



台北東京中央沐春堂2025年十二月拍賣會
台北預展 Preview
12/12(五)10:00-18:00 VIP預展 Friday - VIP Opening Day
12/13(六)10:00 18:00 登記入場 Saturday - Public Day
拍賣 Auction 12/14(日) 10:00 正式開始 Sunday - Starting at 10 a.m.
10:30 a.m. MCT - 現代與當代藝術、佳釀、生活風格專場 MCT - Modern & Contemporary Art, Spirits, Lifestyle.
12:00 p.m. 寶島曼波-台灣文物、詩人、書畫專場 Formosa - Relics poet and painting of Taiwan.
1:30 p.m. 天興閣-台灣重要私人藏家珍藏專場 Tianxing Pavilion - Important Private Taiwanese Collections
3:30 p.m. 一花開五葉-茶、花、香、宗教、古今生活美學、字畫、器物 Five Petals Of A Flower Tea,FlowerIncense Religious & Aesthetic life and works of art.
地點 台北文華東方酒店
台北市松山區敦化北路158號B1-B3
Mandarin Oriental Taipei No. 158, Dunhua N. Rd., Songshan Dist., Taipei City
公司資訊 台北東京中央沐春堂拍賣股份有限公司 Company info TOKYO CHUO MUCHUNTANG AUCTION CO.,LTD.
信箱 E-MAIL: muchuntang@hotmail.com.tw
電話 TEL: 02-2755-7525
傳真 FAX: 02-2755-7526
-台灣 Taiwan
台北市大安區新生南路一段137巷12號 1F., No.12, Ln. 137, Sec. 1, Xinsheng S. Rd., Da’an Dist., Taipei City 106, Taiwan (R.O.C.)
-中國 China
黃先生 Mr.Huang +86 138 1876 4707
官方網站 臉書粉絲專頁 Instagram YouTube 線上圖錄及競標





拍賣規則簡要說明
壹、拍賣合約履行為拍賣公司駐所地及拍賣會登記地址。
貳、拍賣公司僅提供拍賣平台,不對競標物之品項及鑑定負責。
參、競標者領取競標牌號需持本人身份證、健保卡或護照辦理登記,並收取保證金新台幣20萬元。
肆、買方佣金為落槌價之20%,若三天內完成現金或匯款交易為落槌價之18%(刷卡除外)。
伍、本公司圖錄起拍價以新台幣為主,匯率僅為參考值,實際依結帳當天匯率計算。
陸、競標者妥善保管好自己的競標牌號,謹防遺失,競標者不得將自己的牌號借予他人使用。否則, 競標者須對他人所使用其競標牌號競投之物品承擔所有法律責任。
柒、買方如需以支票,匯款等非現金方式付款,需提供銀行有效文件。
捌、競標者須詳細閱讀本圖錄後載之拍賣規章,再進行辦牌或委託等事宜。
玖、欲辦理書面及電話委託,請於預展結束前完成手續,拍賣當日不接受委託,若當日因此漏件,恕 不負責。
拾、凡辦理競投登記完成,須承擔法律權責。
拾壹、本公司圖錄刊登照片、資訊等僅供參考,拍品皆以實物為主,下標前請謹慎思考,歡迎至預展 現現場調閱確查。
詳細內容請參閱本圖錄最後附錄本公司拍賣規則
線上合作平台: - 日本 Bidding Art


清代 排灣族劃花大陶罐
直徑 35 高 39 公分
Taiwan Indigenous Paiwan Carved Large
Pottery Jar, Qing Dynasty
D 35 H 39 cm
TWD : 150,000
RMB : 34,483


2002
清代 泰雅族貝珠披肩
長 97 寬 53 公分 織物、貝殼。本件已裝裱平面並壓克力罩。 來源:日本回流。
Taiwan Indigenous Atayal Shell-bead Shawl, Qing Dynasty
L 97 W 53 cm
Textile and shell. This piece is mounted flat and covered with acrylic.
TWD : 100,000
RMB : 22,989
參考:尾崎秀真蒐集品:「貝珠裙」,約19世紀末至20世紀初,泰雅族, 國立台灣博物館藏品。




清道光 〈福德祠捐題碑記〉 觀音山石碑
長 29.7 寬 12 高 84.5 公分 觀音山石,原碑無題。
Guanyinshan Stone Stele ‘Inscription for Donations to the Fude Temple’, Daoguang Period
L 29.7 W 12 H 84.5 cm
Guanyinshan Stone, original stele without title
TWD : 20,000 RMB : 4,598
福德廟主祀土地公,本件碑記係清道光二年(西元一八二二年)該祠捐題紀事,詳列捐款者姓名與金額,以 垂永遠。惜碑文欠詳,未知為何事而捐輸。
本件數位典藏:國立中央圖書館臺灣分館,臺灣記憶〈福德祠捐題碑記〉。



款識:道光二年桐月仝立。 蔡榮覌、高光義、 王啟千,艮一元。鄭迎覌錢五、何昌振(錢)五、 何維祭(錢)五、陳成德(錢)五。 高衣周艮中、 高輔覌(艮)中、梁象覌(艮)中、薛榮覌(艮) 中、何囯亮(艮)中、葉有妹(艮)中。 林意覌、 陳舉覌錢四,楊彭覌(錢)三、楊鼎覌(錢)三、 吳清江(錢)三、林京覌(錢)三、黃振順(錢) 三、黃福觀(錢)三。 江德喜、葉光興、高奇覌、 黃成覌錢五。李現龍(錢)二、謝貴□(錢)二、 沈老覌(錢)二。
注意:本件為大型物件,買受人須於成交後七 (7)日內完成提貨。本公司可提供第三方貨運 聯繫資訊,惟運輸安排與費用均由買方自行負 責,本公司不承擔相關責任。
This is a large and bulky item. The successful bidder is required to arrange collection within seven (7) days after the sale. Assistance with coordinating thirdparty shipping services can be provided upon request.


清代台灣廟宇木雕穿楣〈武將出陣圖〉
長 30.5 寬 193 公分
Taiwanese Folk Art Gilt-lacquer Carved Figure Panel, Qing Dynasty
L 30.5 W 193 cm
TWD : 30,000 RMB : 6,897
注意:本件為大型物件,買受人須於成交後七(7)日內完成提貨。本公司可提 供第三方貨運聯繫資訊,惟運輸安排與費用均由買方自行負責,本公司不承擔相 關責任。
This is a large and bulky item. The successful bidder is required to arrange collection within seven (7) days after the sale. Assistance with coordinating third-party shipping services can be provided upon request.










2005
清道光 呂世宜曾識並題〈漢公孫氏之鏡〉
清道光1842年
直徑 18 厚 1.1 公分;紫檀供箱長 20.8 寬 20.6 高 5.5 公分 款識:漢公孫氏之竟(鏡)。西邨平生真賞。道光龍次壬寅十一月中旬呂主記。 鈐印:曾在呂世宜處(朱)。曾在呂世宜處(朱)。
著錄:《呂世宜西邨先生研究資料。台灣林本源家文物及資料》,吳守禮、林宗毅編著,昭和51年日本出版,民國56年台灣印刷,限定300部, 定靜堂叢書出版,乾冊,《呂世宜書西漢古竟記》;《西村呂世宜 》,吳鼎仁編著,金門縣文化局贊助,2004年初版,〈呂世宜書 刻西漢古竟記拓本 隸書 道光二十二年(1842)〉,第247頁。
Lu Shiyi’s Recognized and Inscribed Bronze Mirror of the Han Gongsun Family with Zitan Box, Qing Dynasty
D 18 T 1.1 cm; L 20.8 W 20.6 H 5.5 cm; 1842
TWD : 500,000
RMB : 114,943
呂世宜(1784-1855),字可合,號西邨,晚年又號「不翁」,福建金門人,他是清朝中後期閩南和臺灣一帶頗有實力和影響力的名士、 書法家、金石學家和古文家,在臺灣被譽為「金石學導師」,在金門被譽為「金門一千七百年有史以來唯一的書法家」,是浯江之光。呂世 宜研究雖非學術界的熱門題材,但近年已成學術顯學,臺灣地區的學術研究在廣度深度上都勝過一籌,有相當進展。呂世宜在大陸地區是做 為清中後期閩臺、臺灣地區書壇代表人物。
清代 謝琯樵〈牡丹圖〉綾本 立軸
長 100 寬 39 公分
設色綾本; 1860 年作
款識:水墨作畫要在有意無意間寥寥數筆神韻自是超以象外
得生環中磨幾過了。庚申( 1860 年 )小春在墨香齋 中作此。琯樵蘇。
鈐印:嬾雲子(朱)、琯樵父(朱)、書畫禪(白)。
Xie Guanqiao ‘Peony’, Copy, Hanging Scroll, Qing Dynasty
L 100 W 39 cm
Ink and color on silk; 1860
TWD : 30,000 RMB : 6,897
謝琯樵( 1811 1864 ),福建詔安人。字穎蘇,號懶雲。 清代來臺遊宦的重要藝術家。與呂世宜 、葉化成皆曾受聘 於台北板橋林本源家, 故有「林家三先生」之合稱。





2007
楊草仙〈藏道家之寶〉橫軸
長 46.5 寬 192 公分;水墨紙本; 1925 年作
款識:藏道家之寶。乙丑( 1925 )菊花節客東京。筆臺花果夢中人。八十七翁楊草仙。 鈐印:筆臺華果夢中人(白)、楊夢臺印(白)、艸仙(朱)。
Yang Caoxian Large-script Calligraphy, Horizontal Scroll
L 46.5 W 192 cm ; Ink on paper; 1925
TWD : 20,000
RMB : 4,598




楊草仙(約 1838 1944 ),中國書法家,名夢臺,字永光,號草仙,以號行於世。為中國四川簡陽縣人,祖籍達縣。擅長草書,曾於 1927 年來台, 於各地廟宇留下不少墨寶。



2008



國美館藏品
曹容〈太魯閣峽雜詠詩〉立軸
長 128.5 寬 30 公分;水墨紙本
款識:峽中探勝滯行徑,怪石驚湫興折衝衝。不忍蠶叢始超絕,狂雲以是拓吾胸。太魯閣峽 雜詠之一。秋圃曹容。
鈐印:曹秋圃印(白)、鞠癡(朱)、
參考:國立臺灣美術館典藏 08600098 號,曹秋圃〈 太魯閣雜詠詩〉。
Cao Rong 'Taroko Miscellaneous Verses', Hanging Scroll
L 128.5 W 30 cm ; Ink on paper
TWD : 10,000
RMB : 2,299
曹容( 1895 1993 )臺灣人,於台北大稻埕出生。本名天淡後改名容,字秋圃,號澹廬、 老嫌、菊癡、海角耕夫等。曹容穿越日治和民國兩個時代,橫跨臺灣、中國、日本三個地域, 殊異的時空經歷、多元的文化洗禮,造就了宏大的藝術格局。其書法由清代取徑,五體均擅, 書風渾厚樸拙、蒼勁凝鍊,畢生亦致力於弘揚書藝,設帳教學逾八十年,所創「澹廬書會」 至今影響深遠,是二十世紀台灣書壇最具代表性的書家之一。
2009

林茂生 七言對聯 立軸
長 135 寬 32.5 公分
款識:溪海賢友再屬。竹陰覆几琴書潤,花氣薰簾 筆硯香。耕南林茂生。
鈐印:林茂生印(白)、耕南(朱)。
水墨紙本
Lin Maosheng Seven-character Couplet, Hanging Scroll
L 135 W 32.5 cm Ink on paper
TWD : 40,000
RMB : 9,195
林茂生( 1887 1947 ),字維屏,號耕南,出生 於大清帝國福建台灣省臺南府鳳山縣東港,是臺灣 歷史上第一位取得東京帝大文學士和第二位取得哲 學博士、第一位留美博士。 1916 年取得日本東京帝 國大學文學部哲學科文學士。 1929 年美國哥倫比亞 大學哲學博士。返台後任長榮中學教務主任、臺南 師範學校兼職、臺北高等商業學校(今臺灣大學管 理學院)教授、臺南高等工業學校(今成功大學) 教授、臺南商業專門學校任教。戰後協助國民政府 接收臺灣大學。自 1945 年 12 月,林茂生受聘為臺 大教授,並以校務委員身分代理臺灣大學文學院院 長處理院務。為 228 事件烈士,目前於臺南市私立 長榮高級中學校內設有紀念館。



2010


呂璧松〈童子騎牛〉立軸、〈松下高仕圖〉鏡片 兩件一組
長 136.5 寬 67.6 公分、長 143 寬 81 公分;水墨紙本 款識:璧松。畫於臺南呂璧松。
鈐印:璧松(朱)。呂(白)、璧松(朱)。


Lu Bisong 'Boy Riding Ox' & 'Scholar Beneath Pines', Painting, Hanging Scroll And Mounted For Framing, a set of 2
L 136.5 W 67.6 cm; L 143 W 81 cm
Ink on paper
TWD : 20,000
RMB : 4,598
呂璧松( 1871 1931 ),名林,號璧松,以號行。福建泉州人(一說則為廣東汕頭人)。曾祖世 遷臺,居臺南。幼穎悟,喜繪事,致力於研究南宗畫法,擅長山水和人物畫,畫風雖屬傳統水墨畫, 但也透過觀摩自學而受到日本水墨畫風一定程度的影響,常以地方鄉土生活為題材,其畫為臺南人 所重視。曾傳授弟子,鄰近府城的民俗彩繪名家陳玉峰( 1900-1964 )以及許春山( 1906-? )、鄭 清奇( 1889-1956 )、吳左泉(錦源, 1903-1991 )等, 皆曾隨其學畫而頗為知名。


2011


木下靜涯〈不老長春圖〉立軸
長 128 寬 32 公分 膠彩、設色紙本 款識:不老長春。為小原正茂翁壽賀。靜涯山人。
鈐印:木下靜涯(朱)。
Kinoshita Seiga 'Eternal Youth and Longevity', Hanging Scroll
L 128 W 32 cm
Gouache, Ink and color on paper
TWD : 20,000
RMB : 4,598
木下靜涯( 1889 1988 ),本名木下源重郎,號靜涯,長野縣伊那市人,日本東洋畫京 都派畫畫家曾師事「四條派」畫家,後加入竹內棲鳳「竹杖會」。曾在臺灣日治時代的臺 北州淡水郡( 今新北市淡水區 )居住與作畫達二十餘年。 1934 年以後,常畫臺灣山景, 以觀音山甚多。1927 年起,連續擔任臺灣美術展覽會和臺灣總督府美術展覽會的審查委員, 自 1932 年開始擔任淡水街協議員,歷經四到七屆。木下將淡水視為南畫意境中的桃花源, 留下許多傑作,更為淡水近代的美術史創造了美麗的開端。 2021 年淡水的木下靜涯故居重 新整建開放展覽參觀,紀念這位台灣美術的先驅者。



木下靜涯〈雪牡丹〉立軸
長 112.5 寬 41.5 公分
膠彩絹本;附供箱 款識:清露雪有芳香。靜涯作。
鈐印:飛鳴室(朱)。
Kinoshita Seiga 'Snow Peony', Hanging Scroll
L 112.5 W 41.5 cm
Gouache on silk ;With wooden box
TWD : 10,000
RMB : 2,299
木下靜涯( 1889 1988 ),日本藝術大師,本名木下源 重郎,號靜涯,長野縣伊那市人,日本東洋畫京都派畫畫 家曾師事「四條派」畫家,後加入竹內棲鳳「竹杖會」。
曾在臺灣日治時代的臺北州淡水郡(今新北市淡水區)居 住與作畫達二十餘年。 1934 年以後,常畫臺灣山景,以 觀音山甚多。 1927 年起,連續擔任臺灣美術展覽會和臺 灣總督府美術展覽會的審查委員,自 1932 年開始擔任淡 水街協議員,歷經四到七屆。木下將淡水視為南畫意境中 的桃花源,留下許多傑作,更為淡水近代的美術史創造了 美麗的開端。
2021 年淡水的木下靜涯故居重新整建開放 展覽參觀,紀念這位台灣美術的先驅者。



2013
石川欽一郎〈信濃冠著山之山麓〉鏡框
水彩紙本
長 33.4 寬 24.3 公分
lshikawa Kinichiro 'Scenery', Framed
L 33.4 W 24.3 cm
Watercolor on paper
TWD : 50,000
RMB : 11,494




石川欽一郎(1871-1945),日本靜岡縣人,早年學習南畫與洋畫,曾任大藏省印刷局繪圖員,受川村清雄、石井柏亭與淺井忠影響,並 赴英師事Alfred East,專研水彩畫技法。1907年來台,任總督府翻譯官兼國語學校美術教官,弟子包括倪蔣懷。返日後多次赴歐寫生,1919 年再度來台,擔任台北師範學校美術教官,長達16年。其門下如陳澄波、廖繼春、張萬傳、陳植棋等,皆為台灣近代美術先驅,奠定其「台 灣美術之父」地位。他並積極參與台展審查、創立七星畫會與台灣水彩畫會,對本地美術教育與展覽制度影響深遠。




2014
郭雪湖〈寒梅仕女圖〉立軸 設色紙本; 1972 年 長 119.5 寬 86 公分 款識:壬子( 1972 )秋日。雪湖作於臺灣。 鈐印:雪湖(白)。
Guo Xuehu 'Lady with Plum Blossoms', Hanging Scroll
L 119.5 W 86 cm Ink and color on paper; 1972
TWD : 100,000 RMB : 22,989
郭雪湖( 1908 2012 ),本名郭金火,日治台灣 臺北廳大稻埕番仔溝(今臺北市大同區老師里), 日治時期台灣畫家,是台灣近代最重要、最具代表 性的畫家之一,也是台灣膠彩畫的先鋒。其作品以 風景、靜物為創作主題,曾與陳進、林玉山並列為 「台展三少年」,也是台灣戰後時期合力籌組台灣 省全省美術展覽會的主要催創者之一。是台灣美術 史上很長壽的藝術家。身為臺灣第一代的膠彩畫家, 郭雪湖勇於創新求變,融合中國傳統水墨與東洋畫 的理念,自創重彩、淡墨勾勒的技法,並多方觀摩 西方繪畫的表現形式,將膠彩畫的傳統風格帶向更 寬廣、更多元的境界。



2015
郭雪湖伉儷〈玫瑰〉畫仙板
設色紙本;1954年
長 24 寬 27 公分、長 27 寬 24 公分 鈐印:雪(白)、湖(朱)。阿琴(朱)。
來源:購自藝術家家屬。
Guo Xuehu and Wife 'Roses', Cardboard
L 24 W 27 cm; L 24 W 27 cm Ink and color on paper; 1954
TWD : 10,000
RMB : 2,299
郭雪湖( 1908 2012 ),本名郭金火,日治台灣臺北廳大稻埕番仔溝(今臺北市大同區老師里),日治時期台灣畫家,是台灣近代最重要、 最具代表性的畫家之一,也是台灣膠彩畫的先鋒。其作品以風景、靜物為創作主題,曾與陳進、林玉山並列為「台展三少年」,也是台灣戰 後時期合力籌組台灣省全省美術展覽會的主要催創者之一。是台灣美術史上很長壽的藝術家。身為臺灣第一代的膠彩畫家,郭雪湖勇於創新 求變,融合中國傳統水墨與東洋畫的理念,自創重彩、淡墨勾勒的技法,並多方觀摩西方繪畫的表現形式,將膠彩畫的傳統風格帶向更寬廣、 更多元的境界。


2016
林玉山〈猴〉立軸
設色紙本
長 89 寬 59.5 公分
款識:桃城玉山作。
鈐印:玉山(白)。
Lin Yushan 'Monkey', Hanging Scroll
L 89 W 59.5 cm
Ink and color on paper
TWD : 20,000 RMB : 4,598


2017

林玉山 〈鷓鴣圖〉立軸
設色紙本
長 124 寬 33 公分
款識:仿新羅山人作意。玉山寫於桃城容膝草堂。
鈐印:諸羅山人(朱)、林英貴印(白)。
Lin Yushan 'Partridges', Hanging Scroll
L 124 W 33 cm
Ink and color on paper
TWD : 40,000 RMB : 9,195
林玉山( 1907 2004 ),小名金水,後更名英貴,號雲樵子、 諸羅山人、桃城散人,是一位生於臺灣嘉義的畫家。林氏擅繪動 物,尤擅畫龍虎,並以其膠彩及水墨作品著稱。 1922 年,他開 始師學畫家伊坂旭江。在伊坂旭江與陳澄波的鼓勵下,林玉山在 1926 年前往日本,就讀於東京川端畫學校西畫科。 1927 年第 1 屆台灣美術展覽會舉辦,林玉山與郭雪湖、陳進入選為東洋畫部 的三位台灣人畫家,被稱為「台展三少年」。後人尊為台灣膠彩、 水墨之父。

2018
林玉山〈虎〉鏡片
設色紙本; 1986 年
長 49.5 寬 68 公分
款識: 寅( 1986 )新春桃城人玉山寫於容膝堂。
鈐印:玉山(白)、桃城散人(朱)。
Lin Yushan ‘Tiger’, Mounted for Framing
L49.5 W 68 cm
Ink and color on paper; 1986
TWD : 150,000
RMB : 34,483


林玉山( 1907 2004 ),小名金水,後更名英貴,號雲樵子、諸羅山人、桃城散人,是一位生於臺灣嘉義的畫家。林氏擅繪動物, 尤擅畫龍虎,並以其膠彩及水墨作品著稱。 1922 年,他開始師學畫家伊坂旭江。在伊坂旭江與陳澄波的鼓勵下,林玉山在 1926 年前 往日本,就讀於東京川端畫學校西畫科。 1927 年第 1 屆台灣美術展覽會舉辦,林玉山與郭雪湖、陳進入選為東洋畫部的三位台灣人 畫家,被稱為「台展三少年」。後人尊為台灣膠彩、水墨之父。



2019
林玉山、傅狷夫等人〈集錦〉冊頁
設色紙本;1974年
長 30 寬 21 公分,19開
款識:集錦。山本榮雲先生屬題。桃城玉山寫。榮雲先生雅屬。傅狷夫甲寅(1974) 歲春。甲寅首夏毘陵胡克敏。榮雲先生正之。(以下略)
鈐印:英貴印(朱)、克敏(白)、芳覺印(朱)、復旦(朱)、傅狷夫印(白)。
‘Album Compilation’ by Lin Yushan, Fu Juanfu and Others
L 30 W 21 cm,19 pages Ink and color on paper; 1974
TWD : 50,000
RMB : 11,494


2020
林東令 〈觀世音菩薩畫像〉 字畫雙挖立軸
設色紙本
長 24 寬 68 公分、長 140.5 寬 68 公分 款識:般若波羅密多心經(略)。弟子林冬令敬題。
鈐印:桃城散士(白)、林冬令印(朱)。
Lin Dongling ‘Guanyin Bodhisattva Portrait’, Doublecut Calligraphy and Painting, Hanging Scroll
L 24 W 68 cm; L 140 W 68 cm Ink and color on paper
TWD : 30,000 RMB : 6,897
林東令( 1905 2004 ),日治時代嘉義畫家,師承潘春源先生。 作品曾入選台展及省府展多次,並獲得第 1 屆府展特選第一席。
1928 年與林玉山、潘春源、黃靜山、蒲添生等人組成以東洋畫為主 的創作團體「春萌畫會」。第一屆「府展」曾獲特選,累計入選日 治官展十餘次,官展作品以花鳥畜獸為主。

2021
李梅樹〈玉山晴天〉西式裝裱
油畫於帆布;約 1960 年
長 14 寬 17.3 公分
出版:《前輩寶典》 78 頁,歌德藝術中心, 2006 年 10 月。
Li Meishu 'Sunny Day at Yushan', Western-style Framed
L 14 W 17.3 cm
Oil on canvas; Late 1960s
TWD : 40,000
RMB : 9,195



李梅樹(1902-1983)是一位台灣著名美術家、畫家、教授、議員,出生於日治臺灣桃仔園廳三角湧(今新北市三峽區),1934年與友陳 澄波、顏水龍、楊三郎、廖繼春、陳清汾、李石樵、立石鐵臣共創《臺陽美術協會》。1935年《小憩之女》獲第九屆臺展特選第一席,受頒 「臺灣總督獎」。1939年,《紅衣》入選第三屆文展(原日本帝展)。1940年《花與女》入選第四屆文展(奉祝展),自此奠定其為臺灣 傑出之西洋美術家的歷史地位。1947年曾主持重建三峽祖師廟,對其建築與設計頗下苦心,祖師廟因而名譟一時,甚至被譽為「東方雕刻藝 術殿堂」。 現於三峽有紀念李梅樹的李梅樹紀念館。



2022
張義雄〈瓶花〉西式裝裱
油畫於帆布
長 19 寬 15 公分
Chang Yihsiung 'Flowers in Vase', Western-style Framed
L 19 W 15 cm
Oil on canvas
TWD : 10,000
RMB : 2,299
2023
張義雄〈威尼斯〉西式裝裱
油畫於帆布
長 12.5 寬 16.5 公分
Chang Yihsiung 'Venice', Western-style Framed
L 12.5 W 16.5 cm Oil on canvas
TWD : 20,000 RMB : 4,598
張義雄( 1914 2016 ),生於嘉義。曾跟隨陳澄波習油畫,旅居日本,法國,是第一位獲法國藝術家年金的台灣藝術家, 2005 年 獲前總統陳水扁頒發象徵文化最高榮譽四等景星勳章。晚期長居法國巴黎時,受到夏季晝長夜短及藝術之都的影響,張義雄的創作從 沉鬱的黑色線條轉化成明朗的白色色塊。隨後重回日本定居,因罹癌服用女性荷爾蒙藥物,畫風又漸轉為細膩。


2024
李澤藩〈風景〉鏡框
水彩紙本
長 38.5 寬 54 公分
Li Zefan 'Landscape', Framed
L 38.5 W 54 cm
Watercolor on paper
TWD : 20,000
RMB : 4,598
李澤藩( 1907 1989 ),臺灣新竹市人,知名水彩畫家與美術科系教師。曾於民國 72 年(西元 1983 年)獲行政院文化建設委員會 遴選為十位台灣前輩畫家之一,為 1986 年諾貝爾化學獎得主李遠哲的父親。於就讀台北師範學校時受教於石川欽一郎學習水彩畫, 畢業後回到新竹第一公學校任教, 1933 年與何德來創立新竹美術研究會,並於 1938 年成為新竹師範學校教師。 1971 年新竹美術協 會成立,擔任第一任會長。終身於新竹居住生活與創作,留下許多桃竹苗鄉自然與人文景物的水彩作品,重複擦洗修改的「擦洗法」 成為他具有個人特色的水彩畫技法。 1994 年親人將故居改建為李澤藩美術館。




張萬傳〈花與貝殼〉鏡框
長 22.5 寬 31 公分;油畫於帆布
Chang Wan-chuan 'Flowers and Shells', Framed
L 22.5 W 31 cm; Oil on canvas
TWD : 20,000
RMB : 4,598
張萬傳〈裸女〉鏡框
長 14.3 寬 9.5 公分;油畫於帆布
Chang Wan-chuan 'Nude', Framed
L 14.3 W 9.5 cm
Oil on canvas
TWD : 10,000 RMB : 2,299
2027
張萬傳〈靜物〉鏡框
長 14.5 寬 20.5 公分;油畫於帆布
Chang Wan-chuan 'Still Life', Framed
L 14.5 W 20.5 cm ; Oil on canvas
TWD : 20,000
RMB : 4,598


張萬傳( 1909 2003 ),臺灣淡水人,早年進入日據時代石川欽一郎所主持「台灣洋畫自由研究所」學習石膏素描與水彩,後在陳植棋的鼓勵下, 進入東京「川端畫學校」及「本鄉繪畫研究所」研習西畫,後考上帝國美術學校(今武藏野大學)因個性不合未就讀,前往廣東旅遊,應廈門美 專任教職,教授油畫。回台先後任教於建國、大同、延平中學、國立藝專,教育無數英才,加入台陽美協,後因與主流「台陽美協」不合,與洪 瑞麟、陳德旺等共組「 MOUVE 美協」,後擴充改稱「台灣造型美術協會」, 1954 年解散後,另組「紀元美術會」,推動台灣造型美術。 70 年 代中期,赴歐、美、日等地畫遊,一生以繪畫為職志。張萬傳受鹽月桃甫,烏拉曼克,影嚮很大,創造出作自我的強烈風格,筆觸豪放,色彩厚 重強烈,直接塗於畫布上,以感性、生動、簡潔創作出造形,將特有的個性、韌性、感性盡情的發揮。 2026


2028
洪瑞麟〈坑內礦工〉鏡框
水彩紙本; 1954 年
長 24 寬 33 公分
Hung Jui-lin 'Miners in the Pit' , Framed
L 24 W 33 cm
Watercolor on paper ;1954
TWD : 30,000
RMB : 6,897
洪瑞麟( 1912 1996 ),出生於台北市大稻埕淡水河岸的船頭行街,由於父親對傳統文人畫的素養,自小也對繪畫發生了興趣。 1927 年 進入由倪蔣懷出資的「台灣繪畫研究所」,與張萬傳、陳德旺等人同學,接受石川欽一郎老師的指導,開始由石膏像正式習畫素描。1930 年赴日求學,畢業於日本帝國美術學校。 1938 年 7 月回到台灣,並到倪蔣懷經營的瑞芳煤礦工作,自此開始以礦工作為創作題材。洪瑞麟 的礦工畫,常以簡練、流暢又粗獷的筆觸來勾畫線條,因而礦坑內獨特的情景、礦工們一張張飽經風霜的臉孔、黝黑緊繃的肌肉,就在畫家 的彩筆下鮮活起來。由於他的畫中會自然散發出一股強烈的情感,往往不自覺就打動了每一位觀賞者,洪瑞麟的作品深深充滿了這種悲天憫 人的情懷。


2029
于右任 書法橫幅、梁中銘 人物 同上款 共兩件一組
水墨、設色紙本; 1937 年
長 34 寬 60 公分、長 82 寬 44.5 公分 款識:怒髮衝冠,憑欄處,潚潚雨歇。抬望眼,仰天長嘯,壯懷激烈。三十功名塵與土, 八千里路雲和月。莫等閒,白了少年頭,空悲切。靖康恥,猶未雪;臣子恨, 何時滅。駕長車, 踏破賀蘭山缺。壯志飢餐胡虜肉,笑談渴飲仇讐血。待從頭, 收拾舊山河,朝天闕。岳武穆滿江紅詞。敘倫先生。于右任。
鈐印: 右任(朱)。
款識:敘倫先生雅正。四十八年元月寫蘇武忠羊圖又銘。
鈐印:中銘(朱)、梁氏(白)。
Yu Youren Calligraphy Horizontal Scroll and Liang Zhongming Figure Painting, a set of 2
L 34 W 60 cm, L 82 W 44.5 cm Ink on paper;Ink and color on paper; 1937
TWD : 60,000
RMB : 13,793
于右任( 1879 1964 ),陝西三原人,祖籍涇陽。原名伯循,字誘人,爾後以「誘人」 諧音「右任」為名;別署「騷心」、「髯翁」,晚年自號「太平老人」。于右任乃 中華民國開國元勛之一,早年係中國同盟會成員,民國成立之後他擔任監察院院長 長達 34 年,然終其一生清廉,去世時沒有留下任何財物。承如他曾書囑蔣經國之言: 「計利當計天下利,求名應求萬年名」。尤精書法,尤擅草書,首創「標準草書」, 被譽為「當代草聖」、「近代書聖」。于右任被列為「民國四大書法家」,其為楷 書譚延闓、草書于右任、隸書胡漢民、篆書吳稚暉。

2030
于右任〈春風杖履圖〉紙本
水墨紙本; 1942 年 長 25.2 寬 28.7 公分 款識:春風杖履圖。靜山攝影。于右任題。 鈐印:右任(朱)。
說明:本件為于右任題寫郎靜山攝影作品〈一杖一履圖〉之原始題跋手稿,影中所示拐杖與布履 乃吳稚暉(敬恆)先生身後遺物,象徵其質樸風骨與晚年精神。作品後收入民國五十三年 ( 1964 )台北粥會刊行之《粥會畫葉 吳敬恆先生百年誕辰紀念專輯》。本稿與刊本筆跡、 內容、行款相符,為出版定稿原件。郎靜山攝影搭配于右任題識,兼具影像史與民國文獻 價值,稀見而重要。
出版:《吳敬恆先生百年誕辰紀念專輯 -粥會畫頁》,台北粥會,民國 53 年刊行( 1964 ),〈雉 老遺物一仗一履〉。
Yu Youren 'Spring Breeze with Staff', Paper
w L 25.2 W 28.7 cm ;Ink on paper ;1942
TWD : 18,000
RMB : 4,138



郎靜山〈山水〉鏡框
銀鹽相紙
長 29.5 寬 30 公分 款識:徑添沙面出,湍減石棱生。乃勳先生雅賞。靜山製。
鈐印:郎(朱)。
Lang Jingshan 'Landscape', Framed
L 29.5 W 30 cm
Silver gelatin print, signed
TWD : 20,000 RMB : 4,598
郎靜山(1892-1995),原名國棟,筆名靜山,號桐雲書屋主人, 別署頤叟,祖籍浙江蘭溪,出生於江蘇淮安,中國攝影家。郎靜山自幼 即喜愛中國書畫,並在12歲時於上海南洋中學師從李靖蘭,習得攝影 原理及沖洗與曬印技術。完成學業的郎靜山先後進入上海《申報》、《時 報》,成為中國最早的攝影記者之一。郎靜山的攝影理念主張融會西方 的攝影技巧以及中國的水墨畫理,表現出中國水墨畫多視點及虛實相映 的意境。


彭醇士 信札一通
水墨紙本
長 60.5 寬 29.5 公分
Peng Chunshi Letter, One Lot
L 60.5 W 29.5 cm
Ink on paper
TWD : 10,000
RMB : 2,299
彭醇士( 1896 1976 ),譜名康祺,後改名粹中,字醇士,號素庵,又署素翁,江西省高安縣人。畢業於北平市中國大學,受業於 桐城派詩人姚永概先生門下,詩文之名傳於京師。其詩、書、畫藝並稱三絕。書法由定武蘭亭入手,融會二王,中小行楷,尤為精絕。
畫宗王石谷,旁及宋元諸子,畫路深廣,尤以山水為勝。

2033
劉太希〈深秋萬里樓〉立軸
設色紙本 長 68 寬 34.5 公分
款識:何事遺構前朝寺,九月深秋萬里樓。 安得扁舟臨絕壁,郁山風雨好還休。 太希居士。
鈐印:劉太希印(白)。
Liu Taixi 'Deep Autumn at Wanli Tower', Hanging Scroll
L 68 W 34.5 cm Ink and color on paper
TWD : 10,000 RMB : 2,299
劉太希( 1899 1989 ),江西信豐 人,號錯翁、無象居士、千夢堂主人, 畢業於北京大學。渡台後曾任教於多所 大學,包括師範、政治、輔仁、文化、 東吳及淡江大學,主講詩經、春秋三傳、 先秦諸子及楚辭等課程。性情淡泊不慕 名利,著作豐富。其書法以行草見長, 筆法中鋒行雲流水,風格出塵典雅,書 香氣息濃厚。無論詩畫皆順應自然,展 現典型文人氣質。
劉延濤〈無欲則剛〉立軸
水墨紙本
長 75 寬 41 公分
款識:無欲則剛,多心即錯。好山與水, 胡為永樂。劉延壽。
鈐印:劉延濤(白)。
Liu Yantao ‘Desirelessness Is Strength’, Hanging Scroll
L 75 W 41 cm
Ink on paper
TWD : 20,000
RMB : 4,598
劉延濤( 1908 1998 ),號慕黃, 生於清河南省鞏縣。曾任中華民國監察 委員。曾協助于右任十次編修「標準草 書」,並著有「草書通論」。 1955 年 與馬壽華、陳方、陶芸樓、鄭曼青、張 穀年與高逸鴻等渡海來臺書畫家組成 「七友畫會」。是少數能融合詩、書、 畫於一身的渡臺先輩名家。與張大千、 鄭曼青都有美髯,素有「畫壇三髯」之 稱。


江兆申、葉公超、吳平等人合作畫 鏡片
設色紙本
長 136 寬 67 公分
款識:啟泰吾兄七十雙慶。張茲闓敬祝。丁未初春。陳子和 松博申石。吳平綬帶。江兆申靈芝鐘壽仁紅梅葉公超 補竹並題。
鈐印:葉氏(白)、公超(朱)、鐘壽仁(白)、陳子和之 章(白)、江兆申印(白)、玉安(白)、傅申私印 (白)。
張茲闓( 1900 1983 ),字麗門,廣東樂昌人,為清末 舉人張昭芹之子,中華民國重要財經與政務官。早年就讀南 開中學與南開大學,後赴美國紐約大學取得工商管理碩士學 位,並入倫敦政治經濟學院深造。歸國後歷任中華教育文化 基金會會計、北平交通大學教授等職,抗戰期間參與工礦設 備內遷與戰時產業調整。戰後在經濟部、戰時生產局等單位 主掌材料與工業政策,並於 1952 年出任經濟部部長與臺灣 銀行董事長,對戰後台灣金融體系與經濟建設具有關鍵影 響。
Collaborative Painting by Jiang Zhaoshen, Ye Gongchuo and Wu Ping, Mounted for Framing
L 136 W 67 cm
Ink and color on paper
TWD : 30,000
RMB : 6,897
江兆申( 1925 1996 ),字茮原,齋名靈漚館,生於安徽 歙縣岩寺鎮豐溪水畔,幼承庭訓,身受傳統書畫詩文薰陶, 曾被溥心畬先生錄為詩文弟子。中國書法家、畫家、篆刻家, 中國書畫研究學者,曾獲葉公超、陳雪屏舉薦進入國立故宮 博物院。任職於故宮期間,致力於畫家與美術史研究,尤長 時間投入明代唐寅的研究,其《關於唐寅的研究》一書,為 美術史研究經典,曾任臺北國立故宮博物院副院長兼書畫處 處長。在藝術鑑賞與藝術史學的表現極為優異,在繪畫方面 尤為耀眼:「詩、書、畫、印」樣樣精絕,為海峽兩岸藝壇 咸認為文人畫的極致典範,甚有學者以為其成就超越「明四 大家」,繼張大千身後足以堪稱開宗立派的一代大師。

2036
張大千書畫集7冊、全集1冊 共8冊
國立歷史博物館出版。
長 31 寬 22.5 公分
Zhang Daqian Painting Collection, 7 volumes, and Complete Works, 1 volume, a set of 8
L 31 W 22.5 cm
Published by the National Museum of History
TWD : 5,000
RMB : 1,149
2037
溥心畬(款)〈雁圖〉立軸
設色紙本;附供箱
長 92 寬 28 公分
款識:白雲秋水雁行斜,明月前川路更賒,何處風亭聞鐵笛,臨 將殘影入蘆花。心畬。
鈐印:舊王孫(朱)、溥儒(白)。
Pu Xinyu (Attributed) 'Geese', Painting, Hanging Scroll
L 92 W 28 cm
Ink and color on paper;With wooden box
TWD : 10,000
RMB : 2,299



2038
溥心畬〈設色山水〉扇面 鏡片
設色紙本扇面
長 17.5 寬 50.5 公分
款識:長松寒倚谷,細草暗連溪。心畬。吾清先生正。
鈐印:溥儒之印(白)。
Pu Xinyu 'Landscape in Colors', Fan Leaf, Mounted for Framing
L 17.5 W 50.5 cm
Ink and color on paper fan leaf
TWD : 80,000
RMB : 18,391

溥心畬( 1896 1963 ),愛新覺羅氏,鑲藍旗,恭親王奕訢後裔,字輩溥,齋號寒玉堂,光緒帝賜名儒,字心畬。為道光帝六子恭 親王奕訢次孫、郡王銜貝勒載瀅次子。出生滿五月即蒙恩賜「頭品頂戴」。1910 年入貴胄法政學堂學習,後畢業 1927 年曾赴日本講學, 任京都帝國大學教授。
1949 年,溥心畬先遷居至舟山島,再隨民國政府渡台。蔣中正總統曾擬授考試委員、國策顧問等職,一概婉謝。
居台期間除任師範大學及東海大學教授,亦於自宅開班授徒,門生有羅青哲、江兆申等。晚年對台灣風景事物開始觀察描繪,多幅精 品今典藏於國立故宮博物院與國立歷史博物館。因其詩、書、畫與張大千齊名,故後人將兩人並稱為「南張北溥」。又與吳湖帆並稱「南 吳北溥」。與黃君璧、張大千以「渡海三家」齊名。
黃君璧〈秋日山景〉立軸
設色紙本;原裝舊裱; 1964 年 長 89 寬 45.5 公分 款識:甲辰(1964)秋日畫於台北白雲堂。 黃君璧。
鈐印:南海黃氏(朱)、君璧(白)、白 雲堂(白)。
Huang Junbi 'Autumn Mountain Scene', Painting, Hanging Scroll
L 89 W 45.5 cm
Ink and color on paper; Original old mounting; 1964
TWD : 40,000 RMB : 9,195
黃君璧( 1898 1991 ),原名允瑄,本 名韞之,號君璧、君翁,晚號米壽老人,廣 東南海祿舟人,當代國畫大師。與張大千、 溥心畬以「渡海三家」齊名。君璧先生 26 歲即舉辦個人畫展, 40 歲被聘為全國美展 審查委員, 50 歲移居台灣。在台期間,除 筆耕不輟外,長期擔任台灣師範大學藝術 系主任、教授,其白雲堂門下弟子遍及海 內外,桃李滿天下,同時長期擔任宋美齡 的國畫老師。黃君璧先生一生是集美術家、 教育家、鑒定家、收藏家之大成者。










黃君璧、孫雲生、喻仲林、傅狷夫、李奇茂 麟德先生上款 鏡框 共五件一組
設色紙本;1985年
長 41 寬 59 公分
款識:麟德先生法家正之。乙丑(1985)夏日畫於台員白雲堂米壽老人黃君璧。麟德先生法家雅教。乙 丑秋酒後一日孫雲生家瑞。喜上眉梢。甲子中秋前一日寫奉麟德先生雅屬。仲林。麟德先生方家 教正,乙丑歲牛牧作采風堂主人奇茂。幽居隣水石,遠景入煙霞。麟德先生雅屬。乙丑八月朔日 狷夫寫於有所不為齋。
鈐印:黃君璧(白)、君翁(朱)、白雲堂(白);孫家瑞印(白)、雲生長壽(朱)、大風堂門人(朱); 喻(獸型印)、仲林所作(白)、隨意點染(白);傅(朱);李氏(白)、奇茂(朱)、采風堂(朱)。
Huang Junbi, Yu Zhonglin, Li Qimao, Sun Yunsheng, Fu Juanfu Works Inscribed to Mr. Linde, Framed, a set of 5
L 41 W 59 cm
Ink and color on paper; 1985
TWD : 50,000
RMB : 11,494
黃君璧(1898-1991),原名允瑄,本名韞之,號君璧、君翁,晚號米壽老人,廣東南海祿舟人,當代 國畫大師。與張大千、溥心畬以「渡海三家」齊名。君璧先生26歲即舉辦個人畫展,40歲被聘為全國 美展審查委員,50歲移居台灣。在台期間,除筆耕不輟外,長期擔任台灣師範大學藝術系主任、教授, 其白雲堂門下弟子遍及海內外,桃李滿天下,同時長期擔任宋美齡的國畫老師。黃君璧先生一生是集美術 家、教育家、鑒定家、收藏家之大成者。









2041
江兆申〈春華晝錦〉鏡片
設色紙本; 1987 年作;長 62 寬 98 公分 款識:春華晝錦丁卯夏茮原江兆申寫。
鈐印:江兆申印(白)、茮原染翰(白)、足吾所翫而老焉(朱)。
著錄:《江兆申作品集(上)詩文書畫篆刻》,民國 81 ( 1992 年)年初版,台北市立 美術館出版, No.44, 127 頁;《故宮文物月刊 No.325 》茮原翰墨,民國 99 年 ( 2010 年),國立故宮博物院發行, 52 頁;《名家翰墨 34 國際性中國書畫投 資鑑賞雜誌 》, 1992 年,翰墨軒出版, 125 、 126 頁;《欣於所遇 江兆申.吳 平書畫展》, 2022 年,友生昌毛筆有限出版, 14 、 15 頁。
展覽:《欣於所遇 江兆申.吳平書畫展》,2022 年 4 月 11 日至 20 日,友生昌藝術空間。
Jiang Zhaoshen 'Spring Splendor and Daytime Brocade', Painting, Mounted for Framing
L 62 W 98 cm
Ink and color on paper;1987
TWD : 300,000
RMB : 68,966


江兆申( 1925 1996 ),字茮原,齋名靈 漚館,生於安徽歙縣岩寺鎮豐溪水畔,幼承 庭訓,身受傳統書畫詩文薰陶,曾被溥心畬 先生錄為詩文弟子。中國書法家、畫家、篆 刻家,中國書畫研究學者,曾獲葉公超、陳 雪屏舉薦進入國立故宮博物院。任職於故宮 期間,致力於畫家與美術史研究,尤長時間 投入明代唐寅的研究,其《關於唐寅的研究》 一書,為美術史研究經典,曾任臺北國立故 宮博物院副院長兼書畫處處長。在藝術鑑賞 與藝術史學的表現極為優異,在繪畫方面尤 為耀眼:「詩、書、畫、印」樣樣精絕,為 海峽兩岸藝壇咸認為文人畫的極致典範,甚 有學者以為其成就超越「明四大家」,繼張 大千身後足以堪稱開宗立派的一代大師。





《江兆申作品集(上)詩文書畫篆刻》,民國 81 ( 1992 年)年初版,台北市立美術館出版, No.44, 127 頁
《故宮文物月刊 No.325 》茮原翰墨,民國 99 年( 2010 年),國立故宮博物院發行,No. 52 頁
《名家翰墨 34 國際性中國書畫投資鑑賞雜誌 》, 1992 年,翰墨軒出版,No. 125 、 126 頁
《欣於所遇 江兆申.吳平書畫展》, 2022 年,友生昌毛筆有限出版,No. 14 、 15 頁





2042
江兆申《江兆申臨漢夏丞碑》李義弘後跋 冊頁
水墨紙本
長 42 寬 21 公分,21開
款識:師臨隸書曾見北海相君景碑、西嶽華山碑、夏承碑、張 遷碑、魯峻碑、乙瑛碑、史晨碑、封龍山頌等。師於 一九九一年九月台北故宮博物院退職。而此冊用靈漚館 觀書課格印命臨之。當在退職前五年半內之書課。師臨 夏承碑極六見此乃生第三見也第一見是一九八七年臨泰 鼓漢碑卷等,莊靈夫人陳夏生珍藏。第二見於一九九七 年六月,師逝週年紀念展與此同為冊頁同為格印囗係退 職前五年半內所臨寫,此冊非一次臨竟故每於臨池之初, 新心情轉換與調適於結體用筆處隱約可見。二零一二年 十一月。生,李義弘敬記。
鈐印:江兆申印(朱)、李印(白)、義宏(朱)。
Jiang Zhaoshen ‘Copy of Han Xia Cheng Stele’, Album (Postscript by Li Yihong)
L 42 W 21 cm,21 pages Ink on paper
TWD : 180,000
RMB : 41,379

2043
胡念祖〈雲水系列之一〉鏡片
設色紙本
長 95 寬 215 公分
款識:蒼崖懸白練,古木起青烟。癸酉新春寫雲水系列之一,石牛老牧胡念祖於月古樓頭西窗。 鈐印:石牛老牧(朱)、念祖(白)、胡心原(朱)。
Hu Nianzhu 'Cloud and Water Series', Mounted for Framing
L 95 W 215 cm
Ink and color on paper
TWD : 120,000
RMB : 27,586





胡念祖( 1927 2019 ),湖南人,字心原,號石牛老牧,又號桃江遊子。幼年喜塗鴉, 1946 年正式接受繪畫訓練,於南京美專就讀國畫選科。 1948 年於南京拜黃君璧為師,次年追隨黃氏來台; 1951 年受聘於台灣省立師範學院(今國立台灣師範大學)藝術系助教,得溥心畬指點北宗山水; 1954 年與喻仲林、孫家勤共組「麗水精舍」。 54

2044
李義弘〈竹籬人家〉鏡框
設色紙本
長 33.7 寬 96 公分
款識:竹籬人家,余慕其清而出。戊辰夏日畫於笛音凝室明窓,李義弘。
鈐印:李義弘(白)、在川畫(朱)。
Li Yihong 'Home by the Bamboo Fence', Framed
L 33.7 W 96 cm
Ink and color on paper
TWD : 80,000
RMB : 18,391


李義弘( 1941 2023 ),字在川,台南西港人。畢業於國立台灣藝術專科學校,受教於高 峰、傅狷夫等,後入江兆申門下。先 後獲中山文藝奬及吳三連文藝奬等。其畫風清雅脫俗,筆法蒼勁,取景佈局靈活,突破傳統水山、人物畫之造景格局,形成其獨特風格。

李義弘〈溪居竹雨〉鏡框
設色紙本
長 33 寬 136 公分
款識:溪居竹雨。壬申夏李義弘畫。
鈐印:義弘染翰(白)、在川小記(朱)、草地郎(朱)。
Li Yihong 'Stream Dwelling in Bamboo Rain', Framed
L 33 W 136 cm
Ink and color on paper
TWD : 70,000
RMB : 16,092
李義弘( 1941 2023 ),字在川,台南西港人。畢業於國立台灣
藝術專科學校,受教於高 峰、傅狷夫等,後入江兆申門下。先後 獲中山文藝奬及吳三連文藝奬等。其畫風清雅脫俗,筆法蒼勁,取 景佈局靈活,突破傳統水山、人物畫之造景格局,形成其獨特風格。



李義弘〈笛音凝室雨窓〉鏡片
設色紙本; 1990 年
長 33 寬 135 公分
款識:庚午( 1990 )仲夏于笛音凝室雨窓雖亂點米果尚可意會。李義弘。
鈐印:永以為好(朱)、義弘染翰(白)、在川小記(朱)。

Li Yihong 'Flute Notes Amid the Rain at the Window', Mounted for Framing
L 33 W 135 cm
Ink and color on paper; 1990
TWD : 100,000
RMB : 22,989

李義弘( 1941 2023 ),字在川,台南西港人。畢業於國立台灣藝術專科學校,受教於高 峰、傅狷夫等,後入江兆申門下。先後獲 中山文藝奬及吳三連文藝奬等。其畫風清雅脫俗,筆法蒼勁,取景佈局靈活,突破傳統水山、人物畫之造景格局,形成其獨特風格。

2047
周澄〈蘇軾詩畫意 湖景〉鏡片
設色紙本; 1982 年
長 62 寬 95.5 公分
款識:朱欄畫柱照湖明,白葛烏紗曳履行。橋下龜魚晚無數,識君拄杖過橋聲。壬戌( 1982 )新春蓴波周澄畫。
鈐印:周澄(白)、純波(朱)。
Zhou Cheng ‘Landscape’, Mounted for Framing
L 62 W 95.5 cm
Ink and color on paper; 1982
TWD : 10,000
RMB : 2,299

周澄( 1941 2022 ),字蓴波,生於台灣宜蘭縣。 1961 年就讀國立台灣師範大學藝術係時,師江兆申研習書畫、篆刻並讀文史詩詞,後又 入王壯為老師門下求藝,以「詩、書、畫、印」四絕集於一身。 1974 年獲台灣美展篆刻第一名, 1981 年中山文藝篆刻類創作獎, 1994 年 在台北國立歷史博物館舉行書畫展,獲頒藝術獎章。

2048
莊嚴〈東坡臨江仙〉立軸
水墨紙本; 1974 年
長 90 寬 28 公分

2049



款識:夜飲東坡醒復醉,歸來彷彿三更。家童鼻息已雷鳴。敲門都不應,倚杖 聽江聲。東坡臨江仙詞書應。敏惠小姐之屬。甲寅( 1974 )夏。莊嚴。
鈐印:莊(朱)、莊嚴尚嚴 ( 白 ) 、秋夢盦(白)。
Zhuang Yan 'Dongpo Linjiangxian', Hanging Scroll
L 90 W 28 cm
Ink on paper; 1974
TWD : 10,000
RMB : 2,299
莊嚴( 1899 1980 ),字尚嚴,號慕陵,晚號六一翁,古文物專家、藝術史 學者以及書法家,以瘦金體書法聞名,曾任國立故宮博物院副院長。莊嚴偏好 宋徽宗的瘦金書,惟因融合薛稷、褚遂良書體,轉折處較圓,字體姿態較多, 剛中現柔,別具風姿。行草書則有趙孟頫的神韻,又融合瘦金書的筆法及丰采。
董作賓 甲骨文條幅 鏡框
水墨紙本
長 36 寬 6 公分 鈐印:作賓(朱)。
Dong Zuobin Oracle-bone Script Hanging Panel, Framed
L 36 W 6 cm
Ink on paper
TWD : 10,000 RMB : 2,299

董作賓( 1895 1963 ),原名作仁,字彥堂,又作雁堂,號平廬。 河南南陽人。知名文史學者,在考古學、殷商史、文字學、書法及 篆刻藝術等方面頗有貢獻。董作賓以十年時間研究,於 1945 年出 版《殷曆譜》一書,根據殷墟出土的甲骨文卜辭,建設殷商年代學, 成為當時「古學之最高峰」 1958 年,胡適由美抵台出任中央研究 院院長後,力邀董作賓返台,史語所成立「甲骨學研究室」,由董 作賓擔當主任主持工作。

2050
余承堯〈山水〉鏡框
水墨紙本
長 33.5 寬 103 公分 款識:余承堯作。
鈐印:余承堯印(白)。
來源:台灣重要作家珍藏。
Yu Chengyao 'Landscape', Framed
L 33.5 W 103 cm
Ink on paper
TWD : 100,000
RMB : 22,989

余承堯(1898-1993),名舜,字承堯,生於福建永春縣洋上鄉,台灣藝術家。1920年赴日本早稻田大學攻讀經濟系,後官拜將軍。1945 年隨國民政府遷台。前半生歷經軍旅生活與商場歷練,56 歲才開始作畫。沒有師承,僅以大自然為師,細碎密結的筆法,皺擦出山岩肌理和 密實的山形,展現獨特山水語彙,同時其對南管音樂的研究亦對創作產生重大影響,是在中西藝術史上,少數詩書畫樂兼備、具開創性的重 要藝術家。

2051
臺靜農〈廣藝齋〉鏡框
水墨紙本
長 34 寬 92 公分 款識:廣藝齋。盛隆先生雅屬。靜農。
鈐印:澹臺靜農(白)。
Tai Jingnong ‘Guangyizhai’, Framed
L 34 W 92 cm
Ink on paper
TWD : 50,000
RMB : 11,494
臺靜農( 1902 1990 ),本姓澹臺,初字進努,號孟威,原名傳嚴,入學北京大 學時改名靜農,改字伯簡,晚號靜者。生於安徽省霍邱縣葉家集鎮,長期寫作,精 於書法,筆名有:青曲、聞超、孔嘉、釋耒、白簡、龍坡居民等。師承魯迅,創作 的短篇小說集《地之子》、《建塔者》得到魯迅好評。戰時結識「南張北溥」張大 千與溥心畬,更獲張大千贈予倪元璐真跡;自此開始臨摹「倪體」,並在倪體上更 臻成熟,獨樹一格,成為著名的書法大家。 1946 渡海來台, 1948 1968 年任教 台灣大學中文系系主任共二十年。1984 年與梁實秋同時得到中華民國國家文藝獎。 1985 年與日本人宇野精一共同獲得行政院文化獎,褒揚為:「早年致力於新文學 創作,文風兼具犀利批判與悲憫胸襟,作品至今猶為文學批評界重視;其後專攻古 典文學研究,闡揚文化精義,重要著作《兩漢樂舞考》、《論兩漢散文的演變》、《論 唐代士風與文學》等,論斷創新,精微獨到,於傳承文化,功不可沒。現台灣大學 之標準字即為臺靜農所題。

2052
臺靜農 七言對聯 鏡框
水墨紙本
長 126 寬 29 公分
款識:海納百川有容乃大。壁立千仞。無欲則剛。凱聲先生雅屬。 臺靜農於龍坡。
鈐印:靜農無咎(白)、靜者白首攻之(朱)。
Tai Jingnong Seven-character Couplet, Framed
L 126 W 29 cm Ink on paper
TWD : 120,000
RMB : 27,586
臺靜農( 1902 1990 ),本姓澹臺,初字進努,號孟威,原名傳 嚴,入學北京大學時改名靜農,改字伯簡,晚號靜者。生於安徽省 霍邱縣葉家集鎮,長期寫作,精於書法,筆名有:青曲、聞超、孔 嘉、釋耒、白簡、龍坡居民等。師承魯迅,創作的短篇小說集《地 之子》、《建塔者》得到魯迅好評。戰時結識「南張北溥」張大千 與溥心畬,更獲張大千贈予倪元璐真跡;自此開始臨摹「倪體」, 並在倪體上更臻成熟,獨樹一格,成為著名的書法大家。 1946 渡 海來台, 1948 1968 年任教台灣大學中文系系主任共二十年。 1984 年與梁實秋同時得到中華民國國家文藝獎。 1985 年與日本人 宇野精一共同獲得行政院文化獎,褒揚為:「早年致力於新文學創 作,文風兼具犀利批判與悲憫胸襟,作品至今猶為文學批評界重視; 其後專攻古典文學研究,闡揚文化精義,重要著作《兩漢樂舞考》、 《論兩漢散文的演變》、《論唐代士風與文學》等,論斷創新,精 微獨到,於傳承文化,功不可沒。現台灣大學之標準字即為臺靜農 所題。

2053
喻仲林〈花鳥圖〉鏡框
設色紙本; 1982 年 長 99.7 寬 32.2 公分 款識:壬戊( 1982 )夏日山左仲林寫於雲河少榭。 鈐印:喻仲林印(白)。
Yu Zhonglin ‘Birds and Flowers’, Framed
L 99.7 W 32.2 cm
Ink and color on paper;1982
TWD : 20,000 RMB : 4,598
喻仲林 ( 1925 1985 ),生於山東冠縣,本名性根, 是近代知名的花鳥大師。家族嗜書畫,自幼深受藝術薰 陶,勤學書畫,師承金勤伯,學得傳統工筆的技巧。喻氏 習畫期間,積極吸收日本花鳥畫的優點,並常提倡「知天 知地,知時知物」,透過仔細觀察,把花葉鳥禽上的每一 個細節了解清楚才能畫出精髓。 1949 年渡海來台,並於 1956 年與孫家勤、胡念祖組成「麗水精舍」。喻氏的作 品廣受國內外的歡迎,在台灣、美國和韓國辦過展覽,以 精緻的工筆畫和墨彩,表現其獨特的風格。
王壯為 篆書紅箋書房聯 鏡框
水墨紅箋紙本; 1988 年
長 69 寬 13 公分
款識:己畏飢溺。已成彣彰。孟子視人飢溺由己之飢溺也。說文 已成彣彰。戊辰( 1988 )歲關。漸翁八十歲。
鈐印:王壯為(白)。
Wang Zhuangwei Seal-script Studio Couplet on Red Paper, Framed
L 69 W 13 cm
Ink on red paper; 1988
TWD : 20,000
RMB : 4,598
2055
王壯為、周棄子 信札一通
水墨紙本
長 69.5 寬 34 公分
Wang Zhuangwei and Zhou Qizi Letter, One Lot
L 69.5 W 34 cm
Ink on paper
TWD : 10,000
RMB : 2,299

王壯為( 1909 1998 ),本名沅禮,以字行,號漸齋、漸翁、 忘漸老人。河北易縣人。歷任軍、政、銀行、教育等部門職 務。善書法篆刻。曾為台北師範大學教授、文化大學藝術研 究所教授、篆刻學會常務理事、台北故宮博物院顧問、為台 灣當代重要書家之一。為《海嶠印集》發起人。




2056
傅狷夫 七言對聯(北轍春在)紙本
水墨紙本;長 136 寬 35 公分
鈐印:傅狷夫印(白)、覺翁海外老筆(朱)、壬申(朱)。
Fu Juanfu Seven-character Couplet, Paper
L 136 W 35 cm
Ink on paper
TWD : 20,000
RMB : 4,598
2057
傅狷夫 七言對聯(雲迷墨染) 鏡片
水墨紙本
長 135 寬 34 公分
款識:雲迷楚岫南宮跡。墨染吳山北苑風。覺翁傅狷夫時年八十三。 鈐印:壬申(朱)、傅狷夫印(白)、覺翁海外老筆(朱)。
Fu Juanfu Seven-character Couplet, Mounted for Framing
L 135 W 34 cm
Ink on paper
TWD : 20,000
RMB : 4,598
傅狷夫〈設色山水〉立軸
設色紙本
長 87.5 寬 43.5 公分 鈐印:傅狷夫印(白)、覺翁(朱)。
Fu Juanfu 'Landscape in Colors', Hanging Scroll
L 87.5 W 43.5 cm
Ink and color on paper
TWD : 20,000
RMB : 4,598
傅狷夫( 1910 2007 ),祖籍浙江,本名抱青、 又名唯一、字覺翁、號心香室主人。 8 歲開始從 尊翁傅御學習書法、篆刻兼讀詩文,接受傳統文 化、古文薰陶, 17 歲入西泠書畫社拜王潛樓先 生為師,開始學習行書、山水畫。 1938 年因抗 戰入蜀,受業陳之佛先生之師法造化觀念。 1949 年隨國民政府渡台,潛心創作,發展獨具風格的 山水畫與連綿草。傅氏將書法視為繪畫,「以畫 法入書,莫如行草」,其中又以自由奔放的「連 綿草」最得讚譽。傅氏的山水畫以臺灣自然山川 為本,開創了臺灣水墨之先河,傅申認為他是「臺 灣山水的代言人」,且「被公認為最能表現臺灣 山水意境和風貌的國畫家」。


王壯為〈允文允武〉立軸
水墨紙本;長 32.5 寬 64.5 公分 款識:允文允武。吾冀平山中山王鼎銘為戰國璽文書題中特具之 風格集其允文允武四字臨寄。伯謀鄉。先生東京請正。乃 易水王壯為七十又九歲。
鈐印:再丁卯(朱)、王壯為(白)、直寄(朱)。
Wang Zhuangwei 'Yunwen Yunwu', Hanging Scroll
L 32.5 W 64.5 cm Ink on paper
TWD : 30,000 RMB : 6,897
2060
呂佛庭〈雪山行〉立軸
設色絹本
長 42.8 寬 43 公分
Lu Foting 'Journey in the Snow Mountains', Hanging Scroll
L 42.8 W 43 cm
Ink and color on silk
TWD : 15,000
RMB : 3,448

款識:戊戍仲冬寫雪山行。旅圖於台中西園。佛庭。 鈐印:佛庭(朱)、南陽山人(白)。
呂佛庭(1911-2005),原名呂天賜,字福亭、佛庭,號半僧、迂翁,法名菩賢。 台灣著名國畫家、書法家,尤以水墨山水知名。曾受教於齊白石、秦仲文、王雪濤、 徐燕蓀、許翔階、吳鏡汀等名師,復隨管平湖學古琴,張東 學漢隸,由宋元名畫入 手,深紮根基。生於河南省泌陽。1948年移居台灣,長期任職於臺中師範(國立 臺中教育大學)。作品有「長城萬里圖」、「長江萬里圖」、「橫貫公路長卷」、「黃 河萬里圖」等。

2061
任博悟 篆書七言對聯 立軸
水墨紙本
長 119.5 寬 22.5 公分
款識:秀異賢人為時出。喜樂君子自天申。奇玉軒。屬書。己酉中 秋行簡。任博悟瑑。
鈐印:行簡書畫(朱)、(朱)、博悟書畫(白)。
Ren Fuwu Seven-character Couplet in Seal Script, Calligraphy, Hanging Scroll
L 119.5 W 22.5 cm
Ink on paper
TWD : 10,000
RMB : 2,299

2062
任博悟〈書畫雙挖〉鏡框
水墨紙本
字長 36 寬 52.5 公分;畫長 37 寬 52.5 公分
款識:雲滲遠山遮陣陣。雞鴉漁歌浩邈蕩。江沙人海滄桑渾,若高臥傍霽月明。 偶天涯斯境函佳,灣溪環綫錢人家。樹影迷離,紅刨水錯認桃花。漁 邦夕照。博悟。
鈐印:任博悟(白)。任氏(朱)。
Ren Bowu 'Double-cut Calligraphy and Painting', Framed L 36W 52.5cm;L 37 W 52.5 cm Ink on paper
TWD : 10,000 RMB : 2,299
任博悟(1914-1999 ), 生於北平。為蕭謙中、齊白 石弟子。法號本慧上人,號入迂,別號悰嗒草堂主人、 又號守中、行簡、紫筠、靜鶴。北京人,國立北京大學 畢業。當代著名教授。早年遊遍東南名山,併兩遊黃山 常住月餘,故所寫山水另有意境。書法幼承家學,從父 任公梅品學隸書,後涉獵漢碑甚廣,行楷融以王、米及 金石碑版。詩近摩詰 、岑、孟。出筆不俗,聲望甚高, 有三絕之譽。

2063
張光賓〈觀瀑圖〉立軸
設色紙本
長 103 寬 90 公分
款識:觀瀑圖。民國六十八年歲己未夏月於外雙溪。張光賓。
鈐印:光賓印信(白)、張氏于寰(朱)。
Zhang Guangbin ‘Viewing the Waterfall’, Hanging Scroll
L 103 W 90 cm
Ink and color on paper
TWD : 20,000
RMB : 4,598
張光賓( 1915 2016 ),字序賢,號于寰,生於四川, 臺灣書法家、畫家,專研元代書畫。自創「焦墨散點皴」、 「焦墨排點皴」等筆法。著有多本書畫專著,領域涵蓋 書畫史、書畫理論,並致力於推廣書畫教育。國立藝專 三年制國畫科畢業,曾受教於傅抱石、李可染、黃君璧 等書畫名家。 1969 年進入國立故宮博物院書畫處擔任研 究員,專研元代書畫。 1970 年代,張光賓曾與學者徐復 觀就黃公望《富春山居圖》真偽進行筆戰,從地方志著 眼,建立令學界普遍信服之觀點。 1987 年,張光賓自故 宮退休後,除在大學教授書畫,亦在書畫創作求新求變, 以單層排列的墨點代替傳統書畫的層疊聚散渲染,自出 機杼創「焦墨散點皴」、「焦墨排點皴」等筆法,並與 當代新媒體數位藝術家合作展演,開啟當代水墨新視野。
高一峰〈馬〉鏡片
水墨紙本; 1964 年;長 86 寬 34.5 公分 款識:甲辰( 1964 )高氏。 鈐印:一峰(朱)。
Gao Yifeng ‘Horse’, Mounted for Framing L 86 W 34.5 cm ; Ink on paper; 1964
TWD : 15,000
RMB : 3,448
高一峰(1915-1972)出生於中國 山西省,青年時期就讀北平京華藝術 專科學校(1952年併入中央美術學 院),初學習西畫,後轉向水墨畫創 作,畫風受齊白石影響,以簡筆為勝。 30歲時曾騎驢至大漠中寫生,贏得 「邊疆畫家」的雅號。因戰渡台,早 期作品主題充滿中國西北荒野風情, 來臺後亦描繪市井人物、社會百態, 筆墨簡潔生動,風格獨具,曾任國立 藝術專科學校教授。
2065
吳平〈牡丹〉鏡片
設色紙本
長 44.5 寬 96 公分 款識:賢賢易色。借先哲語以題。華華悱悱。罪過。
堪白吳平。
鈐印:堪白(白)、知乎好種(白)、無止意(白)。
Wu Ping ‘Peony’, Mounted for Framing L 44.5 W 96 cm ; Ink and color on paper
TWD : 10,000
RMB : 2,299
吳平( 1920 2019 )生於浙江 餘姚。幼承家學,隨父親習字作 畫,書法植基於唐楷,上溯周秦 篆籀,筆勢結構成自家風格。更 能廣收碑帖,從書史入以知其淵 源,從碑帖中學以得其堂奧。書 法上,精通篆、隸、楷、行、草 五種字體,其中以行草書最具特 色,師承高逸鴻。



2066
歐豪年〈花卉圖〉鏡框
設色紙本
長 39 寬 30 公分 款識:折枝寄遠。辛酉中秋,江戶客夜偶成。即遙晚名古屋山田勝男先生一摯。豪年。 鈐印:歐(白)。
Ou Haonian 'Floral Painting', Painting, Framed
L 39 W 30 cm
Ink and color on paper
TWD : 30,000 RMB : 6,897

歐豪年( 1935 2024 ),生於中華民國廣東省茂名縣, 1950 年全家移居香港。師事從趙少昂,嶺南畫派水墨畫家代表。其承襲南 派之瑰麗色彩,保有留白及骨法,加入現代與西方元素,成為中西融合自成一格之獨特畫風,更將詩詞與書法融入畫中,被推崇為堅 持東方人文精神之代表畫家。創作題材與形式豐富多樣。
1968
年來台灣於國立歷史博物館舉辦首次個展,同年蔣中正總統及夫人蔣 宋美齡選定其 8 幅巨作購藏於台北陽明山中山樓,迄今仍陳列於中山樓。 1970 年赴台灣執教中國文化大學並定居台灣。嶺南畫派因 此與台灣美術教育發展史密切相關。來臺灣定居數年後,經由豐富的國際展覽經歷,將中華文化傳遞至世界各地。1983 年任國家文 藝獎評審委員、 1993 年獲法國巴黎大皇宮特別獎譽等國際殊榮。

2067
歐豪年〈麻雀圖〉立軸
設色紙本;雙重供箱
長 44 寬 68.3 公分 款識:豪年。
鈐印:歐介(白)、縱意所如(白)。
Ou Haonian 'Sparrows', Painting, Hanging Scroll
L 44 W 68.3 cm
Ink and color on paper;With double wooden box
TWD : 40,000 RMB : 9,195




歐豪年( 1935 2024 ),生於中華民國廣東省茂名縣, 1950 年全家移居香港。師事從趙少昂,嶺南畫派水墨畫家代表。其承襲南派之瑰 麗色彩,保有留白及骨法,加入現代與西方元素,成為中西融合自成一格之獨特畫風,更將詩詞與書法融入畫中,被推崇為堅持東方人文精 神之代表畫家。創作題材與形式豐富多樣。
1968
年來台灣於國立歷史博物館舉辦首次個展,同年蔣中正總統及夫人蔣宋美齡選定其 8 幅巨 作購藏於台北陽明山中山樓,迄今仍陳列於中山樓。 1970 年赴台灣執教中國文化大學並定居台灣。嶺南畫派因此與台灣美術教育發展史密 切相關。來臺灣定居數年後,經由豐富的國際展覽經歷,將中華文化傳遞至世界各地。 1983 年任國家文藝獎評審委員、 1993 年獲法國巴黎 大皇宮特別獎譽等國際殊榮。


2068




歐豪年〈青山碧水〉内山雨海題 立軸 設色紙本;附内山雨海題供箱
長 94 寬 38 公分
款識:碧水忽開新鏡面; 青山都是好屏風。豪年。
鈐印:歐氏(朱)、竹移軒(朱)、雨海(朱)。 參考:九州畫廊標籤。
Ou Haonian 'Green Mountains and Clear Waters' with Inscription by Uchiyama Umi, Hanging Scroll
L 94 W 38 cm
Ink and color on paper; with Offering Box Inscribed by Uchiyama Umi
TWD : 40,000
RMB : 9,195

歐豪年〈鳴謙齋〉紙本
水墨紙本
長 24.5 寬 72 公分
款識:鳴謙齋。易謙卦有鳴謙貞吉。戊戌中秋八十四叟。豪年。
鈐印:自得(朱)、歐豪年印(白)。
Ou Haonian ‘Mingqianzhai’, Paper
L 24.5 W 72 cm
Ink on paper
TWD : 20,000
RMB : 4,598



2071
歐豪年〈樂不知蜀〉鏡片
設色紙本
長 38 寬 56.5 公分
款識:看盡世人夢未醒。豪年戲寫並題於臺北。
鈐印:物物而不物於物(朱)、歐(朱)。
Ou Haonian 'Joy Beyond Shu', Mounted for Framing
L 38 W 56.5 cm
Ink and color on paper
TWD : 30,000
RMB : 6,897
2070
歐豪年等人合作〈奇石三友圖〉鏡框
設色紙本
長 43 寬 51 公分
款識:矢作建設工業株式会社惠存。癸丑孟冬名古屋 之遊,胡克敏、喩仲林、張性荃諸老分寫石山茶墨竹。 豪年為作水仙並題。
鈐印:歐豪年(白)。
Ou Haonian And Others 'Three Friends Of Strange Rocks', Painting, Framed
L 43 W 51 cm
Ink and color on paper
TWD : 40,000
RMB : 9,195


2072
鄭善禧〈 雲崗石佛畫〉立軸
設色紙本
長 66 寬 32.5 公分
款識:雲崗石佛。癸亥於台北。鄭善禧。 鈐印:鄭(白)。
Zheng Shanxi 'Yungang Stone Buddha', Painting, Hanging Scroll
L 66 W 32.5 cm
Ink and color on paper
TWD : 30,000 RMB : 6,897
鄭善禧( b.1932 ),生於福建省龍溪縣的石碼鎮。
是第一屆國家文藝獎得主,他的繪畫在 21 世紀臺 灣水墨畫的發展歷程中,被認為兼具臺灣本土色 彩與傳統詩、書、畫的涵養,同時又有西洋繪畫 的造形、色彩,更含蘊了來自民間美術的俚俗野 趣。在 80 年代開始畫瓷,他的彩瓷作品,用筆、 用色皆自由奔放,與繪畫作品相得益彰。
2073
釋達理〈世尊,我一心歸命〉
書法 立軸
水墨紙本
長 108 寬 56.5 公分
款識:世尊,我一心歸命盡十方無礙光如來,願生 安樂國。壬戌秋日。釋達理謹書。
Shi Dali ‘World-honored One, I Return with One Heart’, Calligraphy, Hanging Scroll
L 108 W 56.5 cm
Ink on paper
TWD : 20,000
RMB : 4,598
達理法師,俗姓丁,名漱亞,廣東汕頭人, 1913 年生。原就職台糖,曾受 章嘉大師灌頂,並受器 重。但法師自覺與禪宗相契,後在 妙果老和尚座 下出家。並受法衣,於獅頭山修行多年,後於彰化 市八卦山麓建立東山學苑,作為清修道場,不作佛 事,不趕經懺。只於週末為大眾講經。並曾於南普 陀佛學院、淨律寺學佛院、水里蓮因寺 等處執 教,每年亦受邀到東南亞講經說法。度眾無數。法 師講經皆從心體出發,曾編著《金剛經講義》,精 闢簡潔。

2074
林海峰〈無〉鏡框
水墨畫仙版
長 27 寬 24 公分
款識:無。林海峰。
鈐印:林海峰印(朱)。
Lin Haifeng 'Wu', Framed
L 27 W 24 cm Ink on paper

: 5,000
: 1,149
林海峰( b.1939 ),台灣嘉義出身,少年即展現 驚人棋才,被視為戰後台灣最早躍上世界舞台的圍 棋天才。十五歲赴日本留學,成為圍棋史上不世出 的巨匠吳清源的入室弟子,深受其「中央圍棋」 「宇宙流」思想啟發,風格沉穩縝密、厚勢紮實。
自 1960 年代起嶄露頭角,在日本職棋界一路累積 頂尖聲望,1970 年代更締造多次天元戰連霸紀錄, 奠定其頂級棋士地位。生涯曾獲得名人戰、十段 戰、鶴聖戰等主要頭銜,是日本棋壇少數擁有長期 競爭力的外籍棋士。


2075
吳清源〈清風山莊〉鏡框
水墨紙本
長 34 寬 128 公分
款識:清風山莊。吳清源。
Wu Qingyuan Calligraphy, Framed
L 34 W 128 cm
Ink on paper
TWD : 20,000
RMB : 4,598
吳清源( 1914 2014 ),日語呉 清源 / ご せいげん。 1914 年生於福建福州,自幼即 以天才棋力受矚目。少年時,他在北平名流間往返,曾受段祺瑞、蔣中正等人召見,被 視為「國手奇才」。十四歲赴日成為史上最年輕的職業棋士,進入以本因坊家元為代表 的日本棋壇核心,親身經歷昭和時代的文化與政治動盪。自 1930 年代起,吳清源以「新 佈石」革新棋風,連挫秀哉、木谷實、高川格等名家,被尊稱「昭和棋聖」。1952 年, 中國圍棋社邀請吳清源訪問臺灣,其兄吳浣當時是第一屆理事,原本中國圍棋社欲授與 「棋聖」之稱,但吳自認承受不起而婉謝,後改授「大國手」, 1952 年此行在臺北與 年僅十歲的林海峰下測試棋,後收之為徒。他以全局觀和厚勢理論重新定義現代圍棋, 其地位跨越中、日、韓三地。戰後仍持續研究棋學,撰有多部重要著作,百歲高齡仍能 講解棋局。吳清源的一生橫跨清末、北洋、國府遷台、昭和日本與戰後全球棋界,是 二十世紀圍棋史無法繞過的核心人物。

2076
席德進〈樂手速寫〉鏡框
鉛筆於紙張
長 17 寬 25 公分
款識:席德進。
Hsi Teh-chinn 'Musician Sketch', Framed
L 17 W 25 cm
Pancil on paper
TWD : 40,000
RMB : 9,195

席德進( 1923 1981 )生於中國四川,中學畢業後, 進入成都技藝專科學校,師事留法畫家龐薰琹,開始接 觸馬蒂斯( Matisse )、畢卡索( Picasso )、張大千 等中西名家作品。 20 歲時,轉赴杭州藝專就讀,受教 於林風眠、趙無極、朱德群和李仲生,加深其追求藝術 的心志。 1948 年來台,任教於嘉義中學, 1952 年辭去 教職,北上發展,全心投入藝術創作。人物是席德進創 作生涯中從未間斷過的創作題材,他精湛的素描功力能 精準描繪人物神韻,其中尤擅長以鮮明亮麗的色彩和銳 利的線條表現人物強烈的生命力和情感,甚至其文化性 格。一生藝術追求的成果,為融合傳統與鄉土,結合水 彩、水墨與油畫,兼納東方與西方繪畫的特長,開創出 他個人雄渾動人氣魄的獨特風貌。






李雙澤。圖/《不羈:臺灣百年流變與停泊》
李雙澤(1949-1977)
父親為菲律賓華裔的李雙澤,小學時就隨母親經香港 來到台灣。1968年,李雙澤考進淡江文理學院(後改制成 淡江大學)數學系,卻與建築系頗有淵源:曾想放棄數學 系課業、轉往建築系發展。在藝術評論家顧獻 兼任淡江 大學建築系主任後,啟 迪了李雙澤往文藝界開拓的方向。
李雙澤幾乎選修了建築系所有與藝術有關的課程,尤其 喜愛席德進的水彩課;卻因數學系本科的學分數不足,無 法轉系成功。然而這已奠定李雙澤日後深耕藝文的基礎。
唱自己的歌
1972年,李雙澤開始在台北市各地打工謀生。在當時 人文集粹的哥倫比亞大使館咖 廳中,有著跟李雙澤一樣 的青年,像是胡德夫、楊弦、韓正皓、吳楚楚等人。這時候的 台灣,中華民國甫與日本斷交,退出聯合國,國際地位逐步 下滑;而青年學子口中 的仍是西洋歌曲,對自己 語言的歌謠興趣缺缺。有感於此,李雙澤立志要「唱自己的 歌」。當時胡德夫為了父親的手術費用,在哥倫比亞咖 廳 駐唱;李雙澤問他:「你是排灣族吧,你們有沒有自己的歌? 唱一首你們自己的歌!」胡德夫 愣 了一下,一時想不起來有 什麼「自己的歌」可以唱;過了一會,才想起小時候父親唱過 的一首歌《美麗的稻穗》。胡德夫唱了這首歌,並教大家一 起唱。這埋下了日後李雙澤奔走各大專院校鼓吹「唱自己的 歌」之種子。
大聲說話:
淡江事件《可口可樂》與《補破網》
1976
年淡江文理學院舉辦西洋民謠演唱會,胡德夫因 傷住院,由李雙澤代為上台。當時表演者多數演唱西洋歌 曲,李雙澤上台便問:「為什麼大家不唱自己的歌?」接著演唱 《補破網》《雨夜花》等台灣民謠,台下騷動,媒體稱為「淡江事 件」。此後幾期《淡江週刊》連續刊出相關討論,問題開始變得 具體:如果要唱自己的歌,那麼可供傳唱的作品在 裡?少 數創作者開始回頭尋找自己的語言,也有人開始寫新歌。這 是70年代民歌發聲的初始,李雙澤率先提出「唱自己的歌」, 造成了一連串的論戰與自覺反省的強大思潮。他開始將「大 聲說話 用力敲鐘」的精神用在寫歌上,當時大學生風起雲湧 的創作風氣,成為膾炙人口的「校園民歌」。
望向觀音山:餘波盪漾出一個時代
1977 年 9 月 10 日,李雙澤在淡水興化店海灘為了拯 救一名溺水外國遊客,不幸溺斃,年僅 28 歲。隔日,楊祖 與胡德夫在他的告別式前夕徹夜整理手稿,讓《美麗島》第一 次以完整形式被唱出。
李雙澤畢生創作九首歌曲,他所創作的兩首歌《美麗島》 與《少年中國》仍流傳至今。逝世後李雙澤的創作能量反而被 重新展開。1978 年,他的中篇小說〈終戰的賠償〉獲吳濁流 文學獎,同年文集《再見,上國》出版。1979 年《美麗島》被黨 外人士作為雜誌刊名,楊祖 在創刊酒會上再度演唱,引發 後續的「美麗島事件」。
1987 年出版《美麗島與少年中國》,2007 年淡江大學 立下李雙澤紀念碑,由蔣勳題字,同年舉行紀念演唱會,由 陶曉清主持、胡德夫與楊祖 再度合唱《美麗島》。2009 年, 《敬!李雙澤/唱自己的歌》獲金曲獎評審團獎。他的生命短 暫而密度極高,其留下的文本、畫作與歌曲成為理解七〇年 代台灣文化變動的重要座標。
文:台北沐春堂拍賣;節錄/維基百科、公視《不羈:臺灣 百年流變與停泊》李雙澤逝世紀錄片、節錄/淡水維基館。

《觀音山》採三聯屏結構,上半部則以深藍與墨色的大塊面量構成觀音山,紙面上可見撕貼、壓痕與層層重 疊的痕跡,使山體化為一個壓縮後的重量,以紙張材質表現細節。山與街屋之間留下一道明確的分界。只有重 量下半部的線條明快,線條之間有間隔與呼吸,整體帶著音樂性的律動,像席德進淡水素描留下的節奏:教堂 塔樓、屋脊斜度、船隻的 杆,都只用幾筆就交代清楚,但彼此之間的節奏很接近,或有一種音樂性。
李雙澤 1973 年12月9日於淡水完成本作,翌年送交「第七屆全國美展」入選,現存的展覽登記事表可完整 對照作品的三聯屏形式與 70×144 公分的尺寸,是李雙澤少見具官方參展記錄的畫作,對其短暫但密度極 高的創作生涯具有重要價 值 。
2077 李雙澤〈觀音山〉三聯屏 西式裝裱
拼貼、設色紙本;長 70 寬 144 公分 款識:双澤。1973.12.9 淡水。
展覽:第七屆全國美展,民國63年(1963)。
Li Shuangze 'Guanyin Mountain', Triptych, Western-style Framing L 70 W 144 cm; Collage and Color on Paper
TWD : 40,000
RMB : 9,195








2078



蔣勳 龍門聯(祭花神辭)鏡框
水墨紙本; 1991 年作
長 125 寬 31 公分
款識:風風雨雨寒寒暖暖處處尋尋覓覓。鶯鶯燕 燕花花葉葉卿卿暮暮朝朝。蘇州網師園楹 聯。東海蔣勳一九九一春。
鈐印:獸型印、萍水相逢(朱)、佛型印、來日 方長(朱)、年花微笑(白)、蔣勳(朱)。
Jiang Xun 'Longmen Couplet (Ci for the Flower Deity)', Framed
L 125 W 31 cm
Ink on paper; 1991
TWD : 180,000
RMB : 41,379

2079
蔣勳〈燭〉鏡框
設色紙本
長 32 寬 32 公分
款識:在一分一寸的毀滅中看著美麗。蔣勳。
鈐印:情動於中(白)。
Jiang Xun 'Candle', Framed
L 32 W 32 cm
Ink and color on paper
TWD : 40,000
RMB : 9,195

蔣勳( 1947 -),生於西安、成長於臺北,著名畫家、詩人與 作家。以花卉、水景繪畫受台灣人歡迎,美感的教學和省思受 到學子喜愛。 1972 年到法國留學, 1976 年返台。在繪畫創作 之餘,蔣勳也在文學界勤勞耕耘,他出版過多本詩集、並曾擔 任台灣早期美術刊物雄獅美術的主編。蔣勳曾得過全台灣小說 比賽第一名、中國時報新詩推薦獎以及吳魯芹文學獎,他從青 年時代就是個文藝青年。 1966 年參加耕莘青年寫作會舉辦的寫 作班,後來進而成為授課教師。他還有另一個特色就是曾經做 過廣播節目《文化廣場》、此節目由台灣警察廣播電台播出, 相當受到好評,獲得了 1988 年的金鐘獎。自 2004 年起,於 IC 之音電台. FM97.5 (竹科廣播股份有限公司)主持每週五 晚間八點「美的沉思」節目,並以此節目再度獲得 2005 年廣 播金鐘獎最佳藝術文化主持人獎。




2080
南懷瑾 七言絕句 鏡片
水墨紙本
長 67 寬 40.5 公分
款識:吹晴風動撼窻棱,坐擁書誠意乍勝。 一念關情天下事,塵心不了滯飛聲。壬戊 春。武忠先生。南懷瑾。
鈐印:南懷瑾印(白)。
著錄:《高僧居士墨跡展 以翰墨為佛事》, 2010年出版,揚州市鑑真圖書館出版,〈吹 情風動立軸〉,第176頁。
Nan Huaijin Seven-character Quatrain, Mounted for Framing
L 67 W 40.5 cm
Ink on paper
TWD : 300,000
RMB : 68,966
南懷瑾(1918-2012),浙江樂清人,當代著名國學大師、文學家、教育家。早年從軍抗戰,後任教於雲南大學、四川大學,1949年 後遷臺,曾任教於政治大學、輔仁大學等校。晚年定居蘇州太湖大學堂。畢生致力弘揚中國傳統文化,主張融合儒、釋、道與東西方思想, 著作逾三十種,影響深遠,代表作有《論語別裁》《老子他說》等。

2081
周夢蝶〈世紀詩選〉簽名書
簽名於書
長 21 寬 15 公分
Zhou Mengdie 'Selected Poems of the Century', Signed Book
L 21 W 15 cm
Singed by Zhou Mengdie
TWD : 30,000
RMB : 6,897




周夢蝶(1921-2014),本名周起述,又有筆名周拯,生於河南、長居台灣的著名詩人及文學家。創作文類以詩為主,兼及散文。1952 年開始發表詩作,1959年出版詩集《孤獨國》,奠定他在詩壇的地位。最拿手的是瘦金體小楷。作品深受佛經影響,因國學底蘊豐厚,喜 愛用典,以自我靈魂為起點,引禪意入詩,將人生經歷與悲苦的心境融入詩作,感悟現實的真諦。詩作量少卻精緻,真情消融於詩情,續寫 了中國傳統文學的新頁。曾獲中國文藝協會新詩特別獎、笠詩社詩創作獎、國家文藝獎文學類獎、中央日報文學獎成就特別獎、中國詩歌藝 術學會詩歌藝術貢獻獎。

2082
周夢蝶等詩人共題〈詩說古家具〉簽名圖冊
簽名於書
長 30 寬 21 公分
gdie 'Poetic Notes on Antique Furniture', Signed
Album
L 30 W 21 cm
Singed by Zhou Mengdie
TWD : 30,000
RMB : 6,897













2083
周夢蝶〈行書朱岱林墓志銘〉鏡框
水墨紙本
長 26.5 寬 133.5 公分 鈐印:一毛蟲耳(朱)。
Zhou Mengdie ‘Eulogy for Zhu Dailin in Running Script’, Framed
L 26.5 W 133.5 cm Ink on paper
TWD : 200,000 RMB : 45,977

款識:君諱岱林,字君山,樂陵濕沃人也。自辛朝,昌戶銜書,親以建社,賢啟國, 扶封於邾,加茅土,雄別有由立,因字為氏,斯即去邑從朱,蓋是殊方共致。 卯金則司空,即領軍贊業,勅在晉嗣美,表於趙垂名。所謂杞梓繼生,公侯間 起,哲人世挺,衣冠代襲。曾祖霸,儒該 素,術盡從橫,魏使持節平州諸軍 事、安遠將軍、平州刺史。俗鄰有以威恩,酹酒空陳,夷金不受。於後謗言及 樂,讒巧亂鄒,倏爾鷹揚,翻然鵲起,里三千餘戶,來逝河南。值元嘉之末, 朝多亂,不獲其賞,仍居青州之樂陵郡。法舉秀才,釋褐南平王府,行參軍, 遷尚書祠部郎中。禮閣有聲香美,後遷司徒,亡贈鴻臚卿。父孝祖,清規勝 範,地美才高。俄而魏高祖孝文皇帝,化洽江湘,令行天下,錄奇異於巖藪, 訪隱逸於閭。起家除槃陽縣令,轉北海太守。流涕孟侯,歌謠稚子,從今君膺 茲秀氣,稟是淳和,王隸六里,方珠比玉,左智右賢,擬龍齊鳳,得芥子,見 重侯相。聿始十餘,身離艱苦,晨號夕踴,柴毀骨立。魏廣陵王愛善如蒼, 好書比德,託以金蘭,徵為國常侍。辭不獲已,俛僶從職。而侯嬴交公子; 介推逃賞,終遠晉文。未逾十旬,以病解。後彭城王又以皇枝之貴,召為主 簿,久而從王藉甚有素,終遂干木之心,乃申安道之志。君雅量之地,同於 得喪,等概榮枯,含章韜彩,藏明晦用。兄元旭,散騎常侍,出除南兗州刺 史。弟叔業,通直散騎常侍、左光祿大夫。高冠映曰,長戟陵風,與君意得言 忘,恆思不次之舉,宴言之暇,聊申微旨。愛人以禮,兼相欽尚,從其所好, 不敢縶維。普泰之季,水德不競,拔本塞源,摧蘭夭桂,春秋五十有四,遐 邇悲噎,聞見涕零。君大度不群,物我兼忘,非夷非惠,不石不玉。以大齊 平二年二月乙卯,葬於百尺里東五里。第四子敬脩,自惟罹此荼毒,岵山雖 陟,過庭無訓。磬茲鄙拙,式序徽猷,思與泣俱,文兼涕落。從父兄敬範, 史君伯第三子,脫略榮華,不應徵聘,沈深好古,尤工摛屬,勒銘黃壤,以 播清風。辭曰:本自高門,世資陰德,從來位重,人兼才識。運海鱗奇,摶 搖翅力,唯祖英毅,唯父深沈,飛纓鳴玉,作範垂音。素榮俱美,出處分心。 林朝賢先生及夫人、嚴婉珠,一九九九年禧,周夢蝶。




2084
周棄子 書法條幅 鏡框
水墨紙本
長 88.7 寬 32.7 公分
鈐印:周學藩印(白)、棄子(朱)、我雖不能書(白)、 此身雖在也堪驚說不盡生平憤慘(朱)。
Zhou Qizi Calligraphy Hanging Panel, Framed
L 88.7 W 32.7 cm
Ink on paper
TWD : 18,000 RMB : 4,138
周棄子(1912-1984),原名周學藩,字棄子,湖北大冶人。
少承家學,早歲以詩文著稱,曾任四川、貴州省政府主任祕 書及總統府參議。1949年渡海來臺後,寄情詩文,為戰後臺 灣詩壇重要詩人之一。其詩風婉約沉鬱、格調高古,語多寄 寓家國之感與個人流離之思,國立臺灣文學館評其文風「鬱 結深秀,落筆哀淒,別有清苦憂憤之意」。周棄子與詩人周 夢蝶為詩壇摯友,兩人詩文往還、互為砥礪,並同為戰後文 人中堅,象徵古典詩學在現代社會的延續。其詩集《棄子詩 鈔》《秋蟲吟館詩草》皆展現典雅清峭的筆致與深沉的文化 思索。除詩作外,亦撰有散文、詩論與隨筆,關懷詩道傳承 與文人節操。周棄子以其高潔風骨與精煉詩藝,被譽為「古 典最後的守望者」,其精神與詩學成就對臺灣詩壇影響深遠。

2085
羅門、蓉子 兩件一組
水墨紙本
長 29.5 寬 20.6 公分 鈐印:羅門(朱)、蓉子(朱)。
Luomen and Rongzi Works, a set of 2
L 29.5 W 20.6 cm
Ink on paper
TWD : 5,000
RMB : 1,149 羅門(1928-2017),本名韓仁存,海南文昌人。臺灣近代著名詩人,詩歌創作長達四十餘年,曾任台灣藍星詩社社長及中國文藝協會詩 創作班主任。多次在台灣、中國大陸、香港、菲律賓、泰國與美國等地舉行以詩歌為主題的講演會。曾獲藍星詩獎、文復會文化榮譽獎、中 華民國教育部「詩教獎」、中國時報推薦詩獎、中山文藝獎。「麥堅利堡」詩獲菲律賓總統金牌。羅門已被編入中文版的《大美百科全書》 和英文版的《世界名詩人辭典》。

2086
杜十三〈隧道〉畫仙版
水墨畫仙版
長 32 寬 41 公分
Du Shisan 'Tunnel', Cardboard
L 32 W 41 cm
Ink on paper
TWD : 5,000
RMB : 1,149
杜十三(1950-2010),本名黃人和。台灣南投竹山人。自幼熱愛文學、繪 畫與音樂,15 歲進入台中一中,後畢業於國立台灣師範大學化學系。曾從事地 磅工、高中教師、廣告與化妝品企畫等多重職業。1982 年以「觀念藝術探討展」 回歸詩壇,並創作台灣首本有聲詩集。其詩作兼及新詩、實驗形式,曾獲多項 文學獎章,著有《人間筆記》 (1984)、《嘆息筆記》(1990)、《石頭因為悲傷 而成為玉》(2000)等。

2087
碧果〈梯子〉畫仙版
設色畫仙版
長 32 寬 41 公分
Bigo 'Ladder', Cardboard
L 32 W 41 cm
Ink and color on paper
TWD : 5,000
RMB : 1,149
碧果(b.1932),本名姜海洲,河北永清人,詩人、小說家、劇作家與畫家。1951 年來臺,曾駐守馬祖白肯島,其間每日以寫詩自修。
1950 年代起於《野風》與《創世紀》等刊物發表作品,1959 年出版首部詩集《秋.看這個人》。其詩風以對傳統形式的破壞與語言張力著稱, 被視為臺灣後現代詩的先行者之一,瘂弦評其為異軍突起的新銳。曾創作大歌劇《双城復國記》《萬里長城》,並於國家劇院演出。1988 年出版《碧果人生》,為其重要代表作。

2088
瘂弦〈歌〉畫仙版
水墨畫仙版
長 24 寬 27 公分 鈐印:瘂弦(朱)。
Ya Xian ‘Song’, Cardboard
L 24 W 27 cm Ink on paper
TWD : 5,000
RMB : 1,149
瘂弦(1932-2024)本名王慶麟,出生於河南南陽,臺灣現代詩歌中文寫作者。於1960年代與其他詩人崛起。瘂弦於 1949年在湖南加入中華民國國軍,並隨之抵達台灣;1953年進入復興崗學院的影劇系,翌年畢業。後獲分配到左營軍中廣 播電台工作。同年與張默和洛夫創立創世紀詩社,發行《創世紀》詩刊,人稱詩壇「鐵三角」。

2089
楚戈〈秋天的黃昏〉、〈月光〉、〈邂逅〉三件一組
水墨紙本
長 34.5 寬 25 公分、長 30 寬 23.5 公分、長 29.6 寬 24 公分
款識:月光照中我終於讀到了你,終已成詩盡是你。你可曾讀到我呢?讀到那些無法遁逃的焦慮。楚戈1999。王渝。邂逅。如一棵雨樹那樣置身 美麗而又絕望的風景。一九九九九。楚戈。王渝。秋天的黃昏。雖然池水已濾去了青春的煩躁,雖然記憶已砌成了一座私人花園。為什麼純 淨的池水也還映照不出完全的自己,憂鬱根本沒有過邏輯。一九九九九九九。楚戈插圖。 鈐印:楚戈(朱)、楚戈(朱)、楚戈(朱)。
Chu Ge Poetic Abstraction, a set of 3
L 34.5 W 25 cm, L 30 W 23.5 cm, L 29.6 W 24 cm Ink on paper
TWD : 20,000 RMB : 4,598



楚戈(1931-2011),本名袁德星,湖南省湘陰縣人,是台灣著名古物鑑定家、現代詩人、散文作家、畫家與書法家。曾在國立故宮博物院器物 處專研古器物長達25年,成為青銅器專家,和江兆申並譽故宮二寶。曾參與新詩現代派運動、五月畫會、東方畫會,活躍於文壇、藝壇與研究界, 撰文鼓吹現代藝術運動,發表過數量豐富的藝術評論,結識許多藝文人士,近半世紀以來一直是台灣現代藝術活動的重要人物,被尊稱為「現代水 墨藝術的革命家」。作品曾於中國各省、美國、加拿大、歐洲各國、日本、香港、韓國展出,廣為美術館、國際藏家收藏。
2090
鹿橋〈市廛居〉手稿
水墨紙本
長 21 寬 33 公分,共四張
Luqiao 'Urban Dwelling', Manuscript
L 21 W 33 cm,4 pages
Ink on paper
TWD : 10,000 RMB : 2,299
鹿橋(1919-2002),本名吳訥孫,福建閩侯人,生於北京。
父親吳藹宸為著名外交官,自幼受良好中西教育。早年就讀西南 聯合大學外文系,1945年赴美,獲耶魯大學藝術史博士學位,後 任教於美國印第安納大學,兼具學者與作家雙重身分。其長篇小 說《未央歌》描寫抗戰時期青年學子在亂世中追尋理想與愛情, 被譽為華語文學中最具詩意的經典之一,並獲中國文藝協會文學 獎、中央日報文學獎等榮譽。另著有《中國藝術精神》《東方美 學論集》等學術名著,其作品為國立臺灣文學館及美國印第安納 大學東亞圖書館典藏。鹿橋以深厚人文學養與浪漫氣質,成為連 結中西思想的代表性作家與學者。

2091

奚淞〈慈經〉紙本
水墨紙本
長 34.5 寬 35 公分
款識:願我遠離苦惱,願我平安快樂。願你遠離苦惱,願你平安快樂。願一切世間眾生:無論柔弱或強壯、體型微小中等或巨大、可見或不可見、 居住在近處或遠方、已出生或尚未出生,願他們都能遠離苦惱,願他們都得到平安快樂。老蠶恭書。2013.9.18 鈐印:心(朱)。
Xi Song 'Compassion Sutra', Paper
L 34.5 W 35 cm
Ink on paper
TWD : 10,000
RMB : 2,299
奚淞(1947-),本名奚齊,出生於中國上海市,臺灣畫家、文學家,自稱「手藝人」。國立藝術專科學校(今國立臺灣藝術大學)美術科畢業, 後赴法國巴黎美術學院習畫。返國後曾任《雄獅美術》編輯、《漢聲》雜誌編輯,致力於兒童文學,並於報章雜誌發表散文、版畫等創作。 1991年母親過世後,奚淞開始親近佛學,持續創作白描觀音畫像與抄寫心經,於2001年出版《心與手:寫心經. 畫觀音》一書。此作觀音 像採「思惟菩薩」姿態,交腳坐姿,左膝微抬,左手支頤,頭微側作沉思狀,袒露的上身披掛瓔珞,披帛衣裙垂墜多褶,近似唐代觀音菩薩 之形象。奚淞以圓轉柔潤、行雲流水的墨線白描觀音坐像,並於背光中抄寫心經。觀音面部與手腳以春蠶吐絲般的均勻細線描繪,衣紋則用 唐代人物畫家吳道子(約680-759)式的蘭葉描,線條起伏優雅流暢,又加入部分飛白乾筆,更具手工意趣。白描觀音與心經抄寫猶如一 種手藝修行,需靜心除慮,屏氣凝神,方能得其簡淡空靈之造像氣質。

2092
奚淞〈夸父追日〉手稿
水墨紙本
長 19 寬 26.8 公分,共十三張
Xi Song 'Kua Fu Chasing the Sun', Manuscript
L 19 W 26.8 cm,13 pages
Ink on paper
TWD : 10,000
RMB : 2,299

2093
陳若曦〈大青魚〉手稿
水墨紙本
長 21.5 寬 31 公分,共十五張
Chen Ruoxi 'Big Blue Fish', Manuscript
L 21.5 W 31 cm,15 pages
Ink on paper
TWD : 10,000
RMB : 2,299
陳若曦(b.1938)原名陳秀美,新北市永和人,台灣作家。畢業於國立臺灣大學外文系,1960年代參與《現代文學》雜誌創刊。1974年發 表小說《尹縣長》,被譽為「傷痕文學第一人」。其作品多以文革、移民與女性視角為題,書寫兩岸三地華人的命運與心靈經歷。2006年 任國立台北科技大學駐校作家、2007年,當選中國婦女寫作協會理事長、中華民國專欄作家協會副理事長、台灣銀髮族協會「藝文列車」 主任委員。
2094

王禎和〈伊會唸咒〉手稿
水墨紙本
長 30 寬 24 公分,共三十九張
說明:近年來「在地化台語書寫」受到重新重視,成為文學與文化研究的重要風潮,而本件原稿正好呈現該風格的早期形態,其語句自然、 語感流動,顯示台語在文學創作中的生命力。此件不僅是作品原貌,也是研究王禎和語言運用與台語文學發展的珍貴文獻。字裡行間 可見塗改、補寫與語氣節奏的調整,真實呈現作者創作時的現場感。全文以生動的口語台語書寫,呈現街坊人物的日常與荒謬情境, 帶有王禎和作品特有的幽默與狠勁。
Wang Zhenhe 'He Can Cast Spells', Manuscript
L 30 W 24 cm,39 pages
Ink on paper
TWD : 30,000
RMB : 6,897
王禎和(1940–1990),台灣小說家,宜蘭羅東人。以獨特的幽默、諷刺與荒誕風格著稱,擅長描寫底層小人物的生活處境與台灣庶民文化 的生命力。1960 年代以〈嫁妝一牛車〉嶄露頭角,其語言節奏強烈、帶方言感與劇場性,被視為台灣文學中最具民間色彩的作家之一。其 作品常結合歷史、怪誕與社會批判,並多次改編為電影與舞台劇。著名代表作包括《嫁妝一牛車》《王祿仔謀殺案》《雞城故事》。

2095
鄭愁予〈水巷〉紙本、〈風華〉親簽紅白酒
水墨紙本
長 21 寬 29.6 公分;750ml 12, 14%vol 款識:水巷。四圍的青山太高了,顯得晴空。如一描藍的窗......我們常常 拉上窗帷。那是陰了,而且飄著雨的流蘇。我原是愛聽罄聲與鐸聲 的。今卻為你戚戚於小院的陰晴。算了吧。管他一世的緣份是否相 值於千年慧根。誰讓你我相逢。且相逢於這小小的水巷如兩條魚。 鈐印:愁予所貽(白)。
說明:本件拍品為一套紅白酒組合,以木盒包裝,盒面帶有詩人鄭愁予親 筆簽名;及鄭愁予老師親筆所書代表作〈水巷〉一件。鄭愁予曾受 邀為國產葡萄酒「黑后風華」代言,該酒以彰化二林栽種的黑后葡 萄釀造,黑后葡萄(Black Queen)是日本川上善兵衛於 1937年 發表的品種,是釀酒用葡萄,在台灣種植的歷史超過半個世紀。該 酒於2012年上市後好評不斷,是台灣本地葡萄酒的佳選之一。
Zheng Chouyu 'Water Alley', Paper and Red and White Wine Set with Signed
L 21 W 29.6 cm; 750ml 12, 14%vol Ink on paper
TWD : 55,000
RMB : 12,644

鄭愁予(1933-2025)本名鄭文韜,是一位出生於 山東省濟南市的台灣現代詩詩人。16歲自費出版了第 一本詩集《草鞋與筏子》,隨後出版《窗外的女奴》、 《衣缽》、《雪的可能》、《燕人行》、《寂寞的人 坐著看花》等多部詩集。在大眾間以《錯誤》一詩中 「我達達的馬蹄是美麗的錯誤……」名句廣為流傳,詩 作亦被改編為樂曲傳唱。1951鄭愁予以愁予為筆名在 野風雜誌上發表「老水手」,這也是他第一篇在台灣 正式發表的詩作。後來鄭愁予也不斷在「新詩周刊」, 「現代詩」等雜誌報刊發表詩作。1956年紀弦創立現 代詩社,鄭愁予為發起人之一。

2096
鄭愁予〈店鋪〉手稿
墨於紙張
長 25.5 寬 36 公分
Zheng Chouyu 'Shop', Manuscript
L25.5 W 36 cm Ink on paper
TWD : 30,000
RMB : 6,897


2097
洛夫〈雪落無聲〉鏡片
水墨紙本
長 41 寬 42 公分 款識:雪落無聲,也是一種禪意。洛夫。
鈐印:因為風的緣故(朱)、洛夫(朱)。
Lo Fu 'Silent Snowfall', Mounted for Framing
L 41 W 42 cm
Ink on paper
TWD : 20,000
RMB : 4,598
2098
洛夫〈鳥鳴澗〉紙本
水墨紙本
長 70 寬 63.5 公分
款識:人閒桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時鳴春澗中。千禧年 初春書王維詩于溫哥華雪橋。洛夫。
鈐印:因為風的緣故(朱)、雪樓(朱)、洛夫(白)。
Lo Fu 'Birdsong Ravine', Paper
L 70 W 63.5 cm
Ink on paper
TWD : 20,000
RMB : 4,598
洛夫(1928-2018),原名莫運端,後改莫洛夫,筆名洛夫、野叟,臺灣現代詩詩人,生於中華民國湖南省衡陽,退休後移民加拿大。於 2016年夏天,返台定居。曾任教東吳大學外文系,後任北京師範大學、華僑大學、廣西民族大學、中北大學等大學的客座教授。 1954年與 張默、瘂弦共同創辦《創世紀》詩刊,歷任總編輯多年。洛夫一生創作甚豐,其中詩集《魔歌》被評選為台灣文學經典之一。洛夫著作豐富, 其詩意象繁複,語言奇詭,表現手法近乎魔幻,台灣現代詩壇只要說到「超現實主義」五個字,一定跟「洛夫」二字畫上等號,洛夫在詩壇 上也被譽為「詩魔」。作品被譯成英、法、日、韓、荷蘭、瑞典等文,並收入各種大型詩選,包括《中國當代十大詩人選集》。2001年出 版的三千行長詩《漂木》更震驚華語詩壇,獲得諾貝爾文學獎提名,同年亦被評選為台灣當代十大詩人之一,名列首位。
2099
洛夫〈七言對聯〉立軸
水墨紙本
長 177.5 寬 35.5 公分
款識:臨嚴松是餐霞客,倚澗花如照水人。洛夫寫於雪樓。
鈐印:洛夫(白)、詩魔(朱)、詩魔(朱)、因為風的緣故 (朱)。
Yigong Lotus-seed Teapot, Qing Dynasty
L 177.5 W 35.5 cm
Ink on paper
TWD : 50,000
RMB : 11,494

2100
董陽孜〈龍門對聯〉鏡片
水墨紙本
長 180 寬 44 公分 款識:冷照西邪正極目空寒故園渺天北。
大江東去問滄波無語流恨入秦淮。
梁任公集宋詞聯。 午暮春三月陽孜書。 鈐印:董陽孜(朱)。
Dong Yangzi 'Longmen Couplet', Mounted for Framing
L 180 W 44 cm Ink on paper
TWD : 30,000
RMB : 6,897

董陽孜(1942-)台灣女性書法藝術家,原籍浙江,上海出生,國立台灣師範大學藝術系畢業後赴美國深造,取得麻州大學藝術碩士後回 台灣,從臨摹古代碑帖入手,早期偏重顏真卿楷書和魏碑創作,近年偏向王羲之和懷素的感覺,創作中溶入西洋構圖的理論,兼具現代平面 設計與傳統書法的美學。
2101
王攀元〈月色〉立軸
水墨紙本;附家屬開立作品保證書 長 136 寬 70 公分 鈐印:王攀元印(白)。
Wang Panyuan 'Moonlight', Painting, Hanging Scroll
L 136 W 70 cm
Ink on paper; With certificate of authenticity issued by the artist’s family
TWD : 30,000 RMB : 6,897

王攀元(1909-2017)王攀元生於江蘇望族,曾於 1933 年考上復旦大學法律系,後因對藝術創作的興趣而在隔年 1934 年重考入上海美 術專科學校就讀,在學期間師承潘玉良、劉海粟、潘天壽等人,擅長水墨、水彩、油畫等媒材,活用於中國傳統與西方現代風格間。畢業後, 王攀元原打算前往法國留學,卻因中日戰爭爆發而中斷了藝術學業,並於 1949 年攜家眷隨國民政府來台,落腳高雄也因生計於碼頭當臨 時 搬運工;在此期間王攀元皆未曾放棄藝術創作,後經親友介紹才輾轉定居宜蘭擔任美術教師,並於 1961 年與友人共組「蘭陽畫會」,爾後 國內各類展覽邀約不斷,其創作漸受重視。後於 2001 年獲頒「第五屆國家文藝獎」。
2102
王攀元〈風景〉鏡框
水墨紙本;附家屬開立作品保證書 長 133.5 寬 69.5 公分 鈐印:王攀元長壽(白)。
Wang Panyuan 'Landscape', Framed
L 133.5 W 69.5 cm
Ink on paper;With a certificate of authenticity issued by the artist's family
TWD : 40,000 RMB : 9,195

王攀元(1909-2017)王攀元生於江蘇望族,曾於 1933 年考上復旦大學法律系,後因對藝術創作的興趣而在隔年 1934 年重考入上海美 術專科學校就讀,在學期間師承潘玉良、劉海粟、潘天壽等人,擅長水墨、水彩、油畫等媒材,活用於中國傳統與西方現代風格間。畢業後, 王攀元原打算前往法國留學,卻因中日戰爭爆發而中斷了藝術學業,並於 1949 年攜家眷隨國民政府來台,落腳高雄也因生計於碼頭當臨時 搬運工;在此期間王攀元皆未曾放棄藝術創作,後經親友介紹才輾轉定居宜蘭擔任美術教師,並於 1961 年與友人共組「蘭陽畫會」,爾後 國內各類展覽邀約不斷,其創作漸受重視。後於 2001 年獲頒「第五屆國家文藝獎」。

2103
蔡志忠〈竹林美人〉鏡框
設色紙本;附東門畫廊開立保證書 長 69 寬 66 公分
Cai Zhizhong 'Beauty in the Bamboo Grove', Framed
L 69 W 66 cm
Ink and color on paper;With Licence Art Gallery certificate of authenticity
TWD : 50,000
RMB : 11,494
蔡志忠(b.1948)是台灣知名漫畫家,出生於彰化縣花壇鄉。從小受洗,有天主教信仰家庭背景。15歲休學、孤身北上,從此沉浸漫畫世 界;以武俠漫畫《大醉俠》打響名號。《莊子說》曾連續十個月成為金石堂書店暢銷書第一名。1999年獲《中國時報》「時報白金作家獎」, 12月27日獲荷蘭克勞斯親王獎,2011年 獲金漫獎終身成就獎。後改宗佛教,也是個佛像收藏家。 2020年11月17日於中國嵩山少林寺 剃髮出家,法號「延一」。

2104
曉芳窯 大清乾隆年製款 紅釉花瓶
高 32 公分 款識:大清乾隆年製。
Xiaofang Kiln Red-glazed Vase
H 32 cm
TWD : 40,000
RMB : 9,195


2105
曉芳窯 梅花青花瓶
高 19 公分
款識:曉芳。曉芳窯原裝盒。
Xiaofang Kiln Plum-blossom Blue-and-white Vase
H 19 cm ; With original Xiaofang Kiln box.
TWD : 20,000
RMB : 4,598
蔡曉芳( 1938 2024 )台灣陶藝家,出生於台中縣清水,青少年時期所學為電機科,家中兄長有與藝術相關, 1962 年參與中國生 產力中心與貿易中心所舉辦的第一屆窯業工程人員訓練班,之後從事陶藝行業,擅長研發仿古釉色、仿古造型,1976 年起與國立故 宮博物院開始合作,研究歷代古董瓷器的形制與釉色。

書面/電話委託競標授權書
拍賣會時間:2025年12月14日
*姓名: 先生 *身份證/護照號碼:
地址:
*電話(手機):
電子郵件:
電話(住):
□ 書面競投 □ 電話競投 電話競投之聯繫電話:
請明確填寫拍品編號4位數
拍品編號
拍品名稱

(請提供文件核對) *生日:
傳真:
*得標單發送方式: □ 傳真 □ 電郵 □ 簡訊
(優先)/
1.MCT 10:30a.m. / 2.寶島曼波12:00p.m. / 3.天興閣 2:00p.m. / 4.一花開五葉 3:30p.m. NTD. NTD. NTD. NTD. NTD. NTD. NTD. NTD. NTD. NTD.
僅供書僅競投填寫 最高競投價(不含服務費)
公司內部 註記使用
本人委託沐春堂拍賣股份有限公司就以上所列之拍賣品進行書面或電話競投,並同意一切交易均接受以下條款:
1 本人同意遵守沐春堂拍賣股份有限公司圖錄所載之拍賣規章並承擔參與競投所負相關責任。
2 本人保證所提供資料之真實性及正確性,若有提供虛偽不實之情形,本人應承擔相關法律責任。
3.本人成功投得拍賣品後,應付購買價金為最後落槌價並加上服務費,並於拍賣會後7日內完成交割: 拍賣會後三日內以現金或匯款付款,服務費為落槌價之18%計算;刷卡或三日後付款,服務費為落槌價20%計算。
4 沐春堂拍賣股份有限公司有權決定是否接受上述委託並將盡適當努力代其競投。如就某一拍賣品收到兩個或兩個以上競 標委託人以相同委託價參與競標,則最先委託授權本公司競標人為成功競標人。
5 沐春堂拍賣股份有限公司對競投不成功及競投活動中的意外事件不承擔任何責任;本人應確保連線暢通,如在拍賣會舉 行時,未能接到競標連線之電話,沐春堂拍賣股份有限公司將不負責其責任。
6.為維護雙方之權利,本人同意通話過程將進行錄音。
為使委託人的出價得以接受而不延誤,委託人需最遲在拍賣日前一天向沐春堂拍賣股份有限公司填妥並確認其委託書詳細資 料,並完成保證金及相關手續,將委託競標授權書簽名後傳真至:+886-2-27557526 或電郵至 muchuntang@hotmail.com.tw 並來電確認完成辦理:+886-2-27557525
本人已詳閱本公司圖錄所載之拍賣規章及參與競投所負相關責任
本人簽名: 日期: 年

