CARTA DE LA EDITORA
5269 Buford Highway, Doraville, GA 30340 dir tel Síguenos
404.881.0441
HISPáNICO MUNDO
PAG. 5
SIMPOSIO DE MUJERES
PAG. 5
DÍA DEL NIÑO EN PLAZA FIESTA
PAG. 10
UNA CARTA DE DESPEDIDA
PAG. 14
CAOS EN LA FAMILIA GUZMÁN
PAG. 14
EUGENIO Y LA DEPRESIÓN
PAG. 14
NUEVO FILME SOBRE JOSÉ JOSÉ
PAG. 16
SEMANA CULTURAL EN ATLANTA
PAG. 20
CONEXIÓN CON LOS ÁNGELES
PAG. 22
PREDICCIONES DE LOS FAMOSOS
PAG. 23
FIESTAS Y TRADICIONES EN GEORGIA
CLASIFICADOS
Si tienes miedo, emprende con miedo
El 2020 y el 2021 han llevado a cientos de latinos a reinventarse y buscar nuevas oportunidades para hacer dinero. Muchos encontraron el camino para iniciar sus emprendimientos en casa, vendiendo comida, confeccionando productos, haciendo artesanías, vendiendo ropa y joyería, etc.
Sin duda, que la pandemia fue un momento de crisis para muchos, pero dicen que en las crisis es donde también surgen las oportunidades y eso no lo podemos negar.
En mi entrevista con la Coach de Negocios, Evelyn Sosa, la experta en negocios nos contó cómo en la pandemia muchos quedaron paralizados por el miedo, pero otros siguieron adelante con sus negocios, implantaron nuevas estrategias y hasta lanzaron nuevos productos al mercado.
“Estamos en medio de una pandemia, eso lo sabemos, pero no podemos quedarnos de brazos cruzados. Tenemos que buscar la forma de sacar adelante nuestros negocios”, recalcó Sosa.
Ella incluso alentó a quienes aún lo están pensando, a dejar el miedo a un lado y lanzarse con su negocios, eso sí, siempre preparándose primero, advirtió.
Mi frase favorita de esa entrevista fue: “Si tienes miedo, emprende con miedo, pero emprende”.
Creo que resume el espíritu de muchos emprendedores de nuestra comunidad que he conocido personalmente en el último año y que no dejan de sorprenderme por su capacidad, creatividad y talento.
17
Equipo de MundoHispánico
REDACCIÓN
María Bastidas
VP de Contenido | mbastidas@mundohispanico.com
Hanoi Martínez
Editor Senior | hmartinez@mundohispanico.com
Mario Guevara
Reportero Senior | mguevara@mundohispanico.com
Alberto Brown
Reportero | arodriguez@mundohispanico.com
Elie Dib
Estratega de Contenido | edib@mundohispanico.com
Anny Mercedes Reportera | amercedes@mundohispanico.com
Jessica Valeriani
Gerente Administrativo | jvaleriani@mundohispanico.com
EJECUTIVOS DE VENTAS
Angel Carbajal | acarbajal@mundohispanico.com
VP de Desarrollo Comercial e Ingresos
Contacto: 678-760-7743
Luis Sánchez | lsanchez@mundohispanico.com
Contacto: 678-283-4813
Jorge López “El Vampiro” | elvampiro@mundohispanico.com
Contacto: 678-973-3077
Alicia Moreno | amoreno@mundohispanico.com
Contacto: 678.910.7328
Claudia Hernández | chernandez@mundohispanico.com
Contacto: 770.912.8843
Gabrielle Austin | gaustin@mundohispanico.com
Contacto: 770.656.1985
PRODUCCIÓN
Betty Vega - Contacto: 470-707-7180
Coord.de prod. de anuncios | bvega@mundohispanico.com
Silvia Barbuto - Contacto: 470-707-7197
Coord. de prod. de anuncios | sbarbuto@mundohispanico.com
Jimmy Vega
Gerente Circulación | jvega@mundohispanico.com
Alejandro Garay
Director de Paginación | agaray@mundohispanico.com
Sin duda los latinos estamos listos para salir adelante en este país, y buscamos siempre la forma de adaptarnos y seguir con la mirada en el futuro. ¡Feliz semana!
© 2021 MundoHispánico se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.
• Cuidado y técnica sin dolor
• Odontología general
•Tratamientoperiodontal
•Hacemosdentaduras, puentes,coronas.
•Endodoncias
•Odontologíacosmética
•Otrostratamientos requierencitaprevia dentalesydineroen
• Se atienden niños de 3 años en adelante
Defensa
Manejar embriagado “DUI”
Leyes de negocios
Incorporaciones
Realizan Simposio de Mujeres “Forever Us”
• Anny Mercedes amercedes@mundohispanico.com
Con el propósito de resaltar la unidad, el apoyo entre mujeres y el poder descubrir el potencial que cada una lleva dentro, el Círculo Empresarial de Atlanta y “Ella Empoderada” realizaron el Simposio de Mujeres Forever Us en Atlanta.
“El objetivo fue precisamente resaltarnos a nosotras mismas pero a su vez más que todo reconocernos a nosotras mismas, y que para estar dentro de la sociedad no necesitas tener un estereotipo, ser de cierta manera”, dijo Diana Chumley, CEO de Círculo Empresarial y Ella Empoderada.
“Nos han dicho mucho que debemos tener cierto cuerpo, cierto color de cabello y de eso no se trata, debemos reconocernos como seres humanos, todas somos bellas y solo tenemos que realzarnos desde adentro hacia afuera para que podamos brillar más”, dijo a MundoHispánico.
El objetivo de la actividad es resaltar la unidad, el apoyo entre mujeres y el poder descubrir el potencial que cada una lleva dentro.
Entre las participantes se destacaron María Alejandra Bastidas, Yanneth Blanco y Diana
Este evento, que fue celebrado en el Centro Comunitario de Arte y Cultura de Norcross,
Celebrarán el Día del Niño en Plaza Fiesta
• Anny Mercedes amercedes@mundohispanico.com
Una de las festividades más importantes de la cultura mexicana es el Día del Niño y para conmemorarlo, aún en medio de la pandemia del COVID-19, Plaza Fiesta lo celebrará este sábado 17 de abril a las tres de la tarde.
Jorge Gómez, director de Mercadeo, dijo que por el coronavirus y para respetar el distanciamiento social, la actividad se realizará bajo la modalidad “drive thru” y que será obligatorio el uso de mascarilla por parte de los niños y los adultos dentro del vehículo.
“Vamos a tener un cupo de 300 autos. Abriremos el parqueadero a las dos de la tarde para ir acomodar los carros y
La actividad no se realizará como de costumbre en el interior del Centro Comercial sino bajo la modalidad “drive thru”, para respetar el distanciamiento social por la pandemia.
contó con la participación de destacadas mujeres expertas en diversas áreas.
vamos a hacer un conteo de cuántos niños vienen dentro Los registramos le damos los tickets”, resaltó Gómez.
La actividad contará con un DJ y niños cantando, un mini circo con acróbatas, payasos, malabaristas y la presentación de una academia de baile de hip-hop.
Los padres que acompañen a sus hijos recogerán los regalos dentro del carro. Para más información visiten www.plazafiesta.net, así como también consulten sus cuentas en Instagram y Facebook o llamando al número 404-982-9138. ■
Entre ellas está la coach de vida, Juliana Henao, con su conferencia “El encuentro
conmigo”, Yanneth Blanco, profesional en maquillaje para hablar sobre empoder-
arse a través de este arte.
También participó María Alejandra Bastidas, vicepresidenta de Contenido Digital de MundoHispánico y quien motivó a las presentes a impulsar sus negocios en las redes sociales.
“Muchas veces nosotras mismas somos las que nos limitamos, no solo las mujeres, sino el ser humano en general, se limita de hacer muchas cosas porque no se siente seguro, y esa es nuestra misión con Ella Empoderada, ayudar con nuestro equipo de psicólogos a estas personas y por esto celebramos este evento”, agregó Chumley. Si quieres conocer más acerca del Círculo Empresarial y Ella Empoderada, puedes visitar sus cuentas en Facebook e Instagram como @circuloempresarialatl y @ella_empoderada.■
Un concurso para premiar a las Madres
• Anny Mercedes amercedes@mundohispanico.com
Se acerca el Día de las Madres y para celebrarlas la revista Mamá Magazine realizará el concurso “Mamá Real 2021”, donde se premiarán a diez mamás con las historias más impactantes e inspiradoras en el marco de la celebración de este día, el próximo 9 de mayo.
“La idea nació porque como mamás a veces tenemos ese sueño de sentirnos reinas, y eso es lo que vamos a hacer, en vez de coronar una quinceañera vamos a coronar a las mamás”, dijo Lorenis Tavares, organizadora del evento.
Siete de estas diez madres serán elegidas por el jurado, integrado por Irene Díaz-Bazán, de Prensa Atlanta; Maria Alejandra Bastidas, VP de Contenido Digital de MundoHispánico; Mónica Pirela Boscán, de NotiVisión
Georgia; Lili Contreras, de Miss International Grand Latina, y Lorenis Tavares, directora de la revista. Las otras tres madres serán elegidas por votos populares, es decir, las que obtengan más “likes” en la página web de la revista.
Dentro de los premios que recibirán las ganadoras están: un día de Spa, cortesía de Vianka Aesthetic Med Spa; maquillaje y peinado cortesía de Jacky Rendon; vestidos
La finalidad del concurso es homenajear a diez mamás con las historias más impactantes e inspiradoras.
para usar el día del evento, una corona, y muchas sorpresas más, cortesía de International Grand Latina, patrocinador de la actividad. Las ganadoras saldrán en la portada de Mamá Magazine, se llevarán un paseo en limusina y una sesión de fotos. Para más información se puede visitar www.mamamagazinetv.com y sus cuentas de Instagram y Facebook como Mamá Magazine.■
Chumley (de izquierda a derecha).
Jorge Gómez
• Por Mario Guevara
Este hispano de Ángel solo tenía el nombre
Reportero Senior de MundoHispánico mguevara@mundohispanico.com
De Ángel solo tenía el nombre. Es lo que aseguran las autoridades del condado de Hall con respecto a Ángel García Ortega, un hispano de 37 años que acaba de ser arrestado por presuntamente haber abusado sexualmente de una menor de edad.
De acuerdo con el reporte de las autoridades locales, el imputado fue arrestado en su casa en Gainesville el pasado 1 de abril luego de que fuera denunciado por una niña que alega que fue ultrajada por el sospechoso, en quien confiaba hasta antes de que todo comenzara.
La supuesta víctima
“Lo que sí es un hecho es que Ángel está tras las rejas sin derecho a salir libre bajo fianza debido a la gravedad de los cargos que encara. Su detención se produjo luego de que la menor acudiera a una reunión en donde le contó lo que estaba viviendo a una allegada que, sin pensarlo dos veces, dio parte a las autoridades”.
Mario Guevara
Dr.KunZ.Kim
Board Certified, American Board of Facial Plastic Surgery.
le contó a las autoridades cómo Ángel la violó en repetidas ocasiones entre los años 2016 y 2020 en el hogar que ambos compartían, aunque la policía no especificó el tipo de relación que ambos tenían. Se desconoce si son miembros de una misma familia o si este vivía con ella como “roommate”.
Lo que sí es un hecho es que Ángel está tras las rejas sin derecho a salir libre bajo fianza debido a la gravedad de los cargos que encara.
Su detención se produjo luego de que la menor acudiera a una reunión en donde le contó lo que estaba viviendo a una allegada que, sin pensarlo dos veces, dio parte a las autoridades.
Un camionero que viajó hasta Georgia
Pero quizás el caso más interesante de todos es el de un hispano de Florida
Emory University School of Medicine. Bethesda Naval Hospital Residency. Práctica en Atlanta por más de 20 años. Cirujano plástiCo faCial y Cirugía
Especializado en cirugía plástica para no caucáceos Rinoplastía • Realce de la cara y cejas • Inyección Botox para las arrugas • Eliminación de manchas por la edad y líneas finas • Liposucción • Otoplastía Realce de labios • Operaciones en la oficina Radiesse • Juvederm •Restylane • Bleparhoplastía serviCio Completo De laser meDiCo:
IPL y fotofacial • Eliminación de bello con laser Eliminación de tatuajes • Eliminación de venas finas • Laser Erbio y CO2 • Eliminación de arrugas y reducción de lunares y manchas facials.
que es chofer de un camión, quien fue arrestado en Georgia la semana pasada luego de que supuestamente viajara hasta aquí para acostarse con una menor de edad, con la que presuntamente hasta pretendía tener hijos.
De acuerdo con el reporte de las autoridades del condado de Carroll, Wigberto Berríos, de 39 años, hasta le había prometido a la niña que se casaría con ella una vez que la conociera bien.
Lo que el sospechoso ignoraba es que desde que él comenzó a enviarle mensajes a la niña con declaraciones indecentes e imágenes inapropiadas, ya la policía estaba pisándole los talones.
Las autoridades informaron de que ‘Berto’ como pedía que le llamaran, contactó a la menor vía Instagram y que sin tapujos,
le pidió que quería tener sexo con ella. La chica le mostró todo a su madre, que sin dudarlo, llamó al 911 para efectuar la respectiva denuncia.
Los investigadores decidieron entonces seguirle la corriente y este convencido de que se trataba de la niña, hasta le mandó videos de otros menores en plenos actos sexuales, lo cual también es ilegal.
Los detectives estaban ansiosos por atraparlo, así que quedaron de verse con él el domingo de Pascua. Quedaron de verse en un Dairy Queen en Tallapoosa.
La idea de Berto, según la policía, era recogerla en ese negocio y llevarla al sitio en donde él la pasaría bien, pero lo que no sabía es que se trataba de una trampa. Cuando Berrios llegó a Tallapoosa se bajó de su camión para buscar
opiniÓn MUNDO
a la inocente víctima, y fue rodeado por media decena de agentes encubiertos. Los investigadores creen que es muy probable que el sospechoso haya cometido delitos similares en otros estados, ya que debido a su profesión viajaba mucho, por lo que piden a la comunidad que lo denuncien de inmediato en caso de que sepan de más casos. Se puede decir que con la captura de estos individuos, ya hay dos pedófilos menos acosando a nuestros niños. Bien por las autoridades. Gracias por leer mi columna de esta semana. Hasta la próxima.■
. Kun Z. Kim
Cuestionan la flexibilización de las restricciones por
• MundoSalud
El gobernador Brian Kemp declaró que “Georgia está abierta al público”, flexibilizando las restricciones que impuso el año pasado para controlar la propagación del coronavirus, al permitir que las personas se sienten más juntas en los restaurantes y se reúnan en multitudes más grandes.
El gobernador republicano cambió las reglas de Georgia a pesar de las insistencias de los CDC y el presidente Biden de que los estados deben controlar el contacto cercano y desenmascarado entre extraños, pues advierten que más variantes de virus infecciosos podrían causar otro aumento en los casos y muertes.
Kemp describe su nueva
orden ejecutiva como parte de un esfuerzo por volver a la “normalidad”, y sigue enfatizando que la salud económica es tan importante como la ausencia de la enfermedad respiratoria que ha matado a más de 19.000 georgianos.
“Muchos propietarios de pequeñas empresas todavía
están luchando por el impacto que COVID-19 ha tenido en nuestra economía”, dijo Kemp. “Y sabemos que los georgianos que trabajan duro no pueden soportar un año más como el anterior”.
Según el nuevo orden de Kemp, las mesas de los restaurantes ahora deben estar
a solo 3,5 pies de distancia sin particiones, en lugar de los 6 pies anteriores, y ya no hay un límite de 50 personas para las reuniones cuando las personas están a menos de 6 pies. Esto que podría permitir conciertos y convenciones en interiores más grandes. También dice que los residentes
El gobernador republicano Brian Kemp cambió las reglas del estado con el objetivo de volver paulatinamente a la “normalidad”, pero la medida se ha ganado la crítica de expertos.
vulnerables ya no tienen que quedarse en casa bajo una orden de refugio en el lugar. Pero no está claro si los restaurantes se apresurarán a reabrir sus estaciones de bebidas de autoservicio, si los instructores de acondicionamiento físico permitirán rápidamente que sus estudiantes
estén a 6 pies de distancia en lugar de los 10 pies anteriores, y si los cines dejarán que la gente tan cerca como 3 pies. La nueva orden de Kemp también dice que la policía no puede cerrar negocios que no sigan las reglas restantes. La emergencia de salud que otorga a Kemp amplios poderes ha estado en vigor desde el 14 de marzo de 2020 y durará al menos hasta el 30 de abril.
Pero la proporción de georgianos que han sido vacunados sigue siendo una de las más bajas del país. Solo el 28% ha recibido al menos una dosis, la tercera peor entre los estados de EE. UU. (AP)■
CIUDAD DE ATLANTA
DEPARTMENTO DE SUBVENCIONES Y DESARROLLO CUMUNITARIO ANUNCIO PÚBLICO
PLAN CONSOLIDADO DE LA CIUDAD DE ATLANTA
REPORTE PRELIMINAR DEL INFORME DE EVALUACIÓN Y DESEMPEÑO ANUAL CONSOLIDADO 2020 (CAPER)
ANUNCIO PÚBLICO. Se solicita comentarios del público sobre el reporte preliminar del informe de Evaluación y Desempeño Anual Consolidado (CAPER) de la ciudad de Atlanta para el FY 2020. La ciudad de Atlanta, de conformidad con las regulaciones aplicables del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de los Estados Unidos ha preparado una versión del informe preliminar de Evaluación y Desempeño Anual Consolidado de la ciudad (CAPER) para el año fiscal 2020 de la ciudad. El reporte de Evaluación y Desempeño Anual Consolidado (CAPER) proporciona un informe de Desempeño Anual de los productos y resultados de la ciudad de Atlanta que permite una Evaluación del Desempeño en el logro de las metas y objetivos identificados en el Plan Consolidado 2020-2024 y el Plan de Acción Anual FY20. El CAPER, junto con el Sistema Integrado de Información de Desembolsos (IDIS) Integrated Disbursement Information System (IDIS), cumple con los requisitos de informes del programa reglamentarios y proporciona al HUD la información necesaria para evaluar el desempeño general de los programas de subvenciones: Community Development Block Grant (CDBG), Emergency Solutions Grant (ESG), HOME Housing Investment Partnership y Housing Opportunities for Persons with AIDS (HOPWA).
El reporte preliminar de Evaluación y Desempeño Anual Integral de la ciudad (CAPER) estará disponible para los ciudadanos a través del sitio web en: www.atlantaga.gov/government/departments/grants-and-communitydevelopment y en la oficina de Subvenciones y Desarrollo Comunitario. Office of Grants and Community Development, 55 Trinity Street, Suite 3500, Atlanta, Georgia. Los comentarios pueden ser enviados por correo electrónico a:
DGCD_Planning@CityOfAtlanta.onmicrosoft.com o llamando al (404) 330-6390 y dejando un mensaje grabado. El reporte preliminar estará disponible a partir del 16 de abril de 2021 al 30 de abril de 2021. Todos los comentarios escritos se enviarán con el reporte final, que se entregará al HUD a más tardar el 14 de mayo de 2021
AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA
DOCUMENTOS RELACIONADOS CON EL PROGRAMA DE SUBVENCIONES EN BLOQUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO (CDBG)
Community Development Block Grant Program (CDBG) Related Documents
La ciudad ha finalizado su Plan de Acción Anual 2021 para ser adoptado por el alcalde y el concejo municipal el martes 4 de mayo de 2021 y la presentación del Plan de Acción Anual 2021 al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD).
Borrador del Plan de Acción 2021:
El Plan de Acción Anual describe cómo la ciudad intenta utilizar su asignación CDBG 2021 para lograr los objetivos generales descritos en el Plan Consolidado 2018-2022 de la ciudad. La ciudad de Sandy Springs ha recibido $603,587 en fondos CDBG para el año del programa 2021, que se utilizarán para anular la Sec. 108 préstamos de deuda. El personal prevé utilizar la totalidad de los fondos de la Sección 108 para el año del programa 2021 para finalizar el proyecto de acera multianual de South Roswell Road (Fase III). La Fase III incluye dos sub-fases: sub-fase I (de Long Island Drive a Stewart Drive) y sub-fase II (Stewart Drive a Northwood Drive). Este Proyecto incluye el diseño, construcción, tasación y adquisición de derechos de paso, reubicación de servicios públicos e instalación de alumbrado público, rampas para discapacitados y adoquines de ladrillos en el lado oeste de Roswell Rd., en las áreas identificadas de LMI (ingresos bajos/moderados).
Para cumplir con los requisitos de las presentaciones consolidadas para programas de planificación y desarrollo comunitarios, la ciudad Sandy Springs llevará a cabo una audiencia pública para la adopción del Plan y Acción Anual 2021 el 4 de mayo en la audiencia pública con el alcalde y el concejo de la ciudad. Todas las reuniones comienzan a las 6:00 p.m., están abiertas al público y se llevan a cabo en el ayuntamiento (City Hall) de Sandy Springs, 1 Galambos Way, Sandy Springs, GA, 30328.
Los ciudadanos que necesiten servicios de traducción o materiales en formatos alternativos deben llamar al 770-730-5600 siete días calendario antes de las reuniones regularmente programadas. Aquellos interesados en revisar el plan lo encontrarán en la página web de CDBG, a la que se accede a través de la página web del Departamento de Desarrollo Comunitario: http://spr.gs/cdbg1
ALERTA A LOS PASAJEROS
EFECTIVO SÁBADO 24 DE ABRIL DE 2021
Todas las rutas del bus MARTA reanudarán el servicio
LA SEGURIDAD SIGUE SIENDO NUESTRA PRINCIPAL PRIORIDAD
• Ionización bipolar de punta de aguja para proporcionar aire fresco cada 75 segundos
Filtros HVAC antimicrobianos para eliminar los microbios del aire
• Operador con protector
• Máscaras protectoras a bordo gratis
Capacidad máxima para personas sentadas, sin espacio para estar de pie
• Autobuses adicionales para alivio cuando los autobuses están marcados como llenos
• Máscaras protectoras requeridas por mandato federal
Para obtener información relacionada con las últimas actualizaciones del servicio, visite itsmarta.com o llame al centro de atención al cliente de MARTA al 404-848-5000. Asegúrese de seguir @MARTAService para actualizaciones y descargue la aplicación móvil de MARTA para recibir alertas de servicio en tiempo real.
solicitar información en otro idioma o en un formato accesible llame 404-848-4037 / 404-848-5665 – TTY.
Queridos Amigos y Compatriotas:
Con esta carta, quiero anunciarles el fin de mi labor como Cónsul ad honorem del Ecuador en los estados de Georgia y Carolina del Sur, y agradecerles todo el apoyo y buen trato que he recibido por parte de ustedes.
Estoy muy satisfecha de la labor realizada durante estos casi 22 años, pero llega un momento en el que hay que saber cerrar una puerta, aunque, de alguna manera, permanezca abierta en mi corazón.
La vida en los Estados Unidos, si bien puede llegar a ser muy gratificante, es dura para los inmigran -
Despedida de la Cónsul ad honorem del Ecuador
“Desempeñar este cargo no ha sido fácil, pero yo lo he considerado, desde el primer a último momento, un honor muy grande.”.
Patricia Boezio A.
tes. Extrañamos nuestros paisajes, nuestra comida, nuestros olores y colores, pero, sobre todo, a nuestra gente, nuestros amigos, nuestra familia. Siempre llevamos nuestra patria, el Ecuador, en nuestros corazones y este Consulado y esta Cónsul, además de ayudar con problemas burocráticos y otros, han tratado de mantener la
vela de la ecuatorianidad bien encendida.
Estoy muy satisfecha de la trayectoria recorrida en estos años, durante mi gestión honoraria: se gestionó la apertura de vías entre Georgia y Ecuador, a través de la inauguración del vuelo de Delta, promoví y respaldé la apertura del Consulado General Rentado, dando así la bienvenida a una nueva era de servicios consulares y de promoción turística.
Además, este Consulado Honorario atendió durante 10 años asuntos consulares domésticos, visas y asistencia de protección de Derechos Humanos en cárceles, cubriendo a los estados de Georgia, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Alabama y Tennessee.
Con mucho honor he asistido a más de 1,200 eventos locales e interna -
Doctora Parikh
nuevos bienvenidos! Atendemos pacientes sin cita!
• EXPERIENCIA: Más de 250,000 visitas
• Personal Médico Certificado
• Tratamientos Efectivos y Rápidos
• Farmacia en la misma Plaza
• Laboratoria • Estacionamiento Amplio y Gratuito • Referimos al Children's Healthcare of Atlanta (CHOA)Hospital Scottish Rite
cionales, llevando en alto al Ecuador y sus compatriotas.
La palabra latina “ad honorem” que va después de mi título de Cónsul, significa que no he percibido ninguna retribución económica por mi trabajo consular. Y esto tiene la ventaja de que, si hay alguna queja…no me pueden pedir que devuelva el dinero, eso sí, siempre
estaré yo en deuda con ustedes, quienes me apoyaron en todo momento.
Desempeñar este cargo no ha sido fácil, pero yo lo he considerado, desde el primer a último momento, un honor muy grande.
opiniÓn MUNDO
Ustedes me conocen, conocen mi trabajo, fuera y dentro del Consulado, y espero que permanezcamos en contacto. Entre tanto, reciban el mejor de mis saludos y un cordial abrazo.■
•
•
p
r a a nte oj os y lentes de conta cto
• Trata mi ento y cui dado de oj os y lesi on es
• A ce pta mos Me
Cónsul ad honorem del Ecuador en los estados de Georgia y Carolina del Sur
• Por
Patricia Elena Boezio Alvear
Toma el control de tu futuro financiero
mientras te recuperas de los desafíos de la pandemia
A un año del inicio de la pandemia, muchas personas han hecho cambios en la forma de administrar su dinero. Debido a diferentes necesidades de gastos y, en algunos casos, modificaciones en los ingresos, las formas en las que balanceamos los presupuestos, ahorramos y supervisamos nuestro crédito se han convertido en prioridades.
“Independientemente de dónde nos encontremos en el aspecto financiero, crear presupuestos y ahorrar son dos hábitos vitales que ayudan a recuperarnos de los momentos inesperados de la vida”, afirma Alice Rodríguez, jefe de impacto comunitario de Chase. “Otro hábito importante es entender cómo funciona el crédito, y lo que determina una puntuación.”
Para ayudar a las personas a manejar sus nuevas necesidades y mantenerse financieramente saludables ahora y en el futuro, Rodríguez nos ofrece algunos consejos y estrategias simples que cualquier persona puede adoptar:
→ Crea un presupuesto que satisfaga tus necesidades
Según la investigación JPMorgan Chase Financial Needs Study de 2020, tres de cada cuatro personas tienen dudas sobre cómo crear un presupuesto flexible y realista para su estilo de vida. Es un buen hábito actualizar tu presupuesto con frecuencia, para tener una idea de dónde y cómo puedes ajustarlo. Usa herramientas, ya sea tradicionales o digitales para crear un presupuesto y estar al día en la supervisión de tus gastos e ingresos. También puedes ver si faltan datos y encontrar maneras de ahorrar.
→ Utiliza la tecnología para seguir por el camino correcto
Aunque los algoritmos pueden variar dependiendo de la agencia de crédito, se estima que un tercio o más de tu puntaje de crédito está determinado por hacer pagos a tiempo. La tecnología financiera puede ayudarte a administrar tus facturas y las formas de pago para que siempre realices tus pagos a tiempo. Automatiza todo lo que puedas y configura alertas de transacción de depósitos y retiros de dinero, para mantenerte al tanto del movimiento de tu dinero.
→ Supervisa y protege tu crédito
Ya que algunas acciones pueden afectar tu crédito más que otras, tener una idea clara de tu puntaje de crédito es extremadamente importante. Suscríbete sin costo alguno a Credit Journey de Chase para comprobar tu puntaje, recibir alertas sobre los cambios en tu reporte crediticio, y obtener información sobre cómo crear un buen crédito. Todo lo anterior es crucial si estás considerando solicitar un préstamo o una tarjeta de crédito, o refinanciar una deuda o préstamo hipotecario.
→ Crea una reserva de ahorros
Tener dinero reservado en un fondo de emergencia puede proporcionarte tranquilidad. Además, al ahorrar regularmente, tendrás la flexibilidad financiera para alcanzar metas futuras. Utiliza una calculadora en línea para monitorear tus ahorros. Ten en cuenta que incluso ahorrar unos pocos dólares a la semana puede ayudarte a prepararte para lo inesperado, y contar con reservas para planes a corto y largo plazo.
→ Mantente alerta de las estafas
Las estafas financieras han incrementado durante la pandemia del COVID-19. Para mantenerte al día, visita la página web de la Comisión Federal de Comercio www.ftc. gov. Recuerda que es importante verificar cualquier mensaje que recibas por las redes sociales, correo electrónico o solicitud enviada por alguien que afirma pertenecer a una institución financiera. La mayoría de los bancos, incluyendo a Chase, no solicitan información confidencial como nombre, contraseña o número de identificación personal (PIN) cuando se comunican con sus clientes.
→ Aprende más sobre los programas de pago si necesitas ayuda
Si estás preocupado por no poder realizar tus pagos, comunícate con tu compañía de préstamos hipotecarios, de automóviles o tarjetas de crédito, y pregunta si tienen algún programa de alivio de pagos. También puedes comunicarte con organizaciones comunitarias y programas de la ciudad y del estado, que pueden proporcionarte la ayuda que necesitas.
Para obtener más información sobre recursos adicionales, herramientas, o cómo administrar tu presupuesto, crecer tus ahorros y construir tu crédito, visita chase.com/metasfinancieras. ■
Este es un artículo presentado y pagado por JPMorgan Chase.
Alice Rodríguez
Un talento hispano enamora a Netflix
En exclusiva para MundoHispánico, el actor y modelo venezolano Alejandro Nones habló de su
papel en la serie ¿Quién mató a Sara?
• Alonso González Bañuelas agonzales@mundohispanico.com
El hispano Alejandro Nones protagoniza la serie de Netflix ¿Quién mató a Sara? El actor, modelo y productor venezolano se ‘abre’ para MundoHispánico y nos cuenta sobre su nuevo proyecto, la primera serie latinoamericana de Netflix que ha sido doblada en 8 idiomas.
“Me llena de emoción formar parte de un proyecto así”, dijo el actor Alejandro Nones, quién se mostró sumamente emocionado por lograr alcanzar más 190 países con la serie de Netflix “¿Quién mató a Sara?”. “Es algo difícil de mencionar para mí”, dijo al respecto.
El reto de la Serie
Nones aseguró que fue un verdadero cambio el protagonizar la serie de la plataforma digital. “Yo nunca había trabajado un formato de 10 capítulos”, aseguró el hispano que después aseguró que esta producción se concentra más en los detalles y el tiempo.
El modelo venezolano dijo estar agradecido por poder participar en esta nueva serie. “Como actor, la oportunidad de explorar lugares diferentes siempre se agradece y se siente muy bien”, afirmó en una entrevista exclusiva para MundoHispánico.
El hispano aseguró que su personaje, es realmente complejo y que “requirió de mucho esfuerzo, de mucho tiempo, de mucho trabajo”. Además dijo que su personaje lo hace ‘salir’ de su confort y que lo hace “ir hacia otro lugar actoralmente”
Nones describió a su nuevo personaje como un hombre “tan muerto por dentro, tan neutro todo el tiempo, tan tenso”. La serie es un thriller de misterio y drama dirigido por Bernardo de la Rosa y David Ruiz, escrito por José Ignacio Valenzuela y producido por Juan Uruchurtu para Perro Azul.
Lo que la pandemia le enseñó “La vida es un ratico”, dijo Alejandro Nones al reflexionar sobre la muerte. “Si hay algo me reafirmó esta pandemia es que uno, tiene que intentar vivir más momento entrañables con la gente que uno ama, porque esos son lo que realmente te nutren la vida”, agregó.
Después, invitó a sus seguidores a generar y valorar más lo momentos con las personas que aman, ya que son “los que hacen que todo valga la pena”. Luego afirmó que “pensamos que los momentos maravillosos con la gente que uno ama siempre se van a ir dando, pero uno tiene que generarlos más porque de eso se trata la vida”.
show MUNDO
¿Está soltero?
Al hablar de la vida amorosa del atractivo actor hispano y semifinalista de Mira Quien Baila, reveló que ha tenido alrededor de seis relaciones sentimentales y que ahora está “solterito”.
Su carrera en la Televisión
De origen venezolano y mexicano de corazón, ha destacado en México por su talento, mismo que lo ha llevado a formar parte de telenovelas, series, películas y teatro.
Tras obtener el rol protagónico en la cinta “Así del precipicio”, ingresó al centro de Educación Artística de Televisa, mismo que le abrió las puertas para interpretar papeles importantes dentro de la empresa en telenovelas como “Teresa”, “Corona de Lágrimas”, “Pasión y Poder”, “La Pilota” y “Amar a Muerte”.
Ser hispano en Estados Unidos
Preguntado sobre su experiencia al ser un inmigrante venezolano en los Estados Unidos y reveló que no sufrió de primera mano alguna discriminación por su origen, pero dijo impresionarse de muchas cuestiones, en especial el “ponerte tú mismo una etiqueta”.
“Cuando llenabas un formulario de algo, tenía que poner que es lo que eras… No sé era raro, sentía yo que todo tenía que tener una etiqueta”, afirmó Nones.
“Tú no eres blanco, pero tampoco eres de color, pero eres latino pero parece que no eres latino… ellos se conflictuaban mucho más que yo”, apuntó y dijo que eso alentaba el que muchas personas se clasificarán a sí mismas.
¿Volvería a “Mira Quién Baila”? “Yo disfruté mucho ‘Mira Quién Baila’, a mí me gusta bailar, me gustó sobre todo conectarme de una manera diferente con la gente, el cariño que me dio la comunidad latina en los Estados Unidos, el que conocieran un parte mía diferente, que no fuera simplemente el personaje”, aseguró.
Nones describió lo que significó su participación en el “reality show”: “Que pudieran ver una esencia más humana, de un tipo que es comprometido, responsable, que es intenso a la hora de luchar por las cosas que quiere. A mí eso me pareció importante, no me arrepiento para nada”.
Sin embargo, no se mostró muy seguro de participar en otro show, pero no lo descartó al señalar que lo haría sólo si fuera de algo que “le guste mucho” cómo “Master Chef”.
Más detalles sobre su vida
El actor que emigró hace seis años a Estados Unidos, donde decidió reforzar sus estudios actorales en Nueva York y Los Ángeles, pudo enriquecer su carrera en papeles en corto y largometrajes como “En la Oscuridad”, “Add me” y “Lo que podríamos ser”. Ahora está viviendo en México, pero espera regresar a Los Ángeles. Con una extensa familia, que incluye 10 hermanos “regados por el mundo”, Alejandro Nones es reconocido por su intensidad y dramatismo al actuar. ■
Los niños no se pueden contagiar con Covid-19
El Covid-19 fue creado en los laboratorios
Podemos inmunizarnos si dejamos que el virus se propague
Las vacunas no son seguras
Las vacunas te pueden dar Covid-19
Las vacunas contienen el virus vivo en ellas
Cualquier persona sin importar su edad puede contraer Covid-19
El Covid-19 se propaga por contacto directo
Dejar que el virus se propague naturalmente llevaría a muertes que se hubiesen podido prevenir
La realidad
Las vacunas fueron aprobadas después de llevar a cabo estudios clínicos en masa
Se probó con estos estudios clínicos que las vacunas son seguras
Las vacunas están disponibles para todos según las fases de vacunación sin importar su estatus legal
Frida Sofía responde a Alejandra Guzmán con “crudo” relato
• MundoShow
Luego de que la cantante Alejandra Guzmán subiera un video respecto a las declaraciones que dio Frida Sofía sobre un supuesto abuso sexual por parte de su abuelo, Frida Sofía reviró con un nuevo comunicado en el que asegura que su madre sabía de las conductas violentas de Enrique Guzmán.
“Sabes que violaba y le pegaba a puñetazos a mi abuela, llorabas de pensar en sus ojitos morados, a ti te tiró los dientes””, dice el comunicado de Frida, que fue emitido días después de que asegurara en entrevista televisiva que Enrique Guzmán, su abuelo, la violentó sexualmente cuando era una niña.
“Siempre abusó de ti en todos sentidos y ahora sales a decir semejante discurso tan absurdo y fuera de la realidad”, le dijo la influencer. (El Universal)■
Eduardo
Yáñez niega depresión
• MundoShow
Aunque la revista “TV Notas” dio a conocer que Eduardo Yáñez entró en depresión al saber que tenía cáncer en el riñón, es el mismo actor quien rechazó esa información y mencionó que está más vivo que nunca.
Alguien cercano al actor aseguró que una de las primeras reacciones de Yáñez al enterarse de la noticia, fue un ataque de pánico. Pero fue el propio Eduardo quien usó sus redes sociales para dar su versión y aclarar las especulaciones respecto
De manera reciente, el intérprete tuvo una intervención quirúrgica en la que iban a quitarle unas “piedras” en su organismo.
a su actual estado de salud.
“Yo me encuentro muy bien, eso del riñón ya es historia del pasado; una vez más salí bien de la operación, agradezco a mis doctores y también a todo el público que se está preocupando por mí”, dice en la grabación que dura poco más de un minuto. (El Universal) ■
show MUNDO
Olga Loera, otra vez en revista para adultos
La dinastía Guzmán fue sacudida con recientes revelaciones de un supuesto abuso sexual por parte del cantante Enrique Guzmán hacia su nieta Frida cuando era pequeña, lo que ha desatado la polémica.
Un filme y la historia “secreta” de Sarita
• MundoShow
Las recientes declaraciones de quienes fueran guardaespaldas y mánager de José José nutrirán al filme “Mr. Sold out”, cuya historia se ubica a mediados de los ‘90, cuando el cantante se fue a desintoxicar a una clínica de Minnesota y que seguirá su trayectoria hasta su hospitalización en Miami.
Según se revela en el filme el cantante no deseaba venir a Estados Unidos, y el exmánager ha afirmado que presentó a Sara, la última pareja del intérprete, sólo para un rato.
“El objetivo de esta historia es contar lo que no sabíamos, lo que estaba oculto de José José”, entre lo cual se asegura que Sara era una mujer de la vida galante”, agrega Jorge Jiménez, el guionista.
A pregunta expresa, Jiménez indica que ni Anel o Sarita, hija del artista, pueden desacreditar o frenar el proyecto, pues estará confeccionado con declaraciones de testigos.
“Mr. Sold out”, del proyecto, hace referencias a las presentaciones que, con boletaje agotado, daba José José en ciudades estadounidenses. La prepro-
En fase de producción, un nuevo filme contará pasajes ocultos de la vida de José José, entre ellos aspectos inéditos de su encuentro con Sarita en Miami.
ducción arranca en 2022, para estrenar el filme en 2023, en el cuarto aniversario luctuoso del artista. (El Universal)■
• MundoShow
Chiquita pero picosa, así es la mexicana Olga Loera, quien adelantó, para beneplácito de sus fans, que se echará la quinta aparición en “Playboy”, con lo que se convertiría en la nacional con más apariciones en la erótica publicación. Fue a través de sus redes sociales, al recordar con sus fans los trabajos eróticos hechos para la revista, que dio la noticia: “¡Ya viene una nueva en camino!”, indicó con emoción. La respuesta de sus seguidores no se hizo esperar y aunque todavía no sale a circulación el magazine, sus fans le preguntaron dónde pueden conseguir el ejemplar, además de que la llenaron de halagos y felicitaciones por tan “feliz noticia”. (El Universal)■
Originaria de Aguascalientes, la belleza ha puesto su figura en ediciones de “Playboy” en Estados Unidos y México.
Un excelente encuentro informativo para dueños de pequeños negocios en el estado de Georgia, seriamente impactados por la pandemia del coronavirus hace más de un año, tuvo lugar en el salón Epa Come Arepa, de la ciudad de Duluth, en el área metropolitana de Atlanta, que contó con la grata participación de la honorable Carolyn Bourdeaux, congresista demócrata por el Séptimo Distrito de Georgia. Los presentes, muchos de ellos integrantes de la comunidad hispana, agradecieron la reunión.
→ BAILES Mexicanos
Marito Rivera y su Grupo Bravo y la Sonora Dinamita amenizan un baile. 16 de abril, 9pm. $30. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. 470.546.3495.
Baile con Mazizo Musical. 16 de abril, 9pm. $25. El Patrón Sports Bar, 1802 Redmond Cir., Rome. 706.266.7590.
Conjunto Mar Azul y Sabor Costeño alegran un baile. 16 de abril, 9pm. $25. El Atoron Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. myticketvip.com
Parranda con La Sentencia de Tuzantla. 16 de abril, 9pm. Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. 404.290.6168.
Baile con Los Huracanes del Norte, Los Horóscopos de Durango, La Revancha Norteña y La Reunión Norteña. 17 de abril, 9pm. $50. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. ticketon.com
Baile con Conjunto Mar Azul. 17 de abril, 9pm. $25. Acapulco Tropical, 3363 Buford Hwy., Brookhaven. 678.862.6460.
Baile con La Sonora Dinamita. 17 de abril, 9pm. $20. El Patrón Sports Bar, 1802 Redmond Cir., Rome. 706.266.7590.
Banda Los Costeños y Super Banda Los Pajaritos amenizan un baile. 17 de abril, 9pm. $40. Alliz Event Center, 662 Shallowford Rd., Gainesville. boletaje.com
Baile con Los Terribles del Norte y Juventud Calentana. 17 de abril, 9pm. $25. El Atorón Discoteque, 2731 S. Cobb Dr., Smyrna. 770.896.5106.
Velada musical con Mazizo Musical. 18 de abril, 9pm. Sagitario Sports Bar, 6890 Peachtree Industrial Blvd., Dunwoody. 404.604.9860.
Disney
on Ice vuelve a Duluth con su espectáculo familiar Dream Big
Disney on Ice Dream Big: personajes soñadores de Disney se reúnen en esta aventura de patinaje sobre hielo de alto nivel: Moana y Maui buscan el corazón robado de Te Fiti; Rapunzel se aventura para ver las luces flotantes; Anna, Elsa y Olaf recuentan la historia de amor que salvó a su reino; y se revive la valentía y generosidad de Jasmine, Ariel, Aurora, Belle y Cinderella. El elenco incluye al patinador dominicano Nelson Sánchez Leemet
Cuando: 15-25 de abril. Jueves y viernes 7pm; sábados, 11am, 3 y 7pm; domingos, 11am, 3 y 7pm.
Costo: $24-$124.
Donde: Infinite Energy Arena, 6400 Sugarloaf Pkwy., Duluth. Info: 770.626.2464 y infiniteenergycenter.com
show MUNDO
La Ley de Michoacán ameniza un baile, 17 de abril, 8pm3am. $25. Costa Mar Discoteque, 5735 Bells Ferry Rd., Acworth. 770.896.5106. →
Baile con Mazizo Musical. 18 de abril, 8pm. El Camaleón Night Club, 723 Sandtown Rd., Marietta. 770.419.2011.
Hnos. Santamaría de Tierra Caliente y Dueto Los Armadillos amenizan un baile 17 de abril, 9pm. El Camaleón Night Club, 723 Sandtown Rd., Marietta. 770.419.2011.
Sonideros
Baile con Festival Latino, Megatrón, Matancero y Sonido Mundial. 17 de abril, 9pm. $15. Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. facebook.com/CongasDuluth
→ CONCIERTOS
Banda
Ya están a la venta los boletos para el show de Banda MS. 21 de mayo, 8 p.m. $54.-$144. Infinite Energy Center, 6400 Sugarloaf Pkwy., Duluth. infiniteenergycenter.com
Rock
Chavo Ruco Party: Los Acoustic Guys amenizan esta velada de rock. 17 de abril, 9pm. $15$20. Jimmy’s Tequila & Carnes, 6365 Peachtree Industrial Blvd., Doraville. tickeri.com
→ VIDA NOCTURNA Electrónica
White Rhino (Jonathan Corona) abre el show de Crowell & Dripy. 17 de abril, 10pm. $20. Believe Music Hall, 181 Ralph David Abernathy Blvd., Atlanta. believeatl.com
→ ESPECTÁCULOS Ópera
The Threepenny Carmen: La Ópera de Atlanta presenta (en su serie bajo carpa al aire libre) la premier mundial de esta adaptación moderna de la famosa pieza de Bizet con baile flamenco. El elenco incluye a Megan Marino (Carmen), la soprano mexicana Alejandra Sandoval (Frasquita) y la bailaora barcelonesa
Sonia Olla. 15, 17, 23 y 25 de abril. $37.25-$109.50. Cobb Energy Centre, 2800 Cobb Galleria Pkwy., Atlanta. atlantaopera.org
Títeres
The Reluctant Dragon: una princesa y un noble dragón descubren el valor de la amistad. 16-25 de abril. Vier., 10 a.m. y 12pm.; sáb., 11am, 1 y 3pm; dom., 1 y 3pm. $22. Center for Puppetry Arts, 1404 Spring St., Atlanta. puppet.org
Festivales
Mamalona Fest Atl: show de carros y ‘trocas’ con premios en varias categorías como Best Lowrider y Best of Show. Habrá puestos de
tacos y presentaciones de Los de Atl, Los De C.O.G y Ycl Nueve, entre otros artistas. 18 de abril, 11am. $35-$45. Legion Field Park, 5514 Austell Powder Springs Rd., Austell. facebook.com/ATLMamalonaFest
Exhibiciones
XXXIX Atlanta International Auto Show: exhibición de centenares de automóviles, camionetas, vans y vehículos deportivos último modelo.
Hasta el 18 de abril. Miér. y jue., 12-8pm; vier.y sáb., 129pm; dom., 10am-8pm. $6 y $12. Georgia World Congress Center, 285 Andrew Young International Blvd., Atlanta. goautoshow.com
Atracciones familiares
Six Flags Over Georgia: decenas de atracciones mecánicas como Pandemonium, Dare Devil Dive y Great American Scream Machine. Hasta el 7 de mayo. Vier., 6-11pm; sáb., 11am-8pm; dom., 11am-6pm. $35 (un día) y $50 (pase anual) 275 Riverside Pkwy., Austell. sixflags.com/overgeorgia
CINE
Autocinemas
El icónico Starlight Drive-In Theatre proyecta Tom and Jerry, Nobody, Chaos Walking, Godzilla vs. Kong y The Unholy. Lunes a domingos, 9:30, 11:35 y 11:45pm y 12am. $10 y $1 (niños) 2000 Moreland Ave., Atlanta. starlightdrivein.com
→ AGENDA COMUNITARIA
Charlas en el Consulado de México Diagnósticos Migratorios con la asesoría de la firma de abogados Kembra Smith. 16 de abril, 10am-12:30pm. Gratis. Interesados deben agendar su cita. 404.625.1706.
Vacunas contra el Covid-19
El Consulado de México, el Fondo Comunitario Latino de Georgia y CORE coordinan jornadas de vacunación contra el COVID-19 a mayores de 16 años. Se debe agendar cita en: unidosgeorgia.com/vacuna-covid19 Para más información, llame al 888.357.0169 o 404.266.2233 ext. 291 o envié un email a ventanilladesaludatlanta@gmail.com
Club de lectura
El Club de Lectura en Español de la Asociación Latinoamericana se reúne vía Zoom para discutir la novela El tren del olvido de la argentina (mapuche) Moira Millán. 21 de abril, 6-7:15pm. Gratis. 2750 Buford Hwy., Atlanta. apascual@thelaa.org
Marito Rivera y su Grupo Bravo
Super Banda Los Pajaritos
XXXIX Atlanta International Auto Show
Los Huracanes del Norte
Los Acoustic Guys
Mazizo Musical
Godzilla vs. Kong
EMPLEOS
Generales
ADEG LLC, is seeking experienced heavy equipment operators, with at least 3 to 5 years of experience, must have good transportation. We have benefits and good pay. Please call 404.205.1401 Mr. Felipe or Curtis.
ADEG LLC, solicita operadores con experiencia mínima de 3 a 5 años en manejo de maquinaria pesada. Debe tener buen transporte propio. Ofrecemos beneficios y buen pago. Llame a Felipe o Curtis 404.205.1401.
BUSCO AYUDANTE DE cocina y mesera que hable inglés, para restaurante mexicano en área de Doraville. Informes 470.420.1919.
CHEESEBURGER BOBBY’S
BUSCA gerentes y cocineros en Peachtree Corners. Si está buscando una empresa en la que pueda crecer profesionalmente, ¡Somos adecuados para usted! 6050 Peachtree Pkwy., Norcross, GA 30092
COMPAÑÍA DE LIMPIEZA busca personal tiempo parcial para trabajar en Alpharetta. Hacemos E-Verify. Llame 404.918.5049 o envíe texto.
COMPAÑÍA DE PLOMERÍA solicita asistente con experiencia mínima de 5 años, bilingüe (inglés/español), mayor de 35 años. Horario de trabajo: lunes a viernes – 8am-5pm, $600 por semana.
DORAVILLE COMPANY NOW
Hiring Full Time and Part Time Cleaning Positions. $11.00 to $13.00 per hour. Call 404.671.6603. Office Address for Applications: 3097 Presidential Dr. Atlanta, GA 30340 (Chamblee Area).
DRY CLEANERS EN ATLANTA busca persona para planchar y colgar ropa. Vacaciones pagadas. Buenos beneficios. Debe tener permiso de trabajo. Llamar al 404.237.8415 ó 404.841.9779.
JAPANESE RESTAURANT
IN Locus Grove, GA is Looking for Hibachi Chef to Cook in the Kitchen, Kitchen Helper, Busgirl, To Go Picker and Sushi Chef. Chinese Restaurant
in McDonough is looking for a Fryer, Cook, Kitchen Helper and Picker. 678.799.2235.
JARDINERO-CONTRATACIÓN de inmediato. Solicitamos trabajador duro y confiable en el área de Smyrna. Se requiere algo de experiencia. Debe poder hablar y comprender algo de inglés, ambiente libre de drogas. Debe tener conocimiento en manejo de maquinaria: sierras, astilladoras, Bobcat, etc. Tiempo completo, lunes a viernes (a veces los sábados, cuando hay emergencias). Buen sueldo y horario. Negocio de familia. Interesados llamar al 770.433.9333
LAVANDERÍA MÉDICA INDUSTRIAL solicita trabajadores de tiempo completo para ambos turnos. Lunes a jueves (4AM–2:30PM y 3PM–1:30AM) Salario: $11.75 a $16.00 dependiendo del turno y el puesto. Excelentes beneficios. Solicite en persona: 4411 Bankers Circle Suite E. Atlanta, GA 30360.
MAINTENANCE TECHNICIAN NEEDED in the Atlanta Area. Must Have Experience in Apartment Complex. Send Text 516.581.9008 or email: namra97@aol.com
Moon N Sea GA, LLC dba KGI Trading. We are Seafood Wholesaler and currently looking for a full-time Warehouse staff (Monday thru Friday) $15/ hr., and a Driver (Mon-Fri) $15/ hr. Contact us 470.589.7685 & ga@kgitrading.com
NECESITO COCINERO CON experiencia en cortar carnes y ayudante de cocina. Solicite en persona en 4915 Windward Pkwy., Ste 130, Alpharetta, GA 30004.
OGLETHORPE UNIVERSITY solicita personal de limpieza. Área de Brookhaven. Papeles en regla. Se habla español. Llamar al 404.364.8539. Dejar mensaje. Se habla español.
RESTAURANTE MEXICANO ubicado en Sandy Springs solicita cocinero, medio tiempo o tiempo completo y ayudante de cocina. Solo personas serias. Llame al 678.508.5354.
SE BUSCA INSTALADORES con experiencia en tubería de agua y drenaje. Se buscan OPERADORES DE MAQUINAR-
IA PESADA para proyectos de excavación y utilidades con 5 años de experiencia mínima, equipo en movimiento de tierra. Deben ser confiables y con transporte propio. Excelente sueldo y beneficios. Llame al 678.244.8660, fax 678.244.8669 o envíe currículo info@eaglexinc.com.
SE BUSCA SOLDADORES y obreros en East Point y Gwinnett para una recicladora de metal. Por favor llamar al 404.669.5012 para una entrevista. Se habla español.
SE NECESITA PERSONAL para comunidad de apartamentos en Norcross y Doraville. Técnico Certificado en Mantenimiento y Leasing Agent. Envíe hoja de vida a ccruz@smpmgt.com o mruiz@smpmgt.com
SE SOLICITA CHOFER CON licencia de manejar válida de Georgia. Lunes a viernes, para hacer entregas a restaurantes y trabajar dentro de la bodega; debe tener conocimiento del área metropolitana y hablar inglés. El pago se hablará en persona dependiendo de la experiencia y desempeño. Por favor llame al 240.353.8391 ó 770.722.1669. 6459 Warren Dr. Norcross, GA 30093.
SE SOLICITA COCINERO, bartender y meseros, $13-$15 la hora; gerente de cocina, $45,000-$50,000 al año, vacaciones. Área de Chamblee. Llame a Salomón al 404.838.7229.
SE SOLICITA INSTALADORES de gutters con o sin experiencia. Llame de 9am a 5pm al 470.521.1113.
SE SOLICITA JOVEN atractiva para casa de masajes, que desee ganar más de $1,000 a la semana. Llame o envíe mensaje al 404.957.3118. Interesadas solamente.
SE SOLICITA PERSONA con o sin experiencia para construc- ción. Área de Lawrenceville, GA. Llame de 9am a 5pm al 470.521.1113.
SE SOLICITA PERSONAL para mantenimiento en complejo de apartamentos en el área de Gwinnett. Debe ser bilingüe. Para más información por favor comuníquese al 678.825.2085.
SE SOLICITA TAPICERO con o sin experiencia. ¡Pago excelente! Ubicado en Sugarloaf, GA. Llame 404.903.5129.
SE SOLICITA TÉCNICO en mantenimiento y pintor con experiencia en complejos de apartamentos. Debe ser bilingüe. Área de Gwinnett, GA. Enviar mensaje de texto al 516.581.9008 o email: namra97@aol.com
SOLICTO PERSONAL PARA limpieza y mantenimiento de piscinas, que pueda levantar 50lbs. 2 semanas de entrenamiento. Trabajo 6 días/ semana. Área de Alpharetta. Realizamos E-Very y con licencia vigente. Llame a Jorge 678.641.2540.
SPA IN BUCKHEAD is Looking for Help to Do Laundry, Fold Towels and Clean the Store. Must Speak English. Call Will 470.774.0345.
TRABAJO GENERAL EN granja de huevos Lathem Farms, Pendergrass, GA 30567. Pago $11.00 / $11.81. Empacar, paletizar, cargar, limpiar, recoger huevos y aves sin vida, mantenimiento sanitario. Turnos de día y noche. Contactar: hiring@ohrdllc.com o enviar texto 646.284.5139 Rafael Torres.
VIDRIERÍA UBICADA EN Norcross, solicita instalador de vidrios con experiencia. Buen pago. Lunes a viernes. Interesados llamar al 770.840.9566.
WAREHOUSE/DELIVERY DIVER Needed. Wholesale Plastic Packaging Company, Specializing in Supermarkets. Needs to be Fluent in English and Spanish, Have Experience with Forklift and 24’ Foot Truck. Location: Lithonia, GA. Please Call: 770.939.0888.
WAREHOUSE WORKERS. FURNITURE company seeks warehouse workers. Pay starts at $13 plus/Hr, we pay weekly. Apply in person at 5390 E. Ponce de Leon Ave., Ste. D, Stone Mountain, GA 30083 or call Fabián at 404.578.7232 for an interview.
SERIVICIOS
Exterminador
ACABAMOS CON SUS cucarachas, ratones, hormigas, arañas, etc. Servicio garantizado. Llame o envíe texto. 678.462.3742.
TERAPIA VIAMAGNÉTICA. Se atiende dolores de cabeza, espalda, rodillas, ciática, musculares, articulaciones, migraña, reumatismo, artritis, cirrosis hepática, cándida, herpes, asma, diabetes, presión alta, etc. – Freddy Huerta, terapeuta – 678.994.4098.
Más Clasificados en páginas 18 y 19 p
HIRING
Manufacturer located in Norcross is seeking to hire a drafter with knowledge in SolidWorks
Paid holidays and vacations
Interested par ties please send resume to: yan@atlequipment.com Or
WITH VACATION DAYS. LOCATED NEAR EXIT 102 ON I-85.
404.668.0677 Ext. 3 warehouse@247moving.net
WE
Estamos buscando grupos que tengan: ∙ Chiroqueros ∙ Frameros ∙ Cieleros ∙ Finisheros ∙ Pintores
Interesados llamar a Mario al 404.416.0459 de 9am a 5pm - lunes a viernes
STANLEY STEEMER SOLICITA
técnico bilingue en limpieza de alfombras, no se require experiencia, nosotros lo entrenamos. Se requiere licencia vigente de Georgia, con buen récord de manejo. Debe tener la habilidad de levanter hasta 50 lb., deben pasar prueba de drogas, pasar chequeo de récord vehicular y récord policial. Pago: $12 a $20 la hora. Vacaciones pagadas después de un año de servicio, descuentos en los productos y, seguro (a elección).
Solicita carnicero con conocimiento en carnicería Tiempo completo, descanzando 2 días entre semana Se le dará cuarto para vivir, en excelentes condiciones
Compañía de manufactura en Doraville Solicita: Operadores(as) de máquina de coser Operadores de producción Operadores(as) de empaque
Todos los niveles de experiencia – No se requiere hablar inglés.
Tenemos un ambiente de trabajo amigable.
Horario de 6:30 a.m. a 3:00 p.m. De lunes a viernes - Salario base competitivo + bono de producción + Seguro médico. Llenar la solicitud en persona (De 8:00 a.m. a 2:00 p.m., lunes a viernes) o llamar para más información: 770.246.6455.
Debe ser elegible para trabajar en los Estados Unidos.
Bankers Industrial Dr. Atlanta, GA 30360 www.jaxxliving.com
Mujeres mayores de 21 años para trabajar de lunes a sábado con horario flexible.
Buscamos personal para trabajar en bodega tiempo completo, con capacidad para levantar 40lbs.
Pagamos beneficios, vacaciones y días festivos. Lunes a viernes de 8:30am a 5:30pm. Área de Lawrenceville, GA.
DE HABLA HISPANA “Federal Defender Program” Programa de Defensores Federales
Una organización sin fines de lucro del estado de Georgia, busca un intérprete de habla hispana. Los requisitos para el puesto son: tener título de bachillerato o equivalente y contar con al menos cinco años de experiencia como intérprete, o bien contar con una experiencia comparable con un título superior. Asimismo, es necesario estar certificado como intérprete judicial federal. El puesto requiere que el candidato sea ciudadano estadounidense, tenga capacidad para analizar, evaluar y aplicar las políticas y los procedimientos relativos a las operaciones de la oficina, obre con sentido común, tenga conocimiento general de procedimientos jurídicos y de prácticas de oficina, así como conocimiento de mecanografía y uso de computadora personal.
El puesto requiere desplazamientos durante las horas de trabajo, así como viajes con pernocte. Para este puesto es necesario que el candidato cuente con licencia de conducir válida, vehículo y seguro. Debe tener excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal. Envíe un archivo PDF con su carta de presentación, currículum vitae, 3 referencias y un historial salarial a FDPGAN_Employment@fd.org
“Federal Defender Program” es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Invitamos a todos los aspirantes, independientemente de su raza, origen étnico, nacionalidad, identidad de género,orientación sexual, religión, discapacidad o edad, a presentar su candidatura.
Solicita personal para los siguientes puestos: lavaplatos, cocineros, limpieza y llevar chips y salsa a las mesas. Medio tiempo y tiempo completo
Se les facilitará vivienda.
Llame a Uriel Arellano al 770.533.2439.
ASISTENTE LEGAL SENIOR “Federal Defender Program” Programa de Defensores Federales
Una organización sin fines de lucro del estado de Georgia, busca asistente legal senior. El aspirante al puesto debe tener título de bachillerato o equivalente con un mínimo de 3 años de experiencia como secretario judicial (en tribunal penal y/o federal). El candidato asistirá a 4 ó 5 miembros del equipo, lo que requiere sólidos conocimientos informáticos y de mecanografía para teclear como mínimo 70 ppm, así como dominio de Microsoft Word. El candidato debe mecanografiar a partir de transcripciones, poseer excelentes habilidades de comunicación, contestar llamadas telefónicas, ser fiable, organizado y trabajar bien bajo presión de plazos de entrega. Se requiere conocimiento de procedimientos legales, entre ellos la presentación electrónica de escritos, así como excelentes habilidades de corrección de textos. Dominio del idioma español es ventajoso, pero no excluyente. Envíe un archivo PDF con su carta de presentación, currículum vitae, 3 referencias y un historial salarial a FDPGAN_Employment@fd.org “Federal Defender Program” es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Invitamos a todos los candidatos, independientemente de su raza, origen étnico, nacionalidad, identidad de género, orientación sexual, religión, discapacidad o edad, a presentar su candidatura.
Bufete de abogados con oficinas en Duluth, está solicitando
Recepcionista/Asistente Legal/Paralegal bilingüe (Español) con mínimo dos (2) años de experiencia en ley de lesiones personales. Enviar su curriculum vitae a @ i h l ll l
Leticia Mora real estate Professional
Solicita personal para limpieza de oficinas comerciales
De lunes a viernes, por las tardes, medio tiempo
Necesita tener experiencia en limpieza comercial
BÁRBARA
LA DIOSA DEL AMOR Y LA FORTUNA
¿LA PERSONA QUE MÁS AMAS ES LA QUE MÁS TE HACE SUFRIR? TENGO LOS MÁS GRANDES SECRETOS PARA TRIUNFAR EN EL AMOR
SOLO NECESITO DE UNA NOCHE, PARA QUE SIENTA DESESPERACIÓN Y DESEO POR TI.
LO QUE YO UNO... NADIE LO DESTRUYE
¡TU FELICIDAD TE ESPERA! 678.682.9223
¡DETENGO DIVORCIOS Y SEPARACIONES!
y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com
La importancia de conectar con ángeles
ORACIÓN AL ÁNGEL GUARDIÁN
En nombre de mi Dios Creador, te bendigo amado ángel guardián, y te pido que me mantengas sellada mi energía con un pilar de llama blanca, de protección y amor. Así que continúes conmigo en mi recorrido aquí en la Tierra. Que así sea, para mi más alto bien. Amén
Por Geovana Aispuro Son espíritus a merced de la voluntad de Dios Creador.
• MundoÁngeles
OLVÍDATE DE LOS FAMOSOS AMARRES, TE OFREZCO UN TRABAJO RÁPIDO Y EFECTIVO. ÚNE TU DESTINO A LA PERSONA DESEADA ¡AHORA Y PARA TODA LA VIDA!
¡ESTÁS EN EL LUGAR DONDE ENCONTRARÁS TU FELICIDAD!
RESPUESTAS CLARAS Y TODA LA VERDAD
¡CONSULTA GRATIS!
“Sigan amándose unos a otros fraternalmente. No se olviden de practicar la hospitalidad, pues gracias a ella algunos, sin saberlo, hospedaron ángeles”. Hebreos 13:1-2
¿Cuántas veces hemos estado en situaciones complicadas
donde no nos queda más que recordar que necesitamos la ayuda del cielo, porque todos nuestros recursos como humanos ya han sido agotados y estamos ya con la creencia que solo un milagro nos podrá sacar de esta situación?
En ese momento no dudamos en hacer oración desde esa carencia y necesidad, donde no ponemos en duda si Dios nos enviará a sus ángeles para ayudarnos. Simplemente acudimos a Él para que nos resuelva.
Nuestro Creador en la Biblia dice que los ángeles son enviados para salvaguardarte y que no puedes hacer invocación en vano. Está en Salmos 91:11: “Dios mismo les dirá a sus ángeles que nos cuiden por todas partes”.
Los ángeles, aunque tienen voluntad, son espíritus que están a merced de la voluntad de Dios Creador y Él a su vez nos los envía a la tierra para ayudarnos en nuestro paso por aquí. “¿No son todos espíritus ministradores, enviados para servicio a favor
de los que serán herederos de la salvación?”, dice en Hebreos 1:14.
•LecturadeLtarot
•regresodeLseramado
•amarresgarantizados
•maLdiciones
•aLcohoLismo
•impotencia
•LecturadeLossueños
•LecturadeLamano
Al instante por amor o por venganza
Atraigo, amarro y domino al amor de tu vida por más ausente que esté.Volverá, arrepentida, te extrañara, te deseará y jamás te dejará. Solo necesito el nombre de él o ella y lo pongo a tus pies.
La Biblia acredita algunas de sus actividades tales como adorar y alabar a Dios. Esto lo señala cuando dice: “Y otra vez, cuando introduce al Primogénito en el mundo, dice: Adórenle todos los ángeles de Dios”, según Hebreos 1:6. Los ángeles tienen un poder “limitado” toda vez que ellos fueron creados, y no tienen la omnisciencia de Dios, pero sí tienen mayor conocimiento que el ser humano, quizás porque fueron manifestados como un orden superior. De ahí que es innato que tengan mayor conocimiento que uno. Mateo 18:10 dice: “Mirad que no menospreciéis a uno de estos pequeños; porque os digo que sus ángeles en los cielos ven siempre el rostro de mi Padre que está en los cielos”. Esto podría significar que los niños siempre están acompañados de estos espíritus de luz para protegerlos puesto que están recibiendo la señal del Creador para que los asistan cuando Él determine que es necesario actuar.
EspEcializadosyconmasdE38añosdEExpEriEncia nopiensemásenelproblema.ipienseenlasolución,llamandoya!iconsUlTaGraTis!
Ante esto no podemos olvidar que tanto los ángeles como nosotros los humanos carecemos de poder ante la presencia del Padre que todo lo sabe y todo lo puede.
Por esa razón cuando se les llama primero se eleva una oración a Dios para pedirle que nos envié a sus amados ángeles a resolvernos o ayudarnos con la situación que estemos necesitando resolver y por supuesto no podernos olvidar decir que si se da sea para nuestro más alto bien.■
EC RESTAURANT SUPPLY
Horóscopo de Mhoni Vidente
inspiraciÓn MUNDO
→ Aries
21 de mar. | 20 de abr. Semana de estar con toda la buena suerte de tu lado. Aprende de una vez a decir que no en el amor y si esa persona ya no siente nada
→ Tauro 21 de abr. | 20 de may.
Semana de estar sacando deudas del pasado y liquidando ya compromisos familiares que te quitan mucho pensamiento y
→ Géminis
21 de may | 20 de jun.
trata de darte un tiempo y conocer personas más compatibles con tu signo. Tendrás un golpe de suerte esta semana con los 01, 25 y 60. Tu frase de esta semana va a ser: “Siempre ser feliz”.
energía. Trata de no pelear en tu trabajo. Tendrás un golpe de suerte con los números 07 y 66. Mi Frase de esta semana es: “Soy flexible y buscaré siempre la sabiduría de la vida y dejare a un lado el ser necio”.
Esta semana tendrás mucha suerte en lo relacionado a lo laboral, tendrás varias propuestas nuevas y decide ya poner un negocio. Tus números de la suerte esta semana son 04 y 31. La frase de esta semana es: “Seré tolerante y compasivo conmigo mismo y aprenderé que la buena suerte siempre llega en su momento”.
→ Cáncer
22 de junio | 22 de julio
Semana de analizar un cambio de casa, recuerda que es tiempo de comprar una y dejar de pagar renta siempre. Cambios muy dramáticos
en tu salud. Tus números de la suerte esta semana son 05 y 42. La frase de la semana es: “Rompo totalmente con mi pasado y aprendo a vivir mi presente de la mejor manera”.
→ Leo 23 de julio | 22 de agosto Semana de estar con decisiones importantes en torno a tu ámbito laboral. Trata de ir con tu médico para que te revise los efectos de ansiedad y problemas hormonales que ya necesitarás controlarlos. Te viene un golpe de suerte con los números 00 y 12. La frase de la semana: “Seré un Triunfador, este será mi decreto”.
→ Virgo
23 de ago. | 22 de sep. Semana de buena suerte para tu signo, lo que estás deseando en cuestión de trabajo te va a llegar. Recibes una llamada de atención en tu trabajo por usar mucho el celular. Te viene un golpe de suerte con los números 09 y 31. Frase de la semana: “Las pruebas de vida son para crecer y yo estoy aprendiendo siempre a ser mejor”.
→ Libra
23 de sept. | 22 de oct. Semana de estar con muchas presiones de tu trabajo y vida personal. Recibes un dinero por la venta de un bien o coche. Haces
→ Escorpión
pagos de colegiaturas y decides entrar a la Universidad. Tus números mágicos van a ser 21 y 30. La frase de la semana es: “Soy tolerante conmigo mismo y con los demás y aprenderé a ser mejor persona”.
23 de oct. | 21 de nov. Semana de estar en juntas de trabajo para cambios de puesto y la elaboración de un nuevo proyecto empresarial. Compras un boletos de avión para ir a vista a un familiar. Tendrás un golpe de suerte con los números 09 y 33. Frase de la semana: “Buscaré en mi interior la razón de mis errores y realizaré el cambio positivo que necesita mi vida”.
→ Sagitario
22 de nov. | 21 de dic. Semana de tomar decisiones importantes en cuestiones de tu ámbito laboral. Te invitan a salir de viaje en estos días para analizar un nuevo proyecto de trabajo. Te viene un golpe de suerte con los números 04 y 21. Frase de la semana es: Las energías positivas del cosmos estarán conmigo y seré un triunfador”.
→ Capricornio
22 de dic. | 21 de ene. Semana de muchas buenas noticias a tu alrededor sobre todo, en lo laboral. Debes tener cuidado con las personas que se dicen tus amigos, porque no todos te quieren ver feliz. Tendrás un golpe de suerte con los números 05 y 44. La frase de la semana es: Controlaré mis defectos y decidiré que todo marchará bien en mi vida”.
→ Acuario
Rafael Amaya
22 de ene. | 19 de feb.
Semana de mucho trabajo atrasado y estar en constantes juntas con tus superiores para ordenar los cambios de este mes. Cuídate de problemas de salud. Te llega un golpe de suerte esta semana con los números 17 y 23. Frase de la semana es: “Sé lo que deseo y lo tendré, seré impecable hasta obtenerlo seré un triunfador”.
→ Piscis
20 de feb. | 20de mar. Semana de estar ajustando tus ingresos y hacer los pagos correspondientes a tus deudas pendientes. Tendrás un golpe de suerte esta semana con los números 19 y 27. La frase de la semana es: “Me adaptaré a cualquier cambio en mi vida y en mi presente, seré responsable de mis actos para lograr ser feliz”.
Sarita Sosa
“Hay que tomar todas las medidas pues es un grandísimo actor, pero su punto débil no lo quiere soltar. La carta del Loco me dice que está atentando contra él mismo”.
“Mientras sus hermanos resuelven el problema por la herencia de José José en México, Sarita se nos divorcia porque ya anda saliendo con un cantante urbano”.
Auge de jaripeos y fiestas charras
Los ranchos
El Encanto, El Centenario y El Canelo y las plazas
México ATL y La Luminosa brindan
shows de lujo.
• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundohispanico.com
En los últimos años, han crecido en Georgia las ofertas de jaripeos con las ganaderías y jinetes más populares de México y Estados Unidos, así como carreras de caballos y suertes charras como coleaderos, cabalgatas y escaramuzas.
Desde que arrancó la temporada jaripeyera en febrero, se han realizado una veintena de estos eventos en varias plazas que han contado con grandes luminarias de la música regional mexicana como Lalo Mora, La Original Banda El Limón, Grupo Firme, Los Huracanes del Norte, Chuy Lizárraga, Carín León, Los Tucanes de Tijuana y ‘El Yaki’.
Para el mexicano David Gutiérrez Prado, propietario de Rancho El Encanto, una de las plazas más nuevas que organizan estas fiestas, la demanda de este tipo de shows se debe a que el público mexicano, que sigue creciendo tanto en números como en poder adquisitivo, así lo exige para divertirse en familia como si estuvieran en sus ranchos y pueblos que dejaron en México.
“Aparte de brindarle a nuestro público fiestas charras de calidad, queremos darle a nuestra juventud, nacida acá, la oportunidad de conocer aquí su México y sus raíces. Si les gusta el campo, los caba-
llos, el ganado, el jaripeo, la música regional, aquí pueden disfrutarlo“, comentó Gutiérrez Prado, quien con su esposa Rosana, adquirió hace cinco años el rancho de 48 acres. Con tan solo siete meses de haber iniciado con sus fiestas charras, que incluyen coleaderos, shows de caballos bailarines, jaripeos, conciertos/bailes, comida y diversión para niños como toros mecánicos y paseos en pony, Rancho El Encanto se ha colocado en un lugar consentido entre los amantes de este espectáculo charro-taurino.
3
6
Próximos eventos:
1, 2, 3, 4 y 8. Rancho El Encanto: Grupo Pesado (2), Beto y sus Canarios, Dueto Los Armadillos, Banda Valle y Alejandra Rojas (5), que cantará montada a caballo, amenizan un jaripeo/baile. 17 de abril, desde las 10am. $60. Rancho El Encanto, 1272 Hog Mountain Rd., Winder. 678.927.3444 y facebook.com/RanchoElEncantoWinderGA
6. Grupo Laberinto: ‘El Orgullo de Sonora’ será el estelar en un par de las plazas más grandes en su estilo. Junto a Zorpresa
y El Trueno de Guerrero amenizará un jaripeo en la Plaza de Toros La Luminosa. 17 de abril, 2 pm. $50. 1331 US-319, Norman Park. ticketon.com En la segunda, que incluye El Rey del Reparo, torneo con toros de 13 ganaderías, alternará con Evolución de México y Estruendo Norteño. 24 de abril, 11am. $50. Nash Farm 4361 Jonesboro Rd., Hampton. misboletosonine.com
7. Rancho El Canelo: esta plaza que se especializa en carreras de caballos, organiza el torneo Campeón de Campeones con 15 categorías, incluyendo Cam-
peón 3 añero de 10K en 300 yardas. 1 de mayo, 10:30am. Precios populares. 1375 Freeland Rd., Dalton. facebook. com/ranchoelcaneloga
9. Plaza México ATL: única plaza techada en Atlanta para jaripeos, bailes, conciertos y eventos familiares con capacidad para 2.000 personas. Participan las mejores ganaderías y jinetes de México y Estados Unidos como Los Destructores de Memo Ocampo, y ‘Niño Maravilla’ de Guanajuato (foto), actual ganador del torneo Toro de Oro que entregó 12 mil dólares en premios. 733
Pleasant Hill Rd., Lilburn. facebook.com/PlazaMexicoAtl
10. Rancho El Centenario: una de las plazas más longevas que presenta jaripeos/bailes y carreras de caballos. El 18 de abril presentará un jaripeo/baile y carreras con Alex Ramírez y su Grupo Profetas y Grupo Esencia. Y el 25 de abril albergará otro con toros de Rancho El Legado y 10 jinetes como Aaron Ortiz ‘El Gallo Fino’ y ‘Tigrillo’ de Tabasco. Amenizará La Dinastía de Tuzantla y Banda La Iniciativa de Michoacán. 11am-8pm. 263 High Falls Park Rd., Milner. facebook.com/ ranchoelcentenarioga ■
