aunque no me siento bien de salud, pero sí estoy motivado a seguir adelante”, expresó Hernández, de 30 años.
“Él solo quería sangre” Hernández relató que el presunto autor, Robert Aaron Long, de 21 años, le disparó de frente, sin pronunciar una sola palabra, a pesar de que le rogó que no lo hiciera. “Él solo quería sangre”, afirmó.
La bala le entró en la frente, le atravesó la garganta y le


Elcías Hernández Ortiz ya está en su casa, luego de sobrevivir los ataques sucedidos en varios salones de masajes asiáticos, en los cuales fue herido de gravedad.
quedó alojada en el abdomen, explicó el guatemalteco, que agregó que los médicos recomendaron no extraerla debido a que esta cirugía era arriesgada.
“Solo pido que se haga justicia, que esta historia no se repita cuando esta persona salga en 15 o 20 años. Pido que se quede de por vida en prisión”, dijo Hernández, quien asegura que sus “ganas de vivir” le permitieron sobrevivir a pesar de la gravedad del caso.
Los ataques El tiroteo que hirió al padre latino se produjo
en el Young’s Asian Massage Parlor, en Cherokee, un suburbio al norte de Atlanta, y fue el primero de los tres que ocurrieron en salones de masaje asiáticos, que acabaron con la vida de ocho personas, seis de ellas de origen asiático. El sospechoso de la matanza negó tener una motivación racista y achacó los ataques a una perturbación derivada de su “adicción sexual”.
Douglas Rohan, el abogado que representa a Hernández, dijo a Efe que su cliente todavía debe ser sometido a varias cirugías y que debido a las lesiones que sufre no puede trabajar más en su taller mecánico. (EFE)■

Aunque desde hace semanas venían sonando con fuerza los rumores de ruptura, no ha sido hasta este 15 de abril que han confirmado la noticia de su separación.
• MundoShow
Una de las parejas favoritas del mundo del entretenimiento ha puesto fin a su relación: Jennifer Lopez y Alex Rodriguez. El comunicado emitido por la pareja para anunciar su ruptura deja entrever que terminan de manera amistosa y con expectativas de continuar con su amistad.
Repasamos cómo surgió el amor entre ellos y algunas de la imágenes más románticas de su álbum como pareja.■


p Su primera aparición juntos En 2017 comenzaron su relación después de coincidir en un evento y fue en la gala MET celebrada ese año en Nueva York, donde posaron por primera vez juntos e hicieron su debut oficial como pareja en la alfombra roja.

p ¿Y el anillo pa’ cuándo?
En marzo de 2019, durante vacaciones en Bahamas, el ex pelotero se arrodilló ante la neoyorquina para pedirle matrimonio. Sin embargo, la pareja nunca llegó al altar, aunque habían planeado hasta dos bodas, suspendidas por la pandemia.

p Siempre acompañados
Juntos asistieron a toda clase de eventos, pero sin dudas uno de los más importantes fue la investidura de Joe Biden como presidente, en cuya ceremonia JLo interpretó dos temas musicales, un momento histórico al que acudió junto A-Rod.
p Últimas vacaciones
Este año la artista empezó una película que ha estado rodando en República Dominicana, donde estuvo a finales de febrero el ex estrella de los Yankees acompañando a su chica antes de que estallase la noticia de su posible separación.



p Una gran familia
Con sus hijos de matrimonios anteriores formaron una familia que se convirtió en inseparable durante sus cuatro años. JLo con sus hijos Max y Emme (fruto de su relación con Marc Anthony) y A-Rod con Natasha y Ella, que tuvo con Cynthia Scurtis.


Los implantes dentales son la solución para poder sustituir los dientes faltantes protegiendo la salud dental mediante la simulación de la estructura natural del diente y raíz. Como alternativa, los implantes quirúrgicos proporcionan una base estable para que los dientes sean jos permanentes y aceptables cosméticamente.
PONEMOS LA CONFIANZA DE VUELTA A SU
DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO
• SEDACIÓN ORAL (PARA PACIENTES NERVIOSOS)
• DENTADURAS COMPLETAS Y PARCIALES
• CORONAS Y PUENTES FIJOS
• CARILLAS DE PORCELANA (VENEERS)
• LIMPIEZA PROFUNDA
• BOTOX Y RELLENOS FACIALES




• IMPANTES DENTALES
• BLANQUEAMIENTO DENTAL
• ENDODONCIAS
• ODONTOLOGÍA COSMÉTICA Y ESTÉTICA
• SELLADORES PREVENTIVOS






770.926.2784


• Ionización bipolar de punta de aguja para proporcionar aire fresco cada 75 segundos
Filtros HVAC antimicrobianos para eliminar los microbios del aire
• Operador con protector
• Máscaras protectoras a bordo gratis
Capacidad máxima para personas sentadas, sin espacio para estar de pie
• Autobuses adicionales para alivio cuando los autobuses están marcados como llenos
• Máscaras protectoras requeridas por mandato federal
Para obtener información relacionada con las últimas actualizaciones del servicio, visite itsmarta.com o llame al centro de atención al cliente de MARTA al 404-848-5000. Asegúrese de seguir @MARTAService para actualizaciones y descargue la aplicación móvil de MARTA para recibir alertas de servicio en tiempo real. Para solicitar información en otro idioma o en un formato accesible llame 404-848-4037 / 404-848-5665 – TTY.

La cantante mexicana agradeció a sus millones de seguidores por los mensajes de cariño y apoyo que recibió por parte de sus fanáticos, durante esos días .
Tras una breve pausa en sus redes sociales, la cantante mexicana Gloria Trevi regresó para anunciar que ya recibió las dos dosis de la vacuna contra el Covid-19.
La intérprete reveló que fue hace 15 días que recibió la segunda dosis, una que “la verdad me dio un poquito de tristeza, así como depresión”.
Sin embargo, el efecto secundario -como lo llamó la cantante- sólo le duró tres días, pero con eso bastó para alejarse un poco de las redes sociales.
Trevi recalcó el hecho de que las vacunas no garantizan que se estará libre de contagio, pero que sí puede ayudar a que la enfermedad de Covid-19 no se desarrolle de forma grave. (El Universal)■
• MundoShow
Mientras Enrique Guzmán no demandará a Frida Sofía, tras las acusaciones de abuso sexual, la modelo e influencer sí iniciará acciones legales en contra de su abuelo.
“Con el inigualable apoyo de mi familia y amigos, he tomado la decisión de iniciar acciones legales en contra de di-





versas personas por los hechos que son del conocimiento público”, se lee en un comunicado de Frida Sofía.
“Finalmente, solicito a las autoridades correspondientes conduzcan las investigaciones que correspondan conforme a derecho y respetando en todo momento los derechos humanos de la suscrita”, señala Frida. (El Universal)■





La hija de Alejandra Guzmán pide que se pongan en contacto con ella las personas que trabajaron en su casa, ya sea su psicólogo o maestra, quienes pudieron haber visto los hechos.
El proyecto que lo traería de regreso se llama “Cuando los muertos resucitan” y en su cuenta de Instagram, Amaya compartió fotos rodeado por perros de raza Golden Retriever y otras junto a la actriz Athina Marturet.
• MundoShow
Al parecer el regreso de Rafael Amaya a las pantallas ya es un hecho y es que en redes sociales han circulado fotografías en donde se ve al actor posando con una mujer.
Athina Marturet presumió en su cuenta de Instagram lo que vendrá de nuevo para Rafael Amaya, ya que ella será la compañera del histrión que ha tenido que luchar contra las adicciones y alcoholismo.
La actriz de origen alemán mostró el detrás de cámaras de dicho proyecto en donde Amaya aparece con una camisa y pantalón de color negro, mientras ella luce un vestido blanco y sin mangas. (El Universal)■




Tratamiento para ojo diabético



Trinh K. Nguyen D.D.S Mas de 20 años de experiencia

• Cuidado y técnica sin dolor
• Odontología general
•Tratamientoperiodontal
•Hacemosdentaduras, puentes,coronas.
•Endodoncias
•Odontologíacosmética
•Otrostratamientos requierencitaprevia dentalesydineroen
• Se atienden niños de 3 años en adelante
HORARIO:
Lunes a jueves: 9am-6pm Cerrado por almuerzo: 1pm-2pm Viernes, sábado y domingo: cerrado

Limpieza regular: Examen y radiografías por solo $90


Aceptamos: Medicaid, PeachCare, Seguros dentales, efectivo




→
Mexicanos
Baile con La Dinastía de Tuzantla, Banda Los Costeños, Beto y sus Canarios y Banda Los Pajaritos de Tacupa. 23 de abril, 9pm. $50. Espacio Discoteque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. ticketon.com

Los Remis y Los Lobitos de Guerrero amenizan un baile. 23 de abril, 9pm-2am. $25. La Parranda, 1085 Holcomb Bridge Rd., Roswell. 770.896.5106.
Baile con Ilegales MX. 23 de abril, 9pm. $15. El Patrón Sports Bar, 1802 Redmond Cir., Rome. 706.266.7590.
Parranda con Los Remis y Los Lobitos de Guerrero. 23 de abril, 8pm-3am. $25. Costa Mar Discoteque, 5735 Bells Ferry Rd., Acworth. 770.896.5106.

Conjunto Mar Azul y Oscar Reyes ‘El R-R’ y su Compa Leo amenizan un baile. 24 de abril, 10pm-3am. $30. Impacto Discotec, 2854 Delk Rd., Marietta. tickeri.com
Baile con Los Remis y Los Guaches de Guerrero. 24 de abril, 9pm-. $25. El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. 770.896.5106.
Tropical Baile con Kelvis Turcios y su Grupo Caliente. 24 de abril, 8pm-2am. $20. Club La Estación, 920 Main St., Gainesville. 678.698.5079.

Corridos tumbados/Trap mexicano Concierto de Codiciado, LDNE, Los Primos del Este y Designol. 24 de abril, 9pm. $60. Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. atlantacoliseum.com

Banda
Ya están a la venta los boletos para el concierto de Banda MS. 21 de mayo, 8pm. $54$144. Infinite Energy Center, 6400 Sugarloaf Pkwy., Duluth. infiniteenergycenter.com
Rock
Concierto de la banda mexicana Hazel. 24 de abril, 8:30pm-1am. $35. Jimmy’s Tequila & Carnes, 6365 Peachtree Industrial Blvd, Doraville. tickeri.com
Salsa
Willie González en concierto. 24 de abril, 9pm. $35 y $45. Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. tickeri.com

La Dinastía de Tuzantla (foto), considerada como ‘La Reina del Sentimiento Ranchero’, y Banda La Iniciativa amenizarán un jaripeo/baile con toros de Rancho El Legado y 10 jinetes mexicanos como Aarón Ortiz ‘El Gallo Fino’ (en su gira de despedida de los ruedos) y ‘Tigrillo’ de Tabasco
Cuando: 25 de abril, 11am-8pm.
Costo: Precios populares.
Donde: Rancho El Centenario, 263 High Falls Park Rd., Milner. Info: facebook.com/ranchoelcentenarioga
Show para mujeres
Show solo para mujeres con bailarines exóticos. 25 de abril, 11pm. $20. El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. ticketon.com
Ópera
The Threepenny Carmen: La Ópera de Atlanta presenta (en su serie bajo carpa al aire libre) la premier mundial de esta adaptación moderna de la famosa pieza de Bizet con baile flamenco. El elenco incluye a Megan Marino (Carmen), la soprano mexicana Alejandra Sandoval (Frasquita) y los bailaores españoles Sonia Olla e Ismael Fernández. 23 y 25 de abril. $37.25-$109.50. Cobb Energy Centre, 2800 Cobb Galleria Pkwy., Atlanta. atlantaopera.org

Comedia
La Liga de Fútbol Agua Buena celebra el Día del Niño con el show de Sabino La Sombra de Cantinflas. 24 de abril, 8pm. $30 y niños menores de 12 años entran gratis. Plaza México Atl, 773 Pleasant Hill Rd., Lilburn. 404.857.6532.
Jaripeos/Bailes
Jaripeo/Baile con Laberinto, Evolución de México y Estruendo Norteño. Incluye El Rey del Reparo, torneo con toros de 13 ganaderías. 24 de abril, 11am. $50. Nash Farm 4361 Jonesboro Rd., Hampton. misboletosonine.com

Lucha libre mexicana
Promociones Neza celebra el Día del Niño con regalos y una cartelera, que incluye el debut de Los Neza Clowns y luchadores como Mascarita Sagrada, Octagoncito, Espectrito y La Parkita. 25 de abril, 4pm. $40. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. tickeri.com
Disney on Ice
Disney on Ice Dream Big: los personajes más soñadores de Disney (Moana y Maui, Rapunzel, Anna, Elsa, Olaf, Jasmine, Ariel, Aurora, Belle y Cinderella) se reúnen en esta serie de aventuras. El elenco incluye al patinador dominicano Nelson Sánchez Leemet. Hasta el 25 de abril. Vier., 7pm; sáb., 11am, 3 y 7pm; dom., 11am, 3 y 7pm. $24-$124. Infinite Energy Arena, 6400 Sugarloaf Pkwy., Duluth. infiniteenergycenter.com
debe agendar cita en: unidosgeorgia.com/vacuna-covid19 Para más información, llame al 888.357.0169 o 404.266.2233 ext. 291 o envié un email a ventanilladesaludatlanta@gmail.com
Atracciones familiares
Six Flags Over Georgia: decenas de atracciones mecánicas como Dare Devil Dive y Great American Scream Machine. Hasta el 7 de mayo. Vier., 6-11pm; sáb., 11am8pm; dom., 11am-6pm. $35 (un día) y $50 (pase anual) 275 Riverside Pkwy., Austell. sixflags.com/overgeorgia
→ GALERÍAS
Pintura
Tradición: en esta muestra, la artista Daniela Dock (ganadora del concurso Portraying the Migrant Experience de la ALA) plasma las experiencias que vivió durante su estadía en Veracruz, México, lugar de origen de su madre. Hasta el 8 de junio. Lun. a vier., 8am-5:30 pm. Gratis. Consulado de México, 1700 Chantilly Dr., Atlanta. 404.266.2233.
→ CINE
Autocinemas
El icónico Starlight Drive-In Theatre proyecta Godzilla vs. Kong, Nobody, Chaos Walking, Vanquish y The Unholy Lun. a domingos, 9:30, 11:35 y 11:45pm y 12am. $10 y $1 (niños) 2000 Moreland Ave., Atlanta. starlightdrivein.com
→ AGENDA COMUNITARIA
Vacunas contra el Covid-19
El Consulado de México, el Fondo Comunitario Latino de Georgia y CORE coordinan jornadas de vacunación contra el COVID-19 a mayores de 16 años. Se
Becas
El despacho Cruz y Asociados Cruz & Associates convoca a estudiantes hispanos de High School a su programa de becas universitarias Alcanzando un Sueño con un apoyo de $3.000. Interesados pueden aplicar en cruzfirm.com Para más información llame al 404.444.1111 o envíe un email a becas@cruzfirm.com

consulares de
El Consulado de México realiza jornadas sabatinas y dominicales para expedir pasaportes y matrículas consulares, entre otros documentos. Se debe hacer cita. 8am-4pm. 1700 Chantilly Dr., Atlanta. 1.877.639.4835 y mexitel. sre.gob.mx/citas.webportal
Empleos en Six Flags
Six Flags Over Georgia está contratando empleados (asistentes en sus juegos, personal en sus restaurantes y tiendas de souvenirs, agentes de seguridad y recepcionistas, entre otros) Se realizarán las entrevistas virtualmente. sixflags.com/ overgeorgia/Jobs
EMPLEOS
Domésticos
BUSCO SEÑORA/NIÑERA con referencias y experiencia con niños, quehaceres de la casa y la cocina. Lunes a sábado con opción a quedarse. En el área de Lawrenceville. Enviar texto a 678.357.8034.
¡HAMPTON INN & SUITES ubicado en Flowery Branch está contratando! amas de llaves y personal de lavandería. Salario basado en experiencia - $9-$11 por hora. Solicitar en persona: 4660 Holland Damn Rd., Flowery Branch, GA 30542.
NEED SOMEONE TO Clean a House in Duluth, GA. Please Call 770.495.0101 / 678.646.2655.
SE SOLICITA NIÑERA QUE VIVA adentro (comida y estadía incluida). Cuidado de niños de 5 años, 2 años y 6 meses. Enseñarles español, ayudarlos con tareas, llevarlos al parque y realizar limpieza de casa. No necesita que cocine, un fin de semana al mes libre. Interesados llamar al 678.698.0952.
Generales
ADEG LLC, is seeking experienced heavy equipment operators, with at least 3 to 5 years of experience, must have good transportation. We have benefits and good pay. Please call 404.205.1401 Mr. Felipe or Curtis.
ADEG LLC, solicita operadores con experiencia mínima de 3 a 5 años en manejo de maquinaria pesada. Debe tener buen trans-
porte propio. Ofrecemos beneficios y buen pago. Llame a Felipe o Curtis 404.205.1401.
ÁREA DE LAWRENCEVILLE-Suwanee. Panadería solicita dama, de 20 años a 35 años; damos entrenamiento pagado. Llamar al teléfono. 470.216.5877.
BUSCO AYUDANTE DE cocina y mesera que hable inglés, para restaurante mexicano en área de Doraville. Informes 470.420.1919.
BUSCO PINTORES EN el área de Gwinnett, con transporte propio, para trabajar en pintura comercial. Pago por hora $14-$18, dependiendo la experiencia. Llamar a Camilo al 404.932.6152.
CHEESEBURGER BOBBY’S BUSCA gerentes y cocineros en Peachtree Corners. Si está buscando una empresa en la que pueda crecer profesionalmente, ¡Somos adecuados para usted! 6050 Peachtree Pkwy., Norcross, GA 30092
COMPAÑÍA DE LIMPIEZA busca personal tiempo parcial para trabajar en Alpharetta. Hacemos E-Verify. Llame 404.918.5049 o envíe texto.
COMPAÑÍA DE PLOMERÍA solicita asistente con experiencia mínima de 5 años, bilingüe (inglés/español), mayor de 35 años. Horario de trabajo: lunes a viernes – 8am-5pm, $600 por semana.
CONSTRUCTION CLEANING COMPANY Seeking Individuals to do Construction Final Clean up. Starting Pay $9 and up. Paid Holidays. Transportation


Will be Provided Depending on Location. Monday through Friday and Some Weekends. Call Johnny 678.646.2865.
DRY CLEANERS EN ATLANTA busca persona para planchar y colgar ropa. Vacaciones pagadas. Buenos beneficios. Debe tener permiso de trabajo. Llamar al 404.237.8415 ó 404.841.9779.
JAPANESE RESTAURANT
IN Locus Grove, GA is Looking for Hibachi Chef to Cook in the Kitchen, Kitchen Helper, Busgirl, To Go Picker and Sushi Chef. Chinese Restaurant in McDonough is looking for a Fryer, Cook, Kitchen Helper and Picker. 678.799.2235.
LAVANDERÍA MÉDICA INDUSTRIAL solicita trabajadores de tiempo completo para ambos turnos. Lunes a jueves (4AM–2:30PM y 3PM–1:30AM) Salario: $11.75 a $16.00 dependiendo del turno y el puesto. Excelentes beneficios. Solicite en persona: 4411 Bankers Circle Suite E. Atlanta, GA 30360.
LOOKING FOR BILINGUAL (Spanish/English) Cashier Full Time/Part-Time, for Small Convenient Store / Cell Phone Accessories Stores Located in Morrow, Forest Park and Mableton, GA Areas. Contact Sam 832.946.5053.
LOOKING FOR EXPERIENCED Apartment Cleaners. Worker’s Compensation Required. Located in Doraville, Jonesboro, Riverdale, Atlanta. Text only 404.694.0453.
MAINTENANCE TECHNICIAN NEEDED in the Atlanta Area. Must Have Experience in Apartment Complex. Send Text 516.581.9008 or email: namra97@aol.com
OCUPO DOS AYUDANTES para mantenimiento de jardines con experiencia, que viva en el área de Lilburn. Por favor llame de lunes a viernes de 8am a 5pm al 678. 733.7648.
OGLETHORPE UNIVERSITY solicita personal de limpieza. Área de Brookhaven. Papeles en regla. Se habla español. Llamar
al 404.364.8539. Dejar mensaje. Se habla español.
SE BUSCA INSTALADORES con experiencia en tubería de agua y drenaje. Se buscan OPERADORES DE MAQUINARIA PESADA para proyectos de excavación y utilidades con 5 años de experiencia mínima, equipo en movimiento de tierra. Deben ser confiables y con transporte propio. Excelente sueldo y beneficios. Llame al 678.244.8660, fax 678.244.8669 o envíe currículo info@eaglexinc.com.
SE BUSCA SOLDADORES y obreros en East Point y Gwinnett para una recicladora de metal. Por favor llamar al 404.669.5012 para una entrevista. Se habla español.
SE NECESITA HOJALATERO (Chapistero, trabajo en carrocería), mecánico y ayudante para trabajar en el área del aeropuerto de Atlanta. Por favor llame a José al 678.618.0142.
SE NECESITA PERSONAL para comunidad de apartamentos en
Norcross y Doraville. Técnico Certificado en Mantenimiento y Leasing Agent. Envíe hoja de vida a ccruz@smpmgt.com o mruiz@smpmgt.com
SE NECESITA PERSONAL para limpieza. Funciones: limpiar baños, áreas comunes, apartamentos y lavandería. Buen servicio al cliente. Bilingüe y permiso para trabajar. Interesados llamar a Georgi Stoichev al 770.622.6880 o Email a: gstoichev@parccommunities.com
SE SOLICITA CAJEROS, y cocineros para restaurante ubicado en Roswell, GA, área de Holcomb Bridge. Interesados deben hablar inglés. Llamar al 770.318.4110.
Continúa en página 20 p
•

sábado









Condados de Gwinnett y Atlanta
Lo que buscamos:
• Gerentes
• Panaderos
• Asistente de gerencia
• Líder de turno
• Miembros de equipo
Lo que ofrecemos:
• Buen pago
• Buenos beneficios



Contacte a Rohit Sharma • Tel: 770.625.6358 • Email: rs@goldendonut.net
Manufacturer located in Norcross is seeking to hire a drafter with knowledge in SolidWorks. Paid holidays and vacations.
Interested par ties please send resume to: yan@atlequipment.com Or Call 770.908.3838
SEVERAL POSITIONS OPEN FOR FITTERS, LATHE OPERATORS, WELDING APPRENTICES, WAREHOUSE WORKERS. PROFICIENT IN ENGLISH. M-F WITH VACATION DAYS. LOCATED NEAR EXIT 102 ON I-85.
Solicito personal de limpieza y mantenimiento de piscinas, que pueda levantar 50lbs. 2 semanas de entrenamiento. Trabajo 6 días por semana Realizamos E-Verify y con licencia vigente


Llame a Jorge al 678.641.2540

SOLICITAMOS CON URGENCIA

Ducteros & Plomeros
Nivel de inglés básico
Mínimo 1 año de experiencia en el área industrial. Experiencia trabajando en alturas hasta 33 ft (10 m).
¡Tomamos todas las precauciones de COVID-19!
Comunicarse con Luisa Franco
Teléfono: 470.589.1501 WhatsApp: 470.663.3449

INTÉRPRETE DE HABLA HISPANA “Federal Defender Program” Programa de Defensores Federales
Una organización sin fines de lucro del estado de Georgia, busca un intérprete de habla hispana. Los requisitos para el puesto son: tener título de bachillerato o equivalente y contar con al menos cinco años de experiencia como intérprete, o bien contar con una experiencia comparable con un título superior. Asimismo, es necesario estar certificado como intérprete judicial federal. El puesto requiere que el candidato sea ciudadano estadounidense, tenga capacidad para analizar, evaluar y aplicar las políticas y los procedimientos relativos a las operaciones de la oficina, obre con sentido común, tenga conocimiento general de procedimientos jurídicos y de prácticas de oficina, así como conocimiento de mecanografía y uso de computadora personal.
El puesto requiere desplazamientos durante las horas de trabajo, así como viajes con pernocte. Para este puesto es necesario que el candidato cuente con licencia de conducir válida, vehículo y seguro. Debe tener excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal. Envíe un archivo PDF con su carta de presentación, currículum vitae, 3 referencias y un historial salarial a FDPGAN_Employment@fd.org
“Federal Defender Program” es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Invitamos a todos los aspirantes, independientemente de su raza, origen étnico, nacionalidad, identidad de género,orientación sexual, religión, discapacidad o edad, a presentar su candidatura.

Carnicería Mi Pueblo Canton, GA 30114
Solicita carnicero con conocimiento en carnicería

Tiempo completo, descanzando 2 días entre semana
Se le dará cuarto para vivir, en excelentes condiciones
Informes al teléfono 770.296.5305


técnico bilingue en limpieza de alfombras, no se require experiencia, nosotros lo entrenamos. Se requiere licencia vigente de Georgia, con buen récord de manejo. Debe tener la habilidad de levanter hasta 50 lb., deben pasar prueba de drogas, pasar chequeo de récord vehicular y récord policial. Pago: $12 a $20 la hora. Vacaciones pagadas después de un año de servicio, descuentos en los productos y, seguro (a elección).

Inglés es una ventaja, pero no es necesario
Intersados llamar al


WE ARE LOOKING FOR SUPERINTENDENT IN/OUT OF STATE MUST BE BILINGUAL
Estamos buscando grupos que tengan: ∙ Chiroqueros ∙ Frameros ∙ Cieleros ∙ Finisheros ∙ Pintores
Interesados llamar a Mario al 770.406.8941 de 9am a 5pm - lunes a viernes
Cargar y descargar camiones manualmente. Debe poder levantar hasta 50 lbs. constantemente
Conductores de montacargas
Turnos disponibles de día y de noche 27 años de experiencia Y si tienes TAX ID también puede ayudarte
SEÑOR FIESTA MEXICAN RESTAURANT EN GAINESVILLE Y DAWSONVILLE, GA
Solicita personal para los siguientes puestos: lavaplatos, cocineros, limpieza y llevar chips y salsa a las mesas. Medio tiempo y tiempo completo
Se les facilitará vivienda.
Llame a Uriel Arellano al 770.533.2439.





ASISTENTE LEGAL SENIOR
“Federal Defender Program” Programa de Defensores Federales
Una organización sin fines de lucro del estado de Georgia, busca asistente legal senior. El aspirante al puesto debe tener título de bachillerato o equivalente con un mínimo de 3 años de experiencia como secretario judicial (en tribunal penal y/o federal). El candidato asistirá a 4 ó 5 miembros del equipo, lo que requiere sólidos conocimientos informáticos y de mecanografía para teclear como mínimo 70 ppm, así como dominio de Microsoft Word. El candidato debe mecanografiar a partir de transcripciones, poseer excelentes habilidades de comunicación, contestar llamadas telefónicas, ser fiable, organizado y trabajar bien bajo presión de plazos de entrega. Se requiere conocimiento de procedimientos legales, entre ellos la presentación electrónica de escritos, así como excelentes habilidades de corrección de textos. Dominio del idioma español es ventajoso, pero no excluyente. Envíe un archivo PDF con su carta de presentación, currículum vitae, 3 referencias y un historial salarial a FDPGAN_Employment@fd.org “Federal Defender Program” es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Invitamos a todos los candidatos, independientemente de su raza, origen étnico, nacionalidad, identidad de género, orientación sexual, religión, discapacidad o edad, a presentar su candidatura.
Bufete de abogados con oficinas en Duluth, está solicitando
Recepcionista/Asistente
Legal/Paralegal bilingüe (Español) con mínimo dos (2) años de experiencia en ley de lesiones personales.
Enviar su curriculum vitae a mec@michaelcarroll.law

Continuación de página 17 p
SE SOLICITA CHICAS bien presentadas para trabajo en casa de masajes. Llamar al 678.668.5841.
SE SOLICITA CHOFER CON licencia de manejar válida de Georgia. Lunes a viernes, para hacer entregas a restaurantes y trabajar dentro de la bodega; debe tener conocimiento del área metropolitana y hablar inglés. El pago se hablará en persona dependiendo de la experiencia y desempeño. Por favor llame al 240.353.8391 ó 770.722.1669. 6459 Warren Dr. Norcross, GA 30093.
SE SOLICITA COCINERO, bartender y meseros, $13-$15 la hora; gerente de cocina, $45,000-$50,000 al año, vacaciones. Área de Chamblee. Llame a Salomón al 404.838.7229.
SE SOLICITA INSTALADORES de gutters con o sin experiencia. Llame de 9am a 5pm al 470.521.1113.
SE SOLICITA JOVEN atractiva para casa de masajes, que desee ganar más de $1,000 a la semana. Llame o envíe mensaje al 404.957.3118. Interesadas solamente.
SE SOLICITA LAVAPLATOS y cocinero. Pago $10-$25 por hora. Restaurante en Marietta. Por favor llame a John para más detalles 678.939.5903.
SE SOLICITA PERSONA con licencia válida de GA, para conducir y ayudar en camión pequeño. Área de Lawrenceville, GA. Interesados llamar de 9am a 5pm al 470.521.1113.
SE SOLICITA PERSONA con o sin experiencia para construc- ción. Área de Lawrenceville, GA. Llame de 9am a 5pm al 470.521.1113.
SE SOLICTA PERSONA para limpieza residencial, de preferencia damas, con un año mínimo de experiencia. Pago semanal. Llamar a Fernanda al 404.960.2794.
SE SOLICITA TAPICERO con o sin experiencia. ¡Pago excelente! Ubicado en Sugarloaf, GA. Llame 404.903.5129.
SE SOLICITA TÉCNICO en mantenimiento y pintor con experiencia en complejos de apartamentos. Debe ser bilingüe. Área de Gwinnett, GA. Enviar mensaje de texto al 516.581.9008 o email: namra97@aol.com
TRABAJO GENERAL EN granja de huevos Lathem Farms, Pendergrass, GA 30567. Pago $11.00 / $11.81. Empacar, paletizar, cargar, limpiar, recoger huevos y aves sin vida, mantenimiento sanitario. Turnos de día y noche. Contactar: hiring@ohrdllc.com o enviar texto 646.284.5139 Rafael Torres.
VIDRIERÍA UBICADA EN Norcross, solicita instalador de vidrios con experiencia. Buen pago. Lunes a viernes. Interesados llamar al 770.840.9566.
WAREHOUSE/DELIVERY DIVER Needed. Wholesale Plastic Packaging Company, Specializing in Supermarkets. Needs to be Fluent in English and Spanish, Have Experience with Forklift and 24’ foot truck. Location: Lithonia, GA. Pls Call: 770.939.0888.
Oficina
DAMA RECEPCIONISTA. ÁREA de Atlanta, GA 30345. No se requiere inglés. Damos capacitación. Con disponibilidad para trabajar sábados y domingos. Para más informes llame 404.713.9526.
MEDICAL ASSISTANT. Experience is Required for a Pediatrician’s Office in Norcross (On Jimmy Carter Blvd. at I-85). Good Salary and Benefits. Phone: 770.815.8443. or email: yash233@aol.com
SE SOLICITA RECEPCIONISTA bilingüe. Área de Jonesboro. Horario de trabajo de 9am a 5pm. Interesados llamar al 470.278.2950 o enviar hoja de vida a info@phoenixtaxsvcs.com.
SECRETARIA BILINGÜE (inglés-español) medio tiempo lunes-viernes: 1pm-6pm; sábados: 10am-2pm. Con conocimientos en Outlook, Word,


Jeweler located in Buckhead, GA is seeking to fill out an office administrative position
Must be fluent in English and have some basic computer skills.
Must work some Saturdays Room to grow and make commission.
For more information call 404.659.4600
Excel. Debe hacer reporte diario de caja y seguimiento a correos. Envíe resume a nr@expoins.com

• Por Geovana Aispuro
Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com
MundoHispánico

ÁREA EXCELENTE DE JONES CREEK. Vendo restaurante, comida americana, excelentes ventas, se ofrece entrenamiento. Interesados comunicarse al Tel. 404.838.7229.
Aire acondiconado y calefacción
AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN. Reparación e instalación. Buen servicio y buen precio. Cubrimos toda el área de Atlanta. Llame al 404.951.0506.
ACABAMOS CON SUS cucarachas, ratones, hormigas, arañas, etc. Servicio garantizado. Llame o envíe texto. 678.462.3742.
Salud Exterminador Negocio
TERAPIA BIOMAGNÉTICA. Se atiende dolores de cabeza, espalda, rodillas, ciática, musculares, articulaciones, migraña, reumatismo, artritis, cirrosis hepática, cándida, herpes, asma, diabetes, presión alta, etc. – Freddy Huerta, terapeuta – 678.994.4098.
RENTO APARTAMENTO EN casa privada. 2 dormitorios, sala, cocina, comedor. En Suwannee $1,000 al mes más electricidad. Llame a Milton 404.423.4527.

Dios no nos quiere ver sufriendo por sustento porque somos sus hijos.
• MundoÁngeles
“Las riquezas y la gloria proceden de ti, y tú dominas, sobre todo; en tu mano está la fuerza y el poder, y en tu mano el hacer grande y el dar poder a todos”. 1ro. de Crónicas 29:12
Cuántas veces te has dicho: “Recibí este dinero y se me fue como agua”; o mejor aún: “Me quiebro la cabeza y no entiendo cómo se me fue mi dinero”. Aunque también está: “Me acaban de pagar y ya no traigo nada en la bolsa”.
Todas estas son creencias limitantes que nos ponen en un punto donde dejamos de llamar la provisión solo por el hecho de que nos preocupamos porque no sabemos a dónde se fue y, por consiguiente, empezamos a atraer más de lo mismo.
Pero ante toda esta situación, primero que hay que recordar que somos energía en más del 90%, explicado a detalle por la física cuántica.
Entonces al tener conocimiento de esto, entendemos que si somos vibración, somos también ondas de pensamiento y que la energía tiene un principio: ni se crea ni se destruye. así que si estás pensando en por qué se te fue el dinero, tu cerebro, que es un transmisor maravilloso, empezará a buscar situaciones que te hagan

INVOCACIÓN AL ARCÁNGEL URIEL
Me lleno de tu luz proveedora y amorosa y encuentro en mí la paz interior y el balance en mi exterior. Confío en el plan divino del Creador. Hoy es un día perfecto, porque siento tu presencia amado ángel, mensajero de Dios. Amén
vivir lo que has estado pensando y sintiendo. Recuerda que energías similares se atraen.
Es por esto y mucho más que nuestro Padre Creador nos ha enviado a una de sus conciencias, para la provisión, pues Dios no nos quiere ver sufriendo por sustento porque somos sus hijos.
Es nuestro camino integrar esto: él alimenta a los animalitos del planeta y les da protección de maneras inimaginables.
“Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni recogen en graneros; y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No valéis vosotros mucho más que ellas?”, dice en Mateo 6:26.
Ante esta claridad lo que tenemos que hacer es confiar, aunque sintamos que no po-
demos, no sabemos qué haremos porque ante la rendición él nos envía a sus ángeles para hacernos el milagro.
El arcángel Uriel te ayuda a romper con la ignorancia, protege a los líderes espirituales y a todos los que aman la sabiduría espiritual, pues ayuda a esparcir la sabiduría por el mundo.
El arcángel Uriel también está pendiente de que el camino del ser humano al transitar por la tierra sea lleno de gracia y visión clara. Él está contigo para despertar a la conciencia humana.
Él canaliza la energía del arrepentimiento y de la retribución, así como las fuerzas correspondientes a la provisión y abundancia.■
















•








→ Tauro
21 de abr. | 20 de may.
En esta semana, te va a estar dominando el planeta Mercurio y esto te va a estar ayudando en tu mentalidad e inteligencia para salir de cualquier problema por el que puedas estar pasando en tu actualidad. Tu golpe de suerte va a ser el 21 de abril con los números 04 y 31. Trata de usar más el color verde para aumentar la suerte.
→ Géminis
21 de may | 20 de jun.
En esta semana, el planeta que te va a estar dominando es Venus. Sin duda, con tu signo, va a ser un destello de sensualidad y carisma.
→ Cáncer
22 de junio | 22 de julio
Esta semana, la Luna te va a estar dominando, esto significa que como el elemento de tu signo es el agua junto con la Luna, es la combinación
→ Leo 23 de julio | 22 de agosto
El planeta Marte va a estar dominando a tu signo y va a ser una semana de reinventarse en todos los aspectos de tu vida y por fin
→ Virgo
23 de ago. | 22 de sep.
Días de estar con muchas reuniones y de reacomodo de personal. Te viene un golpe de suerte con los números 02 y 19 y debes de usar más el color naranja para estimular la abundancia.
perfecta para tener un equilibro en tu vida de todo lo que deseas. Tu golpe de suerte va a ser el 22 de abril con los números 04 y 31 y trata de usar más el color rojo para cortar las envidias.
dejar atrás esa mala racha. Recibes el dinero de una deuda. Tu golpe de suerte va a ser con los números 08 y 31 y su color más fuerte es el amarillo. Trata de usarlo lo más para tener más suerte.
El planeta que te va a regir esta semana es Júpiter, así que junto a tu signo me indica que van a ser unos días de suerte en todo lo que realices en cuestión de negocios nuevos. Te vendrá un golpe de suerte esta semana con los números 09, 77 y 13. También, habrá grandes sorpresas en cuestión de amores nuevos.




→ Libra
23 de sept. | 22 de oct.
El planeta que te va a regir en estos días es Saturno, y junto con tu signo, me indica que es el momento de quitarte obstáculos y frenos de tu misma mente para alcanzar el éxito. Te viene un golpe de suerte en cuestión de trabajo y te dan un reconocimiento económico. Mandas a arreglar tu coche y finalizas los trámites de una demanda legal.
→ Escorpión
23 de oct. | 21 de nov.
El planeta que te va a regir va a ser Urano, y junto a tu signo, significa la revolución total de todo lo que te rodea, es decir, que es el momento de cambios positivos para crecer más en lo económico y personal. Tendrás un golpe de suerte con los números 00 y 23 y trata de usar más el color azul fuerte, que te va a traer más abundancia.
→ Sagitario
22 de nov. | 21 de dic.
El planeta que te va a regir en estos días va a ser Neptuno, que junto a tu signo significa alcanzar la felicidad en todos los sentidos, es decir, que es el momento de dejar todo atrás, sobre todo el rencor y corajes guardados. Te viene un golpe de suerte con los números 27 y 01 y trata de usar algo de plata para protegerte de lo negativo.
→ Capricornio
22 de dic. | 21 de ene.
En esta semana, el planeta que te va a regir es Plutón, que junto a tu signo, va a ser un cambio radical y una transformación de todo lo que te rodea en el ámbito laboral, es decir, un resurgimiento al éxito. Te viene un golpe de suerte esta semana con los números 30 y 17 y trata de usar mucho el color naranja para tener más abundancia.
→ Acuario
22 de ene. | 19 de feb.
En esta semana, te va a regir el Astro rey, el Sol, y esto te indica que van a ser unos días de comienzos nuevos. Recuerda que tu signo junto al Sol es una combinación de hacer cosas nuevas y aventurarse a los cambios radicales. Tendrás un golpe de suerte con los números 11 y 15 y trata de usar más el rojo, que te va a traer más abundancia.
→ Piscis





Raúl Jiménez
20 de feb. | 20de mar. En esta semana, va a regir la Luna, esto significa que todos los sentimientos puros van a estar muy presentes en tu vida, es decir, que
→ Aries
el amor llegará para quedarse y las verdaderas amistades se harán presentes. Tus números mágicos van a ser el 03 y 28. Cuidado con problemas de estómago o úlceras y trata de estar un poco más relajado.
21 de mar. | 20 de abr. Esta semana te va a estar dominando el Astro rey, el Sol. La fuerza y confianza en ti mismo va a prevalecer todos estos días y el sol me indica que vas a tener sorpresas laborales y que tu economía va a estar en aumento. Te viene un golpe de suerte con los números 00, 21 y 33. Trata de usar mucho el color amarillo para más suerte.
Frida Sofía


“No ha podido jugar pero seguirá cosechando triunfos y será de los jugadores mejor vendidos en el mundo. Además, su esposa está embarazada y van a ser gemelos”.

“La modelo mexicana acusará de nueva cuenta a su abuelo, Enrique Guzmán, pero no sería el único, ya que también hará declaraciones contra sus tías y su mamá, Alejandra Guzmán”.

El XLV Festival de Cine de Atlanta presenta 170 obras de 52 países, incluyendo Brasil, México y El Salvador.
• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundohispanico.com
La edición 45 del Festival de Cine de Atlanta presentará 170 largometrajes, cortos, documentales y videos musicales de 52 países, incluyendo varios latinoamericanos.
A raíz del Covid-19, en esta edición se presentarán 17 funciones en persona guardando sana distancia, 24 funciones al estilo Drive-In y 60 funciones vía virtual. Las cintas se proyectarán en The Plaza Theatre y The Plaza Drive-In (1049 Ponce De Leon Ave.) y Dad’s Garage Theatre (569 Ezzard St.)
Películas de ¡CineMás!
La serie agrupa 13 cintas de Argentina, Brasil, El Salvador, México y República Dominicana, así como obras de cineastas hispanos.
1. Rita Moreno: Just a Girl Who Decided to Go For It: documental sobre la actriz puertorriqueña que desafío sus humildes orígenes y el racismo. Ganó un Oscar, un Grammy, un Emmy y un Tony. 29 de abril, 8:30pm, $15-$50 (por carro), Plaza Theatre Drive-In.
2. El Father Plays Himself: este documental venezolano de la directora italoamericana Mo Scarpelli compite a la Mejor Cinematografía. Un joven realizador decide hacer una película inspirada en la vida de su padre. Lo que nació como un



acto de amor se transforma en una confrontación entre el hijo y el padre por su adicción al alcohol. Vía virtual ($9.99).
3. Unliveable: corto brasileño que compite al Mejor Corto Narrativo. Se centra en Marilene, quien busca a Roberta, su hija transgénero que ha desaparecido. 29 de abril, 7pm, $20, Auditorio Plaza Theatre.
4. Angie: corto filmado en Georgia de la cineasta venezolana Inés Michelena sobre una chica latina introvertida que procesa su primera experiencia íntima. 22 de abril, 8:30pm, $15-$50 (por carro), Dad’s Ga-





rage Drive-In.
5. Nuevo Rico: cinta del realizador boricua Kristian Mercado que compite al Mejor Corto Animado. Un chico y su hermana se topan con un secreto celestial que les cambia la vida y los catapulta al estrellato del reggaetón. 26 de abril, 8:30pm, $15-$50 (por carro), Plaza Theatre Drive-In.
6. Imperdonable: documental sobre Giovanni, un pandillero homosexual de la Mara Barrio 18 que paga su sentencia en una prisión evangélica en El Salvador. Vía virtual ($9.99)
7. Only the Ocean Between


Us: compite al Mejor Largometraje Documental que cuenta las historias de dos cineastas indígenas Shipibo en Lima y dos realizadoras de Siria en el campo de refugiados Za’atari en Jordania. 1 de mayo, 1pm, $20, Auditorio Plaza Theatre.
8. Negra: documental que explora el significado de vivir en Mexico siendo una mujer negra. Vía virtual ($9.99)
9. Off the Road: cinta mexicana que compite al Mejor Largometraje Documental y Mejor Cinematografía. Tiene de fondo La Baja 1000, el rally de automóviles todo terreno que
se realiza desde 1967 en las dos Baja Californias. Los Inalcanzables de La Baja cantan corridos a tres hombres que esperan el evento para escapar de la monotonía. Vía virtual ($9.99)
10. Hijo de monarcas: tras la muerte de su abuela un biólogo mexicano que vive en Nueva York regresa a su pueblo en Michoacán rodeado de bosques donde habitan las mariposas monarca. El viaje lo obliga a enfrentar traumas pasados y a reflexionar sobre su nueva identidad híbrida. Vía virtual ($9.99) 11. Napo: corto de animación brasileño sobre un niño que al


crear dibujos inspirados en las fotografías de su abuelo, le ayuda a recordar el pasado olvidado. Se proyecta en el paquete Play Date (seis cortos animados). Vía virtual ($9.99) 12. A State of Madness: cinta dominicana sobre un grupo de pacientes de un manicomio estatal que se escapa y nombran a su nuevo director para calmar la prensa negativa generada. Vía virtual ($9.99) ■
