Colonos Polanco abril 2019

ABR 2019

KENZO

El genio japonés regresa a México

EL LUJO ALEMÁN EN POLANCO

Porsche abre su flagship store en la CDMX

FESTIVAL DE JAZZ

¡NO TE LO PIERDAS!

LILIA HAUA CUSTODIA EL CORAZÓN VERDE DE LA CIUDAD DE MÉXICO

¿Deseas compartir algo con nosotros?

24

Lilia Haua

Custodia el corazón verde de la Ciudad de México

5002-9409

ABRIL 2019

20 Kenzo

36

El genio japonés regresa a México presentando Avon LifeColour

de Polanco

COLONOS POLANCO

30

El lujo alemán en Polanco Porsche abre su flagship store en la CDMX

Presidente Walter Coratella C. Vicepresidente Raúl Beyruti Directora General Jessyca Cervantes Directora Editorial Arlenne Muñoz Director Comercial Pablo Politi Directora de Relaciones Públicas Antonella Russo antonella.russo@mundoejecutivo.com.mx Editor en Jefe Leonardo Aramis Flores Carranza aramis.flores@mundoejecutivo.com.mx Directora de producto: Claudia Coratella Colaboradores: Viridiana Vega, Maricela de la Cruz, Andrea Hernández y Patricio López Corrección de estilo: Rosa María Verján Coordinadora de Diseño: Nayhely Hernández Diseño: Laura Coratella, Gustavo Gómez, Ruth Vázquez, Cristina Mera y Jorge Ángeles Arte Digital: Ulises Delgado Editor de Fotografía: Antonio Soto Fotografía: Humberto Estrada Asistente Editorial: Ma. Eugenia Mata Gerente de Producción y Compras: Zitlaltzin Villagrán Producción y Control de Calidad: Aarón Rangel Director Digital y Operaciones: Miguel Bolívar de la Peña Gerente Comercial: Alejandra Ramos alejandra.ramos@mundoejecutivo.com.mx Responsable de suscripciones: Irma Ruiz irma.ruiz@mundoejecutivo.com.mx Tels. 5002 9429, 5002 9513, 5002 9431 y 5002 9428 COLONOS POLANCO Año 3 • Número 46 • Abril de 2019. Es una publicación mensual de Grupo Mundo Ejecutivo®; Editada y publicada por: Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V., Oficinas Generales: Río Nazas No. 34 Planta Baja, Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500, Alcaldía Cuauhtémoc. México, CDMX. Teléfono: 5002-9500. www.mundoejecutivo.com.mx Editor Responsable: Rosa Arlenne Muñoz Vilchis. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo número 04-2010-041612575700101. Certificado de Licitud de Título y Contenido 14925. Se imprime en los Talleres de CICSA con dirección en Avenida Mèxico Coyoacàn num.40 Col. Santa Cruz Atoyac, Alcaldía Benito Juàrez. C.P. 03310 CDMX, Tel. 56287878 ext.1741. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista del Editor de la publicación o de Grupo Mundo Ejecutivo®.Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. ©.Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos.

HOT & NEW

ARAMIS FLORES

En modo chef Todo terreno Elegir los tenis para practicar trail running es una tarea difícil, debemos seleccionar los que se adapten al terreno donde vamos a pisar, que estén elaborados con un material resistente y, lo más importante, nos ofrezcan la comodidad y protección necesarias en asfalto, terrenos húmedos, pista, trail y trail extreme.

Speedcross 5, el clásico modelo de la firma francesa Salomon, se reinventa para ofrecer un agarre mejorado gracias a su tecnología Contagrip con una parte superior más dinámica, ajuste mejorado y mayor estabilidad.

Trendy Esta versátil riñonera en nailon con el logotipo de Burberry estampado, se convierte en mochila al desplegar los tirantes regulables.

Tiene unas dimensiones de 34 x 15 x 53 cm, el exterior es de 94% poliamida y 6% acrílico. En modo mochila tiene el asa superior, tirantes regulables y un bolsillo exterior de cremallera.

El cuchillo de Chef Victorinox, es sin duda el mejor que se puede tener en la cocina, pues sus mangos ergonómicos y diseño equilibrado, permite cortar con precisión y rapidez cualquier alimento, ya sea fruta, verdura o carne. Este cuchillo es el ideal para superar cualquier desafío en la tabla de corte. Tiene una hoja de acero inoxidable X50 CrMo de acero alemán de primera calidad y está disponible en filo recto con y sin alveólos.

Stories

La innovación detrás de las técnicas de elaboración del vino juega un papel de suma importancia para la industria vitivinícola actual y, sobre todo, para el cada vez mayor número de consumidores. El caso de 1000 Stories, utiliza barricas de bourbon para su añejamiento. Este original Zinfandel de California se mantiene como el pionero de esta práctica desde hace alrededor de cuarenta años.

2 @PolancoColonos

ACTUALIDAD

Busca MH R destinar 50% de ingresos de parquímetros en beneficio de la zona Con iniciativa de ley el alcalde modificará el Código Fiscal local

ecientemente, el alcalde de Miguel Hidalgo, Víctor Hugo Romo, propuso que el 50% del ingreso de parquímetros se destine a beneficio de los vecinos de las colonias donde se encuentran ubicados.

El alcalde envió una iniciativa al Congreso de la Ciudad de México en la que pidió modificar el artículo 259 del Código Fiscal de la Ciudad de México para que se destine un 20% más de recursos a las alcaldías donde hay parquímetros.

El documento señala que en la actualidad, de cada 10 pesos obtenidos en el servicio de parquímetros, el 70% se destina al mantenimiento, operación y ganancia para la empresa concesionaria de las colonias donde se ubica el servicio.

Respecto a la aplicación de dicho porcentaje, agrega que ha carecido

4 @PolancoColonos

de claridad, además de que no se entrega a tiempo, lo que representa para los vecinos una insatisfacción.

Así su propuesta va en el sentido de que los parquímetros sean administrados de forma correcta, igualitaria y transparente para que se beneficie a la sociedad y ésta cambie su percepción de que empresas se apropian del espacio público para una ganancia privada.

El segundo artículo transitorio indica que la Secretaría de Finanzas del Gobierno local contará con un lapso de 60 días naturales, a partir de la publicación del decreto, para asignar los recursos a las alcaldías.

Finalmente, el tercero indica que los porcentajes asignados antes de la entrada en vigor de la reforma se aplicarán sin efecto hasta el vencimiento del plazo del convenio que les dio origen.

ComunĂ­cate al:

ACTUALIDAD

Bicicletas y patines eléctricos

deberán usar parquímetros

E

l Bando de la alcaldía Miguel Hidalgo, que recientemente fue aprobado, estableció permisos de concesión para las bicicletas y monopatines, por lo que estos podrán utilizar el cinco por ciento de los espacios de parquímetros Ecoparq.

El alcalde de Miguel Hidalgo, Víctor Hugo Romo, explicó que la Secretaría de Movilidad (Semovi) deberá establecer los puntos específicos de estación en coordinación con las alcaldías, en un máximo de 45 días, y las empresas dueñas de los medios de transporte deberán pagar una contrapresentación por permiso de movilidad de 600 pesos por cada uno.

Asimismo, detalló que tanto las bicicletas como los monopatines deberán ubicarse en la línea de mobiliario urbano y en puntos de

Las empresas dueñas deberán pagar un permiso de movilidad de 600 pesos por cada medio estación y en caso de incumplir podrían ir al corralón y pagar una multa de mil 100 pesos para su recuperación.

Fue en febrero cuando ante la molestia de los vecinos contra los usuarios de bicicletas y monopatines por obstruir la vía pública, el Concejo de la Alcaldía Miguel Hidalgo aprobó en sesión extraordinaria el Primer Bando Zonal, para reglamentar, a nivel local, el uso de estas alternativas de transporte.

De esa manera, se busca tener un orden público y evitar accidentes

6 @PolancoColonos

al restringir a los usuarios usar bicicletas y monopatines en las banquetas, abandonarlos en rampas peatonales y vehiculares, pasos y cebras peatonales, entradas a estacionamientos del metro, paradas de transporte público, cajones de parquímetros, áreas verdes, jardineras, árboles y camellones, en esquinas, en ciclovías, en andadores, cruces, o estaciones de transporte, así como en salidas de emergencia o en áreas de protección civil.

También ya se había adelantado que de la mano de Semovi se diseñarían los puntos de estación y puntos de arribo.

Ese es el primer bando que se aprueba en el sistema de régimen de alcaldías y está respaldado por el artículo 53 de la Constitución Política de la Ciudad de México.

COMUNIDAD

REVOLUCIONA EL CONCEPTO

“FAST CASUAL” EN POLANCO

8 @PolancoColonos

Llega pots soups & more con un menú para todos los gustos

“F

ast casual” es un concepto consumido por muchos pero conocido por pocos. Vivimos en una era ocupada en la cual, para una gran mayoría, lo más importante es poder eficientar nuestros tiempos al máximo y la comida no es la excepción.

Pots Soups & More es la personificación perfecta de esta tendencia y abrió sus puertas de su primer sucursal en Polanco, bajo este concepto en tendencia; ofrece alimentos con ingredientes de alta calidad, sin procesar y con una amplia variedad de opciones de dónde escoger. Los alimentos se pueden disfrutar directamente en la sucursal o en la comodidad de nuestra casa u oficina a través de las aplicaciones más reconocidas en la ciudad.

“Todo esto empezó por un gusto personal por las sopas; gusto que se convirtió en una idea que posteriormente se transformó en un proyecto. Este proyecto se hizo realidad con la incorporación de un chef quien destinó varios meses de su vida en trabajar y crear cada una de las sopas que se presentan hoy en el menú, comentó Manuel Genel, Socio Fundador de Pots”.

“Una característica importante de ésta manera de consumir alimentos es que nuestra oferta trae consigo algo que la comida rápida en su mayoría no ofrece; experiencia alimenticia y sabores innovadores, Pots es la opción ideal para una vida y rutina complicada. Creemos que no es necesario sacrificar calidad en los alimentos por cuestiones de tiempo y agendas complicadas”, comentó Manuel.

DESAYUNOS Muffin tocino, muffin lomo canadiense y muffin salchicha.

ENSALADAS César pollo, César atún, arándano pollo y arándano atún.

SOPAS Crema de papa con tocino, jambalaya, gumbo, clam chowder, dumpling, minestrone y caldo de pollo.

POLANCO Ejército Nacional #622

9 @PolancoColonos

ACTUALIDAD

Barbie celebra en México Hilton México Santa Fe inaugura una habitación temática por su 60 aniversario COLONOS STAFF

B

arbie celebra su cumpleaños número 60 y para las niñas de todas las edades, mamás y fans de la muñeca más famosa del mundo, Hilton Mexico City Santa Fe creó una experiencia en una de sus habitaciones para cumplir el sueño de muchas pequeñas.

La Habitación de Barbie estará llena de detalles y elementos exclusivos para pasar un momento inolvidable. Diseñada al estilo de Barbie, con un look nostálgico, incluyendo algunas muñecas de colección, contará con un cuarto contiguo para que familiares o amigos puedan hospedarse junto a las niñas.

Mattel y Hilton se unen para crear una habitación que retoma el concepto de Glamping, una tendencia actual en el mundo. “Glamping es la fusión de las palabras glamour y camping. El glamorous camping es un creciente fenómeno global que combina la experiencia de acampar con el lujo y las condiciones propias de los mejores hoteles”, comentó Andrés Korngold, gerente general de Hilton Mexico City Santa Fe. “A Barbie le encanta viajar, disfrutar de la naturaleza y cuidar el medio ambiente sin renunciar por ello a las comodidades y los atractivos de los alojamientos más sofisticados. Nuestros pequeños huéspedes podrán acompañarla en esta experiencia

soñada ya que tendrán un Barbie Dream Camper que les permitirá viajar, explorar y vivir diferentes aventuras”, agregó.

Barbie estará presente en cada detalle. Al ingresar, los huéspedes podrán tomarse fotografías en la icónica zapatilla de la muñeca, recorrer una alfombra rosa para hacer check-in y descubrir el exclusivo menú rosa en el restaurante Madera del hotel. Además, con motivo de su 60 aniversario, Barbie compartirá con los visitantes un poco de su historia a través de imágenes y piezas de colección.

La habitación, que estará disponible hasta el mes de diciembre de 2019, tomó aproximadamente 20 semanas desde su conceptualización, diseño y producción. “La presencia de Barbie se podrá sentir en cada rincón. Los elementos de decoración, ropa de cama, juguetes, muñecas, amenidades y actividades, tienen el propósito de seguir inspirando a las niñas a ser lo que quieran ser, a cumplir sus más grandes anhelos y celebrar 60 años de diversión e historias increíbles que contar junto a Barbie”, compartió Andrea Torre durante el evento de inauguración.

Tanto los huéspedes de la habitación como las niñas que visiten el hotel podrán disfrutar de espacios con toques de Barbie, tendrán oportunidad de consentirse en el área de la piscina en el piso 15, vivir experiencias temáticas en las diferentes temporadas del año y explorar los múltiples servicios que ofrece el hotel. Al registrar el ingreso, las niñas recibirán un kit de bienvenida, además de las sorpresas especiales que Colgate y Avon tienen para quienes se hospeden en la Habitación Glamping de Barbie.

10 @PolancoColonos

COMUNIDAD

flores Polanco se viste de

y muchos colores

12 @PolancoColonos

Llega el FYJA Polanco en Flores a darle vida al paisaje urbano

VIRIDIANA VEGA

L

a estación del año más colorida llegó, la primavera, y con ella el FYJA (Festival Flores y Jardínes) Polanco en Flores 2019, para reunir en un sólo lugar a la naturaleza, la creatividad y el arte, y así llenar de vida el corazón de la Ciudad de México.

Pero, ¿ya lo conoces? Este es un evento que busca que la zona “se revitalice, no solamente en la imagen, infraestructura, en sus corredores gastronómicos, en sus lugares históricos e icónicos, sino también que se vuelva vivo en fachadas que comúnmente están para el servicio privado, la venta de productos, y ahora van a ser verdaderos mantos del arte y de la cultura, porque la flor con ingenio y diseño se vuelve al final una obra de arte”, aseguró en entrevista para Colonos Víctor Hugo Romo, alcalde de Miguel Hidalgo.

Asimismo, busca la convivencia familiar, educar a la sociedad en temas ambientales, como la preservación de los polinizadores, que están en riesgo; de hecho en esta su tercera edición, el festival retoma a esa especie como temática con el objetivo de generar espacios de atracción para ellos y así para los floristas y paisajistas sean inspiración en cada una de sus creaciones al decorar de manera auténtica y colorida la fachada de los establecimientos participantes.

“Polanco vive y late y qué mejor que no sea la presunción de ir al mejor antro, al mejor restaurante o al mejor

parque sino venir a ver lo que producen en Xochimilco, en Tláhuac, en Milpa Alta y en Tlalpan, las zonas del sur de la ciudad, y del interior de la república, escenificadas en lugares donde la iniciativa privada invierte. Nosotros conocemos la belleza florida que estará en las calles”, agregó el alcalde.

Cabe destacar que como parte del festival y para agradecer el esfuerzo de los artistas se realizará un concurso en redes sociales oficiales del FYJA Polanco en Flores para premiar a las invenciones más creativas y únicas. La premiación será el 8 de abril.

Los detalles del evento fueron revelados en una conferencia llevada a cabo en el Hotel Habita a la que asistieron, además del alcalde, Carlos Mckinlay Grohmann, secretario de Turismo de la CDMX; Patricia Elías Calles, presidenta de Plantando con Causa A.C. y del Festival Flores y Jardines FYJA; Sofía Gorozpe, directora; Dr. Carlos Galindo Leal, director general de la Comunicación de la Ciencia de Conabio; y Rafael Micha, Socio Fundador y Director de Grupo Habita.

Todos coincidieron que los tres principales pilares del festival son la recreación, la educación y la participación.

Además, el alcalde Víctor Romo comentó que el festival llegó para quedarse y “la idea es que no sólo se realice en Polanco sino que se pueda reproducir en el Zócalo, en la Alameda, en Reforma, así como en diferentes alcaldías de la Ciudad de México”.

13 @PolancoColonos

Encuéntralo: El FYJA Polanco en Flores 2019 los espera del 4 al 7 de abril en Av. Presidente Masarik de 10 a 18 horas La ruta de flores irá desde Antara, Masaryk, Parque Uruguay, Polanquito, hasta el Parque Lincoln Se espera recibir a más de 100 mil visitantes

ACTUALIDAD

La Biblia Godínez, el nuevo libro sagrado

Los mejores tips para sobrevivir en la oficina VIRIDIANA VEGA

S

u experiencia de más de 15 años, dedicado a lo que le apasiona desde pequeño, capacitando en temas de imagen pública a todo tipo de personas del sector político, empresarial y del entretenimiento, lo llevó a la creación de este libro como una necesidad de depositar en él sus conocimientos de los libros sagrados, de ahí la analogía con la biblia, y consejos; fue así como nació este esperada obra que dota de herramientas a los lectores para ser bien percibidos en la oficina y así crecer profesionalmente.

En entrevista con Colonos, Alvaro Gordoa nos platica sobre su más reciente libro, la Biblia Godínez, y todo el misterio en el que se desenvuelve.

la página tenga herramientas poderosas para poder ascender al puesto que desee.

No importa el nivel en el que estés te va a dar recomendaciones útiles y puntuales para ser bien percibido por tus jefes, por tus pares, por tus clientes, por tus proveedores, y dicho de manera muy coloquial, para gustar, porque si gustas en tu ambiente de oficina van a querer que sigas presente y pagarte lo que realmente vales.

—¿Cuánto tiempo te tomó escribir la “Biblia Godínez”?

En realidad tardé 15 años en escribirla porque pongo ahí todo el conocimiento que he tenido y obtenido durante mi ejecución como consultor en imagen pública, pero en sí ya el proceso de crear el libro no fue muy tardado, fueron 6 meses los que dediqué a seleccionar lo que funciona para tener éxito en el ambiente ejecutivo y corporativo, para recopilarlo en la Biblia Godínez.

—¿Cómo surge la figura Godín en la sociedad actual?

Tenemos que entender que ahora ya es un orgullo pertenecer a este grupo de personas, y nos adoptamos como Godínez orgullosamente, es una palabra que dejó de ser peyorativa.

En la Biblia les explico en todo un capítulo por qué un apellido de repente se transformó en esta figura del ejecutivo medio que trabaja de 9 a 6, del que está dispuesto a una paga mensual, en realizar un trabajo a diferentes ordenes jerárquicos, aunque finalmente siempre han existido los Godínez, es decir, la fuerza laboral a nivel público o privado y es la que saca adelante a cualquier organización y por lo tanto, al país.

—¿Cuál es la finalidad del libro?

Es pasar de ser un Godín a un God-IN, que es este juego de palabras. Hacer un dios de la oficina. Si bien es un libro en el que se maneja muchísimo humor y se disfruta su lectura también es un texto tan serio como la buena percepción en el ambiente ejecutivo, por eso la finalidad es que en cuanto el lector cierre

—Con las nuevas generaciones de emprendedores, ¿permanecerán los Godínez?

Las nuevas generaciones creen que son emprendedores, creen que la vida está fácil, que todo está a un click y la realidad es que el ambiente corporativo a nivel público y a nivel privado no va a funcionar con emprendedores, todos necesitan personal, capacidad humana, aunque exista cada

14 @PolancoColonos

vez más tecnología se necesita personal que esté a disposición de esa tecnología y que la programe.

Pero no importa la generación que seas este es un libro que si lee un Baby boomer, un generación X, un Millennial o un Centennial sabrá como ser bien percibido porque no confundamos que el Godín tiene que ser este personaje de traje sastre que trabaja en un ambiente tradicional.

—¿Cómo define la Biblia Godínez a este personaje?

El libro está plagado de características con las que se caricaturiza al Godín, pero siempre hablamos de las diferencias entre el Godín normal y el God-IN.

• El Godín lleva más flojera que ganas de trabajar, mientras el God-IN lleva una buena actitud ante el trabajo • El Godín no se preocupa por detalles como una pluma y usa el bolígrafo de plástico, pero el God-IN invierte en las mejores herramientas de acuerdo a su status

God-IN

Godín vs God-IN

Si tenemos una fuerza laboral bien capacitada, que es bien percibida, se convierte en un polo generador de riqueza”

1

Foto: © Marlen Jaime – Promised Land

De acuerdo con Alvaro Gordoa su libro se dividen en…

Génesis de la oficina Aquí encontrarás cómo hacer un currículum, cómo asistir a una entrevista de trabajo, cómo ganarte a tus jefes, tus primeros días en la organización

Éxodo Refiere a todo el esfuerzo, a todo ese peregrinar donde al buen profesional se le reconoce por sus resultados, entonces va desde manejo de juntas, citas de negocios, tratos con clientes, proveedores

Apocalipsis Recomendaciones para cómo hacerle cuando nos equivocamos, cómo sanar una relación con un jefe cuando ya no es buena, cómo pedir un aumento de sueldo, cómo saber si me van a correr, si pierdo el trabajo cómo dejar las puertas abiertas o generar buenas recomendaciones Además contiene lo relacionado a los Siete pecados capitales godín como la vanidad, que refiere a la imagen física ejecutiva y lo necesario para lucir bien de acuerdo a los mensajes a transmitir, o respecto a la lujuria se aborda el tema de romance en la oficina cuándo está bien o mal visto, por ejemplo, para finalizar con los mandamientos que todos se concentran en impulsar el modelo God-IN.

• El Godín se pasea después de comer con su pasta y cepillo de dientes y todos se enteran, y el God-IN es una personas que sabe manejar la privacidad en el baño y le invierte a una buena cosmetiquera • El Godín lleva su comida en el recipiente reciclado de crema, mientras el God-IN invierte en una buena lonchera y recipientes ejecutivos

16 @PolancoColonos

SÉ PARTE DE LAS MEJORES COSAS

ESPECTÁCULOS • REALEZA • ESTILO DE VIDA • HOLLYWOOD • ACTUALIDAD

EJEMPLARES

$480.00 www.revistacosas.mx Revista Cosas México

@RevistaCosasMx

revistacosasmexico

Marca al 5002-9513 - Martha Santos / 5002-9429 - Irma Ruíz o escribe a martha.santos@mundoejecutivo.com.mx

martha.santos@mundoejecutivo.com.mx

FASHION STREET

80

AÑOS DE

K E N Z O

EL GENIO JAPONÉS REGRESA A MÉXICO PRESENTANDO AVON LIFECOLOUR

20 @PolancoColonos

LEONARDO ARAMIS FLORES CARRANZA FOTOS ANTONIO SOTO/ CORTESÍA AVON

K

enzo Takada inició su carrera en 1970 en París, luego de salir de su natal Japón para inspirarse e ir a la capital de moda. Hoy después de casi medio siglo, es un ícono y leyenda de la moda a nivel mundial. Es el culpable de una nueva forma de entender el prêt-à-porter, traer un Kenzo representaba salir de la cotidianidad para “entrar en un sueño”.

Visitó México en víspera de su cumpleaños número 80 y en entrevista exclusiva para Colonos habló sobre las tendencias para este 2019 y sobre la inspiración que representa México en su trabajo. Amable, elegante y conservador, refleja la mezcla de la cultura japonesa y francesa en una charla única. ¿Hoy el mundo de la moda se encuentra para todos y es global, es el fenómeno de la democratización?

Hablando de la democratización de la moda, creo que antes era solamente para un sector de la gente, ahora con la globalización la moda se ha expandido a todo el mundo y llega más accesible para todos, lo que me parece genial. Pero hay un problema y es que encontramos los mismos productos en todas partes, entonces, me parece que nos falta un poco de sueño y de creación.

Siempre he viajado mucho, y antes cuando iba a diferentes países veía las mismas tendencias, pero cada quien con su propia originalidad de su propio país. Actualmente todo mundo se viste de la misma manera, a donde sea que viajo, veo semejanzas en toda la forma de vestir y está bien, pero... ¿Este año regresa con una segunda colaboración con Avon y la exitosa fragancia LifeColour?

Es un perfume que es de espíritu positivo, alegre, con colores del las botellas y quisimos que fueran jóvenes y dinámicos. El trabajo en equipo fue importante, es un perfume que se mueve mundialmente.

La colaboración duro poco más de dos años, ya llevamos antes una gama de perfumes que eran mucho más orgánica y ésta, la quisimos hacer basadas en el color. Es un producto que tiene que ser diferente al primer producto, pero a su vez también es una continuación, es el reto con el equipo.

Trabajamos a lo largo de un año para llegar a este perfume, estuvimos con perfumistas muy importantes viendo que olores nos gustaban y cuáles no, hasta llegar a esta fragancia y hubo un día que nos juntamos y encontramos que a todos nos gustaba el olor de la magnolia y fue el ingrediente que decidimos utilizar para hombre y mujer. ¿Cuáles son las tendencias para este 2019, diferentes desfiles?

Para este 2019 yo creo que vamos a tener dos tendencias mezcladas, vamos a tener lo casual: jeans y playeras, mezclado con alta costura, no va a ser una u otra, van a ser conjuntos de piezas mezclados.

A mi parecer vamos a ver mucha oposición de piezas que son muy cortas, muy largas, muy grandes, esta exageración de las prendas y como lo dije, de prendas casual con alta costura. ¿Hace un par de años visitaste nuestro país y tuviste toda una experiencia?

Fue muy agradable, visité Xochimilco y fue un paseo genial e increíble. La comida es muy buena y probé unos tacos de aguacate y un ceviche muy bueno. Me encanta probar todos los platillos que tienen aquí en México.

Quería ir al museo de Frida ya que la conozco muy bien, pero no he podido, ya que el tráfico era tan grande, que no pudimos ir. Pero si visitamosel Museo de Dolores Olmedo, es magnífico me encantó.

21 @PolancoColonos

FASHION STREET

KENZO

¿Qué te inspira México en tus diseños?

Para mi, México, en tanto que diseñador, me ha inspirado mucho, me parece un lugar fascinante, lleno de vida y ha sido una gran inspiración. ¿La tendencia de nuevos diseños de las marcas de lujo para nuevas generaciones, más casuales, es lo que hoy representa una nueva forma de las grandes casas?

Creo que esta moda o esta urbanización llega a muchos jóvenes, finalmente toca a todos y estamos hablando de grandes marcas como Louis Vuitton y Gucci que son productores geniales, increíbles y son de buena calidad a nivel mundial. Desde que tú ves las fotos de los productos de Gucci sabes que son de calidad, es lo mismo con Louis Vuitton, en sus productos ves un trabajo de calidad de bordado y aplicación.

Ellos trabajan en detalles que son increíbles, gracias a esto son las marcas exponenciales de la moda.

en 1993 vendió su firma el grupo LVMH •En 1976 se inaugura la primera tienda propia en París •Avon LifeColour fue creada en conjunto con Kenzo Takada y Firmenich, una de las más grandes casas perfumistas a nivel internacional, en donde participaron cuatro perfumistas reconocidos a nivel mundial •El ingrediente principal tanto para la fragancia de hombre como la de mujer es la magnolia, por su elegante aroma y color blanco, el cual simboliza la combinación de todos los colores

22 @PolancoColonos

ACTUALIDAD

2

A B RI E D 2 L

SP

D A ID

O

CIO

DE

NDO AC

LA TIERRA

UNIE NE

OR EL CU

CLAUDIA CORATELLA

CÓMO CELEBRAR EL DÍA DE LA TIERRA

E

n cualquier parte del mundo vemos que las temperaturas se han vuelto extremas, desde inundaciones hasta sequías, terremotos, erupciones de volcanes y tormentas que se convierten en desastres en muchos países. Los compromisos en papel ya no son suficientes para nadie. Necesitamos participar todos, y actuar de manera concreta para contener este calentamiento bajo los 1.5°C para finales del 2020.

Todos podemos contribuir cambiando algunos hábitos de nuestro estilo de vida:

Considera la luz eléctrica como un recurso verdaderamente precioso que debes evitar desperdiciar.

Apagar luces y desconectar aparatos eléctricos o el internet en la noche, evita que se genere contaminación.

Elige comprar aparatos domésticos, lámparas y focos que tengan bajo consumo de energía. O incluso busca incluir focos de luz solar.

Considera a la Tierra como tu hogar, recoge basura en las calles e inspira a otros a hacerlo, aún cuando no sea tu basura; considera que necesitamos hacer limpieza social e inspirar a otros.

Separa la basura, aprende qué se recicla, qué es biodegradable, o qué puedes reutilizar para no seguir comprando, consumir menos y así evitar más residuos.

Lleva una bolsa de tela al supermercado y evita las de plástico. Miles de animales marinos te lo van a agradecer.

Evita utilizar en exceso los aires acondicionados en verano o calentadores en invierno que generan un impacto negativo en la capa de ozono.

Consume alimentos locales y de temporada, evitando el desperdicio.

Si estás por comprar un auto, elige aquellos que emitan bajas emisiones de gases, o si te es posible, compra uno eléctrico.

No compres ropa para un solo día. La mayor parte de la ropa que compramos está elaborada por cuatro fibras: algodón, seda, lana o fibra sintética. Son preferibles los tres primeros, ya que son de origen natural, las fibras sintéticas provienen de derivados del petróleo.

Planta o adopta un árbol. Invita a tus conocidos a participar para que juntos combatamos el cambio climático, la preservación de la naturaleza y el oxígeno de nuestras ciudades.

Únete a la ola ciclista para ir a los lugares cercanos.

Promuévelo en tu colonia, escuela o vecinos y únanse para promover la creación de una ciclopista.

23 @PolancoColonos

COVER STORY

LILIA HAUA: CUSTODIA EL CORAZÓN VERDE DE LA CIUDAD DE MEXICO CLAUDIA CORATELLA FOTOS DE LILIA: HUMBERTO ESTRADA Y CORTESÍAS (FIDEICOMISO BOSQUE DE CHAPULTEPEC)

24 @PolancoColonos

C

hapultepec es el lugar en donde las curiosidades históricas de México se aprenden, experimentándolas. Este corazón verde de la capital, abre las puertas en la gran ciudad de México, desde el cual, no sólo invita a aventurarse en un bosque natural; sino que es un rincón de paz al alcance de todos los habitantes y turistas que llegan a esta zona, para buscar un momento de tranquilidad o quieran mantenerse en forma con una caminata, un paseo remando en un lago, un paseo en bicicleta o visitar museos. Definitivamente es uno de los lugares preferidos por los capitalinos.

Es un bosque que realza el corazón de cada mexicano que lo visita, donde la naturaleza es la primera protagonista, un legado dejado por las primeras civilizaciones que la habitaron en Tenochtitlán, hasta la llegada de los españoles. En Chapultepec restan tangibles las huellas de su paso, y donde se descubre porqué para sus primeros pobladores era un bosque sagrado.

Además, es un territorio rico en historia y cultura de México, de eventos y personajes que han participado en la historia del bosque como Netzahualcóyotl, Maximiliano de Habsburgo o los niños héroes, de museos que se recorren en sus distintos caminos repletos de naturaleza.

Una de las maneras de amar este lugar, es conservarlo y recrearlo, para conocer de cerca cómo mantienen integro su medio ambiente, me reuní con Lilia Haua Miguel, directora del Fideicomiso Pro Bosque de Chapultepec, para averiguar cómo logran que este elemento central del bosque se mantenga tan vibrante.

ALTRUISTA INNATA QUE MOTIVA A LAS ACCIONES POSITIVAS DEL BOSQUE Para Lilia, trabajar en un lugar cuidando el medio ambiente, es promover el bienestar de todos, es un lugar que la estimula e inspira para hacer del Bosque de Chapultepec, el corazón verde que todos los ciudadanos y turistas admiran y disfrutan. Para ella, hablar de su trabajo, es hablar de ser voluntaria, de solidaridad, confianza mutua, de dar tiempo y conocimiento, de compartir, de darlo todo, sin esperar una recompensa material.

“Mi llegada al Fideicomiso del Bosque, inicia cuando tenía 15 años como voluntaria. Estudiaba en el colegio Vista Hermosa y un buen día llegaron las señoras del Grupo de la Junior League, quienes nos presentaron un proyecto para jóvenes, se eligieron a

25 @PolancoColonos

COVER STORY 2 estudiantes por generación en cada colegio y nos capacitaron como líderes para trabajar por el bien de la comunidad, a través de cursos y campamentos.”

“Esto cambió mi vida, mi forma de pensar y de actuar. Se me metió en las venas, que lo más importante en este mundo era ayudar y compartir, y a partir de allí, lo vivo como un objetivo y misión de vida. Después de ese curso, me involucré en varias actividades y mi vida entera se convirtió en el Voluntariado”.

“Después de muchos años de trabajar con la Junior League, me fui a vivir a Portugal, donde me integré a un grupo de mujeres llamado International Women of Portugal, donde colaboraba con mujeres prostitutas, mujeres ciegas y mujeres con cáncer de mama. Con el tiempo, me convertí en la presidenta del grupo, allí encontré el valor de la entrega al apoyo de causas y en contextos donde recibí los mejores regalos de mi vida de todas esas mujeres”.

“A mi regreso a la Ciudad de México, me invitaron a participar como Directora en el Fideicomiso Pro Bosque de Chapultepec, donde llevo más de 10 años trabajando para este Parque, que es un oasis en medio de la gran ciudad, que reúne a las personas para llenarlas de algún buen recuerdo”.

FIDEICOMISO PRO BOSQUE DE CHAPULTEPEC: SU GRAN CAUSA “Tengo la oportunidad de trabajar con un equipo que sólo involucra voluntarios en el Fideicomiso.

Ser Voluntario es nuestra esencia y parte de nuestro valor, ya que trabajamos unidos con el compromiso de contribuir al bienestar de la Ciudad de México, al medio ambiente y a los más de 19 millones de visitantes que vienen al bosque. Donde encuentran un lugar limpio, natural y digno para la convivencia, el deporte y la cultura para todos los gustos y todas las clases sociales”.

Pro Bosque de Chapultepec nació por el interés de un grupo de ciudadanos y empresarios interesados en rescatar el bosque en 2003, cuando presentaba problemas de mantenimiento y falta de infraestructura. A partir del cual, el Fideicomiso se convierte en un organismo mixto dedicado a la captación de recursos, con el objeto de crear programas para la remodelación, rehabilitación y preservación del Bosque de Chapultepec.

Nace con el compromiso voluntario de preservar y conservar el pulmón más importante de la ciudad para las generaciones actuales y futuras.

Donde Lilia, como líder y directora del Fideicomi-

so, ha constituido varios proyectos que involucran empresas y voluntarios que apoyan tanto en tiempo, mano de obra y materia prima.

“Entre estos proyectos, uno de los primeros lo realizamos con Banamex, que nos ha otorgado un gran apoyo desde el inicio, ya que el bosque estaba en condiciones de abandono y requeríamos materia prima como plantas, pintura, escobas y carretillas. Con este proyecto, tuvimos mucho éxito rehabilitando el bosque, e inspirando a otras empresas a colaborar en más causas”.

“Actualmente todos los fines de semana tenemos distintos grupos que vienen a participar como voluntarios con algunas Ser voluntario en el bosque organizaciones. Y es muy satisfacfomenta el amor al espacio, lo torio mencionar que las empresas fomentan no sólo el trabajo en equisienten como propio. Hemos po, sino acciones altruistas, tenemos recibido más de 45 mil numerosos casos de éxito con HSBC, voluntarios pertenecientes Grupo Modelo o Banamex”. a empresas, organizaciones Chapultepec se considera uno de los parques urbanos más antiguos y sociedad en general. de Latinoamérica, con 686 hectáreas, Y es necesario que cada divididas en tres secciones, repremexicano sepa que venir a sentando el 52% de las áreas verdes colaborar con el Fideicomiso, de la capital. Y lo convierte, en el Pulmón Verde más importante de la no solamente consiste en Ciudad de México. recuperar el bosque, sino Participar en el Bosque como vohacer suyo el espacio. Un luntario, es una forma de construir espacio que pertenece a comunidad, pues involucra a la sociedad con acciones concretas que todos, y al colaborar un sólo logran un impacto positivo en el día, lo convierten en su entorno. Gracias a las acciones del responsabilidad”.

Fideicomiso, hace copartícipes a las personas de lo que sucede a su alrededor, y por consiguiente, de ser corresponsable con el medio ambiente que nos rodea.

El bosque de Chapultepec es uno de los parques urbanos más grandes del mundo, tiene más del doble de tamaño que el Central Park de Nueva York, es el pulmón verde más importante de la capital y su naturaleza tiene un gran valor, donde restan tangibles muchas historias antiguas, y dónde se descubre porqué para sus primeros pobladores era un bosque sagrado.

26 @PolancoColonos

PERSONAJE

ARMANDO AZCARATE

LA REFERENCIA EN LOS EVENTOS EN MÉXICO COLONOS STAFF

A

rmando Azcarate nació en la Ciudad de México, estudiante de Marketing y Publicidad en el CECC del Pedregal y egresado del programa de Alta Dirección en el IPADE. Comenzó trabajando en producción y Comunicación en diversas agencias.

Siempre tuvo la idea de crear su propia empresa y así, en el año de 2009 Funda Banquetes Mandarina, empresa enfocada en servicio de alimentos para eventos y comedores industriales.

Para 2015 crea la agencia de eventos Bunker y el área de operación de centros de consumo, gracias a ello se consolidan sus empresas creando ADHolding.

En 2016 funda EDAG, un colegio de gastronomía, impulsado por su gusto e interés en la cocina.

En 2017 abre el primer salón de eventos y espectáculos Capital Siete.

Entre los principales logros que ha tenido a lo largo de estos 10 años se encuentran: • Banquetes Mandarina inicia con 4 empleados en 2009 para tener este 2019 una plantilla fija en nómina de 150 personas y más de 250 contrataciones eventuales.

• Servir 14 eventos simultáneos en un día con más de 4 mil cubiertos servidos en Guadalajara, Monterrey, San Miguel de Allende y CDMX. • Fundar BM con 150 mil pesos y cerrar el 2017 con más de 97 millones de pesos facturados • Abrir Capital Siete, uno de los lugares más icónicos para eventos en CDMX con una vista inigualable de la avenida más importante de la ciudad, Reforma.

Las claves del éxito para Armando son: • Ideas. Siempre son buenas pero siempre es mejor actuar y que no se quede solo en una idea.

• Estructura. No importa si trabajas en tu casa, siempre es importante tener disciplina y horarios.

• Esfuerzo. Darte cuenta que al emprender es mucho más difícil de lo que imaginas y esto no cambia ni después de 5 proyectos, nunca bajar la guardia ni el esfuerzo a ello.

• Superar la frustración. Saber que vas a tener que hacer a un lado a la gente que no cree en ti.

• Actitud ante todo.

27 @PolancoColonos

2019:

El año para consolidar el ecosistema mexicano de Streaming

ANDRÉS PIEDRAGIL GÁLVEZ*

L

os consumidores mexicanos aman el streaming. Y si alguien tenía alguna duda al respecto, 2018 fue el año que seguramente se la disipó. Según datos de la consultora The Competitive Intelligence Unit (del tercer trimestre de 2018), en México, los servicios de video bajo demanda vía Internet ya superan los 8.3 millones de suscriptores: cerca de los 9.7 millones de clientes de TV cable tradicional y concretando un avance anual del 11% -por arriba del crecimiento de 10.2% de los sistemas de cable, y muy lejos de la contracción del 5.1 por ciento de la televisión satelital.

Detrás de tales cifras, que reafirman la posición de México como uno de los mercados más relevantes para la industria global del streaming, se puede encontrar un entusiasmo que en 2018 adquirió mayor fuerza.

De acuerdo con una encuesta de IAB México, el 76% de los usuarios de Internet tiene acceso a un servicio de streaming; el 49% de los consultados aseguró que en 2018 consumió más streaming que en 2017; el 51% utilizó una suscripción para tener acceso a los contenidos (no recurrió a una opción ilegal); y para el 63% el material preferido fueron las series.

Como lo señalan las cifras, los mexicanos quieren aprovechar su conexión web para descubrir materiales diferentes, propuestas que no siempre encuentran en

casa ni en los canales típicos; y desean hacerlo con precios razonables y bajo sus propios hábitos de consumo. Con el constante crecimiento de usuarios de Internet en México (hoy su número se calcula en poco más de 71 millones), sólo se puede esperar que el streaming fortalezca su posición como opción de entretenimiento.

Para los creadores audiovisuales y las pequeñas productoras independientes, 2019 también representa una oportunidad: gracias al streaming saltarán algunas de las barreras de los sistemas de distribución típicos; y podrán llegar a una audiencia que está ávida de historias en su idioma, que retomen elementos de su cultura y que aborden los temas que los medios tradicionales prefieren evitar -ahí está el ejemplo de la serie Narcos México con la que Netflix apuesta por una segunda temporada.

Más importante aún: el auge del streaming en 2019 no tiene que significar un deterioro para las empresas tradicionales del sector audiovisual -televisoras, sistemas de TV cable, productoras de filmes, programas televisivos y salas de cine. Como lo vimos en 2018, muchas empresas de la industria están comprendiendo el potencial de las plataformas de streaming, y en lugar de combatirlas con argumentos sin sustento, optan por integrarlas a su modelo de negocio y adoptarlas como una fuente de ingresos.

Así, en México, la industria de streaming comienza a disfrutar un 2019 generoso en oportunidades. Las estadísticas, la creatividad audiovisual de los mexicanos y la riqueza de su cultura dan motivos para alimentar el optimismo.

*Director de Contenidos e Investigación en AB Estudio de Comunicación

28 @PolancoColonos

Pago a través de celulares: OMAR CRUZ*

la seguridad ante todo

U

na de las principales funciones de la tecnología es hacer que nuestras actividades cotidianas sean más sencillas. Un ejemplo palpable son nuestros teléfonos celulares; a través de ellos no solo podemos interactuar con nuestros seres queridos, participar en redes sociales o responder emails, sino realizar una actividad que hasta hace algunos años solo era posible llevar a cabo de manera presencial: realizar el pago de algún producto o servicio.

Aunque las empresas que ofrecen esta opción se esfuerzan por brindar mayor seguridad a través de nuevas tecnologías, como lectura de huellas dactilares y reconocimiento facial, nunca está de más seguir algunas reglas de seguridad básicas para realizar pagos desde nuestros smartphones: AMBIENTE CONTROLADO

Se recomienda realizar los pagos desde una red segura y privada, preferentemente en el interior de nuestros propios hogares.

MANTENERSE ACTUALIZADO Contar siempre con las últimas versiones del software de seguridad instalado en nuestros dispositivos.

DESCARGAS OFICIALES

Asegúrate de tener las aplicaciones de compra o pago de tiendas o instituciones financieras perfectamente establecidas.

EVITAR APLICACIONES SOSPECHOSAS

En la medida de lo posible no descargues apps que solicitan permisos para usar la cámara del dispositivo o acceso a los contactos sin razón alguna (como en el caso de videojuegos).

Y lo más importante: configurar nuestro celular con una contraseña de acceso. Aunque ello implique un paso más para acceder a su contenido, no hay que olvidar que hoy, más que nunca, parte importante de nuestra vida en forma de datos digitales, así como nuestro patrimonio, se encuentran en su interior. Desde ese punto de vista, ninguna medida de seguridad está de sobra, por muy insignificante que parezca.

* Auditor en medios de pago

29 @PolancoColonos

COMUNIDAD

EL LUJO ALEMÁN EN POLANCO

P

orsche y Grupo Graco inaugura en Centre Polanco un lugar que mejora la experiencia de vivir la marca en un espacio perfectamente logrado, que conserva la identidad del lugar y en el que los clientes no sólo podrán comprar autos nuevos sino los de reestreno que llevan la garantía Porsche Approved.

El edificio cuenta además con un área de exhibición para nueve vehículos en el interior y un Fitting Lounge totalmente equipado para que los clientes configuren el auto de sus sueños. De igual manera, hay un espacio dedicado a ofrecer una amplia selección de artículos de estilo de vida de la línea Porsche Driver´s Selection y otro para los accesorios Tequipment, especialmente diseñados para vehículos de la marca.

Sobre esta nueva casa de la marca teutona nos comenta Carlos Henry, director general de Porsche México. ¿Cuál es la importancia que tiene Polanco para la marca?

Es la nueva casa de Porsche, en este corazón icónico de la Ciudad de México y estamos seguros que será un refe-

rente para la industria automotriz en esta zona de Polanco y que estaremos acercándonos a un colectivo de clientes y prospectos que estaban esperando tener la casa de Porsche cerca. ¿Cómo será este 2019 para la marca en México?

Para Porsche de México el 2019 es un año muy retador en muchos sentidos, muy emocionante, hemos arrancado con toda fuerza. En enero logramos desplazar 152 unidades, un crecimiento del 16% contra el mismo mes del año anterior, creemos que podemos estar en camino de tener un año record para Porsche en México, y bueno además de eso tenemos eventos importantes este año: hace un par de semanas tuvimos el lanzamiento oficial del Macan; el nuevo 911 también está de camino en los próximos meses y estamos haciendo todos los preparativos durante este año para poder estar listos en el primer cuarto de 2020 y recibir a nuestro primer auto completamente eléctrico, el Taycan.

Porsche Polanco Alejandro Dumas # 245 Esq. Homero, Colonia Polanco Sección 4, Alcaldía Miguel Hidalgo, Ciudad de México, CP 11550 30 @PolancoColonos

PORSCHE ABRE SU FLAGSHIP STORE EN LA CDMX ARAMIS FLORES CARRANZA FOTOS ANTONIO SOTO

¿Cuéntame un poco del amor que tiene el mexicano por la marca y viceversa?

La historia entre México y Porsche se remonta a hace muchos años, hay una relación muy virtuosa desde décadas atrás, no por nada nuestro 911 carrera, se denomina precisamente así en honor a la carrera panamericana de aquí de México y bueno otro modelo icónico de Porsche es el Panamera también hace referencia a la carrera panamericana.

De verdad que la marca en su ADN tiene este deportivismo y esta exclusividad. ¿Cuál ha sido el trabajo, cuáles son los puntos de distribución que tienen aquí en México?

Contamos al día de hoy con una red de 13 concesionarios autorizados, preparados todos y capacitados para recibir a nuestros clientes, ofrecerles una paleta de productos muy

interesantes y sobretodo sentarse con ellos para configurar el auto de sus sueños.

Precisamente el espacio en el que nos encontramos ahora, en Porsche Polanco, se llama el Fitting Lounge que te da la opción de tener diferentes tipos de acabados, distintos tipos de telas e hilo para hacer las costuras, es decir, puedes ir configurando con tu asesor de venta el auto de tus sueños.

El área y las instalaciones del nuevo Porsche Polanco son cinco veces más grandes que las del anterior local, no solamente la sección de atención al cliente, sino también el Porsche Café con terraza y el estacionamiento exclusivo.

Durante la ceremonia de inauguración fueron exhibidos los Porsche Panamera, Cayenne, 911 y los clásicos 356 y 930.

Cabe señalar que la atención de los asistentes se la llevó el nuevo Macan.

31 @PolancoColonos

ACTUALIDAD

Los primeros XV años del lunario y su enfoque en la cultura

EL GRAN FORO DE POLANCO COLONOS STAFF

E

FOTO: CARLOS SANORTI

l Lunario del Auditorio Nacional cumple 15 años de propiciar encuentros memorables y lo celebrará con una serie de actividades. El rasgo más notable de este recinto que desde su inauguración ha convocado a más de 1 millón 320 mil espectadores: su pluralidad artística.

Hoy, cuando la experiencia de adquirir un nuevo disco es un acto en vías de extinción y en cualquier teléfono inteligente la música está a escasos clics de distancia, el encuentro más vital y emotivo de las canciones con sus escuchas se da en vivo.

En este sentido, el Lunario es desde hace tres lustros un espacio propicio para estos acercamientos, que ha evolucionado para adaptarse a las necesidades y gustos del público del vertiginoso siglo XXI. Clasificado en el ranking de la revista Pollstar entre los 100 Clubes más sobresalientes del mundo por su venta de boletos, desde hace más de cinco años, el Lunario es un espacio que, por su flexibilidad, la variedad de su programación y lo heterogéneo de su público se ha convertido en referencia de calidad para artistas, promotores y espectadores.

32 @PolancoColonos

FOTO: FERNANDO ACEVES FOTO: FERNANDO ACEVES

Espejo de este apresurado siglo, el Lunario ofrece en su cartelera por igual géneros de gran arraigo como el bolero, balada, trova, pop, rock, banda y jazz, que iniciativas pioneras como la Temporada de Ópera para Niños, la transmisión en alta definición de lo mejor del teatro del Reino Unido a través del programa National Theatre Live y los ciclos Cabaret, Big Band Fest, Bohemio, Noches de Salón y Lunario Barroco.

También recibe a innumerables artistas de muy diversas vertientes cuyo prestigio se finca en las redes sociales, más que en los canales habituales de difusión.

Muchos de ellos han encontrado en este espacio la oportunidad de tener el primer encuentro en vivo con su público, para catapultar sus carreras y saltar a recintos de gran aforo como el Auditorio Nacional.

Tras surgir en 2004, el Lunario impulsó a una nueva generación de promotores de artistas y espectáculos, así como a las disqueras independientes y abrió el mercado a

géneros emergentes. La exitosa fórmula propició también el surgimiento de otros lugares similares, reactivando así la oferta de entretenimiento en la Ciudad de México.

Es un espacio pensado desde el inicio para ofrecer todo lo necesario: con un aforo de 500 personas sentadas o mil 200 de pie, para hacer la experiencia más cercana e íntima entre el artista y el público, tecnología de punta en audio y sonido, buena isóptica para disfrutar el espectáculo desde cualquier punto y la opción de consumir bebidas y alimentos cómodamente mientras se disfruta de la función.

FOTO: CARLOS ALVAR

FOTO: FERNANDO ACEVES

Diseñado por el arquitecto y escenógrafo Alejandro Luna e inaugurado el 4 de marzo de 2004 con una temporada de presentaciones de Tania Libertad y Armando Manzanero, el Lunario nació con el propósito de que la música en vivo reconquistara las altas horas de la noche de manera íntima entre artistas y asistentes.

A través de esta década y media su oferta creció para diversificarse y dar cabida a nuevos públicos de todas las edades y en diversos horarios, ya que el foro alterno del Auditorio Nacional puede convertirse en escenario teatral, recinto para conciertos, sala de proyecciones, espacio para conferencias y presentaciones de libros, pista de baile o pasarela para desfile de modas.

33 @PolancoColonos

ESPECTÁCULOS

35 AÑOS

DE CELEBRAR LA CULTURA ARAMIS FLORES CARRANZA

CUMPLE AÑOS UNO DE LOS FESTIVALES MÁS EMBLEMÁTICOS DE TODO EL PAÍS

E

Bajo el auspicio del Instituto de Cultura de Aguascalientes, el Palacio de Mármol además acogerá el jueves 11 de abril, a la Orquesta Sinfónica de Aguascalientes y a la multipremiada pianista coreana Yeol Eum Son, quien hará su primera presentación artística en México. El programa que tocarán incluye a las Danzas Rumanas de B. Bartok y el Concierto no. 21 para piano y orquesta de W. A. Mozart.

Considerado una de las grandes figuras del flamenco Miguel Poveda, cantaor español con 30 años de carrera artística, ofrecerá dos recitales el viernes 12 y sábado 13 de abril, en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris. Así el público podrá atestiguar cómo la música se ha convertido en su refugio.

El 6 de abril los asistentes podrán escuchar a la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México con Las cuatro estaciones, de Vivaldi, y Cuatro estaciones porteñas de Piazzolla-Desyatnikov en el Templo de Santo Domingo, con entrada libre.

l Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México llega a una nueva edición que se realizará durante las dos primeras semanas de abril, con una programación en más de 10 sedes, donde se podrá disfrutar de música angélica y clásica, ópera, danza, grupos corales, jazz y flamenco, así como visitas guiadas, presentaciones de libros y actividades infantiles.

Entre los eventos musicales de talla internacional destaca la visita por primera vez a México, del Choir of Clare College, Cambridge, rica muestra de la tradición vocal inglesa con un El Festival del Centro Histórico programa anglófono de piezas briPARA NIÑOS de la Ciudad de México, es una de tánicas y estadounidenses, como el Pensando en integrar al público familiar y en las celebraciones culturales más clásico de George Gershwin, Sumespecial a los niños, este año la programación importantes que, desde 1985 se mertime para su actuación en el Anincluye el concierto familiar “El patito feo y otras ha posicionado como una de las fiteatro Simón Bolívar del Antiguo fantasías” con Mario Iván Martínez, en el papel plataformas más inventivas para Colegio de San Ildefonso, el sábado de narrador, y la Orquesta Sinfónica Nacional las artes en Latinoamérica 6 de abril. Este mismo grupo coral en el Palacio de Bellas Artes. Prosigue con el junto con La Orquesta Sinfónica NaConcierto Didáctico para los más pequeños y cional se presentarán bajo la batuta de la inglesa Rebecca diversos talleres sin costo, que se realizarán los sábados y dominMiller, directora huésped, en el Palacio de Bellas Artes, el gos de abril en el Centro Cultural de España en México (CCEMx). viernes 5 y el domingo 7 de abril.

En el mismo recinto, habrá un taller de poesía para niños Asimismo, en el marco del festival, se interpretará una de 8 a 13 años, donde se reflexionará sobre la Linterna de las obras musicales más extraordinarias de la historia, la Mágica, se enseñará a comprender las imágenes adaptadas Pasión según San Mateo, de J.S. Bach, a cargo de dos agru- a su edad y sus inquietudes, además del taller Acariciar con paciones de excelencia mundial, la Orchester Wiener Aca- palabras para niños de 0 a 5 años, y la obra teatral Eli y Lava, demie (Orquesta Academia de Viena) y la Musica Angelica que relata las aventuras de ambos niños al quedar varados Baroque Orchestra (Orquesta Barroca de Música Angélica), en la Luna, a cargo de la compañía Seña y Verbo. con instrumentos de época y con la dirección musical del El festival también comprende la presentación del libro austriaco Martin Haselböck. Este acontecimiento tendrá lu- El Cardenal. Historia de una mesa de familia, el jueves 4 gar el viernes 12 de abril, en el Palacio de Bellas Artes en de abril, a las 19:00 horas, en el Restaurante El Cardenal una producción con solistas internacionales como el tenor Za- Alameda con la presencia de Marcela Briz Garizurieta, Juan chary Wilder, el contratenor Reginald Mobley y las sopranos Villoro, Ángeles González Gamio y Cristina Barros.Villoro, Ángeles González Gamio y Cristina Barros.

Teresa Wakim y Theodora Raftis, entre otros.

34 @PolancoColonos

BOLETOS

Estarán disponibles en la taquilla del Festival ubicada en República de Cuba 43, Piso 2, colonia Centro; a través del sistema Ticketmaster y en los recintos sede del Festival para las actividades específicas que ahí se presenten.

35 @PolancoColonos

COMUNIDAD

DÉCIMA EDICIÓN EN EL EL RENOVADO TEATRO ÁNGELA PERALTA COLONOS STAFF FOTOS JESÚS CORNEJO

U

na aventura que inició en abril de 2013, ha llegado a consolidarse como una de las más importantes actividades musicales del país: el Festival Internacional de Polanco celebra su décima edición los días 6 y 7 de abril.

“No ha sido fácil, pero gracias al trabajo del equipo de Schwarz Music Marketing, nuestros patrocinadores y la Alcaldía Miguel Hidalgo y a la asistencia y apoyo de la gente, el festival, que persigue como sus principales objetivos acercar la música sincopada a todo tipo de público y crear una interacción entre los músicos de diferentes generaciones, se ha convertido en un referente musical y de convivencia social en la ciudad”, señalan los organizadores del evento.

El recién reinaugurado Teatro Ángela Peralta, que muestra nueva imagen y una acústica mejorada, será, como siempre, la sede de este festejo. El recinto, el mejor al aire libre de la Ciudad de México, ha sido nombrado recientemente por el primer Alcalde de Miguel Hidalgo, Víctor Hugo Romo, La Casa del Jazz de la Ciudad de México.

36 @PolancoColonos

A QUIÉN VER POLANCO JAZZ FEST ORCHESTRA con voces invitadas featuring ANDREA MILLER Como en muchos de los grandes festivales del mundo, el Festival de Jazz de Polanco cuenta ya con su grupo de casa, dirigida por el trompetista, pianista, compositor, arreglista y educador musical Joe D’Etienne. Nacido en Texas, Joe participó en la Orquesta de Glenn Miller, para después trabajar en varios cruceros, uno de los cuales le trajo a México, donde radica actualmente. Desde su llegada al país ha trabajado con los más destacados músicos de la escena jazzística local y con grandes figuras de la música popular. En 2004 formó su Big Band, con la que ha tocado en los escenarios más importantes del país y ha grabado 3 discos.

Recientemente, Joe se encargó de los arreglos de metales de Jazz Extravaganza The Show, proyecto musical que demuestra que el jazz es el hilo conductor de muchos de los géneros populares de la actualidad, en el que se recorren seis décadas de música, interpretando standards y reconocidos temas pop a ritmo de soul, jazz, blues y funk.

ANDREA MILLER Desde 2016, Andrea ha calentado la escena jazzística en Estados Unidos y se ha mantenido como una figura en constante ascenso. Ese año fue la encargada de abrir los conciertos de Al Jarreau, incluyendo el del Newport Beach Jazz Festival y trabajó también con Vincent Ingala. Ha participado en grabaciones de grandes productores, como Quincy Jones y David Foster, entre muchos otros y ha aparecido en bandas sonoras de películas producidas por Disney, Warner Brothers y Paramount.

La voz de Andrea no tiene que ver con estar en Los Ángeles, Londres o París, tiene que ver con el compromiso artístico y el amor para todos.

LOS MÚSICOS DE JOSÉ Banda capitalina, surgida en 1996, cuando David López, Miguel Haller y Paul Spalla, quienes ya tocaban juntos, conocen a Aldo Max y lo invitan a unirse a ellos. Siendo muy jóvenes, de entre 15 y 17 años, comienzan a darle vida a las canciones que hoy se conocen. Desde su fundación, los cuatro miembros fundadores han compartido su gusto por el Groove y la música original sin moldes.

LMDJ hacen una poderosa música instrumental parecida al funk, dirigida a los pies, al estómago y a los dos hemisferios del cerebro. Música con mucho sentimiento y goce, ideal tanto para bailar como para escuchar con atención, con la que han llegado tanto a festivales internacionales de jazz, como de rock, world music o fiestas latinas. Actualmente cuentan con tres discos de estudio y un álbum doble de remezclas.

37 @PolancoColonos

GOURMET

TODOS DE

BLANCO

L

a gran tradición parisina nacida hace 30 años regresa por séptima ocasión para convertirse en el evento gastronómico más esperado del año. El acontecimiento se llevará a cabo a principios del mes de Abril, en uno de los espacios públicos más emblemáticos de la gran ciudad.

La inscripción de los participantes tendrá lugar en tres fases: la fase 1 es para los miembros que asistieron el año anterior, la fase 2 para los miembros postulados por los asistentes de la fase 1 y la fase 3 para la gente que se registró en la lista de espera.

Cada año en todo el mundo, miles de personas vestidas de blanco se reúnen en el corazón de los espacios más prestigiosos y vistosos de su ciudad llevando consigo sus mesas y sillas plegables, al igual que su cena, vajilla, cubiertos, mantel y decoración.

Durante la noche, los invitados conviven, conversan y se divierten, acompañados de

REGRESA EN LA PRIMAVERA LE DÎNER EN BLANC COLONOS STAFF

un grupo de jazz y un DJ. Es tradición el compartir la cena que cada quien preparó y hacer nuevos amigos dispuestos a gozar y a disfrutar en un espacio en el que de otra forma difícilmente podrían estar.

Le Dîner en Blanc es la ocasión perfecta para sorprender a los demás con tu platillo favorito, decorar la mesa de manera creativa y extraordinaria, así como lucir a la moda o al inigualable estilo francés con creativos sombreros, plumas y originales diseños.

En el 2018, esta famosa reunión parisina reunió a más de 3 mil invitados en la Avenida Juventud Heroica de la 1ª sección del Bosque de Chapultepec con el imponente Monumento a los Niños Héroes de trasfondo y el gran Castillo de Chapultepec en todo lo alto.

En años anteriores, el evento se ha llevado a cabo en lugares como la Plaza Manuel Tolsá, la Plaza de Santo Domingo, en el Centro Histórico, así como en la Terraza

38 @PolancoColonos

Código de vestimenta: riguroso blanco elegante Decoración de la mesa: no se permiten platos ni vasos desechables Para asegurar que la ubicación se mantenga en secreto hasta el último minuto, los invitados se encuentran en un punto de reunión y abordan autobuses o caminan dirigidos por voluntarios de la organización Con la finalidad de dejar la ubicación del evento tan limpia como la han encontrado, los invitados deben recoger toda la basura, llevarla consigo y dejar impecable el lugar

del Lago de Chapultepec, el Cárcamo de Dolores y el Hipódromo de las Américas.

Para mantener la singularidad y esencia de Le Dîner en Blanc, los invitados deben observar determinados lineamientos y normas básicas: una vez que los invitados han sido confirmados, la asistencia es obligatoria, sean cuál sean las condiciones climáticas.

AUTOS

LISTOS PARA LA PRIMAVERA

Kia Soul presenta su nuevo modelo 2020

ARAMIS FLORES CARRANZA

C

on casi tres años desde su lanzamiento, en abril del 2016, al mercado mexicano, KIA Soul se ha colocado como un referente para la armadora coreana en el mercado de mini SUV que este año quiere ser el número uno en México.

KIA Soul 2020 sorprende desde el frente, con un nuevo diseño de faros Full LED en EX Pack y proyección en la EX, además de una estilizada y alargada parrilla “Nariz de Tigre”, símbolo del ADN de la marca. Destaca el nuevo diseño de fascia frontal, que incluye los faros antiniebla, así como una parrilla baja de diseño tipo panal, que permite la entrada de aire directa al motor, lo que mantiene el mejor desempeño de la fuente de poder, con un atractivo diseño.

El nuevo Soul ofrece distintas motorizaciones, el primero

de ellos es un 1.6 litros, a gasolina, MPI, capaz de generar 121 caballos de fuerza y 112 lb-pie de torque, ligado a una transmisión manual o automática de seis velocidades. Además de una fuente de poder de 2.0 litros, a gasolina, MPI con ciclo Atkinson, que produce 147 caballos de fuerza y 133 lb-pie de torque, en comunicación con una transmisión IVT de ocho velocidades simuladas.

Estos evolucionados motores otorgan un rendimiento de combustible superior a la anterior generación. El 1.6 litros consigue 15.59 km/l en ciudad; 19.3 km/l en carretera y un consumo combinado de 17.06 km/l en transmisión manual, mientras que con la automática consigue 14.12 km/l en ciudad, 19.43 km/l en carretera y 16.10 km/l combinado.

Además del renovado frente, KIA Soul ofrece nuevo diseño

39 @PolancoColonos

de rines en sus tres medidas (de acuerdo a la versión), 16, 17 y 18 pulgadas. La parte trasera de esta mini-SUV es notoria desde varios metros, gracias a sus luces que ascienden hasta la parte alta, y parecen fusionarse con la tercera luz de stop, en la parte superior del vehículo, que luce como un módulo independiente, gracias a su diseño ovalado.

TECNOLOGÍA Cuenta con una pantalla táctil multifunción y a color de 7”, sensores de reversa, cámara de visión trasera con guías dinámicas, llave inteligente y botón de encendido automático a un costado de la palanca de velocidades, clúster con pantalla de supervisión de 4.3” y controles de audio al volante, de acuerdo a cada una de las versiones.

ALEJANDRO DESFASSIAUX Presidente de Grupo Multisistemas de Seguridad Industrial®

LA IP REQUIERE MAYOR CERTIDUMBRE DEL GOBIERNO El Consejo para el Fomento a la Inversión, el Empleo y el Crecimiento Económico, del cual formo parte, asesora ya al nuevo gobierno y eso es un buen comienzo para el país, pero si salen las cosas mal, no será por falta de intención del sector empresarial.

El principal reto de este gobierno será generar confianza, certidumbre jurídica, reducir los niveles de inseguridad y, sobre todo, que escuchen las opiniones de los que integramos el Consejo, porque esa es nuestra función, y desde mi área de acción involucra aportar mis conocimientos y experiencia en términos de seguridad pública en el país.

Una vez que el Presidente de la República llegó a la conclusión de que no puede solo y requiere del apoyo de la IP y de la sociedad para alcanzar un crecimiento económico de 4% anual, reducir los niveles de pobreza y atacar la inseguridad, el siguiente reto será lograr el vínculo entre empresarios, gobierno y actores sociales para buscar un desarrollo óptimo y que se den las condiciones necesarias para la generación de empleo. El objetivo de este Consejo dependerá de cómo se implemente y eso será la diferencia en el resultado.

Este Consejo para el Fomento a la Inversión, el Empleo y el Crecimiento Económico debe coadyuvar a que se alcance el crecimiento económico aspirado y que se perciba como lo que es, un Consejo asesor. Si el gobierno decide formarlo, pero dificulta que opere eficientemente, no podría responsabilizar a los empresarios de que no se dieron los resultados.

Mi principal aportación y reto en el Consejo es que la seguridad pública sea una institución confiable y deje de ser una moneda de cambio político. El costo de la inseguridad y violencia en México equivale, en promedio, a 5 mil 547 pesos por persona, por lo que se requiere una medición clara de dicho costo en términos de inseguridad.

Si conocemos los costos de la inseguridad en el PIB, deberíamos crear un protocolo de cuánto nos cuesta formar esta nueva policía e implementarlo, para que cada estado y municipio tenga un costo beneficio, porque mientras esto no se haga, vamos a seguir sin resultados tangibles.

El haber logrado una Guardia Nacional tiene claroscuros y me preocupa lo que se hará con las policías municipales y estatales, que son el principal cáncer de la seguridad de nuestro país. Como los policías estatales están rebasados por el crimen, pedirán ayuda a la Federación y llegará la Guardia Nacional, pero va a seguir el cáncer si ciertas policías no se erradican.

Estoy convencido de que conforme se genere empleo y mejores oportunidades en el país, disminuirá la incidencia delictiva; que tanta falta hace en toda la zona metropolitana del valle de México; por eso es tan importante el buen funcionamiento de este Consejo; ya que, si logramos una coordinación entre los integrantes del mismo, los cambios que haga el sector empresarial serán siempre por el bien de México. www.multisistemas.com Tel.: 018002226666 / cnac@multisistemas.com.mx

40 @PolancoColonos