Mamoolat matab

ِ ‫ومعمالتۺمَطب‬ ‫میظع‬ ‫وخاہجسمشۺادلنی ی‬

www.ksars.org

Khuwaja Shamsuddin Azeemi Research Society

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪1‬‬

‫ِ‬ ‫ومعمالتۺمَطب‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫گش‬ ‫ۺنینۺےہۺ ُاؿۺولوگںۺےکۺےئلۺ‬ ‫رنیکۺزیچںیۺاسۺےنۺاہمترےۺےئلۺزنیمۺںیمۺدیپاۺرکۺریھکۺںیہۺاؿۺںیم ا‬ ‫اورۺہیۺوجۺتہبۺیسۺرنۺب ۺ‬ ‫وجۺھجمس ُ وۺبھجۺےسۺاکؾۺےتیلۺںیہ۔ۺ(ارقلآؿ)‬

‫میظع‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺ ی‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪2‬‬

‫میظعۺدوااخہن‬ ‫گ‬ ‫‪۱‬۔ڈیۺ‪۷‬؍ۺ‪ ۱‬انمظۺآنادۺرکایچ۔ۺ‪74600‬‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬ ‫بربیتۺوۺدتونی‪:‬ۺ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺمیکحۺالسؾۺاعرػۺمیظع‬ ‫ش‬ ‫اسؽۺاشاع‪:‬ۺ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺونجریۺ‪1998‬ء‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫وپمکزن‪:‬ۺ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺاابقؽۺزیلرۺوپمکزن‪،‬ۺرکایچ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪3‬‬

‫رہفس‬ ‫شیپ ظفل ‪9 .......................................................................................................‬‬ ‫ارلیج‪12 .........................................................................................................‬‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫اعضااء اک دمجنم وہنا‪ ،‬ااصعیب زمکوری‪13 ...........................................................................‬‬ ‫ااسحسِ رتمکی‪14 .................................................................................................‬‬ ‫ارسل ‪16 .........................................................................................................‬‬ ‫اڑ رک ےنگل واےل ارماض‪17 .....................................................................................‬‬ ‫یٹلگ اک اخبر ‪18 ...................................................................................................‬‬ ‫اعؾ اخبر‪19 ......................................................................................................‬‬ ‫رگدؿ وتڑ اخبر ‪22 ...............................................................................................‬‬ ‫اؾ الضبیااؿ‪21 ...................................................................................................‬‬ ‫گ‬ ‫وچبں اک زمکور وہنا‪ ،‬وھبک ہن انگل‪22 ............................................................................،‬‬

‫دیفس داغ ‪23 ....................................................................................................‬‬ ‫وباریس ‪25 ........................................................................................................‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫گ‬ ‫گ‬ ‫اجن ‪22 ...................................................................‬‬ ‫دودھ مضہ ہن رکنا‪ ،‬دیپا وہےت یہ رم ا‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪4‬‬

‫نادی وباریس اک العج‪26 ......................................................................................... :‬‬ ‫رگدہ اثمہن ںیم رھتپی‪27 ........................................................................................‬‬ ‫نالگ نپ‪ ،‬ونجؿ‪29 ..............................................................................................‬‬ ‫یٹ یب‪31 .........................................................................................................‬‬ ‫اہیئ ڈلب رپرشی ‪32 ................................................................................................‬‬ ‫ول ڈلب رپرشی ‪33 ..................................................................................................‬‬ ‫رگج ےک ارماض‪35 ..............................................................................................‬‬ ‫اخرش‪37 ........................................................................................................‬‬ ‫ااقسط لمح ‪38 ...................................................................................................‬‬ ‫اناؾ یک ےب بریبیت اور یمک ‪42 ....................................................................................‬‬ ‫اناؾ یک زنادی ‪42 ................................................................................................‬‬ ‫وکیلرنا ‪43 ........................................................................................................‬‬ ‫یسنج رتبغ ںیم یمک ‪45 .........................................................................................‬‬ ‫ہسییررنا ‪47 .......................................................................................................‬‬ ‫داوتنں ےک ارماض ‪49 ..........................................................................................‬‬

‫دامغ ںیم ورؾ‪53 ................................................................................................‬‬ ‫دامیغ زمکوری‪54 .................................................................................................‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫احےظف یک زمکوری‪51 .............................................................................................‬‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪5‬‬

‫دہم ‪55 ..........................................................................................................‬‬ ‫دیفس ناؽ‪56 .....................................................................................................‬‬ ‫رس ںیم درد‪58 ..................................................................................................‬‬ ‫امسجین زمکوری ‪59 ...............................................................................................‬‬ ‫افجل ‪61 ..........................................................................................................‬‬ ‫اھکیسن‪62 ........................................................................................................‬‬ ‫گ‬ ‫کبٹھ امال‪63 .....................................................................................................‬‬ ‫اکؿ ےک ارماض ‪65 .............................................................................................‬‬ ‫وقلہ ‪66 ..........................................................................................................‬‬ ‫رمیگ‪67 .........................................................................................................‬‬ ‫فعض ناہ ‪69 ....................................................................................................‬‬ ‫جرناؿ۔دبوخایب ‪72 ...............................................................................................‬‬ ‫گ‬ ‫وہن ‪72 .....................................................................‬‬ ‫یسنج زمکوری۔ۺاوالد ےک جروثےم مک ا‬ ‫گ‬ ‫دنین ہن آنا ‪74 ....................................................................................................‬‬ ‫زمکور اگنہ‪76 .....................................................................................................‬‬

‫امرکیئو اوکسپ اجچن‪77 ......................................................................................‬‬ ‫ش‬ ‫پبشااب ےک ٹسیٹ ‪78 ...............................................)Urine DR (Detail Report‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ٹسیٹ روپرسٹ ‪77 ...............................................................................................‬‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪6‬‬

‫وخؿ ےک ناویئلکیمیک ٹسیٹ (‪79 .................................)Biochemical Test of Blood‬‬ ‫وخؿ ےک امرکئواوکسپ ٹسیٹ ‪84 ...........................................................................‬‬ ‫امدہ وتدیل ےک ٹسیٹ‪87 ......................................................................................‬‬ ‫نااخےن اک ٹسیٹ‪88 ..........................................................................................‬‬ ‫مغلب یک اجچن‪89 ..............................................................................................‬‬ ‫ارماض ںیم دیفم اور رضم ذغاںیئ ‪91 ............................................................................‬‬ ‫اہمےس ‪91 ...................................................................................................‬‬ ‫دیفمذغاںیئ‪91 ..............................................................................................:‬‬ ‫رضم ذغاںیئ‪91 ............................................................................................. :‬‬ ‫گ‬ ‫رگن ‪91 .............................................................................................‬‬ ‫ناولں اک ا‬ ‫دیفم ذغاںیئ‪91 .............................................................................................:‬‬ ‫رظن یک زمکوری‪91 ...........................................................................................‬‬ ‫دیفم ذغاںیئ‪91 .............................................................................................:‬‬ ‫ےب وخایب ‪92 ................................................................................................‬‬ ‫دیفم ذغاںیئ‪92 .............................................................................................:‬‬

‫آدےھ رس اک درد‪92 .........................................................................................‬‬ ‫دیفم ذغاںیئ‪92 .............................................................................................:‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رضمذغاںیئ‪92 .............................................................................................. :‬‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪7‬‬

‫رضم ذغاںیئ‪92 ............................................................................................. :‬‬ ‫تنکل دیفم ذغاںیئ‪92 ...................................................................................... :‬‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ان۔ورؾ ولزنیت‪92 .......................................................................................‬‬ ‫ن ر‬ ‫دیفم ذغاںیئ‪92 .............................................................................................:‬‬ ‫رضم ذغاںیئ‪92 ............................................................................................. :‬‬ ‫دورہ بلق ‪93 ...............................................................................................‬‬ ‫رضم ذغاںیئ‪93 ............................................................................................. :‬‬ ‫اشفر وخؿ ‪93 ................................................................................................‬‬ ‫دیفم ذغاںیئ‪93 .............................................................................................:‬‬ ‫رضم ذغاںیئ‪93 ............................................................................................. :‬‬ ‫زمخ دعمہ۔ۺارسل ‪93 ..........................................................................................‬‬ ‫دیفم ذغاںیئ‪93 .............................................................................................:‬‬ ‫رضم ذغاںیئ‪93 ............................................................................................. :‬‬ ‫براقؿ دیفم ذغاںیئ‪94 ..................................................................................... :‬‬ ‫رضم ذغاںیئ‪94 ............................................................................................. :‬‬

‫رضم ذغاںیئ‪94 ............................................................................................. :‬‬ ‫رضم ذغاںیئ‪94 ............................................................................................. :‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ذناسطیب دیفم ذغاںیئ‪94 .................................................................................... :‬‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪8‬‬

‫وجڑوں اک درد‪95 ............................................................................................‬‬ ‫دیفم ذغاںیئ‪95 .............................................................................................:‬‬ ‫رضم ذغاںیئ‪95 ............................................................................................. :‬‬ ‫وباریس دیفم ذغاںیئ‪95 ...................................................................................... :‬‬ ‫رضم ذغاںیئ‪95 ............................................................................................. :‬‬ ‫ےب اوالد ولوگں ےک ےئل ‪95 ................................................................................‬‬ ‫دیفم ذغاںیئ‪95 .............................................................................................:‬‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪9‬‬

‫شیپۺظفل‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺانین ۺذہتی ۺاکۺالہپ ۺوہگارہ ۺیھت۔ ۺداین ۺںیم ۺبط ۺاکۺنف ۺاور ۺالعج ۺاعمےجلۺےکۺ‬ ‫نارخی ۺاہشدت ۺفرامہ ۺرکی ۺےہ ۺہک ۺرسزنیم ۺرعاؼ ۺو ۺرعب ا‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺوینؿۺںیمۺاسۺ‬ ‫رطےقیۺایسۺہطخۺےسۺویناؿ‪،‬ۺروؾۺاورۺدنہواتسؿۺےچنہپ۔ۺہیۺنفۺرشوعۺںیمۺذمیبہۺاخدناونںۺںیمۺہنیسۺہبۺہنیسۺلقتنمۺوہناۺراہ۔ ا‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺانؿۺدیپاۺوہ۔ے۔ۺاںوہںۺےنۺ ےئۺ ےئۺابولبۺےسۺبطۺ وۺروسانسۺرکانا۔ۺ‬ ‫یکۺزنادہۺپذبرایئۺوہیئ۔ۺواہںۺ ریۺومعم یۺحالںوتیںۺےک ا‬ ‫گ‬ ‫ملعۺاالدوہیۺاورۺملعۺاالرماضۺےکۺاگلۺاگلۺنابۺاقمئۺےئک۔ۺرسجری‪،‬ۺملعۺاالدباؿ‪،‬ۺانمعفۺاالعضااءۺاورۺملعۺاالدوہیۺرپۺاتکںیبۺںیھکل۔ۺدواۺ‬ ‫یاکۺملعۺااجیدۺایک۔‬ ‫اسز ۺ‬ ‫گ‬ ‫االس ۺؾاکۺوسرجۺولطعۺوہاۺاورۺروسؽۺاہللۺیلصۺاہللۺہیلعۺوۺملسۺےنۺفرامنا‪:‬‬ ‫گ‬ ‫’’رمدۺاورۺوعرتۺرپۺملعۺانھکیس رۺفضۺےہ۔‘‘‬ ‫ادئۺبرقحۺیکۺامیلعتتۺرپۺلمعۺرکۺےکۺااکبرنیۺےنۺملعۺےکۺدنمسرۺںیمۺسانوریۺرکۺےکۺملعۺبطۺرپۺیھبۺررسیچۺیکۺاورۺاسۺرطحۺملعۺبطۺ‬ ‫گ‬ ‫گگ‬ ‫عل‬ ‫ۺوینینۺزناؿۺےسۺرعیبۺزناؿۺںیمۺبرہمجۺوہا۔ۺرصم‪،‬ۺدنہواتسؿۺاورۺاہجںۺےسۺیھبۺوجۺینفۺاتکبۺاؿۺےکۺ‬ ‫اکۺجراہنۺرظنمۺاعؾۺرپۺآۺایگ۔ۺاؿۺ ووؾۺاک ا‬ ‫گ‬ ‫اہھتۺآیئۺاںوہںۺےنۺاسۺاکۺرعیبۺںیمۺبرہمجۺرکۺدنا۔ۺبرےۺبرےۺناومرۺبیبطۺدیپاۺوہ۔ے۔ۺاقیقحتتۺاکۺہلسلسۺاجریۺراہ۔ۺعلووؾۺوۺونفؿۺرپۺ‬ ‫ےبۺامشرۺاتکںیبۺیھکلۺںیئگ۔‬ ‫دنپروہںیۺدصیۺپۺویرپۺےکۺڈیملکیۺاکوجلںۺںیمۺرازی‪،‬ۺانبۺانیسۺاورۺزہراویۺیکۺاتکوبںۺےکۺبرےمجۺدالخۺاصنبۺےھتۺاورۺآجۺیکۺ‬ ‫گ‬ ‫ڈیملکیۺاسسنئۺ وۺیھبۺہارےۺاالسػۺیکۺاتکوبںۺےنۺبریقۺیکۺاینبدۺفرامہۺیکۺےہ۔‬

‫اعت یٰ ۺےک ۺاظنؾ ۺںیم ۺدبتیلی ۺاور ۺلطعت ۺواعق ۺںیہن ۺوہنا۔ ۺاس ۺےئل ۺدقرت ۺایسی ۺایتسہں ۺدیپا ۺرکی ۺریہ ۺوج ۺدحمود ۺذراعئۺےک ۺناووجد ۺبط ۺ وۺ‬ ‫زدنہۺرےنھکۺیکۺجذودہجۺںیمۺرصموػۺرےہ۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫املسمونںۺرپۺجۺاؿۺےکۺاامعؽۺاورۺاےنپۺاالسػۺےکۺورہثۺرپۺدعؾۺوتیہجۺیکۺانبءۺرپۺزواؽۺرشوعۺوہاۺوتۺملعۺبطۺرپۺیھبۺزواؽۺآۺایگۺنکیلۺاہللۺ‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪12‬‬

‫گ‬ ‫وموجدہ ۺڈیملکی ۺاسسنئۺےن ۺرسجریۺاور ۺفلتخم ۺاعضااء ۺیک ۺویپدن ۺاکری ۺںیم ۺالبہبش ۺایسی ۺبریق ۺیک ۺسج ۺیکۺنارخی ۺںیم ۺاثمؽ ۺںیہن ۺیتلمۺنکیلۺ‬ ‫اعؾۺارماضۺےکۺالعجۺےکۺےئلۺیئنۺیئنۺادوناتۺےکۺرجتناتۺےنۺاعمجلۺےکۺاسھتۺاسھت ۺرموضیںۺ وۺیھب ۺرپاشیؿۺرکۺدنا۔ۺامیبرویںۺاک ۺڑجۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺوہن‪،‬ۺویتقۺوطرۺرپۺاافہقۺاورۺدواؤںۺاکۺریۺانشکیۺاعؾۺناتۺوہۺیئگۺےہ۔‬ ‫ےسۺمتخۺہن ا‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫‪۱۹۶۹‬ءۺںیمۺرضحتۺوخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظعۺاصجۺےنۺرنۺوۺروینشۺےسۺالعجۺاورۺرواحینۺرطہقیۺالعجۺےسۺجذمۺقلخۺاکۺنااقدعہۺ‬ ‫گ‬ ‫ہلسلس ۺرشوع ۺایک۔ ۺاںوہں ۺےن ۺاتبنا ۺہک ۺزنیم ۺو ۺآامسؿ ۺںیم ۺ ویئ ۺزیچ ۺےب ۺرن ۺںیہن ۺےہ۔ ۺمسج ۺںیم ۺروگنں ۺےک ۺادتعاؽ ۺےس ۺتحص ۺاقمئۺ‬ ‫گ‬ ‫ریتہۺےہۺاورۺارگۺروگنںۺںیمۺادتعاؽۺہنۺرےہۺوتۺآدیمۺامیبرۺوہۺاجناۺےہ۔ۺزنیمۺرپ ۺوموجدۺ ویئۺڑجیۺوبیٹۺایسیۺںیہنۺےہۺوج ۺیسکۺہنۺیسک ۺ‬ ‫ۺرن‬ ‫گ‬ ‫ۺانؿ ۺیک ۺہی ۺوبجمری ۺےہ ۺہک ۺاس ۺاک ۺ ویئ ۺدیقعہ ۺوہنا ۺےہ۔ ۺرصاطۺمیقتسم ۺرپ ۺاقمئ ۺدیقعہۺ‬ ‫ےک ۺالغػ ۺںیم ۺدنب ۺہن ۺوہ۔ ۺاس ۺےک ۺاسھت ۺاسھت ۺہر ا‬ ‫وتدیحۺےہ۔ۺوتدیحۺاکۺبلطمۺےہۺہکۺپۺذاتۺوجۺدرالصۺُکۺذاتۺےہ۔ۺاخقلۺوۺاحمکۺاورۺاقدرۺ قلطۺےہ۔ۺاسۺ یتسۺےنۺفرآؿۺںیمۺاانۺ‬ ‫ُ‬ ‫اعترػۺاسۺرطحۺرکاناۺےہ‪:‬‬ ‫’’اہللۺآامسونںۺاورۺزنیمۺیکۺروینشۺےہ۔‘‘‬ ‫ۺہۺوموجد ۺےئشۺروینشۺےہ۔ۺسجۺاکۺبراہۺراسۺاہللۺےکۺاسھتۺقلعتۺےہ۔ۺمہۺوجۺآںیتی ۺڑپےتھۺںیہ اۺنۺاہللۺےکۺ‬ ‫ۺمسواتۺاورۺارضۺںیم ر‬ ‫ینعی ٰ‬ ‫اامسء ۺاک ۺورد ۺرکےت ۺںیہ ۺاؿ ۺںیم ۺ اہلل ۺےک ۺونر ۺیک ۺرہلںی ۺاکؾ ۺرکی ۺںیہ ۺاور ۺہی ۺرہلںی ۺیہ ۺرمض ۺمتخ ۺرکےن ۺاک ۺذرہعی ۺیتنب ۺںیہ۔‬ ‫گ‬ ‫وادلۺرتحمؾۺرضحتۺوخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظعۺےنۺاسیتنۺ(‪ )۹۹‬اسؽۺےلہپۺامسجینۺوعارضۺ وۺمتخۺرکےنۺےکۺےئلۺرن‪،‬ۺروینش‪،‬ۺداعۺاورۺ‬ ‫ڑجیۺوبویٹںۺےسۺالعجۺےکۺےئلۺاپۺہبتکمۺرکفۺیکۺاینبدۺریھکۺاورۺاسۺ وۺاعتمرػۺرکاےنۺےکۺےئلۺمیظعۺدوااخہنۺاقمئۺایک۔ۺاتحمطۺادنازےۺ‬ ‫جرکۺےکچۺںیہ۔‬ ‫‪۱۷‬الھکۺرموضیںۺاکۺالع ۺ‬ ‫ےکۺاطمقبۺاسۺرطہقیۺاہ۔ےۺالعجۺےسۺمیظعۺاصجۺابۺپۺ ۺ‬ ‫ہی ۺااسی ۺرطہقی ۺالعج ۺےہ ۺسج ۺےس ۺامکحء‪ ،‬ۺڈارٹکز‪ ،‬ۺوہویمھتیپ‪ ،‬ۺاوکیرچکنپس ۺاور ۺآویروپذک ۺاعمنیجل ۺیھب ۺاافتسدہ ۺرک ۺتکس ۺںیہ۔‬ ‫اہللۺیہۺےہۺوجۺںیمہۺدیپاۺرکناۺےہ۔ۺویہۺےہۺوجۺںیمہۺرزؼۺداتیۺےہ۔‬ ‫’’اورۺجۺمتۺامیبرۺڑپۺاجےتۺوہۺوتۺاہللۺیہۺںیہمتۺافشءۺداتیۺےہ۔‘‘‬

‫میظعۺدوااخہن‬ ‫گ‬ ‫‪۱‬۔ڈی‪،‬ۺ‪۷‬؍‪ ،۱‬اۺنمظۺآناد‪،‬ۺرکایچ‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫میکحۺون ۺرمجعۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪11‬‬

‫ش‬ ‫گ ْض ف َ ُھ ی َسْف ِب ْ گ‬ ‫ن‬ ‫َ ۺواِذَا ر‬ ‫م ِ ُب ۺووَ ِ‬ ‫َ‬ ‫اورۺجۺںیمۺامیبرۺوہناۺوہںۺوتۺویہۺھجمۺ وۺافشۺداتیۺےہ‬ ‫(ارقلآؿ)‬

‫آس‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫یلینۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔ۺ‪۹‬اوسنۺحبصۺشاؾ‬ ‫رسخۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔ۺ‪۹‬اوسنۺاھکےنۺےسۺےلہپ‬ ‫زردۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔ۺ‪۹‬اوسنۺاھکےنۺےکۺدعب‬ ‫گ‬ ‫انےتشۺںیمۺاورۺراتۺ وۺاھکےنۺےکۺدعبۺاپۺاپۺیچمچۺدہشۺاھکںیئ‬ ‫گ‬ ‫ریمخہۺاگؤۺزناؿۺجذوارۺوعدۺبیلصۺۺ‪۵‬رگاؾ اۺنےتشۺےکۺاپۺےٹنھگۺےکۺدعبۺاھکںیئ‬ ‫اھکونںۺںیمۺ‪Medicated Salt‬اامعتسؽۺرکںی‬ ‫اتکبۺرواحینۺالعجۺںیمۺےسۺدہاناتۺےکۺاطمقبۺآسۺاکۺالعجۺرکںیۺاورۺرپزیہۺرکںی۔ۺآسۺاکۺالعجۺرکےنۺےسۺےلہپۺااجزتۺاکۺلمعۺ‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رکۺےکۺۺ‪۵‬روےپۺریخاتۺرکںی۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪12‬‬

‫ارلیج‬ ‫گشگ‬ ‫ارلیجۺتہبۺمسقۺیکۺوہیۺےہ۔ۺارلیجۺںیمۺمسجۺرپۺددوڑےۺڑپۺاجےتۺںیہ‪،‬ۺرسخۺن اانتۺوہۺاجےتۺںیہ۔ۺاؿۺںیمۺتخسۺوسزشۺوہیۺےہ۔ۺ‬ ‫ارلیج ۺیک ۺ ویئ ۺوہج ۺنیعتمۺںیہن ۺیک ۺاجۺیتکس۔ ۺوہا ۺےس‪ ،‬ۺدوا ۺےس‪ ،‬ۺدواۺےک ۺردلمع ۺےس ۺیھب ۺآدیم ۺارلج ۺوہ ۺاجنا ۺےہ۔ ۺوخؿ ۺںیم ۺدحت ۺاورۺ‬ ‫گشگ‬ ‫زیتاتیبۺیکۺانبءۺرپۺیھبۺارلیجۺوہیۺےہ۔ۺمسجۺرپۺرسخۺن اانتۺاورۺددوڑے‪،‬ۺناۺمسجۺںیمۺوسزشۺمتخۺرکےنۺےکۺےئل ۺدنمرہجۺذلیۺالعجۺ‬ ‫ےہ۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺںیئپ۔‬ ‫آامسینۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔ۺ‪۹‬اوسنۺحبص ا‬ ‫ش‬ ‫وفسػ ۺجلجلاؿ ۺ‪ ۴‬ۺرگاؾ ۺشاؾ ۺےک ۺوق ۺرگؾ ۺناین ۺںیم ۺوگھب ۺدںی۔حبص ۺ و ۺاھتنر ۺںیل ۺاور ۺیپ ۺںیل۔ ۺوھپک ۺکنیھپ ۺدںی۔‬ ‫رشیۺیفصمۺاپۺہچمچۺاھکےنۺےسۺےلہپ۔‬ ‫رشیۺرگجۺاپۺہچمچۺاھکےنۺےکۺدعب۔‬ ‫فرصۺاکنترۺاپۺوگ یۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺناینۺےس۔‬ ‫ارگۺضبقۺوہۺوتۺمینۺرگؾۺناینۺےکۺاسھتۺدوۺوگ یۺاھکںیئ۔‬ ‫دنمسریۺسۺاکۺالعجۺرکںی۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫دنمسریۺسۺ‪۱۹۵‬ۺرگاؾۺ(وجۺرھبرھبیۺہنۺوہ)ۺےلۺرکۺزیتۺرگؾۺناینۺےسۺدوھںیئ۔ۺاہوؿۺدےتسۺےسۺومناۺومناۺلچکۺںیل۔ۺرھپۺاؿۺڑکٹوںۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺاہپیۺناۺانیٹسۺسیلۺالیٹسۺےکۺےلیتپۺںیمۺ‬ ‫ وۺاکنٹۺےکۺوبضمطۺڑپکےۺںیمۺنادنھۺرکۺوپیلٹۺانبۺںیل‪،‬ۺاسۺوپیلٹۺ وۺناینۺںیمۺاکپںیئ۔ۺہیۺناینۺیٹمۺیک ذ‬ ‫گ‬ ‫وجشۺدںی۔ۺاھکناۺاکپےن‪،‬ۺاچ۔ےۺانبےنۺاورۺےنیپۺںیمۺیہیۺناینۺاامعتسؽۺایکۺاج۔ے۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪13‬‬

‫گ‬ ‫گ‬ ‫اعضااءۺاکۺدمجنمۺوہنا‪،‬ۺااصعیبۺزمکوری‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺوہنۺرشوعۺوہۺاجےتۺ‬ ‫ۺوہنۺرشوعۺوہۺاجناۺےہ۔ۺریبوینۺامیبریۺےسۺاعضااءۺدمجنم ا‬ ‫ااصعیبۺزمکوریۺجۺزنادہۺوہۺاجیۺےہۺوتۺوجڑوںۺںیمۺدرد ا‬ ‫گ‬ ‫ںیہ۔ۺہیۺامیبریۺلقتسمۺانھجل‪،‬ۺزیباری‪،‬ۺتہبۺزنادہۺدامیغۺ‪،‬نکھ‪،‬ۺدنینۺیکۺیمک‪،‬ۺاظنؾۺمضہۺاکۺلقتسمۺجرابۺر‪،‬ان‪،‬ۺوخػۺوۺد‪،‬تش‪،‬ۺعانعۺاکۺ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺوہنۺاورۺرواحینۺدقروںۺےسۺارحناػۺےکۺےجیتنۺںیمۺوہیۺےہ۔‬ ‫ۺوہن‪،‬ۺکشۺوۺووسوسںۺںیمۺالتبم ا‬ ‫ہن ا‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺانؿۺاےنپۺاعمالمتۺ وۺاہللۺاعت یٰۺرپۺڑوھڑےنۺیکۺ‬ ‫ااصعیبۺزمکوریۺاورۺاعضااءۺےکۺدمجنمۺوہےنۺےسۺوفحمظۺرےنہۺےکۺےئلۺرضوریۺےہۺہک ا‬ ‫اعدتۺڈاےل۔ۺ وششۺرکےنۺےکۺدعبۺہجیتنۺاہللۺرپۺڑوھڑۺدناۺاج۔ے۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫دوۺدعدۺدیفسۺینیچۺیکۺوٹیلپںۺرپۺاپۺرم ۺ‬ ‫ہبت‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫زردے ۺےک ۺرن ۺاور ۺالگب ۺےک ۺرعؼ ۺےس ۺھکل ۺرک ۺحبص ۺشاؾ ۺرسخ ۺاعشوعں ۺےک ۺناین ۺ‪۹‬۔‪ ۹‬ۺاوسن ۺےس ۺدوھ ۺرک ۺںیئپ۔‬ ‫ش گ‬ ‫اتمبہۺاعضااءۺرپۺرسخۺاعشوعںۺاکۺلیتۺامشلۺرکںی۔ۺرگدؿۺےکۺوجڑۺرپۺیلینۺاعشوعںۺاکۺلیتۺاورۺٹیپۺرپۺزردۺاعشوعںۺاکۺلیتۺدابروںۺںیمۺ‬ ‫ر‬ ‫امشلۺرکںی۔‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫ۺزعبۺاپۺاپۺہچمچۺدوونںۺوقۺاھکےنۺےسۺےلہپۺںیئپ۔‬ ‫ۺشہ ر‬ ‫رشی ا‬ ‫گ‬ ‫ش‬ ‫وفسػۺجردؽۺ‪۹‬۔‪۹‬ۺرگاؾۺحبصۺشاؾۺمینۺرگؾۺناینۺےسۺاامعتسؽۺرکںی۔‬ ‫ریمخہۺابرمشیۺمیظعۺۺ‪۳‬رگاؾۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺاھکںیئ۔‬

‫گ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫اھکن ۺزوتیؿۺےک ۺلیت ۺںیم ۺاکپںیئ۔ ۺجکیاایئ‪ ،‬ۺکمن ۺاور رۺفجی ۺںیم ۺریھک ۺوہیئ ۺزیچوں ۺےس ۺرپزیہ ۺرکںی۔ ۺاعمجل ۺےس ۺذغا ۺاکۺاچرٹ ۺونبا ۺرکۺاسۺ‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ۺاھکنۺاھکںیئ۔‬ ‫ےکۺاطمقب ا‬ ‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫گ‬ ‫انےتشۺےکۺدعبۺاپۺچمچۺدہشۺاامعتسؽۺرکںی۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪14‬‬

‫ااسحسِ ۺرتمکی‬ ‫گ‬ ‫ۺوہنۺےہ۔ۺزنادہۺبرۺآدیمۺاسۺمسقۺےکۺلایالتۺںیمۺارھاۺر اتۺےہۺہکۺھجمۺےسۺ‬ ‫ااسحسۺرتمکیۺاپۺرمضۺےہۺوجۺناآوسدہۺوخااشہتۺےسۺدیپا ا‬ ‫ ویئ ۺتبحم ۺںیہن ۺرکنا‪ ،‬ۺارھ ۺنا ۺاعمرشےۺںیم ۺریمی ۺ ویئ ۺوتعق ۺںیہن۔ ۺامں ۺناپ ۺدورسے ۺنہب ۺاھبویئں ۺ و ۺاچےتہۺںیہ ۺاور ۺےھجم ۺہر ۺدقؾۺرپۺ‬ ‫رظنۺادنازۺایکۺاجناۺےہ۔ۺااسیۺصخشۺاینپ اۺنتۺدورسوںۺےسۺونماےنۺےکۺےئلۺزیتۺہجہلۺاامعتسؽۺرکناۺےہۺاورۺناتۺےبۺناتۺرک ۺرکناۺےہ۔ۺ‬ ‫ہجیتنۺںیمۺوج ۺولگۺیف ۺاولاعق ۺاسۺےسۺتبحمۺرکےتۺںیہ ۺاسۺےک ۺےبۺادتعاؽۺرطز ۺلمع ۺیکۺوہجۺےس ۺاسۺےس ۺدور ۺوہۺاجےتۺںیہ۔ ۺااسیۺیھبۺ‬ ‫وہنا ۺےہ ۺہک ۺیسکۺےچبۺیک ۺوادلہ ۺنا ۺوادل ۺاک ۺااقتنؽ ۺوہ ۺایگ ۺنا ۺدوونں ۺاہلل ۺ و ۺایپرے ۺوہۺےئگ۔ ۺنہب ۺاھبویئںۺےن ۺقح ۺیفلت ۺیکۺوتۺیھب ۺااسحس ۺرتمکیۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺباۺوہےنۺرپۺاسۺرپۺاہللۺاعت یٰۺاکۺانتکۺیہۺااعنؾۺوہۺاج۔ےۺنکیلۺوہۺااسحسۺرتمکیۺےسۺںیہنۺیکلیاا۔ۺاورۺوہۺایسیۺایسیۺنا ںیتۺدہراناۺ‬ ‫دیپاۺوہۺاجناۺےہ۔ ر‬ ‫گ‬ ‫ےہ ۺہک ۺسج ۺےس ۺولگ ۺناراض ۺوہ ۺاجےت ۺںیہ۔ ۺہی ۺااسی ۺرمض ۺےہ ۺسج ۺےس ۺوہ ۺوخد ۺیھب ۺرپاشیؿ ۺر ات ۺےہ ۺاور ۺدورسے ۺولگۺیھبۺذعابۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺانؿۺربکتۺںیمۺالتبمۺوہۺاجناۺےہ۔ۺہیۺااسحسۺرتمکیۺ‬ ‫ںیمۺالتبمۺوہۺاجےتۺںیہ۔ۺیہیۺوصرتۺاحؽۺااسحسۺبربریۺیکۺےہ۔ۺااسحسۺبربریۺںیم ا‬ ‫ےسۺیھبۺزنادہۺبریۺامیبریۺےہ۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ِ ْ ِ ِ َ ْ ٰگ ِ‬ ‫ۺَع َ وۺب ْ ۺ‬ ‫ِی‬ ‫اع َ ا‬ ‫ْحۺا َرلّ ِْ ۺ‬ ‫ِح ۺاَ َرلّ َض َ ُ‬ ‫‪۱‬۔ِبۺاّللۺا ٰرلّ ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ‬ ‫ۺ‪۳‬دہعفۺڑپھۺرکۺناینۺرپۺدؾۺرکۺےکۺںیئپ۔ۺدؿۺںیمۺۺ‪۳‬دہعفۺاپۺچمچۺدہشۺاھکںیئۺاورۺاسۺرپۺیھبۺارلاضعۺامعۺونلیۺڑپھۺرکۺدؾۺرکںی۔‬ ‫‪۹‬۔ۺآںیھکنۺدنبۺرکۺےکۺھٹیبۺاجںیئ۔ۺآوھکنںۺرپۺایسہۺروںیئۺدارۺڑپکےۺیکۺیٹپۺنادنھۺںیلۺاورۺدؽۺںیمۺہیۺاافلظۺنارۺنارۺدہراںیئ۔ۺ‬

‫یسکےسۺرتمکۺںیہنۺوہں۔‬ ‫ںیمۺ ۺ‬ ‫ںیمۺوجۺاچوہںۺو ۺہرکۺاتکسۺوہں۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ریمےۺاموحؽۺںیمۺہرۺزیچۺدرفلیۺاورۺوخشۺوگارۺےہ۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪15‬‬

‫ہیۺلمعۺروزاہنۺدنپرہۺٹنمۺپۺرکںی۔‬ ‫‪۱۱۱‬ۺ رمہبتۺاہللۺاربکۺڑپھۺرکۺرماہبقۺرکںی۔ۺرماہبقۺںیمۺہیۺوصترۺایکۺاج۔ےۺہکۺآامسؿۺےسۺزبسۺروینشۺآۺریہۺےہۺاورۺریمےۺاورپۺڑپۺریہۺےہ۔ۺ‬ ‫رماہبقۺرجفۺیکۺامنزۺڑپےنھۺےسۺےلہپۺم سۺٹنمۺپۺایکۺاج۔ے۔‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺاھکںیئ۔‬ ‫ۺشیہۺہبۺہخسنۺالکؿۺ‪۶‬۔ۺ‪۶‬رگاؾۺحبص ا‬ ‫‪۳‬۔ۺوجارش ا‬ ‫گ‬ ‫‪۴‬۔ اۺنہتشۺںیمۺاورۺراتۺ وۺاھکےنۺےکۺدعبۺدمعہۺمسقۺیکۺ‪۹‬۔‪۹‬وجھکرںیۺاھکںیئ۔‬ ‫گ‬ ‫ۺرنٹنیپۺرکۺےکۺوہفقۺوہفقۺےسۺدںیھکی۔‬ ‫‪۵‬۔ۺ‪X129‬اچنۺےکپۺدیفسۺےشیشۺرپۺالین ۺ‬ ‫گ‬ ‫‪۶‬۔ۺااسحسۺرتمکیۺیکۺوہجۺےسۺااصعیبۺزمکوریۺدورۺرکےنۺےکۺےئلۺجۺناوقتۺاپۺاپۺوگ ی اۺنہتشۺےکۺدعبۺاورۺوسےتۺوقۺاھکںیئ۔‬ ‫گ‬ ‫ااسحس ۺبربری ۺواال ۺرمضی ۺوخد ۺامنیئ ۺےک ۺوخؽ ۺںیم ۺدنب ۺوہ ۺاجنا ۺےہ۔ ۺربک ۺو ۺوخنت ۺںیم ۺالتبم ۺوہ ۺرک ۺاےنپ ۺآپ ۺ و ۺوعنذ ۺناہلل ۺفروعؿ ۺےنھجمس ۺاتگلۺ‬ ‫گ‬ ‫ےوتۺاسۺرمضۺاکۺالعجۺںیہنۺےہ۔‬ ‫ۺباۺرمضۺےہۺارگۺرمضیۺہنۺاچےہۺاورۺاےنپۺمراجۺںیمۺدبتیلیۺہنۺرک ۺ‬ ‫ےہ۔ۺتہب ُ ر‬ ‫رمضیۺ وۺاچےئہۺ وۺاےنپۺےسۺےچینۺولوگںۺ وۺدےھکی۔ۺاےنپۺاورپۺواولںۺیکۺلقنۺہنۺرکےۺاورۺوتہبۺاافغتسرۺرکے۔ۺ‪۱۱۱‬ۺرمہبتۺاافغتسرۺڑپھۺ‬ ‫ینشاکۺرماہبقۺرکے۔‬ ‫رکۺزبسۺرو ۺ‬ ‫رغیۺرہتشۺداروںۺیکۺدریگتسیۺرکے۔ۺاؿۺںیمۺلھگۺلمۺرکۺرےہ۔‬ ‫ارھںیمۺوخبرۺالجںیئ۔ۺدصہقۺوۺریخاتۺوخبۺرکںی۔‬ ‫رونغۺدکوۺاورۺرونغۺاکوہۺاؾۺادلامغۺںیمۺامشلۺرکے ۺ۔ ۺ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪16‬‬

‫ارسل‬ ‫اموحؽ ۺںیم ۺ‪ Fertelizer's Pollution‬اھکد ۺاور ۺذغاؤں ۺںیم ۺالموٹ ۺیک ۺوہج ۺےس ۺہی ۺرمض ۺاعؾ ۺوہ ۺایگ ۺےہ۔ ۺاس ۺرمض ۺںیمۺ‬ ‫‪Gases‬سیگۺیکۺرگیمۺاورۺ‪Acidity‬ےسۺدعمہۺسلھجۺاجناۺےہۺاورۺرمضۺیکۺدشتۺےسۺدعمہۺزیمخۺوہۺاجناۺےہ۔ۺتہبۺبریۺامیبریۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺاھکنۺاھکےنۺےکۺدعبۺاینتۺزنادہۺنلجۺوہیۺےہۺہکۺآدیمۺےبۺنیچۺاورۺرپاشیؿۺوہۺاجناۺےہ۔ۺرمضۺدشپذۺوہۺاج۔ےۺوتۺآرپنشیۺیکۺونیۺ‬ ‫ےہ۔ ا‬ ‫آۺاجیۺےہ۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫آامسینۺرنۺاورۺزردۺرنۺاعشوعںۺاکۺناینۺایترۺایکۺاج۔ےۺ۔ۺدوۺےصحۺآامسینۺرن اۺنینۺاورۺاپۺہصحۺزردۺرنۺناینۺالمۺرکۺےچمچۺےسۺ‪۱۱‬ۺدہعفۺالہۺ‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺاامعتسؽۺایکۺاج۔ے۔‬ ‫رکۺ‪۹‬۔ۺ‪۹‬اوسنۺناینۺحبص ا‬ ‫گ‬ ‫جروبزےۺےکۺجیبۺیکۺرگیمۺۺ‪۹‬وتہل۔ۺریغبۺکمنۺرمچۺیکۺلسۺ ۺرپسیپۺرکۺاہنرۺہنمۺاچںیٹ۔‬ ‫گ‬ ‫ۺاھکنانیپۺعنمۺےہ۔‬ ‫آدےھۺےٹنھگۺپۺ ویئۺزیچ اۺ‬ ‫گ گ‬ ‫ربہۺوجعمؿۺ‪۶‬ۺرگاؾۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺاھکںیئ۔ۺاپۺالگسۺناینۺںیمۺرشیۺافشۺالمۺرکۺاپۺہچمچۺوپسسۺاوغپسؽ ۺالمۺرکۺدوونںۺوقۺ‬ ‫ج ر‬ ‫اھہٹنھگۺےلہپۺںیئپ۔‬ ‫اھکےنۺےسۺآد ۺ‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫رسخۺرمچ‪ ،‬ۺرگؾۺاصملجہ‪،‬ۺیلتۺوہیئ‪ ،‬ۺیٹھکۺزیچوں‪،‬ۺبرےۺوگسۺاورۺویشرۺےکۺاپذوںۺ(والیتیۺرمیغۺےکۺاپذوں) ۺےسۺرپزیہۺرضوریۺ‬ ‫ےہ۔‬ ‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪17‬‬

‫اڑۺرکۺےنگلۺواےلۺارماض‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺوہن ۺےہ ۺاور ۺاپ ۺدزیب ۺوہنا ۺےہ۔ ۺنازکۺ‬ ‫دلج ۺےک ۺنیت ۺرپت ۺوہےت ۺںیہ ۺ‪ ،‬ۺےلہپ ۺرپت ۺےک ۺےچین ۺدو ۺرپت ۺوہےت ۺںیہ۔ ۺاپ ۺاہنی ۺنازک ا‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ۺاتمبۺوہۺاجےنۺےسۺوھپڑے‪،‬ۺایسنھپں‪،‬ۺ‬ ‫ۺاتمبۺوہۺاجےنۺےسۺومیۺرھجہۺو ریہۺےکۺارماضۺدیپاۺوہےتۺںیہ۔ۺاورۺدزیبۺرپتۺےک ر‬ ‫رپتۺےک ر‬ ‫داد‪،‬ۺلبنچۺاورۺازگی امیۺےکۺارماضۺدیپاۺوہےتۺںیہ۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫‪۹‬۔‪ ۹‬ۺاوسن ۺزبس ۺاعشوعں ۺےک ۺناین ۺںیم ۺوفسػ ۺجلجلاؿ ۺرات ۺ و ۺاور ۺحبص ۺوگھب ۺدںی۔ ۺزالؽ ۺاگل ۺرک ۺےک ۺحبص ۺشاؾ ۺںیئپ۔‬ ‫ےنےسۺےلہپ۔‬ ‫آامسینۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺاھک ۺ‬ ‫زردۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔ۺ‪۹‬اوسنۺاھکےنۺےکۺدعب۔‬ ‫گ‬ ‫ۺندلجۺرپۺاگلںیئ۔‬ ‫رممہ ۺ‬ ‫راتۺ وۺوسےتۺوقۺزبسۺروینشۺاکۺرماہبقۺرکںی۔‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺجبۺوہۺاج۔ے۔ۺاہنیۺدیفمۺالعجۺےہ۔‬ ‫ھیگووارۺےسجۺوگارۺدنگؽۺیھبۺےتہکۺںیہۺاکۺاعلبۺازگی امیۺرپۺاسۺرطحۺںیلمۺہکۺاعلب ذ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪18‬‬

‫یٹلگۺاکۺاخبر‬ ‫اؾۺادلامغۺےکۺادنرۺزنادہۺالخءۺواعقۺوہۺاج۔ےۺاورۺروینشۺاکۺوجہؾۺتہبۺمکۺوہۺاج۔ےۺوتۺ‪Spinal Cord‬ںیمۺرحارتۺمکۺوہۺاجیۺےہ۔ۺ‬ ‫سج ۺیک ۺوہج ۺےس ۺیٹلگ ۺنب ۺاجی ۺےہ۔ ۺیٹلگ ۺڈنکیسوں ۺںیم ۺڑوھےٹ ۺڑوھےٹ ۺنارپ ۺڑیکے ۺدیپا ۺرک ۺدیتی ۺےہ۔ ۺرمضی ۺاک ۺرپمٹرچی ۺ‪ ۱۱۸‬ۺےسۺ‬ ‫ی شش گ‬ ‫ی‬ ‫‪۱۱۱‬ےسۺاورپۺالچۺاجناۺےہۺوتۺومتۺواعقۺوہۺاجیۺےہ۔ۺارگۺادتباءۺںیمۺرمضۺیکۺحیحصۺ خ صۺوہۺاج۔ےۺ‬ ‫‪۱۱۱‬پۺچنہپۺاجناۺےہۺاورۺرپمٹرچیۺجۺ ۺ‬ ‫ۺ‬ ‫اورۺاعمجلۺرجتےبۺاکرۺوہۺوتۺرمضیۺافشنابۺوہۺاجناۺےہ۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫ۺشؾۺیلینۺاعشوعںۺےکۺناینۺےسۺدوھۺرکۺںیئپ۔‬ ‫ۺوعتپینیچۺیکۺوٹیلپںۺرپۺھکلۺرکۺحبصۺو ا‬ ‫اتکبۺرواحینۺالعجۺںیمۺےسۺیٹلگۺاورۺاخبرۺاک ذۺ‬ ‫العجۺںیمۺاایتحطۺیکۺرضورتۺےہ۔ۺامیبریۺ وۺومعم یۺہنۺاھجمسۺاج۔ے۔ۺزیتۺاخبرۺوہےنۺیکۺوصرتۺںیمۺروراۺڈارٹکۺےسۺروجعۺرکںی۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪19‬‬

‫اعؾۺاخبر‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫یلینۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺحبصۺشاؾ۔‬ ‫زردۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺاھکےنۺےسۺےلہپۺدوونںۺوق۔‬ ‫جۺاکنترۺاپۺاپۺوگ یۺدعبۺاعطؾ۔‬ ‫ِ‬ ‫ی شش گ‬ ‫اخبرۺیکۺحیحصۺ خیصۺوہےنۺےکۺدعبۺاخبرۺاکۺالعجۺایکۺاج۔ے۔ ومیمۺاکذغۺرپ‬ ‫ِ ْ ِ ِ َ ْ ٰگ ِ‬ ‫ِح‬ ‫ْحۺا َرلّ ِْ‬ ‫ِبۺاّللۺا ٰرلّ ِ‬ ‫ّ‬ ‫لْک َ لْم گ‬ ‫ن‪o‬‬ ‫ابۺا ُیِب ْ ِ‬ ‫اتۺا ِیا ِ‬ ‫ک َۺآن ُ‬ ‫آرلٰپِل ْ َ‬ ‫َِ ْ ِ‬ ‫ِح ُاَ َرلّ ِ ْ‬ ‫ِح ُاَ َرلّ ْ ۺ‬ ‫اَرلّ ۺ‬ ‫ِحۺُ‬ ‫َ ان َخفِی ْ ُظ َ اۺن َخفِی ْ ُظ َ اۺن َخفِی ْ ُظۺ‬ ‫زرفعاؿۺاورۺرعؼۺالگبۺےسۺھکلۺرکۺناینۺںیمۺڈاؽۺدںی۔ۺاسراۺدؿۺیہیۺناینۺںیئپ۔‬ ‫ش‬ ‫اخبرۺاکۺرپمٹرچیۺدےتھکیۺرںیہ۔ۺاخبرۺاپۺوسۺدوۺ(‪ )۱۱۹‬ےسۺزنادہۺوہۺاج۔ےۺوتۺپبشااینۺرپۺڈنھٹےۺناینۺیکۺایٹپںۺرںیھکۺاورۺرمضیۺ وۺاعمجلۺ وۺ‬ ‫داھکںیئ۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫تہبۺزنادہۺزیتۺاخبرۺوہےنۺیکۺوصرتۺںیمۺریپوںۺےکۺولتؤںۺرپۺولیکۺاکۺڑکٹاۺںیلم۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪22‬‬

‫رگدؿۺوتڑۺاخبر‬ ‫دامغۺںیمۺہرۺوقۺبریقۺروۺوھگیتمۺریتہۺےہ۔ۺیسکۺوہجۺےسۺجۺدامغۺںیمۺبریقۺروۺاکۺوجہؾۺوہۺاجناۺےہۺوتۺیئکۺمسقۺےکۺاخبرۺرشوعۺوہۺاجےتۺ‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫گ گ‬ ‫گ‬ ‫ۺرنیکۺااچپۺدبتیلیۺےکۺ‬ ‫ۺابرگجۺےکۺلعفۺرپۺڑپناۺےہ۔ ۺ‬ ‫ںیہ۔ۺاسۺیکۺوہجۺہیۺےہۺہکۺروۺےکۺوجہؾۺےسۺااچپۺرنۺدبؽۺاجناۺےہ۔ۺاسۺاک رۺ‬ ‫گ‬ ‫ائڈیئۺناۺایعمدیۺاخبرۺنبۺاتکسۺےہ۔ۺاخبرۺیکۺاپۺمسقۺالؽۺاخبرۺےہ۔ۺہیۺاپۺوسۺاچرۺےسۺمکۺںیہنۺ‬ ‫لمعۺ وۺبراقؿۺےتہکۺںیہ۔ۺبراقؿۺڑگبۺرکۺن ا‬ ‫ۺاجنۺےہ۔ۺوچےھتۺربمنۺرپۺرگدؿۺ‬ ‫ۺاجنۺےہ۔ۺاہھتۺریپوںۺںیمۺانھٹنیۺوہیۺےہ۔ۺیھبکۺیھبکۺرمکۺےسۺےچینۺاکۺہصحۺےبۺاکرۺوہ ا‬ ‫وہنا۔ۺرہچہۺرسخۺوہ ا‬ ‫گ‬ ‫وتڑ ۺاخبر ۺآنا ۺےہ۔ ۺاس ۺںیم ۺاہجں ۺویلخں ۺیک ۺہگج ۺاخ ی ۺوہی ۺےہ ۺواہں ۺولخمط ۺرن ۺیک ۺرو ۺناین ۺنب ۺاجی ۺےہ۔ ۺاس ۺاخبر ۺںیم ۺبری ۺگدیچیایگںۺ‬ ‫ش‬ ‫ۺاتمبۺوہۺیتکسۺےہ۔ۺاخبرۺاکۺحیحصۺالعجۺہنۺوہۺوتۺاورۺ‬ ‫ںیہ۔ۺرمضیۺ وۺدورےۺڑپےنۺےتگلۺںیہ۔ۺآںیھکنۺاضعئۺوہۺیتکسۺںیہ۔ۺدامغۺیکۺاکررکدیگ ر‬ ‫گ‬ ‫یھبۺتہبۺیسۺامسجینۺزمکورناںۺالقحۺوہۺاجیۺںیہ۔ۺاولییھتیپۺںیمۺاسۺ وۺ‪Meningitis‬ےتہکۺںیہ۔ۺویلخںۺںیمۺولخمطۺرنۺیکۺوجۺروۺ‬ ‫ناین ۺنب ۺاجی ۺےہ ۺاس ۺناین ۺ و ۺاکنؽ ۺدےنی ۺےس ۺحیحص ۺالعج ۺوہ ۺاجنا ۺےہ۔ ۺاس ۺاخبر ۺےک ۺالعج ۺںیم ۺتہب ۺاایتحط ۺیک ۺرضورت ۺےہ۔‬ ‫اولییھتیپۺرطہقیۺالعجۺزنادہۺدیفمۺاورۺاکایمبۺےہ۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪21‬‬

‫اؾۺالضبیااؿ‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺوہن‪ ،‬ۺمسج ۺرپ ۺےس ۺوگس ۺمتخ ۺوہ ۺاجنا‪ ،‬ۺوسھک ۺرک ۺاکےٹن ۺیکۺ‬ ‫ۺرون‪ ،‬ۺاےنپ ۺآپ ۺنا ۺدورسوں ۺ و ۺونانچ‪ ،‬ۺریغب ۺیسک ۺوہج ۺےک ۺنار ۺنار ۺاخبر ا‬ ‫وچبں ۺاک ۺزنادہ ا‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺڈرنہیۺسۺاؾۺالضبیااؿۺےکۺرمضۺیکۺالعامتۺںیہ۔‬ ‫ۺاجنۺاورۺوخابۺںیم اۺ‬ ‫ۺآن‪،‬ۺآوھکنںۺںیمۺےقلحۺنب ا‬ ‫ۺاجن‪،‬ۺناینۺیکۺرطحۺدس ا‬ ‫رطحۺوہ ا‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ناریجن ۺاعشوعں ۺاک ۺلیت ۺروزاہن ۺوپرے ۺمسج ۺرپ ۺامشل ۺرکںی ۺاور ۺناریجن ۺاعشوعں ۺاک ۺناین ۺےچب ۺ و ۺئالںیئ۔ ۺ(وخراک ۺ رم ۺےک ۺظاحظ ۺےس ۺنیعتمۺ‬ ‫رکںی۔)‬ ‫رونغۺوسراجنؿۺخلتۺایترۺرکدہۺہبۺبربیکۺمیظعۺدوااخہنۺرمکۺاورۺرگدؿۺےکۺوجڑۺرپۺامشلۺرکںی۔‬ ‫گ‬ ‫ۺوعتپۺومیمۺاکذغۺرپۺھکلۺرکۺےچبۺےکۺےلگۺںیمۺڈاؽۺدںی۔‬ ‫اؾۺالضبیااؿۺاک ذ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺنےسۺریخاتۺرکںی۔‬ ‫ۺوعتپ وۺولناؿۺیکۺدوھینۺدںیۺاورۺناچنۺروےپۺےچبۺےکۺدصےقۺیک ۺ‬ ‫ہرۺرعمجاتۺ و ذۺ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪22‬‬

‫گ‬ ‫وچبںۺاکۺزمکورۺوہنا‪،‬ۺوھبکۺہنۺانگل‪،‬‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫دودھۺمضہۺہنۺرکنا‪،‬ۺدیپاۺوہےتۺیہۺرمۺاجنا‬ ‫اؿۺاحالتۺیکۺوہجۺےسۺامںۺےکۺدامغۺںیمۺاؿۺویلخںۺیکۺزمکوریۺوہیۺےہۺوجۺےچبۺیکۺقیلختۺرکےتۺںیہ۔ۺامںۺےکۺدامغۺیکۺزمکوریۺیکۺوہجۺ‬ ‫گ‬ ‫زنادہۺبرۺارھۺاکۺناوخوگشارۺاموحؽۺوہناۺےہ۔ۺزینۺوکیلرناۺاکۺرمض‪،‬ۺدوراؿۺلمحۺزیتۺدواویئںۺےکۺاامعتسؽۺےسۺیھبۺامںۺےکۺٹیپۺںیمۺوچبںۺیکۺ‬ ‫گ‬ ‫وشنوامنۺحیحص ۺںیہن ۺوہی۔ ۺایمں ۺویبی ۺںیم ۺذینہۺمہ ۺآیگنہ ۺہن ۺوہےن ۺےس ۺیھب ۺےچب ۺزمکور ۺدیپا ۺوہےت ۺںیہ۔ ۺاؾ ۺالضبیااؿ ۺاک ۺشقن‪ ،‬ۺزرد ۺ‬ ‫ۺرن‬ ‫گ‬ ‫ۺوہنۺ‬ ‫ۺہۺرعمجاتۺ وۺناچنۺروےپۺدصےقۺیکۺنۺےسۺریخاتۺرکۺدںی۔ۺدودھۺمضہۺہن ا‬ ‫ےکۺےنکچۺاکذغۺرپۺھکلۺرکۺےچبۺےکۺےلگۺںیمۺڈاؽۺدںی۔ ر‬ ‫وہۺاورۺنارۺنارۺدسۺآےتۺوہںۺوتۺوسفنۺاپۺرگاؾ‪،‬ۺوپدہنیۺاپۺرگاؾ‪،‬ۺبریۺاالیچئۺاپۺدعدۺآداھۺولکۺناینۺںیمۺوجشۺرکۺےکۺاھچؿۺےکۺ‬ ‫ رمۺےکۺاسحبۺےسۺےچبۺ وۺئالںیئ۔‬ ‫البوہۺاورۺاسۺےکۺااصعبۺزمکورۺوہںۺوتۺمیظعۺرونغۺوسراجنؿۺمسجۺرپۺامشلۺرکںی۔ۺ‬ ‫رممہزردۺےکلہۺاہھتۺےسۺٹیپۺرپۺامشلۺرکںی۔ۺہچبۺد ۺ‬ ‫ۺ‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺئالںیئۺناۺ رمۺےکۺاسحبۺےسۺوخراکۺنیعتمۺرکۺےکۺئالںیئ۔‬ ‫زردۺاعشوعںۺاکۺناینۺاپۺاپۺاوسنۺحبص ا‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪23‬‬

‫دیفسۺداغ‬ ‫گ‬ ‫دبؿۺرپۺدیفسۺداغۺنجۺ وۺیبطۺاالطصحۺںیمۺبرصۺےتہکۺںیہۺدلجۺیکۺجرایبۺےسۺوہناۺےہ۔ۺدلجۺ وۺوجۺذغاۺوقتیۺاچنہپیۺےہۺوہۺیسکۺدقرۺیچکۺرہۺ‬ ‫یےہۺسجۺیکۺوہجۺےسۺدلجۺرپۺدیفسۺداغۺومندارۺوہۺاجےتۺںیہ۔ۺدلجۺےکۺاورپۺاہجںۺداغۺوہںۺاںیہنۺ‬ ‫اجیۺےہۺاورۺمغلبۺیکۺرطػۺاملئۺوہۺاج ۺ‬ ‫یکٹچۺےسۺڑکپۺرکۺاورپۺااھٹںیئۺاورۺاسۺںیمۺوسیئۺوھبچۺدںی۔ۺارگۺداغۺدشہۺدلجۺںیمۺےسۺوخؿۺاج ۺاج۔ےۺوتۺہیۺرمضۺاقیۺالعجۺےہۺاورۺارگۺ‬ ‫گ‬ ‫ناینۺیسیجۺروطیۺےلکنۺوتۺہیۺرمضۺنااقیۺالعجۺوصترۺایکۺاجناۺےہ۔‬ ‫برصۺدوۺرطحۺاکۺوہناۺےہ۔ۺاپۺمسقۺہیۺےہۺہکۺمسجۺرپۺدیفسۺڑوھےٹۺڑوھےٹۺداغۺےتنبۺںیہۺاورۺہیۺداغۺبرےتھۺرےتہۺںیہ۔‬ ‫دورسیۺمسقۺہیۺےہۺہکۺمسجۺرپۺدیفسۺداوغںۺیکۺرطحۺایسہۺداغۺنبۺاجےتۺںیہۺاورۺہیۺیھبۺوپرےۺمسجۺرپۺلیھپۺاجےتۺںیہ۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِ ۺ‬ ‫اف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫رسخۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺحبصۺشاؾ۔‬ ‫گ‬ ‫ش‬ ‫ۺگۺےکۺرسہکۺںیمۺسیپۺرکۺداوغںۺرپۺ‬ ‫ۺشؾۺںیئپ۔ۺوفسػۺبرصۺاکۺوھپک ا‬ ‫زالؽۺوفسػۺبرصۺ‪۳‬۔‪۳‬ۺرگاؾۺرعؼۺبرصۺ‪۵‬ۺوتہلۺںیمۺالمۺرکۺحبص ا‬ ‫اگلںیئ۔‬ ‫رمضیۺ وۺرتسبۺرپۺاٹلۺدںیۺاورۺاہجںۺاہجںۺداغۺوہںۺواہںۺاچرۺٹنمۺپۺرسخۺاعشںیعۺڈاںیل۔ۺاعشںیعۺڈاےنلۺاکۺلمعۺدؿۺںیمۺدسۺےجبۺ‬ ‫ےسۺنارہۺےجبۺےکۺوقۺںیمۺرکںی۔ۺرسخۺاعشوعںۺاکۺلیتۺراتۺےکۺوقۺریبوینۺوطرۺرپۺبرصۺےکۺداوغںۺرپۺامشلۺرکںی۔‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺٹلا‬ ‫‪x129‬اچنۺہشیشۺ(ےشیشۺےسۺرمادۺہنمۺدےنھکیۺواالۺآہنیئۺںیہنۺےہ)ۺرپۺیٹیلسۺرنۺآلئۺٹنیپۺرکۺےکۺےشیشۺ و رۺفمیۺںیمۺاگلۺرکۺدویارۺرپ ۺ‬

‫وپرےۺوہۺاجںیئ۔‬ ‫گ‬ ‫ۺرنیکۺاایشءۺالثمۺدودھ‪،‬ۺدیہۺاورۺاچوؽۺو ریہۺےسۺرپزیہۺرکںی۔‬ ‫روزاہنۺاپۺناؤۺرسخۺامٹرٹۺاھکںیئ۔ۺرگؾۺاایشءۺاورۺدیفس ۺ‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫دںی۔ ۺاچر ۺٹف ۺےک ۺافےلص ۺےس ۺرکیس ۺرپ ۺھٹیب ۺرک ۺم س ۺم س ۺٹنم ۺپ ۺنیت ۺوق ۺدںیھکی۔ ۺاس ۺرطح ۺہک ۺوچم س ۺےٹنھگ ۺںیم ۺڈاھیئ ۺےٹنھگۺ‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪24‬‬

‫‪۱۱۱‬رمہبت‬ ‫راتۺ وۺوسےتۺوقۺاہنتیئۺںیمۺھٹیبۺرکۺ ۺ‬ ‫ُ َگ ل ْ ِٹ‬ ‫ُ لْ گ‬ ‫اؿ َوا جَل ْ ُم‬ ‫ۺاْل ُ ۺ‬ ‫ۺھَا مُعِب ْ ُن َۺن ْ ر‬ ‫ق و‬ ‫اَم ُ ْوػ ّ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫گ‬ ‫ۺرنیکۺروینشۺاکۺرماہبقۺرکںی۔‬ ‫ڑپھۺرکۺالگیب ۺ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪25‬‬

‫وباریس‬ ‫گ‬ ‫نااخےنۺیکۺہگجۺانکروںۺرپۺےسمۺوہۺاجےتۺںیہ۔ۺایسۺ وۺوباریسۺاہکۺاجناۺےہ۔ۺوباریسۺدوۺمسقۺیکۺوہیۺےہ۔ۺسجۺرمضۺںیمۺوخؿۺناۺزردۺرنۺ‬ ‫گ‬ ‫اکۺناینۺنااخہنۺےکۺراہتسۺاخرجۺوہناۺر اتۺےہۺاسۺ وۺوخینۺوباریسۺےتہکۺںیہ۔ۺسجۺںیمۺوخؿۺو ریہۺںیہنۺیکلیااۺاےسۺنادیۺوباریسۺےتہکۺںیہ۔‬ ‫گ‬ ‫ۺہ ۺوق ۺفیلکت ۺوسحمس ۺرکنا ۺےہ۔ ۺہی ۺرمض ۺزنادہ ۺدبر ۺےھٹیبۺ‬ ‫برا ۺنارماد ۺرمض ۺےہ۔ ۺرمض ۺےک ۺاقمؾۺرپ ۺاخرش ۺوہی ۺریتہ ۺےہ۔ ۺرمضی ر‬ ‫رےنہ‪ ،‬ۺدایمئۺضبق‪ ،‬ۺتہب ۺزنادہ ۺاصمےحل ۺدار ۺذغاںیئ ۺاھکےن‪ ،‬ۺرشابۺےنیپ ۺاور ۺہشن ۺآور ۺزیچوںۺےک ۺاامعتسؽ ۺرکےن‪ ،‬ۺتہب ۺزنادہ ۺج ۺیٹپ‪،‬ۺ‬ ‫گ‬ ‫جکٹیۺاورۺلیقثۺزیچوںۺےکۺاھکےنۺےسۺوہناۺےہ۔ۺضعبۺاواقتۺوباریسۺیکۺفیلکتۺاینتۺدشپذۺوہیۺےہۺہکۺرمضیۺےبۺنیچۺوہۺاجناۺےہۺاورۺ‬ ‫پبٹ‬ ‫اس ۺ و ۺیسک ۺرطح ۺنیچ ۺںیہن ۺاتلم ۺاور ۺوہ ۺاےتھٹ ۺ ھیے ۺاہ۔ے ۺاہ۔ے ۺرکنا ۺر ات ۺےہ۔ ۺفیلکت ۺیک ۺدشت ۺاینت ۺزنادہ ۺوہ ۺاجی ۺےہ ۺہک ۺرمضی ۺیکۺ‬ ‫آوھکنںۺےسۺآوسنۺےنہبۺےتگلۺںیہ۔ۺدشپذۺفیلکتۺاکۺروریۺالعجۺہیۺےہ‪:‬‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬

‫گ‬ ‫َٰا ِ ََّاھوۺ‬ ‫ۺاَّ َِی َ اۺَا ِ ٰ ۺ‬ ‫اّلل ٰ ذ‬ ‫رمضیۺنیتۺرمہبت و‬ ‫ۺھ‬ ‫َُ ُ ّ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ڑپھۺرکۺاتشگنۺاہشدتۺرپۺدؾۺرکےۺاورۺایلگنۺڈنھٹےۺناینۺںیمۺڈاؽۺدے۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪26‬‬

‫نادیۺوباریسۺاکۺالعج‪:‬‬ ‫ش‬ ‫زبسۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺحبصۺشاؾ۔‬ ‫زردۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔ۺ‪۹‬اوسنۺاھکےنۺےسۺےلہپ۔‬ ‫فرصۺوباریسۺحبصۺاہنرۺہنمۺۺ‪۹‬وگ یۺزبسۺاعشوعںۺےکۺناینۺےکۺاسھت۔‬ ‫جۺاکنترۺ‪۹‬۔‪۹‬وگ یۺدعبۺاعطؾ۔‬ ‫دسۺآےنۺیکۺوصرتۺںیمۺجۺاکنترۺاامعتسؽۺہنۺرکںی۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪27‬‬

‫رگدہۺاثمہنۺںیمۺرھتپی‬ ‫امتؾ ۺوخؿ ۺوج ۺمسجۺےک ۺیسکۺیھب ۺےصح ۺےس ۺزگرنا ۺےہ۔ ۺرگدوں ۺںیم ۺالچ ۺاجنا ۺےہ۔ ۺرگدے ۺاس ۺاک ۺوتازؿ ۺبرفرار ۺرےتھک ۺںیہ۔ ۺرگدےۺرکشۺ‬ ‫وتےتلۺںیہ۔ۺارگۺرکشۺزنادہۺےہۺوتۺاےسۺاثمےنۺںیمۺکنیھپۺدےتیۺںیہۺاورۺاےسیۺتہبۺیسۺروطںیتبۺںیہۺوجۺرگدوںۺںیمۺوت یۺاجیۺںیہ۔ۺزنادہۺ‬ ‫گ‬ ‫اآلجۺاؿۺافدسۺامدوںۺےسۺاثمہنۺرھبۺاجناۺےہۺاورۺہیۺافدسۺ‬ ‫دقمارۺاثمےنۺںیمۺیلچۺاجیۺےہۺاورۺحیحصۺدقمارۺوخؿۺںیمۺرگدشۺرکیۺریتہۺےہۺن ر‬ ‫ش‬ ‫امدےۺپبشاابۺےکۺذرےعیۺاخرجۺوہۺاج ےتۺںیہ۔ۺارگۺافدسۺامدےۺوپریۺرطحۺاخرجۺہنۺوہںۺوتۺرگدوںۺںیمۺاورۺاثمےنۺںیمۺرھتپیۺنبۺ‬ ‫اجیۺےہ۔ۺرگدوںۺںیمۺورؾۺڈنھٹکۺیکۺوہجۺےسۺوہناۺےہ۔ۺدورساۺسۺرنۺاثمہنۺےہ۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫اتکبۺرواحینۺالعجۺںیمۺےسۺرگدوںۺےکۺہلمجۺارماضۺاکۺالعجۺدوۺدعدۺدیفس ۺینیچۺیکۺوٹیلپںۺرپۺھکلۺرکۺزبسۺاعشوعںۺےکۺناین ۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺ‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺںیئپ۔‬ ‫ےسۺدوھۺرکۺحبص ا‬ ‫زبسۺاعشوعںۺ ۺاکلیتۺرگدوںۺیکۺہگجۺامشلۺرکںی۔‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫ۺشؾۺفرصۺاریسکۺرگدہ‪۹‬۔‪۹‬دعدۺرمہاہۺرشیۺبروریۺۺ‪۹‬وتہل۔‬ ‫حبص ا‬ ‫رعؼۺنادناؿ‪،‬ۺرعؼۺاگؤۺزناؿ‪۵‬۔‪۵‬وتہلۺےکۺرمہاہۺاامعتسؽۺرکںی۔‬ ‫وجارشۺزروعینۺۺ‪۶‬رگاؾۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺاھکںیئ۔‬

‫ہتپ‪،‬ۺرگدوںۺاورۺاثمہنۺںیمۺرھتپیۺےکۺرموضیںۺ وۺدؿۺںیمۺآھٹۺدسۺالگسۺناینۺانیپۺاچےئہ۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫گ‬ ‫ۺاھکنۺناوصخلصۺدیفمۺےہ۔‬ ‫ہتپۺیکۺرھتپیۺےکۺےئلۺروزاہنۺحبصۺاہنرۺہنمۺاپۺدعدۺس ا‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪28‬‬

‫یلینۺاعشوعںۺاورۺزبسۺاعشوعںۺاکۺناینۺدؿۺںیمۺاپۺنارۺانیپۺدیفمۺالعجۺےہۺاورۺرگدوںۺیکۺہگجۺزبسۺاعشںیعۺڈا انۺدیفمۺےہ۔ۺارگۺاسۺاکۺسۺ‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺرنیکۺاعشںیعۺرگدوںۺرپۺڈاںیل۔‬ ‫ۺشؾۺںیئپۺاورۺناریجن ۺ‬ ‫رنۺاثمہنۺوہۺوتۺناریجنۺاعشوعںۺےک اۺنینۺیکۺوخراکۺحبص ا‬ ‫اعمجلۺےکۺوشمرےۺےسۺرپزیہۺرکںی۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪29‬‬

‫نالگۺنپ‪،‬ۺونجؿ‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ۺاتمب ۺوہ ۺاجنا ۺےہ۔ ۺدامغ ۺیک ۺااہتنیئ ۺنارپ ۺنارپ ۺروگں ۺںیم ۺوخؿ ۺیکۺ‬ ‫ۺشلم ۺوہ ۺاجی ۺےہ ۺوت ۺوخؿ ر‬ ‫تحص ۺشخب ۺرہلوں ۺںیم ۺج ۺاثکتف ا‬ ‫برلیسۺادتعاؽۺںیمۺںیہنۺریتہ۔ۺاسۺلمعۺ وۺنارۺنارۺدہراےنۺےسۺوعشرۺولغمبۺوہۺاجناۺےہ۔ۺسجۺیکۺوہجۺےسۺوحاسۺےبۺبربیتۺوہۺاجےتۺ‬ ‫ںیہ۔‬ ‫گ‬ ‫ۺرپانۺوہۺ‬ ‫نالگۺاورۺونجمؿۺآدیمۺدنیۺوۺداینۺےکۺاکؾۺاکۺںیہنۺر ات۔ۺرمضۺیکۺرشواعتۺںیمۺالعجۺرکۺایلۺاج۔ےۺوتۺرمضۺمتخۺوہۺاجناۺےہۺنکیلۺارگ ا‬ ‫گ‬ ‫ۺوہنلکشمۺارمۺےہ۔ۺاسۺرمضۺےکۺاابسبۺہیۺںیہ۔‬ ‫اج۔ےۺوتۺرمضۺاکۺمتخ اۺ‬ ‫‪۱‬۔ۺوسداویۺاکۺہبلغۺاورۺالعجۺیکۺرطػۺےسۺےبۺوتیہج‬ ‫گ‬ ‫ۺوہن‬ ‫‪۹‬۔ۺتہبۺزنادہۺوسانچ‪،‬ۺمغۺزدہ ا‬ ‫گ‬ ‫‪۳‬۔ۺوباریسۺاورۺ ضیۺاکۺوخؿۺدنبۺوہۺاجنا‬ ‫‪۴‬۔ۺرثکتۺابمرشت‬ ‫‪۵‬۔ۺامسجینۺتقشمۺیکۺزنادی‬ ‫گ‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫‪۶‬۔ۺدمتۺپۺنااقیۺبرداسۺہگجۺوکسیۺاایتخرۺرکنا‬

‫ۺاجنۺےہ۔ۺرہچہۺرپۺزردیۺناۺایسیہۺلابۺ‬ ‫جۺہیۺالعامتۺدیپاۺوہۺاجیۺںیہۺوتۺرمضیۺےکۺاراکرۺوۺلایالتۺںیمۺداسدۺبرناۺوہۺاجناۺےہۺوتۺوہۺو یمۺوہ ا‬ ‫ش‬ ‫آۺاجیۺےہ۔ۺآںیھکنۺدگ یۺاورۺےبۺروقنۺوہۺاجیۺںیہ۔ۺریحاؿۺوۺرپاشیؿۺاورۺںیہکۺمگۺرظنۺآناۺےہ۔ۺہرۺزیچۺےسۺڈرناۺےہ۔ۺدعمہۺاورۺرگجہۺاتمبۺر‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫‪۷‬۔ ۺتہب ۺزنادہ ۺکمن ۺاک ۺاامعتسؽ‪ ،‬ۺوشر‪ ،‬ۺاموحؽ ۺںیم ۺولپنش‪ ،‬ۺگنت ۺو ۺنارپ ۺاقمؾ ۺںیم ۺر‪،‬ان‪ ،‬ۺایسہ ۺابلس ۺاور ۺاک ی ۺاایشء ۺےس ۺتہب ۺزنادہ ۺرتبغۺ‬ ‫گ‬ ‫وہنا۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪32‬‬

‫ۺاکشییھبۺوہیۺےہ۔ۺنالگۺاورۺونجمؿۺرمضیۺ وۺدنینۺمکۺآیۺےہ۔ۺاپۺہگجۺےھٹیبۺر‪،‬انۺدنسپۺرکناۺےہ۔ۺضعبۺاواقتۺ‬ ‫ۺ‬ ‫وہےتۺںیہ۔ۺضبقۺیک‬ ‫روناۺےہۺگرگراناۺےہۺاورۺضعبۺاواقتۺوخدۺوخبدۺےنسنہۺاتگلۺےہ۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺںیئپ۔‬ ‫یلینۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔ۺ‪۹‬اوسنۺحبص ا‬ ‫ش‬ ‫یلینۺاعشںیعۺروزاہنۺدسۺٹنمۺپبشااینۺاورۺدامغۺرپۺڈاںیل۔‬ ‫گ‬ ‫ذہناؿ ۺیک ۺوصرت ۺںیم ۺاروغاین ۺرن ۺیک ۺاعشوعں ۺےک ۺناین ۺںیم ۺڑپکے ۺیک ۺایٹپں ۺوگھب ۺرک ۺنیت ۺرمہبت ۺرمضی ۺےک ۺرس ۺرپ ۺرںیھک۔‬ ‫گ‬ ‫انہتشۺےکۺدعبۺاپۺچمچۺدہشۺےکۺاورپۺ‬ ‫ِ ْ ِ ِ َ ْ ٰگ ِ‬ ‫ِح‬ ‫ْحۺا َرلّ ِْ‬ ‫ِبۺاّللۺا ٰرلّ ِ‬ ‫ّ‬ ‫ےلسلسںیمۺ‪Neuro Surgeon‬ےسۺراہطبۺرکںی۔ۺ‬ ‫دؾۺرکۺےکۺالھکںیئ۔ۺالعجۺںیمۺاایتحطۺیکۺرضورتۺےہ۔ۺانمسۺےہۺہکۺاسۺ ۺ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪31‬‬

‫یٹۺیب‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫ۺشؾۺںیئپ۔‬ ‫ۺرناکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺحبص ا‬ ‫یۺدؼۺںیمۺرسخ ۺ‬ ‫اپۺےٹنھگۺےکۺدعبۺیلینۺاعشوعںۺاکۺناینۺاپۺاوسنۺںیئپ۔‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺرناکۺناینۺاپۺاوسنۺںیئپ۔‬ ‫ۺھگںۺےکۺدعبۺناریجن ۺ‬ ‫اچر و‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺرنیکۺاعشوعںۺاکۺناینۺاپۺاوسنۺںیئپ۔‬ ‫ۺھگںۺےکۺدعبۺےلین ۺ‬ ‫اچر و‬ ‫گ‬ ‫حبصۺےکۺوقۺڑھپیھپوںۺرپۺرسخۺاعشںیعۺڈاںیل۔ۺڑھپیھپوںۺںیمۺداغۺوہںۺناۺناینۺرھبۺایگۺوہۺوتۺاپۺوقۺناریجنۺاعشوعںۺاکۺلیتۺامشلۺ‬ ‫رکںی۔‬

‫گ‬ ‫ۺوقیلینۺاعشوعںۺاکۺلیتۺیس‪،‬ۺرمکۺاورۺڑھپیھپوںۺیکۺہگجۺ‪۵‬۔‪۵‬ٹنمۺدابروںۺںیمۺامشلۺرکںی۔‬ ‫دورسے ۺ‬

‫گ‬ ‫رجتہبۺںیمۺہیۺناتۺآیئۺےہۺہکۺیلینۺاعشوعںۺےکۺلیتۺیکۺاخریجۺامشلۺےس ۺےلگۺوہ۔ےۺاورۺنااقیۺالعجۺڑھپیھپوںۺ وۺاہللۺےنۺتحصۺدیۺ‬ ‫ےہ۔‬ ‫راتۺ وۺوسےنۺےسۺےلہپۺوسرۃۺویفسۺیکۺیلہپۺآی‬ ‫لْک َ لْم گ‬ ‫ن‪o‬‬ ‫ابۺا ُیِب ْ ِ‬ ‫اتۺا ِیا ِ‬ ‫کۺآن ٰ ُ‬ ‫آرلٰپِل ْ َ‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫‪۱۵‬ٹنمۺپۺیلینۺروینشۺاکۺرماہبقۺرکںی۔‬ ‫‪۱۱۱‬رمہبتۺڑپ ۺھرکۺ ۺ‬ ‫ۺ‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪32‬‬

‫اہیئۺڈلبۺرپرشی‬ ‫گ‬ ‫ۺبھۺاجناۺےہ۔ۺوخؿۺےکۺدناؤۺےسۺوہۺوقتۺرمادۺےہۺوجۺدؽۺےکۺڑکسےنۺرپۺروگںۺیکۺدکچلارۺناویلںۺ وۺالیھپےنۺ‬ ‫اسۺرمضۺںیمۺوخؿۺاکۺدناؤ ر‬ ‫گ‬ ‫پ‬ ‫ںیمۺرصػۺوہیۺےہ۔ۺدؽۺاپۺگنپمپۺنیشمۺیکۺرطحۺیسۺےکۺادنرۺڑکسناۺاورۺ ھیلیااۺر اتۺےہ۔ۺدؽۺےکۺڑکسےنۺیکۺاطقۺارگۺادتعاؽۺ‬ ‫ۺبھۺاجناۺےہ۔‬ ‫رپۺہنۺرےہۺوتۺوخؿۺاکۺدناؤۺ(ڈلبۺرپرشی) ر‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺرمہاہۺفرصۺافشۺ‪۹‬۔ۺ‪۹‬وگ ی۔‬ ‫زبسۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺحبص ا‬ ‫گ‬ ‫رشیۺآبۺافشء اۺنہتشۺےکۺدعبۺاورۺوسرجۺرغوبۺوہےنۺےسۺےلہپۺںیئپ۔‬ ‫دوونںۺوقۺاھکےنۺےکۺدعبۺوفسػۺوافؼۺ‪۹‬۔‪۹‬رگاؾۺناینۺےکۺاسھتۺاھکںیئ۔ۺارسوؽۺرمہاہۺدودھۺاپۺوگ یۺاورۺرعؼۺالگب۔‬ ‫گ‬ ‫ۺجبۺرکںی۔‬ ‫رونغۺولگۺزبسۺرگیمۺںیمۺراتۺےکۺوقۺاورۺرسدیۺںیمۺدورہپۺےکۺوقۺرسۺںیم ذ‬ ‫وسےنۺےسۺےلہپۺرگیمۺںیمۺلسغۺرکۺےکۺاورۺرسدیۺںیمۺووضۺرکۺےکۺایسیۺہگجۺاہجںۺروینشۺہنۺوہۺناۺمکۺےسۺمکۺروینشۺوہۺےلصمۺرپۺھٹیبۺرکۺ‪۱۱۱‬ۺ‬ ‫رمہبت‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ۺح ْۺقۺُک ِ َ ْ‬ ‫ۺشء‬ ‫َ ان َ ُ ّ‬ ‫َ ُّ‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ۺبۺُک ِ ْ‬ ‫ۺشء‬ ‫ۺح َ ذ‬ ‫ان َ ُ ّ‬ ‫َ ْ َ ُّ‬

‫ونٹ‪:‬ۺولۺڈلبۺرپرشیۺواےلۺرمضیۺزبسۺروینشۺاکۺرماہبقۺہنۺرکںی۔ۺاسۺےسۺاصقنؿۺوہناۺےہ۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ںاکۺرماہبقۺرکںی۔ۺکمنۺےسۺرپزیہۺایکۺاج۔ے۔‬ ‫ڑپ ۺھرکۺزبسۺرووینش ۺ‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪33‬‬

‫ولۺڈلبۺرپرشی‬ ‫ضعب ۺولوگں ۺںیم ۺوخؿ ۺاک ۺدناؤ ۺرطفی ۺوطرۺرپ ۺمک ۺوہنا ۺےہ۔ ۺہی ۺامیبری ۺںیہن ۺےہ۔ ۺوخؿ ۺزنادہ ۺاج ۺاجےن ۺےس ۺدس ۺاور ۺےق ۺیک ۺزنادی ۺےسۺ‬ ‫گ‬ ‫یھبۺدوراؿۺوخؿۺںیمۺیمکۺوہۺاجیۺےہ۔ۺااصعیبۺانتؤۺاورۺجذنایۺاجیہؿۺےسۺیھبۺہیۺوصرتۺواعقۺوہۺیتکسۺےہ۔‬ ‫گ‬ ‫ۺوہنۺ‬ ‫اعمجلۺےکۺےئلۺرضوریۺےہۺہکۺوہۺدوراؿۺوخؿۺںیمۺیمکۺاکۺسۺالتشۺرکے۔ۺایلصۺسۺولعمؾۺوہےنۺےکۺدعبۺولۺڈلبۺرپرشیۺاکۺالعج ا‬ ‫اچےئہ۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬

‫ش‬ ‫‪۱‬۔ۺرسخۺاعشوعںۺاکۺناینۺاپۺاپۺاوسنۺحبصۺشاؾ۔‬ ‫گ‬ ‫‪۹‬۔ۺرمضیۺ وۺرسخۺرنۺاعشوعںۺںیمۺر‪،‬انۺاچےئہ۔ۺاسۺاکۺرطہقیۺہیۺےہۺہکۺایسیۺڑھکیکۺںیمۺاہجںۺےسۺبراہۺراسۺوسرجۺیکۺاعشںیعۺ‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫رمکےۺںیمۺآیۺوہں‪،‬ۺرسخۺرنۺاک ۺہشیشۺنا ۺرسخۺرنۺیکۺئالکٹسۺسۺاگل ۺدیۺاج۔ےۺاورۺجۺوسرجۺیکۺاعشںیع ۺرمکےۺ وۺرسخۺرکۺ‬ ‫دںیۺوتۺاسۺرسخۺاضفۺںیمۺرمضیۺآراؾۺےکۺاسھتۺاسۺرطحۺیلۺہکۺوسرجۺیکۺاعشںیعۺاسۺیکۺرمکۺرپۺڑپیۺرںیہ۔‬ ‫گ‬ ‫ق‬ ‫‪۳‬۔ۺفرصۺاذرایقۺاپۺوگ یۺمی ےۺںیمۺرھکۺرکۺدودھۺےکۺاسھتۺحبصۺاہنرۺہنمۺاھکںیئ۔‬ ‫گ‬ ‫جۺناوقتۺاپۺوگ ی اۺنےتشۺےکۺدعب‪،‬ۺوجارشۺاجونیلسۺ‪۴‬ۺرگاؾۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺاھکںیئ۔‬ ‫‪۴۱‬رمہبتۺ‬ ‫ھٹیبرکۺ ۺ‬ ‫ےس ۺ‬ ‫تسشن ۺ‬ ‫ۺ‬ ‫‪۴‬۔ۺوسرجۺزواؽۺےکۺدعبۺآراؾۺدہۺ‬

‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺرکنۺاچےئہ۔‬ ‫ڑپھۺرکۺآںیھکنۺدنبۺرکۺےکۺدنپرہۺٹنمۺپۺالگیبۺرنۺروینشۺاکۺرماہبقۺایکۺاج۔ے۔ۺاھکونںۺںیمۺکمنۺاکۺرپزیہۺںیہن ا‬ ‫ػانبۺںیل۔‬ ‫ؿسیپۺرکۺوفس ۺ‬ ‫‪۵‬۔ۺاکیفۺےکۺجیب‪،‬ۺوسھٹنۺمہۺوز ۺ‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫َ‬ ‫ۺبۺُک ِ َۺشءْی‬ ‫اح َ ْ َ ذ‬ ‫اح ْۺقۺُک ِ َۺشءْی َۺن َ ُ ّ‬ ‫َن َ ُ ّ‬ ‫ُّ‬ ‫َ ُّ‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪34‬‬

‫گ‬ ‫اپۺایپ یۺوجشۺدےۺرکۺناینۺںیمۺاپۺیچمچۺ(‪)Teaspoon‬ڈاؽۺرکۺرتشطیۺےسۺڈاھیۺدںی۔ۺڑھگیۺدھکیۺرکۺنیتۺٹنمۺےکۺدعبۺہیۺ‬ ‫ناینۺہعمبۺوفسػۺےکۺیپۺںیل۔ۺاہنیۺرجمبۺالعجۺےہ۔‬ ‫مسجۺںیمۺجۺوخؿۺدوڑناۺےہۺوتۺروگںۺرپۺدناؤۺڑپناۺےہ۔ۺاسۺدناؤۺ وۺڈلبۺرپرشیۺےتہکۺںیہ۔ۺڈلبۺرپرشیۺاکۺقلعتۺرشناونںۺےکۺےنلیھپۺاورۺڑکسےنۺ‬ ‫ےسۺےہ۔ۺاہیئۺڈلبۺرپرشیۺےکۺاابسبۺاکۺایھبۺپۺوپریۺرطحۺہتپۺںیہنۺلچۺاکس ۺےہ۔ۺیھبکۺاسۺاکۺسۺاپۺوہناۺےہۺاورۺیھبکۺیئکۺاابسبۺ‬ ‫وہےتۺںیہ۔ۺرگدوںۺےکۺارماضۺاسۺاکۺسۺےسۺامہۺسۺایبؿۺایکۺاجناۺےہ۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪35‬‬

‫رگجۺےکۺارماض‬ ‫گ‬ ‫رگجۺںیمۺالوھکںۺمسقۺیکۺبریقۺروۺہرۺوقۺدوڑیۺریتہۺںیہ۔ۺرگجۺاینپۺاسجۺںیمۺاانتۺوبضمطۺوہناۺےہۺہکۺدنپرہۺاسؽۺپۺامیبرویںۺاکۺاقمہلبۺ‬ ‫ۺوہنا‬ ‫رکناۺےہ۔ۺدنپرہۺاسؽۺےکۺدعبۺاقمےلبۺیکۺتکسۺنایقۺںیہنۺریتہ۔ۺاسۺںیمۺاورۺذریخوںۺےکۺالعوہۺالگوکیئنیجۺ(اھٹمس)ۺاکۺبراۺذریخہ ۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺگۺزنادہۺوہۺاجیۺےہۺوتۺرگجۺ‬ ‫ۺبیۺوقتۺےہ۔ۺجۺرگجۺےکۺادنرۺ ریۺدنمتحصۺویلخںۺیکۺدقمارۺالوھکں ا‬ ‫ےہ۔ۺہیۺاھٹمسۺیہۺمسجۺیکۺسۺےس ر‬ ‫اکۺارسلۺوہۺاجناۺےہ۔ۺرگجۺاکۺقلعتۺبراہۺراسۺدعمےۺاورۺآوتنںۺےسۺےہ۔ۺآوتنںۺںیمۺدقرتۺاکۺاپۺاخصۺرپزہۺاگلۺوہاۺےہۺسجۺ وۺلیلیہۺ‬ ‫ےتہکۺںیہ۔ۺےبلبلۺےکۺاورپۺمسجۺ وۺتحصۺدنمۺرےنھکۺیکۺذہمۺداریۺےہ۔ۺلیلیہۺسحۺرضورتۺرگجۺ وۺاوسننیلۺداتیۺےہ۔ۺاوسننیلۺیکۺیمکۺےسۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺانینۺمسجۺ وۺدکمیۺیکۺرطحۺاچٹۺاجیۺےہ۔‬ ‫ذناسطیبۺوہۺاجیۺےہ۔ۺسجۺاکۺرپزیہۺےکۺاسھتۺارگۺالعجۺہنۺایکۺاج۔ےۺوتۺہی ا‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫میظعۺرگجۺوجشادنہۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺاورۺحبصۺاہنرۺہنمۺںیئپ۔‬ ‫ش‬ ‫زردۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺحبصۺشاؾ۔‬ ‫ےنےسۺےلہپ۔‬ ‫ینگنیبۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺاھک ۺ‬ ‫جۺکذۺاھکےنۺےکۺدعبۺ‪۹‬۔‪۹‬دعد۔‬ ‫جۺیکشمۺاپۺوگ یۺراتۺوسےتۺوق۔‬ ‫زردۺاعشوعںۺاکۺلیتۺرگجۺیکۺہگجۺٹیپۺرپۺےکلہۺےسۺدناؤۺےکۺاسھتۺاویلگنںۺےسۺامشلۺرکںی۔‬

‫گ‬ ‫اعمجلۺےکۺوشمرہۺےسۺذغاۺاکۺاچرٹۺانبںیئۺاورۺاسۺرپۺلقتسمۺمرایجۺےسۺلمعۺرکںی۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رمہۺزردۺٹیپۺرپۺامشلۺرکںی۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪36‬‬

‫‪۱۱۱‬رمہبت‬ ‫سۺاکومںۺےسۺافرغۺوہےنۺےکۺدعبۺراتۺ وۺوسےنۺےسۺےلہپۺووضۺرکۺےکۺ ۺ‬ ‫ِ ْ ِ ِ َ ْ ٰگ ِ‬ ‫ِح‬ ‫ْحۺا َرلّ ِْ‬ ‫ِبۺاّللۺا ٰرلّ ِ‬ ‫ّ‬ ‫ک َاؿۺال ْ َٹخ ْ ُرر َِ ذۺماداۺالّکَلِما ِ‬ ‫ات َۺر ِ ّبۺ ْ‬ ‫َ‬ ‫ںاکۺرماہبقۺرکںی۔‬ ‫ڑپ ۺھرکۺزبسۺرووینش ۺ‬ ‫گ‬ ‫رگجۺناۺرگدوںۺیکۺجرایبۺےسۺارگۺمسجۺرپۺورؾۺآۺاج۔ےۺیۺیھبۺیہیۺرماہبقۺرکںی۔ۺرگجۺیکۺبریھۺوہیئۺرحارتۺ وۺوتمازؿۺرکےنۺےکۺےئلۺ‬ ‫گ‬ ‫ااننس‪،‬ۺومیلں‪،‬ۺرتگنسہ‪،‬ۺرگیۺفروٹ‪،‬ۺاوگنرۺاورۺسۺاھکںیئ۔‬ ‫ۺذنسطیبۺےکۺرمضۺںیمۺمسجۺزمکورۺوہۺرکۺوسےنھکۺاتگلۺےہۺاورۺامسجینۺزمکوریۺالقحۺوہۺاجیۺےہ۔ۺ‬ ‫ا۔ےۺیھبۺریغبۺدودھۺےکۺانیپۺاچےئہ۔ ا‬ ‫گ‬ ‫گ گش‬ ‫ۺرکنۺرضوریۺےہ۔‬ ‫ۺنہتسۺدارۺاایشءۺےسۺرپزیہ ا‬ ‫ۺرکنۺاور ا‬ ‫ذناسطیبۺںیمۺانلہٹ‪،‬ۺدیپؽۺانلچ‪،‬ۺیکلہۺورزش ا‬ ‫العجۺےکۺاسھتۺاسھتۺزمکوریۺدورۺرکےنۺےکۺےئلۺجۺیکشمۺرتہبنیۺدواۺےہ۔ۺجۺیکشمۺاکۺہخسنۺوضحرۺدنلقرۺناناۺاوایلءۺرحمیہۺاہللۺہیلعۺاکۺ‬ ‫اطعۺرکدہۺےہ۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪37‬‬

‫اخرش‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسن۔‬ ‫زبسۺاعشوعںۺاکۺناینۺحبص ا‬ ‫زالؽۺوفسػۺجلجلاؿۺحبصۺاہنرۺہنم۔‬ ‫رشیۺیفصمۺاپۺاپۺہچمچۺدوونںۺوقۺاھکونںۺےسۺےلہپۺںیئپ۔‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫ۺشؾۺ وۺرصعۺےکۺدعبۺآدےھۺالگسۺناینۺںیمۺوھگؽۺرکۺںیئپ۔‬ ‫ۺآبافش اۺنےتشۺےکۺدعبۺاور ا‬ ‫رشی ِ ۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺرنیکۺروینشۺںیمۺآدےھۺےٹنھگۺپۺںیٹیل۔‬ ‫ےلین ۺ‬ ‫گ‬ ‫وفسػۺاخرشۺنارلیۺےکۺلیتۺںیم ۺلحۺرکۺےکۺدوھپۺںیمۺھٹیبۺرکۺوپرےۺمسجۺرپۺںیلم۔ۺاپۺےٹنھگۺےکۺدعبۺمینۺےکۺوتپںۺےکۺناینۺےسۺ‬ ‫لسغۺرکںی۔ۺاعمجلۺیکۺدہایۺرپۺرپزیہۺرضوریۺےہ۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪38‬‬

‫ااقسطۺلمح‬ ‫وکیلرنا ۺیک ۺزنادی ۺےس ۺادنروین ۺااصعب ۺڈےلیھ ۺڑپ ۺاجےت ۺںیہ۔ ۺسج ۺیک ۺوہج ۺےس ۺنار ۺنار ۺااقسط ۺلمح ۺوہ ۺاجنا ۺےہ۔ ۺرضوری ۺےہ ۺہک ۺوکیلرناۺاکۺ‬ ‫العجۺایکۺاج۔ے۔ۺادنروینۺمٹسسۺ وۺدرسۺرکےنۺاورۺڈےلیھۺنپۺ وۺمتخۺرکےنۺےکۺےئل‪:‬‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسن۔‬ ‫اجینمۺاعشوعںۺاکۺناینۺحبص ا‬ ‫زردۺاعشوعںۺاکۺناینۺاھکےنۺےسۺےلہپۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسن۔‬ ‫زبسۺاعشوعںۺاکۺناینۺاھکےنۺےکۺدعبۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسن۔‬ ‫گ‬ ‫رسخرنۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۱‬۔ۺ‪۱‬اوسن۔‬ ‫ۺ‬ ‫گ‬ ‫انےتشۺےکۺدعبۺاورۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺںیئپ۔‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺ‪۶‬۔ۺ‪۶‬رگؾۺدودھۺےسۺاھکںیئ۔‬ ‫لمحۺربنعیۺہبۺہخسنۺمیظعۺدوااخہنۺحبص ا‬ ‫گ‬ ‫جۺناوقت اۺنہتشۺےکۺدعبۺاورۺراتۺوسےتۺوقۺاپۺاپۺدعدۺاامعتسؽۺرکںی۔‬ ‫رشیۺآبۺافشۺاھکےنۺےسۺےلہپۺاپۺاپۺبراۺہچمچ۔‬ ‫فرصۺاضیبۺ‪۹‬۔‪۹‬وگ یۺاھکےنۺےکۺدعب۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رممہۺزردۺٹیپۺرپۺامشلۺرکںی۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪39‬‬

‫ۺہۺرعمجاتۺ‬ ‫اؾۺالضبیااؿۺاکۺشقنۺہرؿۺیکۺیلھج اۺنۺومیمۺاکذغۺرپۺھکلۺرک‪،‬ۺےلینۺڑپکےۺںیمۺیسۺرکۺےلگۺںیمۺنہپۺںیل۔ۺشقنۺیکۺز وٰۃۺناچنۺروےپ ر‬ ‫ وۺریخاتۺرکںیۺاورۺوالدتۺےکۺدعبۺہیۺشقنۺانارۺرکۺونومولدۺےکۺےلگۺںیمۺڈاؽۺدںی۔ۺنیتۺامہۺپۺہیۺشقنۺہچبۺےکۺےلگۺںیمۺڑپاۺرےہ۔ۺاسۺ‬ ‫ےکۺدعبۺےتہبۺناینۺںیمۺڈاؽۺدںی۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪42‬‬

‫اناؾۺیکۺےبۺبریبیتۺاورۺیمک‬ ‫گ‬ ‫ۺوہن‪،‬ۺولنںۺ‬ ‫اناؾۺیکۺیمکۺناۺےبۺبریبیتۺےسۺوچہکنۺیعبطۺوطرۺرپۺافصیئۺںیہنۺوہی۔ۺاسۺےئلۺتہبۺےسۺارماضۺدیپاۺوہۺاجےتۺںیہ۔ۺالثمۺٹیپۺبرا ا‬ ‫ںیمۺدنھک‪،‬ۺاناؾۺےسۺےلہپۺدشپذۺدردۺاورۺےبۺبریبیت۔ۺاکشیۺارگۺرپاینۺوہۺاج۔ےۺوتۺرمحۺںیمۺورؾۺآۺاجناۺےہ۔ۺسجۺیکۺوہجۺےسۺوتدیلۺاکۺہلسلسۺ‬ ‫گ‬ ‫اقمئۺںیہنۺر ات۔ۺمسجۺوھپ انۺرشوعۺوہۺاجناۺےہ۔ۺرمکۺںیمۺدردۺاورۺاعضااءۺینکشۺاعؾۺوہۺاجیۺےہ۔ۺاناؾۺیکۺیمکۺاورۺےبۺبریبیتۺےسۺرہچےۺرپۺزادئۺ‬ ‫ناؽۺیھبۺلکنۺآےتۺںیہ۔ۺاظنؾۺاناؾۺارگۺ رمۺےسۺےلہپۺدنبۺوہۺاج۔ےۺوتۺوخانیتۺےکۺادنرۺرمداہنۺوصخایصتۺیھبۺدیپاۺوہۺیتکسۺںیہ۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫یلینۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺحبصۺوۺشاؾ۔‬ ‫ےنےسۺےلہپ۔‬ ‫رسخۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺاھک ۺ‬ ‫زردۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺاھکےنۺےکۺدعب۔‬ ‫گ‬ ‫ینگنیبۺاعشوعںۺاکۺلیتۺرمکۺےکۺآجریۺوجڑۺرپۺراتۺےکۺوقۺاورۺحبصۺدسۺدسۺٹنمۺدابروںۺںیمۺامشلۺرکںی۔‬ ‫فرصۺدمرۺ‪۹‬۔‪۹‬وگ یۺرمہاہۺینگنیبۺاعشوعںۺاکۺناین۔‬ ‫رشیۺدمرۺدورہپۺےکۺاھکےنۺےسۺاپۺہٹنھگۺےلہپۺدوۺےچمچ۔‬ ‫ونٹ‪:‬ۺارگۺآںیتنۺزمکورۺوہںۺاورۺشچیپۺاورۺدوتسںۺاکۺاعرہضۺوہۺوتۺفرصۺدمرۺاامعتسؽۺہنۺرکںی۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫گ‬ ‫رممہۺزرد اۺنػۺےکۺاچروںۺرطػۺامشلۺرکںی۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪41‬‬

‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺاھکنۺدیفمۺےہ۔ۺاؿۺزیچوںۺںیمۺایحنیتۺ‬ ‫ذغاۺںیمۺوھبیسۺیکۺرویٹ‪،‬ۺاپذےۺیکۺزردی‪،‬ۺدودھ‪،‬ۺنھکم‪،‬ۺدنبۺوگیھب‪،‬ۺاگجر‪،‬ۺناکل‪،‬ۺولایبۺاورۺدنقچر ا‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫کلٹ‬ ‫ح‬ ‫ۺوافۺدقمارۺوموجدۺےہ۔ اۺانؾۺںیمۺیمکۺیکۺوہجۺارگۺوخؿۺیکۺیمکۺوہۺوتۺےنگۺاکۺرس‪،‬ۺ یۺاکۺناین‪،‬ۺاجنمۺاکۺرعؼ‪،‬ۺومنۺیکۺداؽۺاکۺ‬ ‫ای(‪)E‬ۺیک ر‬ ‫گ‬ ‫ناین‪،‬ۺنارلیۺاکۺناین‪،‬ۺسۺاورۺمغلشۺاکۺااچرۺدیفمۺےہ۔‬ ‫وہوتۺووضۺرکۺےکۺ‬ ‫لسغرکۺےکۺارگۺرسدیۺ ۺ‬ ‫یموہۺوتۺ ۺ‬ ‫ےنےسۺےلہپۺرگ ۺ‬ ‫راتۺ وۺوس ۺ‬ ‫خک‬ ‫جکمظۺحمطکۺ ط م‬ ‫گ‬ ‫‪۱۱۱‬نارۺڑپھۺرکۺاجینمۺروینشۺاکۺرماہبقۺرکےنۺیکۺدہایۺرکںی۔ۺروزاہنۺالبناہغۺاپۺامہۺپۺدنپرہۺٹنمۺرماہبقۺرکںی۔‬ ‫ۺ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪42‬‬

‫اناؾۺیکۺزنادی‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫شُ‬ ‫ۺشؾۺفرصۺااحتسہضۺ‪۹‬۔‪۹‬ۺوگ یۺرمہاہۺرشیۺاابجنرۺاپۺاپۺہچمچ۔ۺمختۺراحیؿۺناینۺںیمۺوگھبۺدںی۔ۺ‪۹۱‬ۺٹنمۺےکۺدعبۺرشیۺآبۺافشۺ‬ ‫حبص ا‬ ‫گ‬ ‫ۺاھکنۺاھکےنۺےسۺےلہپۺںیئپ۔‬ ‫ںیمۺالمۺرکۺدوونںۺوق ا‬ ‫تہبۺزنادہۺزنادیۺوہۺاورۺوخؿۺیسکۺرطحۺدنبۺہنۺوہناۺوہۺوتۺڈیلیۺڈارٹکۺےسۺانشکجنۺوگلاںیئۺناۺبرػۺےکۺڈنھٹےۺناینۺںیمۺایٹپںۺوگھبۺرکۺڑیپوۺ‬ ‫رپۺرںیھک۔‬ ‫گ‬ ‫‪x912‬ےشیش ۺرپ ۺزبس ۺرن ۺٹنیپ ۺرکا ۺرک ۺنار ۺنار ۺدںیھکی۔ ۺاس ۺرطح ۺہک ۺیھبک ۺدس ۺاور ۺیھبک ۺدنپرہ ۺٹنم ۺ‪ ۹۴‬ۺےٹنھگ ۺںیم ۺڈاھیئ ۺےٹنھگ ۺپ۔ۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺوہنۺاچےئہ۔‬ ‫رمضیۺاورۺہشیشۺاکۺافہلصۺ‪6‬ٹف ا‬ ‫جےسۺکیھٹۺںیہنۺوہی۔ۺ‬ ‫اعمجلۺےکۺوشمرےۺےسۺرپزیہۺرضوریۺےہ۔ۺضعبۺاواقتۺاینتۺزنادہۺ‪Bleeding‬وہیۺےہۺہکۺیسکۺالع ۺ‬ ‫ارگۺالعجۺاکررگۺہنۺوہۺوتۺرمہضیۺ وۺاچےئہۺہکۺڈارٹکۺےکۺوشمرےۺرپۺلمعۺرکۺےکۺآرپنشیۺرکواۺےل۔ۺارثکۺوخانیتۺآرپنشیۺےسۺوخػۺزدہۺ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺوہنۺاچےئہۺجۺالعجۺیکۺدتاریبۺنااکؾۺ‬ ‫وہیۺںیہ۔ۺاںیہنۺاتبناۺاج۔ےۺہکۺآرپنشیۺےکۺدعبۺتحصۺایھچۺوہۺاجیۺےہ۔ۺنکیلۺآرپنشیۺاسۺوق ا‬ ‫وہۺاجںیئ۔‬ ‫ش‬ ‫اسۺرمضۺںیمۺزبسۺرووینشںۺاکۺرماہبقۺدیفمۺنایۺوہاۺےہ۔ۺ‬ ‫اناؾ ۺیک ۺزنادی ۺںیم ۺانچکر ۺیک ۺایلھپں‪ ،‬ۺاچوولں ۺیک ۺچیپ‪ ،‬ۺرمہب ۺآہلم ۺدیفم ۺےہ۔ ۺویکہکن ۺاؿ ۺںیم ۺایحنیت ۺای(‪ )E‬ۺاور ۺےک ۺےک ۺ(‪)K‬وموجدۺ‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ےہ۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪43‬‬

‫وکیلرنا‬ ‫گ‬ ‫وکیلرناۺااسیۺرمضۺےہۺسجۺےسۺوعرتۺےکۺادنرۺتحصۺںیمۺاکؾۺآےنۺوا یۺارنیجۺاضعئۺوہیۺریتہۺےہ۔ۺادنروینۺاظنؾۺجرابۺوہۺاجناۺےہ۔ۺ‬ ‫گش‬ ‫ۺنؿۺڑپ ۺاجےتۺںیہ‪ ،‬ۺرہچہ ۺےب ۺروقن ۺوہ ۺاجنا ۺےہ۔ ۺرہچہۺرپ ۺاھجایئں ۺوہ ۺاجی ۺںیہ۔ ۺرمک ۺاور ۺڈنپویلں ۺںیم ۺلقتسم ۺدردۺ‬ ‫آوھکنںۺےک ۺےچین ۺاکےل ا‬ ‫ر اتۺےہ۔ۺمسجۺزمکورۺوہۺاجناۺےہ۔ۺارقتسا ِرۺلمحۺںیمۺدقۺشیپۺآیۺےہ‪،‬ۺیسنجۺوخااشہتۺںیمۺزنادیۺوہۺاجی ۺےہ۔ۺنکیلۺآوسدیگۺںیہنۺ‬ ‫وہی۔ۺداھکیۺایگۺےہۺہکۺوکیلرناۺیکۺرمضیۺوخانیتۺےکۺےچبۺیھبۺزنادہۺتحصۺدنمۺںیہنۺوہےت۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫دوۺولکۺرکیکۺیکۺاھچؽۺےلۺرکۺڑوھےٹۺڑوھےٹۺڑکٹےۺرکۺےکۺناینۺںیمۺاکپںیئ۔ۺجۺناینۺرنیگنۺاورۺاگڑاھۺوہۺاج۔ےۺوتۺاقیۺبرداسۺرگؾۺ‬ ‫گ‬ ‫ناین ۺی ۺںیم ۺڈاؽ ۺدںی۔ ۺرمہضی ۺی ۺںیم ۺاس ۺرطح ۺےھٹیب ۺہک ۺناںیگن ۺناہر ۺرںیہ۔ ۺدبؿ اۺنػ ۺپ ۺناین ۺںیم ۺڈونا ۺرےہ۔ ۺڑھگی ۺدھکی ۺرک ۺ‪۹۱‬ۺ‬ ‫ٹنم ۺپ ۺی ۺںیم ۺیھٹیب ۺرںیہ۔ ۺہی ۺلمع ۺےتفہ ۺںیم ۺدو ۺدہعف۔ ۺآھٹ ۺوتفہں ۺپ ۺرکںی۔ ۺہر ۺرمہبت ۺیئن ۺرکیک ۺیک ۺاھچؽ ۺےل ۺرک ۺاکپںیئ۔ ۺاس‬ ‫ۺدقشیپۺآ۔ےۺوتۺمیظعۺدوااخہنۺاکۺوفسػۺالیغمؿۺاامعتسؽۺرکںی۔‬ ‫العجۺںیم ۺ‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺںیئپ۔‬ ‫زبسۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺحبص ا‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺفرصۺالیسؿۺ‪۹‬۔‪۹‬دعدۺزبسۺاعشوعںۺےکۺناینۺےکۺرمہاہۺاھکںیئ۔‬ ‫حبص ا‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ینگنیبۺرنۺاعشوعںۺاکۺلیت اۺنػۺےکۺےچینۺاثمےنۺرپۺراتۺ وۺوسےنۺےسۺےلہپۺدابروںۺںیمۺامشلۺرکںی۔‬

‫گ‬ ‫ۺرکنۺاچںیئہ۔ۺاوگنرۺاکۺوجسۺزنادہۺدیفمۺےہ۔‬ ‫وکیلرناۺیکۺرمہضیۺ وۺذغاۺںیمۺدودھۺالیکۺاورۺنازہۺرسۺواےلۺےھٹیمۺلھپۺاامعتسؽ ا‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺہۺوقۺڑپکےۺجرابۺوہۺاجےتۺوہ ۺ‬ ‫ں‬ ‫ۺمنمۺاورۺزنادہۺجرابۺوہۺایگۺوہ۔ۺالثمۺوکیلرناۺیکۺروطیۺناینۺیکۺرطحۺناوگنںۺرپۺیتہبۺوہ۔ ر‬ ‫رمض ر‬ ‫وتۺفرصۺالیسؿۺےکۺاسھتۺومرچسۺوجعمؿۺیھبۺاامعتسؽۺایکۺاج۔ے۔‬ ‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رمضۺیکۺدشتۺوہۺوتۺدورہپۺےکۺوقۺرشیۺآبۺافشۺناینۺںیمۺوھگؽۺرکۺںیئپ۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪44‬‬

‫ےئلنسحۺازفاءۺرکمیۺاامعتسؽۺرکںی۔‬ ‫رہچہۺرپۺےسۺاھجایئںۺمتخۺرکےنۺےکۺےئلۺاورۺرہچہۺیکۺدلجۺ وۺرن ۺؾوۺالممئۺاورۺوخوصبرتۺانبےنۺےکۺ ۺ‬ ‫ش‬ ‫ؽاکۺالعجۺہنۺرکںی۔‬ ‫ونٹ‪:‬ۺ ریۺشادیۺدشہۺوخانیتۺرکیکۺیکۺاھچ ۺ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪45‬‬

‫یسنجۺرتبغۺںیمۺیمک‬ ‫اسۺناتۺاکۺااہظرۺرشؾۺیکۺناتۺںیہنۺےہۺہکۺارثکۺارھوںۺںیمۺایمںۺویبیۺںیمۺڑلایئۺنیکستۺہنۺوہےنۺےسۺوہیۺےہ۔ۺجۺےچبۺوہۺاجےتۺ‬ ‫ںیہۺوتۺوخانیتۺیکۺدیپسچلۺیسنجۺلمعۺںیمۺمکۺوہۺاجیۺےہ۔ۺ‪45‬اسؽۺیکۺ رمۺےک ۺدعبۺیھبۺیسنجۺلمعۺےسۺرتبغۺمکۺوہ ۺیتکسۺےہ۔ۺاسۺناتۺ‬ ‫ش‬ ‫ۺڑپنۺےہ۔ۺاہللۺاعت ٰ یۺےنۺایمںۺ‬ ‫ۺابۺوچبںۺیکۺمیلعتۺوۺبرتیبۺرپۺیھب ا‬ ‫ۺرکنۺاورۺےجیتنۺںیمۺارھۺےبۺوکسؿۺوہۺاجناۺےہ۔ۺاسۺاک ر‬ ‫ےسۺرمدۺوھجمسہتۺںیہن ا‬ ‫گ‬ ‫ویبی ۺدوونںۺےک ۺوقحؼ ۺاک ۺنیعت ۺایک ۺےہ۔ ۺارگ ۺایمں ۺویبی ۺاپ ۺدورسےۺےکۺمراج ۺ و ۺھجمس ۺرک ۺا رارۺرکںیۺوتۺذینہۺمہۺآیگنہ ۺوہۺاجیۺےہ۔ۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺوشہۺ وۺرتبغۺمکۺوہۺیئگۺےہۺوتۺوخدۺرپۺ‬ ‫ںیمہۺزدنیگۺںیمۺتہبۺےسۺاکؾۺوبجمراۺرکےنۺڑپےتۺںیہ۔ۺارگۺویبیۺںیمۺرسدۺمرایجۺلابۺآۺیئگۺےہ اۺن ر‬ ‫گ‬ ‫ۺرکن ۺاچےئہ ۺنا ۺہک ۺدوونں ۺےک ۺوقحؼ ۺوپرے ۺوہےت ۺرںیہ۔ۺیسنج ۺناہض ۺوھبک ۺیک ۺرطح ۺےہ۔ ۺازدوایج ۺاقتےض ۺرپ ۺداینۺیکۺ‬ ‫وھتڑا ۺاس ۺربج ۺیھب ا‬ ‫روقنۺاقمئۺےہ۔ۺ‬ ‫گ‬ ‫اہللۺاعت یٰۺفرامےتۺںیہ‪:‬‬ ‫’’مہۺےنۺرمدۺاورۺوعرتۺ وۺاپۺدورسےۺاکۺابلسۺانبناۺےہ۔‘‘‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫لفۺاپیکسۺااھچۺآرٹۺرپیپۺےلۺرکۺایسہۺدکمچارۺروسانیئۺاورۺومےٹۺملقۺےسۺاسۺےکۺاورپۺنیتۺنارۺاورپۺےچین‬

‫گ گ گ‬ ‫اَلْقَب ْ َی ۺاااَلْقَب ْ َیااۺاَلْقَب ْ َی ۺاا‬

‫گ‬ ‫ھکلۺرک رۺفمیۺرکواۺںیل۔ۺنیتۺناۺاچرۺٹفۺےکۺافےلصۺےسۺدؿۺںیمۺم سۺٹنمۺپۺدںیھکی۔‬ ‫ش‬ ‫وجارشۺاجونیلسۺ‪۴‬۔ۺ‪۴‬رگاؾۺحبصۺشاؾ۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫گ گ گ‬ ‫اَلْقَب ْ َی ۺاااَلْقَب ْ َیااۺاَلْقَب ْ َی ۺاا‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪46‬‬

‫ش‬ ‫گ‬ ‫ۺشیہۺ‪۴‬۔‪۴‬رگاؾ اۺنےتشۺےکۺدعبۺاورۺراتۺاھکےنۺےسۺےلہپۺاھکںیئ۔‬ ‫وجارش ا‬ ‫جۺیکشمۺاپۺدعدۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺدودھۺےکۺاسھتۺاھکںیئ۔‬ ‫گ‬ ‫ومیٹۺوخانیتۺدوونںۺوقۺاھکےنۺےسۺآداھۺہٹنھگۺےلہپۺوفسػۺجردؽۺۺ‪۳‬رگاؾۺاھکںیئ۔‬ ‫لیتحبصۺاہن ۺرہنمۺٹیپۺرپۺایھچۺرطحۺامشلۺرکںی۔‬ ‫رسخۺاعشوعںۺ ۺاک ۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺجبۺرکںی۔‬ ‫رمدۺاورۺوعرتۺرمکۺےکۺوجڑۺرپ‪،‬ۺااھبرۺرپۺوجۺ ووہلںۺےکۺدرایمؿۺوہناۺےہ۔ۺینگنیبۺاعشوعںۺاکۺلیتۺدابروںۺںیم ذ‬ ‫گ‬ ‫اھکونںۺںیمۺاگنیھجۺ(‪،)Prawn‬ۺیلھچم‪،‬ۺڈرایئۺفروٹۺاورۺوغلچزےۺزنادہۺاھکںیئ۔‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺرنیکۺروینشۺاکۺرماہبقۺایکۺاج۔ے۔ۺانمسۺےہۺہکۺایمںۺویبیۺاانۺاحمہبسۺرکںیۺاورۺنارواۺرویۺےسۺ‬ ‫رسدۺرہمیۺمتخۺرکےنۺےکۺےئلۺالگیب ۺ‬ ‫اانتجبۺرکںی۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪47‬‬

‫ہ‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ررنا‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫اسۺرمضۺںیمۺدورےۺےکۺوقۺآامسینۺرنۺیکۺروینشۺرمضیۺرپۺڈاںیل۔ۺہیۺرمضۺزنادہۺااقسطۺلمحۺوہےنۺےس‪،‬ۺ ضیۺیکۺجرایبۺیکۺانبۺ‬ ‫رپۺاورۺوکیلرناۺیکۺوہجۺےسۺوہناۺےہ۔ۺدشتۺرمضۺںیم‪:‬‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫‪۷۸۶‬‬ ‫گَ‬ ‫َن َ ّاف ُاح‬ ‫گَ‬ ‫َن َ ّاف ُاح‬ ‫گَ‬ ‫َن َ ّاف ُاح‬ ‫گَ‬ ‫َن َ ّاف ُاح‬ ‫گَ‬ ‫َن َ ّاف ُاح‬ ‫گَ‬ ‫َن َ ّاف ُاح‬ ‫گَ‬ ‫َن َ ّاف ُاح‬ ‫گَ‬ ‫اف ُح‬ ‫َن َ ّ ا‬ ‫گَ‬ ‫َن َ ّاف ُاح‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ومیم ۺاکذغ ۺرپ ۺزرد ۺروسانیئ ۺےس ۺھکل ۺرک ۺیتب ۺانب ۺںیل ۺاور ۺیتب ۺرویئ ۺںیم ۺٹیپل ۺرک ۺزوتیؿ ۺےک ۺلیت ۺںیم ۺایسی ۺہگج ۺالجںیئ ۺاہجں ۺےس ۺرمہضی ۺ وۺ‬ ‫گ‬ ‫دوھں ۺاتچنہپ ۺرےہ۔ ۺفرایئ ۺنیپ ۺںیم ۺوھتڑی ۺیس ۺینیچ ۺڈاؽ ۺرک ۺآگ ۺرپ ۺرھک ۺدںی۔ ۺلایؽ ۺرںیھک ۺہک ۺینیچ ۺےلج ۺںیہن۔ ۺج ۺینیچ ۺبراؤؿ ۺوہۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺوعتپ ۺدوھ ۺرک ۺںیئپ۔ ۺایگرہ ۺروز ۺپ ۺہی ۺلمع ۺرکںی۔ ۺدےلۺ‬ ‫اج۔ے ۺوچ ےہ ۺےس ۺانار ۺرکاس ۺںیم ۺآدیھ ۺایپ ی ۺناین ۺڈاؽ ۺدںی ۺاور ۺاس ۺناین ۺےس ذ‬ ‫گ‬ ‫ۺوعتپےکۺاکذغۺعمجۺرکۺےکۺالجۺدںی۔‬ ‫وہ۔ے ذۺ‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪48‬‬

‫رمض ۺیک ۺووجاہت ۺولعمؾ ۺرک ۺےک ۺاس ۺرمض ۺاک ۺالعج ۺیھب ۺرکںی۔ ۺسج ۺیک ۺوہج ۺےس ۺہسییررنا ۺوہنا ۺےہ۔ ۺاظنؾ ۺمضہ ۺاک ۺوطبر ۺاخص ۺدایھؿۺ‬ ‫ےنےسۺےلہپۺ‪۳۱۱‬ۺرمہبتۺناۺاتفحۺڑپھۺرکۺیلینۺرووینشںۺاکۺرماہبقۺرکںی۔‬ ‫رںیھک۔ۺراتۺ وۺوس ۺ‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫مرپذۺفرصۺجذوارۺاپۺاپۺوگ یۺحبصۺوۺشاؾ۔‬ ‫گ‬ ‫ریمخہۺابرمشیۺمیظعۺۺ‪۳‬رگاؾۺدودھۺےس اۺنےتشۺےکۺاپۺےٹنھگۺےکۺدعب۔‬ ‫وجارشۺومکینۺ‪۶‬۔ۺ‪۶‬رگاؾ۔ۺدورہپۺراتۺاھکےنۺےکۺدعبۺناینۺےسۺاھکںیئ۔‬ ‫وسےنۺےسۺےلہپۺولگۺزبسۺلیتۺرسۺںیمۺایھچۺرطحۺامشلۺرکںی۔‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫ۺشعئۺایکۺایگۺےہ۔ۺاسۺےکۺاطمقبۺرمہضیۺ وۺذغاںیئۺاامعتسؽۺرکےنۺاکۺوشمرہۺ‬ ‫ونٹ‪:‬ۺاتکبۺرنۺوۺروینشۺےسۺالعجۺںیمۺذغاؤںۺاکۺاچرٹ ا‬ ‫دںی۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪49‬‬

‫داوتنںۺےکۺارماض‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺآن۔ ۺداوتنںۺےک ۺارماض ۺومعام ۺاظنؾ ۺمضہ ۺیک ۺجرایب ۺےس ۺوہےت ۺںیہ۔ۺوسمڑوھںۺےک ۺادنرۺ‬ ‫رمض ۺناریئنا‪ ،‬ۺامسخوورہ‪ ،‬ۺوسمڑوھں ۺےس ۺوخؿ ا‬ ‫س گ‬ ‫نۺرھبۺاج۔ےۺوتۺناریئناۺےہ۔ۺوسمڑےھۺڑکسےن اۺۺنےنلگۺںیگلۺوتۺام خوورہۺےہ۔‬ ‫گ‬ ‫داوتنںۺےکۺاورپۺوسمڑوھںۺیکۺرگتفۺزمکورۺوہۺاج۔ےۺوتۺداوتنںۺےسۺوخؿۺےنہبۺاتگلۺےہ۔ۺاظنؾۺمضہۺجرابۺوہۺاورۺسیگۺالفسۺیکۺاجب۔ےۺ‬ ‫پ گ‬ ‫ہنمۺےسۺاخرج ۺوہ ۺوت ۺہنمۺےس ۺدبوب ۺآےن ۺ یتگ ۺےہ۔ ۺنات ۺرکےت ۺوق ۺہنم ۺےس ۺدبوب ۺےک ۺ ھیکے ۺیکلیے ۺںیہ۔ ۺسج ۺےس ۺاس ےن ۺواےل ۺآدیم ۺ وۺ‬ ‫گ‬ ‫ااہتنیئۺدرےجۺرکاتیہۺاورۺ وتفۺوہیۺےہ۔ۺہکبجۺدنگہۺذنہۺآدیمۺ وۺاسۺاکۺااسحسۺںیہنۺوہنا۔ۺاسۺامیبریۺےسۺازدوایجۺاقلعتتۺجرابۺ‬ ‫گ‬ ‫وہ ۺاجےت ۺںیہ۔ ۺایمں ۺویبی ۺےس ۺاور ۺویبی ۺایمں ۺےس ۺدور ۺر‪،‬ان ۺدنسپ ۺرکےت ۺںیہ۔ ۺولگ ۺفر ی ۺوہ ۺرک ۺنات ۺرکنا ۺدنسپ ۺںیہن ۺرکےت۔ ۺناتۺ‬ ‫رکےتۺوقۺاںیہنۺزیباریۺوہیۺےہ۔ۺدنگہۺدینہۺےکۺرمضۺےسۺآدیمۺاعمرشہۺںیمۺ ریۺوبقمؽۺوہۺاجناۺےہ۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺںیئپ۔‬ ‫زبسۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺحبصۺو ا‬ ‫یلینۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺاھکےنۺےسۺےلہپ۔‬ ‫زردۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺاھکےنۺےکۺدعبۺںیئپ۔‬ ‫رممہۺزردۺدوۺوقۺدعمےۺےکۺاچروںۺرطػۺامشلۺرکںی۔‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫شؾۺےکۺوق اۺانرۺےکۺےکلھچۺاپۺالگسۺرگؾۺناینۺںیمۺوگھبۺدںی۔‬ ‫ا‬

‫رکںی۔ۺہرۺامنزۺےکۺدعبۺولیپۺیکۺوسماکۺرکںی۔ۺ‬ ‫وجارشۺومکینۺدوونںۺوقۺاھکےنۺےسۺےلہپ۔‬ ‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫پ‬ ‫رات ۺرھب ۺ ھیگے ۺرےنہ ۺدںی ۺاور ۺحبص ۺوجش ۺدے ۺرک ۺاس ۺناین ۺےس ۺایلکں ۺرکںی۔ ۺحبص ۺاہنر ۺہنم ۺاور ۺرات ۺ و ۺوسےت ۺوق ۺمیظع ۺنجنم ۺاامعتسؽۺ‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪52‬‬

‫فرصۺتحصۺۺ‪۹‬وگ یۺراتۺ وۺوسےتۺوق۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪51‬‬

‫احےظفۺیکۺزمکوری‬ ‫دامغۺںیمۺرھکوبںۺاخےنۺوہےتۺںیہۺاورۺاؿۺںیمۺےسۺبریقۺروۺزگریۺریتہۺےہ۔ۺاسۺبریقۺروۺےکۺذرےعیۺلایالت‪،‬ۺوعشرۺاورۺالوعشرۺںیمۺ‬ ‫ےسۺزگرےتۺرےتہۺںیہ۔‬ ‫دامغۺاکۺاپۺاخہنۺوہۺےہۺسجۺںیمۺبریق ۺروۺرووٹۺیتیلۺریتہۺےہ۔ۺاپۺدورساۺاخہن ۺےہۺسجۺںیمۺھچکۺامہۺنا ںیتۺریتہۺںیہ۔ۺوہۺاینتۺامہۺںیہنۺ‬ ‫وہ ںیتۺہکۺاساہلاسؽۺزگرےنۺےکۺدعبۺیھبۺنادۺآۺاجںیئ۔‬ ‫دامغۺںیمۺاپۺرسیتاۺاخہنۺےہۺوجۺزنادہۺامہۺناوتںۺ وۺذریخہۺرکۺہ اتۺےہ۔ۺوہۺومعقۺک لۺیکۺانمسۺےسۺیھبکۺنادۺآۺاجیۺںیہۺاورۺیھبکۺنادۺںیہنۺ‬ ‫آ ںیت۔‬ ‫دامغۺںیمۺوچاھتۺاخہنۺرونیٹۺیکۺزدنیگۺاکۺےہ۔ۺسجۺےکۺذرےعیۺآدیمۺلمعۺرکناۺےہ۔‬ ‫گ‬ ‫ناوچناںۺاخہنۺوہۺےہۺسجۺںیمۺزگریۺوہیئۺنا ںیتۺااچپۺنادۺآۺاجیۺںیہ۔ۺاٹھچۺاخہنۺااسیۺےہۺسجۺےکۺذرےعیۺناۺوتۺ ویئ اۺنتۺنادۺںیہنۺآیۺاورۺ‬ ‫ارگۺنادۺآیۺےہۺوتۺروراۺاسۺےکۺاسھتۺیلمعۺاظمہرہۺوہناۺےہ۔‬ ‫اسوتاںۺاخہنۺوہۺےہۺسجۺ وۺاحہظفۺناۺ(‪)Memory‬ۺےتہکۺںیہ۔ۺاسوتںیۺاخےنۺںیمۺارگۺبریقۺروۺوپرےۺوتازؿۺےکۺاسھتۺدورۺہنۺرکےۺ‬ ‫ش‬ ‫وتۺنادداسۺزمکورۺوہۺاجیۺےہ۔ۺاسۺتیفیکۺ وۺاعؾۺوطرۺرپۺدامیغۺزمکوریۺاہکۺاجناۺےہ۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺںیئپ۔‬ ‫دوۺدعدۺوٹیلپںۺرپۺھکلۺرکۺیلینۺاعشوعںۺےکۺناینۺےسۺدوھۺرکۺحبص ا‬

‫فرصۺوقمیۺدامغۺ‪۹‬۔‪۹‬دعد۔‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺاھکںیئ۔‬ ‫رمہاہۺریمخہۺاگؤۺزناؿۺربنعیۺ‪۶‬۔‪۶‬رگاؾۺحبص ا‬ ‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫اسۺےکۺروراۺدعب‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪52‬‬

‫رونغ ۺولگ ۺزبس ۺںیم ۺرونغ ۺدکو‪ ،‬ۺرونغ ۺاکوہ ۺالم ۺرک ۺدؿ ۺںیم ۺدو ۺرمہبت ۺرس ۺرپ ۺامشل ۺرکںی۔ ۺرات ۺ و ۺوسےت ۺوق ۺ‪ ۱۱۱‬ۺرمہبتۺ‬ ‫ِ ْ ِ ِ َ ْ ٰگ ِ‬ ‫ِح‬ ‫ْحۺا َرلّ ِْ‬ ‫ِبۺاّللۺا ٰرلّ ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ ِ ِ َّ ل ْ‬ ‫ۺھَا ح َ ُ ّیۺالْقَ ُیّوو ْ ُؾ‬ ‫ٰا اَ و‬ ‫اَّلل اۺَا ٰ ۺ‬ ‫ُّٰ َ ُ‬ ‫ینشاکۺرماہبقۺرکںی۔‬ ‫ڑپ ۺھرکۺیلینۺرو ۺ‬ ‫روزاہن ۺناداؾ ۺیک ۺاپ ۺرگی ۺوخب ۺایھچ ۺرطح ۺابچ ۺرک ۺاھکںیئ ۺاور ۺہر ۺروز ۺاپ ۺاک ۺااضہف ۺرک ۺےک ۺاسیک(‪ )۹۱‬پ ۺےل ۺاجںیئ۔‬ ‫اسیک ۺروز ۺےک ۺدعب ۺاپ ۺاپ ۺناداؾ ۺیک ۺرگی ۺمک ۺرک ۺےک ۺےلہپ ۺروز ۺیک ۺرطح ۺاپ ۺناداؾ ۺرگی ۺپ ۺےل ۺآںیئ۔‬ ‫گ‬ ‫ۺابچنۺاچےئہ۔ۺناداؾۺرگیۺابچےتۺابچےت‪،‬ۺہنمۺدھکۺ‬ ‫اسۺالعجۺںیمۺرضوریۺےہۺہکۺاپۺاپۺناداؾۺرگیۺ وۺداوتنںۺےسۺوخبۺایھچۺرطح ا‬ ‫اج۔ےۺوتۺوھتڑیۺدبرۺآراؾۺرکۺںیل۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪53‬‬

‫دامغۺںیمۺورؾ‬ ‫دامغۺںیمۺورؾۺیکۺوہجۺےسۺتہبۺزنادہۺگدیچیایگںۺدیپاۺوہۺاجیۺںیہ۔ۺدامغۺںیمۺورؾۺیکۺوہجۺےسۺآدیمۺوہیبشۺوہۺاجناۺےہ۔‬ ‫ۺاجنا‬ ‫دصہمۺےنچنہپۺناۺدامغۺ وۺاکٹھجۺےنگلۺےسۺدامغۺےکۺادنرۺ ویئۺرگۺوٹٹۺاجیۺےہ۔ۺسجۺیکۺوہجۺےسۺرمضیۺ وامۺ(‪)Comma‬ۺںیمۺالچ ۺ‬ ‫ےہ۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫گ‬ ‫ۺجب ۺرک ۺےک ۺدوھپ ۺںیم ۺاھکس ۺایلۺ‬ ‫دےبن ۺیک ۺاوؿ ۺاکٹ ۺرک ۺدےبن ۺےک ۺےلگ ۺےک ۺےچین ۺرھک ۺرک ۺدےبن ۺ و ۺذحب ۺرک ۺدنا ۺاج۔ے۔ ۺاوؿ ۺںیم ۺوخؿ ۺ و ذ‬ ‫گ‬ ‫اج۔ے ۺاور ۺاس ۺاوؿ ۺ و ۺرمضی ۺےک ۺرمکے ۺںیم ۺالجنا ۺاج۔ے۔ ۺایسی ۺہگج ۺاہجں ۺےس ۺرمضی ۺیک ۺناک ۺںیم ۺدوھاں ۺاتچنہپ ۺرےہ۔‬ ‫ش‬ ‫فرصۺاوطسۺوخدوسۺ‪۱‬۔ۺ‪۱‬وگ یۺحبصۺشاؾ۔‬ ‫گ‬ ‫ریمخہ ۺاگؤ ۺزناؿ ۺجذوار ۺوعد ۺبیلص ۺ‪۶‬۔‪ ۶‬ۺرگاؾ ۺناےتش ۺےک ۺدعب ۺاور ۺرات ۺ و ۺوسےت ۺوق ۺدودھ ۺےک ۺاسھت ۺدںی۔‬ ‫المرکۺ‪۶‬۔‪۶‬رگاؾ‪،‬ۺ‪۴‬۔‪۴‬رگاؾ۔‬ ‫ں ۺ‬ ‫اھکےنۺےکۺدعبۺوجارشۺومکین‪،‬ۺوجارشۺاجونیلسۺدوون ۺ‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺٹیپۺرپۺایھچۺرطحۺامشلۺرکںی۔‬ ‫رممہۺزرد‪،‬ۺحبص ا‬ ‫یھبایکۺ ۺاجاتکسۺےہ۔‬ ‫اسۺالعجۺےکۺاسھتۺڈارٹکیۺالعجۺ ۺ‬ ‫ش‬ ‫اھکونں ۺںیم ۺکمن ۺمک ۺےس ۺمک ۺاامعتسؽ ۺرکںی۔ ۺوصخاص ۺنازار ۺاک ۺنا ۺوہا ۺکمن ۺاامعتسؽ ۺہن ۺایک ۺاج۔ے۔ ۺنای ۺالوہری ۺکمن ۺارھ ۺںیم ۺسیپ ۺرکۺ‬ ‫اامعتسؽۺرکںی۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫گ‬ ‫ۺرطخنکۺوہۺیتکسۺےہ۔ۺڈارٹکۺےسۺیھبۺوشمرہۺرکںی۔‬ ‫ونٹ‪:‬ۺالعجۺںیمۺاایتحطۺیکۺرضورتۺےہ۔ۺذراۺیسۺالرپوایہ ا‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪54‬‬

‫دامیغۺزمکوری‬ ‫دامیغ ۺزمکوری ۺیک ۺتہب ۺاسری ۺووجاہت ۺوہ ۺیتکس ۺںیہ۔ ۺومیم ۺاکذغ ۺےک ۺاپ ۺڑکٹے ۺرپ ۺزرفعاؿ ۺاور ۺرعؼ ۺالگب ۺےس ۺارلاضع ۺامع ۺونلیۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺوپپدہشۺںیمۺڈاؽۺدںی۔‬ ‫ںیھکلۺاورۺاپ ذۺ‬ ‫اپۺاپۺچمچۺنیتۺرمہبتۺروزاہنۺاھکںیئ۔‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺریمخہۺاگؤۺزناؿۺربنعیۺ‪۶‬۔‪۶‬ۺرگاؾۺرمہاہۺفرصۺوقمیۺدامغۺاپۺاپۺدعدۺاامعتسؽۺرکںی۔‬ ‫حبصۺو ا‬ ‫دامیغۺانھجلۺ(‪)Nervousness‬ۺتہبۺزنادہۺرپاشیؿۺرےنہۺےسۺاایتحطۺرکںی۔‬ ‫گ‬ ‫ۺوہنۺرضوریۺےہ۔‬ ‫دنینۺوپری ا‬ ‫وج ۺولگ ۺولگ ۺزبس ۺلیت ۺاامعتسؽ ۺرکےت ۺںیہ ۺاؿ ۺاک ۺانہک ۺےہ ۺہک ۺولگ ۺزبس ۺلیت ۺےک ۺلقتسم ۺاامعتسؽ ۺےس ۺوخاب ۺآور ۺدواںیئ ۺڑوھٹ ۺاجی ۺںیہ۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪55‬‬

‫دہم‬ ‫گ گ‬ ‫وخؿ ۺیک ۺاثکتف ۺوج ۺاسمامت ۺےک ۺذرےعی ۺیکلٹی ۺاچےئہ ۺج ۺوپری ۺرطح ۺاخرج ۺںیہن ۺوہی ۺاور ۺوخؿ ۺوپرے ۺمسج ۺںیم ۺےس ۺدور ۺرک ۺےکۺ‬ ‫گ‬ ‫سفٹ‬ ‫ح‬ ‫ڑھپیھپوں ۺںیم ۺاتچنہپ ۺےہ ۺوت ۺا ی ۺمٹسس ۺںیم ۺاثکتف ۺعمج ۺوہی ۺریتہ ۺےہ ۺاور ۺاس ۺاثکتف ۺںیم ۺنفعت ۺوہےن ۺےس ۺاس ۺںیمۺ‬ ‫گگ‬ ‫وابرس(‪)Virus‬ۺدیپاۺوہۺاجناۺےہۺسجۺیکۺوہجۺےسۺاسسنۺےنیلۺںیمۺدوشاریۺوہیۺےہ۔ۺہیۺرمضۺزنادہۺبرۺبرہل‪،‬ۺزاکؾۺاورۺاھکیسنۺےسۺ‬ ‫گ‬ ‫وہنا ۺےہ۔ ۺرمضی ۺ و ۺارثک ۺضبق ۺاور ۺخفن ۺیک ۺاکشی ۺریتہ ۺےہ۔ ۺمغلب ۺاخرج ۺوہےن ۺےس ۺنا ۺڑھپیھپوں ۺیک ۺنارپ ۺناایلں ۺاصػ ۺوہےن ۺےسۺ‬ ‫رمضیۺ وۺآراؾۺاتلمۺےہ۔‬ ‫رمضی ۺ و ۺاچےئہ ۺہک ۺاصػ ۺاور ۺیلھک ۺوہا‪ ،‬ۺرگد ۺو ۺابغر ۺےس ۺناک ۺاضف ۺںیم ۺرےہ۔ ۺدوھپ ۺںیم ۺ ےنل ۺرھپےن ۺاور ۺتخس ۺ تنح ۺرکےن ۺےسۺ‬ ‫اانتجبۺرکے۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ش‬ ‫ۺشخۺےسۺاپۺہتپۺوتڑںیۺاورۺ‬ ‫تہبۺحبصۺوسبرےۺاھٹۺرکۺوسرجۺیکلیےۺےسۺےلہپۺیسکۺبرےۺدرجۺےکۺےچینۺڑھکےۺوہۺاجںیئ۔ۺدرجۺیک ا‬ ‫ش‬ ‫ۺشخۺےسۺوتڑںیۺاورۺاےٹلۺےنھتنۺےسۺوسںیھگنۺاورۺہتپۺکنیھپۺدںی۔ۺاخرتسکۺ‬ ‫دیسےھۺےنھتنۺےسۺوسںیھگنۺاورۺہتپۺکنیھپۺدںی۔ۺدورساۺہتپ ا‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫نۺاپۺاپۺرگاؾ‪،‬ۺناالیئۺناۺنھکمۺںیمۺرھکۺرکۺاھکںیئ۔ۺآدےھۺےٹنھگۺےکۺدعبۺیلینۺاعشوعںۺاکۺلیت‪،‬ۺیس‪،‬ۺرمکۺاورۺڑھپیھپوںۺیکۺہگجۺ‪۵‬۔‪۵‬ۺ‬ ‫ٹنمۺدابروںۺںیمۺامشلۺرکںی۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وعلؼ ۺسبسیااؿ ۺ‪ ۶‬ۺرگاؾ‪ ،‬ۺریمخہ ۺاگؤ ۺزناؿ ۺاسدہ ۺ‪ ۶‬ۺرگاؾ ۺرات ۺ و ۺوسےت ۺوق ۺمین ۺرگؾ ۺناین ۺےس ۺاھکںیئ۔ ۺوسےن ۺےس ۺےلہپۺ‬ ‫ِ ْ ِ ِ َ ْ ٰگ ِ‬ ‫ِح‬ ‫ْحۺا َرلّ ِْ‬ ‫ِبۺاّللۺا ٰرلّ ِ‬ ‫ّ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫‪۱۱۱‬رمہبتۺڑپھۺرکۺناریجنۺروینشۺاکۺرماہبقۺرکںی۔‬ ‫ؼ ۺ‬ ‫َ ان َ اۺف ِر ُ ۺ‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪56‬‬

‫دیفسۺناؽ‬ ‫گ‬ ‫ۺانؿۺاکۺرہچہۺوخوصبرتۺاتگلۺےہ۔ۺوخانیتۺ‬ ‫ناؽۺوخوصبریۺےکۺےئلۺدقرتۺاکۺرتہبنیۺہیطعۺںیہ۔ۺناولںۺیکۺ(‪)Setting‬ۺگنٹیسۺےس ا‬ ‫ےکۺرسۺےکۺناؽۺاؿۺےکۺنسحۺاکۺالزیمۺہصحۺںیہ۔ۺےبملۺناولںۺںیمۺاپۺاخصۺششکۺوہیۺےہ۔ۺوجۺوعرتۺےکۺنسحۺ وۺدوناالۺرکیۺےہ۔ۺ‬ ‫ناولں ۺںیم ۺارگ ۺدیفسی ۺآ ۺاج۔ے ۺوت ۺہی ۺزنادہۺ رم ۺوہ ۺاجےن ۺیک ۺدلیل ۺیھجمس ۺاجی ۺےہ۔ ۺاحالہکن ۺااسی ۺںیہن ۺےہ۔ ۺناؽۺمک ۺ رمی ۺںیم ۺیھبۺدیفس ۺوہۺ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺرگنۺاپۺامیبریۺےہ۔ۺیھگنکۺرکےتۺوقۺارگۺدنچۺناؽۺرگۺاجںیئۺوتۺہیۺوشتشیۺ‬ ‫ۺوہنۺناۺناولںۺاکۺزنادہ ا‬ ‫اجےتۺںیہ۔ۺمکۺ رمیۺںیمۺناولںۺاکۺدیفس ا‬ ‫گ‬ ‫ۺرکن ۺاچےئہ۔ ۺناولںۺےک ۺرگےن ۺںیم ۺوج ۺالعامت ۺاتیمہۺ‬ ‫یک ۺنات ۺںیہن ۺےہ۔ ۺنکیل ۺارگ ۺیھگنک ۺںیم ۺناولںۺےک ۺےھچگۺلکن ۺآںیئ ۺوت ۺاس ۺاک ۺالعج ا‬ ‫ریتھکۺںیہۺوہۺہیۺںیہ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺرسۺںیمۺیکشخ‬ ‫ںاکۺاامعتسؽ‬ ‫‪۹‬۔ۺالمویٹۺذغاؤ ۺ‬ ‫‪۳‬۔ۺزیتۺوخوبشدارۺ ریۺاخصلۺلیت‬ ‫‪۴‬۔ۺاصنبۺاکۺاامعتسؽ‬ ‫وپمیشاکۺاامعتسؽ‬ ‫‪۵‬۔ۺ ریۺایعمریۺ ۺ‬ ‫خ‬ ‫‪۶‬۔ۺتہبۺزنادہۺ یبٹیۺاورۺنیکمنۺزیچںی‬

‫‪۸‬۔ۺدنینۺیکۺیمک‬ ‫‪۹‬۔ۺڈرپینشی‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫‪۷‬۔ۺضبق‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪57‬‬

‫‪۱۱‬۔ۺووسےس‪،‬ۺومہۺاورۺوخػ‬ ‫گ‬ ‫ۺدوھنۺاورۺناولںۺیکۺرطػۺےسۺالرپوایہۺبرانت‬ ‫‪۱۱‬۔ۺرسۺےکۺناولںۺ وۺحیحصۺوقۺرپۺہن ا‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫ۺاتمبۺرکیۺوہں۔‬ ‫ۺرکنۺوجۺرسۺیکۺاھکؽۺ و ر‬ ‫‪۱۹‬۔ۺایسیۺیھگنکۺاورۺبرشۺاامعتسؽ ا‬ ‫اےسیۺرمضیۺنجۺےکۺناؽۺلبقۺازۺوقۺدیفسۺوہۺےئگۺوہںۺآراؾۺدہۺرتسبۺرپۺٹیلۺاجںیئ۔ۺ‪۹‬ۺےیکتۺرھکۺرکۺرسۺ وۺاواچنۺرکۺںیلۺاورۺدؿۺںیمۺ‪۹۱‬ۺ‬ ‫گ‬ ‫ٹنمۺناریجنۺاعشںیعۺاورۺراتۺ وۺ‪۱۵‬ۺٹنمۺیلینۺاعشںیعۺرسۺرپۺڈاںیل۔ۺرگیمۺںیمۺراتۺ وۺوسےنۺےسۺےلہپۺاورۺرسدیۺںیم‪:‬‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫گ‬ ‫ۺجبۺرکںی۔ۺ‬ ‫دورہپےکۺوقۺولگۺزبسۺلیتۺرسۺںیمۺایھچۺرطح ذ‬ ‫پ‬ ‫ولگۺزبسۺلیتۺ ھیگےۺاورۺےلیگۺناولںۺںیمۺہنۺاگلںیئ۔‬ ‫گ‬ ‫ۺجبۺوہۺاج۔ے۔‬ ‫اویلگنںۺیکۺوپروںۺےسۺاسۺرطحۺامشلۺرکںیۺہکۺناولںۺیکۺڑجوںۺںیم ذ‬ ‫گ‬ ‫ۺربوپمیشۺےسۺرسۺدوھںیئ۔‬ ‫(‪)unrays Shampoo‬ۺنس رۺ‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺاھکںیئ۔‬ ‫ریمخہۺرماجؿۺ‪۶‬۔‪۶‬رگاؾۺحبص ا‬ ‫فرصۺتحصۺۺ‪۴‬دعدۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺاھکںیئ۔‬ ‫دلجۺنازیۺہنۺرکںی۔ۺدو(‪ )۹‬ناۺنیتۺ(‪ )۳‬امہۺپۺالعجۺرکںی۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪58‬‬

‫رسۺںیمۺدرد‬ ‫گگ‬ ‫ۺبےلۺےس‪،‬ۺضبقۺ‬ ‫رسۺاکۺدردۺیئکۺوہجۺےسۺوہناۺےہ۔ۺرسدیۺےس‪،‬ۺرگیمۺےس‪،‬ۺاخبرۺیکۺوہجۺےس‪،‬ۺذینہۺدناؤۺیکۺانبءۺرپ‪،‬ۺدنینۺمکۺوہےنۺےس‪،‬ۺدنب ر‬ ‫یکۺوہجۺےسۺاورۺزنادہۺازدوایجۺاقلعتتۺےسۺرسۺںیمۺزنادہۺدردۺوہناۺےہ۔ۺدردۺوپرےۺرسۺںیمۺوہناۺےہۺناۺآدےھۺرسۺںیم۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫زردۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔ۺ‪۹‬اوسنۺحبصۺشاؾ۔‬ ‫یلینۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔ۺ‪۹‬اوسنۺدوونںۺوقۺاھکےنۺےسۺےلہپ۔‬ ‫گ‬ ‫اسیکۺدردۺۺ‪۹‬وگ ی اۺنےتشۺےکۺدعبۺاچ۔ےۺےکۺاسھت۔‬ ‫دعبۺاعطؾۺوفسػۺوافؼۺ‪۹‬۔‪۹‬رگاؾۺنازہۺناینۺےکۺاسھت۔‬ ‫ش‬ ‫وسےتۺوقۺفرصۺتحصۺۺ‪۹‬دعدۺوجشادنےۺےکۺاسھت۔‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺدودھۺناۺاچ۔ےۺےکۺاسھتۺاھکںیئ۔‬ ‫اکھتؿۺاورۺذینہۺدناؤۺیکۺوہجۺےسۺارگۺرسۺںیمۺدردۺوہۺوتۺفرصۺوقمیۺدامغۺ‪۹‬۔ۺ‪۹‬وگ یۺحبصۺو ا‬ ‫رسںیمۺدردۺوہۺوتۺارسوؽۺدوۺوگ یۺرعؼۺالگبۺےکۺاسھتۺںیلۺاورۺولگزبسۺلیتۺرسۺںیمۺامشلۺرکںی۔‬ ‫ےس ۺ‬ ‫دنینۺیکۺیمکۺ ۺ‬ ‫ش‬ ‫گگ‬ ‫ۺشؾۺدارۺینیچۺیکۺاچ۔ےۺںیئپ۔‬ ‫دنبۺبرہلۺیکۺوہجۺےسۺوہۺوتۺحبص ا‬ ‫ضبقۺیکۺوہجۺےسۺوہۺوتۺدوونںۺوقۺاھکےنۺےکۺدعبۺجۺاکنترۺ‪۹‬۔‪۹‬وگ یۺاھکںیئ۔‬

‫درد ۺےس ۺلقتسم ۺاجنت ۺناےن ۺےک ۺےئل ۺرجف ۺےک ۺدعب ۺڑھگی ۺدھکی ۺرک ۺاچسیل ۺٹنم ۺپ ۺآراؾ ۺآراؾ ۺےس ۺلہچ ۺدقیم ۺرکںی ۺاور ۺیکلہ ۺیکلھپۺ‬ ‫ورزشۺرکںی۔ۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺدنپرہۺٹنمۺپۺیلینۺروینشۺاکۺرماہبقۺرکںی۔‬ ‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ش‬ ‫ۺشؾۺاھکںیئ۔‬ ‫رسںیمۺدردۺوہۺوتۺارطلفیۺاوطسۺوخدوسۺحبصۺو ا‬ ‫ےھ ۺ‬ ‫آد ۺ‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪59‬‬

‫امسجینۺزمکوری‬ ‫گ‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ۺاتمب ۺوہ‪ ،‬ۺپبشااب ۺںیم ۺجرایب ۺوہ‪ ،‬ۺآوتنں ۺےک ۺادنر ۺاعلبۺ‬ ‫امسجین ۺزمکوری ۺیک ۺیئک ۺووجاہت ۺوہی ۺںیہ۔ ۺدعمے ۺاک ۺاظنؾ ۺدرس ۺہن ۺوہ‪ ،‬ۺرگج ر‬ ‫وٹٹۺاج۔ے‪،‬ۺڈرپینشی‪،‬ۺوخػۺاورۺےبۺوخایبۺےسۺیھبۺامسجینۺزمکوریۺالقحۺوہۺاجیۺےہ۔ۺالعجۺرکےنۺےسۺےلہپۺامسجینۺزمکوریۺاکۺسۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺوہنۺاچےئہ۔‬ ‫ولعمؾ ا‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫گ‬ ‫انےتشۺنیمۺاورۺراتۺ وۺاھکےنۺےکۺدعبۺدہشۺاورۺوجھکرۺاھکںیئ۔‬ ‫رشیۺرگج‪،‬ۺرشیۺیفصمۺاپۺاپۺہچمچۺاھکےنۺےسۺےلہپ۔‬ ‫گ‬ ‫جۺناوقتۺاپۺاپۺوگ ی اۺنےتشۺےکۺاپۺےٹنھگۺےکۺدعبۺاورۺرصعۺےکۺوق۔‬ ‫رہپ وۺاھکےنۺےکۺدعب۔‬ ‫جۺکذ‪۹‬۔‪۹‬وگ یۺدو ۺ‬ ‫ِ‬ ‫رشیۺروالدۺراتۺےکۺاھکےنۺےکۺدعبۺاپۺہچمچ۔‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺانؿۺ‬ ‫ہیۺداینۺاسملئۺیکۺداینۺےہ‪،‬ۺبیشنۺوۺفراز ۺیکۺداینۺےہ۔ۺنااکؾۺاورۺاکایمبۺوہےن ۺیکۺہگجۺےہ‪،‬ۺجۺہلئسمۺیسکۺرطحۺلح ۺںیہنۺوہناۺوت ا‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺانؿۺےلصیفۺ‬ ‫ےکۺاورپۺومجدۺاطریۺوہۺاجناۺےہ۔ۺمہفۺو ۺفراسۺاورۺوقتۺارادیۺمتخۺوہۺاجی ۺےہ۔ۺاکرونارۺںیمۺنااکیمۺیکۺوہجۺہیۺوہیۺےہۺہک ا‬ ‫گ‬ ‫طلغ ۺرکنا ۺےہ۔ ۺارھ ۺےس ۺبرتک ۺاھٹ ۺاجی ۺےہ‪ ،‬ۺارھ ۺےب ۺروقن ۺوہ ۺاجنا ۺےہ‪ ،‬ۺارھ ۺےک ۺافراد ۺاپ ۺدورسے ۺےک ۺےئل ۺذعاب ۺنب ۺاجےت ۺںیہ۔ۺ‬ ‫گ‬ ‫رواحینۺاورۺامسجینۺتحصۺجرابۺوہۺاجیۺےہ۔‬

‫اوگنیھٹۺرپۺ‪۹‬ۺاخےنۺونباۺرکۺاؿۺےکۺادنرۺ‪۹‬ۺاکۺدنہہسۺدنکہۺرکاۺایلۺاج۔ےۺاورۺہیۺاوگنیھٹۺدیسےھۺاہھتۺیکۺوچیھٹۺایلگنۺےکۺبرابرۺوا یۺایلگنۺںیمۺنہپۺ‬ ‫ یۺاج۔ے۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫گ‬ ‫ارھۺےکۺافرادۺزنادہۺےسۺزنادہۺاہللۺاکۺرکشۺاداۺرکںی‪،‬ۺہشیمہۺاےنپۺےسۺےچینۺدںیھکیۺاورۺاپۺدورسےۺےکۺےئلۺا رارۺرکںی‪،‬ۺاچدنیۺناۺوسےن ۺ‬ ‫ۺیک‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪62‬‬

‫ونٹ‪ :‬ۺوخاہج ۺسمش ۺادلنی ۺمیظع ۺودل ۺاحیج ۺاسین ۺادمح ۺااصنری ۺےن ۺ‪ ۹‬ۺیک ۺاوگنیھٹ ۺیک ۺاختیص ۺےک ۺنارے ۺںیم ۺرواحین ۺڈاک ۺںیم ۺلیصفتۺ‬ ‫گ‬ ‫یھکل ۺیھت۔ ۺسج ۺےک ۺےجیتن ۺںیم ۺہراروں ۺرمد ۺو ۺوخانیت ۺےن ۺہی ۺاوگنیھٹ ۺنہپ ۺ ی ۺاور ۺہر ۺرہش ۺںیم ۺزویر ۺیک ۺرطح ۺانسروںۺےن ۺہی ۺاوگنیھٹ ۺانبینۺ‬ ‫رشوعۺرکۺدیۺنکیلۺزنادہۺبرۺاوگنویھٹںۺرپۺۺ‪۹‬اکۺدنہہسۺحیحصۺرطحۺںیہنۺاھکلۺایگۺےہ۔ۺسجۺیکۺوہجۺےسۺاقمدصۺںیمۺاکایمیبۺاکۺانتسۺمکۺوہۺاجناۺ‬ ‫ےہ۔ۺاوگنیھٹۺےننہپۺےسۺےلہپۺاانیمطؿۺرکۺایلۺاج۔ےۺہکۺۺ‪۹‬اکۺدنہہسۺاوگنیھٹۺرپۺحیحصۺرطحۺدنکہۺوہ۔‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺاھکن ۺوق ۺیک ۺنادنبی ۺےک ۺاسھتۺ‬ ‫ۺرکن ۺرضوری ۺےہ۔ ۺورزش ۺےک ۺاسھت ۺاسھت ۺاسدہ ۺذغا ۺاامعتسؽ ۺیک ۺاج۔ے۔ ا‬ ‫تحص ۺےک ۺےئل ۺورزش ا‬ ‫اھکںیئ۔‬

‫گ‬ ‫دؿۺرھبۺےکۺاکومںۺےکۺےئلۺاظنؾۺاالواقتۺانبںیئ۔ۺہرۺاکؾۺوقۺرپۺوپراۺرکےنۺیکۺ وششۺرکںی۔ۺزنادہۺجکیااویئںۺےسۺرپزیہۺرکںی۔ۺ‬

‫گ گ‬ ‫اتۺ وۺدلجیۺوسںیئۺاورۺحبصۺوسرجۺیکلیےۺےسۺےلہپۺدیبارۺوہۺاجںیئ۔‬ ‫ارھ ۺںیم ۺاعمش ۺاور ۺاکروناری ۺاسملئ ۺےک ۺنارے ۺںیم ۺنالکل ۺہن ۺوسںیچ ۺاور ۺاکرونار ۺیک ۺہگج ۺارھولی ۺاسملئ ۺےک ۺنارے ۺںیم ۺہن ۺوسںیچ۔‬ ‫وخش ۺرںیہ ۺاور ۺدورسوں ۺ و ۺوخش ۺرںیھک‪ ،‬ۺےتسنہ ۺرںیہ۔ ۺیسنہ ۺالعج ۺمغ ۺےہ۔ۺروےن ۺوسبرےن ۺےس ۺاسملئ ۺلح ۺںیہن ۺوہےت ۺاور ۺزنادہ ۺاھجۺ‬ ‫اجےتۺںیہ۔‬ ‫ہیۺداینۺمتخۺںیہنۺوہیئ۔ۺداینۺاقمئۺےہ۔ۺآپۺیھبۺزدنہۺںیہ۔ۺدتریبۺاورۺ وششۺےکۺاسھتۺاہللۺےکۺاورپۺنیقیۺرںیھک۔ ۺہرۺاکؾۺاےنپۺوقۺرپۺ‬ ‫وپراۺوہۺاج۔ےۺاگ۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪61‬‬

‫افجل‬ ‫گ‬ ‫ۺربآۺاج۔ےۺاورۺدامغۺںیمۺدیسیھۺرطػۺاچرۺاچنۺ یٹۺوہیئۺوہۺوتۺ‬ ‫بریقۺروۺلقتسمۺدامغۺںیمۺےسۺزگریۺریتہۺےہ۔ۺاسۺےکۺدرایمؿۺاککمس رۺ‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫ۺابروہۺوتۺافجلۺاک اۺنؾۺدناۺاجناۺےہ۔‬ ‫بریقۺاظنؾۺابتہۺوہۺاجناۺےہ۔ۺدنکےھۺےسۺریپۺپۺاسۺاک ۺ‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫دیفسۺکمنۺےکۺڑوھےٹۺڑوھےٹۺڑکٹےۺرکۺےکۺاپۺےشیشۺےکۺاجرۺںیمۺڈاؽۺرکۺاوٹسؽۺرپۺاسۺرطحۺرںیھکۺہکۺرمضیۺیکۺرظنۺڑپیۺرےہ۔ۺ‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺںیئپ۔‬ ‫دیفسۺینیچۺیکۺوٹیلپںۺرپۺافجلۺاکۺالعجۺھکلۺرکۺرسخۺاعشوعںۺےکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺےسۺدوھۺرکۺحبص ا‬ ‫جۺربنعۺاپۺاپۺوگ یۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺدودھۺےکۺاسھتۺاھکںیئ۔‬ ‫ش‬ ‫ۺاتمبہۺوہگجںۺرپۺدابروںۺںیمۺامشلۺرکںی۔‬ ‫رسخۺاعشوعںۺاکۺلیت ر‬ ‫وجعمؿ ۺاذرایق ۺدوونں ۺوق ۺاھکےن ۺےس ۺےلہپ‪ ،‬ۺفرص ۺاذرایق ۺاپ ۺدعد ۺحبص ۺاہنر ۺہنم ۺمین ۺرگؾ ۺناین ۺےک ۺاسھت ۺاھکںیئ۔ ۺیلگنج ۺوبکبر ۺاک ۺآبۺ‬ ‫وجشۺںیئپ۔‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺااسپہ ۺےس ۺوشمرہ ۺرکںی۔ ۺافجل ۺےسۺ‬ ‫رطخنک ۺرمض ۺےہ۔ ۺالعج ۺںیم ۺاایتحط ۺاور ۺرجتہب ۺرضوری ۺےہ۔ ۺرمض ۺیک ۺونتیع ۺےک ۺشیپ ۺرظن ذ‬ ‫ا‬ ‫ںاکۺاطمہعلۺرکںی۔‬ ‫قلعتمۺاتکوب ۺ‬ ‫ش‬ ‫ۺابۺرمیۺںیہنۺرکنا۔ۺہیۺناتۺحیحصۺںیہنۺےہ۔ۺرمضیۺ وۺآپۺینتجۺ‬ ‫اعمجلۺےتھجمسۺںیہۺہکۺرمضیۺےکۺاس ےنۺاتکبۺوھک انۺرمضیۺرپۺااھچ ر‬

‫ش‬ ‫ۺابۺرمیۺوہناۺےہ۔‬ ‫ےہ۔ۺرمضیۺرپۺاسۺاکۺااھچ ر‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫دبرۺوتہجۺدںیۺےگۺاسۺےکۺرمضۺےکۺنارےۺںیمۺینتجۺاھچؿۺنیبۺرکںیۺےگۺرمضیۺنئمطمۺاورۺوخشۺوہناۺےہۺاورۺاسۺےکۺادنرۺافشۺنابۺ‬ ‫ی شش گ‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫ۺوجتب ۺرکےن ۺےک ۺےئل ۺرمضی ۺےک ۺاس ےن ۺبتک ۺاک ۺاطمہعل ۺبری ۺنات ۺںیہنۺ‬ ‫وہےن ۺاک ۺنیقی ۺدیپا ۺوہ ۺاجنا ۺےہ۔ ۺرمض ۺیک ۺ خ ص ۺاور ۺالعج ر‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪62‬‬

‫اھکیسن‬ ‫گ‬ ‫ۺدبرےسۺاورۺدقۺےسۺیکلیااۺےہ۔‬ ‫کشخۺاھکیسنۺںیمۺمغلب ۺ‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫یلینۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺحبصۺشاؾ۔‬ ‫گ‬ ‫رشی ۺکشخ ۺاھکیسن ۺاپ ۺاپ ۺہچمچ ۺناےتش ۺےک ۺدعب ۺاور ۺرصع ۺےک ۺدعب ۺریمخہ ۺاگؤ ۺزناؿ ۺاسدہ‪ ،‬ۺوعلؼ ۺسبسیااؿ ۺ‪۶‬۔‪۶‬رگاؾ ۺدوونں ۺوقۺ‬ ‫ش‬ ‫اھکےنۺےسۺآداھۺہٹنھگۺےلہپۺوجشادنہۺاوطسوخدوسۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺںیئپ۔‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺیسرپۺامشلۺرکںی۔‬ ‫ناریجنۺاعشوعںۺاکۺلیت ۺ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺیسںیمۺمجۺاجناۺےہۺاورۺاھکیسنۺےکۺاسھتۺیکلیااۺےہ۔‬ ‫برۺاھکیسنۺںیمۺمغلبۺاگڑاھۺوہۺرک ۺ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺئالندیفمۺےہ۔‬ ‫برۺاھکیسنۺںیمۺناریجنۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسن‪،‬ۺدؿۺںیمۺنیتۺنار اۺ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫منمۺاھکیسنۺںیمۺیھبۺناریجنۺاعشوعںۺاکۺناینۺدیفمۺےہ۔‬ ‫ر‬ ‫راتۺ وۺوسےتۺوقۺارمودۺےکۺےتپۺاورۺآےٹۺیکۺوھبیسۺناینۺںیمۺوجشۺرکۺےک ۺاھچؿۺرکۺںیئپ۔ۺمینۺرگؾۺناینۺےسۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺ‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫ۺشؾ ۺاپ ۺاپ ۺہچمچۺ‬ ‫اور ۺحبص ۺاہنر ۺہنم ۺرغارے ۺرکںی۔ ۺیلین ۺاعشوعں ۺاک ۺلیت ۺیس ۺرپ ۺڑھپیھپوں ۺیک ۺہگج ۺامشل ۺرکںی۔ ۺرشی ۺدصر ۺحبص ا‬ ‫ںیئپ۔‬

‫رسدیۺےسۺاچبںیئ۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ش‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺرکن ۺرضوری ۺےہ۔ ۺہچب ۺاک ۺنازک ۺڑھپیھپا ۺاھکیسن ۺیک ۺفیلکت ۺبرداس ۺںیہن ۺرک ۺاتکس ۺاور ۺہن ۺوہ ۺمغلب ۺ و ۺوجاؿۺ‬ ‫اعمجل ۺےک ۺوشمرے ۺےس ۺرپزیہ ا‬ ‫گ‬ ‫آدیم ۺیک ۺرطح ۺاخرج ۺرک ۺاتکس ۺےہ۔ ۺمغلب ۺاھکیسنۺےک ۺاسھت ۺاڑھکنا ۺےہ ۺوت ۺہچب ۺلگن ۺہ ات ۺےہ۔ ۺایس ۺلمع ۺےس ۺاہہمض ۺجراب ۺوہ ۺاجنا ۺےہ۔ ۺہچب ۺ وۺ‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪63‬‬

‫گ‬ ‫کبٹھۺامال‬ ‫ظیلغ‪ ،‬ۺدبر ۺمضہ ۺاور ۺمغلب ۺدیپا ۺرکےن ۺوا ی ۺزیچںی ۺاعؾ ۺوطرۺرپ ۺاس ۺرمض ۺاک ۺس ۺوہی ۺںیہ۔ ۺہی ۺرمض ۺرگدؿۺےک ۺدغود ۺںیم ۺوہنا ۺےہ۔ ۺیھبکۺ‬ ‫گ‬ ‫ش‬ ‫یھبکۺجنکۺراؿۺاورۺلغبۺےکۺدغودۺرپۺیھبۺورؾۺآۺاجناۺےہ۔ۺروس یۺاورۺاسۺورؾۺںیمۺہی رۺفؼۺوہناۺےہۺہکۺروس یۺاکۺوگسۺےکۺاسھتۺقلعتۺںیہنۺ‬ ‫ش‬ ‫وہنا۔ۺروس یۺیکۺایٹلگںۺدحیلعہۺدحیلعہۺوہیۺںیہ۔ۺورؾۺیکۺایٹلگںۺوگسۺےکۺاسھتۺیٹمچۺوہیئۺوہیۺںیہۺاورۺتخسۺوہیۺںیہ۔ۺضعبۺاواقتۺ‬ ‫گ‬ ‫ہیۺانخزبرۺیکۺایٹلگںۺپۺرکۺوھپٹۺاجیۺںیہۺنجۺںیمۺےسۺومادۺیکلیااۺر اتۺےہ۔ۺ اکلۺاخبرۺر اتۺےہۺاورۺیھبکۺاخبرۺزیتۺوہۺاجناۺےہ۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫‪۹‬۔‪۹‬دعدۺ وڑناں۔ۺنجۺےکۺاورپۺوگؽ ۺدابرہۺانبۺوہاۺوہناۺےہۺےلۺرکۺزیتۺرگؾ اۺنینۺےسۺدوھںیئۺاورۺاکنٹۺےکۺوبضمط ۺڑپکےۺںیمۺنادنھۺرکۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺاہپیۺناۺانیٹسۺسیلۺالیٹسۺےکۺےلیتپۺںیمۺوجشۺدںی۔‬ ‫یلٹانبۺںیل‪،‬ۺاسۺوپیلٹۺ وۺناینۺںیمۺاکپںیئ۔ۺہیۺناینۺیٹمۺیک ذ‬ ‫وپ ۺ‬ ‫گ‬ ‫اھکنۺاکپےن‪،‬ۺاچ۔ےۺانبےنۺاورۺےنیپۺںیمۺیہیۺناینۺاامعتسؽۺایکۺاج۔ے۔‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫یلینۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺحبصۺشاؾ۔‬ ‫گ‬ ‫ۺاھکنۺاھکےنۺےسۺےلہپ۔‬ ‫زردۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺدوونںۺوق ا‬ ‫ارطلفیۺدغودیۺۺ‪۶‬رگاؾۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺاھکںیئ۔‬ ‫ریبوینۺاامعتسؽۺےکۺےئلۺیلینۺاعشوعںۺاکۺلیتۺاورۺرونغۺوسراجنؿۺخلتۺامشلۺرکںی۔‬

‫گ‬ ‫ٹ‬ ‫اپۺےتفہۺےکۺدعبۺکب ھۺامالۺرشیۺاپۺاپۺہچمچۺاھکےنۺےسۺآداھۺہٹنھگۺےلہپۺںیئپ۔‬ ‫شگ‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺاھکںیئ۔‬ ‫ۺشۺ‪۶‬رگاؾۺحبص ا‬ ‫وعلؼۺلایر رۺ‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رسخۺاعشوعںۺاکۺلیتۺٹیپۺرپۺےکلہۺاہھتۺےسۺدؿۺںیمۺاپۺوقۺامشلۺرکںی۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪64‬‬

‫العجۺیکۺدمتۺمکۺازۺمکۺ‪۴۱‬ۺدؿۺےہ۔ۺوپیلٹۺ‪۱۴‬ۺدؿۺپۺاکرآدمۺےہۺنکیلۺناینۺہرۺوچم سۺےٹنھگۺےکۺدعبۺاینۺاکپناۺاج۔ے۔ۺوچدہۺدؿۺےکۺدعبۺیئنۺ‬ ‫گ‬ ‫وپیلٹ ۺانب ۺںیل۔ ۺدوراؿ ۺالعج ۺرسخ ۺرمچ ۺاامعتسؽ ۺہنۺیک ۺاج۔ے۔ ۺجکیاایئ ۺںیمۺدیسی ۺیھگ ۺنا ۺزوتیؿۺاک ۺلیت ۺاامعتسؽ ۺایکۺاج۔ے۔ ۺاسۺےک ۺالعوہ ۺہۺر‬ ‫گ‬ ‫مسقۺیکۺجکیاایئۺےس ۺرپزیہۺایکۺاج۔ے۔ۺرمضیۺ وۺایسیۺاضفۺںیمۺر‪،‬انۺاچےئہۺوجۺرگد ۺوۺابغرۺےسۺناکۺوہ۔ۺتخسۺرگیمۺنا ۺتخسۺرسدیۺیھبۺاسۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺرکنۺافدئہۺشخبۺےہ۔‬ ‫رمضۺںیمۺاصقنؿۺدہۺےہ۔ۺاسۺرمضۺںیمۺدنمسرۺاکۺرفس ا‬ ‫گ‬ ‫انگۺینھپۺےکۺوھپؽۺسیپۺرکۺرٹیپوؽۺیلیجۺناۺومؾۺںیمۺالمۺرکۺویٹلگںۺرپۺاگلںیئ۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪65‬‬

‫اکؿۺےکۺارماض‬ ‫گ‬ ‫اکؿۺوقتۺامسعۺاکۺاپۺآہلۺےہۺسجۺےکۺذرےعیۺمہۺآوازںیۺیسۺںیہ۔ۺلایالتۺیکۺرہلںیۺوہاۺےکۺدوشۺرپۺاکؿۺںیمۺعمجۺوہۺرکۺاکؿۺےکۺ‬ ‫گ‬ ‫رپدےۺےسۺرکٹایۺںیہۺاورۺدامغۺاںیہنۺوسحمسۺرکناۺےہ۔ۺاکؿۺیک اۺن یۺاکؿۺےکۺریبوینۺوسراخۺےسۺرشوعۺوہۺرکۺدرایمینۺہصحۺ(ڈوھؽ)ۺ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫پۺیتچنہپۺےہ۔ۺہی اۺن یۺوساۺاچنۺیبملۺوضیبیۺلکشۺیکۺوہیۺےہ۔ۺدوونںۺرسوںۺرپۺاشکدہ‪،‬ۺدرایمؿۺںیمۺگنتۺوہیۺےہ۔ۺاس اۺن یۺںیمۺڑوھیٹۺ‬ ‫گ‬ ‫ڑوھیٹۺایٹلگںۺوہیۺںیہ‪،‬ۺنجۺےسۺاپۺسیلۺدارۺروطیۺریتسۺریتہۺےہ۔ۺےسجۺاکؿۺاکۺلیمۺےتہکۺںیہۺاورۺاس اۺن یۺںیمۺڑوھےٹۺڑوھےٹ اۺنؽۺ‬ ‫یھبۺوہےتۺںیہ۔ۺہیۺناؽۺرگدۺوۺابغرۺاورۺڑیکےۺوکمڑوںۺ وۺاکؿۺںیمۺںیہنۺاجےنۺدےتی۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺاورۺزردۺاعشوعںۺاکۺناینۺاھکےنۺےسۺےلہپۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺنیتۺرمہبتۺ‬ ‫یلینۺاعشوعںۺاکۺناینۺحبص ا‬ ‫گ گ گ‬ ‫گ‬ ‫ی َجل َ‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ۺق َ ۺر َھ ذدی ٰ‪o‬‬ ‫اَّ َی! َّذ‬ ‫ۺفّی ٰ‪َ o‬و ذ‬ ‫ق َو‬ ‫َؔ‬ ‫َ​َّ َِ ْ ۺ‬ ‫ا ذ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ش‬ ‫ڑپھۺرکۺدؾۺرکۺےکۺںیئپ۔زردۺاعشوعں ۺاکۺلیتۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺٹیپۺرپۺامشلۺرکںی۔ۺاسۺےکۺدعبۺفرصۺتحص ۺرمہاہۺوجشادنہۺاوطسۺ‬ ‫وخدوسۺںیئپ۔‬ ‫ارگۺاکؿۺںیمۺدردۺوہۺوتۺنیتۺرمہبتۺلقۺاوعذۺبربۺالفلقۺڑپھۺرکۺاپۺچمچۺناینۺناۺدودھۺرپۺدؾۺرکۺےکۺںیئپ۔‬ ‫اکؿۺںیمۺےسۺن(‪)Pus‬ۺآۺریہۺوہۺاورۺدواؤںۺےسۺکیھٹۺہنۺوہۺریہۺوہۺوتۺرکٹھپیۺ وۺےتلجۺوہ۔ےۺ وےلئۺرپۺڈاؽۺدںی۔ۺرکٹھپیۺںیمۺےسۺ‬ ‫ناینۺلکنۺرکۺرکٹھپیۺوھپؽۺنبۺاج۔ےۺیگ۔ۺسجۺ وۺلیھکۺیھبۺےتہکۺںیہ۔ۺاسۺ وۺسیپۺرکۺدہشۺںیمۺالمۺرکۺڈنیبج(‪)Bandage‬ۺںیمۺبۺ‬

‫رٹکےسۺوشمرہۺرکںی۔‬ ‫اکؿۺںیمۺدردۺوہۺوتۺاکؿۺےسۺنۺےنہبۺاکۺالعجۺہنۺرکںی۔ۺ‪ENT‬ڈا ۺ‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫یۺرکۺےکۺاکؿۺںیمۺرںیھک۔ۺراتۺ وۺاکؿۺںیمۺرھکۺرکۺحبصۺاکنؽۺدںیۺاورۺحبصۺاکؿۺںیمۺرھکۺرکۺراتۺ وۺاکنؽۺدںی۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪66‬‬

‫وقلہ‬ ‫گ‬ ‫اتکبۺ’’رنۺوۺروینشۺےسۺالعج‘‘ںیمۺافجل‪،‬ۺوپویلۺاورۺوقلہۺےکۺاابسبۺرپۺیلیصفتۺروینشۺڈا یۺیئگۺےہ۔ۺرصتخماۺویںۺھجمسۺےئجیلۺہکۺروینشۺیکۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺربۺ(‪)Cosmic Rays‬ۺآۺاج۔ےۺوتۺبریقۺاظنؾۺابتہۺوہۺاجناۺےہ۔ۺ‬ ‫َروۺجۺاؾۺادلامغۺےسۺزگریۺےہ۔ۺارگۺاسۺےکۺدرایمؿۺاککمس ر‬ ‫ش‬ ‫اسۺاکۺابرۺدنکےھۺےسۺریپۺپۺوہناۺےہۺاورۺایسۺ وۺافجلۺناۺوپویلۺاہکۺاجناۺےہ۔‬ ‫ش‬ ‫ۺابۺرہچےۺںیمۺیسکۺیھبۺرطػۺ‬ ‫وقلہۺاکۺقلعتۺااصعبۺےسۺےہ۔ۺدامغۺےکۺویلخںۺیکۺدرایمینۺروۺجۺاپۺرطػۺزورۺڈایتلۺےہۺوتۺاسۺاک ر‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫ۺاب ۺبراہ ۺراس ۺاکونں‪ ،‬ۺآوھکنں‪ ،‬اۺنک ۺاور ۺڑبجے ۺرپ ۺوہنا ۺےہ ۺوتۺ‬ ‫وہ ۺاجنا ۺےہ ۺاور ۺرہچے ۺےک ۺالضعت ۺڑیٹےھ ۺوہ ۺاجےت ۺںیہ۔ ۺارگ ۺاس ۺاک ر‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫ۺاتمبوہۺاجناۺےہ۔‬ ‫انکۺیکۺڈہیۺڑیٹیھۺوہۺاجیۺےہۺاورۺڑبجےۺاکۺوجۺہصحۺداوتنںۺ وۺاھبنسےلۺوہ۔ےۺےہ رۺ‬ ‫‪۱۱۱۱‬رمہبت‬ ‫ےلرکۺ ۺ‬ ‫صللیتۺ ۺ‬ ‫ےلاکۺاخ ۺ‬ ‫ونب ۺ‬ ‫گ‬ ‫ِْ‬ ‫ْحۺا َرلّ ِ ْ‬ ‫ِح‬ ‫ِبِۺاّللِۺا ٰ َرلّ ْ ٰ ِ‬ ‫ّ‬ ‫گ‬ ‫ر ْ‬ ‫ِم ِ َ رۺفْ ُؼ َ‬ ‫ۺاْل ُاؾ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ڑپھۺرکۺلیتۺرپۺدؾۺرکںیۺاورۺہیۺلیتۺآدیھۺنایسۺرویٹۺرپۺڑپچۺرکۺحبصۺاہنرۺہنمۺاھکںیئ۔ۺیلینۺاعشوعںۺاکۺلیتۺرگدؿۺےکۺوجڑۺرپۺامشلۺرکںیۺاورۺ‬ ‫ش‬ ‫ۺاتمبہۺےصحۺےکۺدورسیۺرطػۺامشلۺرکںی۔ۺنایقۺالعجۺومعمالتۺےکۺاطمقبۺایکۺاج۔ے۔ۺ‬ ‫رسخۺاعشوعںۺاکۺلیت ر‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪67‬‬

‫رمیگ‬ ‫گ‬ ‫انین ۺدامغ ۺرپ ۺآامسؿ ۺےس ۺلایالت ۺیک ۺرو ۺآی ۺریتہ ۺےہ۔ ۺاور ۺدامغ ۺاؿ ۺلایالت ۺںیم ۺاعمین ۺانہپنا ۺر ات ۺےہ۔ ۺاعمین ۺانہپےن ۺوا ی ۺحالحۺ‬ ‫ا‬ ‫رہلوںۺےکۺذرےعیۺآےنۺواےلۺلایالتۺ وۺاگلۺاگلۺرکۺےکۺاظمہرایۺوصرت ۺںیمۺداھکیۺےہ۔ۺارگۺرہلوںۺںیمۺادتعاؽۺےسۺزنادہۺوجہؾۺ‬ ‫۔ےوتۺروۺیکۺمیسقتۺرکۺاجیۺےہ۔ۺایسیۺوصرتۺںیمۺرمیگۺاکۺدورہۺڑپۺاجناۺےہ۔‬ ‫وہۺاج ۺ‬ ‫گ‬ ‫رمضی ۺےب ۺوہش ۺوہ ۺرک ۺزنیم ۺرپ ۺرگ ۺاجنا ۺےہ ۺاور ۺفیلکت ۺںیم ۺولےنٹ ۺاتگل ۺےہ۔ ۺہنم ۺےس ۺفک ۺاور ۺاھجگ ۺیکلی اا ۺےہ۔ ۺاہھت ۺناؤں ۺڑیٹےھ ۺوہۺ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺڈراؤنۺوہۺاجناۺےہ۔ۺآوھکنںۺیکۺپیلیااںۺاورپۺجرھۺاجیۺںیہ۔ۺاسسنۺاورپۺجرھۺاجناۺےہ۔ۺاسسنۺےکۺاسھتۺجراےٹۺیکۺآوازۺ‬ ‫اجےتۺںیہ۔ۺرہچہ ا‬ ‫آی ۺےہ۔ ۺزناؿ ۺداوتنں ۺےک ۺےچین ۺآ ۺرکۺٹک ۺاجی ۺےہ۔ ۺاپ ۺرطػ ۺےک ۺاہھت ۺناؤں ۺ و ۺاکٹھج ۺاس ۺاتگل ۺےہ ۺاور ۺدورے ۺیک ۺاحب ۺمتخ ۺوہ ۺاجیۺ‬ ‫ےہ۔ ۺرمضی ۺاس ۺرمض ۺںیم ۺنیت ۺٹنم ۺےس ۺدس ۺٹنم ۺپ ۺےب ۺوہش ۺرہ ۺاتکس ۺےہ۔ ۺدنچ ۺرموضیں ۺےن ۺاتبنا ۺےہ ۺہک ۺدورے ۺےس ۺےلہپۺ‬ ‫ش‬ ‫س‬ ‫کلب‬ ‫ڈراؤین ۺ ن ۺرظن ۺآی ۺںیہ۔ ۺاکونں ۺںیم ۺناےج ۺ یک ۺآواز ۺانسیئ ۺدیتی ۺےہ۔ ۺرمیگ ۺےک ۺرمض ۺںیم ۺےب ۺامشر ۺدواایئں ۺاامعتسؽ ۺںیم ۺںیہ ۺنکیلۺ‬ ‫ریمیۺداتسنۺںیمۺاولیۺیھتیپۺرطہقیۺالعجۺاسۺرمضۺںیمۺزنادہۺدیفمۺےہ۔‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫گ‬ ‫‪x129‬اچن ۺےشیش ۺےک ۺاورپ ۺرسخ ۺرن ۺاک ۺٹنیپ ۺرکا ۺرک ۺوسرج ۺرغوب ۺوہےن ۺےس ۺےلہپ ۺاور ۺولطع ۺآاتفب ۺےک ۺوق ۺدس ۺدس ۺٹنمۺ‬ ‫رمضیۺ وۺداھکںیئ۔‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺالھکںیئ۔‬ ‫فرصۺرصع‪۹‬۔‪۹‬وگ یۺرمہاہۺریمخہۺاگؤۺزناؿۺجذوارۺ‪۶‬۔‪۶‬رگاؾۺحبص ا‬ ‫رممہۺزردۺٹیپۺرپۺےکلہۺاہھتۺےسۺدابروںۺیکۺلکشۺںیمۺدوۺدہعفۺامشلۺرکںی۔‬

‫ناچنۺامہۺپۺالعجۺاجریۺرںیھک۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وسےنۺےسۺےلہپۺولگۺزبسۺلیتۺرسۺںیمۺایھچۺرطحۺامشلۺرکںی۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪68‬‬

‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺوہنۺرضوریۺےہ۔ۺرمضیۺےکۺےئلۺآھٹۺےسۺ‬ ‫ۺوہنۺاچےئہ‪،‬ۺنیکمنۺزیچںیۺمکۺےسۺمکۺاورۺیھٹیمۺزیچںیۺزنادہۺاھکںیئ۔ۺدنینۺوپری ا‬ ‫ضبقۺںیہن ا‬ ‫گ‬ ‫ۺوسنۺرضوریۺےہ۔ۺاسۺےسۺزنادہۺدنینۺےنیلۺںیمۺیھبۺ ویئۺرحجۺںیہنۺےہ۔‬ ‫دسۺےٹنھگ ا‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪69‬‬

‫فعضۺناہ‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫ینگنیبۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺحبصۺوۺشاؾ۔‬ ‫ےنےسۺےلہپ۔‬ ‫رسخۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺاھک ۺ‬ ‫گ‬ ‫یلینۺاعشوعںۺاکۺلیتۺرمکۺےکۺآجریۺوجڑۺرپۺدسۺٹنمۺراتۺ وۺاورۺینگنیبۺاعشوعںۺاکۺلیت اۺنچنۺٹنمۺحبصۺےکۺوق‪،‬ۺیکلہۺیسۺورزشۺےکۺدعبۺ‬ ‫دابروںۺںیمۺامشلۺرکںی۔‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺاجینمۺاعشوعںۺےکۺناینۺےکۺاسھت۔‬ ‫ظلغمۺ‪۶‬۔‪۶‬رگاؾۺحبص ا‬ ‫گ‬ ‫جۺناوقتۺاپۺاپۺوگ یۺرسخۺاعشوعںۺےکۺناینۺےکۺاسھت اۺنہتشۺےکۺدعب۔‬ ‫جۺکسممۺربنعیۺۺ‪۹‬دعدۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺدودھۺےسۺرمہاہۺوبلبۺریبکۺ‪۳‬ۺرگاؾۺںیل۔‬ ‫ےئلالطۺوقمیۺاخصۺدیفمۺےہ۔‬ ‫اعمجلۺےکۺوشمرہۺےسۺریبوینۺاامعتسؽۺےکۺ ۺ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪72‬‬

‫جرناؿ۔دبوخایب‬ ‫ہیتہبۺومذیۺرمضۺےہ۔ۺرمضیۺ وۺآہتسہۺآہتسہۺےبۺاجؿۺرکۺداتیۺےہ‪،‬ۺآوھکنںۺںیمۺےقلحۺڑپۺاجےتۺںیہ‪،‬ۺرہچہۺوسھکۺاجناۺےہ‪،‬ۺمسجۺالرغۺوہۺ‬ ‫ۺ‬ ‫ۺہۺوقۺیتسس‪،‬ۺاکیلہۺاورۺاموییسۺطلسمۺ‬ ‫اجناۺےہ‪،‬ۺناںیگنۺیلتپۺاورۺزمکورۺوہۺاجیۺںیہ‪،‬ۺوقتۺدماتعفۺمتخۺوہۺاجیۺےہ‪،‬ۺاحہظفۺزمکورۺوہۺاجناۺےہ‪ ،‬ر‬ ‫ریتہۺےہ۔‬ ‫اعمجل ۺےک ۺےئل ۺرضوری ۺےہ ۺہک ۺرمضی ۺےک ۺمسج ۺںیم ۺ ری ۺرضوری ۺدحت ۺاور ۺرگیم ۺاک ۺلایؽ ۺرےھک۔ ۺرگدوں ۺیک ۺاکررکدیگ ۺ و ۺیھب ۺرظنۺ‬ ‫ںیمۺرانھکۺرضوریۺےہ۔ۺروزاہنۺآداھۺولکۺیچکۺولیک‪،‬ۺھکرے‪،‬ۺڑکلیۺیکۺرطحۺاھکےنۺاکۺوشمرہۺدںی۔‬ ‫اسۺرمضۺںیمۺالتبمۺےچبۺومعامۺرخمبۺاالخؼۺرٹلرچیۺڑپےتھۺںیہۺناۺرھپۺرعناںۺںیملفۺدےتھکیۺںیہۺسجۺیکۺوہجۺےسۺوجاؿۺوخؿۺںیمۺااعتشؽۺدیپاۺ‬ ‫وہ ۺاجنا ۺےہ ۺاور ۺہی ۺرمض ۺالقح ۺوہ ۺاجنا ۺےہ۔ ۺایپر ۺاور ۺتبحم ۺےک ۺاسھت ۺدواتسہن ۺادناز ۺںیم ۺوچبں ۺ و ۺعفن ۺو ۺاصقنؿ ۺاھجمسںیئ‪ ،‬ۺونوجاؿ ۺےچب‪،‬ۺ‬ ‫ولخص‪ ،‬ۺا رار ۺاور ۺدویتس ۺیک ۺتہب ۺدقر ۺرکےت ۺںیہ۔ ۺرک ‪ ،‬ۺزنط‪ ،‬ۺالبوہج ۺروک ۺوٹک ۺاور ۺزعت ۺسفن ۺرجموح ۺوہےن ۺےس ۺاؿۺےک ۺادنر ۺدشپذۺ‬ ‫گ‬ ‫اجیہؿۺبرناۺوہۺاجناۺےہۺاورۺوہۺ ویئۺیھبۺطلغۺراہتسۺاایتخرۺرکۺتکسۺںیہ۔ۺبرروگںۺاورۺاعمنیجلۺ وۺاسۺناتۺرپۺرظنۺرینھکۺاچےئہۺہکۺسجۺوقؾۺںیمۺ‬ ‫یےہۺوہۺوقؾۺیھبکۺوکحمؾۺاورۺالغؾۺںیہنۺیتنب۔‬ ‫ؿلسنۺحیحصۺوہ ۺ‬ ‫ونوجا ۺ‬ ‫گ‬ ‫وادلنیۺ وۺاچےئہۺہکۺاینپۺاوالدۺ وۺیسنجۺمیلعتۺدںیۺناۺاےنپۺبرروگںۺدووتسںۺےسۺاںیہنۺیسنجۺےبۺراہۺرویۺےکۺاتنجئۺےسۺآاگہۺرکواںیئ۔ۺ‬ ‫گ‬ ‫رشمیقۺاعمرشہۺںیمۺاقمئۺےبۺاجۺرشؾۺوۺایحۺےسۺاوالدۺ وۺہیۺہتپۺںیہنۺاتلچۺہکۺیسنجۺجذناتۺےکۺدناؤۺاکۺسکۺرطحۺاقمہلبۺایکۺاج۔ے۔‬ ‫گ‬ ‫وضحرۺدنلقرۺناناۺاوایلءۺرحمیہۺاہللۺہیلعۺےنۺمیلعتۺےکۺدوراؿ‪،‬ۺھجمۺےسۺفرامنا‪:‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ش‬ ‫ےٹیبۺیکۺشادیۺوہیئۺوتۺناپۺےنۺوہبۺاورۺےٹیبۺےکۺدرایمؿۺاینپۺاچرنایئۺڈاؽۺ یۺاورۺہتفہۺںیمۺاپۺدؿۺدوونںۺ وۺاہنتیئۺدی۔ۺاپۺروزۺےٹیبۺےنۺ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫اینپۺنانۺاینپۺویبیۺیکۺرطػۺالیھپۺدی۔ۺویبیۺنانۺرپۺوسارۺوہۺیئگۺاورۺوشہرۺیکۺاچرنایئۺرپۺآۺیئگ۔ۺنیکستۺےکۺدعبۺےٹیبۺےنۺرھپۺویہۺرطہقیۺ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫اایتخرۺایکۺہکۺنانۺرپۺھٹیبۺرکۺویبیۺاےنپۺگنلپۺرپۺیلچۺاج۔ے۔ۺنکیلۺنانۺوھجؽۺاھکۺیئگۺاورۺویبیۺرسخۺےکۺاورپۺرگۺیئگ۔ۺناپۺےنۺےٹیبۺےسۺاہکۺ‬ ‫گ‬ ‫انںیمۺوھجؽۺہنۺآنا۔‬ ‫ہکۺارگۺمتۺاپۺاسؽۺپۺریمےۺوسےنچۺےکۺاطمقبۺلمعۺرکۺےتیلۺوتۺاہمتریۺن ۺ‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪71‬‬

‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫ںاکۺاینپۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺحبصۺشاؾ۔‬ ‫زبسۺاعشوع ۺ‬ ‫ےنےسۺےلہپ۔‬ ‫زردۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺاھک ۺ‬ ‫یلینۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺاھکےنۺےکۺدعب۔‬ ‫وجارشۺومکینۺ‪۶‬۔‪۶‬رگاؾۺاھکےنۺےکۺدعب۔‬ ‫ارگۺضبقۺوہۺوتۺوسےتۺوقۺفرصۺنیلمۺۺ‪۹‬دعدۺمینۺرگؾۺناینۺےکۺاسھتۺاھکںیئ۔‬ ‫‪۱۱۱‬نارۺہملکۺاہشدتۺڑپھۺرکۺزبسۺروینشۺاکۺرماہبقۺایکۺاج۔ے۔‬ ‫ےنےسۺےلہپۺ ۺ‬ ‫راتۺ وۺوس ۺ‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺشؾۺاجینمۺاعشوعںۺںیمۺایترۺ‬ ‫ۺرپانۺاورۺگدیچیہۺوہۺوتۺربرھۺیکۺڈہیۺرپۺاجینمۺرنۺیکۺاعشںیعۺدنپرہۺٹنمۺپۺڈا یۺاجںیئۺاورۺحبص ا‬ ‫رمضۺتہب ا‬ ‫ایکۺوہاۺدودھۺںیئپ۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪72‬‬

‫گ‬ ‫یسنجۺزمکوری۔ۺاوالدۺےکۺجروثےمۺمکۺوہنا‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫وجعمؿۺرموارپذۺحبصۺاہنرۺہنمۺ‪۶‬ۺرگاؾۺدودھۺےس۔‬ ‫وجعمؿۺرقنہۺاخصۺۺ‪۶‬رگاؾۺرصعۺےکۺدعبۺدودھۺےس۔‬ ‫جۺیکشمۺاپۺدعدۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺدودھۺےکۺاسھت۔‬ ‫اجینم ۺاعشوعں ۺاک ۺلیت ۺرمک ۺےک ۺوجڑ ۺرپ ۺوج ۺ ووہلں ۺےک ۺدرایمؿ ۺوہنا ۺےہ۔ ۺدابروں ۺںیم ۺحبص ۺاور ۺرات ۺ‪ ۱۱‬ۺٹنم ۺپ ۺامشل ۺرکںی۔‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫شؾ ۺینگنیبۺ‬ ‫دیفس ۺینیچ ۺیک ۺوٹیلپں ۺرپ ۺاتکب ۺرواحین ۺالعج ۺںیم ۺےس ۺناھجن ۺنپ ۺاک ۺالعج‪ ،‬ۺزردے ۺےک ۺرن ۺاور ۺرعؼ ۺالگب ۺےس ۺھکل ۺرک ۺحبص ۺ ا‬ ‫اعشوعںۺےکۺناینۺےسۺدوھۺرکۺںیئپ۔‬ ‫آدیھۺراتۺزگرےنۺےکۺدعبۺنیتۺوسۺرمہبتۺناۺاوؽۺڑپھۺرکۺناینۺرپۺدؾۺرکۺےکۺدوونںۺایمںۺویبیۺںیئپ۔ۺالعجۺےکۺدوراؿۺاچسیلۺروزۺپۺ‬ ‫عےسۺرپزیہۺرکںی۔‬ ‫امج ۺ‬ ‫نکیل ۺہی ۺالعج ۺیئک ۺامہ ۺپ ۺاجری ۺرںیھک۔ ۺرمداہن ۺزمکوری ۺزنادہ ۺوہ ۺوت ۺرسخ ۺاعشوعں ۺاک ۺلیت ۺ وض ۺاخص ۺرپ ۺاتشگن ۺاہشدت ۺےس ۺےکلہ ۺےکلہۺ‬ ‫امشلۺرکںی۔‬ ‫چۺاپۺرکاےنۺےکۺدعبۺروپرٹۺدھکیۺںیلۺاورۺنیتۺامہۺےکۺدعبۺدونارہۺبیلۺںیمۺٹسیٹۺرکاںیئ۔ۺاوالدۺےکۺجروثومںۺںیمۺااضہفۺوہےنۺ‬ ‫گ‬ ‫رپۺمرپذۺلمکمۺتحصۺنابۺوہےنۺپۺالعجۺاجریۺرںیھک۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫گگ‬ ‫برہل‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪73‬‬

‫گ‬ ‫دامغۺںیمۺےسۺوبۺآیۺوہ‪ ،‬اۺنکۺدنبۺوہ‪،‬ۺآںیھکنۺاھبریۺوہں۔ۺاکونںۺںیمۺآوازۺآیۺوہۺناۺںایٹیںۺ یتجۺوہں۔ۺدامغۺںیمۺ ویئۺزیچۺرھبیۺوہیئۺ‬ ‫گگ‬ ‫ۺبہل ۺیک ۺالعم ۺےہ۔‬ ‫وسحمس ۺوہ۔ ۺاسسن ۺےنیل ۺںیم ۺدق ۺشیپ ۺآی ۺوہ‪ ،‬ۺاکؿ ۺیک ۺولںی ۺرگؾ ۺوہ ۺاجںیئ۔ ۺمسج ۺوٹاتٹ ۺوہا ۺوسحمس ۺوہ ۺوت ۺہی ۺدنب ر‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِ ۺ‬ ‫اف‬ ‫و‬ ‫شُ‬ ‫وجشادنہۺراتۺ وۺوسےتۺوقۺاورۺحبصۺاہنرۺہنمۺںیئپ۔‬ ‫رشیۺاوطسۺوخدوسۺاپۺاپۺہچمچۺاھکےنۺےسۺےلہپۺںیل۔‬ ‫ارطلفیۺزامینۺ‪۶‬۔‪۶‬رگاؾۺاھکےنۺےکۺدعب۔‬ ‫گ‬ ‫ۺوقٹیپۺرپۺامشلۺرکںیۺاور اۺنکۺےکۺونھتنںۺںیمۺاگلںیئ۔‬ ‫زردۺاعشوعںۺاکۺلیتۺراتۺ وۺوسےت ۺ‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسن۔‬ ‫یلینۺاعشوعںۺاکۺناینۺحبص ا‬ ‫زردۺاعشوعںۺاکۺناینۺاھکےنۺےسۺےلہپۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسن۔‬ ‫فرصۺتحصۺدوۺوگ یۺوسےتۺوق۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪74‬‬

‫گ‬ ‫دنینۺہنۺآنا‬ ‫ےلہپدنینۺہنۺآےنۺیکۺووجاہتۺولعمؾۺیکۺاجںیئ ۺ۔دنینۺہنۺآےنۺیکۺیئکۺووجاہتۺںیہ‪:‬‬ ‫ۺ‬ ‫الثم ۺ(‪ )۱‬رشتنم ۺلایالت‪ ،‬ۺ(‪ )۹‬ڈرپینشی‪ ،‬ۺ(‪ )۳‬وخػ‪ ،‬ۺ(‪)۴‬اجمزی ۺقشع‪ ،‬ۺ(‪)۵‬دامغ ۺںیم ۺیکشخ‪ ،‬ۺ(‪ )۶‬تہب ۺزنادہ ۺاکھتؿ ۺاور ۺےبۺ‬ ‫سیگاکۺرمض‪،‬ۺ(‪)۱۱‬زنادہۺرگیم‪،‬ۺ(‪ )۱۱‬زنادہۺرسدی۔‬ ‫آرایم‪،‬ۺ(‪)۷‬ااصعیبۺاشکشک‪،‬ۺ(‪)۸‬دامیغۺشکمشک‪،‬ۺ(‪ )۹‬ۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺاچبنۺرضوریۺےہ۔‬ ‫ےلہپۺاؿۺناوتںۺےسۺاہجںۺپۺنکممۺوہۺوخدۺ و ا‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺآدیھۺآدیھۺیچمچۺاھکںیئ۔‬ ‫فرصۺوقمیۺدامغ‪،‬ۺرمہاہۺریمخہۺاگؤۺزناؿۺربنعیۺحبص ا‬ ‫فرصۺارسوؽۺۺ‪۹‬دعدۺدودھۺناۺرشیۺافشۺےکۺاسھتۺراتۺ وۺوسےتۺاھکںیئ۔‬ ‫ںاکۺلیتۺٹیپۺرپۺایھچۺرطحۺامشلۺرکںی۔‬ ‫زردۺاعشوع ۺ‬ ‫رونغۺولگۺزبسۺدسۺٹنمۺپۺرسۺںیمۺامشلۺرکںی۔‬ ‫گ‬ ‫آںیھکنۺدنبۺرکۺےکۺرتسبۺںیمۺٹیلۺاجںیئۺاورۺہیۺوصترۺرکںیۺہکۺرگدؿۺےس اۺنػۺپۺمسجۺرپۺےشیشۺاکۺاجرۺےہ۔ۺسج ۺںیمۺیکلہ‪،‬ۺڈنھٹیۺاورۺ‬ ‫گ‬ ‫فرج ۺشخب ۺدودایھ ۺروینش ۺرھبی ۺوہیئ ۺےہ۔ ۺج ۺہی ۺوصتر ۺاقمئ ۺوہ ۺاج۔ے ۺوت ۺوسرۃ ۺہرقہ ۺیک ۺآنات۔ ۺا م ۺےس ۺویونمؿ ۺنا بیغ ۺپ ۺڑپانۺ‬ ‫ےتھوسۺاجںیئ۔‬ ‫رشوعۺرکۺدںیۺاورۺڑپےتھۺڑپ ۺ‬

‫ہنمےسۺاکنؽۺدںی۔‬ ‫اسسنۺادن ۺرںیلۺاو ۺر ۺ‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫گ گ‬ ‫گ‬ ‫اھکونںۺںیمۺزیتۺکمنۺ‪،‬ۺرمچ‪،‬ۺانبیتپس ۺیھگۺاورۺلیتۺےسۺرپزیہۺرکںی۔ۺحبصۺوسرجۺیکلیےۺےسۺےلہپۺیلھکۺاضفۺںیمۺھٹیبۺرک اۺنچنۺرمہبت اۺنکۺےسۺ‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪75‬‬

‫اسسن ۺآہتسہ ۺآہتسہ ۺتہب ۺآہتسہ ۺںیل ۺاور ۺاکنےتل ۺوق ۺیھب ۺدلجی ۺاک ۺاظمہرہ ۺہن ۺرکںی۔ ۺاسسن ۺاکنےتل ۺوق ۺہنم ۺوگؽ ۺرک ۺےک ۺاسسنۺ‬ ‫اکنںیل۔ۺسجۺرطحۺیٹیسۺاجبےتۺوقۺہنمۺوگؽۺوہۺاجناۺےہ۔‬ ‫راتۺےکۺاھکےنۺںیمۺوسناۺےکۺاسگۺیکۺایجھبۺاکپۺرکۺاھکںیئ۔‬ ‫۔ےوتۺونصمیعۺیسنہۺںیسنہ۔‬ ‫وخشۺرںیہ‪،‬ۺوخبۺںیسنہ‪،‬ۺیسنہۺہنۺآ ۺ‬ ‫سےسۺہیۺافدئہۺ ۺوتےہۺہکۺدورسےۺولگۺ‬ ‫مکےسۺمکۺا ۺ‬ ‫ےہوتۺ ۺ‬ ‫ؽںیمۺدنبۺر اتۺےہ۔ۺارگۺونصمیعۺیسنہۺاتسنہۺر ۺ‬ ‫آدیمۺاسریۺزدنیگۺونصمیعۺوخ ۺ‬ ‫شوہۺاجےتۺںیہۺاورۺآہتسہۺآہتسہۺوخشۺرےنہۺیکۺاعدتۺڑپۺاجیۺےہ۔‬ ‫وخ ۺ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪76‬‬

‫زمکورۺاگنہ‬ ‫ش گ‬ ‫ھَال َشا ِاف‬ ‫و‬ ‫ُ‬

‫ش‬ ‫اوسنحبصۺشاؾ۔‬ ‫یلینۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪ ۹‬ۺ‬

‫ےنےسۺےلہپ۔‬ ‫زردۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺاھک ۺ‬ ‫زبسۺاعشوعںۺاکۺناینۺ‪۹‬۔‪۹‬اوسنۺاھکےنۺےکۺآداھۺےٹنھگۺدعب۔‬ ‫گ‬ ‫ریمخہۺرماجؿۺ‪۶‬۔‪۶‬رگاؾۺرمہاہۺفرصۺوقمیۺدامغۺ‪۹‬۔‪۹‬وگ ی اۺنےتشۺےکۺدعبۺاورۺرصعۺےکۺدعبۺںیل۔‬ ‫رونغۺولگۺزبسۺرسدیۺںیمۺدورہپۺےکۺوقۺاورۺرگیمۺںیمۺراتۺےکۺوقۺوسےنۺےسۺلبقۺرسۺرپۺامشلۺرکںی۔‬ ‫ش‬ ‫ۺشؾۺراتۺۺ‪۴‬امہۺپۺاھکںیئ۔‬ ‫وسفنۺناداؾۺرگیۺاورۺ وزہۺرصمیۺاکۺوفسػۺانبۺرکۺحبص ا‬ ‫گ گ‬ ‫رات ۺ و ۺدلجی ۺوس ۺاجںیئ۔ ۺحبص ۺوسبرے ۺدیبار ۺوہ ۺرک ۺاہھت ۺہنم ۺدوھ ۺرک ۺنا ۺووض ۺرک ۺےک ۺوسرج ۺیکلیے ۺےس ۺےلہپ ۺایسی ۺہگج ۺآیتل ۺنایتل ۺامر ۺرک ۺھٹیبۺ‬ ‫گ‬ ‫اجںیئ‪،‬ۺاہجںۺےسۺوسرجۺیکلیااۺوہاۺرظنۺآ۔ے۔‬ ‫ےسیجۺیہۺا قۺےسۺوسرجۺبرآدمۺوہ‪،‬ۺ کلۺ ےکپھۺریغبۺوسرجۺ وۺاپۺٹنمۺپۺدںیھکی۔‬ ‫ۺوقیکۺاج۔ےۺجۺوسرجۺںیمۺشپتۺاورۺزیتیۺہنۺوہۺاورۺ‬ ‫ونٹ‪:‬ۺاپۺٹنمۺےسۺزنادہۺوسرجۺینیبۺہنۺرکںی۔ۺلایؽۺرےہۺہکۺوسرجۺینیبۺاس ۺ‬ ‫حرظنۺآ۔ے۔‬ ‫وہۺرسخۺوگےلۺیکۺرط ۺ‬ ‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪77‬‬

‫ٹسیٹۺروپرسٹ‬ ‫امرکیئوۺاوکسپۺاجچن‬ ‫‪Microscopic Examination‬‬ ‫ش‬ ‫‪۱‬۔پبشاابۺںیمۺوخؿۺےکۺرسخۺےئلخۺ(‪)RBC‬‬ ‫ش‬ ‫رگدوں ۺیک ۺوسزش ۺںیم ۺاؿ ۺیک ۺدقمار ۺپبشااب ۺںیم ۺبرھ ۺاجی ۺےہ۔ ۺرمدوں ۺںیم ۺدو‪RBC‬یف ۺاہیئ ۺناور ۺڈلیف ۺےس ۺزنادہ ۺوہں ۺوت ۺایسیۺ‬ ‫گ‬ ‫ش‬ ‫ۺآنۺناۺ‪Hematuria‬ےتہکۺںیہ۔ۺہیۺوصرتۺاحؽۺرگدوںۺیکۺامیبریۺںیمۺوہۺیتکسۺےہ۔ۺہکبجۺوعروتںۺںیمۺ‬ ‫وصرتۺ وۺپبشاابۺںیمۺوخؿ ا‬ ‫گ‬ ‫ۺاظہۺرکےتۺںیہ۔ۺوچبںۺںیمۺاپۺ‪RBC‬یفۺاہیئۺ‬ ‫‪RBC 3-4‬یفۺاہیئۺناورۺڈلیفۺپۺنارلمۺںیہ۔ۺاسۺےسۺزنادہۺرگدوںۺیکۺامیبریۺ و ر‬ ‫ناورۺڈلیفۺیھبۺامیبریۺ وۺاظہرۺرکناۺےہ۔‬ ‫ش‬ ‫‪۹‬۔پبشاابۺںیمۺوخؿۺےکۺدیفسۺےئلخۺ(‪)WBC‬‬ ‫گ‬ ‫ش‬ ‫رگدوںۺیکۺوسزشۺںیمۺاؿۺیکۺدقمارۺپبشاابۺںیمۺبرھۺاجیۺےہ۔ۺوعروتںۺںیمۺنارلمۺرجنیۺ‪WBC 8-10‬یفۺاہیئۺناورۺڈلیفۺےہ۔ۺاسۺ‬ ‫گ‬ ‫ےسۺزنادہۺدقمارۺرگدوںۺناۺاثمےنۺےکۺانشکیفنۺ وۺاظہرۺرکیۺےہ۔ۺہکبجۺرمدوںۺںیمۺنارلمۺرجنیۺ‪WBC 1-2‬یفۺاہیئۺناورۺڈلیفۺےہ۔ۺ‬ ‫ۺرکنا‬ ‫اسۺےسۺزنادہۺدقمارۺرگدوںۺناۺاثمےنۺےکۺانشکیفنۺ وۺاظہرۺرکیۺےہ۔ۺوچبںۺںیمۺاپۺ‪WBC‬یفۺاہیئۺناورۺڈلیفۺیھبۺامیبریۺ وۺاظہر ۺ‬ ‫ےہ۔‬

‫گ‬ ‫ش‬ ‫ہیۺنارلمۺپبشاابۺںیمۺیھبۺوموجدۺوہےتۺںیہ۔‬ ‫‪۴‬۔ۺاکسۺاورۺاؿۺیکۺااسقؾ‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫‪۳‬۔ۺ(‪)Epithelial Cells‬‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪78‬‬

‫فلتخمۺمسقۺیکۺاکسۺرگدوںۺاورۺاثمہنۺیکۺفلتخمۺامیبرویںۺاکۺااہظرۺرکیۺںیہ۔‬ ‫‪۵‬۔ۺرکلٹس‬ ‫(‪)i‬ۺمیشلیکۺازگٹیلیۺےکۺرکلٹس‬ ‫(‪)ii‬ۺویرکۺاڈسیۺےکۺرکلٹس‬ ‫ش‬ ‫رگدوںۺںیمۺرھتپیۺےکۺرمضۺںیمۺہیۺرکلٹسۺپبشاابۺںیمۺاظہرۺوہےنۺےتگلۺںیہ۔‬ ‫(‪)iii‬ۺافٹیفسۺےکۺرکلٹس‬ ‫(‪)iv‬ۺرٹیۺافٹیفسۺےکۺرکلٹس‬ ‫(‪)v‬ۺدرگی‬

‫ش‬ ‫پبشاابۺےکۺٹسیٹۺ‪)Urine DR (Detail Report‬‬ ‫(افل)ۺزفلکیۺاجچن‬ ‫(‪)Physical Examination‬‬ ‫‪۱‬۔ۺدقمار‪:‬ۺ‪24‬ےٹنھگۺںیمۺ‪800‬یلمۺرٹیلۺےسۺ‪2500‬یلمۺرٹیلۺپ‬ ‫گ‬ ‫‪۹‬۔ۺاثکتفۺااضیف۔۔۔نارلمۺرجنی‪:‬ۺ‪1.001‬ےسۺ‪1.035‬پ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫‪۳‬۔ۺرن‪:‬ۺالیپۺناۺےبۺرن‬ ‫گ‬ ‫‪ ۴‬ۺ۔یپۺاچیۺ‪PH‬۔۔۔نارلمۺرجنی‪8-5:‬‬

‫(‪)Chemical Examination‬‬ ‫‪۱‬۔ۺالبیوونمۺیکۺدقمار‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫(ب)ۺایمیکیئۺاجچن‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪79‬‬

‫ش‬ ‫رگدوںۺیکۺامیبریۺںیمۺاسۺیکۺدقمارۺپبشاابۺںیمۺبرھۺاجیۺےہ۔‬ ‫‪۹‬۔رکش‬

‫ش‬ ‫ذناسطیبۺےکۺرمضۺںیمۺپبشاابۺںیمۺرکشۺآےنۺ یتگۺےہ۔‬

‫گ‬ ‫‪۳‬۔وٹیکؿۺناڈبر‬ ‫گ ش‬ ‫اڈبپبشاابۺںیمۺآےنۺ یتگۺںیہ۔‬ ‫ذناسطیبۺڑگبۺاجےنۺناۺافہقۺیشکۺیکۺوصرتۺںیمۺوٹیکؿۺن رۺ‬ ‫گ‬ ‫‪۴‬۔ۺنالئۺپگمیب‬ ‫ش‬ ‫ہیۺبراقؿۺےکۺرمضۺںیمۺپبشاابۺںیمۺآےتۺںیہ۔‬

‫وخؿۺےکۺناویئلکیمیکۺٹسیٹۺ(‪)Biochemical Test of Blood‬‬ ‫ربمنۺامشر‬ ‫گ‬ ‫ٹسیٹۺاک اۺنؾۺ‬ ‫گ‬ ‫نارلمۺدقمار (‪)Normal Range‬‬ ‫ٹسیٹاکۺبلطمۺوۺ دصقم (‪)Interpretation of Test‬‬ ‫تبثمۺ ۺ‬ ‫‪۱‬۔‬ ‫‪۹‬۔‬ ‫‪۳‬۔‬ ‫‪۴‬۔‬ ‫‪۵‬۔‬

‫‪۷‬۔‬ ‫‪۸‬۔‬ ‫‪۹‬۔‬ ‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫‪۶‬۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪82‬‬

‫‪۱۱‬‬ ‫‪۱۱‬۔‬ ‫‪۱۹‬۔‬ ‫ولگ وز(اہنرۺہنم)‬ ‫ولگ وز‬ ‫(اھکےنۺےکۺدعب)‬ ‫ویلبرونب(وٹی)‬ ‫ویلبرونب(ڈابرٹک)‬ ‫‪SGPT‬‬ ‫‪SGOT‬‬ ‫ویرنا‬ ‫‪Crestinice‬‬ ‫گ‬ ‫وخؿۺںیمۺنارٹئونج‬ ‫وخؿۺںیمۺرپونیٹ(وٹی)‬ ‫اوبلنم(‪)Albumin‬‬ ‫ولگوبنل(‪)Globulin‬‬ ‫‪70-140‬یلمۺرگاؾۺ‪/‬ڈیسیۺرٹیل‬ ‫‪70-200‬یلمۺرگاؾۺ‪/‬ڈیسیۺرٹیل‬

‫‪0.5‬یلمۺرگاؾۺ‪/‬ڈیسیۺرٹیل‬ ‫رمد‪U/L 9.4-43.3:‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫‪1.0‬یلمۺرگاؾۺ‪/‬ڈیسیۺرٹیل‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪81‬‬

‫ؔۺوعرت‪U/L 9.4-36:‬‬ ‫رمد‪:‬ۺ‪U/L 10.2-34‬‬ ‫وعرت‪:‬ۺ‪U/L 10.2-36‬‬ ‫‪10-40‬یلمۺرگاؾۺ‪/‬ڈیسیۺرٹیل‬ ‫رمد‪:‬ۺ‪0.7-1.1‬یلمۺرگاؾۺ‪/‬ڈیسیۺرٹیل‬ ‫وعرت‪0.6-0.9:‬یلمۺرگاؾۺ‪/‬ڈیسیۺرٹیل‬ ‫‪5-19‬یلمۺرگاؾۺ‪/‬ڈیسیۺرٹیل‬ ‫‪6.5-8.5‬رگاؾۺ‪/‬ڈیسیۺرٹیل‬ ‫‪3.4-5.3‬رگاؾ‪/‬ڈیسیۺرٹیل‬ ‫‪2.4-3.5‬رگاؾۺ‪/‬ڈیسیۺرٹیل‬ ‫ی شش گ‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫ذناسطیبۺیکۺ خ صۺےکۺےئلۺہیۺدوونںۺٹسیٹۺرکا۔ےۺاجےتۺںیہ۔ۺولگ وزۺیکۺدقمارۺنارلمۺرجنیۺےسۺزنادہۺوہےنۺیکۺوصرتۺںیمۺرمضیۺ‬ ‫ وۺذناسطیبۺوہۺاتکسۺےہ۔ۺ‬

‫ی شش گ‬ ‫ی‬ ‫ہیۺدوونںۺٹسیٹۺبراقؿۺیکۺ خ صۺےکۺےئلۺاورۺاسۺیکۺوہجۺاجےننۺےکۺےئلۺرکا۔ےۺاجےتۺںیہ۔‬ ‫ی شش گ‬ ‫ی‬ ‫ہیۺدوونںۺٹسیٹۺرگجۺیکۺوسزشۺ(ہبیااناسٹئ)ۺیکۺ خ صۺےکۺےئلۺرکا۔ےۺاجےتۺںیہ۔ۺ‬ ‫گ‬ ‫ۺتںۺٹسیٹۺرگدوںۺےکۺااعفؽۺ وۺچۺرکےنۺےکۺےئلۺاامعتسؽۺےئکۺاجےتۺںیہ۔ۺاؿۺیکۺوخؿۺںیمۺدقمارۺرگدوںۺےکۺلیفۺوہۺاجےنۺ‬ ‫ہی و‬

‫یکۺوصرتۺںیمۺبرھۺاجیۺےہ۔ۺ‬

‫ےسوہۺیتکسۺےہ۔ۺ‬ ‫ہج ۺ‬ ‫وہےنۺیکۺو ۺ‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫گ‬ ‫گ‬ ‫ہیۺٹسیٹۺوخؿۺںیمۺرپونیٹۺیکۺدقمار ۺچۺرکےنۺےکۺےئلۺےئکۺاجےتۺںیہ۔ۺوخؿۺںیمۺرپونیٹۺیکۺیمکۺرگجۺیکۺجرایبۺنا ۺذغاۺےکۺناانمسۺ‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪82‬‬

‫‪۱۳‬۔‬ ‫‪۱۴‬۔‬ ‫‪۱۵‬۔‬ ‫‪۱۶‬۔‬ ‫‪۱۷‬۔‬ ‫‪۱۸‬۔‬ ‫‪۱۹‬۔‬ ‫‪۹۱‬۔‬ ‫‪۹۱‬۔‬ ‫‪۹۹‬۔‬ ‫‪۹۳‬۔‬ ‫‪۹۴‬۔‬ ‫‪۹۵‬۔‬ ‫البیوونب‪/‬ولگویبنلۺ‬ ‫اکۺانتس‬ ‫‪LDH‬‬ ‫‪CPK‬‬ ‫‪)CK(MB‬‬ ‫وخؿۺںیمۺروالدۺیکۺدقمار‬ ‫ؿیکۺروالدۺےنیلۺیکۺدقمار(‪)TIBC‬‬ ‫وخ ۺ‬

‫وپنامیش‬ ‫ولکراڈیئ‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وسڈمی‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪83‬‬

‫میشلیک(وٹی)‬ ‫افٹیفس‬

‫گ‬ ‫نایئۺاکروبن‬ ‫ویرکۺاڈسی‬

‫‪U/L 150-450‬‬ ‫رمد‪:‬ۺ‪U/L 24-167‬‬ ‫وعرت‪U/L 24-190:‬‬ ‫گ‬ ‫ۺوہنۺاچےئہ‬ ‫‪U/L 25‬ےسۺمک ا‬ ‫‪60-160‬امرکئورگاؾ‪/‬ڈیسیۺرٹیل‬ ‫‪250-410‬امرکئورگاؾ‪/‬ڈیسیۺرٹیل‬ ‫‪MEq/L 135-149‬‬ ‫‪MEq/L 3.8-5.2‬‬ ‫‪MEq/L 99-107‬‬ ‫‪8.5-0.5‬یلمۺرگاؾۺ‪/‬ڈیسیۺرٹیل‬ ‫‪2.5-4.8‬یلمۺرگاؾۺ‪/‬ڈیسیۺرٹیل‬ ‫‪MEq/L 24-30‬‬

‫وعرت‪2.4-5.7:‬یلمۺرگاؾۺ‪/‬ڈیسیۺرٹیل‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رمد‪3.4-7.0:‬یلمۺرگاؾ‪/‬ڈیسیۺرٹیل‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪84‬‬

‫رگجۺیکۺیتخسۺ(‪)Cirrhosis‬ۺںیمۺہیۺانتسۺمکۺوہۺاجناۺےہ۔‬ ‫ی شش گ‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫ۺتںۺٹسیٹۺدؽۺےکۺدورےۺیکۺ خ صۺکۺےئلۺرکا۔ےۺاجےتۺںیہ۔‬ ‫ہی و‬ ‫ی شش گ‬ ‫ی‬ ‫یکیمکۺ(‪)Anemia‬ۺیکۺ خ صۺےکۺےئلۺرکا۔ےۺاجےتۺںیہ۔‬ ‫یمکےسۺوہےنۺوا یۺوخؿۺ ۺ‬ ‫ہیۺٹسیٹۺروالدۺیکۺ ۺ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺوہنۺتہبۺرضوریۺےہ۔‬ ‫ہیۺوخؿۺںیمۺوموجدۺفلتخمۺایکمنتۺیکۺنارلمۺدقمارۺےہ۔ۺاؿۺاکۺرجنیۺںیم ا‬ ‫اسۺیکۺدقمارۺوخؿۺںیمۺبرھۺاجےنۺےسۺوجڑوںۺےکۺدردۺیکۺامیبریۺ(‪)Gout‬ۺوہۺاجیۺےہ۔‬

‫وخؿۺےکۺامرکئواوکسپۺٹسیٹ‬ ‫(‪Clear PIcutre) Blood CP‬‬ ‫ربمنامشر‬ ‫ٹسیٹ‬ ‫گ‬ ‫نارلمۺرجنی‬ ‫ٹسیٹۺاکۺبلطمۺوۺدصقم‬ ‫‪۱‬۔‬

‫‪۹‬۔‬

‫‪۳‬۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫‪۴‬۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪85‬‬

‫‪۵‬۔‬

‫‪۶‬۔‬ ‫ومیہولگنبۺیکۺدقمار‬ ‫وخؿۺںیمۺرسخۺویلخںۺیکۺدقمار‬ ‫کیپۺلیسۺمجح(‪)PCV‬‬ ‫(امیہنارکٹ)‬

‫امی۔یس۔وی(‪)MCV‬‬

‫رسخۺویلخںۺیکۺاحب‬ ‫(‪)Morphology‬‬ ‫ای۔اسی۔آر(‪)E.S.R‬‬ ‫رمد‪:‬ۺ‪13.5-18.5‬رگاؾۺ‪%‬‬ ‫وعرت‪:‬ۺ‪11.5-16.4‬رگاؾ‪%‬‬ ‫رمد‪4.5-5.9‬نیلم‪/‬یفۺویکپۺیلمۺمر‬ ‫وعرت‪4.1-5.1:‬نیلم‪/‬یفۺویکپۺیلمۺمر‬ ‫‪51-41‬‬

‫‪Normochromic Normocytic‬‬ ‫رمد‪:‬ۺ‪15.0‬یلمۺمرۺ‪/‬یفۺہٹنھگ‬ ‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫‪/76‬ۺیفۺرسخۺہیلخ‬ ‫‪ -96‬ۺ‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪86‬‬

‫وعرت‪:‬ۺ‪20.0‬یلمۺمر‪/‬یفۺہٹنھگ‬ ‫یکیمکۺ(‪ )Anemia‬وہناۺےہ۔‬ ‫اسۺیکۺدقمارۺمکۺوہےنۺاکۺبلطمۺمسجۺںیمۺوخؿۺ ۺ‬ ‫ی شش گ‬ ‫ی‬ ‫ہیۺٹسیٹۺیھبۺوخؿۺیکۺیمکۺاورۺرسخۺویلخںۺیکۺیمکۺیکۺ خ صۺےکۺےئلۺرکاناۺاجناۺےہ۔‬ ‫ہیۺٹسیٹۺوخؿۺںیمۺویلخںۺاکۺامعئۺےسۺانتسۺاکۺااہظرۺرکناۺےہ۔ۺہیۺانتسۺمکۺوہےنۺیکۺوصرتۺںیمۺرسخۺویلخںۺیکۺیمکۺناۺوخؿۺںیمۺناینۺ‬ ‫یکۺزنادیۺوہۺیتکسۺےہ۔ۺہکبجۺانتسۺزنادہۺوہےنۺیکۺوصرتۺںیمۺرسخۺویلخںۺیکۺزنادیۺناۺناینۺیکۺیمکۺوہۺیتکسۺےہ۔‬ ‫ی شش گ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺاسبۺاتبناۺےہ۔ۺسجۺےسۺاپبٹمیااۺناۺوخؿۺیکۺیمکۺیکۺ خیصۺںیمۺدمدۺلمۺیتکسۺےہ۔‬ ‫ہیۺرسخۺویلخںۺاک ر‬ ‫ہیۺٹسیٹۺوخؿۺیکۺیمکۺیکۺووجاہتۺاجےننۺںیمۺدمدۺداتیۺےہ۔‬ ‫گ‬ ‫ہیۺٹسیٹۺمسجۺںیمۺ ویئۺانشکیفنۺناۺدورسیۺیسکۺجرایبۺاکۺااہظرۺرکناۺےہ۔ۺ‬ ‫وخؿۺںیمۺدیفسۺویلخںۺیکۺدقمارۺاورۺاؿۺیکۺفلتخمۺومسقںۺاکۺانتس‬ ‫ربمنۺامشر‬ ‫دیفسۺویلخںۺیکۺمسق‬ ‫گ‬ ‫نارلمۺرجنی‬ ‫‪۱‬۔‬

‫‪۹‬۔‬

‫‪۳‬۔‬

‫‪۵‬۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫‪۴‬۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪87‬‬

‫‪۶‬۔‬ ‫دیفسۺےئلخۺ(وٹی)‬ ‫وینرٹولف(‪)Neutrophil‬‬ ‫لمفوواسی(‪)Lymphocyte‬‬ ‫گ‬ ‫ایۺایولف(‪)Eosinophil‬‬ ‫ومونۺاسی(‪)Monocyte‬‬ ‫وسیبلف(‪)Basophil‬‬ ‫‪4000 – 11000‬‬ ‫ےئلخۺیفۺویکپۺیلمۺمر‬ ‫‪% 75 - 40‬‬ ‫‪% 50 - 20‬‬ ‫‪%6-1‬‬ ‫‪%6-2‬‬ ‫‪%1-0‬‬ ‫اؿۺیکۺدعتادۺوخؿۺںیمۺبرےنھۺاکۺبلطمۺ ویئۺانشکیفنۺناۺرسنیکۺوہۺاتکسۺےہ۔‬ ‫گ‬ ‫ۺوہنۺرضوریۺےہ۔ۺارگۺہیۺاےنپۺانتسۺےسۺمکۺناۺزنادہۺںیہۺوتۺ ویئۺامیبریۺوہۺیتکسۺےہ۔‬ ‫اؿۺویلخںۺاکۺاےنپۺانتسۺںیم ا‬

‫(‪)Seminal Fluid Examination‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫امدہۺوتدیلۺےکۺٹسیٹ‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪88‬‬

‫ہیۺٹسیٹۺاےسیۺرمدوںۺناۺوجڑوںۺںیمۺرکاناۺاجناۺےہۺوجۺاوالدۺےسۺرحموؾۺےہ۔ۺہیۺٹسیٹۺرصػۺرمدۺےک امدہۺوتدیلۺےکۺوخاصۺ وۺاظہرۺرکناۺ‬ ‫ےہ۔‬ ‫‪۱‬۔ۺامدہۺوتدیلۺاکۺمجح(‪2 - 5 )Volume of Semen‬یلمۺمر‬ ‫یفیلمۺرٹیلۺےسۺزنادہۺوہینۺاچےئہ‬ ‫‪۹‬۔ۺارپسؾۺیکۺدعتادۺ(‪)Sperm Count‬ۺدوۺرکوڑ‪ /‬ۺ‬ ‫‪۳‬۔ۺارپسؾۺیکۺرحتک(‪%50 )Sperm Motility‬ےسۺزنادہۺرحتکۺےکۺاقیۺوہےنۺاچںیئہ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺاسجےکۺوہےنۺاچںیئہ‬ ‫ۺ‬ ‫‪۴‬۔ۺارپسؾۺیکۺاحبۺ(‪%60 )Morphology‬ےسۺزنادہۺارپسؾۺنارلم‬ ‫‪۵‬۔ ۺامدہ ۺوتدیل ۺںیم ۺدیفس ۺویلخں ۺیک ۺدعتاد ۺ‪10‬دیفس ۺےئلخ‪/‬اہیئ ۺناور ۺڈلیف ۺےس ۺمک ۺوہےن ۺاچںیئہ۔ ۺزنادہ ۺ یک ۺوصرت ۺںیم ۺویصخں ۺنا ۺدرگیۺ‬ ‫شوہۺیتکسۺےہ‬ ‫وصحںۺیکۺوسز ۺ‬

‫نااخےنۺاکۺٹسیٹ‬ ‫‪Stool Examination‬‬ ‫زفلکیۺاجچنۺ(‪)Physical Exam‬‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ۺرنےسۺےلۺرکۺےکلہۺےسۺرہگاۺیئھتکۺ‪۹‬۔ۺاحب‬ ‫ۺرن‪:‬ۺےلیپ ۺ‬ ‫‪۱‬۔ ۺ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫‪۳‬۔وخؿ‪:‬ۺنارلمۺاوٹسؽۺںیمۺوموجدۺںیہنۺوہےتۺ‪۴‬۔ۺجکٹیۺروطی(‪)Mucus‬‬ ‫گ‬ ‫‪۵‬۔ۺڑیکے‪:‬ۺنارلمۺاوٹسؽۺںیمۺوموجدۺںیہنۺوہےتۺںیہ‬ ‫امرکیئواوکسپۺاجچنۺ(‪)Microscopic Exam‬‬ ‫‪۱‬۔ۺوخؿۺےکۺرسخۺےئلخ‪:‬ۺاپۺ‪RBC‬یفۺاہیئۺناورۺڈلیفۺیھبۺآوتنںۺیکۺامیبریۺ وۺاظہرۺرکناۺےہ۔‬

‫ںیہ‬ ‫‪۳‬۔ۺ ریۺمضہۺدشہۺذغا‪:‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ۺاظہ ۺرکےتۺ‬ ‫‪۹‬۔وخؿ ۺےک ۺدیفس ۺےئلخ‪ :‬ۺاپ ۺےس ۺدو ۺ‪ WBC‬ۺیف ۺاہیئ ۺناور ۺڈلیف ۺےس ۺزنادہ ۺآوتنں ۺےک ۺانشکیفن ۺو ریہ ۺ و ر‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪89‬‬

‫‪۴‬۔ۺنااخےنۺںیمۺرپووٹزاۺےکۺ‪Cysts‬اورۺدورسیۺلکشۺیکۺوموجدیگ۔‬ ‫گ‬ ‫‪۵‬۔ۺنااخےنۺںیمۺبرےۺڑیکوں(‪)Helminth‬ۺےکۺاپذوںۺیکۺوموجدیگ۔‬ ‫گ گ‬ ‫‪۶‬۔ۺنااخےنۺںیمۺجکیاایئ‪:‬ۺنارلمۺرجنیۺ‪gm / 24 hrs 7 - 1‬‬ ‫‪۷‬۔ۺنااخےنۺںیمۺوخؿۺاکۺلکیمیکۺٹسیٹ‪:‬ۺ(‪)Test For Occult Blood‬‬ ‫اسۺناویئۺلکیمیکۺٹسیٹۺےکۺذرےعیۺنااخےنۺںیمۺومیہولگنبۺیکۺوموجدیگۺاکۺہتپۺالچناۺاجناۺےہ۔‬ ‫اسۺرطحۺوخؿۺیکۺومعم یۺدقمارۺاکۺیھبۺہتپۺلچۺاجناۺےہ۔ۺنااخےنۺںیمۺوخؿۺیکۺوموجدیگۺ‬ ‫دعمےۺناۺآوتنںۺیکۺامیبریۺ وۺاظہرۺرکیۺےہ۔‬

‫مغلبۺیکۺاجچن‬ ‫‪Spuntum Examination‬‬ ‫مغلبۺیکۺاجچنۺومناین‪،‬ۺڑھپیھپوںۺےکۺیٹ۔یبۺاورۺڑھپیھپوںۺےکۺرسنیکۺںیمۺرکایئۺاجیۺےہ۔‬ ‫زفلکیۺاجچنۺ(‪)Physical Exam‬‬ ‫گ‬ ‫ۺرن‪:‬ۺ‪۳‬۔ۺوخؿ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺدقمار‪:‬ۺ‪۹‬۔ ۺ‬ ‫امرکئواوکسپۺاجچنۺ(‪)Microscopic Exam‬‬ ‫گگ‬ ‫‪۱‬۔ۺمغلبۺاکۺرگاؾۺاسبیبیگ(‪)Gramstaining‬ۺاسۺےکۺذرےعیۺمغلبۺںیمۺوموجدۺاعؾۺریٹکیبناۺیکۺوموجدیگۺاکۺہتپۺالچناۺاجۺاتکسۺےہ۔‬ ‫‪۹‬۔ۺمغلبۺاکۺرچلکۺٹسیٹۺ(‪)Culture Test‬ۺاسۺںیمۺمغلبۺںیمۺوموجدۺریٹکیبناۺیکۺونصمیعۺرطوقیںۺےسۺازفاشئۺرکۺےکۺومناینۺیکۺوہجۺ‬ ‫ولعمؾۺیکۺاجیۺےہ۔‬

‫اسۺےکۺذرہعیۺیٹۺیبۺےکۺریٹکیبناۺیکۺوموجدیگۺاکۺہتپۺالچناۺاجۺاتکسۺےہ۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫سب گ گ‬ ‫ی‬ ‫‪۳‬۔ۺمغلبۺےکۺیٹ۔یبۺےکۺٹسیٹ‪:‬ۺ(افل)ۺاڈسیۺافسۺا یب گۺ(‪)Acid Fast Staining‬‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪92‬‬

‫یٹیبۺےکۺجرامیثۺاکۺرچلکۺٹسیٹ(‪)Culture Test‬‬ ‫(ب)ۺ ۺ‬ ‫اس ۺںیم ۺمغلب ۺںیم ۺوموجد ۺیٹ ۺیب ۺےک ۺجرامیث ۺ و ۺونصمیع ۺرطےقی ۺےس ۺازفاشئ ۺرکا ۺرک ۺناویئ ۺلکیمیک ۺ رطوقیں ۺےس ۺیٹ ۺیب ۺےک ۺجرامیث ۺیکۺ‬ ‫وموجدیگۺاکۺہتپۺالچناۺاجناۺےہ۔ۺاسۺٹسیٹۺںیمۺرقتابیۺ ‪8‬ےتفہۺدراکرۺوہےتۺںیہ۔‬ ‫مغلبںیمۺرسنیکۺےکۺویلخںۺیکۺوموجدیگۺاکۺٹسیٹ‪:‬ۺاسۺںیمۺمغلبۺںیمۺامرکئواوکسپۺےکۺذرےعیۺرسنیکۺےکۺویلخںۺ وۺداھکیۺاجناۺےہ۔‬ ‫‪۴‬۔ۺ ۺ‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪91‬‬

‫ارماضۺںیمۺدیفمۺاورۺرضمۺذغاںیئ‬ ‫اہمےس‬ ‫دیفمذغاںیئ‪:‬‬

‫ش‬ ‫گ‬ ‫ۺشلمۺےئکۺوہ۔ےۺآےٹ‪،‬ۺےلتپۺوشرےبۺ‬ ‫زبسناں‪،‬ۺبراکرناں‪،‬ۺنازہۺرسۺدارۺلھپ‪،‬ۺجکیاایئۺدورۺایکۺوہاۺدودھۺاورۺدیہ۔ۺےکلھچۺوا یۺداںیل‪،‬ۺوھبیس ا‬ ‫گ‬ ‫دارۺاسنلۺنجۺںیمۺبرا۔ے اۺنؾۺرمچۺاصملجہۺوہ۔ۺاےسیۺرموضیںۺےکۺےئلۺدیفمۺذغاںیئۺںیہ۔‬

‫رضمۺذغاںیئ‪:‬‬

‫ح گ‬ ‫دنمسری ۺاذغہی ۺالثم ۺیلھچم ۺوصخاص ۺھکرے ۺدار ۺیلھچم‪ ،‬ۺ ھبیگے ۺاور ۺاللبشیرر۔ ۺاسۺےک ۺالعوہ ۺآویڈنی ۺاور ۺبروامڈیئ ۺو ریہ ۺاک ۺاامعتسؽ‪ ،‬ۺاچٹیلک‪،‬ۺ‬

‫تےسۺاامعتسؽ‪،‬ۺکشخۺویمےۺاورۺاکیف۔‬ ‫اھٹمںیئ‪،‬ۺروینغۺذغاںیئ۔ۺرگؾۺاسمولںۺاکۺرثک ۺ‬

‫گ‬ ‫ۺرگن‬ ‫ناولںۺاک ا‬ ‫دیفمۺذغاںیئ‪:‬‬

‫گ‬ ‫کلٹ‬ ‫ۺاپےۺیکۺزردی‪،‬ۺ حی‪،‬ۺنازہۺزبسناں‪،‬ۺوصخاصۺدنبۺوگیھب‪،‬ۺاگجر‪،‬ۺامٹرٹ‪،‬ۺناکل‪،‬ۺالسد۔‬ ‫ذغاۺںیمۺدودھ‪،‬ۺناالیئ‪ ،‬ذ‬

‫رظنیکۺزمکوری‬ ‫ۺ‬ ‫گ‬ ‫اگجر‪،‬ۺمغلش‪،‬ۺزبسۺبراکرناں‪،‬ۺاپذا‪،‬ۺدودھ‪،‬ۺناالیئ۔ۺاھکےنۺےکۺدعبۺوسفنۺاکۺاامعتسؽۺدیفمۺےہ۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫دیفمۺذغاںیئ‪:‬‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪92‬‬

‫ےبۺوخایب‬ ‫دیفمۺذغاںیئ‪:‬‬ ‫زغمۺناداؾۺدہشۺںیم‪،‬ۺزغمۺدکو‪،‬ۺمختۺاخشخش‪،‬ۺزغمۺبروبز‪،‬ۺزغمۺاکوہ۔‬

‫رضمذغاںیئ‪:‬‬ ‫اچ۔ے‪،‬ۺاکیف‪،‬ۺابمت و۔‬

‫ےھرسۺاکۺدرد‬ ‫آد ۺ‬ ‫دیفمۺذغاںیئ‪:‬‬ ‫ریشۺےۺںیمۺڈویبۺوہیئۺرگؾۺرگؾۺایبیلجں‪،‬ۺکشخۺداینھ۔‬

‫رضمۺذغاںیئ‪:‬‬ ‫اچ۔ے‪،‬ۺھچکۺذغاںیئۺنجۺےسۺارلیجۺوہ۔‬

‫تنکل‬ ‫دیفمۺذغاںیئ‪:‬‬ ‫گ‬ ‫ۺئالنیھبۺایھچۺدتریبۺےہ۔‬ ‫‪۹۱‬دعدۺشمشک‪،‬ۺدودھۺںیمۺسیپۺرک اۺ‬ ‫‪۱۹‬دعدۺزغمۺناداؾ‪،‬ۺ ۺ‬ ‫زغمۺناداؾ‪،‬ۺشمشک‪،‬ۺدودھۺناۺ ۺ‬

‫گ‬ ‫نانر۔ورؾۺولزنیت‬ ‫گ‬

‫دیفمۺذغاںیئ‪:‬‬

‫رضمۺذغاںیئ‪:‬‬ ‫گ‬ ‫یٹھکۺزیچںی‪،‬ۺتہبۺزیتۺرمچۺاسمےل‪،‬ۺجکیاایئۺوا یۺاایشء‪،‬ۺویچمگن‪،‬ۺنایفۺاکۺرثکتۺےسۺاامعتسؽ۔‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫وتہشت‪،‬ۺزغمۺااتلمس۔‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪93‬‬

‫دورہۺبلق‬ ‫دیفمۺذغاںیئ‪:‬‬ ‫گ‬ ‫ابننایۺلیتۺ(نارلیۺےکۺلیتۺےکۺالعوہ)‪،‬ۺنسہل۔‬

‫رضمۺذغاںیئ‪:‬‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫رگسیۺونیش‪،‬ۺ ورٹسیلوؽۺدیپاۺرکےنۺوا یۺذغاںیئ۔ۺزنادہۺجکیاایئۺوصخاصۺایسیۺجکیاایئۺاورۺرواینغتۺوجۺرمکےۺےکۺدرۂجۺرحارتۺرپۺدمجنمۺ‬ ‫گ‬ ‫گ کلٹ‬ ‫وہ ۺاجےت ۺںیہ۔ ۺویحاین ۺاعضااء ۺالثم ۺ حی‪ ،‬ۺرگدے‪ ،‬ۺزغم‪ ،‬ۺرسے ۺنا۔ے ۺو ریہ۔ ۺاجونروں ۺےس ۺاحلص ۺوہےن ۺوا ی ۺجکیااایئں‪ ،‬ۺیھگ‪ ،‬ۺنھکم‪،‬ۺ‬ ‫ش‬ ‫ناالیئ‪،‬ۺرینپۺہیۺسۺ ورٹسیلوؽۺدیپاۺرکےنۺںیمۺاعموؿۺنایۺوہےتۺںیہ۔‬

‫اشفرۺوخؿ‬ ‫دیفمۺذغاںیئ‪:‬‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫رےشی ۺدار ۺذغاںیئ‪ ،‬اۺانج ۺیک ۺوھبیس‪ ،‬ۺےکلھچ ۺوا ی ۺداؽ‪ ،‬ۺمیس ۺیکۺیلھپ‪ ،‬ۺس‪،‬ۺدنب ۺوگیھب‪ ،‬ۺوھپؽ ۺوگیھب‪ ،‬ۺآڑو‪ ،‬ۺرٹم‪ ،‬ۺالیک‪ ،‬ۺنااپشی‪ ،‬ۺوخناین‪ ،‬ۺاگجر‪،‬ۺ‬ ‫دنقچر‪،‬ۺآول‪،‬ۺامٹرٹ‪،‬ۺونیک۔‬

‫رضمۺذغاںیئ‪:‬‬

‫ش‬ ‫گ‬ ‫جکیاایئۺوا یۺزیچںی‪،‬ۺکمنۺوا یۺزیچںیۺالثمۺڈوبںۺںیمۺوفحمظۺدشہۺذغاںیئ‪،‬ۺکشخۺیلھچمۺناۺوگس۔‬

‫زمخۺدعمہ۔ۺارسل‬ ‫دیفمۺذغاںیئ‪:‬‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫داولںۺاور اۺانجۺےکۺےکلھچ‪،‬ۺومےٹ اۺانجۺالثمۺیئکم‪،‬ۺوجار‪،‬ۺوج‪،‬ۺناجرہ‪،‬ۺھچکۺولھپںۺےکۺےکلھچۺالثمۺس‪،‬ۺنااپشی‪،‬ۺارمود‪،‬ۺوکیچ۔‬

‫ش‬ ‫ش‬ ‫ۺوگساکۺزنادہۺاامعتسؽ‪،‬ۺرثکتۺرگسیۺونیش‪،‬ۺرشابۺونیش‪،‬ۺاکیف۔‬ ‫ۺ‬ ‫زیتۺرمچۺاسمےلۺوا یۺذغاںیئ‪،‬ۺتہبۺزنادہۺوگسۺومعامۺےنھبۺوہ۔ے‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫رضمۺذغاںیئ‪:‬‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪94‬‬

‫براقؿ‬ ‫دیفمۺذغاںیئ‪:‬‬ ‫ایسؽۺوۺرقیقۺاایشء‪،‬ۺزبسوںۺےکۺوسپ‪،‬ۺولھپںۺےکۺرس‪،‬ۺےنگۺاکۺرس‪،‬ۺوتپںۺوا یۺزبسناں‪،‬ۺوم ی۔‬

‫رضمۺذغاںیئ‪:‬‬

‫ش‬ ‫رمنغۺاورۺدبرۺمضہۺذغاںیئ‪،‬ۺنازارۺیکۺینبۺوہیئۺذغاںیئ‪،‬ۺوگس۔‬

‫ذناسطیب‬ ‫دیفمۺذغاںیئ‪:‬‬

‫ش‬ ‫ش‬ ‫آولۺریغبۺےلھچۺوہ۔ے‪،‬ۺدنگؾۺاکۺآناۺریغبۺدیمےۺاک‪،‬ۺرکالی‪،‬ۺاجنم‪،‬ۺوگسۺالثمۺرمیغ‪،‬ۺیلھچمۺاورۺاکشرۺایکۺوہاۺوگسۺاھکناۺاجۺاتکسۺےہ۔‬

‫رضمۺذغاںیئ‪:‬‬

‫گ ش‬ ‫کلٹ‬ ‫گش‬ ‫ۺنہتس ۺو ۺرکش ۺوا ی ۺذغاںیئ ۺبختنم ۺرکین ۺاچںیئہ۔ ۺالثم ۺ حی‪ ،‬ۺجکیاا ۺوگسۺ‬ ‫دیفس ۺرکش‪ ،‬ۺاچوؽ ۺاور ۺدیمہ ۺوصختیص ۺےس ۺرضم ۺںیہ۔ ۺمک ۺےس ۺمک ا‬

‫و ریہ۔‬

‫رساطؿ‬ ‫دیفمۺذغاںیئ‪:‬‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ش‬ ‫گ‬ ‫ریغب ۺجکیاایئ ۺےک ۺوگس‪ ،‬ۺرمیغ ۺاور ۺیلھچم‪ ،‬ۺیسل ۺنا ۺاھٹم‪ ،‬ۺونیک‪ ،‬ۺاماٹل‪ ،‬ۺرگی ۺفروٹ‪ ،‬ۺآڑو‪ ،‬ۺجروبزہ‪ ،‬ۺبروبز‪ ،‬ۺناکل‪ ،‬ۺوھپؽ ۺوگیھب‪ ،‬ۺدنب ۺوگیھب‪،‬ۺ‬ ‫اگجرۺاورۺرکشۺدنقیۺدیفمۺںیہ۔‬

‫رضمۺذغاںیئ‪:‬‬ ‫گ‬ ‫زنادہۺجکیاایئۺوا یۺذغاںیئ۔‬ ‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬

‫ومعمالتمَطب‬ ‫ِۺ‬

‫‪95‬‬

‫وجڑوںۺاکۺدرد‬ ‫دیفمۺذغاںیئ‪:‬‬

‫ش‬ ‫زبسناں‪،‬ۺبراکرناں‪،‬ۺرپدنوںۺاکۺوگس‪،‬ۺادرک‪،‬ۺنسہل‪،‬ۺوسراجنؿ(سۺےسۺدیفمۺےہ)۔‬

‫رضمۺذغاںیئ‪:‬‬

‫گ‬ ‫ش گ کلٹ‬ ‫وگس‪،‬ۺاپذے‪،‬ۺ حی‪،‬ۺیلت‪،‬ۺرگدے‪،‬ۺزغمۺوۺنا۔ے‪،‬ۺداںیل‪،‬ۺرٹم‪،‬ۺولایب‪ ،‬اۺانجۺیکۺوھبیس‪،‬ۺیھٹیمۺرشابۺالثمۺریشیۺوۺرئ۔‬

‫وباریس‬ ‫دیفمۺذغاںیئ‪:‬‬ ‫اوغپسؽ‪،‬ۺوم ی‪،‬ۺوم یۺےکۺےتپ‪،‬ۺوچالیئ‪،‬ۺوھتبا۔‬

‫رضمۺذغاںیئ‪:‬‬

‫ش‬ ‫رمنغ‪،‬ۺجۺیٹپۺذغا‪،‬ۺرثکتۺوگسۺوخری‪،‬ۺنگنیب‪،‬ۺوسمرۺیکۺداؽ‪،‬ۺارویۺاورۺرکیبیۺیکۺینبۺوہیئۺزیچںی۔‬

‫ےبۺاوالدۺولوگںۺےکۺےئل‬ ‫دیفمۺذغاںیئ‪:‬‬ ‫ناداؾ‪،‬ۺہتسپ‪،‬ۺوغلچزہ‪،‬ۺوھکرپا‪،‬ۺرچویجن‪،‬ۺایسہۺی‪،‬ۺداؽۺامش۔‬

‫‪www.ksars.org‬‬

‫ؔی ۺررسیچۺوساسیٹئ‬ ‫وخاہجۺسمشۺادلنیۺمیظع‬