Camino a la ciudadanía

NOTICIAS

JOYAS

Cobb elimina acuerdo con el ICE

Monster Trucks y p.5 robots en Atlanta

MARIO GUEVARA

Conductor pide a p.23 gritos que lo maten

p.6

www.mundohispanico.com 28 de enero al 3 de febrero de 2021

¡Gratis!

MUNDO

Horóscopo de Mhoni Vidente

HISPáNICO

p.22

41 AÑOS

El vocero de la comunidad hispana

Camino a la ciudadanía

Promesa a los inmigrantes

p.8

Jennifer Lopez

Gana ¡$250!

p.10

Famosos con Biden

Latinos se hacen sentir

p.13

con Mundie

Mira cómo ganar AQUÍ

2 ||www.mundohispanico.com www.mundohispanico.com

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

33 años trabajando y representando a víctimas de accidentes

Millones Ganados Por Nuestros Clientes

Los abogados hablan Español

Michael E. Carroll y Asociados ABOGADOS

• Accidentes de vehículos • Accidentes de trabajo • Violaciones de tránsito • Lesiones personales • Divorcios y otros casos de familia • Reclamo por muerte

SUMARIO

CARTA DE LA EDITORA

Prepárese usted para la Reforma

Síguenos en

dir

5269 Buford Highway, Doraville, GA 30340

tel

404.881.0441

PAG. 12

DO N U M NICO á HISP

PAG. 5 COBB TERMINA EL 287 (G)

THALÍA HABLA DE SU ABUELA PAG. 16 SEMANA CULTURAL EN ATLANTA PAG. 20 PROTECCIÓN DEL ARCÁNGEL PAG. 21

PAG. 5

PASATIEMPO

MÁS HISPANOS A UNIVERSIDAD PAG. 22 PAG. 10

PREDICCIONES DE FAMOSOS

ORGANIZACIÓN PRESERVA VALORES EN LAS FAMILIAS

PAG. 23 LLEGAN MONSTER TRUCK A ATLANTA

PAG. 12 VICENTE FERNÁNDEZ EN NUEVOS PROBLEMAS

CLASIFICADOS

18

Ya hemos escuchado la propuesta del presidente Biden para el proyecto de Reforma Migratoria. Muchos congresistas y activistas aseguran que la propuesta que podría legalizar a 11 millones de indocumentados es muy completa y tiene un camino a la ciudadanía.

Sabemos que este proceso no será fácil y no pasará de un día para otro, pero mientras los congresistas hacen su parte, es importante que usted y su familia vayan dando los pasos necesarios para poder optar por ese beneficio.

¿Qué puede hacer mientras espera por la Reforma?

1. Vaya reuniendo todos sus documentos. Aproveche el tiempo para tener al día su pasaporte, partidas de nacimiento, etc.

2. Póngase al día con sus impuestos. Es muy probable que se pidan los reportes de impuestos para demostrar su estadía en el país, así que no lo deje para después.

3. Reúna dinero. Este proceso no será gratis, y usted posiblemente tenga que pagar el dinero del trámite a Inmigración, tal vez le toque contratar un abogado, así que comience a ahorrar todos los dólares que pueda para estar listo cuando se apruebe la Reforma.

Nosotros seguiremos informando diariamente todos los avances de la Reforma y junto con las organizaciones defensoras de los derechos de los inmigrantes estaremos vigilantes ante los detalles de la ley, especialmente para asegurarnos que se abre un camino hacia la ciudadanía. Así que mientras congresistas y el presidente hacen su parte, vaya usted haciendo la suya. ¡Feliz semana!

Satellite Court, 2250 Satellite Blvd. Suite 205, Duluth, GA 30097 (I-85 salida #107) The Village Place, 526 Pearl Nix Pkwy. Suite 205, Gainesville, GA 30501

678.473.9472 SU ESTADO MIGRATORIO NO IMPORTA PRIMERA CONSULTA GRATIS

DISPONIBLE POR TELEFONO LAS 24 HORAS PARA TODO EL ESTADO DE GEORGIA

www.mundohispanico.com Contáctenos Ventas sales@mundohispanico.com| Tel:404.881.0441 Clasificados | Tel:404.881.0441 Editorial editorial@mundohispanico.com| Tel:404.881.0441 Circulación circulacion@mundohispanico.com | Tel:404.881.0441

Equipo de MundoHispánico Redacción

María Bastidas VP Contenido | mbastidas@mundohispanico.com Hanoi Martínez Editor Senior | hmartinez@mundohispanico.com Mario Guevara Reportero Senior | mguevara@mundohispanico.com Alberto Brown Reportero | arodriguez@mundohispanico.com Elie Dib Reportera | edib@mundohispanico.com Anny Mercedes Reportera | amercedes@mundohispanico.com Jessica Valeriani Gerente Administrativo | jvaleriani@mundohispanico.com Ejecutivas de Ventas

Alicia Moreno | amoreno@mundohispanico.com Contacto: 678.910.7328 Claudia Hernández | chernandez@mundohispanico.com Contacto: 770.912.8843 Gabrielle Austin | gaustin@mundohispanico.com Contacto: 770.656.1985 Producción

Betty Vega Coord.de prod. de anuncios | bvega@mundohispanico.com Silvia Barbuto Coord. de prod. de anuncios | sbarbuto@mundohispanico.com Jimmy Vega Gerente Circulación | jvega@mundohispanico.com Alejandro Garay Director de Paginación | agaray@mundohispanico.com © 2021 MundoHispánico se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

No le dejes la tele encendida. Aunque él sea tu mejor amigo.

Piénsalo bien. Vive eficientemente.

Seamos sinceros. Cuando dejas la tele encendida para tu perro, gastas energía y dinero. El mismo dinero que podrías usar para cosas más importantes para ti y tu perrito. Para más consejos y programas que ayudan a que tu hogar sea más eficiente, visita georgiapower.com/efficiency.

www.mundohispanico.com | 3

4 | www.mundohispanico.com

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

Headquarters: CD a 8 meses 2.20% APY* 5114 Buford Hwy., CD a 12 meses 2.20% APY*

Doraville, GA 30340

*Mínimo $1,000 para abrir un CD. Una penalidad puede ser impuesta a consecuancia de retiro de dinero antes de la fecha estipulado *APY = Porcentaje de rendimiento anual. *Tarifa es efectiva a partir del 20 de agosto, 2019 y está sujeto a cambios sin previo aviso

FLORIDA TAMPA: 813.848.0153

Perales & Fernandez LLP √ Accidentes automovilísticos √ Accidentes en el trabajo √ Muerte por negligencia √ Negligencia de seguridad de apartamentos

√ Malpráctica de médicos y abogados √ Defensa criminal √ Manejar embriagado “DUI” √ Leyes de negocios √ Incorporaciones

404.320.0088 Abogados hispanos para hispanos

WWW.ATALLC.CO

3 Corporate Blvd. Suite 250, Atlanta, GA 30329

www.mundohispanico.com | 5

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

Condado de Cobb finaliza polémico acuerdo de colaboración con el ICE SHUTTERSTOCK

• MundoNoticias Craig Owens, el nuevo comisario de Cobb, el tercer condado más poblado de Georgia, anunció que ha puesto fin al controversial programa 287(g), que establece la cooperación entre las autoridades policiacas locales y el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE).

Cobb se convierte así en la segunda localidad de Georgia que suspende el acuerdo con ICE este año luego de que Gwinnett lo hiciera el pasado 1 de enero poco después de que Keybo Taylor juramentara como alguacil de ese condado, el más diverso del estado.

“He visto con mis propios ojos cómo este programa afecta a nuestras comunida-

En 2007 el Condado se convirtió en el primero de Georgia en formar parte del 287(g), el cual fue suspendido esta semana por Craig Owens, el nuevo alguacil.

des, creando desconfianza y haciendo que no se reporten los delitos”, declaró Owens en una rueda de prensa que realizó en conjunto con líderes co-

munitarios, que aplaudieron la decisión del demócrata.

Owens se convirtió en el primer afroamericano en ser electo comisario de Cobb tras

ganar los comicios de noviembre, impulsado por una nueva ola de votantes de minorías, entre ellos hispanos, que lo apoyaron por su promesa de

acabar con el polémico acuerdo de colaboración con ICE. El nuevo alguacil reconoció que el programa dejó de cumplir su intención inicial de detener a los criminales violentos y, como en muchas partes del país, acabó haciéndose perfil racial a conductores en paradas de tráfico, que se saldaron con la deportación de inmigrantes por infracciones menores.

El 287(g) es una sección de la ley migratoria vigente, que permite a los gobiernos locales recibir fondos federales a fin de que puedan entrenar agentes para llevar a cabo funciones propias de la agencia federal, como verificar el estatus legal de los detenidos o entregarlos a ICE en caso sean migrantes indocumentados. (EFE)■

• MundoNoticias La Universidad de Georgia, una de las mayores y más importantes del estado, ha relanzado una iniciativa para reclutar estudiantes hispanos, una comunidad en crecimiento que ya supera el millón de personas y que representa el 10 % del total de la población estatal.

La UGA anunció en su sitio web que la Fuerza Presidencial de Tareas sobre Raza, Etnicidad y Comunidad de la institución educativa ha destinado 30.000 dólares para restablecer el programa “Padre e Hijos” este otoño y en el transcurso de los próximos años.

La iniciativa busca reclutar a decenas de jóvenes hispanos de último año de bachillerato y “subrepresentados pero académicamente competitivos’’, indicó la universidad, que el

SHUTTERSTOCK

Universidad de Georgia relanza programa para reclutar hispanos

año pasado tenía un total de 2.262 estudiantes latinos.

“Trabajando en conjunto con nuestros estudiantes actuales, la Oficina de Admisiones de Pregrado presentará a más miembros de las comunidades hispanas y latinx las

El número de latinos

matriculados en la institución representa el 5,8 por ciento del total de los 39 mil estudiantes del centro universitario, cuyo campus se encuentra en la ciudad de Athens.

oportunidades educativas disponibles en la Universidad de Georgia”, dijo el presidente de UGA, Jere W. Morehead.

Rosa Arroyo Driggers, directora asociada del Departamento de Admisiones para Acceso e Inclusión de la institución educativa, señaló que algunos estudiantes latinos en Georgia, particularmente aquellos cuyos padres no asistieron a la universidad, ven asistir a la UGA como una “meta inalcanzable”.

El relanzamiento de “Padre e Hijos”, que originalmente fue financiado con una subvención de la Fundación Goizueta, se lleva a cabo en momentos en que los hispanos son reconocidos por haber sido una fuerza importante en las pasadas elecciones en Georgia, adquiriendo al mismo tiempo poder político. (EFE)■

6 || www.mundohispanico.com www.mundohispanico.com

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

LO VIO PRIMERO AQUÍ • Por Mario Guevara

Reportero Senior de MundoHispánico mguevara@mundohispanico.com

Eran pasadas las 4:00 de la tarde, cuando medio mundo ya suele estar ansioso por llegar cuanto antes a casa. A esa hora, la mayoría quisiéramos tener autos voladores para poder evadir el tráfico, pero eso solo existe en la serie ‘Los Supersónicos’.

De repente aparece detrás de mí una camioneta a toda velocidad, conduciendo de manera errática y por el carril que divide ambos sentidos de la vía. “Oh no, va a chocar”, fue mi primera reacción al ver que se pasaba un semáforo en rojo. Por suerte no fue así, los demás vehículos lo vieron y lograron frenar a tiempo.

Escuché a lo lejos una sirena. Las autoridades de

Conductor hispano pide a gritos que lo maten “Entre dos uniformados lo bajaron de la camioneta y, tras revisar la unidad, sacaron múltiples latas de cervezas, de las más grandes”.

Mario Guevara

Norcross ya habían sido notificadas sobre el comportamiento agresivo del conductor y estaban tras su pista.

Una patrulla lo esperaba adelante y se le pegó, pero el sujeto seguía manejando como si la calle fuera suya. Decidí seguirlos a una distancia moderada. Media milla más adelante, otra vez el individuo estuvo a punto

de estrellarse. Literalmente quedó a un par de metros frente a un camión de carga.

El individuo se movió hacia su derecha y continuó la marcha, aunque ya a una velocidad mucho menor.

Ciego no estaba, pues acababa de evadir con éxito una colisión que pudo haberle costado la vida. Pero a lo mejor es sordo, me dije, pues parecía ser el único que no escuchaba las sirenas de tres patrullas que lo estaban tratando de acorralar.

Una oficial se bajó de su patrulla y se acercó a la van.

Al llegar a la ventana trató de abrir la puerta del pasajero, pero estaba bloqueada.

Corrió hacia el lado del conductor, que tenía parte de la ventana abierta, metió su mano, quitó el seguro a la puerta y de inmediato apagó el motor y retiró las llaves.

El conductor estaba inconsciente sobre el timón.

Los paramédicos llegaron un minuto más tarde. “Está dormido. Al parecer se encuentra intoxicado”, dijo uno de ellos y la policía decidió actuar.

Entre dos uniformados lo bajaron de la camioneta y, tras revisar la unidad, sacaron múltiples latas de cervezas, de las más grandes.

“Señor, está usted bajo arresto por manejar bajo la influencia del alcohol (DUI). ¿Entiende la gravedad de los cargos?”. No hubo respuesta por parte del sospechoso.

Revisaron su billetera y encontraron una identificación de Guatemala a nombre de Santos Romero.

Lo trasladaron de inmediato a la sede policial más cercana y trataron de hacerle unas pruebas para medir el nivel de licor en su organismo.

No pudieron hacerle ninguna. Se negó a todo, pero al menos ya le respondía a los agentes.

Al ver que hacía el intento por hablar, le pregunté que si tenía familia. “Sí, mis hijas”, me respondió. “¿Sabe que puede ser deportado por esto?”, le dije. “¿A mí qué? Si no estoy haciendo nada. ¿Estás enojado conmigo?”, fue su respuesta.

“Lo han acusado de manejar borracho. ¿Ha tomado?”. Lo negó con su cabeza. “¿Y qué piensa hacer ahora, señor Santos?”. “Come m… Hijo de la gran p…”.

Como se negó a cooperar, la policía lo sacó de su precinto para trasladarlo a la cárcel del condado de Gwinnett. “No quiero. No quiero. Kill me, kill me (mátenme, mátenme)”, comenzó a gritar.

Al llegar a la prisión, los carceleros descubrieron que era indocumentado y contactaron a Inmigración para que fuera por él.

Un par de días después, los agentes federales llegaron

MUN

opin DO iÓn

a recogerlo y tres semanas más tarde, ya estaba montado en un avión privado que tenía como destino Guatemala.

Por haber bebido de más ese día y peor aún, por haberse atrevido a manejar borracho, Santos se ganó un boleto gratis a la tierra que lo vio nacer.

Un recordatorio más de lo severas que están las cosas en Estados Unidos. Aunque para la mayoría de estados el DUI es un delito menor, para el gobierno federal es causa suficiente para que un extranjero sea deportado.

Muchas gracias por leer mi columna de esta semana.

Hasta la próxima.■

EC RESTAURANT SUPPLY 4299 Northeast Expressway, Doraville, GA 30340 Tel: 770-451-5678 EQUIPOS Y SUMINISTROS PARA PANADERIA

Dr.. Kun Z. Kim Board Certified, American Board of Facial Plastic Surgery.

Emory University School of Medicine.

Bethesda Naval Hospital Residency.

Práctica en Atlanta por más de 20 años.

antes

despues

antes

despues

Cirujano plástiCo faCial y Cirugía reConstruCtiva

EQUIPOS Y SUMINISTROS PARA RESTAURANTE

Especializado en cirugía plástica para no caucáceos Rinoplastía • Realce de la cara y cejas • Inyección Botox para las arrugas • Eliminación de manchas por la edad y líneas finas • Liposucción • Otoplastía Realce de labios • Operaciones en la oficina Radiesse • Juvederm •Restylane • Bleparhoplastía

serviCio Completo De laser meDiCo: IPL y fotofacial • Eliminación de bello con laser Eliminación de tatuajes • Eliminación de venas finas • Laser Erbio y CO2 • Eliminación de arrugas y reducción de lunares y manchas facials.

Botox

NOSOTROS COMPRAMOS/VENDEMOS EQUIPO USADO PARA RESTAURANTE

$10 Por unidad todos los días

770.458.4255 www.kimfacialsurgery.com

Kun Z. Kim, mD

3042 oakcliff rd., suite 200 Doraville, ga 30340

www.mundohispanico.com | 7

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

SANDY SPRINGS PLAN DE ACCIÓN ANUAL 2021 NOTIFICACIÓN DE AUDIENCIA PÚBLICA 16 DE FEBRERO DE 2021 La ciudad de Sandy Springs, GA, ha comenzado los preparativos para presentar su Plan de Acción Anual 2021 para el programa CDBG al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de los Estados Unidos antes del 18 de mayo de 2021, tentativamente. Para cumplir con los requisitos de las presentaciones consolidadas para los programas de planificación y desarrollo comunitarios, Sandy Springs llevará a cabo una audiencia pública el martes 16 de febrero de 2021 a las 6:00 p.m. Se puede asistir a esta reunión de manera virtual o en persona en el ayuntamiento (City Hall) ubicado en 1 Galambos Way, Sandy Springs, GA, 30328. Para asistir y participar de manera virtual, por favor visite http://spr.gs/pm para más información.

En 2021, el personal continuará trabajando en la implementación del proyecto de aceras multianuales de South Roswell Road, específicamente el área sur de la interestatal 285 (Fase III). Si la ciudad recibe fondos adicionales de la Ley CARES a través de HUD, estos fondos se utilizarán para el alivio de la pandemia COVID-19. Los ciudadanos pueden ofrecer su opinión sobre este proyecto en la audiencia pública, así como en otras necesidades de su comunidad en relación con el programa CDBG. El programa CDBG ayuda a las ciudades a desarrollar comunidades urbanas viables, proporcionando viviendas dignas y un entorno de vida adecuado y ampliando las oportunidades económicas, principalmente para las personas de ingresos bajos y moderados. Los ciudadanos que necesiten servicios de traducción o materiales en formatos alternativos deben llamar al 770-730-5600 siete días calendario antes de la reunión programada regularmente. Se puede encontrar información adicional sobre el programa CDBG en la página web CDBG de la ciudad en http://spr.gs/cdbg1

Papá se puso un escudo para protegernos.

No bajemos la guardia.

La pandemia del COVID-19 ha golpeado duro a nuestras familias. Las vacunas ya están aquí. Pero hasta que un número suficiente de nosotros esté vacunado, es importante no olvidar nuestro escudo protector: usar mascarilla, mantener la distancia, y evitar multitudes y espacios interiores con personas con las que no vivas.

Aprenda más sobre las vacunas y lo que puede hacer para frenar la propagación en cdc.gov/coronavirus

Traído a usted por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU.

8 | www.mundohispanico.com GETTY IMAGES

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

Biden abre los caminos

MUN

inmig DO raci Ón

El ambicioso plan de inmigración presentado esta semana por el Presidente demócrata, llamado Ley de Ciudadanía Estadounidense, no solo debe contar con el respaldo de la Cámara de Representantes sino que en el Senado requiere al menos 60 de los 100 votos.

• MundoInmigración

En su primer día al frente del gobierno, el presidente Joe Biden envió al Congreso una propuesta de reforma migratoria calificada como “la más progresista en la historia” del país.

Aunque la iniciativa no supone acciones inmediatas, es vista como un paso crucial e importante para regularizar el estatus migratorio de más de 10 millones de indocumentados.

→ Un camino a la

→ Reglas especiales para

Bajo la legislación, aquellos sin estatus legal que residen en EE.UU. desde antes del 1 de enero de este año podrían solicitar una residencia temporal que podría volverse permanente (también conocida como green card) al cabo de cinco años.

A partir de allí, en tres años podrían iniciar el proceso para naturalizarse como

A diferencia de los arriba mencionados, los beneficiarios del programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), los incluidos dentro del programa de estatus de protección temporal (TPS, por sus siglas en inglés) y trabajadores agrícolas “que cumplan requisitos específicos” inmediatamente calificarían para la residencia permanente.

Al cabo de tres años, podrían también solicitar la naturalización. El pasado junio, la Corte Suprema de Estados Unidos falló a favor de proteger de la deportación a los jóvenes luego de que el expresidente Donald Trump rescindiera el programa en 2017.

ciudadanía para millones de indocumentados

→ Visados y

consideraciones de reunificación familiar

La propuesta de ley también aborda una reforma del sistema de inmigración para las familias, al “eliminar tiempos de espera largos, despejar la saturación de casos por atender” y al incrementar los cupos disponibles para familias según su país de origen.

En este marco, contemplarán también que los inmigrantes cuyas peticiones de familiares hayan sido aprobadas puedan reunificarse con sus familiares en Estados Unidos de manera temporal mientras esperan la emisión de sus residencias permanentes.

El plan establece también

→ Inversión en

los ‘dreamers’ y otras comunidades

estadounidenses si así lo desearan. Los solicitantes deberán ser sometidos a chequeos de antecedentes penales, pagar impuestos y completar otros requerimientos básicos.

→ Los desafíos

protecciones para los trabajadores inmigrantes que denuncien explotación y aumenta de 55.000 a 80.000 el número de visados de diversidad (que se sortean entre personas de países cuya tasa de migración a EE.UU. es baja).

El proyecto de ley incluye provisiones para eliminar la discriminación hacia familias LGBTQ+ y a inmigrantes según sus creencias religiosas.

Si bien los demócratas controlan ambas cámaras, el proyecto de ley requiere de 60 votos del Senado, donde el Partido Demócrata cuenta con 50 de los 100 escaños y el voto de desempate de la vicepresidenta Harris.

Hay que recordar que en 2013, y con un plan que ha sido señalado como menos progresista que este, el gobierno de Obama no consiguió que su propuesta superase la Cámara de Representantes, entonces dominada por los republicanos.

La última vez que el Con-

Aquí te contamos algunos de los aspectos principales de la propuesta de ley, resaltados en un documento difundido por el nuevo gobierno de los Estados Unidos.■

Centroamérica y las “causas raíz” de la inmigración desde la región

Durante la campaña, Biden prometió destinar US$4.000 millones a lo largo de cuatro años para “abordar las causas subyacentes” que llevan a ciudadanos de El Salvador, Guatemala y Honduras a “huir de sus países”.

Aunque Biden ha prometido deshacer las acciones ejecutivas que Donald Trump puso en práctica en la frontera, pidió en días recientes a los inmigrantes que no se aventuren hacia el

norte porque las políticas no cambiarán inmediatamente.

El plan de legislación del nuevo gobierno promete la creación de “canales legales y seguros” para los solicitantes de asilo y refugiados mediante el establecimiento de centros de procesamiento para registrar y procesar a desplazados.

→ Un enfoque diferente en cuanto a seguridad fronteriza

greso, entonces de control demócrata, aprobó una reforma migratoria significativa que estableciera un camino a la ciudadanía fue en 1986, bajo el gobierno del republicano Ronald Reagan.

Esta legislación propone un enfoque diferente al que se ha visto en propuestas similares anteriores.

En lugar de contemplar el aumento de efectivos fronterizos o la construcción de más vallas, plantea el “despliegue de tecnología que expedite el chequeo y la capacidad de identificar narcóticos y otro tipo de contrabando” especialmente en puertos de entrada.

Una mejora en la infraestructura en dichos puertos también forma parte del plan, con el fin de “mejorar la capacidad para procesar a solicitantes de asilo” y prevenir la entrada de narcóticos al país.

www.mundohispanico.com | 9

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

Red Line

HIGH MUSEUM OF ART ATLANTA Gold Line

Buckhead Lenox Lindbergh Center

Reemplazo de

rieles en MARTA MARTA está suspendiendo temporalmente el servicio de trenes entre las estaciones de Lindbergh Center, Buckhead y Lenox, comenzando el martes 16 de febrero de 2021 a las 9:00 PM hasta el lunes 22 de febrero de 2021 a las 4:00 AM. Durante este tiempo, los buses reemplazarán los trenes entre las estaciones de Lindbergh Center, Buckhead y Lenox.

Estamos actualizando MARTA, para que pueda llegar a su destino más rápido. Al reemplazar los rieles, estamos mejorando la seguridad de todos y prolongando la duración del sistema de trenes.

Obtenga más información y regístrese para recibir alertas en el servicio en itsmarta.com/trackreplacement Para solicitar información en otro idioma o en formato accesible llame 404-848-4037/404-848-5665 - TTY

¿Tiene preguntas? ¿Necesita ayuda?

REABRIREMOS EL 22 DE FEBRERO DE 2021

404-848-5000 Comuníquese con MARTA a través de nuestro centro de llamadas al cliente

@MARTAservice

itsmarta.com/trackreplacement

10 | www.mundohispanico.com

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

Preservando valores en la familia MUNDO perf

il

CORTESÍA ENTREVISTADA

La organización “Recursos para Padres” incentiva la unión entre progenitores y sus hijos, primordial en el crecimiento hogareño.

coordinadora de esta organización y madre de dos hermosos hijos, el logro principal que hemos tenido es haber crecido. Todos los que hemos sido parte, primeramente hemos crecido en este trabajo de ser padres, hemos crecido como profesionales, hemos crecido como servidores a la comunidad”, recordó.

• Anny Mercedes

amercedes@mundohispanico.com

Para entender que se está criando hijos en otra cultura y otra generación, se hace necesario aprender a cómo manejar esta situación, sin perder la base de los valores que se enseñan en los hogares latinos.

“La organización nace de querer mantener nuestra cultura latina, el valor de la familia, de estar unidos, el respeto hacia los padres y hacia los hijos, el respeto y honor a Dios”, expresó Nancy Viviana Neira, directora y coordinadora de Recursos para Padres.

Otra de las razones es por la experiencia compartida entre varios padres después de haber realizado por dos años consecutivos campamentos de verano, en el Centro de Servicios Humanos de la ciudad de Buford.

Esta actividad permitió que los niños contaran con un personal que los cuidara, al tiempo de tener a otros niños que cuidaban a bajo costo, para así ayudar a las madres que trabajaban, convirtiéndose en un trabajo a la comunidad.

“Experimentamos así lo positivo y eficaz que puede ser el hacer un trabajo juntos, y qué mejor primeramente enfocado a nuestros hijos”, agregó Neira.

De acuerdo con la Directora, el trabajo que experimenta “Recursos para Padres” aumenta el tiempo de compartir con los hijos, con actividades en las cuales “los padres se sientan cómodos (ejemplo algunos les gusta más el deporte, a otros las artes, otros son maestros) y así cada uno aporta, y se hace un calendario muy variado”.

Los valores

“Afianzamos más los valores en ellos y para ello usamos la

Los propósitos

La organización busca mantener los valores en las familias hispanas del área de Atlanta, de acuerdo con Ismael Bonilla y Nancy V. Niera de Bonilla, sus fundadores.

crea una identidad. “Qué mejor para los padres que estén bajo nuestros valores y supervisión. Para esto tenemos una actividad de jóvenes una vez en la semana con un líder especializado”.

Familia y comunidad

Biblia, lo hacemos de una manera inter denominacional, es decir no pertenece a una denominación religiosa.

Les damos un ejemplo de liderazgo y servicio a la comunidad que ellos copiarán”, aseguró.

“También le sacamos provecho para nuestros jóvenes que están en High School, porque pueden hacer sus horas comunitarias, requerido para conseguir becas. Cre-

cemos como padres y como personas”, indicó Neira.

Dentro de los logros está el acercamiento entre padres e hijos, considerado como personal después de cuatro años de trabajo. “La unidad entre padres significa crecimiento en todos los sentidos”, manifestó.

Otro ha sido la unidad en el grupo de jóvenes, muy importante en esta etapa de adolescencia porque esto

También han realizado un trabajo para las familias y la comunidad abarcando padres, hijos pequeños y grandes, también a las abuelas a través de los variados programas.

También se debe resaltar las horas comunitarias dadas por los papás, jóvenes líderes y estudiantes, que han servido para diferentes currículos escolares y laborales, también en procesos migratorios.

“Ha sido útil para sobrevivir y adaptarnos a estos tiempos de pandemia mundial, a través de la innovación en actividades virtuales. También para conseguir fusionarnos con una escuela de música de

Argentina y así proveer clases vía internet, con excelentes clases”, aseveró Neira.

En el transcurso de cuatro años de trabajo que lleva esta organización, muchos han sido los padres que se han beneficiado gracias a las herramientas que aquí les brindan.

Cada domingo imparten clases de “Fortalecimiento de Familia” en el Centro de Servicios Humanos de la ciudad de Buford.

Así como también, talleres para padres y matrimonios a un costo de $10 a $20 por familia para cubrir gastos de lugar.

Otras de las herramientas que utilizan para brindar servicios a la comunidad es proveer clases de interés juvenil cada martes en horario de 6:30 a 8:30 de la noche. Promueven actividades al aire libre, campamentos de verano, entre otras.

“Para mí, como directora

Los planes a corto plazo de “Recursos para Padres” es seguir con las actividades corrientes, consideradas como básicas y elementales para fortalecer la familia y la relación entre padres e hijos y hacer un trabajo de padres en unidad, teniendo en cuenta el beneficio que esto conlleva.

“Tener un centro propio, a través de donaciones corporativas y/o ayudas gubernamentales que apoyen y crean en este trabajo, para seguir con las actividades ya organizadas y aumentarlas en base a la necesidad”, dijo Neira.

Y mencionó: “Tales como after School, ayuda escolar, un gimnasio, donde siempre esté programado actividades deportivas, escuela de música, consejería familiar, entre otras”.

Para la Directora, “Recursos para Padres” significa un deseo y una pasión de ayudar, en primer lugar, a sus hijos en lo que falta de su crecimiento, y a padres, hijos y abuelos, en este gran desafío de ser una familia latina en, basada en valores y unidad.

“Significa un trabajo colectivo que sin la ayuda de padres que comparten la visión, sin la ayuda de jóvenes profesionales que donan su trabajo no lo podría hacer. Significa seguir trabajando para ser cada vez mejores en lo que hacemos, con la ayuda de Dios”.■

www.mundohispanico.com | 11

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

¡PRÉSTAMOS INSTANTÁNEOS EN TÍTULOS DE CARROS!

DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO

Dr. G.

SMILE TODAY, P.C. 770.452.5922 • 678.804.8865 ¡POR FAVOR LLÁMENOS Y ESTAREMOS AQUÍ PARA AYUDARLES!

EXAMENY CONSULTA GRATIS (Excepto radiografías) 4897 Buford Hwy. Ste. 122 Horario: Lunes, Martes, Miércoles y Viernes de 9am a 6pm Chamblee, GA 30341 Sábados de 9am a 4pm. Cerrado: Jueves y Domingo.

Sirviendo todo Atlanta por más de 29 años

0%

• Aceptamos cualquier por 30 días licencia de conducir *Aplica términos y condiciones • Privado y • Usted mantiene su carro O hacer su primer • No se requiere Seguro Social pago a los 60 días INSTANT CAR TITLE LOANS LUNES A SÁBADO DE 10AM A 6PM.

770.458.1355

www.instantcartitleloans.com 5368-B Buford Hwy. Doraville, GA

USA GATEWAY

TRAVEL AGENCIA DE VIAJES

MASTER CAR WASH Restauración de las luces Champú en asientos y tapetes Encerado manual Detallado exterior Pulido y brillado a alta velocidad

Instalación y reparación 12 años de experiencia Con certificación y aseguranza Llame a Gregorio 470.407.8127 Gregoriopaula35@gmail.com

5375 Jimmy Carter Blvd., Norcross, GA 30093

PENN DENTAL ES AHORA

México Guadalajara León Morelia Oaxaca Tuxtla Cancún El Salvador Guatemala Honduras Colombia Rep. Dominicana Puerto Rico Seattle Europa y Asia

Diagnóstico preciso, tratamiento confortable, haremos lo mejor que podamos

3505 KOGER BLVD., STE. 380, DULUTH, GA 30096 (I-85 EXIT 104-PLEASANT HILL RD.)

1.800.469.4469 • 770.807.0295

Boletos a domicilio

BOLETOS PARA ICE SALIDA VOLUNTARIA

León Nicaragua Perú Costa Rica Argentina San Juan Rep. Dominicana

Pague con:

404.728.0442 www.fiestatourtravel.com

Foto Id Licencia por 5 años

50% de descuento

Pacientes nuevos reciben gratis un kit para blanqueamiento /7

USA, México,el Caribe, Centro y Sudamérica Guadalajara Acapulco Querétaro Guatemala El Salvador Honduras Colombia

Implantes

24

Compre desde su casa

Examen/Radiografías/ Limpieza regular

$75

LL A M E

CUMPLIENDO SUEÑOS DESDE 1994

¡Boletos de avión, cruceros y paquetes vacacionales!

3566 Clairmont Rd. Atlanta, GA 30319

K2 DENTISTRY

¿Está buscando un dentista de confianza?

PUEDE PAGAR EN WELLS FARGO

¡VUELOS DIRECTOS A CUBA!

Caracas Ecuador Brasil Montevideo Madrid Paris Roma

el servicio.

Servicio profesional detallado para carros y camionetas

SERVICIO DE AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN Y ELECTRICIDAD

GARANTIZAMOS LOS PRECIOS MÁS BAJOS 0 LOS IGUALAMOS

20%

de descuento en todo

Enfermedades de las encías/Extracciones/ Implantes/Frenos/Cosmético/Botox Martes: 9am-5pm • Jueves: 8am-4pm Sábado: 8am-2pm.

770.234.9331

770.868.0088

5725 Buford Hwy. NE, #204 Doraville, GA 30340

916 Loganville Hwy., #180 Bethlehem, GA 30620

12 | www.mundohispanico.com

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021 GETTY IMAGES

Vicente Fernández no se libra de los escándalos

Thalía se pronunció nuevamente sobre la condición en la que se encuentra su abuela Eva Mange y pide a sus seguidores que oren por su pronta recuperación.

A través de un video com-

tagonizado más de una polémica debido a supuestas indiscreciones con mujeres, muchas de ellas del mundo del espectáculo.

perseguido las noticias de romances y devaneos con diversas mujeres, entre ellas algunas famosas que, por mo-

partido en su cuenta de Instagram, la cantante agradeció a sus seguidores por respetar la privacidad de la familia sobre este delicado asunto, y reiteró su cariño a sus seguidores.

La cantante también señaló que no pueden dar más detalles de la situación de salud de

su abuela la cual se encuentra bajo los cuidados de una residencia para adultos mayores.

Laura Zapata denunció que su abuela Eva Mange habría sufrido violencia por parte de sus cuidadores y que hallaron nueve úlceras severas en su piel. (El Universal)■

Después de presumir una vida llena de lujos, Alejandra de la Fuente, hija de la conductora peruana Laura Bozzo, fue desalojada de un suntuoso apartamento en Miami, por adeudar de la renta 45 mil dólares.

La renta, según documentos presentados en el canal de YouTube, “Chisme No Like”, tiene un costo por mes de 8 mil dólares.

Señalaron que la joven tenía que desalojar el inmueble en diciembre y que a pesar de haber cobrado el depósito, aún se mantuvo varias semanas,

mentos, pusieron en aprietos al llamado “Charro de Huentitán” con sus indiscreciones.

(El Universal)■

Maribel Guardia ahora cobra por saludar • MundoShow

Maribel Guardia reveló que ahora los admiradores que deseen un saludo personalizado lo podrán conseguir a través de una aplicación móvil y costará 25 dólares.

En su sección de Historias, la artista originaria de Costa Rica compartió un video donde informa que aquellas personas interesadas en que ella les envíe una felicitación podrán pedirla a través de Cameo.

Celebridades como Roberto Palazuelos cobran hasta 130 dólares. (El Universal)■ GETTY IMAGES

¡Escándalo!

Ale de la Fuente es desalojada • MundoShow

Thalía pide oraciones por su abuela • MundoShow

El cantante ha pro-

INSTAGRAM

INSTAGRAM

Ahora que se exhibió un video en el que Vicente Fernández toca el pecho de una fan, al cantante lo acusan en redes sociales de acosador.

La joven que protagoniza dicho material, que data del 2017 y que se viralizó en redes sociales, expresó que en el momento en el que se tomó la foto ella no se percató de lo sucedido, sino hasta después que vio las fotos con su mamá.

A través de un video en TikTok, la joven dijo que al viralizarse este contenido se sentía violentada; hasta el momento, ni el cantante ni su familia han expresado algo al respecto.

Su fama de coqueto y enamorado no sólo se limita a sus películas, en la vida real lo han

cuando la señora Eva Mange cumplió 103 años, la cantante manifestó su molestia y preocupación por la salud de su abuela, quien habría sufrido violencia por parte de sus cuidadores.

D

sho O w

• MundoShow

En días pasados,

MUN

La modelo vivía en el lujoso condominio 900

Brickell, en Miami, uno de los edificios de más glamour, con vistas al mar.

por lo que decidieron desalojarla hace unos días.

El contrato, que tiene en su poder el programa de internet, está firmado a nombre de Laura Bozzo. Finalmente, externaron que esta mala acción pasará al historial de Laura Bozzo y su hija, pues quedan con un crédito negativo y con la etiqueta de ser personas morosas. (El Universal)■

“Puedo hacer un

saludo para ti, para tu cumpleaños, para el de tu papá, el de tu novio, para el de tu esposo, para el de tu amiga, para quien tú quieras”, dijo la artista.

www.mundohispanico.com | 13

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

GANA $250 CADA SEMANA

A partir de ahora en todas las ediciones de MundoHispánico podrás ganar dinero.

1. Encuentra los 5 MUNDIES escondidos entre las páginas de MundoHispánico 2. Ingresa en MundoHispanico.com/MUNDIE 3. Llena tus datos, participa y ¡GANA CON MUNDIE!

Conoce al ganador

Gonzalo, proveniente de Guatemala, sueña con prosperar y ver crecer a sus pequeñas en este país y seguirlas enseñando con su ejemplo de trabajo, solidaridad y compromiso.

¡FELICIDADES!

Gonzalo Contreras El ganador será anunciado todos los jueves a través de MundoHispánico Atlanta en Facebook e Instagram y en la siguiente edición impresa del periódico.

14||www.mundohispanico.com www.mundohispanico.com 14

MundoHispánico||Atlanta Atlanta||28 28de deenero eneroal al33de defebrero febrerode de2021 2021 MundoHispánico

Los implantes dentales son la solución para poder substituir los dientes faltantes protegiendo la salud dental mediante la simulación de la estructura natural del diente y raíz. Como alternativa, los implantes quirúrgicos proporcionan una base estable para que los dientes sean fijos permanentes y aceptables cosméticamente.

PONEMOS LA CONFIANZA DE VUELTA A SU SONRISA DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO • SEDACIÓN ORAL (PARA PACIENTES NERVIOSOS) • IMPANTES DENTALES • DENTADURAS COMPLETAS Y PARCIALES • BLANQUEAMIENTO DENTAL • CORONAS Y PUENTES FIJOS • ENDODONCIAS • CARILLAS DE PORCELANA (VENEERS) • ODONTOLOGÍA COSMÉTICA Y ESTÉTICA • LIMPIEZA PROFUNDA • SELLADORES PREVENTIVOS • BOTOX Y RELLENOS FACIALES

Dr. Steve Hahn Especialista en implantes Columbia University

Dr. Paul Kim Especialista en odontología cosmética Columbia University

Dr. María Kwak Dentista familiar University of Southern California (La casa de la sonrisa de Hollywood)

Dr. Gregory S. Doneff Dra. Adela Olvera DDS Dentista familiar Graduada de la Odontología cosmética Graduado en Creighton Unviersidad Tecnológica de México University - Nebraska

IMPLANTES Y TODOS LOS SERVICIOS ODONTOLÓGICOS ¡TODO EN UN SOLO LUGAR! CONSULTA GRATIS SOLO PARA IMPLANTES, INCLUYE RADIOGRAFÍA PANORÁMICA. Únicamente en Acworth y Atlanta-Midtown. ¡Llame hoy y haga su cita!

5490 Crossroads Drive, Acworth, GA 30102

770.377.5464

5938 Buford Hwy., Ste 201, Doraville, GA 30340

770.559.5653

5075 Peachtree Pkwy., Ste. 105-B, Peachtree Corners, GA 30092

770.559.3545

www.georgiadic.com ACEPTAMOS TODOS LOS SEGUROS Y PLANES PPO. SI NO TIENE SEGURO, PREGUNTE POR NUESTRO SEGURO DENTAL INDIVIDUAL O FAMILIAR. Solamente en Acworth y Atlanta-Midtown.

Famosos con Biden MUNDO En diversas celebraciones por la llegada del presidente 46 a la Casa Blanca, los artistas latinos también hicieron sentir la importancia de nuestra comunidad.

• MundoShow Los festejos por la llegada a la Casa Blanca de Joe Biden tuvieron como actos musicales protagónicos a Lady Gaga y a Jennifer López, quienes cambiaron por momentos el romanticismo, por el patriotismo.

Primero fue el turno de Lady Gaga, quien fue la encargada de cantar el himno nacional y lo hizo con su estilo llamativo, ataviada de un vestido rojo y azul enmarcado con un broche dorado de una paloma de la paz.

Llegó el momento de Jennifer Lopez, de origen puertorriqueño, quien cantó “America the Beautiful” y “This Land Is Your Land” en el que incluyó una frase en español: “Una nación bajo Dios, indivisible, con libertad y justicia para todos”.

López, quien estuvo acompañada de su pareja, Álex Rodríguez, de ascendencia dominicana, incluyó el español por primera vez en una ceremonia de investidura de un presidente electo de Estados Unidos.

La artista de 51 años destacó en el frío día de invierno con un abrigo blanco de Chanel sobre una blusa transparente que se ataba al cuello y unos pantalones blancos con lentejuelas. Destacaba su anillo de compromiso.

México también brilló. Desde Guadalajara, Alejandro Fernández entonó el tema “Decepciones” (en español); por su parte, Fher, del grupo Maná, externó: “Hoy agradecemos a todos los que votaron por la justicia para los migrantes y el bienestar de todo el planeta”, esto dentro del marco del United We Serve: A Celebration of the National MLK Day of Service.

Su inclusión fue, según los organizadores, un intento de reflejar el tema “América Unida”.

sho w

Jennifer López y Alex Rodríguez

GETTY IMAGES

Implantes Dentales

Lady Gaga Finalmente, se realizó un desfile virtual y un programa que contó con la conducción de Tom Hanks y músicos invitados como Jon Bon Jovi, Justin Timberlake, Demi Lovato, Luis Fonsi y Ozuna. Foo Fighters, John Legend y Bruce Springsteen ofrecieron actuaciones remotas, mientras que Eva Longoria y Kerry Washington presentaron segmentos del evento. (El Universal)■

Fher, de Maná

Alejandro Fernández

www.mundohispanico.com | 15

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

Busque nuestro periódico cada jueves en los siguientes establecimientos:

MUNDO HISPáNICO

ACWORTH CARNICERÍA LA VILLA 6501 HWY 92 STE. 100 ACWORTH 30102 ATLANTA CHAPARRAL MEAT MARKET 2790 NE EXPRESSWAY STE. B ATLANTA 30345 EL PROGRESO #1 199 CLEVELAND AVE ATLANTA 30315 EL PROGRESO #6 3061 BUFORD HWY ATLANTA 30329 LA SURIANA BAKERY 215 NORTHWOOD DR #13 ATLANTA 30342 TAQUERÍA LA CARRETA 3375 BUFORD HWY #1120 ATLANTA 30329 TIENDA LA ESCONDIDA 120 NORTHWOOD RD #104 ATLANTA 30342 BUFORD CARNICERÍA MENA 4261 S LEE ST #500 BUFORD, GA 30518 CARNICERÍA SONIA 115 EAST MAIN ST BUFORD 30518 COIN LAUNDRY/S. LEE ST 4261 SOUTH LEE ST #600 BUFORD 30518 LOS PAISANOS SUPERMARKET 1859 BUFORD HWY STE. A BUFORD 30518 CANTON CARNICERÍA RAMÍREZ #2 551 MARIETTA RD CANTON 30114 CHAMBLEE LAUNDRY CLEANER BILLARDS 5367 NEW PEACHTREE RD CHAMBLEE 30341

CONYERS CARNICERÍA BELLA VISTA #2 1373 IRIS DRIVE CONYERS 30013

GAINESVILLE CARNICERÍA LA CHIQUITA 1181 HANCOCK AVE. GAINESVILLE 30501

LA MORELIANA #2 2556 JEREMIAH INDUSTRIAL WAY S CONYERS 30012

LA DURANGUENSE SUPERMARKET 1305 INDUSTRIAL BLVD GAINESVILLE 30501

PANADERÍA CHRISTIAN 1522 PINE LOG RD CONYERS 30012

LOS 3 HERMANOS SUPERMARCADO 2121 ATHENS HWY. GAINESVILLE 30507

CUMMING CARNICERÍA HERNÁNDEZ 310 VETERANS MEMORIAL BLVD CUMMING 30040

LOS CARRILLOS #1 SUPERMERCADO 2033 SPRING RD GAINESVILLE 30504

DON JOSÉ TAQUERÍA 2369 LAWRENCEVILLE HWY STE G LAWRENCEVILLE 30044 EL SALVADOR BAKERY 575 WEST PIKE ST. STE. 7 LAWRENCEVILLE 30046 LAVANDERÍA/COIN LAUNDRY 1135 HERRINGTON RD STE. 109 LAWRENCEVILLE 30044 SUPERMERCADO EL TAPATIO 1455 PLEASANT HILL RD LAWRENCEVILLE 30044

SUPERMERCADO TALPA 1652 ATLANTA HWY GAINESVILLE 30504

LILBURN SANTA FE FOOD MART 880 INDIAN TRAIL RD., NW. STE U LILBURN 30047

LA ROSITA SUPERMERCADO 337 DAHLONEGA HWY #A CUMMING 30040

HAPEVILLE CARNICERÍA SANTACRUZ 421 NORTH CENTRAL AVE HAPEVILLE 30354

SUPERMERCADO EL POTRERO 845 BEAVER RUIN RD LILBURN 30047

DORAVILLE CHICAGO SUPERMARKET 5263 BUFORD HWY DORAVILLE 30340

CATALINA SUPERMARKET 4110 OLD DIXIE RD. HAPEVILLE 30354

LAVANDERÍA LA FAVORITA 5776 NEW PEACHTREE RD DORAVILLE 30340

JONESBORO CARNICERÍA LA ÚNICA #2 661 MOUNT ZION RD. JONESBORO 30236

DOUGLASVILLE LA MONTAÑA SUPERMARKET 5823 FAIRBURN RD DOUGLASVILLE 30134

TIENDA EL PROGRESO #7 6463 TARA BOULEVARD JONESBORO 30236

COIN LAUNDRY/LAVANDERÍA 322 VETERANS MEMORIAL BLVD CUMMING 30040

DULUTH CARNICERÍA JALISCO #2 3900 SATELLITE BLVD DULUTH 30096 FOREST PARK BRITO SUPERMARKET 5000 OLD DIXIE HWY FOREST PARK 30297

TIENDA EL PROGRESO #15 7675 TARA BLVD JONESBORO 30236 KENNESAW SUPERMERCADO LA VILLITA 2730 SUMMERS ST. KENNESAW 30144

SUPERMERCADO TALPA 4760 LAWRENCEVILLE HWY NW LILBURN 30047 LOGANVILLE SURIANA SUPERMARKET 2944 ROSEBUD RD #F LOGANVILLE 30052 MABLETON CARNICERÍA EL TÍO 1338 VETERANS MEMORIAL HWY MABLETON 30126 CARNICERÍA MEXICANA #2 6200 MABLETON PKWY MABLETON 30126 MARIETTA CARNICERÍA 3 HERMANOS #5 752 SANDTOWN RD MARIETTA 30008

CARNICERÍA LA ÚNICA #3 5863 OLD DIXIE HWY #F-G FOREST PARK 30297

LAWRENCEVILLE CARNICARÍA EL BAJIO Y ENVÍOS 1956 DULUTH HWY #B - 109 LAWRENCEVILLE 30043

CARNICERÍA JALISCO #5 225 WILLIAMS DR. MARIETTA 30066

LATINOS PLAZA 4234 JONESBORO RD FOREST PARK 30297

CARNICERÍA GUADALAJARA #2 532 GRAYSON HWY #9 LAWRENCEVILLE 30046

COIN LAUNDRY/LAVANDERÍA 1854 TERREL MILL RD SE #107 MARIETTA 30067

WHOLESALE FOODS 4855 JONESBORO RD FOREST PARK 30297

CARNICERÍA MI PUEBLO 1098 HERRINGTON RD STE. 17 LAWRENCEVILLE 30044

EL SALVADOR BAKERY 127 WINDY HILL RD MARIETTA 30060

Para anunciarse llame

404.881.0441

NORCROSS CARNICERÍA LA POTOSINA 5824 SINGLETON RD #105 NORCROSS 30093 EL DORADO SUPERMARKET 7000 JIMMY CARTER BLVD NORCROSS 30092 EL JALISCO MARKET 5014 SINGLETON RD. NORCROSS 30093 EXPRESS SUPERMERCADO 3330 PTREE CORNERS CIRC #G NORCROSS 30092 GUADALAJARA SUPERMARKET 5730 BUFORD HWY., STE. N NORCROSS 30071 HONG KONG SUPERMARKET 5495 JIMMY CARTER BLVD #F100 NORCROSS 30093 LA CHURRERÍA BAKERY DELI 5730 BUFORD HWY., STE. G NORCROSS 30071 SUPERMERCADO JALISCO #4 6200 BUFORD HWY. STE. 2G NORCROSS 30071 SUPERMERCADO TALPA 4664 JIMMY CARTER BLVD NORCROSS, GA 30093 ROSWELL CARNICERÍA SAN MIGUEL 1085 HOLCOMB BRIDGE RD. ROSWELL 30076 SUGAR HILL LA AMISTAD SUPERMARKET 1330 PTREE INDUSTRIAL BLVD #D SUGAR HILL 30518 STOCKBRIDGE CARNICERÍA GARCIA #2 5627 N. HENRY BLVD. I-2 STOCKBRIDGE 30281 WOODSTOCK MI FAVORITA TIENDA MEX 9740 MAIN ST. STE. 296-B WOODSTOCK 30188

www.mundohispanico.com

16 | www.mundohispanico.com

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

Calendario

Baile del Amor y la Amistad con Banda Los Recoditos, Jorge Medina e Hijos de Barrón.

13 de febrero, 8pm-3am. $40.

Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. ticketon.com

Banda Los Sebastianes de Saúl Plata, Los Pescadores del Río Conchos y Los Bisnietos amenizan un baile. 6 de febrero, 9pm. $45. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. facebook.com/ El-Galaxy-Discotheque Baile con La Autoridad de la Sierra y La Victoria de México. 7 de febrero, 9pm2am. Precios populares.

El Noa Noa, 4298 Chamblee Tucker Rd., Tucker.

404.933.0504.

Los Inquietos del Norte y Luis Alfonso Partida ‘El Yaki’ amenizan un baile. 12 de febrero, 9pm-3am. $50.

Karat Kollection Event Cen-

FB DE LA AUTORIDAD DE LA SIERRA

Marimba Club Eulense

Guatemaltecos

Baile para celebrar a la Virgen de Santa Eulalia con la Marimba Club Eulense y Nativos de Gainesville. 6 de febrero, 7pm-2am. Precios populares. Club La Estación, 920 Main St., Gainesville. facebook.com/clublaestacionga

→ CONCIERTOS Rock

Pearl Jam vs. Héroes Del Silencio Tribute Show: velada con las bandas Espíritu del Vino y Jeremy’s Ten. 6 de febrero, 9pm-2am. $20-$25.

Jimmy’s Tequila & Carnes, 6365 Peachtree Industrial Blvd, Doraville. facebook. com/JimmysTequilaAtl

Urbano

Jhay Cortez en concierto. 27 de febrero, 9pm. $35 y $60 (VIP) Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. facebook. com/AtlantaColiseum

Carreras de caballos en Rancho El Canelo

→ ESPECTÁCULOS Carreras de caballos

Rancho El Canelo presenta una jornada de 18 carreras de caballos como la de ‘El Cisne’ de la Cuadra Cristo Rey vs. ‘El Trueno’ de la Cuadra Buenavista. 30 de enero, 10:30am. Precios populares. 1375 Freeland Rd., Dalton. 678.677.5019 y facebook.com/ranchoelcaneloga

Exhibiciones

La escultura Angels Unawares, que le regaló el Papa Francisco a The Catholic University of America, anda de gira por el país. La obra celebra las contribuciones de los migrantes y refugiados.

Hasta el 3 de febrero. Lunes a sábados, 9am-9pm; domingos, 2-9pm. Gratis. Holy Spirit Preparatory School, 4465 Northside Dr., Atlanta. hsccatl.com/angels

Atracciones invernales

Snow Island: parque de atracciones invernal que ofrece diversiones como Parrot Mountain (rampa de 575 pies de longitud para practicar el snow tubbing), juegos para niños y pista de patinaje. Sáb. y dom. hasta el 21 de febrero, 11am-8pm.

D

sho O w

Los Originales de San Juan (foto), el conjunto mexicano de corridos como ‘El de Michoacán’ y ‘La caspa del Diablo’ y liderado por Chuy Chávez forma parte del cartel Noche de corridos. Les acompañara en el escenario Grupo Máximo Grado y Los Parras. Es obligatorio usar cubrebocas y tomar precauciones necesarias para prevenir contagios de Covid-19.

Cuándo: 29 de enero, 9pm-2am.

Costo: $40.

Dónde: Espacio Discoteque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross.

Info: ticketon.com y facebook.com/EspacioATL Desde $34.99. 7650 Lanier Islands Pkwy., Buford. facebook.com/MargaritavilleatLanierIslands

Pistas de patinaje

The Rink at Park Tavern: su pista de 3,200 pies alberga a 200 personas a la vez.

Hasta el 15 de febrero. Lunes a viernes, 4:30pm-12m; sábados y domingos, 11:30am12m. $15 y $20. Park Tavern, 500 10th St., Atlanta. parktavern.com/ice-rink

La Perla de Carlos Solís

The Rink at Park Tavern

→ MUSEOS

Exhibiciones para niños

The Pigeon Comes to Atlanta! A Mo Willems Exhibit: exhibición interactiva inspirada en los personajes del autor e ilustrador de libros infantiles. Hasta el 9 de mayo.

Hay tres sesiones: 9:3011:30am, 12:30-2:30pm y 3:30-5:30pm. $12.95$18.95. Children’s Museum of Atlanta, 275 Centennial Olympic Park Dr., Atlanta. childrensmuseumatlanta.org

Exhibición de arte

Celebrating Georgia Artists of Hispanic/Latinx Origin Series: muestra de 37 artistas hispanos dividida en cuatro series. Esta tercera inclu-

ye obras de Álvaro Alvillar, Ana Guzmán, Carlos Solís, María Korol, Graciela Núñez Bedoya y Rachel Padilla, entre otros. Hasta el 30 de enero, 11am-5pm. $5. Museo de Arte Contemporáneo de Georgia, 75 Bennett St., Atlanta. mocaga.org

→ CINE

Autocinemas

El icónico Starlight Drive-In Theatre proyecta Wonder Woman 1984, American Skin, Monster Hunter, The Croods: A New Age, Fatale y Psycho Goreman. Lun. a domingos, 9:30, 11:35 y 11:45pm y 12am. $10 y $1 (niños) 2000 Moreland Ave., Atlanta. starlightdrivein.com

→ AGENDA

COMUNITARIA Alimentos gratuitos

We Love BuHi y el Consulado de Guatemala entregarán despensas con vegetales y productos básicos. Gratis.

30 de enero, 10am. 3699 Chamblee Dunwoody Rd., Chamblee. facebook.com/ ConsGuateAtlanta

Vacunas contra el Covid-19

El gobierno de Georgia ha comenzado con la vacuna-

ción de mayores de 65 años.

Llamar al 888.357.0169 o al Consulado de México al 404.266.2233 ext. 291 o envié un email a ventanilladesaludatlanta@gmail.com

Pruebas gratuitas de Covid-19

El Consulado de Mexico y Emory University realizarán pruebas gratuitas de Covid-19. Se debe portar cubrebocas y no se requiere cita ni ID. 30 de enero, 9am-4pm.

1700 Chantilly Dr., Atlanta. facebook.com/ConsuladoGeneralDeMexicoEnAtlanta

MOCAGA.ORG/CORTESÍA CARLOS SOLÍS

ter, 905 N. Main St., Pearson. myticketvip.com

La Autoridad de la Sierra y La Victoria de México amenizan un baile. 5 de febrero, 9pm2am. Precios populares. La Parranda, 1085 Holcomb Bridge Rd., Roswell. facebook.com/lanuevadona

La Autoridad de la Sierra

FB DE RANCHO EL CANELO

Agarrón Calentano con La Dinastía de Tuzantla, Beto y Sus Canarios, Severo Benito y su Banda Cachas de Oro y Arkangel Musical. 30 de enero, 9pm-3am. $45. Atlanta Coliseum, 2075 Market St., Duluth. ticketon.com

FB DE MARIMBA CLUB EULENSE

Beto y Sus Canarios

FB DE BETO Y SUS CANARIOS

Ciclones Norteño ameniza un baile. 30 de enero, 9pm2am. $20. El Patrón Sports Bar, 1802 Redmond Cir., Rome. 706.266.7590.

MUN

Los Originales de San Juan lideran el cartel Noche de corridos en Norcross y Moultrie

FB DE CONSULADO DE MÉXICO

Mexicanos

THE RINK AT PARK TAVERN

FB DE LOS ORIGINALES DE SAN JUAN

→ BAILES

Pruebas de Covid-19 CORE y Fulton County ofrecen pruebas gratuitas de Covid-19 (caminantes y en automóvil) 29 de enero, 10am-4pm. East Point First Mallalieu, 2651 Church St., East Point. coregeorgia.org/ cobbanddouglascounty

Vacunas contra la influenza

Se ofrecen vacunas contra la influenza (en automóvil) a bajo precio para personas sin seguro médico Solo con cita previa. Lunes a viernes, 9-11am.

3807 Clairmont Rd., Chamblee. dekalbhealth.net/flu

Taller virtual

Caminar Latino imparte un taller vía Zoom para que padres aprendan herramientas para vivir con actitud positiva y optimista, cómo disciplinar a sus hijos y otras estrategias para facilitar la crianza. 1 de febrero-15 de marzo, 7-9pm.

404.413.6348.

www.mundohispanico.com | 17

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

Los videojuegos más descargados MUNDO

En tiempos de encierros por la pandemia, algunos títulos resultaron más populares que otros y, a continuación, te vamos a decir cuáles fueron. → Free Fire

GOOGLE

• MundoTech

Este es el segundo año consecutivo en el que Free Fire se posiciona como el juego móvil más descargado en todo el mundo, encabezando también la lista en 2019. Además, alcanzó un récord de más de 100 millones de usuarios activos diarios máximos durante 2020.

En caso de que no lo sepas, se trata de un juego de Battle Royal, desarrollado por 111 Dots Studio y publicado por Garena disponible para iOS y Android. En Free Fire cada juego de 10 minutos te pondrá en una isla remota con otros 49 jugadores buscando sobrevivir para lo que deberán conducir vehículos, crear estrategias para esconderse y buscar armas.

Cuando la Covid-19 comenzó a paralizar muchas de las actividades en todo el mundo y las personas tuvieron que quedarse en casa para evitar un mayor número de contagios, no solo las plataformas de series y películas tuvieron un auge importante, también las descargas de videojuegos registraron un aumento.

De acuerdo con App Anie, una firma que se encarga de analizar las tendencias en medios digitales, estos fueron los videojuegos para dispositivos móviles más descargados en plataformas como App Store y Play Store.■

→ Gardenscapes

Seguro te has encontrado con publicidad de este juego, el primer éxito de la serie Scapes de Playrix. En él tendrás que resolver una serie de misiones para restaurar un jardín. Tienen cientos de niveles, docenas de personajes y hasta una red social para que hagas amigos que te hagas amigo de otros fanáticos del título.

→ Among Us → Subway Surfers

Este juego fue instalado en 227 millones de teléfonos móviles. En 2018 logró un récord al ser descargado más de mil millones de veces en la Google Play, convirtiéndose en el primer juego de la plataforma en alcanzar ese número.

Desarrollado por Kiloo y Sybo, en Subway Surfers tendrás que correr tan rápido como puedas mientras esquivas los trenes que se aproximan para ayudar a Jake, Tricky & Fresh a escapar del inspector y su perro.

→ Brain Out

Para mantener activa la mente este juego ofrece una serie de acertijos complicados y diferentes pruebas para desafiar a tu cerebro.

Evalúa tu capacidad de pensamiento lógico, reflejos, precisión, memoria y creatividad.

tech

Este juego se convirtió en todo un fenómeno mundial. Hay que decir que en realidad fue publicado en noviembre de 2018 pero entonces no llamó mucho la atención y en la plataforma de juegos para PC Steam solo logró conquistar a unos cuantos usuarios pero en 2020 registró millones de jugadores simultáneos, en Twitch, por ejemplo, fue más popu-

lar que Fortnite, Grand Theft Auto y League of Legends.

Among Us es un título desarrollado por el pequeño estudio estadounidense Innersloth. La premisa del juego es que en una nave espacial hay diez tripulantes que tienen que cumplir una serie de misiones pero, lo interesante es que, uno de ellos en realidad es un impostor que buscará la manera de sabotear las tareas y eliminar al resto.

→ Hunter Assassin

Aquí te conviertes en un asesino que deberá perseguir a sus objetivos uno por uno, antes de que ellos te encuentren a ti. Cada vez que logras un objetivo obtienes gemas con las cuales puedes desbloquear nuevas habilidades.

→ PUGB

Este título destaca no solo por el número de descargas sino por las ganancias que ha conseguido al registrar 2 mil 600 millones de dólares en 2020.

Es un Battle Royale lanzado en 2018 por Tencent en donde el jugador debe sobrevivir a las batallas de 100 jugadores, aunque cuenta con otros modos para jugar en solitario, en dúo y en escuadrones de cuatro jugadores. Ofrece diferentes vehículos para todos los terrenos del mapa y un gran arsenal de armas con gráficos HD y sonido 3D.

18 | www.mundohispanico.com

WWW.MUNDOCLASIFICADOS.COM V E N D E

•

C O M P R A

•

R E N T A

•

T R A B A J A

VISITE WWW.MUNDOCLASIFICADOS.COM Y COMPRE SU CLASIFICADO USTED MISMO, A CUALQUIER HORA

de Fulton Industrial. Buen pago, seguro, vacaciones pagadas.

Para más información, llame al 404.472.1119.

EMPLEOS Generales A FOOD RETAILER IS hiring warehouse workers. Warehouse location: 16 Forest Parkway, Forest Park, GA 30297. Job details: food processing and packing, order picking, box packing, stocking & organizing shelves.

Working hours: 40 hs/wk., Pay rate: $11-$15 p/h. Please text only (no calls please) George at 678.371.6043.

AMIGOS MEAT DISTRIBUTORS, solicita choferes con licencia clase C o CDL, trabajo local y regional, en el área de Fulton Industrial. Excelente sueldo, seguro, vacaciones pagadas. Para más información llame al 404.472.1119.

AMIGOS MEAT DISTRIBUTORS, solicita personal para trabajos de bodega, en el área

BUSCAMOS TRABAJADORES DIARIOS hombres y mujeres con urgencia, para construir pallets/ cajas de madera. Cerca de Jimmy Carter. Lunes a sábado, 8am hasta 5pm. Pago diario. Llame en inglés 678.776.9500.

BUSCO COCINERO EN McDonough, GA. Podemos dar alojamiento. Por favor llame a James 770.686.5666.

COMPAÑIA DE DISTRIBUCIÓN en Buford, GA solicita choferes de medio tiempo y tiempo completo con licencia clase C y personal para bodega. Interesados llamen al 470.290.9667.

COMPAÑÍA DE LIMPIEZA. Buscamos 2 personas para trabajar en limpieza de casas. Preferi-

HIRING DRAFTER

Manufacturer located in Norcross is seeking to hire a drafter with knowledge in SolidWorks.

Paid holidays and vacations.

Interested parties please send resume to: yan@atlequipment.com Or Call 770.908.3838

mos familia, que esté en Atlanta o condados cercanos. Llame lunes a viernes de 8am a 6pm.

470.418.7296.

COMPAÑÍA DE LIMPIEZA Solicita personal con experiencia, con vehículo propio y que vivan en áreas de Lilburn y Norcross. Interesados(as) llamar de 8am a 3pm solamente.

678.662.3751.

DORAVILLE COMPANY NOW Hiring Full Time and Part Time Cleaning Positions. $11.00 to $13.00 per hour. Call 404.671.6603. Office Address for Applications: 3097 Presidential Dr. Atlanta, GA 30340 (Chamblee Area).

GLOBUS CONSTRUCTION INC. Solicita pintores para construcción con experiencia y un esprayador (spray man).

INSURED PAINTERS AND CARPENTERS NEEDED For Metro Atlanta Full time 40 + hours a week, Atlanta area Workers Comp and General Liability required Must have valid US Drivers License Must have van, tools and equipment

Painting Company Residential & Commercial Call Damir for more information:

404.550.2353

Trabajo constante. Debe tener transporte y licencia de manejar. $18-$22 por hora, dependiendo de la experiencia. Pago semanal. Llame a Gabor Farkas 770.241.7973.

LAVANDERÍA MÉDICA INDUSTRIAL solicita trabajadores de tiempo completo para ambos turnos. Lunes a jueves (4AM– 2:30PM y 3PM–1:30AM) Salario: $11.75 a $16.00 dependiendo del turno y el puesto.

Excelentes beneficios. Solicite en persona: 4411 Bankers Circle Suite E. Atlanta, GA 30360.

LOOKING FOR EMPTY apartment cleaners in Riverdale, Decatur, Stone Mountain, Doraville. Worker’s compensation insurance required. Please text only for info 404.694.0453.

LOOKING FOR EMPTY apartment resurfacing painter for tub, countertop, cabinet. Worker’s compensation insurance required. Please text only for info 404.694.0453.

SE SOLICITA PERSONA para tienda. $12 por hora. Venga en persona para una entrevista.

5764 Buford Hwy., Doraville, GA 30340.

SE SOLICITA REPRESENTANTES de ventas. Se prefiere estudiantes recién graduados de High School o que estén en la

Solicite en persona en Prestige Farms: 3460 Empire Blvd., Atlanta, GA 30354

COLOQUE SU ANUNCIO* AQUÍ POR SOLO

$99

MUN

SE SOLICITA Chicas mayores de 21 años para trabajar en spa en el área de Gwinnett

229.429.1810

DO áN

HISP

Llame al: 404-881-0441

ICO

* EN BLANCO & NEGRO

Universidad. Interesados llamar al 770.289.9548.

SE SOLICITA TÉCNICO en mantenimiento con experiencia en complejos de apartamentos. Debe ser bilingüe. Área de Atlanta, GA. Enviar mensaje de texto al 516.581.9008 o email: namra97@aol.com

SEEKING FOR A MECHANIC with or w/o experience-fresh out of school, will train, basic knowledge in cars. Hard worker, positive attitude and willing to work and learn. Bilingual preferred. Pay based on experience, email resume to uniqueatlanta@aol.com or text Ray at 404.394.8334.

SOLICITAMOS TRABAJADORES DE bodega/fábrica.

Puestos: Empacadoras producción. Áreas: Gainesville, Winder, Pendergrass y más. Turno: 1er y 2do $13.50 la hora. Llame ya: 770.932.3223. Chase Professionals. 1766 Old Norcross Rd. Suite P Lawrenceville, GA 30044.

THE FAMILY RESTAURANT solicita persona para cocina, que sepa algo de comida sureña

SE SOLICITA TAPICERO

SOLICITA DE INMEDIATO

Planta de envasado de avicultura está contratando Varias posiciones disponible Pago semanal Tarifas por hora según la experiencia Beneficios ofrecidos después de los 90 días Debe ser elegible para trabajar en los Estados Unidos

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

Con experiencia Que sepa cortar y coser Llame a Fernando

404.246.9048

Cerca de Plaza Fiesta

y algo de inglés. Llamar al 404.409.9270 o presentarse en 3175 Buford Hwy., cerca de la 120.

TRABAJOS MANUALES DISPONIBLES. Primer turno $10. Tercer Turno $12/hora, empacando huevos. Bastante overtime, en Pendergrass, GA 305067. Trabajo de jardinería $13/hora, en Oakwood, GA 30566. Pago semanal. Texto 646.284.5139.

HIRING@OHRDLLC.COM

Oficina MEDICAL ASSISTANT. Experience is Required for a Pediatrician’s Office in Norcross (On Jimmy Carter Blvd. at I-85). Good Salary and Benefits. Phone: 770.815.8443. or email: yash233@aol.com

ÓPTICA LATINA SOLICITA personal bilingüe para servicio al cliente. Envíe Currículo Vitae a opticalatinaatlanta@hotmail. com o venga lunes y miércoles de 11am-3pm. 4485 Lawrenceville Hwy, Suite 206, Lilburn, GA 30047.

BIENES RAICES Alquiler RENTO RECÁMARA EN Norcross, GA. Por favor llamar al teléfono 404.490.8155.

SE ALQUILA RECÁMARA en el área de Buford Hwy., cerca de la estación Lindbergh y la Asociación Latinoamericana. Interesados llamar al 770.628.0822.

SE RENTA RECÁMARA solamente para dama, máximo un niño, baño completo. $499 al mes. Y se puede cambiar algo en la renta por limpieza. Área de Lawrenceville. Llamar al 770.882.7445.

www.mundohispanico.com | 19

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

MASTER CAR WASH Estamos contratando hombres y mujeres

¡Excelentes ingresos!

Trabajo estable Venga en persona

STANLEY STEEMER SOLICITA Solicita: Supervisores de jardinería Capataz Requisitos: Más de 3 años de experiencia en jardinería Licencia de conducir válida de Georgia Conocimiento en plantar y podar Solicite en persona. No aceptamos llamadas.

We are looking to hire a Personal Assistant to the Director of Procurement Services of NORTHEASTERN UNIVERSITY. We are looking for part time Work from home PERSONAL ASSISTANT it pays $400 Per Week plus benefits and takes only little of your time.

To be considered for this position candidate must be detailed-oriented a problem solver and is able to work independently, have above-average organizational and troubleshooting skills. Basic computer skills are also essential to this role. 2-3 hours access to the internet weekly. Position will require excellent customer service skills orally and we will train the right person.

Please contact us for more details. Must be over 24yrs of age. Must be Efficient and Dedicated.

If you are interested and need more information contact: Mi.mcnamara47@gmail.com For more details, Text on

617.586.2587

HISP

DO

áNIC O

A cargo de Claudia Hernández chernandez@mundohispanico.com

No Necesita hablar iNglés

Intersados llamar al

770.451.3035

Exitosa compañía de distribución de carnes busca

CARNICEROS Y EMPACADORES Para centro de procesamiento en Tucker, GA

REQUISITOS CARNICEROS: Experiencia en corte y molienda de res, cerdo y pollo Conocimiento en manejo de sierra, cuchillo y otras herramientas del área Con disposición para trabajar domingos y fechas feriadas

REQUISITOS EMPACADORES: Experiencia en uso y manejo de equipo para empacar alimentos Con disposición para trabajar domingos y fechas feriadas

OFRECEMOS Entrenamiento en manejo higiénico de alimentos Para solicitar información, llámenos al 678.242.1654 O vmata@primemeats.com con Valerie Mata

Amigos de

MUN

chequeo de récord vehicular y récord policial. Pago: $12 a $20 la hora. Vacaciones pagadas después de un año de servicio, descuentos en los productos y, seguro (a elección).

1425 Old Ellis Road Roswell, GA 30076

5375 Jimmy Carter Blvd., Norcross, GA 30093

PERSONAL ASSISTANT

técnico bilingue en limpieza de alfombras, no se require experiencia, nosotros lo entrenamos. Se requiere licencia vigente de Georgia, con buen récord de manejo. Debe tener la habilidad de levanter hasta 50 lb., deben pasar prueba de drogas, pasar

Big Deal 4 you es la tienda departamental para los hispanos… así de simple. Con descuentos espectaculares y productos de excelente calidad, Big Deal 4 you es una opción de compra para decorar tu hogar desde las ventanas con cortinas preciosas, hasta los pisos con tapetes de Turquía, sin olvidar las colchas, sabanas, cobijas y artículos para el baño. Big Deal 4 you siempre está empleando personal hispano que hable español, porque le interesa mucho servir a nuestra comunidad. Visítalos para hacer tus compras o emprender un negocio.

Qué: Big Deal for you Dónde: 6155 Jimmy Carter Blvd, Norcross.

Info: 770.416.6111

¡APARTAMENTOS

CÓMODOS! Área de Lawrenceville

1 Y 2 HABITACIONES

¡Llame y pregunte por los precios!

OBTENGA $700

Ubicados en DE DESCUENTO zona atractiva.

EN SU PRIMERA Especial del momento: RENTA AL TRAER ESTE AVISO. ¡NO SE REQUIERE DEPÓSITO!

770.963.9264 • 770.963.8532 Horario: Lunes a sábado 9:30 am-1:00 pm

Mega Event Hall un salón para tus fiestas, bodas, 15 años, banquetes y más, te ofrece lo que siempre has buscado. Lupita González y José Reséndiz, oriundos de la ciudad de México y con más de 20 años en Estados Unidos, son los dueños de este espectacular y accesible salón ubicado en Norcross y que aloja hasta 250 personas.

Tiene todas las amenidades de un salón para tu evento, con un cuarto adicional para que la novia o la quinceañera se arreglen, cocina y un pequeño patio para los amantes de la luna y las estrellas. Actualmente están ofreciendo hasta 15% de descuento si reservas en Enero, aunque tu evento sea varios meses después.

Qué: Mega Event Hall Dónde: 6025 Peachtree Pkwy, Norcross Info: 678.662.0019 y www.megaeventshall.com

20 www.mundohispanico.com 20 || www.mundohispanico.com

Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com

La oración con sentimiento nos eleva a estados superiores de energía.

• MundoÁngeles “Prepara tu mente para la acción. Contrólate a ti mismo. Pon tus esperanzas de lleno en la gracia que te serán dadas cuando Jesus Cristo sea revelado”. Pedro 1:13

La protección que da el Arcángel Miguel Seguimos pasando días de desesperanza. Cada día nos enteramos de que nuestros círculos se están cerrando, cuando oímos que personas queridas o cercanas a nosotros están trascendiendo a otro plano superior.

Pero, ¿cómo hacer para no entrar en el miedo de que alguno de ellos pueda ser nuestra propia gente o nosotros mismos, que nos veamos afectados por esta pandemia que ya rebasó las expectativas de acabarse en pronto tiempo?

Las soluciones han sido varias, tales como remedios alternativos, terapias holísticas o hasta la propia vacuna que ya está en el mercado. Sin embargo para protegernos de toda esta situación es importante elevar nuestra conciencia también.

Debemos soltar lo que ya no necesitamos y dejarnos de aferrar a cosas o situaciones que no nos están dando bienestar.

Y aunque es mucho lo mismo

SHUTTERSTOCK

• Por Geovana Aispuro

MundoHispánico MundoHispánico || Atlanta Atlanta || 28 28 de de enero enero al al 3 3 de de febrero febrero de de 2021 2021

ORACIÓN AL ARCÁNGEL MIGUEL

En nombre de Dios Creador, amado Arcángel Miguel, Por favor, ayúdame a resolver este asunto que me angustia, dame claridad mental para aceptar y dejar ir lo que ya no es bueno para mí. Arcángel Miguel, por favor dame la fortaleza necesaria para despegarme de asuntos que no van en mi vida y así contar con la divina protección del cielo. Que así sea por siempre. Amén. repetir, orar por el bien de todos, sigue siendo un parte importante para salir de esto.

AÑO NUEVO CON CAMBIOS POSITIVOS EN EL AMOR Y EL TRABAJO

Gabriel y sus discÍpulos

botÁnica • Lectura deL tarot • regreso deL ser amado • amarres garantizados • maLdiciones • aLcohoLismo • impotencia

• Lectura de Los sueños • Lectura de La mano • Quitamos toda cLase de brujería • Limpias (persona, casa y negocio) • ¿sufre de La maLa suerte?

EspEcializados y con mas dE 38 años dE ExpEriEncia no piense más en el problema. ipiense en la solución, llamando ya! iconsUlTa GraTis!

678.231.4105

5555 Buford hwy, norcross Ga 30071, suite 503

Y es que la oración con sentimiento nos eleva a estados superiores de energía y activa

el magnetismo de nuestro corazón, haciendo que las vibraciones positivas vayan barriendo los estados emocionales negativos de los que están sufriendo.

Hoy por hoy, no podemos negar que dentro de este cuerpo existe un espíritu que nos comanda y está conectado con una fuente superior de energía que nos da la vida, lo que algunos llamamos Dios.

Este Creador, quien todo lo puede y lo hace más fácil, nos ha enviado a sus ángeles como una extensión de él mismo, para protegernos del maligno que siempre nos está asechando y tratando de hacernos caer, de que perdamos nuestra fe y confianza de la superioridad de nuestra existencia.

De ahí que el Arcángel Miguel, del rayo azul, tiene el mandato divino de ayudarnos a protegernos y estar con nosotros durante los momentos de aflicción y tristeza.

ANGÉLICA

YO NO TENGO LÍMITES PARA LOGRAR LO QUE TU ME PIDAS ES TRISTE ESCUCHAR QUE LO INTENTASTE Y NO PUDISTE, QUE TE ENGAÑARON Y JUGARON CON TU FE.

¡NO LO PERMITAS MÁS!

REGÁLATE ESTA OPORTUNIDAD DE REGRESAR Y ATRAER A TU OTRA MITAD ¡AHORA!

¡LLAMA YA! 678.682.9223

¡DETENGO DIVORCIOS Y SEPARACIONES!

OLVÍDATE DE LOS FAMOSOS AMARRES, TE OFREZCO UN TRABAJO RÁPIDO Y EFECTIVO. ÚNE TU DESTINO A LA PERSONA DESEADA ¡AHORA Y PARA TODA LA VIDA!

¡ESTÁS EN EL LUGAR DONDE ENCONTRARÁS TU FELICIDAD!

RESPUESTAS CLARAS Y TODA LA VERDAD

¡CONSULTA GRATIS!

Él tiene tantos ángeles a su disposición que cuando es evocado inmediatamente te envía señales de su presencia.

Y lo único que tenemos que hacer es llamarlo en nombre de nuestro Creador del cielo.

Cuando oramos en presencia del arcángel Miguel, podemos pedir: “Señor ayúdame verdaderamente a estar preparado.

Necesitamos ir mas allá del reclamo y la tristeza. Padre te clamo un corazón con coraje para saber que pronto estaré bajo tu cobijo, especialmente en esos días en los que me siento débil.

Tener la seguridad de que tú me abrazarás y protegerás con tu manto de todo. Gracias por tu amor. Que así sea”.■

www.mundohispanico.com www.mundohispanico.com || 21 21

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021 MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

ENCUÉNTRALAS

MUN

CALDITO DE LETRAS

pasa DO tiem po 1. HERNÁN 2. CORTÉS PISTAS 3. ÓSCAR 1. HERNÁN 4.

JAENADA 2.

5. CORTÉS MOCTEZUMA 3. ÓSCAR 6. DAGOBERTO 4. JAENADA 7. MOCTEZUMA GAMA 5.

8. DAGOBERTO MARINA 6.

7. GAMA 9.

ISHBEL 8. MARINA 10.

BAUTISTA 9. ISHBEL 11.

SERIE 10. BAUTISTA 12.

AMAZON 11. SERIE 13.

HISTORY 12. AMAZON 14.

CHANNEL 13. HISTORY 14.

15.CHANNEL XICOTÉNCATL 15. XICOTÉNCATL 16.

CUITLÁHUAC 16. CUITLÁHUAC

770.885.7193 compramos su carro con o sIn título chocados, viejos, abandonados o con PRobLeMas Mecánicos

pagamos el mejor precIo

404-397-9489

COMPRAMOS CARROS dAñAdOS, CHOCAdOS AL MEJOR PRECIO Pagamos hasta

1200

$

Sin título en cualquier área de Atlanta Pagamos en efectivo el mismo día

SILUETAS

678.914.5874

LA MEJOR TIENDA DE VIDEOS PARA ADULTOS

p Uno de borrachos...

1

4

2

5

3

6

Un borracho entra de colado a un casamiento. Va directamente hacia el pastel de bodas, y no tiene mejor idea que comerse los muñequitos que están arriba del pastel, ¡y son de yeso!

Corre desesperado y entra al baño, una viejita que viene detrás le pregunta: ¿Señor, no sabe si ya salieron los novios?

- ¡Estoy en eso!

p Uno de colmos...

¿Cuál es el colmo de colmos?

- Que el mudo le diga al sordo que el ciego está espiando.

62 Canales en Alta definición de video Arcade

ABIERTO 24/7 Mucha variedad en juguetes para adultos y lubricantes 10,000 DVD DISPONIBLES PARA RENTAR Y COMPRAR

404.728.0701 2205 Cheshire Bridge Rd, Atlanta, GA www.SNVOnline.com

La Vista Rd NE Cheshire Bridge Rd

MARCAS FAMOSAS

CHISTES

1. IBM 2. Jeep 3. Kellogs 4. Lego 5. Mtv 6. Nik

IDENTIFÍCALOS

1. Rafiki 2. Leonardo 3. Elastic Girl 4. Goku 5. Bombón 6. Charlie Brown

IDENTIFICA LAS MARCAS DE LAS INICIALES

Woodland Ave NE

22 | www.mundohispanico.com 22 | www.mundohispanico.com

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021 MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

MUN

DO insp irac iÓn MHONI VIDENTE

Horóscopos de Mhoni Vidente • MundoInspiración

→ Cáncer

interior para enfrentar los problemas y que en estos días recuerdes que al tomar decisiones haces que tu destino cambie para bien. Tus números de la suerte son 08 y 77.

→ Leo

significa que seguirás con los viajes y serás uno de los signos más afortunados. Siempre trata de no platicar tanto tu vida privada. Tus números de la suerte son 13 y 28.

22 de junio | 22 de julio En el horóscopo del Tarot, te salió la carta del Mago, que eso significa que no te doblegues en situaciones críticas, debes tomar tu fuerza

23 de julio | 22 de agosto En el horóscopo del Tarot, te salió la carta del Juicio y tu número cabalístico es el 27 y es indiscutible tu suerte en estos días. Esta carta

→ Acuario

tener cuidado con tu carácter en situaciones complicadas en tu vida laboral y saber sobrellevar todas las situaciones que se te presenten.

Te viene un golpe de suerte con los números 07 y 14.

→ Virgo

ya realizado con éxito cualquier trámite legal o de gobierno que se venía. Tendrás unos días de muchos cambios personales y de trabajo.

Tendrás un golpe con los números 14 y 50.

→ Piscis

serán unos días de suerte en todo lo que emprendas. Esta carta te dice que es el momento ideal de formar una relación estable en pareja.

Tendrás un golpe de suerte con los números 03 y 28.

→ Libra

lo que pueda pasar en tu vida va a estar muy elevado y te recomiendo usarlo en toda su capacidad para que puedas cambiar tu destino para bien. Tus números de la suerte son 07 y 66.

→ Aries

personales que tanto deseas, como la compra de un carro o el cambio de casa, pero también debes de tener más equilibrio en tu vida sentimental. Tus números de la suerte son 01 y 29.

→ Escorpión

negativo que venías arrastrando y te recuerda que estás en tu época de crecimiento económico y laboral.

Suerte en los juegos de azar con los números 18 y 99.

→ Tauro

ya quitarte por fin todo lo negativo.

Te recomiendo que estimules más tu habilidad y el ingenio para hacer nuevos negocios o cambios de escuela. Tus números de la suerte son 03 y 39.

→ Sagitario

abundancia económica y suerte en todo lo que te propongas laboralmente.

Para ser más específicos, esta carta me indica que vendrán buenos contratos. Tendrás un golpe de suerte con los números 05 y 44.

→ Géminis

Tarot te lo vuelve a rectificar y te recomienda que en estos días, a los que están casados, tomes la decisión de quedarte o irse en su vida sentimental. Tus números de la suerte son el 05 y 49.

→ Capricornio

para salir adelante de cualquier situación complicada en tu vida. No temas al actuar y ser más intrépido en los negocios o posiciones de trabajo. Tendrás un golpe de suerte con los números 01 y 74.

20 de feb. | 20de mar.

En el horóscopo del Tarot, te salió la carta del Mundo, que te dice que tu número cabalístico es el 25 y eso significa el éxito en tus manos, que

21 de mar. | 20 de abr.

En el horóscopo del Tarot, te salió la carta del Sol, que significa la Fuerza y Esperanza en tu vida. En sí, esta semana vas a lograr los objetivos

21 de abr. | 20 de may.

En el horóscopo del Tarot, te salió la carta de la Estrella, que significa que tu fuerza espiritual va a estar muy elevada en estos días y podrás lograr

21 de may | 20 de jun.

En el horóscopo del Tarot, te salió la carta de la Luna. Es indiscutible que a tu signo lo domina el sexo y sentirse amado. En sí, la carta del

MAESTRO HATARI CHAMÁN INCA

¡El sufrimiento por amor es opcional!

Soy un profesional en amarres de amor chamánicos, ejecutados con todo tipo de magias poderosas.

CONOCE LOS TRES AMARRES MÁS PODEROSOS EN EL MUNDO DEL CHAMANISMO:

Amarre de amor eterno Amarre de ayahuasca Amarre de los sueños

¡RECUERDA, LOS RESULTADOS SE DEMUESTRAN CON HECHOS Y NO CON PALABRAS!

¿Tienes síntomas de brujería?

-Enfermedades inexplicables -Pérdida de dinero -Presencias misteriosas

¡TRABAJOS A DISTANCIA 100% GARANTIZADOS!

Llama por WhatsApp CONSULTA GRATIS +51.920.145.182

23 de ago. | 22 de sep.

En el horóscopo del Tarot, te salió la carta de El Ermitaño, que te dice que tu número cabalístico es el 28 y esto significa que por fin verás

23 de sept. | 22 de oct.

En el horóscopo del Tarot, te salió la carta del Carruaje, que te dice que tu número cabalístico es el 26 y eso significa que tu poder de sentir

23 de oct. | 21 de nov.

En el horóscopo del Tarot, te salió la carta de La Torre, que te dice que tu número cabalístico es el 27, que esto representa el final de todo lo

22 de nov. | 21 de dic.

En el horóscopo del Tarot, te salió la carta de La Templanza y tu número cabalístico es el 29, que significa que tendrás unos días de mucha

22 de dic. | 21 de ene.

En el horóscopo del Tarot, te salió la carta de la Justicia y tu número cabalístico es el 26, que significa tu fuerza intelectual y tu capacidad

LAS PREDICCIONES DE LOS FAMOSOS Ricky Martin

“El cantante boricua empieza el año 2021 con el pie derecho y estará hablando de ser padre otra vez con su pareja, quiere tener 7 hijos. Se visualiza otro hijo más y será una niña”.

AMLO

“Se le avecinan cosas muy difíciles en cuestiones de política y corrupción.

Se ve una ruptura con el presidente Biden, así que hay que limar asperezas”.

GETTY IMAGES

22 de ene. | 19 de feb.

En el horóscopo del Tarot, te salió la carta de La Fuerza, que dice que tu número cabalístico es el 27 y esto significa que debes de

www.mundohispanico.com | 23

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

Hasta el 28 de febrero, Six Flags albergará la exhibición Hot Wheels Utimate Drive-Thru.

• Alberto Brown Rodríguez

arodriguez@mundohispanico.com

Tras su exitoso debut (3 de diciembre-2 de enero) en Ontario, California, la novedosa exhibición Hot Wheels Ultimate Drive-Thru llega a Atlanta para brindar su experiencia llena de emociones y adrenalina a los fans de los vehículos a escala 1:64 más famosos y populares del mundo.

Durante un mes del 28 de enero al 28 de febrero, uno de los estacionamientos y parte del interior del parque de atracciones Six Flags Over Georgia será la base de Hot Wheels Ultimate Drive-Thru.

Los visitantes recorrerán, en sus vehículos, una pista de una milla y media de longitud con exhibiciones de medio centenar de legendarios automóviles Hot Wheels, en tamaño real, incluyendo varios de los Monsters Trucks consentidos del público.

Entre los vehículos Hot Wheels que se incluyen en esta colección destaca el Monster Truck original Bigfoot y su extraordinaria flota, incluyendo a Bigfoot #5 (el Monster Truck más alto del orbe) y los populares Tiger Shark y V8 Bomber.

Además, se exhiben algunos de los icónicos vehículos del selecto grupo de Hot Wheels Garage of Legends como el Deora II, el Bone Shaker, el Twin Mill, el Bad to the Blade

TOMADAS DE HOTWHEELSMONSTERTRUCKSLIVE.COM Y FACEBOOK DE SIX FALGS OVER GEORGIA

¡Vive la adrenalina de Hot Wheels! MUNDO joya s

Paraíso de autos.

Atlanta es la segunda ciudad del país en albergar a Hot Wheels Ultimate Drive-Thru, una novedosa exhibición de legendarios y populares vehículos en tamaño real de la famosa marca de autos a escala que ha divertido a múltiples generaciones desde su fundación en 1968.

Se incluyen 50 Monster Trucks, clásicos y autos innovadores.

y el Baja Truck.

Y por si eso fuera poco, tambien se exhibe un Megasaurus, el gigantesco vehículo que se transforma en un dinosaurio de acero que lanza fuego del hocico.

Para disfrutar al máximo

Al inicio del recorrido, los visitantes recibirán gratis un paquete con tres carritos Hot

Wheels y el juego I Spy, para que los niños y adultos, por supuesto, descubran a lo largo del recorrido todas las cosas de una lista (algo naranja, un paquete gigante Hot Wheels, un robot dinosaurio gigante, entre otros). Y mediante un audio educativo, el público podrá escuchar interesante información de la exhibición.

La exhibición estará abierta

al público de lunes a viernes entre 5 y 9pm, los sábados de 11am a 9pm y los domingos de 12 a 8pm.

Para disfrutar al máximo de esta aventura familiar, es recomendable visitarla al atardecer para disfrutar más de la iluminación, videos en pantallas gigantes y de sus túneles iluminados con millones de luces multicolores.

Los boletos entre semana cuestan $39.99 por automóvil si se adquieren previamente online (cosa que es preferible por la situación de la pandemia del Covid-19) y $49.99 por vehículo en la taquilla del parque. De viernes a domingos, el precio de los boletos aumenta diez dólares.

Así que prepárense para vivir esta emocionante aventura

familiar que el mundo mágico de Hot Wheels trae a Atlanta hasta la comodidad de la ventanilla de tu automóvil. ■ Hot Wheels Ultimate Drive-Thru

Cuándo: 28 de ene-28 de feb. Lun. a vie., 5-9pm; sáb., 11am-9pm; dom., 12-8pm.

Costo: $39.99-$59.99.

Dónde: 275 Riverside Pkwy, Austell.

Info: hotwheelsmonstertruckslive.com

MundoHispánico | Atlanta | 28 de enero al 3 de febrero de 2021

24 | www.mundohispanico.com

events@thegrandivypoint.com

302 Satellite Blvd.

Suite 104.

Suwanee, GA 30024