台北東京中央沐春堂2026年四月拍賣會|MCT - 現代與當代藝術、佳釀、生活風格專場

台北東京中央沐春堂 2026 年四月拍賣會 台北預展 Preview 04/17（五）10:00 － 18:00 VIP 預展 Friday - VIP Opening Day

04/18（六）10:00 － 18:00 登記入場 Saturday - Public Day

拍賣 Auction 04/19（日） 10:00

正式開始

Sunday - Starting at 10 a.m.

10:30 a.m. MCT - 現代與當代藝術、佳釀、生活風格專場 MCT - Modern & Contemporary Art, Spirits, Lifestyle.

12:00 p.m. 寶島曼波 - 台灣文物、詩人、書畫專場 Formosa - Relics poet and painting of Taiwan.

02:30 p.m. 一花開五葉 - 茶、花、香、宗教、古今生活美學、字畫、器物 Five Petals Of A Flower Tea,FlowerIncense Religious & Aesthetic life and works of art.

地點 台北文華東方酒店 台北市松山區敦化北路 158 號 B1-B3 Mandarin Oriental Taipei No. 158, Dunhua N. Rd., Songshan Dist., Taipei City

公司資訊 Company info

台北東京中央沐春堂拍賣股份有限公司 TOKYO CHUO MUCHUNTANG AUCTION CO.,LTD.

信箱 E-MAIL: muchuntang@hotmail.com.tw 電話 TEL: 02-2755-7525 傳真 FAX: 02-2755-7526 - 台灣 Taiwan 台北市大安區新生南路一段 137 巷 12 號 1F., No.12, Ln. 137, Sec. 1, Xinsheng S. Rd., Da’an Dist., Taipei City 106, Taiwan (R.O.C.) - 中國 China 黃先生 Mr.Huang +86 138 1876 4707 官方網站

臉書粉絲專頁

Instagram

YouTube

線上圖錄及競標

拍賣規則簡要說明 壹、拍賣合約履行為拍賣公司駐所地及拍賣會登記地址。 貳、拍賣公司僅提供拍賣平台，不對競標物之品項及鑑定負責。 參、參、競標者辦理競標牌號，或電話委託、書面委託等事項時，應持本人身分證、健保卡或護照辦 理登記，並依規定提供真實且完整之個人資料（包括但不限於姓名、身分證明文件及聯絡方式等）， 以配合本公司進行必要之身分確認及資料留存程序；並繳納保證金新台幣貳拾萬元整，方可參與 競標。 肆、買方佣金為落槌價之 20%，若三天內完成現金或匯款交易為落槌價之 18%（刷卡除外）。 伍、圖錄起拍價以新台幣為主，匯率僅為參考值，實際依結帳當天匯率計算。 陸、買方如需以支票，匯款等非現金方式付款，需提供銀行有效文件。 柒、競標者妥善保管競標牌號，謹防遺失，不得將牌號借予他人使用。否則，競標者須對他人所使用 其競標牌號競投之物品承擔所有法律責任。 捌、辦理書面及電話委託，請於預展結束前完成，拍賣當日不接受委託，若當日因此漏件，恕不負責。 玖、凡辦理競投登記完成，等同已詳細閱讀本圖錄後載之拍賣規章，須承擔法律權責。 拾、圖錄刊登圖片及資訊僅供參考，拍賣品項皆以實物為主，可至預展現場調閱，下標前請謹慎思考 並等同已勘驗無誤。 拾貳、因應洗錢防制相關法規規定，凡單筆成交金額達新臺幣五十萬元（含）以上者，買方應以匯款、 信用卡或支票等非現金方式支付，不得以現金交易。

本公司拍品不設保留價，起拍價以委託合約約定之價格為準。 拍賣程序結束後恕不接受任何議價或價格協商之請求。

線上合作平台： - 日本

Bidding Art

- 大陸

雅昌藝術網

易拍全球

吸菸、飲酒有礙身心；未成年請勿吸菸、飲酒 Please do not drink or smoke if you are a minor.

1001 A Group of Early Bottled Spirits, Including Blended Scotch Whisky, etc., Set of 9btls TWD：18,000 RMB：3,982 早期舊版洋酒、調和威士忌等 共九支 拍品明細： 禮品酒（未拆盲盒）含盒重 1538 公克 約翰走路 Johnnie Walker 藍牌 Oldest 蘇格蘭調和威士忌 750ml 43%vol 白馬 White Horse 蘇格蘭調和威士忌 軒尼詩 Hennessy X.O. 干邑白蘭地 共兩支 700, 1000ml 40%vol 黑白狗 Black & White 蘇格蘭調和威士忌 共兩支 70 年代 人頭馬 路易十三 Louis XIII de Rémy Martin 700ml 40%vol 歐塔 Otard XO 干邑白蘭地

1002 Kinmen Distillery Porcelain Bottles, Longevity and Commemorative Liquor, Set of 17btls TWD：40,000 RMB：8,850 金門酒廠 瓷瓶壽酒、紀念酒 共十七支 拍品明細： 民國 56 年 蔣公壽酒 共兩支 含瓶重 1123、1160 公克 民國 58 年 蔣公壽酒 含瓶重 800 公克 民國 59 年 蔣公壽酒 共三支 含瓶重 762、854、872 公克 民國 70 年代 總統贈酒 含瓶重 1412 公克 民國 70 年 國慶紀念花雕酒 含瓶重 1265 公克 民國 73 年 第七任總統就職紀念酒 含瓶重 936 公克 民國 73 年 端午節紀念酒（附盒）共兩支 含瓶重 915、822 公克 民國 74 年 甕裝大麴酒（未拆封） 含盒重 3649 公克 民國 74 年 中秋紀念酒（棕色 附盒） 含瓶重 921 公克 民國 74 年 中秋紀念酒（青色） 含瓶重 935 公克 民國 77 年 中秋紀念酒 含瓶重 968 公克 民國 87 年 總統贈酒 含瓶重 962 公克 民國 88 年 總統贈酒 含瓶重 984 公克 來源：台灣故宮資深藝文前輩之舊藏。 金門高粱酒，擁有花崗岩下特有的水質、原料及氣候，並承襲傳統古法「三高二低一翻」的固態發酵釀酒工藝，蒸餾所得之酒液，經「擷頭去尾」 後入庫，於花崗岩下的地窖放置貯存，窖內天然的沁涼空氣，使酒中成份在相互融合後自然醇化，所醞釀之酒質芳香、甘冽、醇厚、適口，陳年老 酒更因經歷緩慢陳化，辛辣感揮發殆盡，通常入喉溫順不嗆辣，酒香濃郁，餘韻綿延。很多人說，新的金門高粱做不出老的味道，因為麴菌不同、 釀造機器不同、環境不同、水質也不同，因此高粱還是老的香，品飲陳年高粱酒，每一口，都是歲月的流轉。 10

吸菸、飲酒有礙身心；未成年請勿吸菸、飲酒 Please do not drink or smoke if you are a minor.

1003 Kinmen Distillery Porcelain Bottles, Daqu, Longevity and Commemorative Liquor, Set of 17btls TWD：40,000 RMB：8,850 金門酒廠 瓷瓶藍大麴、壽酒、紀念酒 共十七支 拍品明細： 民國 50 － 60 年代 藍大麴 共五支 含瓶重 904、853、897、874、872 公克 民國 50 － 60 年代 藍大麴（外銷）含瓶重 1053 公克 民國 58 年 蔣公壽酒 含瓶重 876 公克 民國 59 年 蔣公壽酒 共三支 含瓶重 787、810、845 公克 民國 74 年 端午節紀念酒 含瓶重 1156 公克 民國 75 年 端午節紀念酒（附盒）共三支 含瓶重 846、870、820 公克 民國 75 年 春節紀念酒 共三支 含瓶重 729、779、1104 公克

1004 Kinmen Distillery Kaoliang and Daqu Liquor, Set of 7btls TWD：35,000 RMB：7,743 金門酒廠 高粱及大麴酒 共七支 拍品明細： 民國 74 年 金門陳年高粱酒（扁高） 含盒 民國 83 年 金門陳年高粱酒（扁高） 共三支 民國 82 年 金門陳年特級高粱酒（黑金剛） 精選圓大麴 民國 80 年 精選高粱酒

LOT 1001-1004 來源：台灣故宮資深藝文前輩之舊藏。 11

吸菸、飲酒有礙身心；未成年請勿吸菸、飲酒 Please do not drink or smoke if you are a minor.

1005 Kinmen Kaoliang Liquor 1992, 12btls TWD：60,000 RMB：13,274 民國 81 年 金門特級高粱酒（白金龍） 原裝箱 共十二支 600ml 57-59%vol

1006 Kinmen Kaoliang Liquor 1996, 12btls TWD：60,000 RMB：13,274 民國 85 年 金門特級高粱酒（白金龍）共十二支 600ml 57-59%vol 金門特級高粱酒，選用酒齡 1 年的金城廠、金寧廠純糧固態發酵酒基為基礎，再勾兌一定比例的老酒而成。 金門高粱酒，擁有花崗岩下特有的水質、原料及氣候，並承襲傳統古法「三高二低一翻」的固態發酵釀酒工藝，蒸餾所得之酒液，經「擷頭去尾」 後入庫，於花崗岩下的地窖放置貯存，窖內天然的沁涼空氣，使酒中成份在相互融合後自然醇化，所醞釀之酒質芳香、甘冽、醇厚、適口，陳年老 酒更因經歷緩慢陳化，辛辣感揮發殆盡，通常入喉溫順不嗆辣，酒香濃郁，餘韻綿延。很多人說，新的金門高粱做不出老的味道，因為麴菌不同、 釀造機器不同、環境不同、水質也不同，因此高粱還是老的香，品飲陳年高粱酒，每一口，都是歲月的流轉。 12

吸菸、飲酒有礙身心；未成年請勿吸菸、飲酒 Please do not drink or smoke if you are a minor.

1007 First Quality Kinmen Kaoliang Liquor 1994 5btls, 1997 7btls, Set of 12btls TWD：60,000 RMB：13,274 民國 83 年 五支、86 年 七支 金門特選高粱酒 共十二支 750ml 57-59%vol 金門特選高粱酒選用酒齡 1 年的金城廠、金寧廠純糧固態發 酵酒基為基礎，再勾兌一定比例的半固態酒基，使得入口甜 順、爽口，類似調和威士忌的口感。

1008 Kinmen V.S.O Kaoliang Liquor 1980, 1981, 1992 10btls, Set of 12btls TWD：60,000 RMB：13,274 民國 69、70、81 年十支 金門陳年特級高粱酒（黑金剛）共十二支 600ml 55-57%vol

陳年特級高粱酒是 1985 年金門酒廠首次推出的（黑金剛）。採用純糧固態發酵 工法精釀而成，蒸餾所得酒液經過擷頭去尾存放於酒窖中，並經 5-8 年熟成才取 出灌裝。 金門酒廠在 1970 年代生產的高粱酒銷售狀況並不穩定，早期主要是透過公賣局 銷往台灣，由於台金交通不便，影響金門高粱酒的銷售。1985 年，時任金門酒廠 的廠長高月，將庫存了 5 年的高粱酒重新包裝為「黑金剛」陳高；繼任的廠長賈 芸以「賈廠長、賣真酒」為宣傳噱頭，結果陳高大賣，成為金酒愛好者的第一首 選珍釀酒款，直至 1998 年停產。此酒款經常做為兩岸高層或官方機構活動指定 之宴賓用酒，口感醇和，尾韻更綿滑。

13

吸菸、飲酒有礙身心；未成年請勿吸菸、飲酒 Please do not drink or smoke if you are a minor.

1009 Kinmen V.S.O Kaoliang Liquor 1987, 1989 5btls, 1994 2btls, Set of 8btls TWD：40,000 RMB：8,850 民國 76 年、78 年 五支、83 年 兩支 金門陳年高粱（扁高）共八支 600ml 54-58%vol

1010 First Quality Kinmen Kaoliang Liquor 1992, 1993, 1999, 2007, 4btls (Unopened) TWD：20,000 RMB：4,425 民國 81、82、88、96 年 罈裝金門特級高粱 共四支（未拆封） 拍品明細（1 公升 58%vol）： 民國 81 年 含盒重 1856 公克 民國 82 年 含盒重 1875 公克 民國 88 年 含盒重 1694 公克 民國 96 年 含盒重 1787 公克 14

金門陳年高粱酒，之所以得天獨厚，是將蒸餾後的酒窖藏 5 年，花崗岩下窖內先 天自然之陰冷空氣使酒香融合協調，吸收後自然醇化，最終再由專業調酒師父， 去蕪存菁，勾兌出完美的酒香與口感。

吸菸、飲酒有礙身心；未成年請勿吸菸、飲酒 Please do not drink or smoke if you are a minor.

1011

1012

First Quality Kinmen Kaoliang Liquor 1998,

Kweichow Moutai 2019 2btls,

1999, 4btls (Unopened)

2023, Set of 4btls

TWD：20,000 RMB：4,425

TWD：20,000 RMB：4,425

民國 87、88 年 罈裝金門特選高粱酒

貴州茅台 2019 年 兩支、2023 年 一支

共四支（未拆封）

共三支 500ml 53%vol

拍品明細（1 公斤裝）： 民國 87 年 含盒重 1475 公克 民國 88 年 含盒重 1816、1828、1855 公克

金門高粱酒，擁有花崗岩下特有的水質、原料及氣候，並承襲傳統古法「三 高二低一翻」的固態發酵釀酒工藝，蒸餾所得之酒液，經「擷頭去尾」後 入庫，於花崗岩下的地窖放置貯存，窖內天然的沁涼空氣，使酒中成份在 相互融合後自然醇化，所醞釀之酒質芳香、甘冽、醇厚、適口，陳年老酒 更因經歷緩慢陳化，辛辣感揮發殆盡，通常入喉溫順不嗆辣，酒香濃郁， 餘韻綿延。很多人說，新的金門高粱做不出老的味道，因為麴菌不同、釀 造機器不同、環境不同、水質也不同，因此高粱還是老的香，品飲陳年高 粱酒，每一口，都是歲月的流轉。

茅台酒是一種醬香型大麯白酒，原產於貴州茅台鎮。茅台酒氣味 芬芳香醇濃郁，不論氣味與口感均散發強烈香氣。同時是中國三 大名酒「茅五劍」之一。一種說法是，自西漢開始的歷史名酒「枸 醬」即為茅台的雛形。清朝時，茅台鎮在清嘉慶、道光年間造酒 已初具規模，所釀之酒曰「茅台燒」。貴州茅台銷售策略有點特別， 分為「內銷」、「外銷」兩種，如五星茅台是內銷版本，飛天茅 台是外銷版本。

15

吸菸、飲酒有礙身心；未成年請勿吸菸、飲酒 Please do not drink or smoke if you are a minor.

1013

1014

Louis XIII de Rémy Martin Cognac 1950s-60s

Louis XIII de Rémy Martin Cognac 1970s

TWD：40,000 RMB：8,850

TWD：40,000 RMB：8,850

50 － 60 年代 人頭馬 路易十三 干邑白蘭地（白頭）

70 年代 人頭馬 路易十三 干邑白蘭地

700ml 40%vol

700ml 40%vol

路易十三是人頭馬法國干邑蒸餾廠釀酒工藝顛峰之作。路易十三干邑 （Louis XIII Cognac） 創 於 1874 年，100% 葡萄來自大香檳區 （Grande Champagne） 約 1200 個葡萄園及三款葡萄（Ugni Blanc，Folle Blanche and Colombard） 經蒸餾及在橡木桶陳年後而成的「生命之水」。每支人頭馬 路易十三 （Remy Martin Louis XIII Cognac） 的水晶酒瓶外都刻有獨立編號，酒瓶設計靈感源自於法 國雅爾奈克戰遺址發現的金屬酒瓶，由最精湛技術打造而成。 16

吸菸、飲酒有礙身心；未成年請勿吸菸、飲酒 Please do not drink or smoke if you are a minor.

1015 Johnnie Walker Swing Superior, 5btls TWD：10,000 RMB：2,212 約翰走路 尊豪（不倒翁）共五支 750ml 43%vol 原 始 的 Swing 是 由 Johnnie Walker 家 族 第 三 代 調 酒 師 Sir Alexander Walker 於 1932 年創作，專為當時大西洋豪華郵輪上 的旅客設計。其特殊的不倒翁瓶身（Convex Base）靈感源自船 舶穩定裝置，使酒瓶皆能隨船身優雅擺動而不傾倒，成為當時航海 文化中的經典標誌。 「Superior」則是在 20 世紀後期推出的版本，在原有調和架構之 上進一步強化酒體表現。其選用較高比例之艾雷島（Islay）麥芽威士忌，煙燻與泥煤風味更為鮮明，整體結構亦較為飽滿厚實；同時裝瓶濃度相 對提升，風味表現更具張力與深度。此版本多流通於免稅市場，並非長期常態生產之主線產品，現今存世數量相對有限，在收藏領域中常被視為 1980 至 1990 年代調和工藝風格的代表之一。 約翰走路（Johnnie Walker）是一個著名的威士忌品牌，由 John Walker 創立於 1820 年，起初僅是蘇格蘭凱爾特鎮的一家小酒行。隨著時間的推 移，品牌發展迅速，並在全球范圍內贏得了聲譽。1889 年，John Walker 的兒子 Alexander Walker 引入了著名的藍色、金色和白色標籤，標誌 著普通、中級和高級品質。約翰走路的威士忌因其卓越的品質和風味而受到消費者和品酒師的愛戴。如今，它以其標誌性的步行者圖標和多樣化的 產品系列而享譽全球，成為世界最暢銷的威士忌品牌之一。

1016 Glenlivet 1973 Aged 45 Years 30th Anniversary - Bottled by Signatory TWD：45,000

RMB：9,956

格蘭利威 1973 45 年 30 週年紀念酒－聖弗力裝瓶 700ml 43.1%vol 蒸餾廠 Distillery：格蘭利威 Glenlivet 裝瓶廠 Bottler：聖弗力 Signatory 系列 Collection：30 週年紀念 30th Anniversary 裝瓶數 Bottle No：394 木桶編號 Cask No.：121 桶型 Cask type：最初在豬頭桶（Hogsheads）中熟成，接著在 雪莉桶（Sherry Butt）中熟成 82 個月 單一麥芽蘇格蘭威士忌 Single Malt Scotch Whisky 這款雪莉桶熟成的格蘭利威（Glenlivet）威士忌，和諧地融合了柔和與活力，無可錯認地喚起秋天的氣味、風味與色彩。 因此，當品嚐者首次發現它時，思緒不可避免地流向水，驚喜地隨著斯佩河（Spey）的蜿蜒曲折流向巴林達洛赫（Ballindalloch）。這款極具浪漫 氣息的版本充滿詩意，無疑會撥動威士忌愛好者的心弦，超越這款標誌性、全球知名的單一麥芽威士忌最具代表性的優雅風格。 色澤：銅橙色。 風味：一連串極具靈感的雙重搭配——從鹽味焦糖與黑巧克力，到荳蔻與粉紅胡椒，再到蜂蠟與哈瓦那雪茄——初聞時的香氣極為複雜。靜置一會 兒後，發展出柑橘類水果與濃郁花香（石竹花）。既活潑又柔滑，入口時展現柑橘（橙子）與太妃糖的風味。秋日般的中段口感在朱紅與深 棕色之間搖曳變化。收尾初始帶有精緻的單寧感（可可），逐漸展現出土耳其軟糖與玫瑰花瓣的東方風情。最後，草莓與覆盆子等紅色水果 的氣息點綴其收尾。 蒸餾廠：1822 年，偏僻而與世界隔絕的利威山谷，是非法釀酒的理想所在。這也是 Glenlivet 創辦人喬治．史密斯 （George Smith） 習得精湛 釀酒工藝的地方。四周群山環繞，純淨水源取之不絕，釀製出即將聞名於世的經典威士忌。法律修訂後，喬治成為格蘭利威區第一位合法 的釀酒廠。廠營運至今已有將近 200 年的時間，至今，Glenlivet 已成為全球銷量第二好的單一麥芽威士忌酒廠。 裝瓶廠：聖弗力在獨立裝瓶界的名氣相當大，其受歡迎的原因是因其廣泛的選酒策略，幾乎想要找到哪家蒸餾廠的原酒，Signatory 都有辦法供應。 該裝瓶廠的裝瓶型態，一概為單一桶原酒，基本上不與其他原酒調和為其特徵，瓶身的標籤也會註明木桶編號及裝瓶編號。 17

吸菸、飲酒有礙身心；未成年請勿吸菸、飲酒 Please do not drink or smoke if you are a minor.

1017 Glenrothes 1968 Aged 40 Years 'Peerless' - Bottled by Duncan Taylor TWD：20,000 RMB：4,425 格蘭路思 1968 40 年 Peerless 系列－鄧肯泰勒裝瓶 700ml 51.8%vol 裝瓶廠 Bottler：鄧肯泰勒 Duncan Taylor 系列 Collection：Peerless Range 蒸餾廠 Distillery：格蘭路思 Glenrothes 木桶編號 Cask No.：13518 裝瓶數 Bottle No：149 地區 District：斯貝塞區 Speyside 單一麥芽蘇格蘭威士忌 Single Malt Scotch Whisky 蒸餾廠：格蘭路思（Glenrothes）單一純麥威士忌創立於 1879 年，來自於威士忌故鄉北蘇格蘭心臟地帶三大家族中唯一頂級蒸餾廠，致力追求細 緻風味與豐富內涵，以作為其他國際知名蘇格蘭威士忌的調配基酒，在 1990 年代初期推出自身品牌，由成立逾 300 餘年英國最古老的皇室酒類供 應商 Berry Bros&Rudd 所經營。 裝瓶廠：鄧肯泰勒公司創立於 1938 年，以承銷及收藏高品質而稀有的單一麥芽威士忌原酒而聞名於世，早期公司以承銷及買賣蘇格蘭知名蒸餾 廠桶裝威士忌原酒為主，在經年累月的買賣過程中，公司刻意收藏許多品質最佳的威士忌，如今已是世界上最大收藏稀有威士忌的私人公司之一。 1985 年 Euan Shang 接掌公司，以自有品牌裝瓶行銷。Duncan Taylor 摒棄掮客式 （Brokering） 作法，堅持所裝瓶及買賣的原酒必須是原廠 蒸餾後即行購入儲存，只有不到 5％的庫存是透過交換換入，絕對不因客戶要求而買入裝瓶，此外也堅持不冷凝過濾及不添加焦糖，以保持威士忌 原有特性。鄧肯泰勒是擁有來自各方的經典原酒為龐大資產的大型裝瓶廠。由於擁有最多 30 年以上的庫存，所以 Duncan Taylor 特別重視稀有 而珍貴高年份原酒行銷，包括著名蒸餾廠如 Macallan、Glenlivet、Glenrothes 等。而透過自有豐厚存酒，Duncan Taylor 也調配最頂級的調和威 士忌。 18

吸菸、飲酒有礙身心；未成年請勿吸菸、飲酒 Please do not drink or smoke if you are a minor.

1018 Macallan 1974 Aged 29 Years 'Scott's Selection' - Bottled by Rober Scott & Co. TWD：60,000 RMB：13,274 麥卡倫 1974 29 年 史考特精選－羅伯．史考特裝瓶 700ml 50.9%vol 裝瓶廠 Bottler：羅伯．史考特 Rober Scott & Co. 系列 Collection：Scott’s Selection 蒸餾廠 Distillery：麥卡倫 Macallan 單一高地麥芽蘇格蘭威士忌 Single Highland Malt Scotch Whisky 蒸餾廠：麥卡倫除了擁有先天的水質、氣候和地形等優勢，對每一個製酒環節更是有著超乎奢侈的堅持，才能打造這無與倫比的醇和口感與豐富香 氣。純淨的水源是釀造優質純麥威士忌的第一步，當河水從蘇格蘭山丘或沼澤地慢慢流淌至酒廠時，大自然賦予的氣息造就了威士忌的純淨風味。 除了得天獨厚的自然條件外，麥卡倫對六大標柱的堅持，百年來的釀酒智慧遵循古法蒸餾，只取二次蒸餾後 16％最精華的酒心及不含任何人工添 加物，使用最高等級橡木桶進行陳年熟成的自然過程，讓麥卡倫一路走來始終保有自己最獨特的迷人香氣與珍貴感受。 裝瓶廠：羅伯．史考特（Robert Scott）第一份與酒廠相關的工作是職場清潔工，直到 32 歲時，他已經在酒廠中所有生產職位任職過，享有「全能」 的美譽，並在 1970 年代獲得了斯貝塞酒廠（Speyside Distillery）的蒸餾大師（Master Distiller）職位。 退休後，他仍然不希望淡出威士忌產業，於是開始去挑選出他個人最喜歡且市面罕見的單一麥芽威士忌酒款，並裝瓶出售，於是獨立裝瓶威士忌系 列 ‘Scott’s Selection’ 誕生了。Scott’s Selection 是極其稀有的單一麥芽蘇格蘭威士忌，精選產品既沒有經過冷凍過濾，也沒有用水稀釋，而是 以天然木桶強度裝瓶，羅伯特相信可以品嚐到獨特系列的原始風味。 19

吸菸、飲酒有礙身心；未成年請勿吸菸、飲酒 Please do not drink or smoke if you are a minor.

1019 The Macallan 1977 Aged 28 Years 'Glen Denny' - Bottled by Douglas Laing & Co. TWD：50,000 RMB：11,062 麥卡倫 1977 28 年 格蘭丹尼系列－道格拉斯蘭恩裝瓶 750ml 51.8%vol 蒸餾廠 Distillery：麥卡倫 Macallan 裝瓶廠 Bottler：道格拉斯蘭恩 Douglas Laing & Co 系列 Collection：Glen Denny 裝瓶數 Bottle No：360 木桶編號 Cask No.：HH1995 桶型 Cask Type：雪莉桶 Sherry Cask 單一麥芽蘇格蘭威士忌 Single Malt Scotch Whisky 蒸餾廠：麥卡倫除了擁有先天的水質、氣候和地形等優勢，對每一個製酒環節更是有著超乎奢侈的堅持，才能打造這無與倫比的醇和口感與豐富香 氣。純淨的水源是釀造優質純麥威士忌的第一步，當河水從蘇格蘭山丘或沼澤地慢慢流淌至酒廠時，大自然賦予的氣息造就了威士忌的純淨風味。 除了得天獨厚的自然條件外，麥卡倫對六大標柱的堅持，百年來的釀酒智慧遵循古法蒸餾，只取二次蒸餾後 16％最精華的酒心及不含任何人工添 加物，使用最高等級橡木桶進行陳年熟成的自然過程，讓麥卡倫一路走來始終保有自己最獨特的迷人香氣與珍貴感受。 裝瓶廠：道格拉斯蘭恩 (Douglas Laing & Co.) 獨立裝瓶廠於 1948 年蘇格蘭的格拉斯哥 (Glasgow)，是一家自豪地獨立的家族式蘇格蘭威士忌蒸 餾商、調配商和裝瓶商，現已傳承至第三代。秉承「按照釀酒師的意圖」呈現威士忌的理念，進行混調和裝瓶蘇格蘭威士忌，從蘇格蘭所有威士忌 地區中選擇最優質（通常是最稀有）的蘇格蘭威士忌，不添加任何東西，也不從我們的烈酒中去除任何東西，使世界各地的威士忌愛好者能夠盡可 能接近直接從木桶中品嚐到的威士忌。目前已是三大獨立裝瓶廠之一。 20

吸菸、飲酒有礙身心；未成年請勿吸菸、飲酒 Please do not drink or smoke if you are a minor.

1020 The Macallan 'Chairman's Release'The 1700 Series, 3btls TWD：10,000 RMB：2,212 麥卡倫 1700 系列 紫鑽 共三支 700ml 43%vol Chairman's Release 是 麥 卡 倫 1700 系 列 中 的 巔 峰 之 作。 「1700 系列」之命名，源自麥卡倫精神象徵—Easter Elchies House（酒廠核心建築）之建造年份，藉此強調品牌歷史淵源 與文化根基。本款作為系列中的核心之作，酒體由酒廠調酒師 於熟成高峰時期精選原酒調和而成，呈現麥卡倫一貫濃郁、層 次複雜的風格。 色澤：濃郁琥珀色。 香氣：馥郁飽滿，帶有柔和果香、甜美香草與微辛薑香。 口感：層次豐富，成熟果味交織橡木與香草氣息，並伴隨辛香 橙調。 餘韻：悠長圓潤，展現甜美柑橘與橡木氣息的細緻收尾。

1021 The Macallan '1851 Inspiration', 3btls TWD：20,000 RMB：4,425 麥卡倫 1851 風華 共三支 700ml 41.3%vol 麥卡倫「Replica 復刻系列」核心聚焦於「風味考古」，是威 士忌史上極具代表性的歷史還原計畫。2000 年初期，酒廠從 全球拍賣市場與資深藏家手中，收購多款宣稱為 19 世紀產出 的麥卡倫古董酒。首席調酒師藉由現代實驗室分析與精準的勾 兌技術，力求從液體風味到包裝細節，全面對標 150 年前的 原始樣態，不僅在酒液中重現了早期的木質煙燻風格，瓶身更 特意保留手工吹製時代的氣泡瑕疵與標籤的斑駁質感，透過這 種「刻意的工藝缺憾」，賦予了藏品無可取代的歷史厚度與鑑 賞價值。 作為「Replica 復刻系列」精神的延續，1851「Inspiration」 誕生於一個充滿話題的轉折時期。酒廠在收購並研究十九世紀 古董老酒的過程中，雖曾引發真偽爭議，卻也促使創作焦點回 歸至對歷史風格的再詮釋。 此款不再追求精確複製，而轉向對時代風味的演繹。瓶身保留 早期玻璃紋理與手工蠟封，質感古樸厚實；酒標則捨棄斑駁仿 古，改以更為精緻洗鍊的印刷呈現，隱約映照品牌邁向新時代的轉變。 麥卡倫除了擁有先天的水質、氣候和地形等優勢，對每一個製酒環節更是有著超乎奢侈的堅持，才能打造這無與倫比的醇和口感與豐富香氣。純淨 的水源是釀造優質純麥威士忌的第一步，當河水從蘇格蘭山丘或沼澤地慢慢流淌至酒廠時，大自然賦予的氣息造就了威士忌的純淨風味。除了得天 獨厚的自然條件外，麥卡倫對六大標柱的堅持，百年來的釀酒智慧遵循古法蒸餾，只取二次蒸餾後 16％最精華的酒心及不含任何人工添加物，使 用最高等級橡木桶進行陳年熟成的自然過程，讓麥卡倫一路走來始終保有自己最獨特的迷人香氣與珍貴感受。 21

吸菸、飲酒有礙身心；未成年請勿吸菸、飲酒 Please do not drink or smoke if you are a minor.

1022 The Macallan 'Travel Series', Set of 4btls TWD：20,000 RMB：4,425 麥卡倫 旅行組 共四支一組 500ml 40%vol 麥卡倫於 1990 年代末至 2000 年代初推出之「旅行系列」是為了慶祝過 往的旅行時代。分別呈現 1920 年代、1930 年代、1940 年代與 1950 年 代之風格特徵，透過當代原酒調和，經過精心勾兌，重現各時期的釀造樣貌。 紙盒上繪有當時最先進的交通工具，20 年代的遠洋郵輪、30 年代的蒸汽 火車、40 年代的螺旋槳飛機及 50 年代的經典敞篷車，象徵各時代的旅行 精神。 The Twenties 1920s 時代背景： 重現一次大戰後，裝瓶技術邁向現代化初期的典雅風格。 香氣： 帶有精緻的花香與淡淡的水果氣息。 口感： 輕盈且優雅，展現出早期蒸餾工藝的純淨感。 The Thirties 1930s 時代背景： 受工業燃料短缺與西班牙內戰影響，導致優質雪莉桶供應中 斷且無煙煤匱乏，被迫增加泥煤比例，使風味產生獨特轉向。 香氣： 明顯的雪莉橡木桶氣息與濃郁的乾果香。 口感： 豐富且具備深度，泥煤煙燻感顯著，辛香料味則因桶裝限制而較 為內斂。

The Forties 1940s 時代背景：二戰期間橡木桶短缺，重複使用桶的比例提高，並延續 泥煤烘烤麥芽，使酒體呈現較多煙燻調性。 香氣： 帶有顯著的泥煤味與木質煙燻感。 口感： 強勁且具有獨特的煙燻層次，與傳統麥卡倫風格形成鮮明對 比。 The Fifties 1950s 時代背景： 戰後雪莉桶供應恢復，回歸較完整的雪莉桶熟成風格， 逐漸展現麥卡倫「經典雪莉風格」成形的黃金時代。 香氣： 充滿豐富的辛香料、巧克力與細微的橙皮香。 口感： 飽滿且圓潤，展現典型的雪莉桶威士忌特徵。

1023 The Macallan 'Boutique Collection' First Release 2016, 3btls TWD：10,000 RMB：2,212 麥卡倫 旗艦店限定系列 2016 首版 共三支 700ml 57%vol 此款麥卡倫旗艦店限定系列「Boutique Collection」，為品牌專為全球「品 牌旗艦店」（Boutique）所打造之限定酒款，主要於各大國際機場之專賣 通路發行。首批版本始於 2016 年，雖各批次風格略有差異，然其整體定 位始終圍繞於雪莉桶風味的高度展現。多數版本採較高酒精濃度裝瓶，強 調酒體的濃郁飽滿與層次深度，不僅展現麥卡倫對雪莉桶工藝的掌握，亦 反映其於高端旅遊零售市場中所建立之精品定位。 色澤：栗棕色。 香氣：濃郁乾果，伴隨奶油般柔滑的香草氣息。 口感：柔和辛香，帶有薑與肉桂風味，並隱約透出肉豆蔻氣息。 餘韻：中長，柔順且溫潤。 麥卡倫除了擁有先天的水質、氣候和地形等優勢，對每一個製酒環節更是 有著超乎奢侈的堅持，才能打造這無與倫比的醇和口感與豐富香氣。純淨 的水源是釀造優質純麥威士忌的第一步，當河水從蘇格蘭山丘或沼澤地慢 慢流淌至酒廠時，大自然賦予的氣息造就了威士忌的純淨風味。除了得天 獨厚的自然條件外，麥卡倫對六大標柱的堅持，百年來的釀酒智慧遵循古法蒸餾，只取二次蒸餾後 16％最精華的酒心及不含任何人工添加物，使 用最高等級橡木桶進行陳年熟成的自然過程，讓麥卡倫一路走來始終保有自己最獨特的迷人香氣與珍貴感受。 22

吸菸、飲酒有礙身心；未成年請勿吸菸、飲酒 Please do not drink or smoke if you are a minor.

1024 The Macallan 'Fine Oak', Set of 3btls TWD：10,000 RMB：2,212 麥卡倫 雅致系列 兩支、黃金三桶系列 18 年 共三支一組 700ml 43%vol

麥卡倫雅致系列（Fine Oak 大樹版）的單一麥芽威士忌是黃金三桶系列的 前身，包括 30 年、25 年、21 年、18 年、17 年、15 年、12 年和 10 年等 八支作品。採用來自波本桶和雪莉桶的獨特組合釀造出特別順滑、精緻和 清淡的威士忌。 麥卡倫黃金三桶系列採用優質歐洲雪莉橡木桶、美國雪莉橡木桶以及美國 波本橡木桶熟成後再以獨特比例調和而成。這三種具有個別特質與風味性 格的橡木桶，為黃金三桶系列帶來獨特口感與酒香呈現更豐富的層次。該 系列在全世界廣受知名酒評家一致讚賞，被公認是麥卡倫頂級口味的創新 表現。 色澤：亮琥珀色。 香氣：濃郁奔放，帶有異國花香氣息，伴隨茉莉、熱帶水果與淡雅泥煤氣息。 口感：柔順而飽滿，隱約可感柑橘、香料與木質煙燻風味。 餘韻：悠長綿延，帶有細緻橙皮清香。

1025 The Yamazaki Aged 18 Years, 4btls TWD：40,000 RMB：8,850 山崎 18 年 共四支 700ml 43%vol

1899 年， 鳥 井 信 治 郎 在 大 阪 創 立 了 鳥 井 商 店（ 即 三得利的前身），創業之初以釀製赤玉紅酒起家， 並獲得成功。在這之後，鳥井商店發展成為三得利 （Suntory），信治郎在好奇心的驅使下，想知道在 日本當地培育和釀造的結果。他夢想著能夠在日本 生產一種原創、符合日本自家個性的威士忌。 信治郎投資了家族的財富，1923 年，在日本山崎， 建造了三得利旗下的日本第一家威士忌酒廠，位於 京都西南方的天王山山腳。從山崎的竹林中所湧出 的伏流水，即名水百選之一的「離宮之水」，為山 崎威士忌提供了良好的基礎，也使這裡成為日本威 士忌的故鄉。 23

吸菸、飲酒有礙身心；未成年請勿吸菸、飲酒 Please do not drink or smoke if you are a minor.

24

吸菸、飲酒有礙身心；未成年請勿吸菸、飲酒 Please do not drink or smoke if you are a minor.

1026 Château La Mission Haut-Brion 'Mission Humidor' 7 Magnum Bottles Humidor Set TWD：500,000 RMB：110,619 修道院歐布里雍堡 紅酒 七支一組 附手工雪茄木箱 Each 1500ml 產區：法國 France 波爾多 Bordeaux 格拉夫 Graves 佩薩克 - 雷奧良 Pessac-Léognan 年份： 2000【100 Point - Robert Parker】 2005【100 Point - Robert Parber】 2006【96 Point - James Suckling】 2009【100 Point - Robert Parker】 2010【100 Point - Robert Parker】 2015【100 Point - James Suckling】 2016【99 Point - Neal Martin】 Gambit Wines 是專注於高端葡萄酒收藏與客製化酒款組合之設計品牌，其核心業務並非傳統酒商銷售，而是更接近一 個整合酒莊資源與設計語彙的收藏型品牌。Gambit Wines 與波爾多及世界各地的頂級酒莊合作，開發具主題性與收藏 價值的限量套組。品牌以「設計導向」為出發點，結合珍稀年份、酒莊原窖來源、年份配置與整體外觀設計，展現其 在頂級酒款整合與設計轉化上的能力，打造兼具品飲與收藏意義的作品。其發行之作品多選用酒莊直出之原窖藏酒款， 並以手工製作之木質酒箱或展示盒呈現。其設計往往跨越單一領域，如雪茄收藏盒（Humidor）、垂直年份（Vertical Collection）等元素，這種將功能性與藝術美學高度整合的設計，使每一件作品都超越了「葡萄酒」本身的物質屬性，成 為一件集藝術性、工藝價值與歷史厚度於一身的整合式收藏傑作。 本次拍品為 Gambit Wines 精心策劃之「Mission Humidor」限量套組，內含七瓶 Château La Mission Haut-Brion 精選 年份之 Magnum（1500ml）裝酒款，涵蓋 2000、2005、2006、2009、2010、2015 與 2016 等代表性年份。全套僅限 量發行 60 組，並以編號形式推出，酒款皆標示為酒莊原窖直出，來源明確。外部搭配手工製作之雪茄收藏木盒（Humidor）， 除收納七支 Magnum 規格酒款外，亦兼具雪茄收藏功能，內襯雪松木材，容量可達約 300 支雪茄，並配備濕度計與保濕裝置， 使其兼具實用功能與收藏價值。整體設計將頂級年份酒款與雪茄文化結合，呈現出兼具品飲、陳設與收藏意義之完整作品。 修 道 院 歐 布 里 雍 堡 Château La Mission Haut-Brion 位 於 法 國 波 爾 多 格 拉 夫（Graves） 產 區 之 佩 薩 克 - 雷 奧 良 （Pessac-Léognan）， 為 區 內 最 頂 尖 酒 莊 之 一， 並 列 名 於 1953 年 Graves 分 級 制 度 之 列 級 酒 莊（Cru Classé）。 其與僅一街之隔之一級名莊 Château Haut-Brion（侯伯王）同處歷史淵源深厚之核心地帶。酒莊主要種植 Cabernet Sauvignon、Merlot 與少量 Cabernet Franc，在釀造上融合傳統與現代技術，使酒款在力量與細緻之間取得平衡。酒莊 歷史可追溯至 16 世紀，早期由 Lestonnac 家族持有，後轉由宗教團體「遣使會（Lazarists）」經營逾百年。修士們在 此祈禱與耕作，不僅奠定酒莊卓越的釀酒品質與聲譽基礎，更賦予其「La Mission（使命）」之名。La Mission 亦為波 爾多最早於 1920 年代嘗試控溫發酵技術的先行者之一，對現代釀酒工藝發展具有重要意義。 法國大革命期間，酒莊被收歸國有並轉手拍賣，歷經多次易主，至 20 世紀由 Woltner 家族接手後，透過葡萄園重整與 釀造技術革新，使品質大幅提升，逐步建立現代聲譽。1983 年由 Domaine Clarence Dillon 收購，與 Château HautBrion 納入同一管理體系，在共享頂尖團隊資源的同時，仍維持各自獨立風格。La Mission 之葡萄園位於佩薩克 - 雷奧 良北端，土壤由深厚礫石層構成，夾雜石英與燧石，排水性極佳，並具蓄熱特性，於夜間持續釋放熱能，有助於葡萄充 分成熟。此一風土亦賦予酒款鮮明風格，常見煙燻、雪茄盒、松露與成熟黑色果實氣息，整體表現濃郁宏大、結構鮮明， 部分年份之張力甚至可與一級酒莊比擬。若說 Château Haut-Brion 展現的是波爾多貴族的精緻與內斂，Château La Mission Haut-Brion 則更顯深沉而厚實的力量感，揉合修道院精神與風土能量，在長年累積的市場與收藏評價中，已建 立無可取代的地位。 該酒莊亦深受傳奇酒評家 Robert Parker 推崇，曾多次獲得滿分評價（如 1955、1959、1982、1989、2000、2009、 2010 等年份），於波爾多體系中屬極為罕見之成就。

25

FIN E J EW ELRY SELECTION

1027

1028

Fancy Grayish Yellowish Green Diamond

Thailand Vivid red Cushion Ruby Ring

Round-Cornered Rectangular Modified Brillant Ring

L 8.30 W 7.24 D (nd) mm Color: Natural ruby, vivid red (GRS type ''Pigeon’s Blood'');

L 6.46 W 5.07 D 4.06 mm

3.23 carats; Accompanied by a GRS certificate

Color: Fancy Grayish Yellowish Green, Natural, Even;

TWD：250,000 RMB：55,310

1.30 carat; Accompanied by a GIA certificate

TWD：180,000 RMB：39,823 灰彩黃綠色圓角長方形鑽石戒指 長 6.46 寬 5.07 深度 4.06 毫米 顏色等級、來源、分布：天然灰調黃綠彩鑽，顏色分布均勻； 1.30 克拉；附 GIA 證書 淨度等級 Clarity Grade：SI1 拋光 Polish：非常好（Very Good） 對稱 Symmetry：非常好（Very Good） 螢光 Fluorescence：無（None） 備註 Comments：報告圖示未標示之雲狀內含物及表面生長紋 Additional clouds are not shown. Surface graining is not shown.

Round-Cornered Rectangular Modified Brilliant 的 中 文 通 常 稱 為「切角長方形改良明亮式」或「圓角長方形改良明亮式」切割。 這種車工結合了長方形的優雅線條與圓形明亮式的耀眼火光，常 與枕形（Cushion）或雷地恩切割（Radiant）相關聯，邊角經過 切除，顯得柔和且閃爍。 26

泰國艷紅色枕型紅寶石鑽石戒指 長 8.30 寬 7.24 深度 (nd) 毫米 顏色、來源：天然紅寶石，呈鮮紅色（GRS 類型「鴿血紅」）； 3.23 克拉；附 GRS 證書 產地 Locality of origin：泰國 Siam (Thailiand) 備註 Comment： LIBS 檢測經加熱處理，僅具輕微殘留物 H(a), LIBS-tested 重量為估算值（於鑲嵌狀態下測試之允許誤差範圍內） Within the tolerance of weight estimation; Accuracy as testing in mounting permits

FIN E J EW ELRY SELECTION

1029

1030

Fancy Orange-Brown Diamond

Sri Lanka Royal Blue Natural Sapphire Oval Ring

Modified Shield Brilliant Shape Ring

L8.33 W 6.95 D (nd) mm

L 10.35 W 7.76 D 5.20 mm

Color: Natural sapphire, vivid blue (GRS type ''Royal Blue'');

Color: Fancy Orange-Brown, Natural, Even;

3.03 carats; Accompanied by a GRS certificate

3.26 carat; Accompanied by a GIA certificate

TWD：180,000 RMB：39,823

TWD：100,000 RMB：22,124 斯里蘭卡皇家藍藍寶石戒指

彩橘棕盾形鑽石戒指

長 8.33 寬 6.95 深度 (nd) 毫米

長 10.35 寬 7.76 深度 5.20 毫米 顏色等級、來源、分布：天然橙褐彩鑽，顏色分布均勻； 3.26 克拉；附 GIA 證書

顏色、來源：天然藍寶石，呈鮮藍色（GRS 類型「皇家藍」）； 3.03 克拉；附 GRS 證書

Modified Shield Brilliant Shape 中文通常稱為「改良盾形明亮式 切割」。這是一種特殊的異形鑽石（Fancy Cut），形狀類似盾牌， 採用明亮式切割方式，刻面數量較多，能有效提升火彩與閃爍度。 這種切割方式結合了盾牌的優雅線條與明亮式切割的閃耀特色。

產地 Locality of origin：斯里蘭卡 Sri Lanka 備註 Comments：LIBS 檢測經加熱處理 H, LIBS-tested 於鑲嵌狀態下測試之允許誤差範圍內 Accuracy as testing in mounting permits

27

FIN E J EW ELRY SELECTION

28

FIN E J EW ELRY SELECTION

29

FIN E J EW ELRY SELECTION

1031

1032

Light Pink Diamond Marquise Brilliant Ring

Fancy Vivid Yellow Diamond Heart Brilliant Ring

L 13.26 W 5.16 D 3.49 mm

L 4.98 W 5.70 D 3.43 mm

Color: Light Pink, Natural; 1.53 carat;

Color: Fancy Vivid Yellow, Natural, Even;

Accompanied by a GIA certificate

0.62 carat; Accompanied by a GIA certificate

TWD：480,000 RMB：106,195

TWD：120,000 RMB：26,549

無螢光淡紫色馬眼鑽石戒指

黃鑽石心型鑽石戒指

長 13.26 寬 5.16 深度 3.49 毫米 顏色等級、來源、分布：天然淺粉紅彩鑽； 1.53 克拉；附 GIA 證書

長 4.98 寬 5.70 深度 3.43 毫米 顏色等級、來源、分布：天然艷彩黃鑽，顏色分布均勻； 0.62 克拉；附 GIA 證書

30

FIN E J EW ELRY SELECTION

1033

1034

Fancy Yellow Diamond

Burma Pink Sapphire Oval Mixed Cut Ring

Cushion Modified Brilliant Ring

L 6.56 W 5.36 D 3.88 mm

L 5.85 W 5.34 D 3.67 mm

Color: Pink Sapphire, Natural; 1.316 carat;

Color: Fancy Light Yellow, Natural, Even; 1.07 carat;

Accompanied by a TULAB certificate

Accompanied by a GIA certificate

TWD：120,000 RMB：26,549 黃鑽石枕型鑽石戒指 長 5.85 寬 5.34 深度 3.67 毫米 顏色等級、來源、分布：天然淺彩黃鑽，顏色分布均勻； 1.07 克拉；附 GIA 證書 淨度等級 Clarity Grade：VVS1 拋光 Polish：極佳（Excellent） 對稱 Symmetry：良好（Good） 螢光 Fluorescence：微弱（Faint）

TWD：60,000 RMB：13,274 緬甸無燒橢圓形粉藍寶戒指 長 6.56 寬 5.36 深度 3.88 毫米 顏色、來源：天然粉紅藍寶石；1.316 克拉； 附台灣聯合珠寶玉石鑑定中心證書 透明度 Transparency：透明 Transparent 比重 Specific Gravity：4.00 折射率 Refraction Index：1.762 - 1.770 硬度 Hardness：9 螢光 Fluorescence：中至強紅光 LW: md. or SW: ft. or 放大觀察 Magnification：天然內含物 Natural Inclusions 產地 Locality of origin：緬甸莫戈克 Mogok, Burma 備註 Comments： 未見加熱處理跡象 No indications of thermal treatment

31

FIN E J EW ELRY SELECTION

1035

1036

Graff Burma Pigeon's blood Octagonal Ruby Ring

Cartier Burma

L 7.72 W 4.72 D 3.88 mm

Pigeon's blood Octagonal Ruby Ring

Color: Natural ruby, vivid red (GRS type ''Pigeon’s Blood'');

L 6.25 W 4.98 D 3.82 mm

1.54 carat; Accompanied by a GRS certificate

Color: Natural ruby, vivid red (GRS type ''Pigeon’s Blood''); 1.15 carats; Accompanied by a GRS certificate

TWD：200,000 RMB：44,248 格拉夫 緬甸無燒鴿血紅八角形紅寶石戒指 長 7.72 寬 4.72 深度 3.88 毫米 顏色、來源：天然紅寶石，呈鮮紅色（GRS 類型「鴿血紅」）； 1.54 克拉；附 GRS 證書 產地 Locality of origin：緬甸 Burma (Myanmar) 備註 Comment:：未見加熱處理跡象（經 FTIR 檢測） No indication of thermal treatment, FTIR-tested 來源：藏家購自 2015 年北京保利春拍。

32

TWD：250,000 RMB：55,310 卡地亞 緬甸無燒鴿血紅八角形紅寶石戒指 長 6.25 寬 4.98 深度 3.82 毫米 顏色、來源：天然紅寶石，呈鮮紅色（GRS 類型「鴿血紅」）； 1.15 克拉；附 GRS 證書 產地 Locality of origin：緬甸 Burma (Myanmar) 備註 Comment： 未見加熱處理跡象 No indication of thermal treatment

FIN E J EW ELRY SELECTION 33

FIN E J EW ELRY SELECTION

1037 Fancy Pink-Purple Diamond Round Shape Ring Ø 6.45 - 6.60 D 3.85 mm Color: Fancy Pink-Purple, Natural, Even; 1.01 carat; Accompanied by a GIA certificate

TWD：900,000 RMB：199,115 粉紫圓形鑽石戒指 直徑 6.45 - 6.60 深度 3.85 毫米 顏色等級、來源、分布：天然粉紫彩鑽，顏色分布均勻； 1.01 克拉；附 GIA 證書

34

FIN E J EW ELRY SELECTION

FIN E J EW ELRY SELECTION

35

36

1038

1039

Tod's Director's Chair

Jeff Koons 'Balloon Swan (Yellow)', Sculpture

L 49 W 51 H 96 SeatH 47 cm

L 21 W 16.4 L 24.1 cm

Leather, Stainless steel

Glazed porcelain; 2017; Edition: 999

TWD：18,000 RMB：3,982

TWD：200,000 RMB：44,248

托德斯 導演椅

傑夫昆斯〈氣球天鵝（黃）〉雕塑

長 49 寬 51 高 96 座高 47 公分 皮革、不鏽鋼

長 21 寬 16.4 高 24.1 公分 釉瓷；2017 年作；共 999 版

傑夫·昆斯（b.1955），美國藝術家，其作品往往由極其單調的東西堆砌而成——比如不鏽鋼骨 架、鏡面加工過的氣球獸，常常染以明亮的色彩。昆斯的作品在世界上大賣，持有至少一個在 世藝術家作品的拍賣價格記錄。評論家對他的看法趨於兩級。有的認為他的作品是先鋒的，有 著重要的藝術史價值。有的認為那是在媚俗——譁眾取寵，建立在全然利己的自我推銷之上。 昆斯聲稱自己的作品並不包含隱藏的意義。

1040 BE@RBRICK Steven Harrington 'Coastline' 1000% H 70 cm Vinyl

TWD：25,000 RMB：5,531 史蒂芬·哈靈頓 庫柏力克熊 海岸線（椰子樹） 1000% 高 70 公分 乙烯基塑料

Steven Harrington 是一位來自美國洛杉磯的當代藝術家與設計師，他的作品深受加 州陽光、海岸線與城市生活影響，畫面中經常出現棕櫚樹、海浪，以及其代表性角色—— 狗形象 Mello 等標誌性元素。這些符號不僅是視覺裝飾，更像是一種語言系統，建構 出一個介於現實與幻想之間的平行世界。Harrington 擅長運用柔和卻鮮明的粉彩色 調，營造出表面愉悅輕盈、內在卻蘊含心理深度的視覺氛圍，使觀者在觀看過程中產 生情緒上的投射與共鳴。 在形式上，他融合了 1960 至 1970 年代的復古設計語彙與當代數位圖像美學，形成 一種帶有「未來復古（Future Retro）」特質的創作風格。其作品線條流暢、構圖簡潔， 卻蘊含精準的節奏與秩序，呈現出設計感與藝術性並存的特質。這種跨界語言使他不 僅活躍於畫廊與藝術機構，同時也深入品牌合作、公共藝術與潮流文化領域。 近年來，他與多個國際品牌及藝術單位合作，並透過如 BE@RBRICK 等收藏媒介， 將其視覺語言轉化為立體形式，進一步擴展其作品的可及性與收藏價值。在藝術與潮 流逐漸融合的當代語境中，Steven Harrington 已成為連結兩者的重要代表之一。

37

Bernard Buffet Bateaux de Peche, 1973

貝爾納．畢費〈靜泊之間〉

38

二十世紀戰後的法國—— Bernard Buffet 的「停泊」從來不是停止，而是一種內在的平靜。 一九四〇至五〇年代，巴黎畫壇逐漸由於戰後創傷轉向抽象與非具象表現，藝術開始遠離 可辨識的形象，轉而追求情緒的釋放與形式的自由。然而，Buffet 卻選擇停留於具象之中， 並將其推向極端的簡化與收斂。他並非回歸傳統，而是以近乎冷靜而決絕的方式，重新界 定觀看與再現的關係，因此早期成名來自一種近乎不合時宜的清晰，當同時代藝術傾向模 糊與感性，他以筆直、銳利、幾近剖析的線條，將人物與景物固定於畫面之中。這些線條 不只是描繪，更像是對空間的切割與對存在的界定，使畫面帶有難以消彌的秩序感，也讓 靜止不再意味平靜，而是一種突圍的狀態。 進入七〇年代後，這種內在張力轉為更為收束的控制。相較於早期的直接與尖銳，他的畫 面逐漸建立起穩定而有節奏的結構，情緒不再外顯，而是被納入秩序之中。而形式上愈加 冷靜，內在卻仍持續震盪，構成一種表裡之間的微妙對位。在風景題材中，這種語言表現 得尤為清晰。傳統風景畫多著重光線、空氣與自然流動，而 Buffet 則刻意削弱這些元素， 壓平空間、降低變化，使景物失去流動性。觀看者停留於其外凝視，這種被保留的美好距 離，構成其作品持續發酵的力量。因此，他的獨特性並不在於題材本身，而在於他如何讓 畫面保持不可親近卻讓人佇足的狀態。不提供視覺的安逸，也不引導情緒的釋放，而是讓 觀看轉為一種意識——對自身與世界之間距離的感知。這種經驗，在同時期藝術家之中極 為罕見。也因此，Buffet 的市場位置並不建立於「風景畫」或「具象畫」的分類之上，而 在於其語言的不可替代性。當風格本身成為主體時，題材便不再構成限制，而轉化為對一 種觀看方式的選擇。 一九七〇年代初期，Bernard Buffet 的創作進入相對穩定而內省的階段。「港口與船隻」 成為此時期的重要題材，亦是其風格成熟的重要標誌。本件作品繪於一九七三年，即誕生 於此一脈絡之中。畫面描繪多艘帆船靜泊於水面，構圖採橫向展開，前景至遠景層層鋪陳， 形成清晰而有節奏的空間秩序。多船並置使畫面在密度與間距之間取得平衡，也隱約形成 彼此之間的關係張力。其標誌性的黑色線條依然主導畫面，銳利而節制地界定帆與船身結 構，帶出收束而內斂的力量。色彩運用相對克制，以藍綠色鋪陳水域與天空，並以紅與赭 色帆面作為視覺焦點，在低飽和基調中形成穩定而清晰的對比。 畫中船隻皆處於停泊之中，沒有航行的方向，也沒有即將啟程的動勢。水面近乎靜止，反 射被簡化為平面性的對應，使場景逐漸脫離自然再現，而轉為一種時間被延長的狀態。船 隻彼此相近，卻未產生互動，共處同一水域而各自停留。這種關係，使畫面在秩序之中保 留疏離，也讓靜止之中隱含張力，回應 Buffet 一貫的內在語境。 貝爾納．畢費，Bernard Buffle（1928 － 1999），法國著名具象畫家。畢費於 1928 年 在巴黎出生，1943 年進入巴黎國立藝術學院。1947 年在巴黎舉辦了首次個展，此後陸續 在比利時、柏林、東京、日內瓦、紐約、蘇黎世等地舉辦展覽。1948 年畢費於巴黎聖博 拉西德畫廊獲得「藝評獎」。1955 年他被法國《藝術鑑賞雜誌》選為「戰後十大最傑出 藝術家」之首。1958 年他舉辦第一次回顧展時，被媒體譽為「法國寫實主義繪畫的接班 人」。1971 年他獲頒法國騎士榮譽勳章。1973 年日本大收藏家岡野喜一郎在靜岡縣三島 的駿河町成立貝爾納．畢費美術館，畢費的成就受到極大的肯定。1974 年他入選為法蘭 西學院所屬的美術學院院士。 來源：紐約私人收藏。此作品的真偽已由莫里斯·加尼耶畫廊確認，並已收錄於其檔案庫中。 Provenance: Private Collection, New York The authenticity of this work has been confirmed by Galerie Maurice Garnier. It is listed in their Archives.

40

1041 Bernard Buffet 'Bateaux de Peche', Framed L 90 W 130 cm Oil on canvas; 1973

TWD：3,000,000 RMB：663,717 貝爾納．畢費〈靜泊之間〉鏡框 長 90 寬 130 公分 油畫、畫布；1973 年作

41

1042 Pablo Picasso '14.8.68.I' Print, Framed L 19.7 W 32.4 cm Etching print on rives paper; 1968; Edition: 50

TWD：80,000 RMB：17,699 畢加索〈14.8.68.I〉版畫 鏡框 長 19.7 寬 32.4 公分 蝕刻版畫、Rives 紙；1968 年作；共 50 版

此件為 1968 年創作之蝕刻版畫，採用 Rives 紙印製。Rives 紙為歐洲傳統高品質版 畫用紙，纖維細緻，吸墨性佳，能充分呈現線刻層次與細節，且具良好保存穩定性。 作品屬於畢卡索「347 系列」之一，該系列完成於 1968 年，於數月之間創作共 347 件版畫，涵蓋蝕刻、乾刻及水印等技法，為其晚期極為高產且重要的創作計畫。題材 多圍繞人體藝術與慾望表現，並常見畫家與模特之場景描繪，亦涉及觀看關係與角色 互動之意涵，並可見對歷史藝術形象的轉化與再詮釋。其線條運用趨於自由率性，保 留強烈手感與創作痕跡，展現晚期創作中更為直接而富表現力的語言。 畫面以細密刻線構築人物形象，一側男子側身凝視，輪廓以簡練線條勾勒，面部細節 與陰影交錯，呈現沉靜而專注的神情；另一側裸女姿態扭轉，身體曲線誇張且富節奏， 線條時而流暢、時而斷裂，展現強烈動勢與張力。背景以密集交叉線鋪陳，形成深色 塊面，與人物留白形成鮮明對比，使主體更為突出。構圖緊湊，人物之間距離貼近， 視線與肢體形成呼應關係，流露出帶有戲劇性的私密氛圍。線刻語言直接而率性，不 事修飾，保留創作過程中的即興痕跡，亦展現藝術家晚期創作中更為自由奔放的表現 方式。

巴勃羅·畢卡索（1881 － 1973），生於西班牙馬拉加，二十世紀最具影響力的藝術家之一。自幼受任職美術教師的父親薰陶，展現出驚人的繪畫 天賦與嚴謹的學院功力，青年時期輾轉於巴塞隆納、馬德里求學後定居巴黎，融入歐洲前衛藝術核心圈層，開展長達逾七十年、跨越時空的傳奇生涯。 畢卡索的藝術歷程如同現代藝術史的縮影，早期「藍色時期」沉鬱孤寂、繼之以「玫瑰時期」溫暖柔和、洋溢馬戲團氣息。1907 年完成的《亞維農少女》 被視為現代藝術史的分水嶺——他大膽汲取非洲與伊比利雕刻的造形語彙，徹底翻轉了文藝復興以來的透視法則。其後與喬治·布拉克共同發展的「立 體主義」，將物象分解為幾何平面並重新組構，這種解構式語言使他能以極致簡約的線條傳達強烈的情緒張力，如 1937 年的巨作《格爾尼卡》， 以震撼的黑白灰色調與扭曲形體控訴戰爭暴行，成為二十世紀最具政治力量的反戰象徵，至今仍深刻感召世人。 畢卡索最受推崇的成就，在於其對「多重觀點」與「形體重組」的開創性運用，以及「創造即是破壞」的核心哲學。他的作品不僅記錄個人的情感 起伏與時代動盪，更融入了對原始藝術與古典主義的深刻對話。畢卡索一生創作量極其龐大，留存作品逾兩萬件，範疇橫跨油畫、素描、版畫、雕 塑乃至陶瓷與舞台設計，展現出永不枯竭的跨媒材創造力。他晚年的創作更趨向一種「如孩童般繪畫」的純粹境界，將複雜的形體簡化為具備金石 筆意的符號線條，使藝術回歸至最直觀的精神核心。畢卡索在空間構圖的思維深度與符號隱喻的運用廣度上，於同時代藝術家中無可比擬。他的藝 術遺產不僅確立了現代主義的學術座標，更成為人類文明史上關於天才、反叛與重構最完整的視覺見證，是研究前衛精神與二十世紀藝術不可繞過 的巔峰存在。 42

1043 Giorgiko 'Jay', Stretched Canvas L 30 W 30 cm Oil on canvas; 2020

TWD：60,000 RMB：13,274 喬吉柯〈傑伊〉西式裝裱 長 30 寬 30 公分 油畫、畫布；2020 年作 Giorgiko 是由美國藝術家夫妻 Darren Inouye 與 Trisha Inouye 所組成的藝術創作組合，長期活躍於當代敘事藝術（Narrative Art）與角色藝術 （Character-driven Art）領域。他們的創作以童真視角為出發點，卻承載成人世界的複雜情緒，在當代藝術與插畫之間建立出一種獨特且高度辨 識的視覺語言。其作品往往以簡化而內斂的人物形象為核心，透過克制的表情與留白的情境，使情緒不被直接表述，而是被「保留」於畫面之中， 進而引導觀者產生深層的心理投射。 在視覺表現上，Giorgiko 擅長於柔和筆觸與沉重氛圍之間建立張力，在溫潤、近乎靜謐的畫面語境中，包裹孤獨、不安與疏離等情緒議題。他們 經常運用帶有電影感的場景構成，如空曠地景、煙霧瀰漫的背景或模糊的環境邊界，使畫面呈現出一種被凝結的時間感——彷彿某個關鍵瞬間被靜 止，卻未被說明，留下開放性的敘事空間。 這種介於純真與現實之間的張力，使其作品在第一眼所帶來的溫和與親近之下，隱含更為深層的心理重量。觀者在面對這些角色時，往往不只是觀 看，而是在無聲之中參與其中，將自身的記憶、情緒與經驗投射於畫面之內。也因此，Giorgiko 的創作不僅具有視覺辨識度，更具備持續被閱讀 與感受的情感深度，在當代藝術與潮流文化交匯的語境中，展現出獨特且耐人尋味的收藏價值。 43

1044 Yayoi Kusama 'Pumpkin 2000' Print, Framed L 35 W 30 cm Screenprint; Edition: 100; With proof of purchase by Yayoi Kusama Inc.

TWD：300,000 RMB：66,372 草間彌生〈Pumpkin 2000〉版畫 鏡框 長 35 寬 30 公分 絲網版畫；共 100 版；附草間彌生工作室購買證明

草間彌生（b.1929），被稱為日本現存的經典藝術家，出生於日本長野縣松本市，畢業於京都市立美術工藝學校（現京都藝大）。在 1957 年移居 美國紐約市，並開始展露她占有領導地位的前衛藝術創作，現居住在日本東京。她曾與當代其他藝術家如安迪·沃荷、克拉斯·奧爾登堡、賈斯培·瓊 斯一起聯展。被美國藝術網站 My Morden Met 選為「21 世紀十大前衛藝術家」，同時入選的日本藝術家還有山下工美與深堀隆介。

44

1045 Takashi Murakami 'Feeling Like A Power Man! But Are You Sure You're Okay?'

Print, Framed L 60 W 60 cm Offset print on paper; 2020; Edition: 300

TWD：30,000 RMB：6,637 村上隆〈此刻我就是超人，有毛病嗎？〉 版畫 鏡框 長 60 寬 60 公分 膠印版畫；2020 年作；共 300 版 村上隆（b.1962）日本人。曾就學於東京藝術大學。受 日本動畫和日本漫畫影響而專注於禦宅族文化和生活方 式的後現代藝術風格——超扁平（Superflat）運動創始 人。其靈感源自眾多古怪的浮世繪藝術家和金田伊功於 1983 年發布的動畫作品《Harmagedon》。獲東京藝術 大 學 頒 發 BFA、MFA 及 PhD。 1996 年 在 東 京 創 辦 了 HIROPON 工廠，之後演化成現時的 Kaikai Kiki 有限公 司，一所大型藝術生產的藝術管理公司。於多個世界著 名的展覽場地舉行展覽，包括 2001 年在東京當代藝術館、 2002 年在倫敦蛇型藝廊、2007 年洛杉磯當代藝術館及 2008 年紐約布魯克林博物館等。 2003 年為路易．威登 創作出彩色圖案皮具，將其個人藝術事業推至高峰。

1046 Mr. 'Gravity Adjuster' Print, Framed L 50 W 63 cm Giclee Printing; 2021; Edition: 300

TWD：15,000 RMB：3,319 岩本正勝〈重力調節器〉版畫 鏡框 長 50 寬 63 公分 數位微噴版畫；2021 年作；共 300 版 Mr. （1970 －）日本當代藝術家，是日本戰後「御宅文 化（Otaku Culture）」與當代藝術融合的重要代表人物 之一。為村上隆所創立的 Kaikai Kiki Co., Ltd. 核心成 員之一，亦被視為「超扁平（Superflat）」美學的重要 實踐者。Mr. 的作品以動漫風格的少女形象為核心，畫 面色彩鮮明、線條簡潔，乍看之下帶有強烈的可愛與娛 樂性，但其內在往往隱含更為複雜的文化與心理層次。 作品於國際畫廊與美術館展出，在亞洲與歐美收藏市場 皆具穩定需求。 45

1047 POPMART - Mega Labubu Tec Be yourself (Brown) 1000% H 80 cm Vinyl

TWD：120,000 RMB：26,549 泡泡瑪特 MEGA LABUBU TEC － 做自己 1000% 高 80 公分 乙烯基塑料

POPMART（泡泡瑪特）是一家成立於 2010 年的潮流玩 具品牌，以盲盒（Blind Box）系列為核心，迅速在亞洲乃 至全球掀起收藏熱潮。品牌最大的特色是與世界各地的藝 術家合作，將原創角色轉化為高品質公仔，其中最知名的 角 色 包 括 Labubu、Molly、Skullpanda 等， 每 個 角 色 都 有鮮明的故事設定與獨特風格，吸引不同年齡層的粉絲收 藏。 POPMART 透過「盲盒」的形式增添驚喜感，消費者無法 預先知道盒中款式，這種「開箱樂趣」加上限量發售的模式， 使其成為潮流文化與收藏市場的重要力量。除了小尺寸盲 盒，POPMART 也推出 Mega 系列巨型公仔、聯名款與藝 術雕塑，擴大產品線並提升收藏價值。 近年 POPMART 積 極 拓 展 國 際 市 場， 在 東 京、 倫 敦、 洛 杉磯、香港及新加坡等地開設實體店鋪與快閃店，並頻繁 參 與 全 球 藝 術 展 覽。 透 過 融 合 藝 術、 時 尚 與 流 行 文 化， POPMART 不僅是一個玩具品牌，更是一種潮流生活方式 的象徵，代表著新世代對創意與收藏的熱情。 龍家昇（b.1972）出生於香港，孩童時期隨家人移居荷蘭， 因當時語言不通故被老師建議多閱讀當地繪本與兒童讀 物，耳濡目染之下對奇幻的世界充滿興趣，從此展開了他 的美術生涯。畢業以後回到香港，在與 How2work 合作的 頭三年，龍家昇創作了《玩具森林》，並在 2017 年於海 港城舉辦個展。更於 2015 年開始創作屬於自己的精靈角 色 Labubu 及其精靈世界，作品雖然看起來充滿童趣，細 看卻充滿著現實世界當中的殘酷，因此受到了村上隆的賞 識，從村上隆東京的 Hidari Zingaro 畫廊空間舉行首個個 展「This Is What It Feels Like」開始，一路走向 Kaikai Kiki Gallery 以及蘇富比 (Sotheby’s) 拍賣場，並且屢創佳 績。他現居於比利時，從事繪製兒童繪本及電影分鏡腳本， 也是首位榮獲比利時出版社插畫大獎的華人得主。 46

1048 POPMART - Mega Labubu Tec - Winter Holiday 1000% H 80 cm PVC; polyester; ABS; Magnet

TWD：40,000 RMB：8,850 泡泡瑪特 MEGA LABUBU TEC －聖誕 1000% 高 80 公分 PVC；聚酯纖維；ABS；磁

1049 POPMART - THE MONSTERS Vinyl and Plush Doll, Set of 4 H 40, 58 cm Plush; PVC, polyester, ABS

TWD：45,000 RMB：9,956 泡泡瑪特 THE MONSTERS 搪膠毛絨公仔 四件一組 高 40、58 公分 絨毛；PVC；聚酯纖維；ABS

拍品明細： 大首領 THE MONSTERS - I Found You 長 30 寬 25 高 58 公分 面料：47%PVC、30% 聚酯纖維、23%ABS 填充物：72% 聚酯纖維、28%POM 大天使 THE MONSTERS – Angel in Clouds 長 33 寬 25 高 58 公分 面料：36% 聚酯纖維、35%PVC、29%ABS 填充物：70% 聚酯纖維、27%POM、2% 橡膠、1% 海綿 春天野在家 THE MONSTERS – Spring Has Arrived Series 長 20 寬 15 高 40 公分 面料：42% 棉、18%PVC、15%ABS、13% 聚酯纖維、12%TPR; 填充物：90% 聚酯纖維、10%PE 膠粒 初代 THE MONSTERS – Time To Chill 長 20 寬 12 高 37 公分 面料：95% 聚酯纖維、5% 棉 填充物：90% 聚酯纖維、10%PP 膠粒 47

1050

1051

Chen Ke 'Bauhaus Gal No.12' Print, Framed

G-DRAGON

L 60 W 50 cm

'Flower Road 2~6', Set of 5

Offset print ;2021 ;Edition: 100

TWD：25,000 RMB：5,531

L 40 W 23 H 0.3 cm Acrylic frame and digital print; 2017; Edition: 700

陳可〈包豪斯女孩 No.12〉版畫 鏡框

TWD：40,000 RMB：8,850

長 60 寬 50 公分 膠印版畫；2021 年作；共 100 版

權志龍〈花路 2 ～ 6〉五件一組

陳可（1978 －）中國四川省通江縣，現居並在北京從事創作與藝術實踐。四川美術學院油 畫系畢業，便踏上了她在當代藝術界的職業道路。陳可成長於中國快速變遷的時代背景下， 傳統文化與西方文化交織的環境深刻影響了她的藝術視角與表現方式。 她的早期作品中，陳可以色彩豐富、夢幻般的畫面語言描繪一位帶有卡通特徵、圓鼻的小 女孩。這個符號化的少女形象既是她個人的投射，也是她這一代人在消費社會中尋求身份 與歸屬的象徵。透過這些形象，她將孤獨、記憶與青春期的情緒體驗融合在畫布之上，創 造出既內省又具有普遍共鳴的敘述空間。隨著藝術生涯的發展，陳可逐步從自我投射轉向 更為廣闊的敘事。自 2010 年代起，她開始以真實人物為創作靈感，例如將歷史人物如弗里 達·卡羅（Frida Kahlo）和瑪麗蓮·夢露（Marilyn Monroe）納入她的繪畫語境，並透過重 新詮釋這些女性形象來探討性別身份與社會期待。這一階段的作品不僅呈現出更強的繪畫 技術，例如層疊與上釉等傳統油畫方法，也展現了她對於個體經驗、女性力量與時間流變 的深刻思考。進入 2018 年之後，陳可進一步將作品聚焦於更私人卻又普遍的人類經驗。在 上海余德耀美術館的個展《和爸爸聊天才是正經事》中，以與父親的日常對話為靈感，通 過混合媒材呈現青春、家庭、性格以及衰老等主題，將個人生活的細節轉化為具有情感力 量的藝術表述。 近年來，她的「包豪斯女孩（Bauhaus Gal）」系列延伸了她對歷史與當代女性身份的探索。 這一系列以包豪斯學院的歷史影像為基礎，通過繪畫重塑那些活躍於早期現代主義運動中 的女性形象，將歷史片段和個人體驗交織在一起，呈現對於過去與現在之間感知的反思與 對話。作品不僅在國際和國內多個重要機構展出，並被包括私人收藏與博物館典藏等收藏 機構納入，證明她在當代藝術舞台上的重要地位。她也曾獲得如中國新銳繪畫獎等榮譽與 肯定，並被視為中國「卡通世代」中最具代表性的藝術家之一。 48

長 40 寬 23 高 0.3 公分 壓克力框及數位版畫；2017 年作；共 700 版 權志龍（G-Dragon，本名 Kwon Ji-yong）韓國流 行樂壇和時尚界的重要人物，在視覺藝術創作方面 也投入多年的熱情與實踐。《Youth is Flower》這 件作品創作於 2017 年，GD 本人親自使用噴漆與 馬克筆在鋼製面板上繪製，畫面中包含了他標誌性 的小雛菊圖案與其他抽象符號，呈現了一種介於街 頭塗鴉與當代藝術之間的表現風格。曾於首爾拍賣 會（Seoul Auction） 展 出， 並 以 起 拍 價 約 3000 萬韓元（約 23,000 美元） 起拍，引發不少藝界與 粉絲的討論與熱議。由於 GD 在音樂、時尚與流行 文化中的影響力，他的藝術品無論是純藝術價值或 作為名人作品的話題性，都在市場上具備獨特的吸 引力。 本次拍品為 GD 於 2019 年舉辦名為 《UNTITLED, 2017 無題藝術展》的全球巡迴展，作品包括《花路》 系列等圖像，這些作品中同樣流露出他對抽象表現 與個人情感的視覺化探索。當時展出的作品曾限量 製作版畫藝術印刷版本，在展場與線上平台販售， 讓粉絲與收藏者有機會擁有 GD 以抽象與象徵手法 呈現的視覺藝術創作。

49

1052 Tomoko Nagai 'Mary-Chan', Stretched Canvas L 65.2 W 80 cm Oil on canvas; 2020; With a certificate of authenticity by Hiro Hiro Art Spaces

TWD：460,000 RMB：101,770 長井朋子〈小瑪莉〉西式裝裱 長 65.2 寬 80 公分 油彩、畫布；2020 年作；附 Hiro Hiro 藝廊保證書

長井朋子（b.1982）生於日本愛知縣，2006 年畢業於愛知縣立藝術大學， 現居東京。2008 年於 Tokyo Opera City Art Gallery 的 Project N33 首次 個展，隨後於京都、鹿兒島、香港、新加坡等地舉辦個展，2023 年於美國 洛杉磯 Felix Art Fair 當代藝博會參與群展。 「有時候認真的在夢裡構圖，沒想到起來還會累累的」——長井朋子 長井在進行繪畫創作前並不會特別打草稿，而是透過多元媒材去詮釋不同 主題。包括：油畫，壓克力，水彩，彩色鉛筆，蠟筆，以及雕塑和裝置。 她的調色板由柔和的色調組成，這些色調會隨著作品所體現的情緒或特定 季節而微妙地變化。當藝術家運用一種類似於創作音樂作品的表達方式時， 色彩繽紛的材料和筆觸形成了一種夢幻般的節奏。觀者在與每幅畫面對面 站立時，都能感知到這首旋律。這喚起了一種置身於畫中的感覺，因為觀 者自己的記憶和經歷—童年的懷舊感覺、回憶和夢想—與每件藝術品所代 表的世界觀相聯繫。

50

Tomoko Nagai Mary-Chan,2020

長井朋子〈小瑪莉〉

51

1053 Syozo Taniguchi 'Olive', Framed L 59.3 W 42 cm Acrylic, colored pencil on woodboard; 2021

TWD：140,000 RMB：30,973 谷口正造〈奧莉薇〉鏡框 長 59.3 寬 42 公分 壓克力、色鉛筆木板；2021 年作 款識： If you fooled by Dirty adult I'm going to help you I'm going to help you 谷口正造（b.1990）出生於日本愛媛縣，當代藝術家，他以淺色描繪動物和其他圖案的風格而聞名，彷彿在畫布上捕捉了自己的感受和記憶。自 2014 年獲得由奈良美智擔任評審的 FOIL AWARD 以來，他一直受到當代藝術界的關注，包括參加 2021 年奈良美智主辦的群展，也積極舉辦個展 呈現大量作品。不僅在日本，在國外也獲得了很高的評價，谷口的作品畫面充滿著音樂與繪本的天馬行空般地想像，其反覆出現肢體細長的馬與可 愛的娃娃，如劇場般如夢的空間，在虛擬與現實當中，為其自由意識的體現。 創作手法也非常多元地，橫跨雕塑、影像、拼貼、畫布與複合媒材。 52

1054 Kuo Yen Fu 'Hurdle', Stretched Canvas L 130 W 100 cm Acrylic on canvas; 2021

TWD：80,000 RMB：17,699 郭彥甫〈跨欄〉西式裝裱 長 130 寬 100 公分 壓克力、畫布；2021 年作 郭彥甫（b.1981）台灣男藝人，與雙胞胎哥哥郭彥均合組團體 2moro，台北市立體育學院畢業。曾為廣告模特兒、通告藝人及節目主持人，2016 年決心投身興趣，淡出演藝圈，成為全職畫家。郭彥甫擅長靜物與人物畫，2018 年，其《行李箱》系列作品獲獨立策展人青睞，於羅浮宮地下的 的付費展覽空間「卡羅素廳」（Carrousel duLouvre）展出；同年底，以另外一組三件式作品獲得上海寶龍藝術中心新繪畫大賽評委獎。2016 年 淡出演藝圈，將身心全都奉獻給自己最熱愛的繪畫，特別擅長人物和靜物畫，郭彥甫的繪畫才華很快地就被觀眾看見，作品也開始在國際間嶄露頭角， 從藝人身分轉變為台灣最炙手可熱的藝術家之一。2018 年，郭彥甫《行李箱》系列作品得到獨立策展人青睞，在國際間享有高度的評價。2021 年 初他的新作品「過境練習」個展在屏東美術館開展，希望觀眾在看完他的創作之後，能想起某位朋友，也能看出他在作品當中最深的表達。郭彥甫 筆下大膽和自由的色彩，在具體跟抽象之間即興發揮，筆觸具有豐富情感，可見人生中各種角色的歷練化身，繪畫風格沈穩內斂，實為值得收藏之 作品。 53

TAIWAN SCU LP T U R E SELECTION

TAIWAN SCU LP T U R E SELECTION

54

TAIWAN SCU LP T U R E SELECTION

1055 Chen Chenghsiung 'Guardian Figure', Wood Carving H 40 cm Wood; 1982

TWD：80,000 RMB：17,699 陳正雄〈力士〉木雕 高 40 公分 木頭；1982 年作 款識：一九八二。陳正雄。 陳正雄（1931 －），生於台灣。被譽為台灣現代抽象畫的代表人物之一。他的繪畫風格深受西方現代主義影響，作品充滿抽象化的色彩、形式和 線條，並且注重探索人類情感和精神世界的內在表現。畫作風格多元，既有抽象畫，也有具象畫和立體派的元素，並且在作品中常運用極簡主義的 手法。他的作品深受國內外的推崇和肯定，曾經多次在國內外舉辦個展和聯展，其中包括美國、英國、法國、德國、義大利、日本等地的藝術機構。 陳正雄也是台灣畫壇的重要推手之一，他曾經在 1960 年代創立了「美術現代化促進會」，並且於 1970 年代時擔任過「國立藝術學院美術系教授」， 在教學上培養出許多優秀的學生。他的貢獻和影響力被國內外藝術界所認可和讚譽。 55

TAIWAN SCU LP T U R E SELECTION

1056 Zhu Ming 'Rabbit', Wood Carving L 61.1 W 33.2 H 5.8 cm; Weight: 4.65g Cinnamomum camphora (Camphor tree); 1974; With a certificate of authenticity

TWD：250,000 RMB：55,310 朱銘〈兔〉木雕 長 61.5 寬 33.2 高 5.8 公分；重量 4.65 公斤 樟木；1974 年作；附作品鑑定報告書 款識：朱銘。一九七四。 朱銘（1938 － 2023）生於苗栗通霄，本名朱川泰。十五歲開始，師從雕刻師傅李金川學習雕刻及繪畫，自此開始雕刻生涯。三十歲那年，拜入當 時的雕刻大師楊英風門下。1976 年，於國立歷史博物館舉辦首次個展，各界佳評如潮，從而使朱銘被視為 1970 年代臺灣鄉土運動的象徵，奠定 在藝壇的地位。日後發展出知名的《太極系列》。1980 年代初期，前往國際藝術重鎮的美國紐約，以此為契機，進軍國際。他的藝術創作一再蜕變， 媒材上不再侷限於木料，陶土、海綿、青銅、不鏽鋼等各種媒材盡為其所用。 56

TAIWAN SCU LP T U R E SELECTION

1057 Chen Hsia-yu 'Figure', Bronze Sculpture H 17 cm Bronze

TWD：10,000 RMB：2,212 陳夏雨 〈裸女之三〉銅雕 高 17 公分 銅 陳夏雨 (1917 - 2000)，生於台中縣龍井鄉，自幼便對手工藝與造型創作抱有濃厚興趣，尤其喜愛製作玩偶，童年便在細膩的手作中培養出對立體 造型的敏銳觀察力。十七歲時，一次偶然的經歷深刻影響了他的人生軌跡——他目睹了日本雕塑家堀進二為其祖父製作肖像，精湛的技藝與生動的 形象使年輕的陳夏雨心生習藝之志，立志以雕塑表達生命的細膩與情感。 1935 年，陳夏雨遠赴日本，拜入水谷鐵也門下學習雕塑。在這段學習期間，他系統掌握了寫實雕塑技法，從人體結構、肌理表現到動態捕捉，都 打下堅實基礎。隨後，他又轉至藤井祰祐門下繼續深造，進一步精進造型與表現手法，吸收西洋與東洋雕塑技術的精華。這段在日本的求學經歷， 使他形成兼具嚴謹寫實技巧與細膩感性的創作風格。 二十二歲以後，陳夏雨便開始以女性雕像作品參展，屢次入選帝展，其作品常以優雅的女性姿態、細膩的肌理刻畫，以及生動的神態表情而受到矚 目。戰後，他返台隱居台中，持續以雕塑創作表達對生命與人性的感悟，並在台灣雕刻界建立深厚的地位。他的作品不僅展示出精湛的技法，更蘊 含對生活、情感與人物精神的觀照，使他成為台灣雕刻界的重要前輩，為後輩樹立了技藝與精神的典範。 57

TAIWAN SCU LP T U R E SELECTION

58

TAIWAN SCU LP T U R E SELECTION

1058 Huang Tushui 'Sheep', Bronze Sculpture H19 cm; Weight: 3364g With wooden box

TWD：280,000 RMB：61,947 黃土水〈羊〉銅雕 高 19 公分；重量 3364 公克 附供箱 款識：D.K；供箱款識：黃水土作。羊。

黃土水（1895 – 1930），日治時期臺灣雕塑家，出生臺北艋舺（今 萬華），因木雕作品才華出眾，被推薦至東京美術學校留學，是日治 時期第一個赴日學習美術的留學生，也是第一位入選日本帝展的臺灣 藝術家。作品將臺灣意象融入西洋雕塑之中，代表作品有〈釋迦出山〉、 〈水牛群像〉、〈甘露水〉等。

59

TAIWAN SCU LP T U R E SELECTION

60

TAIWAN SCU LP T U R E SELECTION

1059 Huang Po-jen 'My Territory 3', Bronze Sculpture L 100 W 80 H 190 cm Bronze; 2005; Edition: 6

TWD：180,000 RMB：39,823 黃柏仁〈地盤 3〉 銅雕 長 100 寬 80 高 190 公分 銅雕；2005 年作；共 6 版

黃柏仁（1970 －）生於 1970 年台中大甲，是台灣當代知名雕塑家，自幼成 長於木雕家庭，從小便浸潤於材質與造型的世界中。他的創作以狗為核心意 象最為人熟知，從童年生活中與犬類的互動中汲取靈感，透過銅、不鏽鋼等 材質與簡練線條，塑造出幽默卻富情感的雕塑作品。自 2003 年起，他展開長 期系列《狗札記》，作品兼具趣味性與哲思，探討忠誠、生命力與人性。 除了《狗札記》，黃柏仁亦創作了《地盤》系列。該系列以狗作為象徵，呈 現動物在日常生活中對領域的守護與界線感，透過誇張的姿態、趣味化的造型， 反映人類社會對於空間、權力與關係的微妙觀察。這一系列作品延續了他對 生命力與情感表現的探索，同時將幽默與哲思巧妙結合，使觀者在輕鬆感受 趣味的同時，也能引發對日常生活中「地盤」意識的思考。 黃柏仁的作品不僅被國立台灣美術館典藏，也曾在紐約、柏林、阿姆斯特丹 等國際展出，使他成為兼具地方文化底蘊與國際視野的雕塑藝術家。

61

TAIWAN SCU LP T U R E SELECTION

1060 Yang Bolin 'Paired Lovers' Xiangqi Set and Board Chessboard: L 65 W 54 H 6.8, Chess: H 7-9 cm Stainless steel, gilt bronze, wood; 1986

TWD：30,000 RMB：6,637 楊柏林製〈對對佳偶〉限量象棋與棋盤組 棋盤：長 65 寬 54 高 6.8 公分、棋子：高 7 － 9 公分 不鏽鋼、翻銅鍍金、木頭；1986 年作 楊柏林（1954 －）台灣雲林口湖鄉，是台灣當代知名藝術家，以雕塑、繪畫及公共藝術聞名。他自幼對藝術充滿熱忱，早年雖未受系統美術教育， 卻憑直覺與對自然的敏感，創作出兼具本能與哲思的作品。楊柏林擅長運用多種材質，如銅、鐵、不鏽鋼、石頭及民間元素，作品常融合自然、土 地記憶與人文符號，呈現獨特的視覺語言與生命能量。他的雕塑與裝置作品不僅被國內多座美術館典藏，也廣泛佈置於公共空間，讓藝術融入日常 生活。作為台灣雕塑界的重要前輩，楊柏林以作品呈現對生命、自然與文化的深刻感悟。 62

台灣素人藝術（Na ve Art） 興 起 於1970 年 代， 鄉 土 文 化 運 動 及 本 土 意 識 頭密切相關。在當時藝術界重新關注在地經驗 與 民 間 精 神 的 背 景 下， 以 洪 通、 林 淵 與 吳 李 玉 哥 等為代表的一群創作者逐漸受到重視。牛耳藝術 村體系推動這些多未經學院 練的藝術家，卻以

直覺性的構圖與強烈個人語彙，發展出富含象徵性與 精神性的視覺系統。常蘊含宗教信 、民間傳說與生 命經驗，呈質樸而深刻的表現力。素人藝術不僅拓展 台灣現代藝術的觀看維度，也為藝術史帶來不受既定 體系限制的創作可能，為理解台灣文化的重要線索。 63

1061 Wu Liyuge Print, Mounted for Framing, Set of 4 L 119.5 W 89 cm, L 55 W 79 cm Engraving; Hand-signed by the artist

TWD：10,000 RMB：2,212 吳李玉哥 版畫 鏡片 四件一組 長 119.5 寬 89 公分、長 55 寬 79 公分 版畫；含作者親簽 來源：藝圖薪傳：致敬何恭上先生紀念。 吳李玉哥（1926–2011），臺灣重要樸素藝術家之一。生於日治時期，祖籍福建。早年受正 統美術教育，活躍於戰後臺灣畫壇，曾多次入選省展及重要美展而嶄露頭角。其創作以人物、 仕女與生活題材為主，風格融合學院寫實與東方筆意，逐步形成個人面貌。曾參與全省美術 展覽會及多項聯展，亦舉辦個展，為戰後中生代女性藝術家之一。作品在臺大醫院新大樓在 各樓層擺設，國立臺灣美術館典藏。2013 年 5 月，台北市立美術館策劃展覽「花花：世界」， 以素人畫家吳李玉哥、和張李富等共同展出。

1062 Wu Liyuge 'Temple Fair', Framed L 38 W 45 cm Ink on paper

TWD：10,000 RMB：2,212 吳李玉哥〈廟會〉鏡框 長 38 寬 45 公分 水墨、紙 款識：玉。鈐印：玉哥（朱）。 來源：藝圖薪傳：致敬何恭上先生紀念。 64

1063 Hung Tung 'Figures', Hanging Scroll L 108.8 W 78 cm Mixed media

TWD：80,000 RMB：17,699 洪通〈人物〉立軸 長 108.8 寬 78 公分 複合媒材

洪通（1920 － 1987），臺灣臺南北門鯤江蚵寮人，又名洪朱豆，知名素人畫家，50 歲時開始學習作畫，於 1972 年嶄露頭角，1976 年舉辦個展成為全臺焦點人物。曾被譽為「東方的畢卡索」洪通的藝術，使用原始 主義（Primitivism）裝飾藝術最常見的幾何紋漾，這些鋸齒「類編織」線條，幾乎是他作品風格的基本款。 而在豐富的色彩與多變的形式當中，他經常以「圓」作為畫面的統合，為現代主義（modernism）與原始主 義（Primitivism），搭起了十分趣味的黏合。洪通的藝術時不時都蕩漾在他隨意賦形的形式美當中，他開創 了素人畫家作品的原型，即原創、拙樸與不花俏的技巧，因而有「臺灣樸素藝術之父」的美譽。 65

(LOT 1064）

(LOT 1065） 66

1064

1065

Chu Tehchun 'Figures', Framed

Pu Tzu Calligraphy, Framed, Set of 2

L 47 W 75 cm

L 24.2 W 18.7 cm, L 23 W 19 cm

Marker on paper

Ink on paper

TWD：5,000 RMB：1,106

TWD：10,000 RMB：2,212

朱德庸 〈人物〉鏡框

卜茲 小品書法 鏡框 兩件一組

長 47 寬 75 公分 麥克筆、紙

長 24.2 寬 18.7 公分；長 23 寬 19 公分 水墨、紙

朱德庸（1960-）台灣知名漫畫家與作家，以幽默諷刺、深刻觀察都市人 情感與社會現象而聞名。早年就讀國立台中師範學院附設中學，之後在東 海大學美術系 主修美術，並從事平面設計與插畫工作。創作風格兼具幽 默感與批判性，以漫畫形式剖析都市男女的愛情、工作、家庭與生活困境， 描繪出現代人內心的焦慮、迷茫與無奈。他的代表作包括《愛情白皮書》、 《城市獵人》、《俗女養成記》（漫畫版）等，多以犀利又幽默的方式呈 現人性與社會現象，深受不同世代讀者喜愛。除了漫畫創作，也涉足小說 與隨筆寫作，文字同樣充滿觀察力與幽默感，延伸了他漫畫中的都市生活 思考。他的作品不僅在台灣廣受歡迎，也在華人世界各地產生影響，奠定 他作為現代華文漫畫與都市文化觀察的重要地位。

卜兹（1959 － 2013）本名陳宗琛，台灣台南溪心人。以「書法」成 為藝術實現之媒材，更持以「狂草書」自我主體反射性強烈超越的可 能；創作核心價值源自於東方哲學思想，師從古人，追求「技與道」 全然地實現。透過「技」的鍛鍊，相映於中國古代各大書家精神力的 純粹性，轉化成為自我生命可用的能量；隨著自我生活修養經驗的堆 疊，成為生命底蘊的蒙養，創造當代時空裡奉行「古典法度」的東方 藝術「原創」價值，為創作者自我主體最大的「生命願望」。

1066 Chiang Hsun 'Poem of Li Bai', Framed L 35 W 136 cm Ink on paper; Accompanied by a manuscript

TWD：50,000 RMB：11,062 蔣勳〈李白詩〉鏡框 長 35 寬 136 公分 水墨、紙；附手稿一式 款識：五陵年少金市東，銀鞍白馬度春風，落花踏盡遊處，笑入胡姬酒肆中。 唐李白少年遊豪放大氣千古以下不復見矣。二零零三年歲末呵凍書於八里。 蔣勳。鈐印：萍水相逢（朱）、情不自禁（朱）、獸形印（白）、蔣勳（白）。

蔣勳（1947 －），生於西安、成長於臺北，著名畫家、詩人與作家。 以花卉、水景繪畫受台灣人歡迎，美感的教學和省思受到學子喜愛。 1972 年到法國留學，1976 年返台。在繪畫創作之餘，蔣勳也在文 學界勤勞耕耘，他出版過多本詩集、並曾擔任台灣早期美術刊物雄 獅美術的主編。蔣勳曾得過全台灣小說比賽第一名、中國時報新詩 推薦獎以及吳魯芹文學獎，他從青年時代就是個文藝青年。 1966 年參加耕莘青年寫作會舉辦的寫作班，後來進而成為授課教 師。他還有另一個特色就是曾經做過廣播節目《文化廣場》、此節 目由台灣警察廣播電台播出，相當受到好評，獲得了 1988 年的金 鐘獎。自 2004 年起，於 IC 之音電台．FM97.5（竹科廣播股份有 限公司）主持每週五晚間八點「美的沉思」節目，並以此節目再度 獲得 2005 年廣播金鐘獎最佳藝術文化主持人獎。 67

1067 Yu Peng 'Figure', Framed L 28.5 W 22.7 cm Ink on paper

TWD：10,000 RMB：2,212 于彭 〈人物〉鏡框 長 28.5 寬 22.7 公分 水墨、紙

1068 Yu Peng 'Meditation', Mounted for Framing L 67 W 132.5 cm Ink on paper

TWD：180,000 RMB：39,823 于彭 〈聽濤〉 鏡片 長 67 寬 132.5 公分 水墨、紙

于彭（1955 － 2014）本名巫坤任，生於台北外雙溪，早年從街頭畫家出身，學習木刻版畫、陶藝、水彩、素描跟皮影戲，擅以白描線條勾勒出情 境式山水畫。早期作品以素描、水彩作品居多。中期因受好友鄭在東邀請，前往上海定居三年，啟發了他在水墨山水與人物作品的深度與多樣面貌， 「慾望山水人物」系列即為此時期之代表性作品。于彭成功的從西方的素描線條轉化為中晚期精彩的筆墨，足見其可貴之處，其作品也曾展於歐美、 俄國、香港及台灣。 68

69

70

1069 Wang Panyuan 'Resignation', Framed L 39 W 54 cm Water color on paper

TWD：300,000 RMB：66,372 王攀元〈無奈〉鏡框 長 39 寬 54 公分 水彩、紙 款識：PY. 著錄：《過境千帆：王攀元繪畫藝術》，國立歷史博物館，民國 107 年出版，頁 168。 展覽：「過盡千帆：王攀元繪畫藝術」，國立歷史博物館，民國 107 年 5 月 4 日至 107 年 7 月 1 日。 王攀元（1909 － 2017）王攀元生於江蘇望族，曾於 1933 年考上 復旦大學法律系，後因對藝術創作的興趣而在隔年 1934 年重考入 上海美術專科學校就讀，在學期間師承潘玉良、劉海粟、潘天壽等 人，擅長水墨、水彩、油畫等媒材，活用於中國傳統與西方現代風 格間。畢業後，王攀元原打算前往法國留學，卻因中日戰爭爆發而 中斷了藝術學業，並於 1949 年攜家眷隨國民政府來台，落腳高雄 也因生計於碼頭當臨時搬運工；在此期間王攀元皆未曾放棄藝術創 作，後經親友介紹才輾轉定居宜蘭擔任美術教師，並於 1961 年與 友人共組「蘭陽畫會」，爾後國內各類展覽邀約不斷，其創作漸受 重視。後於 2001 年獲頒「第五屆國家文藝獎」。

71

1070 Chang Wanchuan 'Lady', Framed L 27 W 19 cm Oil on canvas

TWD：35,000 RMB：7,743 張萬傳〈女人〉鏡框 長 27 寬 19 公分 油畫、畫布

張萬傳（1909 － 2003），台北縣淡水鎮人，早年進入日據時代石川欽一郎所主持「台灣洋畫自由研究所」學習石膏素描與水彩，後在陳植棋的鼓 勵下，進入東京「川端畫學校」及「本鄉繪畫研究所」研習西畫，後考上帝國美術學校（今武藏野大學）因個性不合未就讀，前往廣東旅遊，應廈 門美專任教職，教授油畫。回台先後任教於建國、大同、延平中學、國立藝專，教育無數英才，加入台陽美協，後因與主流「台陽美協」不合，與 洪瑞麟、陳德旺等共組「MOUVE 美協」，後擴充改稱「台灣造型美術協會」，1954 年解散後，另組「紀元美術會」，推動台灣造型美術。70 年 代中期，赴歐、美、日等地畫遊，一生以繪畫為職志。 張萬傳受鹽月桃甫，烏拉曼克，影嚮很大，創造出作自我的強烈風格，筆觸豪放，色彩厚重強烈，直接塗於畫布上，以感性、生動、簡潔創作出造 形，將特有的個性、韌性、感性盡情的發揮。 72

1071 Li Chungsheng 'Abstract', Framed L 26.2 W 37.8 cm Water color and Ink on paper; With a statement of provenance issued by the consignor

TWD：120,000 RMB：26,549 李仲生〈抽象〉鏡框 長 26.2 寬 37.8 公分 水彩與墨於紙本；附出品人開立之來源聲明書

李仲生（1912 － 1984） 出生於廣東韶關，是臺灣最早從事抽象繪畫創作的畫家，被尊稱為「臺灣現代藝術的導師」，臺灣重要的現代藝術團體「東 方畫會」與「五月畫會」皆受其影響，尤其是 1950 年代中後期，李仲生引導「東方畫會」的第一代成員，開拓臺灣抽象藝術的新天地，「東方畫會」 活躍於五零、六零年代，1971 年第十五屆展覽後解散，之後又有「自由畫會」、「饕餮畫會」、「現代眼畫會」等畫會持續發揚臺灣抽象繪畫。

73

1072 Chiu Yatsai 'Figure', Framed L 78.5 W 63.5 cm Oil on canvas

TWD：150,000 RMB：33,186 邱亞才〈人物〉鏡框 長 78.5 寬 63.5 公分 油畫、畫布 74

邱亞才（1949 － 2013）本名邱添財，是一名臺灣畫家、散文、小說家，被認 為是 20 世紀後期臺灣重要的肖像畫家之一。1949 年生於台灣宜蘭，非學院派 畫家，自幼對正規學業不感興趣，退伍後才開展對文字藝術的追求，以及對人 性的深刻觀察。中國歷史、莎士比亞、杜斯妥也夫斯基等大師巨著的閱讀經驗， 豐富其往後繪畫中的人物深度。邱亞才筆下的台灣現代文人肖像，受唐代繪畫 的影響頗深，如人物的鉤狀鼻、杏眼，鵝蛋臉，身材頎長纖瘦，雌雄莫辯，主 題上傾向於孤寂、憂鬱、內斂而沈靜。1980 年代他經常於台北知名文化沙龍「紫 藤廬」一隅創作，以成無數畫作及小說。作品曾於台北春之藝廊、歷史博物館 及省立美術館等處展出。以肖像畫著稱，藉由畫筆直嘆身埋人類理性面具下的 卑微、傲慢、頹廢與脆弱，細膩優雅中洋溢著文人感懷落寞的頹靡氛圍。

1073

1074

Chang Yihsiung 'Landscape', Framed

Chang Yihsiung 'Landscape', Framed

L 13.2 W 17.2 cm

L 13.4 W 17.7 cm

Oil on canvas

Oil on canvas

TWD：30,000 RMB：6,637

TWD：30,000 RMB：6,637

張義雄〈風景〉鏡框

張義雄〈風景〉鏡框

長 13.2 寬 17.2 公分 油畫、畫布

長 13.4 寬 17.7 公分 油畫、畫布

張義雄（1914 － 2016），生於嘉義。曾跟隨陳澄波習油畫，旅居日本，法國，是第一位獲法國藝術家年金的台灣藝術家，2005 年獲前總統陳水 扁頒發象徵文化最高榮譽四等景星勳章。晚期長居法國巴黎時，受到夏季晝長夜短及藝術之都的影響，張義雄的創作從沉鬱的黑色線條轉化成明朗 的白色色塊。隨後重回日本定居，因罹癌服用女性荷爾蒙藥物，畫風又漸轉為細膩。 75

1075 Ho Chaochu 'Santa Maria della Salute, Venice', Framed L 90 W 105 cm Oil on canvas

TWD：30,000 RMB：6,637 何肇衢 〈威尼斯安康聖母殿〉鏡框 長 90 寬 105 公分 油畫、畫布

來源：藝圖薪傳：致敬何恭上先生紀念。 何肇衢（1931 －）為臺灣戰後第一代傑出畫家。出生於新竹鹿寮坑，1945 進入新竹縣立中學竹東分校，在美術老師賴榮來啟蒙下，學習繪畫的知 識和技法。1950 年水彩作品〈池畔〉入選全省美展，之後之後不間歇地參與美展磨礪藝能，獲獎達 29 次之多，並連續三年獲得「臺陽獎」。

76

1076 Chang Daiqian 'Little Black Tiger' Print, Mounted for Framing L 32 W 44 cm EA engraving; 2018; With a collection certificate

TWD：10,000 RMB：2,212 張大千〈小黑虎〉版畫 鏡片 長 32 寬 44 公分 EA 版畫；2018 年作；附收藏證書 款識：西藏名犬黑虎六十年十月爰畫。鈐印：大千父（朱）、長共天難老（白）。

張大千（1899 － 1983），本名張正則，後改名張援、張諠、張爰，小名季，字季爰，法號大千，別署大千居士、下里港人、齋名大風堂、大風起 兮，中華民國當代知名藝術家，出生於四川內江，祖籍廣東番禺。因其詩、書、畫與齊白石、溥心畬齊名，故又並稱為「南張北齊」和「南張北溥」。 與黃君璧、溥心畬以「渡海三家」齊名。1936 年，上海中華書局出版〈張大千畫集〉，徐悲鴻作序，推譽「五百年來一大千」。 77

1077 Liu Kuo-sung 'Life Life', Hanging Scroll D 23 cm Ink on paper

TWD：100,000 RMB：22,124 劉國松 〈生命生命〉立軸 直徑 23 公分 水墨、紙 款識：劉國松。一九九九。鈐印：劉（朱）、國松（白）。

劉國松（b.1932）生於山東青州，戰後以國軍遺族子弟身份隻身來台，在台灣省立師範學院藝術系（今台灣師大美術系）畢業後，便和同學組成「五 月畫會」，以深具實驗性的作品和犀利的文筆，在 1950 年代後期掀起了戰後台灣最重要的「現代繪畫運動」；尤其他當時堅持的「抽象」與「水墨」， 形成風潮，追隨者眾，對中國水墨的現代化，提出了具體的貢獻。 78

1078 Hsia Chunna 'Flora', Framed L 41.9 W 29.6 cm Pastels on paper; With a certificate of authenticity by Soka Art Collections International Co., Ltd.

TWD：100,000 RMB：22,124 夏俊娜〈花神〉鏡框 長 41.9 寬 29.6 公分 粉彩、紙；附索卡國際藝術作品保證書

夏俊娜（1971 －）內蒙古人，是中國當代知名油畫家。自小展露藝術天賦，1987 年考入中央美術學院附屬中學，並於 1991 年進入中央美術學院 油畫系學習，畢業時曾獲學院優秀獎及日本岡松家族獎學金。她的作品多聚焦於人物與花卉題材，畫面充滿柔和光影與浪漫色彩，呈現悠然自得的 都市女性形象。夏俊娜以細膩筆觸描繪情感與內在精神世界，兼具現實感與夢幻氛圍，風格細膩而略帶懷舊感。自畢業以來，她的作品多次參與中 國油畫年展、上海國際美術雙年展等重要展覽，並在上海、台北舉辦個展。她的作品被多家美術館及私人收藏，確立了她在中國當代具象油畫界的 重要地位。 79

1079 Zao Wou-Ki '20.05.88' Lithograph, Framed L 57.5 W 47 cm 2006; Edition: 90

TWD：200,000 RMB：44,248 趙無極〈20.05.88〉石版畫 鏡框 長 57.5 寬 47 公分 2006 年作；共 90 版 本 件 版 畫 依 原 作 油 畫 於 1988 年 完 成 之〈20.05.88〉 製 版， 並 由 法 國 巴 黎 Art Estampe Machet-Cosson 工作室承製印行，2006 年於 Gentilly 製作。 Art Estampe Machet-Cosson 為 1985 年由 Jean-Michel Machet 與 Alain Cosson 共同創立 之巴黎版畫工坊，專精於石版印刷技術，長期與多位現當代藝術家合作。其製作之版畫以層次 細膩、色彩還原度高見長，為法國晚近版畫製作體系中重要之專業機構之一。 趙無極（1920 － 2013）出生於中國北京，趙無極生在一個書香世家，是法國籍華裔畫家，擅 長油畫，畢業於國立杭州藝術專科學校，與朱德群、吳冠中並稱中國藝術界的「留法三劍客」。 家族可追溯自宋朝皇族趙子禠，其為宋太祖六世孫，在鎮江丹徒大港趙氏家族有不少字畫收藏， 環境的影響下，也奠定了趙無極熱愛畫畫的心。 趙無極 14 歲就讀於國立杭州藝術專科學校，並師從油畫家方幹民、吳大羽、林風眠。結識了 同為杭州藝專學習音樂的謝景蘭。吳冠中、朱德群、羅工柳則是趙無極的學長。 1941 年趙無極畢業後，經林風眠推薦留校擔任助教，自那時起，並在而後幾年中舉辦多次個 展及聯展。然而，1947 年，時年 27 歲的趙無極認為自己尚為年輕，仍需要學習，也因為自己 對印象派的喜愛，選擇遠赴巴黎深造。 1949 年在法國巴黎約克勒茲畫廊舉辦留法後首次個展後開始到世界各地遊歷，後來回到巴黎 繼續創作，並將西方的抽象及中國寫意畫融合，將油畫畫成寫意畫的效果，用稀薄的油彩潑墨， 乾澀的筆法皴染。趙無極參與了法國五月沙龍、義大利威尼斯雙年展等展覽，開始擁有名氣。 趙無極的人脈甚廣，一生認識不少藝術家和舉足輕重的文化先驅，與讓 ‧ 保羅 ‧ 利奥佩爾 （Jean-Paul Riopelle）、阿爾貝托 ‧ 賈克梅蒂（Alberto Giacometti）、胡安 ‧ 米羅（Joan Miró）瓊 ‧ 米歇爾（Joan Mitchell）和森姆 ‧ 法蘭西斯（Sam Francis）等人情誼深厚。 趙無極一生有過許多作品風格的轉變，不只代表了作品的成長，也蘊含著他的人生體驗，在他 數十載的藝術生涯中，作品見證了一次一次的超越，橫跨時間和地點，呈現出東西方文化的融 合之美。

80

81

1080 Zao Wou-Ki 'Untitled' Lithograph, Framed L 60.5 W 45 cm 1962

TWD：200,000 RMB：44,248 趙無極〈無題〉石版畫 鏡框 長 60.5 寬 45 公分 1962 年作

著錄： 1975 年《 趙 無 極 版 畫 集 1937-1974》Yves Rivière 編 Arts et Métiers Graphiques 巴 黎 法國（黑白圖版為另一版數，第 134 圖，第 79 頁）、1994 年《趙無極版畫集 19371994》Edition Heede & Moestrup 哥本哈根 丹麥（圖版為另一版數，第 132 圖，第 83 頁） 來源：香港佳士得 2013 年 11 月拍賣，Lot 7123。 趙無極（1920 － 2013）出生於中國北京，趙無極生在一個書香世家，是法國籍華裔畫家， 擅長油畫，畢業於國立杭州藝術專科學校，與朱德群、吳冠中並稱中國藝術界的「留法三 劍客」。家族可追溯自宋朝皇族趙子禠，其為宋太祖六世孫，在鎮江丹徒大港趙氏家族有 不少字畫收藏，環境的影響下，也奠定了趙無極熱愛畫畫的心。 趙無極 14 歲就讀於國立杭州藝術專科學校，並師從油畫家方幹民、吳大羽、林風眠。結 識了同為杭州藝專學習音樂的謝景蘭。吳冠中、朱德群、羅工柳則是趙無極的學長。 1941 年趙無極畢業後，經林風眠推薦留校擔任助教，自那時起，並在而後幾年中舉辦多次 個展及聯展。然而，1947 年，時年 27 歲的趙無極認為自己尚為年輕，仍需要學習，也因 為自己對印象派的喜愛，選擇遠赴巴黎深造。 1949 年在法國巴黎約克勒茲畫廊舉辦留法後首次個展後開始到世界各地遊歷，後來回到巴 黎繼續創作，並將西方的抽象及中國寫意畫融合，將油畫畫成寫意畫的效果，用稀薄的油 彩潑墨，乾澀的筆法皴染。趙無極參與了法國五月沙龍、義大利威尼斯雙年展等展覽，開 始擁有名氣。 趙無極的人脈甚廣，一生認識不少藝術家和舉足輕重的文化先驅，與讓 ‧ 保羅 ‧ 利奥佩 爾（Jean-Paul Riopelle）、阿爾貝托 ‧ 賈克梅蒂（Alberto Giacometti）、胡安 ‧ 米羅（Joan Miró）瓊 ‧ 米歇爾（Joan Mitchell）和森姆 ‧ 法蘭西斯（Sam Francis）等人情誼深厚。 趙無極一生有過許多作品風格的轉變，不只代表了作品的成長，也蘊含著他的人生體驗， 在他數十載的藝術生涯中，作品見證了一次一次的超越，橫跨時間和地點，呈現出東西方 文化的融合之美。

82

83

書面/電話委託競標授權書 拍賣會時間：2026年4月19日 *姓名：

先生/女士 *身份證/護照號碼：

（請提供文件核對）

*生日：

地址： *電話(手機)： 電子郵件：

□

傳真：

電話(住)： *得標單發送方式：

書面競投

□ 電話競投 電話競投之聯繫電話：

□ 傳真 □ 電郵 □ 簡訊

（優先）／

請明確填寫拍品編號4位數 1.MCT 10:30a.m. / 2.寶島曼波12:00p.m. / 3.一花開五葉 2:30p.m. 拍品編號

僅供書僅競投填寫 最高競投價(不含服務費)

拍品名稱

公司內部 註記使用

NTD. NTD. NTD. NTD. NTD. NTD. NTD. NTD. NTD. NTD.

本人委託沐春堂拍賣股份有限公司就以上所列之拍賣品進行書面或電話競投，並同意一切交易均接受以下條款： １.本人同意遵守沐春堂拍賣股份有限公司圖錄所載之拍賣規章並承擔參與競投所負相關責任。 ２.本人保證所提供資料之真實性及正確性，若有提供虛偽不實之情形，本人應承擔相關法律責任。 ３.本人成功投得拍賣品後，應付購買價金為最後落槌價並加上服務費，並於拍賣會後7日內完成交割： 拍賣會後三日內以現金或匯款付款，服務費為落槌價之18%計算；刷卡或三日後付款，服務費為落槌價20%計算。 ４.沐春堂拍賣股份有限公司有權決定是否接受上述委託並將盡適當努力代其競投。如就某一拍賣品收到兩個或兩個以上競標委 託人以相同委託價參與競標，則最先委託授權本公司競標人為成功競標人。 ５.沐春堂拍賣股份有限公司對競投不成功及競投活動中的意外事件不承擔任何責任；本人應確保連線暢通，如在拍賣會舉行時 ，未能接到競標連線之電話，沐春堂拍賣股份有限公司將不負責其責任。 ６.為維護雙方之權利，本人同意通話過程將進行錄音。 為使委託人的出價得以接受而不延誤，委託人需最遲在拍賣日前一天向沐春堂拍賣股份有限公司填妥並確認其委託書詳細資料 ，並完成保證金及相關手續，將委託競標授權書簽名後傳真至：+886-2-27557526 或電郵至 muchuntang@hotmail.com.tw 並來電確認完成辦理：+886-2-27557525

□

本人已詳閱本公司圖錄所載之拍賣規章及參與競投所負相關責任

本人簽名：

日期：

年

月

日

第一章 總則

關於拍賣人的規定及本公司其它權利義務 第七條：本公司作為委託人的代理人，對委託人或得標者的任何

第一條：本規則係拍賣方依據《民法》及相關稅務法規，參考國 際拍賣慣例製定。 第二條：本規則適用於參加本公司拍賣活動的拍賣人、委託人、 競標

違約行為不承擔責任。 第八條：本公司有權提高競投價或拒絕任何競投價。 第九條：本公司有權決定結算時計價的貨幣及公佈貨幣兌換率。

人、得標人。參加本公司拍賣活動的當事人必須

第十條：本公司有義務為委託人、競標者及得標者保守秘密，並

仔細閱讀，一經參加拍賣活動者均視同同意並願遵守本

根據個人資料保護法維護委託人、競標人、得標人及本

規則，對自己在拍賣活動中一切行為負責，並承擔法律

公司的正當權益不受侵害。如當事人之間發生爭議，所

後果。如因委託人、競標人、得標人未仔細閱讀本規則

有爭議均應由拍賣人所在地法院管轄。

而引起任何爭議或損失，其全部責任由委託人、競標人、 得標人自行承擔。

第十一條：拍賣品圖錄僅是對拍賣品的作者、來歷、日期、年代、 尺寸、質材、歸屬、出處、保存狀況和估計售價等提供

第三條：因拍賣活動所發生一切爭議，應向本公司所在地或拍賣

參考性意見的文字說明和圖片材料，不表明也不構成本

會地點之臺灣管轄法院提起訴訟或提請臺灣仲裁機構予

公司對拍賣品的任何擔保。無論印刷、攝影對拍賣品圖

以仲

錄中作品的色調、顏色有何影響，無論說明文字是否準

裁解決。

確或有錯誤，均應以拍賣品原物為準，本公司不承擔任 何責任。

本公司決定權 第四條：本公司對下列事宜擁有完全的決定權： 1、某拍賣品是否適合由本公司出售，以及出售地點、出 售日期、出售條件及出售方式。 2、通過拍賣圖錄或新聞媒體或其它載體對任何拍賣品做

第十二條：本公司對所有拍賣品的真偽、品質以及拍品所存在的 物質或權利瑕疵不承擔任何擔保責任。本公司及其工作 人員或其代理人對任何拍賣品採用任何方式（包括圖錄、 幻燈投影、新聞載體等）所作的介紹及評價，均為參考 性意見，不構成對拍賣品的任何擔保。本公司所有拍品

任何內容的說明或評論。

均以拍賣時「現狀」出售，競標人或其代理人應在拍賣

3、是否應徵詢任何專家的意見。

日前以鑑定或其它方式親自審看拍賣品原物，並對其競

4、拍賣品在圖錄中的先後次序、版面大小及收費標準； 拍賣品在預展現場的展覽方式；與拍賣品有關的各項 費用的收費標準。 拍賣撤銷

標行為自行承擔責任，本公司不對買家作任何保證。 第十三條：本規則解釋權屬於臺灣沐春堂拍賣股份有限公司，本 規則自 2012 年 10 月 14 日起施行。 第二章 關於委託人（賣家）的規定委託手續

第五條：如出現下列情形之一，本公司有權在拍賣前的任何時間 撤銷任何拍賣品的拍賣活動而不承擔任何責任： 1、本公司對拍賣品的歸屬或真實性有異議。 2、第三人對拍賣品的歸屬或真實性有異議且能夠提供相

第十四條 : 委託人委託本公司拍賣其物品時： 1、委託人必須持有效身份證或護照 , 與本公司簽訂委託 拍賣合約。

關的有效的證據材料，同時願意對終止拍賣活動所引

2、委託人若為法人或者其他組織 , 應憑有效註冊登記文

起的法律後果及全部損失承擔相應責任並按照本公司

件、法人代表人身份證明或者合法的授權委託證明文

規定交付擔保金。

件 , 與本公司簽訂委託拍賣合約。

3、對委託人所做的說明或對委託人保證的準確性持有異 議。 4、有證據表明委託人已違反或將要違反本規則的任何條 款。 5、存在任何其它合理原因。

3、委託人一旦與本公司簽訂委託拍賣合約，即表示同意 接受並遵照執行本拍賣規則的各項條款。 第十五條：所有拍賣標的均設有起拍價，起拍價以新台幣（TWD） 表示。起拍價由本公司與委託人通過協商在委託拍賣合 約中確定，一經雙方確定，雙方均不得擅自更改。如需 變更起拍價格，應事先徵得對方同意。如果所委託的拍

拍賣官之決定權

賣標的低於起拍價成交的，委託人只享有按起拍價計算

第六條：拍賣官具有絕對決定權，亦即有權拒絕任何競投、以其

落槌價的權利，但不免除委託人按規定支付佣金及支付

決定之方式推動出價、將任何兩件或多件拍賣推動出價、

各項費用的義務。

將任何拍賣品撤回或分批、將任何兩件或多件拍賣品合

第十六條：委託人委託本公司拍賣其物品時，即自動授權本公司

併……等等之權利，如遇有誤差爭議，將拍賣品重新拍

對該物品自行製作照片、圖錄、圖片及其他形式的影像

賣。如在拍賣後有任何爭議，將會以本公司的拍賣紀錄

製品或進行公開宣傳發表。拍賣標的需要裝飾、裝裱、

為依據。

裝框的，委託人與本公司另行協商，由此發生的費用則 按在委託拍賣合約中約定的比例和方式各自承擔。

保證及賠償

未成交辦理

第十七條 : 委託人應保證其委託拍賣標的來源合法，擁有完整的

第二十六條：如拍賣品未能上拍或被拍賣人撤銷拍賣，委託人應

所有權及處分權，能對抗任何第三人的任何權利主張，

憑委託合約自拍賣日起 15 天內取回該拍賣品（運費自

並保證該拍賣標的沒有任何債權、債務糾紛及擔保。同

理），並解除委託合約。拍賣人不收取任何費用同時也

時委託人還應聲明其知道或應當知道的該標的存在的瑕

不承擔任何責任。

疵。

第二十七條：如拍賣品雖已拍定，但得標人明確表示不支付購買

第十八條：如果委託人違反前一條保證，導致拍賣品的實際所有

價款或自拍賣日起超過 15 日後仍未向本公司支付全部

權人或聲稱擁有權利的任何第三人提出的對該拍賣標的

購買價款從而構成違約，本公司有權決定取消此次成交，

權利主張，其責任由委託人承擔；造成本公司或得標人

按未成交處理並書面通知委託人。自收到書面通知日起

蒙受損失時，則委託人應負責賠償本公司或得標人因此

7 天內，委託人應取回該拍賣品（運費自理），並解除

所遭受的一切損失，並承擔因此而發生的一切費用和支

委託合約。拍賣人不收取任何費用，同時也不承擔任何

出。

責任。但委託人不得干涉拍賣人保留向買受人追究違約

第十九條：委託人不得競投自己委託的拍賣品，也不得聘請他人 代為競買。否則自行承擔賣雙方之傭金及由此引發的一 切後果。

責任的權利。 第二十八條：委託人超過上述第二十六條及第二十七條規定期限 未取回委託拍賣品逾期每日按保留價的千分之二向本公

第二十條：拍賣品在本公司存放期間，因自然磨損、自身瑕疵、

司交納保管費；委託人超過上述第二十六條及第二十七

潛在缺陷等固有因素或因氧化、氣候變化、溫度變化、

條規定期限 2 個月，委託人仍未取回委託拍賣品的，本

濕度變化、地震、海嘯等自然因素或因戰爭、敵對行為、

公司有權以公開拍賣或其它出售方式按本公司認為合適

核災、恐怖攻擊、破壞活動等不可抗拒人為因素造成的

的條件出售該拍賣品，如拍賣價或出售價低於原起拍價

拍賣品的損壞、滅失，本公司不承擔賠償責任；因任何

的，差額損失本公司不予承擔。委託人應在收到領款通

原因造成的拍賣品的附屬物（如裝飾、裝裱、框架、包裝、

知之日起 30 日之內領取出售收益（已扣除應付的服務

玻璃、軸頭等）的損壞，本公司不承擔賠償責任。

費及其它費用）。如逾期未領取的，則將該款項存入本 公司的銀行帳戶，代委託人保存。本公司不承擔利息損

拍賣品撤回

失。

第二十一條：委託人在拍賣日前任何時間不得無故撤回拍賣品， 若要求撤回拍賣品，應向本公司發出書面通知說明理由

第三章 關於競標人及得標人的規定 競買程序

並經本公司同意後，可終止委託拍賣合約並撤回其委託 的拍買品，但應支付如下費用 : 1、拍賣圖錄或其它出版物未交付印刷，應按起拍價的 5% 向本公司支付違約金。 2、如拍賣圖錄或其它出版物已交付印刷，應按起拍價的 10% 向本公司支付違約金。

第二十九條：競標人參加本公司的拍賣活動，應在拍賣日前與本 公司辦理競買手續包括填寫必要登記手續、交付競投號 牌保證金五十萬新台幣、領取競投號牌等，以取得競標 權。競標人一旦取得競標權即表示同意接受並遵照執行 本拍賣規則的各項條款。 第三十條：保證金的具體數額由本公司在拍賣日前公佈。上述保

成交處理

證金若競標人未能購得拍賣品，則全額無息返還競標人；

第二十二條：拍賣成交後，如得標人未向本公司付清全部購買價

若競標人成功競購而變成得標人時，該保證金則自動轉

款，本公司不承擔向委託人支付或墊付出售收益的義務。

化為已成交拍賣品的訂金的一部分，此訂金在得標人支

第二十三條：在買家付款後，除非本公司收到通知該拍賣品為贗

付所有購買價款前不予退還。

品 ( 如本拍賣規則界定者 )，本公司會於成功拍賣日期後

第三十一條：競標人若為自然人，應在拍賣日前憑有效身份證，

四十五天，將成交價扣除賣家應支付所有費用之款項支

或護照辦理競標手續；競標人為法人或者其它組織的，

付賣家。如因任何理由而使本公司在買家付款前即已付

應在拍賣日前憑有效的註冊登記文件、授權委託書、受

款予賣家，本公司即獲得拍賣品完整之擁有權與所有權。

委託人的身份證明等辦理競標手續。

惟本公司因拍賣品為贗品的情況下，賣家方須將已收取 之拍賣款項退還予本公司。 第二十四條：拍賣成交後，除委託人與本公司另有協議外，委託

第三十二條：競標成功後七日內競標人應自行向本公司支付全部 購買價款之餘款，否則本公司有權取消交易，並沒收該 保證金。

人授權本公司按落槌價的百分之十扣除服務費並同時扣 除其它各項已規定的費用。 第二十五條 : 委託人所得的出售收益應向政府納稅，由委託人自 行申報。

現場競投 第三十三條：競標人在拍賣中舉起競投號牌即表示接受此時價位， 競標人應對自己在任何價位上的舉牌應價負責，一經拍 賣師落槌認定競標人為最高出價者時，即表示成交，競 標人不得反悔，並應當場在成交確認書上簽字，否則應

承擔由此引發的一切法律責任。 第三十四條：成交確認書一式三份，成交確認書是競標人證明 自己是某件拍賣品得標人的憑證，應妥善保管，不得 丟失或轉讓，否則一切後果由競標者自負。 第三十五條：競投號牌是競標者及競標權的標誌，應妥善保管， 如丟失或轉讓，一切後果由競標者自負。 第三十六條：拍賣會上，如有使用貨幣兌換顯示板，該貨幣兌 換顯示板之匯率為參考值。買家因依賴貨幣兌換顯示 板 ( 而非拍賣場的實際競投 ) 而蒙受之任何損失，本 公司概不負責。

六十日仍未付清剩餘拍賣價款，本公司有權終止本次交易， 訂金不予退回得標人。 第四十六條：買家如未向本公司支付所應付之全部款項，則不能取 得拍賣品之所有權，即使本公司已將拍賣品交付予買家亦 然。 第四十七條：買家支付本公司之所有款項均不包括任何貨物稅、服 務稅或其他增值稅。如有任何相關稅項產生，買家須負責按 有關法律所規定之稅率及時間繳付稅款。 第四十七條：如拍賣品一經拍賣師落槌認定競標人為最高出價者時， 即表示成交，競標人不得反悔，若得標人明確表示不支付成 交價款或自拍賣日起超過 15 日後仍未向本公司支付全部成

委託競投

交價款，即構成違約，須賠償本公司該拍品買賣雙方服務費

第三十七條：競標人應親自出席拍賣會。如不能親自出席，可

（共計落槌價之百分之三十）、賣方及本公司所受損害（例

委託本公司代競標，本公司有權決定是否接受上述委

如：重新拍賣之費用、價差損失等），以及其餘相關之衍伸

託。競標委託人應在拍賣前一日，向本公司出具 或傳

費用（例如：訴訟或仲裁費用、合理律師費用等）。

真書面委託書，填寫清楚委託競標拍賣品的名稱、圖 錄號、最高委託出價等資料。

領取拍賣品

第三十八條：競標委託人應繳交保證金新台幣五十萬元於拍賣

第四十八條：得標人如數支付購買價款後，即可獲得拍賣品的所有

日前三天匯至本公司帳戶或以現金支付。委託競標成

權；得標人須在支付全部購買價款之日起七日內領取所購買

功後七日內競標委託人應將全部購買價款之餘款支付

的拍賣品。逾期因拍賣品的搬運、儲存、保管、保險等產生

給本公司，否則本公司有權取消交易，並將該保證金

的一切費用由得標者承擔，同時因此而造成該拍賣品的損

按違約金的有關規定扣除。 第三十九條：如委託競買未成功，本公司將保證金如數退回競 買委託人。 第四十條：競標委託人如需取消競標委託，應不遲於拍賣前兩 日書面通知本公司。否則本公司有權按原委託競標內 容執行，競標委託人自行承擔其後果和責任。 第四十一條：競標前收到書面競標，本公司將盡適當努力代其 競投。如本公司就某一拍賣品而收到兩個或兩個以上 競標委託人以相同委託價對同一拍賣品由本公司競標

壞、丟失等一切風險，亦均由得標人承擔。 第四十九條：得標者請於 7 日內付款 , 並且於 15 日內取貨 , 如需 貨運其運費自理。指定承運人或自領取時，拍賣品風險全由 買家承擔，且本公司不負任何法律責任。 第五十條：如買家未在七日內給付成交價款，除應承擔第四十七條 所定之責任外，本公司尚有權選擇行使下述一項或多項權 利： 1、在拍賣日期後超過七天仍未付款，以年利率百分之四收 取未付成交款項利息。

成功，則最先委託授權本公司競標人為成功競標人。

2、在將來的任何拍賣中，有權拒絕買家或由他人代其所作

第四十二條：委託之競標者，如在拍賣會舉行時，未能接到競

出之競投，或在接受其任何競投前先收取買家五十萬保

標連線之電話，本公司將不負責其責任。

證金。

第四十三條：除非在競投時有其他委託，此項委託競投的執行

3、代賣家針對買家進行法律程序，索回整筆款項，另買家

是本公司的免費服務。本公司不會對因未能執行之委

須負擔因而產生之一切法律費用，包括但不限於訴訟或

託競投，或在當中出現任何錯誤或遺漏負任何責任。

仲裁費、合理律師費用等。 4、取消同一次或任何其他拍賣中買家競投得之拍賣品或任

結算及費用

何其他售予買家之拍賣品之交易。

第四十四條：競標人競標成功某拍賣品即成為該拍賣品的得標

5、安排將拍賣品公開或私下重售，如重售所得價格較低，

者，得標人有義務在拍賣日當日向本公司支付落槌價，

其差額連同因買家未有付款而引致之任何費用一併向買

買家除支付落槌價外，另須支付服務費予本公司（以

家索償。

上合稱成交價款），服務費以落槌價之百分之二十計

修正日期：西元 2021 年 11 月 22 日

算，如三日內付清成交價款者，則得以優惠價，百分 之十八服務費計算（刷卡除外）。如發生其它費用如 出境鑑定費用、運費、裝裱費等，由得標人自行承擔。 第四十五條：如得標人在拍賣日當日支付全部成交價款有困 難，可於拍賣日當日支付相當於成交價款百分之三十 的訂金，並應自拍賣日起七日內付清剩餘成交價款。 如得標人逾期未付，每逾期一日，得標人應按未付款 金額的萬分之三向本公司支付滯納金；如得標人逾期

台北東京中央沐春堂拍賣股份有限公司會員制度權益 TOKYO CHUO MUCHUNTANG AUCTION CO.,LTD. VIP MEMBERSHIP

會員福利 卡別 VIP membership benefits Level

沐春堂 VIP 會員卡

沐春堂 VIP 尊榮卡

沐春堂 VIP 至尊卡

Muchuntang Diamond VIP

Muchuntang Royal Prestige VIP

Muchuntang Platinum VIP

一年買、賣上拍累積消費金額

300 萬

1000 萬

5000 萬

Cumulated purchased or sold within one Year

3 million

10 million

50 million

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

1%

2%

3%

1%

2%

3%

V

V

免保證金 Deposit waived

本島配送免費 Free Shipping through Taiwan Main island

專人導覽精選展覽 Selected personal guided tour for exhibition

精選學術座談演講 Selected academic symposium speech

買方傭金減免 Buyer's commission relief

賣方傭金減免 Seller's commission relief

精選禮品 Selected exquisite present

私人秘書代訂服務 Private secretary booking service

＊本公司保有對本會員資格辦法審核及優惠內容之最終解釋權。

V