Kemp habla del estado de Georgia
¿Aracely en “Luis Miguel”, de Netflix?
Hispano intenta burlar a “La Migra” con mascarilla
SUMARIO
5269 Buford Highway, Doraville, GA 30340 dir tel
404.881.0441
HISPáNICO MUNDO
PAG. 5
HISPANOS PIDEN AYUDA
PAG. 5
NUEVA ESTATUA DE LEWIS
PAG. 11
OPINIÓN DE CALA: LA VACUNA CONTRA EL CORONAVIRUS
PAG. 12
SILVIA NAVARRO REGRESA A LA TELEVISIÓN
PAG. 14
LETICIA CALDERÓN CON COVID
PAG. 14
BÁRBARA DE REGIL EN PROBLEMAS
PAG. 16
SEMANA CULTURAL EN ATLANTA
PAG. 20
EL ARCÁNGEL MIGUEL
PAG. 21
PASATIEMPO
PAG. 23
JOYAS: ICÓNICO TEATRO
te número 46 de este país. Y aunque Washington D.C. se prepara para este acto en medio de altas medidas de seguridad para evitar otro episodio como el que se presentó en el Capitolio, lo relevante es que el tema elegido para esta inauguración es America Unida.
¡Cuánta unidad hace falta en este país!
El Comité Inaugural dijo que este tema refleja “el comienzo de un nuevo viaje nacional que restaura el alma de Estados Unidos, une al país y crea un camino hacia un futuro más brillante”.
Después de la investidura oficial, el nuevo presidente y la vicepresidenta Kamala Harris depositarán la ofrenda floral en la tumba del soldado desconocido y allí se unirán a ellos los expresidentes Barack Obama, Georgie W. Bush y Bill Clinton, en una muestra de bipartidismo en un momento en que el país está muy dividido.
Y después de esta semana, seguirá la meta de unir a una nación. Ya no seremos de un partido o del otro, con las elecciones a un lado, el tiempo que se avecina es de trabajo arduo en equipo para terminar de enfrentar esta pandemia, para apoyar económicamente a los negocios que tanto están sufriendo los estragos del COVID y dar alivio a comunidades como la latina, fuertemente afectada por el Coronavirus.
Que vuelva la unidad y que salgamos juntos a trabajar para forjar un mejor futuro para nosotros y para nuestros hijos.
Equipo de MundoHispánico
Redacción
María Bastidas
VP Contenido| mbastidas@mundohispanico.com
Hanoi A. Martínez
Editor Senior| hmartinez@mundohispanico.com
Mario Guevara
Reportero Senior | mguevara@mundohispanico.com
Alberto Brown
Reportero | arodriguez@mundohispanico.com
Elie Dib
Reportera | edib@mundohispanico.com
Anny Mercedes
Reportera | amercedes@mundohispanico.com
Jessica Valeriani
Gerente Administrativo | jvaleriani@mundohispanico.com
Ejecutivas de Ventas
Alicia Moreno | amoreno@mundohispanico.com
Contacto: 678.910.7328
Claudia Hernández | chernandez@mundohispanico.com
Contacto: 770.912.8843
Gabrielle Austin | gaustin@mundohispanico.com
Contacto: 770.656.1985
Producción
Betty Vega
Coord.de prod. de anuncios| bvega@mundohispanico.com
Silvia Barbuto
Coord. de prod. de anuncios | sbarbuto@mundohispanico.com
Jimmy Vega
Gerente Circulación | jvega@mundohispanico.com
Alejandro Garay
Director de Paginación | agaray@mundohispanico.com
© 2021 MundoHispánico se distribuye gratis en el área metropolitana de Atlanta.
& Fernandez
√ Accidentes automovilísticos
√ Accidentes en el trabajo
√ Muerte por negligencia
√ Negligencia de seguridad de apartamentos
√ Malpráctica de médicos y abogados
√ Defensa criminal √ Manejar embriagado “DUI” √ Leyes de negocios √ Incorporaciones
Dr.KunZ.Kim
Board Certified, American Board of Facial Plastic Surgery. Emory University School of Medicine. Bethesda Naval Hospital Residency. Práctica en Atlanta por más de 20 años. Cirujano plástiCo faCial y Cirugía reConstruCtiva
Especializado en cirugía plástica para no caucáceos Rinoplastía • Realce de la cara y cejas • Inyección Botox para las arrugas • Eliminación de manchas por la edad y líneas finas • Liposucción • Otoplastía Realce de labios • Operaciones en la oficina Radiesse • Juvederm •Restylane • Bleparhoplastía
serviCio Completo De laser meDiCo:
IPL y fotofacial • Eliminación de bello con laser Eliminación de tatuajes • Eliminación de venas finas • Laser Erbio y CO2 • Eliminación de arrugas y reducción de lunares y manchas facials. . Kun Z. Kim Botox $10
unidad
Brutal asesinato de niño latino sigue sin resolverse y la familia pide ayuda
Familiares de Brayan Zavala aseguran que el pequeño, que murió poco antes de cumplir los 13 años, soñaba con ser policía y que era un excelente alumno, con muchas metas en la vida.
• MundoNoticias
Al cumplirse tres meses del brutal asesinato del niño hispano Brayan Zavala, a quien un encapuchado le disparó con un rilfe frente a su casa en Georgia, el caso sigue sin resolverse y sus
familiares están desesperados y piden la ayuda de la comunidad para que se haga justicia.
“Entre más pasan los día más recuerdo a mi hijo y hay más dolor. Se sintió mucho cuando pasó, pero ahora lo estoy sintiendo más”, dijo
entre lágrimas a Efe Santiago Zavala, el padre del pequeño de 12 años, cuyo crimen consternó a Georgia por tratarse de un niño y por la forma en que el asesino lo mató. Brayan murió el 15 de octubre del año pasa-
do luego de que el encapuchado se apareciera de repente y, sin mediar palabra, le disparara a quemarropa en la cabeza cuando el niño ayudaba a arreglar una podadora de césped junto con su padre y hermano al frente de la casa donde la familia vivía en localidad de Riverdale, al sur de Atlanta.
A pesar de todos los esfuerzos que su padre y hermano hicieron para salvarle la vida, el pequeño murió en sus brazos antes de que llegara la ambulancia.
Santiago dijo a Efe que contrató a un detective privado para tratar de dar con el asesino porque cree saber quiénes son los responsables, unos “chavalos”, y divulgó una fotografía del automóvil en el que huyó, un vehículo Chevy HHR sin placas, que era conducido por otra persona. La oficial Aubriel Stroud, portavoz de la policía del condado de Clayton, dijo a Efe que no tienen detalles adicionales sobre el caso y que sigue bajo investigación. Las autoridades pidieron a la comunidad que llame al 770 477 4479 si tiene alguna pista o información sobre el caso. (EFE) ■
Proponen reemplazar estatua de Confederado con una de John Lewis
• MundoNoticias
Una estatua del difunto congresista y líder de los derechos civiles John Lewis pronto podría reemplazar la imagen de Alexander Stephens, dueño de esclavos y vicepresidente de la Confederación, en el Salón Nacional de Estatutos del Capitolio federal, bajo una resolución bipartidista presentada en Georgia.
El impulso para dejar a Stephens en favor de Lewis, quien se desempeñó como congresista de Georgia durante 33 años, se produce en medio de un examen de conciencia a nivel nacional sobre las celebraciones de la Confederación.
La resolución está patrocinada por el representante estatal Al Williams, un demócrata de Midway, y cuenta con
el respaldo del presidente republicano de la Cámara, David Ralston.
Destacados políticos de Georgia en ambos lados del pasillo apoyaron la idea después de la muerte de Lewis en julio, incluido el gobernador republicano Brian Kemp. La mayoría de la delegación del Congreso de Georgia firmó una carta pidiendo a Kemp, Ralston y el vicegobernador Geoff Duncan que reemplazaran la estatua de Stephens por una de Lewis.
Stephens fue un supremacista blanco que vivió de 1812 a 1883. Además de su papel en la Confederación, sirvió en el Congreso y fue gobernador de Georgia durante cuatro meses antes de su muerte.
Lewis, originario de Alabama, hizo de Atlanta su hogar. Es más conocido por liderar
manifestantes por los derechos civiles en la marcha del Domingo Sangriento de 1965 a través del puente Edmund Pettus, Alabama, donde la policía le fracturó el cráneo. (AP)■
Cada estado está representado por dos estatuas en edificio del Capitolio federal. Stephens se exhibe como una de las de Georgia desde 1927 y la resolución pide reemplazarla por una del destacado luchador por los Derechos civiles.
GETTY IMAGES
• Por Mario Guevara
Luis Padilla Matute es un candidato perfecto para pasar el resto de su vida en prisión. Y es que el hondureño, de 23 años, está acusado de haber violado a una menor de 13 años una noche en que ella se quedó a dormir en su apartamento. De acuerdo con las autoridades, el centroamericano aprovechó que los demás amiguitos de la víctima ya se habían ido después de una noche de fiesta, para convencerla
“Un agente fronterizo que cuidaba esta parte del Puente Internacional Juárez-Lincoln notó su nerviosismo y lo retuvo”.
Mario Guevara
México tratando de abandonar el país. A pesar de que llevaba puesta la mascarilla, un agente fronterizo que cuidaba esta parte del Puente Internacional Juárez-Lincoln notó su nerviosismo y lo retuvo.
Tras indagar, no tardó mucho en darse cuenta de que tenía una orden de arresto por violación, así que lo arrestó en el acto.
El imputado fue devuelto desde Laredo a la localidad en donde presuntamente cometió el ultraje para que sea juzgado y la fiscal a cargo del caso, Tara Nechev, ha dicho que pedirá la mayor condena para él, que sería cadena perpetua. La funcionaria planea evitar que
pequeña víctima decidió no testificar en su contra, y se desconocen las razones exactas del porqué. Simplemente no se presentó el día del juicio y se desapareció por completo, por lo que el juez no tuvo más remedio que exonerarlo.
Lo último que se supo es que la pequeña y su familia sentían temor de las posibles repercusiones que enfrentarían en caso de que Padilla fuera condenado ya que dijeron que este se dedicaba a la venta de drogas en el área.
Según Nechev, el hondureño es experto en amedrentar a sus víctimas. Asegura que hasta llega al punto de aparecérseles de repente en la calle
asume que podría haber otros casos de abusos infantiles relacionados con Padilla que aún no salen a la luz. A pesar de la presión que los investigadores han ejercido contra él, no han podido hacerlo confesar. De hecho, ni siquiera habla nada cuando están ellos enfrente, actúa como si fuera mudo, indican los registros judiciales.
El abogado defensor de padilla, que no es del Estado, por cierto, sino que pagado por él mismo, quien sabe cómo, ha pedido al juez que le permita a su cliente salir bajo una fianza.
Sin embargo, la magistrada Jennifer Ginsburg alega que Padilla es extremadamente peligroso para sus comunida-
opiniÓn MUNDO
donde la mayoría de las veces quedan impunes.
Por lo que leí en el reporte judicial, Padilla tiene esa clase de gustos, así que espero que la justicia haga su parte de investigar a fondo y castigarlo como se debe en caso de que resulte culpable de las acusaciones en su contra. Es lamentable que habiendo tantas mujeres solas y a lo mejor hasta ansiosas de encontrar una pareja, haya
Somos trabajadores esenciales.
Cada día somos la primera línea de defensa.
Somos la primera línea de defensa en hospitales, campos de cultivo, supermercados. Nos ponemos en riesgo para contribuir a tu salud o poner alimentos en la mesa. Las vacunas ya están aquí. Pero es importante mantener la distancia, usar mascarilla, lavarse las manos y evitar multitudes y espacios interiores con personas con las que no vivas para frenar la propagación del COVID-19.
Aprenda más sobre las vacunas y lo que puede hacer para frenar la propagación en cdc.gov/coronavirus
Traído a usted por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU.
Kemp: “Georgia está maltratada, pero no rota”
En su discurso anual sobre el estado, una suerte de revisión de su gestión en 2020, el Gobernador republicano hizo un llamamiento a la esperanza de tiempos mejores para los próximos meses.
• MundoEspecial
El gobernador de Georgia, Brian Kemp, hizo una larga defensa de su historial en la lucha contra la pandemia de COVID-19, al tiempo que destacó una economía sólida y prometió bonificaciones de $ 1,000 para los maestros y más dinero para la educación en su discurso del estado del estado.
El discurso de Kemp, pronunciado en la mitad de sus cuatro años en el cargo, podría verse como una hoja de ruta para la campaña de reelección del gobernador en el primer mandato.
Esa tarea se ha complicado en los últimos meses por las históricas victorias demócratas en el estado para presidente y dos escaños en el Senado que cambiaron el equilibrio de poder en Washington, así como por los ataques internos republicanos contra Kemp.■
→ Distanciamiento de Trump
El discurso estuvo casi desprovisto de cuestiones políticas divisivas cuando las tensiones son altas en Washington y Georgia. Kemp no mencionó los esfuerzos republicanos para limitar o restringir el voto ausente, luego de respaldar un plan para exigir una identificación con foto para votar por correo en noviembre en medio de los ataques del presidente Donald Trump y sus aliados a los resultados electorales del estado.
especial MUNDO
→ Más negocios
Kemp no dejó pasar la oportunidad de destacar la clasificación de Georgia por la revista Site Selection como el estado número uno para hacer negocios, promocionando más de $ 6 mil millones en anuncios industriales realizados en lo que va del año presupuestario, con más de 16,000 empleos prometidos.
“Es hora de dejar de lado las diferencias, poner 2020 en el retrovisor”, dijo Kemp el jueves. “Unámonos como georgianos y limpiemos la destrucción causada por las
tormentas de la vida. Eliminemos las teorías de la conspiración y la división”. El gobernador destacó su impulso temprano, y a menudo criticado, para reabrir la economía de Georgia, diciendo que la decisión “permitió a la comunidad de pequeñas empresas de Georgia vivir para luchar un día más”.
Con la recaudación de impuestos en camino de terminar hasta $ 1.5 mil millones por encima de las predicciones, el presupuesto de Kemp recomienda $ 647 millones para restaurar la financiación de los sistemas escolares.
También quiere que se asignen $ 573 millones el próximo año. Esas cantidades permanecerían por debajo de las cantidades totales indicadas por la fórmula de financiación de Georgia.
→ La pandemia
Higienizándose las manos antes de comenzar, Kemp habló durante más de una hora con una cámara de la Casa medio llena a causa del coronavirus. Hizo un llamamiento a la esperanza de tiempos mejores y reconoció el número de víctimas del virus, incluida la muerte de más de uno de cada mil georgianos.
“Este estado, aunque maltratado, no está roto”, dijo Kemp. “Un futuro mejor y más brillante está a la vuelta de la esquina. Sí, todavía tenemos desafíos por delante, un virus que vencer, una economía que reconstruir y restaurar. Pero mis compañeros georgianos, el estado del estado es resistente y lo aguantaremos “.
Los demócratas siguieron siendo críticos con el manejo de la pandemia por parte de Kemp, culpándolo por ser lento en cerrar inicialmente y demasiado rápido para permitir la reapertura de negocios no esenciales.
Kemp anunció que quiere usar $ 240 millones en ayuda federal para el coronavirus, en su mayoría controlada por la Junta de Educación del estado, para pagar un suplemento único de $ 1,000 por cada maestro y empleado escolar.
Kemp ha prometido aumentar el salario de los maestros en $ 5,000 durante su primer período, de los cuales ya ha entregado $ 3,000.
El enfoque en el desarrollo económico apunta a las áreas rurales, hogar de algunos de los partidarios más firmes de Kemp. El presupuesto de Kemp incluye $ 40 millones para establecer un “Fondo de Innovación Rural” para empresas.
También solicita $ 20 millones este año presupuestario y $ 10 millones anuales en el futuro para mejorar el acceso a Internet en zonas rurales.
→ Las conclusiones
Kemp cerró reflexionando sobre un 2020 tumultuoso, al tiempo que dijo que las decisiones que se tomen ahora ayudarán a dirigir el futuro del estado.
“Es un año nuevo, pero todo se siente igual. No hay duda de que esta nueva normalidad no es en realidad normal y, francamente, no está claro cuándo las cosas volverán a la normalidad “, dijo Kemp.
“Pero mis compañeros georgianos, tenemos la oportunidad y la responsabilidad de tomar decisiones estratégicas ahora que impactarán a las generaciones venideras”, finalizó. (AP)
Better read this if you are 62 or older and still making mortgage payments.
It’s a well-known fact that for many older Americans, the home is their single biggest asset, often accounting for more than 45% of their total net worth. And with interest rates near all-time lows while home values are still high, this combination creates the perfect dynamic for getting the most out of your builtup equity.
But, many aren’t taking advantage of this unprecedented period. According to new statistics from the mortgage industry, senior homeowners in the U.S. are now sitting on more than 7.19 trillion dollars* of unused home equity.
Not only are people living longer than ever before, but there is also greater uncertainty in the ecomony. With home prices back up again, ignoring this “hidden wealth” may prove to be short sighted when looking for the best longterm outcome.
All things considered, it’s not surprising that more than a million homeowners have already used a government-insured Home Equity Conversion Mortgage (HECM) loan to turn their home equity into extra cash for retirement.
It’s a fact: no monthly mortgage payments are required with a government-insured HECM loan; however the borrowers are still responsible for paying for the maintenance of their home, property taxes, homeowner’s insurance and, if required, their HOA fees.
Today, HECM loans are simply an effective way for homeowners 62 and older to get the
extra cash they need to enjoy retirement.
Although today’s HECM loans have been improved to provide even greater financial protection for homeowners, there are still many misconceptions.
For example, a lot of people mistakenly believe the home must be paid off in full in order to qualify for a HECM loan, which is not the case. In fact, one key advantage of a HECM is that the proceeds will first be used to pay
medical bills or helping other family members. Some people simply need the extra cash for everyday expenses while others are now using it as a safety net for financial emergencies.
If you’re a homeowner age 62 or older, you owe it to yourself to learn more so that you can make the best decision - for your financial future.
off any existing liens on the property, which frees up cash flow, a huge blessing for seniors living on a fixed income. Unfortunately, many senior homeowners who might be better off with a HECM loan don’t even bother to get more information because of rumors they’ve heard.
In fact, a recent survey by American Advisors Group (AAG), the nation’s number one HECM lender, found that over 98% of their clients are satisfied with their loans. While these special loans are not for everyone, they can be a real lifesaver for senior homeowners - especially in times like these.
The cash from a HECM loan can be used for almost any purpose. Other common uses include making home improvements, paying off
Las promesas de Biden y Kamala para los hispanos
• MundoElecciones
Joe Biden cree que la historia de los Estados Unidos es una de personas comunes que hacen cosas extraordinarias. La comunidad latina es una parte central de la historia estadounidense y sus contribuciones son evidentes en cada aspecto de la sociedad.
Joe Biden conoce a la comunidad latina y estará listo el primer día para implementar los cambios necesarios para que la comunidad latina prospere, según su agenda. Estas son sus principales promesas para nuestra comunidad como Presidente.■
→ Ampliar la salud asequible
Joe Biden se opone a todos los esfuerzos para deshacerse de Obamacare. Como presidente, protegerá y ampliará la histórica ley al dar a todos una opción pública asequible. El plan de Biden reducirá las primas y cubrirá a los 5 millones de estadounidenses de bajos ingresos que serían elegibles para Medicaid.
→ Los latinos en la clase media Biden aumentará el salario mínimo federal a $15 por hora, restaurando el pago de horas extras y eliminando las cláusulas de no competencia y los requisitos de licencia innecesarios que hace más difícil pasar a trabajos con salarios más altos. Continuará su lucha por los derechos de los trabajadores a formar sindicatos y negociar.
Según su agenda, la nueva Administración se asegurará de que “todos sean tratados con dignidad, sin importar su raza, género, orientación sexual, religión o discapacidad”.
→ Invertir en la educación
La nueva Administración se asegurará de que todos los niños, incluidos casi una cuarta parte de los estudiantes de K-12 que son
latinos, tengan la oportunidad de desarrollar todo su potencial desde su nacimiento, independientemente de su código postal, raza o el ingreso de su familia.
→ Reformar el sistema de inmigración Biden priorizará una reforma migratoria integral que le dará a unos 11 millones de inmigrantes indocumentados una hoja de ruta hacia la ciudadanía.
Se asegurará que los que buscan refugio sean tratados con dignidad y obtengan la audiencia justa. La Administración extenderá el estatus de protección temporal TPS a los venezolanos.
→ Aprobará nuevas leyes de armas Biden promulgará una legislación que exija la verificación de antecedentes de todas las ventas de armas, el cierre de otras lagunas en nuestro sistema de verificación de antecedentes y mantener las armas de guerra fuera de nuestras calles.
También apoyará a los sobrevivientes de la violencia armada otorgando fondos para consejeros.
→ Comunidades más seguras Biden instará a los estados a pasar del encarcelamiento a la prevención. Eliminará las sentencias mínimas obligatorias por delitos no violentos y eliminará la fianza en efectivo, para que los ingresos no determinen cuánto tiempo alguien está en la cárcel. Dará prioridad al enjuiciamiento de crímenes de odio.
Vacunas, entre dudas razonables
y el delirio
• Por Ismael Cala
Motivador
www.Cala.Academy
Las dudas sobre lo nuevo son razonables, al igual que la incertidumbre frente a experiencias conflictivas. No así la construcción de teorías de la conspiración que unen mentiras y medias verdades con el miedo. Mezcla explosiva.
Sin ser científico ni médico, mi primera reacción a descubrimientos y propuestas es de apertura mental: escuchar, analizar la procedencia y ponderar los pro y los contra.
Los caminos de la ciencia siempre han sido difíciles. Grandes mentes de la historia sufrieron persecución —y algunas terminaron en la hoguera— por divulgar sus hallazgos. Hoy, afortunadamente, la luz precede a la oscuridad, aunque nos enfrentamos a otro dilema: la desinformación.
Por ejemplo, la vacunación contra el Covid-19 ha desatado todo tipo de elucubraciones, algunas basadas en los hechos aislados, que todo proceso similar conlleva, y otras completamente delirantes.
Tras la publicación en www.CalaBienestar.news de una guía con 24 noticias falsas sobre las vacunas, firmada por médicos y expertos, algunos dicen que me he sumado a la «agenda globalista para reducir la población mundial». Me reiría si no fuera algo tan serio.
Son los que insisten en que el Covid-19 no existe, en que es un plan de ciertas élites para dominar el mundo.
Los mismos negacionistas que califican de «falsa» la severa nevada que afectó recientemente a España, por-
opiniÓn MUNDO
“Algunos dicen que me he sumado a la ‘agenda globalista para reducir la población mundial’. Me reiría si no fuera algo tan serio. Son los que insisten en que el Covid-19 no existe, en que es un plan de ciertas élites para dominar el mundo”.
la pena salvar. Frente al conocimiento probado de prestigiosas instituciones, las mismas que nos han salvado de enfermedades y han elevado la esperanza de vida en todo el mundo, se cita a un grupo de «médicos por la verdad», cuyas ideas no han sido validadas por ninguna publicación seria.
Claro, si alguien considera que el mundo entero se confabula para afectarle, arrebatarle sus derechos e imponer una dictadura universal, ese miedo le conducirá a la infelicidad permanente.
Por supuesto, ahí fuera hay peligros, pero cuidado con creer en «los expertos del WhatsApp», porque acabaremos dudando hasta de nuestra propia sombra.
que, en su opinión, se trata de «plástico» lanzado desde el cielo (no se sabe bien por quién) «para engañarnos». No exagero. La noticia está en los periódicos.
¿De qué fuentes se nutren? Ninguna que merezca
El tema es serio. Hoy vemos cómo regresan enfermedades ya erradicadas, entre ellas el sarampión, la polio, la difteria, la rubeola y la viruela, debido al empecinamiento de los grupos antivacunas. Se vale opinar y diferir. Tú tienes poder de elección en casi todo lo que te sucede.■
Instalación y reparación
12 años de experiencia
Con certificación y aseguranza
Islamel Cala
Silvia Navarro está de regreso en la televisión
Telemundo anunció el estreno de la nueva comedia romántica, La Suerte de Loli, para el martes 26 de enero, en la cual la actriz es protagonista.
• Alonso González Bañuelas agonzales@mundohispanico.com
La actriz mexicana Silvia Navarro hace su debut en Telemundo como protagonista en La Suerte de Loli junto a un elenco de renombre que incluye a Osvaldo Benavides, Gaby Espino, Joaquín Ferreira, Mariana Seoane, Rodrigo Vidal, y la actuación especial de Jacky Bracamontes, Carlos Ponce, Jeimy Osorio y Jesús Moré.
La serie también contará con cameos cspeciales de algunos de los cantantes latinos del momento como Paulina Rubio, Lupillo Rivera, Manuel Turizo, Banda MS y Luis Coronel.
La Suerte de Loli
Sobre el proyecto, la actriz dijo que “llega en el momento perfecto, es una historia de amor a los amigos, de agradecimiento y amor a la vida, nos muestra que los cambios cuando te llegan forzosamente, podemos verle el lado divertido”.
“Cómo a pesar de todo siempre uno puede buscarle el lado positivo a las cosas, si le echas un poquito de humor las cosas van a ser mejor. Esta historia es una bendición, hecha para mis paisanos, me da mucho gusto poder tener la oportunidad que de primera mano vaya a salir por Estados Unidos”, dijo.
Luego la actriz agregó: “Mi personaje en una inmigrante, es de Chihuahua, hace un homenaje a todos los que están acá (EEUU), Loli es un reflejo de muchas mujeres que están acá en estas circunstancias: luchonas, emprendedoras mamás solteras por decisión”.
Después enfatiza: “Loli es
el reflejo de las mujeres que están en un país diferente, pero que estudian, buscan crecimiento profesional, tal vez la estructura de un mundo nuevo, abierto, donde decide ser independiente, las mujeres que estamos acá son bien aventadas”.
Entonces mencionó el reto: “Creo que tengo la oportunidad de hablarle a este público hispano, decirle, ojalá les guste Loli”.
Una buena oportunidad
Luego Silvia Navarro dijo que la Suerte de Loli es una “oportunidad para mí de trabajar en una historia auténtica, original, divertida, actual. De hacerlo con estas medidas de seguridad y de combinar tantas nacionalidades”.
Al cuestionarle si tomó algunos aspectos de su vida personal para interpretar a Loli, la actriz contestó: “yo soy la Suerte de Loli, no me avisaron, tiene que ver mucho conmigo, yo nunca me imaginé ser mamá, durante toda mi carrera mi filosofía era mi trabajo, ninguna relación formal, no tenía planeado hijos y de repente la suerte cambia”.
Al ahondar en este tema comentó: “Siento que es un homenaje a mi vida, a jugar con ella, pero más allá de eso, es cómo Loli, los escritores y directores han tenido la visión de este universo paralelo, alterno, llamado la Suerte de Loli”.
Entonces explicó por qué: “Yo generalmente estudio mi personaje, lo creo, vengo y después género, yo cuando vengo me siento, empezamos a hacer las escenas, pasa algo totalmente distinto, y yo no sé si-
quiera cómo va a traspasarse allá, confío en mis directores”.
Agregó: “Ha sido una fortuna tener la oportunidad de contar esta historia porque a mí me cambió la vida, yo estoy muy agradecida de eso, pero muchas mujeres hoy por hoy han decidido no ser mamás, poner su trabajo al frente, estar bien emocional-
mente, físicamente”.
“Yo creo que Loli va a permitir a muchas mujeres identificarse con Loli, desde un lugar muy particular”.
Sus colegas de trabajo
Sobre los invitados como Lupillo Rivera, la actriz Silvia Navarro quedó sorprendida con su actuación en la Suerte
show MUNDO
de Loli y dijo: “Actúa bien, yo decía Lupillo, ¿cómo? Muy generoso, desde el primer día”.
Y continuó: “Esta historia se desarrolla en la empresa donde trabaja Loli, quiere llegar a la presidencia… y están mujeres como Paulina Rubia, abierta, divertida, ellos han sentido la buena vibra, lo agradecidos que estamos nosotros de tener trabajo”.
Al hablar de su carrera, de cómo ella inició desde bebé, la actriz dijo cómo ve si su hijo León decidiera entrar al mundo del espectáculo.
“Yo preferiría que él estudiara, pero también sé que hay niñitos actores que lo traen, que su vida es eso, tuve la oportunidad de trabajar con ellos, se quieren mover ene se universo, es importante también la disponibilidad de los papás para estar alrededor de los chiquitines”, dijo la artista.
Al preguntarle si cree que Loli se quede en la memoria de la gente como en su personaje de cuando Seas Mía o Mañana es para Siempre, que protagonizó con Lucero y Fernando Colunga, y de si le ha tomado algún cariño a pasados papeles que ha interpretado, la actriz dijo: “Creo mucho en la magia, en las energías, que así como yo tenía muchas ganas de contar una historia para hacer reír a la gente, la gente está con muchas ganas de ver algo así”.
Y añadió: “Ojalá que la Suerte de Loli, y no solo mi personaje, hay muchos que tú vas a dejar en la memoria por lo grandioso de esta historia. me estoy dejando ir como nunca, ya di todo, espero que eso sea bien recibido”.
“La Suerte de Loli es una historia actual, estamos hablando de parejas del mismo sexo que quieren adoptar, mujeres solteras que deciden ser madres, rentar un vientre, una inseminación in vitro, o mujeres que no quieren tener hijos”, explicó.
“La vida me cambió” Sobre algunos prejuicios que hay en la sociedad, la actriz Silvia Navarro dijo: “Me gustaría contarles que sí, que todavía hay mucho prejuicio, pero no importa, lo padre en esta caso y en el de mi vida, incluso, es, piensen lo que sea, no importa, si les gusta echarle chisme está bien, disfruten el amor como se presente, siempre habrá quien lo vea mal y lo juzgue, pero si no te la pasas bien tú, pues ¿cómo? ¿cuándo?”. Al preguntarle de cómo le ha hecho para verle el lado positivo cuando ha enfrentado momentos críticos en su vida, ella contestó: “Yo me puse un límite, cuando se cancela el programa Chuco Pachuco, empecé a hacer castings”.
“El primer casting que hice, yo tenía los ojos no hinchados, lo que le sigue de haber llorado, por haber perdido todo, yo buscaba en los cajones de mi hermano para ver si había un peso para el trolebús para poderme mover”, señaló.
Agregó: “Me mandan el casting por fax y veo que es Perla, yo decía Perla es la protagonista, ahora resulta que yo voy a ser la protagonista, fui viéndome como un sapo, tiempo después resulté ser la protagonista… nunca saber por dónde va a venir porque cuando te toca ni aunque te quites”, señaló.
Al finalizar la entrevista Silvia Navarro, de la Suerte de Loli dijo: “Tengamos fe de que hoy tenemos salud y la posibilidad de cambiar las cosas, así como a mí me cambió”.■
• Acept amos cualquier licencia de conducir
• Pr ivado y
• Usted mant iene su c arro
• No se requiere Seguro Social
Dentista
Trinh K. Nguyen D.D.S Mas de 20 años de experiencia Aceptamos: Medicaid, Peachcare, Visa, MasterCard, seguros dentales y dinero en efectivo.
• Cuidado y técnica sin dolor
• Odontología general
• Se atiendon niños de 3 años en adelante
• Limpieza regular, incluye examen y radiografías por solo $80
Blanqueamientos en 15 minutos No sensibilidad Empezando en $99
Estacionamiento Amplio y Gratuito
•Tratamiento periodontal
• Hacemos dentaduras, puentes, coronas.
• Endodoncias
• Odontología cosmética
• Otros tratamientos requieren cita previa
Referimos al Children's Healthcare of Atlanta (CHOA)Hospital Scottish Rite
Hasta el momento el cantante de “Azul” no se ha pronunciado al respecto, ni de las acusaciones de supuestos abusos a mujeres ni de cuál fue la razón para dejar la red social, lo cual ha dado qué hablar y provocado una sonada polémica en los fans.
La actriz de 52 años informó que se encuentra bien atendida por un gran grupo médico, y agradeció la preocupación de sus amigos y seguidores.
Cristian Castro cierra su cuenta de Instagram
• MundoShow
Luego de presentar a través de redes sociales a su nueva novia y tras ser acusados de violencia por parte de algunas mujeres, el cantante Cristian Castro cerró su cuenta de Instagram.
En los últimos días el
mexicano ha estado envuelto en polémica, luego de que se filtraran algunos audios del cantante con diversas mujeres, quienes han asegurado haber sido víctimas por parte del artista.
Algunas de ellas acusan al hijo de Verónica Castro de haberlas engañado, mani -
Hospitalizan a Leticia Calderón por COVID-19
• MundoShow
Leticia Calderón fue hospitalizada luego de contagiarse por Covid-19, así lo informó en su cuenta de Twitter. Calderón dio a conocer que a pesar de las medidas para no contagiarse, ella y algunos miembros de su familia dieron positivo a la prueba del Coronavirus. En el mensaje, la protagonista de
Aracely Arámbula quiere protagonizar una serie
Después de que se afirmaba que no iba a permitir usar su nombre o imagen en la serie
“Luis Miguel”, de Netflix, Aracely Arámbula abre dos posibilidades para que esto sí suceda: O supervisa el contenido que hable sobre su relación con el cantante o, ella se interpretará a sí misma.
Al ser cuestionado sobre las acciones que habría de no llegar a un arreglo con los productores, el representante de Arámbula fue claro: “Toda la
estructura visual gráfica que permita identificar a esa persona o a un personaje implica un uso de imagen. Entonces, se puede reclamar, se puede cuantificar. Independientemente de lo que narren en esta serie, sea verdad o sea falso, sea bonito o sea feo”. Todo esto se hace, explicó, porque Aracely busca proteger a Miguel y Daniel. “Sus hijos están en una condición de poder escuchar y que los demás se enteren y puedan preguntar, señalarlos o molestarlos”, dijo. (El Universal) ■
melodramas como “Esmeralda”, dijo estar consciente de que para librar la batalla contra el COVID-19 es necesario el tiempo y la paciencia.
“Estoy internada pero muy bien atendida por un gran grupo médico. Esto es de paciencia y tiempo. Gracias a tod@s por su preocupación”. Los seguidores de Lety le enviaron deseos positivos para su pronta recuperación.■
La actriz autorizaría el uso de su imagen en “Luis Miguel”, de Netflix, si existe una negociación para su uso, pero además que sean supervisados los contenidos y la manera en que se va a contar esa historia.
show MUNDO
pulado y haber pasado por maltrato psicológico.
Ha sido en Instagram donde este grupo de mujeres crearon una cuenta para narrar y mostrar a través de diversos audios sus experiencias con Castro.
Como se muestra en esta cuenta, aparentemente Cris -
tian Castro mantenía conversaciones subidas de tono con diversas chicas por medio de la aplicación WhatsApp y por ello en la cuenta Cristian Castro Maltratador se pueden ver algunas capturas de pantalla con estos mensajes. (El Universal) ■
Esta no es la única polémica que la rodea, pues han circulado imágenes en las que se ve a la actriz tener una supuesta conversación con una de sus seguidoras y se refiere a ella de manera despectiva, recuerdan medios.
Acusan a Bárbara de Regil de homofóbica
Una nueva polémica llega a la vida de la actriz Barbara de Regil, quien ahora es acusada de homofóbica a partir de unos memes que comenzaron a circular en internet y ante lo que ella ha tenido que salir a defenderse y decir que ella no ha publicado nada en contra de la comunidad LGBTTIQ. Bárbara utilizó sus redes sociales para aclarar una publicación en la que se hacía
broma de que ella había hundido el barco que hace unas semanas se fue a las profundidades de una playa en Puerto Vallarta en el que iban a bordo varias personas de la comunidad gay.
La también influencer detalló en su video que esa foto no la subió ella y que fue modificada de una imagen que había subido días antes a su Instagram, mostrando cuál era la verdadera y cuál la falsa. (El Universal)■
• MundoShow
• MundoShow
GANA $250 CADA SEMANA
A partir de ahora en todas las ediciones de MundoHispánico podrás ganar dinero.
1. Encuentra los 5 MUNDIES escondidos entre las páginas de MundoHispánico
2. Ingresa en MundoHispanico.com/MUNDIE
3. Llena tus datos, participa y ¡GANA CON MUNDIE!
Conoce al ganador
Julio César trabaja día a día por su familia y, aunque este año no pudo reencontrarse con todos, no deja de soñar con el abrazo de sus hijas, el motor de su vida.
Julio César ¡FELICIDADES!
El ganador será anunciado todos los jueves a través de MundoHispánico Atlanta en Facebook e Instagram y en la siguiente edición impresa del periódico.
Calendario
→ BAILES
Jaripeo/Baile
Siete jinetes como ‘El Chespi’ de Jalisco se enfrentarán al toro ‘Niño Perdido’ por un premio de cinco mil dólares. Amenizará Pokar de Reyes, Pavo Real Norteño e Intruso Norteño. 24 de enero, 1pm. $40 y niños menores de 10 años no pagan. Plaza México ATL, 733 Pleasant Hill Rd., Lilburn. veboletos.com
Mexicanos
Baile con Los Terribles del Norte. 23 de enero, 8pm3am. Precios populares. Sagitario Sports Bar, 6890 Peachtree Industrial Blvd., Dunwoody. 404.604.9860.
Baile con Descendencia Texana. 23 de enero, 9pm2am. $20. El Patrón Sports Bar, 1802 Redmond Cir., Rome. 706.266.7590.
Los Rehenes, Los Caminantes, Pepe Tovar y Los Chacales y Los Gamma amenizan un baile. 23 de enero, 9pm3am. $40. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. boletosexpress.com
Baile con Los Terribles del Norte. 23 de enero, 9pm. El Camaleón Night Club, 723 Sandtown Rd., Marietta. facebook.com/NightclubElCamaleon
Los Rehenes, Pepe Tovar y Los Chacales, Los Gamma y Grupo LG Cadetes alegran
un baile. 23 de enero, 10pm3am. $40. Club La Estación, 920 Main St., Gainesville. boletosexpress.com
Sonidero
Baile con Fascinación, Combo Caracas y Megatrón, entre otros sonidos. 23 de enero, 8pm-2am. $20. Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. facebook.com/ CongasDuluth
→ CONCIERTOS
Rock en español
Zupernova ameniza una velada de rock con covers de Caifanes, Zoé y Molotov, entre otros grupos. 23 de enero, 9pm-2am. $15-$20. Jimmy’s Tequila & Carnes, 6365 Peachtree Industrial Blvd, Doraville. facebook. com/RockerosUnidosUSA
→ VIDA NOCTURNA
Salsa y ritmos latinos
Latin Night de Sanctuary: la fiesta latina más antigua con salsa, merengue, bachata y otros ritmos. Clases (9:15pm) Cupo limitado y se debe usar cubrebocas. Viernes, 9pm. $10. 3209 Paces Ferry Pl., Atlanta. sanctuarynightclub.com
→ ESPECTÁCULOS
Pirate Day: el Museo Fer-
Los Rieleros del Norte traen su música al Agarrón de Acordeones y Sax en Norcross
Agarrón de Acordeones y Sax con Los Rieleros del Norte (foto), Conjunto Río Grande, Conjunto Azabache y Los Brillantes de Chihuahua. Es obligatorio osar cubrebocas y tomar precauciones necesarias para prevenir contagios de Covid-19.
Cuándo: 22 de enero, 9pm-2am.
Costo: $40.
Dónde: Espacio Discoteque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. Info: ticketon.com y facebook.com/EspacioATL
nbank organiza esta fiesta temática para niños con diversas actividades. Además, se puede disfrutar de sus exhibiciones y experiencias al aire libre. 23 de enero, 10am-1pm. $18-$20. 767 Clifton Rd., Atlanta. fernbankmuseum.org
Carreras de caballos
Rancho El Centenario presenta carreras de caballos. 24 de enero, 10am. Precios populares. 263 High Falls Park Rd., Milner. facebook. com/ranchoelcentenarioga
Lucha libre mexicana Promociones Neza presenta una cartelera de lucha libre para celebrar el Día de Reyes Magos con La Parkita, Mascarita Sagrada, Octagoncito, Espectro Segundo y El Hijo de Máscara Sagrada, entre otros luchadores. Habrá payasos y regalos. 24 de enero, 4pm. $25-$45 y niños menores de 10 años entran
gratis. El Galaxy Discoteque, 5055 Austell Rd., Austell. 404.621.0146 y facebook. com/El-Galaxy-Discotheque
Atracciones invernales
Snow Island: el parque de atracciones de invierno de Margaritaville at Lanier Islands ofrece diversiones como Parrot Mountain (rampa de 575 pies de longitud para practicar el snow tubbing), juegos para niños, pista de patinaje sobre hielo y juegos mecánicos. Sáb. y dom. hasta el 21 de febrero, 11am-8pm. Desde $34.99. 7650 Lanier Islands Pkwy., Buford. facebook.com/MargaritavilleatLanierIslands
Mariachi en la Plaza
Velada musical con el Mariachi de Pepe López. 24 de enero, 3pm. Gratis. Plaza Las Américas, 733 Pleasant Hill Rd., Lilburn. facebook.com/ plazalasamericasga
→ MUSEOS
Exhibición de arte
Celebrating Georgia Artists of Hispanic/Latinx Origin Series: muestra de 37 artistas hispanos dividida en cuatro series. Esta tercera incluye obras de Stefania Antonucci, Ferney Coy, Mario Padilla,
show MUNDO
requiere cita ni ID. 22 y 25 de enero, 10am-4pm. Gratis. 1700 Chantilly Dr., Atlanta. facebook.com/ConsuladoGeneralDeMexicoEnAtlanta
Alexandra Marrero y Reinaldo Vargas, entre otros. Hasta el 30 de enero, 11am-5pm. $5. Museo de Arte Contemporáneo de Georgia, 75 Bennett St., Atlanta. mocaga.org
→ CINE
Autocinemas
The Springs Drive-In Theatre proyecta doble carteleras. Harry Potter and The Goblet of Fire y Rear Window (1954) el 22 de enero, 6:10 y 9:20pm. Y The Neverending Story y The Shining (1980) el 23 de enero, 6:15 y 8:45pm. $28 (por dos y $7 extras por cada pasajero adicional) 5920 Roswell Rd., Atlanta. springscinema.com
→ AGENDA COMUNITARIA
Becas para Dreamers
La Alianza TheDream.US y el Instituto de los Mexicanos en el Exterior otorgan becas a dreamers para que continúen su educación universitaria. Fecha límite: 25 de febrero. thedream.us/scholarships
Pruebas gratuitas de Covid-19
El Consulado de México y CORE realizan pruebas gratuitas de Covid-19. No se
CORE y Cobb & Douglas Public Health ofrecen pruebas gratuitas de Covid-19 (en automóvil) 22 de enero, 10am4pm. Legion Field, 5514 Austell Powder Springs Rd., Austell. coregeorgia.org/cobbanddouglascounty
Se ofrecen pruebas gratuitas de Covid-19 (caminantes y en automóvil) 22 de enero, 10am-4pm. Kingdom Builders Ministries, 8271 Cedar Mountain Rd., Douglasville. coregeorgia.org/cobbanddouglascounty
Vacunas contra la influenza North DeKalb Health Center ofrece vacunas contra la influenza (en automóvil) a bajo precio para personas sin seguro médico Solo con cita previa. Lunes a viernes, 9-11am. 3807 Clairmont Rd., Chamblee. dekalbhealth.net/flu
Se ofrecen vacunas contra la influenza (en automóvil) a bajo precio para personas sin seguro médico Se debe hacer cita previa. Lunes a viernes, 9am-4pm. Estacionamiento de Brandsmart, 5000 Motors Industrial Way, Atlanta. dekalbhealth.net/flu
Análisis de cáncer
Se ofrecen a hombres (4574 años) análisis para detectar cáncer de próstata. Se debe hacer cita. 18 de febrero, 5:30-8pm. Gratis. Northside Hospital Cancer Institute Radiation Oncology, 1100 Northside Forsyth Dr., suite 140, Cumming. 404.531.4444 y northside. com/healthscreenings
Jinete ‘El Chespi’ de Jalisco
Octagoncito
Zupernova
Becas para Dreamers
Los Rehenes
Mariachi de Pepe López
Pirate Day en el Museo Fernbank
ACWORTH
HISPáNICO MUNDO
CARNICERÍA LA VILLA 6501 HWY 92 STE. 100 ACWORTH 30102
ATLANTA
CHAPARRAL MEAT MARKET
2790 NE EXPRESSWAY STE. B ATLANTA 30345
EL PROGRESO #1
199 CLEVELAND AVE ATLANTA 30315
EL PROGRESO #6
3061 BUFORD HWY ATLANTA 30329
LA SURIANA BAKERY
215 NORTHWOOD DR #13 ATLANTA 30342
TAQUERÍA LA CARRETA
3375 BUFORD HWY #1120 ATLANTA 30329
TIENDA LA ESCONDIDA
120 NORTHWOOD RD #104 ATLANTA 30342
BUFORD
CARNICERÍA MENA
4261 S LEE ST #500 BUFORD, GA 30518
CARNICERÍA SONIA
115 EAST MAIN ST BUFORD 30518
COIN LAUNDRY/S. LEE ST 4261 SOUTH LEE ST #600 BUFORD 30518
LOS PAISANOS SUPERMARKET 1859 BUFORD HWY STE. A BUFORD 30518
CANTON
CARNICERÍA RAMÍREZ #2 551 MARIETTA RD CANTON 30114
CHAMBLEE
LAUNDRY CLEANER BILLARDS 5367 NEW PEACHTREE RD
CHAMBLEE 30341
CONYERS
CARNICERÍA BELLA VISTA #2 1373 IRIS DRIVE CONYERS 30013
LA MORELIANA #2 2556 JEREMIAH INDUSTRIAL WAY S CONYERS 30012
PANADERÍA CHRISTIAN 1522 PINE LOG RD CONYERS 30012
CUMMING
CARNICERÍA HERNÁNDEZ
310 VETERANS MEMORIAL BLVD CUMMING 30040
COIN LAUNDRY/LAVANDERÍA
322 VETERANS MEMORIAL BLVD CUMMING 30040
LA ROSITA SUPERMERCADO 337 DAHLONEGA HWY #A CUMMING 30040
DORAVILLE
CHICAGO SUPERMARKET
5263 BUFORD HWY DORAVILLE 30340
LAVANDERÍA LA FAVORITA 5776 NEW PEACHTREE RD DORAVILLE 30340
DOUGLASVILLE LA MONTAÑA SUPERMARKET 5823 FAIRBURN RD DOUGLASVILLE 30134
DULUTH
CARNICERÍA JALISCO #2
3900 SATELLITE BLVD DULUTH 30096
FOREST PARK
BRITO SUPERMARKET
5000 OLD DIXIE HWY FOREST PARK 30297
CARNICERÍA LA ÚNICA #3
5863 OLD DIXIE HWY #F-G FOREST PARK 30297
LATINOS PLAZA
4234 JONESBORO RD FOREST PARK 30297
WHOLESALE FOODS
4855 JONESBORO RD FOREST PARK 30297
Busque nuestro periódico cada jueves en los siguientes establecimientos:
GAINESVILLE
CARNICERÍA LA CHIQUITA
1181 HANCOCK AVE.
GAINESVILLE 30501
LA DURANGUENSE SUPERMARKET 1305 INDUSTRIAL BLVD
GAINESVILLE 30501
LOS 3 HERMANOS SUPERMARCADO 2121 ATHENS HWY.
GAINESVILLE 30507
LOS CARRILLOS #1 SUPERMERCADO 2033 SPRING RD
GAINESVILLE 30504
SUPERMERCADO TALPA 1652 ATLANTA HWY
GAINESVILLE 30504
HAPEVILLE
CARNICERÍA SANTACRUZ
421 NORTH CENTRAL AVE
HAPEVILLE 30354
CATALINA SUPERMARKET
4110 OLD DIXIE RD. HAPEVILLE 30354
JONESBORO
CARNICERÍA LA ÚNICA #2
661 MOUNT ZION RD. JONESBORO 30236
TIENDA EL PROGRESO #7
6463 TARA BOULEVARD JONESBORO 30236
TIENDA EL PROGRESO #15 7675 TARA BLVD
JONESBORO 30236
KENNESAW
SUPERMERCADO LA VILLITA
2730 SUMMERS ST. KENNESAW 30144
LAWRENCEVILLE
CARNICARÍA EL BAJIO Y ENVÍOS
1956 DULUTH HWY #B - 109
LAWRENCEVILLE 30043
CARNICERÍA GUADALAJARA #2
532 GRAYSON HWY #9
LAWRENCEVILLE 30046
CARNICERÍA MI PUEBLO
1098 HERRINGTON RD STE. 17
LAWRENCEVILLE 30044
DON JOSÉ TAQUERÍA 2369 LAWRENCEVILLE HWY STE G LAWRENCEVILLE 30044
EL SALVADOR BAKERY 575 WEST PIKE ST. STE. 7 LAWRENCEVILLE 30046
LAVANDERÍA/COIN LAUNDRY 1135 HERRINGTON RD STE. 109 LAWRENCEVILLE 30044
SUPERMERCADO EL TAPATIO 1455 PLEASANT HILL RD LAWRENCEVILLE 30044
LILBURN
SANTA FE FOOD MART
880 INDIAN TRAIL RD., NW. STE U LILBURN 30047
SUPERMERCADO EL POTRERO
845 BEAVER RUIN RD LILBURN 30047
SUPERMERCADO TALPA 4760 LAWRENCEVILLE HWY NW LILBURN 30047
LOGANVILLE
SURIANA SUPERMARKET 2944 ROSEBUD RD #F LOGANVILLE 30052
MABLETON
CARNICERÍA EL TÍO 1338 VETERANS MEMORIAL HWY MABLETON 30126
CARNICERÍA MEXICANA #2 6200 MABLETON PKWY MABLETON 30126
MARIETTA
CARNICERÍA 3 HERMANOS #5 752 SANDTOWN RD MARIETTA 30008
CARNICERÍA JALISCO #5
225 WILLIAMS DR. MARIETTA 30066
COIN LAUNDRY/LAVANDERÍA 1854 TERREL MILL RD SE #107 MARIETTA 30067
EL SALVADOR BAKERY
127 WINDY HILL RD MARIETTA 30060
NORCROSS
CARNICERÍA LA POTOSINA
5824 SINGLETON RD #105 NORCROSS 30093
EL DORADO SUPERMARKET
7000 JIMMY CARTER BLVD NORCROSS 30092
EL JALISCO MARKET
5014 SINGLETON RD. NORCROSS 30093
EXPRESS SUPERMERCADO 3330 PTREE CORNERS CIRC #G
GUADALAJARA
EMPLEOS clase C y personal para bodega. Interesados llamen al 470.290.9667.
Generales
A FOOD RETAILER IS hiring warehouse workers. Warehouse location: 16 Forest Parkway, Forest Park, GA 30297. Job details: food processing and packing, order picking, box packing, stocking & organizing shelves. Working hours: 40 hs/wk., Pay rate: $11-$15 p/h. Please text only (no calls please) George at 678.371.6043.
AMIGOS MEAT DISTRIBUTORS, solicita choferes con licencia clase C o CDL, trabajo local y regional, en el área de Fulton Industrial. Excelente sueldo, seguro, vacaciones pagadas. Para más información llame al 404.472.1119.
AMIGOS MEAT DISTRIBUTORS, solicita personal para trabajos de bodega, en el área de Fulton Industrial. Buen pago, seguro, vacaciones pagadas. Para más información, llame al 404.472.1119.
BODY MAN NEEDED. Must have EXPERIENCE! For AUTO repair shop in Covington, GA. Light framework & plastic work. Must have own transportation and tools. Some English okay. Dean @ 404.277.2615.
BUSCAMOS TRABAJADORES DIARIOS hombres y mujeres con urgencia, para construir pallets/cajas de madera. Cerca de Jimmy Carter. Lunes a sábado, 8am hasta 5pm. Pago diario. Llame en inglés 678.776.9500.
COMPAÑÍA DE DISTRIBUCIÓN en Buford, GA solicita choferes de medio tiempo y tiempo completo con licencia
COMPAÑÍA DE LIMPIEZA. Buscamos 2 personas para trabajar en limpieza de casas. Preferimos familia, que esté en Atlanta o condados cercanos. Llame lunes a viernes de 8am a 6pm. 470.418.7296.
LAVANDERÍA MÉDICA INDUSTRIAL solicita trabajadores de tiempo completo para ambos turnos. Lunes a jueves (4AM–2:30PM y 3PM–1:30AM) Salario: $11.75 a $16.00 dependiendo del turno y el puesto. Excelentes beneficios. Solicite en persona: 4411 Bankers Circle Suite E. Atlanta, GA 30360.
fuera. $80 por día, más propinas y bono. $100 por líder. Interesados llamar al 770.871.0714 o presentarse a 2995 N Druid Hills Rd., Atlanta, 30329.
THE FAMILY RESTAURANT solicita persona para cocina, que sepa algo de comida sureña y algo de inglés. Llamar al 404.409.9270 o presentarse en 3175 Buford Hwy., cerca de la 120.
DORAVILLE COMPANY NOW Hiring Full Time and Part Time Cleaning Positions. $11.00 to $13.00 per hour. Call 404.671.6603. Office Address for Applications: 3097 Presidential Dr. Atlanta, GA 30340 (Chamblee Area).
SE SOLICITA PERSONA para tienda. $12 por hora. Venga en persona para una entrevista. 5764 Buford Hwy., Doraville, GA 30340.
ELECTRONIC COMPANY IS Hiring Assemble Technician. Needs Speak Good English. Norcross Area. Please Contact Mike for More Information at 770.638.8888 or Cell. 678.687.8288.
SE SOLICITA REPRESENTANTES de ventas. Se prefiere estudiantes recién graduados de High School o que estén en la Universidad. Interesados llamar al 770.289.9548.
TRABAJOS MANUALES DISPONIBLES. Primer turno $10. Tercer Turno $12/hora, empacando huevos. Bastante overtime, en Pendergrass, GA 305067. Trabajo de jardinería $13/hora, en Oakwood, GA 30566. Pago semanal. Texto 646.284.5139. HIRING@OHRDLLC.COM
Oficina
GLOBUS CONSTRUCTION
INC. Solicita pintores para construcción con experiencia y un esprayador (spray man). Trabajo constante. Debe tener transporte y licencia de manejar. $18-$22 por hora, dependiendo de la experiencia. Pago semanal. Llame a Gabor Farkas 770.241.7973.
SE SOLICITA TÉCNICO en mantenimiento con experiencia en complejos de apartamentos. Debe ser bilingüe. Área de Atlanta, GA. Enviar mensaje de texto al 516.581.9008 o email: namra97@aol.com
SOLICITAMOS LAVADORES de carros de medio tiempo y tiempo completo. Debe tener experiencia en detallado y lavado de vehículos por dentro y por
HIRING
DRAFTER
MEDICAL ASSISTANT. Experience is Required for a Pediatrician’s Office in Norcross (On Jimmy Carter Blvd. at I-85). Good Salary and Benefits. Phone: 770.815.8443. or email: yash233@aol.com
BIENES RAICES
Alquiler
ALQUILO HABITACIÓN a persona sola, incluye servicios públicos. Por favor llame al 678.898.8637. Holcomb Bridge entre Peachtree Corners Circle y Spalding.
HIRING
“Mi esposa se dio cuenta que confundía cosas en el trabajo.” Mario, viviendo con Alzheimer
Si notas algo diferente, podría ser Alzheimer. Este es el momento de hablar.
Descubre más en alz.org/nuestrashistorias
¡APARTAMENTOS CÓMODOS!
Área de Lawrenceville
1 Y 2 HABITACIONES
Ubicados en zona atractiva.
Especial del momento:
¡NO SE REQUIERE DEPÓSITO!
¡Llame y pregunte por los precios!
OBTENGA $700 DE DESCUENTO EN SU PRIMERA RENTA AL TRAER ESTE AVISO.
770.963.9264 • 770.963.8532
Horario: Lunes a sábado 9:30 am-1:00 pm
Estaré encantada de ayudarle a encontrar el hogar perfecto para usted!
Directo: 770.355.7618
oficina: 770.919.8852 x434 email: letimora17@gmail.com Website: MaximumOneATL.com
STANLEY STEEMER SOLICITA
técnico bilingue en limpieza de alfombras, no se require experiencia, nosotros lo entrenamos. Se requiere licencia vigente de Georgia, con buen récord de manejo. Debe tener la habilidad de levanter hasta 50 lb., deben pasar prueba de drogas, pasar chequeo de récord vehicular y récord policial. Pago: $12 a $20 la hora. Vacaciones pagadas después de un año de servicio, descuentos en los productos y, seguro (a elección).
PERSONAL ASSISTANT
We are looking to hire a Personal Assistant to the Director of Procurement Services of NORTHEASTERN UNIVERSITY. We are looking for part time Work from home PERSONAL ASSISTANT it pays $400 Per Week plus benefits and takes only little of your time.
To be considered for this position candidate must be detailed-oriented a problem solver and is able to work independently, have above-average organizational and troubleshooting skills. Basic computer skills are also essential to this role. 2-3 hours access to the internet weekly. Position will require excellent customer service skills orally and we will train the right person.
Please contact us for more details. Must be over 24yrs of age. Must be Efficient and Dedicated.
If you are interested and need more information contact:
Mi.mcnamara47@gmail.com
For more details, Text on 617.586.2587
Leticia Mora real estate Professional
• Por Geovana Aispuro
Arcángel Miguel, líbrame de toda tentación
Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com
Recordemos
su promesa de protegernos siempre.
• MundoÁngeles
Seguimos en la cuesta de este nuevo año 2021 y aunque las cosas no se vean tan claras y buenas, sin duda este 21 será un año cargado de esperanza, pues después de la pandemia que hemos tenido que ver de frente y con tantas pérdidas ya sean humanas y económicas, no es posible que podamos
volver a ser los mismos. Sin embargo, la esperanza es la Arcangélina del arcángel Miguel, energía protectora y amorosa que nos acompaña en este lapso de la vida para resguardarnos del daño que nos pudiera asechar afuera.
Nuestra vida ha quedado suspendida, mien-
ORACIÓN AL ARCÁNGEL MIGUEL
San Miguel, defiéndeme contra la fuerza del mal que está fuera y dentro de mí mismo. Ayúdame a reprimir mis impulsos nefastos y a encontrar la fuerza de voluntad que poseo.
Se mi custodio y mi protección, el vencedor de mi propia rebeldía mal encaminada y el camino a la confianza y la perfección. Con la gracia de Dios Padre Creador.
Amén.
tras el mundo seguía cambiando lentamente, ahora que vemos una esperanza en el sector de salud, es tiempo de confiar, y sobre todo, reafirmar que no hay mal que dure 100 años ni nadie que lo soporte.
CURANDERO DEL:
AMOR, DINERO Y SALUD
Regreso inmediato del ser amado.
Amarres, Pare Divorcios, o Separación. Salamientos, Envidias, y Mala Suerte.
¿Sufre Enfermedades Desconocidas, Naturales o Sobrenaturale, Droga, Impotencia, Alcoholismo? ¡Llámenos YA!
MILAGROS DE LA VIDA REAL TESTIMINIO
Soy Carmen Dominguez
Soy madre de 4 hijos
De la noche a la mañana perdí mi hogar, Mi misma comadre se fue con mi esposo pero gracias a Dios visité a COMANCHE y me mostró la brujería que nos hicieron. Hoy estoy de nuevo con EL:Y somos una familia feliz
Por eso mismo el universo es cambiante, nada es permanente, nada se queda estático. De ahí nuestra base de decir que si todo se está moviendo, por qué no poner nuestra mente en que este cambio será para nuestro propio beneficio, soltar esas viejas creencias de que cuando algo malo sucede más sucesos iguales o peores seguirán pasando.
Que esas realidades malignas no se manifiesten depende de nosotros mismos. Por eso es importante pedir ayuda a nuestro Creador, para que nuestros pensamientos se drenen y podamos recibir la ayuda celestial y angélica que nos permita ver que la vida sí tiene cosas positivas que ofrecernos.
Cada derrota trae la oportunidad de levantarnos y echar a andar nuestra creatividad e imaginación, la cual está conectada con nuestro “Yo Superior”, quien nos rige y nos lleva a lugares y soluciones, que sin entrar en crisis jamás se hubiera activado.
Es tiempo también de confiar en nuestra intuición y dejar que la imaginación que, a mi ver es nuestra arma más poderosa, genere nuevas realidades con mayor bienestar.
Los ángeles de este hermoso mes de Enero descienden hacia nosotros con regalos de paz, alegría y abundancia, y sobre todo, muchísimo amor para elevar nuestra vibración y mantener la salud en perfecto equilibrio.
Acércate al arcángel Miguel y su Arcangélina Es-
ANGÉLICA
YO NO TENGO LÍMITES PARA LOGRAR LO QUE TU ME PIDAS ES TRISTE ESCUCHAR QUE LO INTENTASTE Y NO PUDISTE, QUE TE ENGAÑARON Y JUGARON CON TU FE. ¡NO LO PERMITAS MÁS!
¡LLAMA YA! 678.682.9223
peranza para que lleves una vida plena en amor. Recuerda que todos somos enviados por nuestro Padre Eterno, y nuestra función es procurar que todos hagamos una ascensión hacia el amor y la armonía en nuestras vidas. Y para ello, él también nos envió a sus ángeles para ayudarnos a cumplir sus deseos de hacernos llamar hijos de Dios, y vivir en abundancia y perfección. Recordemos que la promesa del arcángel Miguel es protegernos y cuidarnos hasta que la última alma de la tierra haga su ascenso, por lo tanto confiemos en que no estamos solos en este proceso y evitemos caer en la tentación de que Dios nos ha abandonado.■
¡DETENGO DIVORCIOS Y SEPARACIONES!
REGÁLATE ESTA OPORTUNIDAD DE REGRESAR Y ATRAER A TU OTRA MITAD ¡AHORA! ¡ESTÁS EN EL
OLVÍDATE DE LOS FAMOSOS AMARRES, TE OFREZCO UN TRABAJO RÁPIDO Y EFECTIVO. ÚNE TU DESTINO A LA PERSONA DESEADA ¡AHORA Y PARA TODA LA VIDA!
RESPUESTAS CLARAS Y TODA LA VERDAD
¡CONSULTA GRATIS!
SILUETAS
pasatiempo MUNDO
PISTAS
PRIMAVER A ESTACIÓ N EQUINOCCIO
MARIPO SAS PÁ JA RO S PERFUME FLORES
PRIMAVER A ESTACIÓ N EQUINOCCIO MARIPO SAS PÁ JA RO S PERFUME FLORES ABEJAS
ABEJAS
CO LO RES
CO LO RES JA RDINES
JA RDINES
ALERGIA S SOLEADO
ALERGIA S SOLEADO PICNIC
PICNIC
PA
S
PA SEO S AC AMPAR TURISMO
CHISTES
p Matemática I
– Jaimito, ¿cuánto es 2 x 2?
– Empate
– ¿Y 2 x 1?
– ¡Oferta!
p Matemática II
– A ver Jaimito, si tengo cuarenta manzanas en una mano y en la otra tengo cincuenta, ¿qué tengo en total?
– Las manos muy grandes.
p Histórico
– Jaimito, ¿cómo mató David a Goliat?
– Con una moto.
– ¿Cómo con una moto? Será con una honda. – ¡Ah! ¿Pero quería usted la marca?
p Proximidad
– Mamá, mamá, hoy casi saco un 10.
– ¡Muy bien Jaimito! pero… ¿por qué casi?
– Porque se lo pusieron a mi compañero de al lado.
Horóscopos de Mhoni Vidente
• MundoInspiración
→ Acuario
22 de ene. | 19 de feb.
Frase de la semana: Daré gracias por tantas bendiciones y seré sabio para reconocer lo que no he podido lograr, me mantendré en el camino del éxito y lograré lo que tanto deseo. Te piden prestado, aprende a decir que no, que eso ocasiona que te roben tu suerte. Tus números de la suerte van a ser el 13 y 21.
→ Piscis
20 de feb. | 20de mar.
Frase de la semana: Aprenderé a través del cambio positivo de mis acciones y reconoceré mis errores y seré humilde para superarlo, yo
→ Aries
21 de mar. | 20 de abr.
Frase de la semana: Realizaré todo lo que me proponga y obtendré el mejor resultado en mis proyectos. Va a ser una semana de retos y quitarse
→ Tauro
21 de abr. | 20 de may.
Tu frase de la semana es: Lo material es un fin, pero nunca será un todo de tu vida. Es por eso que el amor y la comprensión serán tu lema en
→ Géminis
21 de may | 20 de jun.
seré el conducto perfecto de lo divino. Sabrás de una enfermad de un familiar y estarás dando todo el apoyo. Te viene un golpe de suerte con los números 04 y 39.
todo lo negativo que te puede rodear, debes ser fuerte y enfrentar tu destino que una sorpresa laboral llegará a ti en estos días. Tu golpe de suerte va a ser con los números 09 y 32.
estos días, así que déjate querer y no le pongas trabas a vivir en pareja. Un golpe de suerte te llega con los números 02 y 06.
La frase de la semana es: Seré realista y pondré los pies en la tierra, no me dejaré llevar por ilusiones falsas y haré mi futuro más objetivo y constante para llegar al triunfo. Termina con tu relación de pareja para darte un tiempo para ti. Tendrás un golpe de suerte con los números 05 y 78.
→ Cáncer
22 de junio | 22 de julio
Frase de la semana es: Soy seguro de mí mismo y merezco ser feliz, que todo los objetivos que tenga en mente serán cumplidos. Semana de estar con buena suerte en lo laboral, recuerda que estos días los astros atraviesan tu signo y te ayudan a cumplir tus deseos. Sorpresa económica con los números 03 y 29.
→ Leo
23 de julio | 22 de agosto
La frase de la semana es: La fuerza interior será mi fortaleza contra las dificultades, me llenaré de Bendiciones y seré agraciado con
→ Virgo
23 de ago. | 22 de sep.
muchas sorpresas económicas. Días de estar con muchos planes para estos días, recuerda que te va a llegar un nuevo proyecto laboral. Te viene un golpe de suerte con los números 00 y 35.
Tu frase de esta semana es: Pondré en equilibro mi vida y todo lo que me rodea, seré tolerante conmigo mismo y con las personas a quien amo y recordaré que soy imagen perfecta de Dios y que eso me hace ser más poderoso. Te viene un golpe de suerte con los números 23 y 29.
→ Libra
23 de sept. | 22 de oct.
Frase de la semana es: No me dejaré vencer y seguiré en mi lucha hasta que alcance mi triunfo. Sabré que estos días serán propicios al éxito
→ Escorpión
23 de oct. | 21 de nov.
y Dios estará conmigo. Semana de estar con buenas oportunidades de crecimiento, recuerda que en el trabajo que estás actualmente ya estás estancado. Golpe de suerte con los números 02 y 18.
Frase de la semana es: Aprenderé de mis errores y dejaré a un lado la soberbia para poder ser merecedor a la abundancia divina, y estaré atento a todo lo bueno y malo que me rodea para saber diferenciar que es lo mejor para mí. Te viene un golpe de suerte con los números 03 y 29.
→ Sagitario
22 de nov. | 21 de dic.
La frase de la semana es: La paciencia será mi virtud en estos días y recordaré siempre que la violencia genera más violencia, así que me mantendré tranquilo y dejaré que las buenas energías fluyan en mi vida. Semana de estar con preparativos para un nuevo proyecto laboral. Te viene un golpe de suerte con los números 04 y 38.
→ Capricornio
22 de dic. | 21 de ene.
Frase de la semana: Estoy seguro de que merezco algo mejor en vida y estará por venir, aprenderé a tener fe y eso dependerá de mi seguridad. Semana de estar con trámites de pagos de colegiaturas y de tarjeta de crédito, aprende a administrarte más en todo lo que vayas a realizar. Golpe de suerte con los números 06, 55 y 30.
¡El sufrimiento por amor es opcional!
¡RECUERDA,
síntomas de brujería? -Enfermedades inexplicables -Pérdida de dinero -Presencias misteriosas
GRATIS Llama por WhatsApp +51.920.145.182
The Plaza Theatre ha sido desde 1939 el templo sagrado de los cinéfilos de corazón.
Emblemático. The Plaza Theatre presenta películas independientes, de culto, clásicas y extranjeras. También es el sitio principal del Festival de Cine de Atlanta desde principios del 2000.
Tesoro cinematográfico
• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundohispanico.com
Con una historia que se remonta a 1939, The Plaza Theatre es la sala independiente de cine más longeva de Atlanta y que desde 2017 vive una nueva era de innovación bajo las riendas de un empresario de raíces colombianas. Diseñado por el arquitecto George Harwell Bond, The Plaza Theatre abrió sus puertas el 23 de diciembre de 1939 como una sala de cine art déco y teatro en vivo de mil asientos (auditorio y palco).
El cine ha sobrevivido diversas etapas en sus 81 años. De 1970 a 1982 operaba como un cine de películas para adultos clasificación X y teatro burlesque en vivo. En 1983, vivió una época dorada al ser adquirido por George Lefont, el padre del cine de arte (art-house) y quien trajo a Atlanta lo mejor del cine independiente, extranjero y de autor. Lefont renovó el cine en 1985 y convirtió el palco en un segundo auditorio.
En las dos últimas décadas del siglo XX, el icónico cine tuvo serios problemas financieros y fue puesto a la venta en 2006. Fue comprado por Jonathan y Gayle Rej, quienes se enfocaron en promover eventos temáticos con interacción del público como Splatter Cinema y The Silver Scream Spookshow. Desde el 2000, el grupo de
Autocine. Desde marzo del 2020 y a raíz del Covid-19, The Plaza Theatre instaló un Drive-In para ofrecer una opción de entretenimiento al público. Fue un éxito y sigue en función.
fans Lips Down on Dixie ha sido el anfitrión de la proyección de la cinta de culto The Rocky Horror Picture Show cada viernes a la medianoche. Se organizan actividades antes de la función y un grupo de actores ‘sombra’ interpreta simultáneamente la pelícu-
Líder latino. Christopher Escobar (izq.) entrega el Originator Award a Spike Lee durante el Human Rights Film Festival co presentado por Atlanta Film Society y Morehouse College.
la con bailes y cantos. En 2009, el cine adquirió el estatus de organización sin fines de lucro y bajo la protección de The Plaza Theatre Foundation continúa promoviendo el cine independiente, clásico y de culto y apoyando a la comunidad fílmica local.
Llegan 11 cintas del Festival de Cine Sundance
Su auditorio principal (primer piso), cuenta con 340 asientos y tiene cortinas doradas de terciopelo -que se abren y cierran al inicio y fin de la proyección- y otros elementos decorativos que evocan el glamour de sus mejores épocas. El segundo salón es más íntimo con 175 asientos.
En 2013, Michael Furlinger adquirió el cine y bajo su tutela experimentó severos cambios, incluyendo funciones de cintas populares como Angry Birds y The Smurfs
En 2017, The Plaza Theatre fue vendido a Christopher Escobar, director ejecutivo de la Atlanta Film Society y del Festival de Cine de Atlanta. Bajo el liderazgo de Escobar -hijo de inmigrantes colombianos nacido en Estados Unidos- The Plaza Theatre ha retomado su misión original y ha mejorado con nuevas propuestas, incluyendo el Drive-In que se instaló en mayo de 2020 a raíz del Covid-19 y ha sido un éxito. Además, desde principios del 2000, este cine alberga al Atlanta Film Festival (fundado en 1977) y bajo la visión de Escobar se han incluido cintas latinoamericanas en su serie ¡CineMás! desde 2014. ■
The Plaza Theatre
Cuándo: Todo el año; diversos horarios. Costo: $15-$20. Dónde: 1049 Ponce De Leon Ave., Atlanta. Info: 470.410.1939 y plazaatlanta.com
Por primera vez el Festival de Cine de Sundance presenta su iniciativa Satellite Screens, mediante la cual público de 28 ciudades del país, incluyendo Atlanta, podrá disfrutar de algunas de sus selecciones en autocines y cines independientes. Se eligió al Atlanta Film Society y The Plaza Theatre para presentar 11 cintas del 28 de enero al 3 de febrero. Se proyectarán en el auditorio y en el Drive-In de The Plaza Theatre (1049 Ponce de Leon Ave., Atlanta) y en el Dad’s Garage Drive-In (569 Ezzard St., Atlanta)
Algunas de las películas: → 1. Rita Moreno: Just a Girl Who Decided to Go For It (EE.UU): documental de Mariem Pérez Riera que cuenta la historia de la actriz puertorriqueña que desafío sus humildes orígenes y el racismo y ganó un Oscar, un Grammy, un Emmy y un Tony. 29 de enero: 7pm (Auditorio Plaza) y 7:30pm (Drive-In Plaza)
→ 2. CODA (EE.UU.): drama de Sian Heder que narra la historia de Ruby Rossi (Emilia Jones), una adolescente que lidia con la sordera de sus padres y hermano. En la escuela brilla por su canto y su profesor (Eugenio Derbez) la anima a seguir su sueño. 28 de enero: 7:15pm (Auditorio Plaza) y 7:45pm (Drive-In Plaza)
→ 3. Superior (EE.UU.): drama de Erin Vassilopoulos protagonizado por las gemelas cubanoamericanas Alessandra y Ani Mesa. Cuenta la historia de Marian, quien huye y se esconde en la casa de Vivian, su gemela. 30 de enero: 9:15pm (Auditorio Plaza) y 9:45pm (Drive-In Plaza)
→ 4. Ailey (EE.UU.): documental de Jamila Wignot sobre la vida del visionario artista que encontró la salvación en el baile. 1 de febrero: 7pm (Auditorio Plaza) y 7:30pm (Drive-In Plaza).
→ 5. Try Harder!(EE.UU.): documental sobre los brillantes estudiantes asiáticoamericanos de Lowell High School. 2 de febrero: 7pm (Auditorio Plaza) y 7:30pm (Drive-In Plaza) Más info: atlantaFilmSociety.org
