Skip to main content

Cross Country Ski Holidays Katalog 2026-27

Page 1

2026 - 27

FINDE DEINE SPUR

DIE BESTEN HOTELS UND REGIONEN FÜR LANGLAUF- UND SKITOURENURLAUB langlauf-urlaub.com

skitouren-urlaub.com


© Alex Moling

© Jens Scheibe

© Alex Moling


„ BERGSTEIGEN IST EINE REISE ZU SICH SELBST” Der Extrembergsteiger, Alpinist und Autor Reinhold Messner hat einmal gesagt „Bergsteigen ist eine Reise zu sich selbst.“ Denn „wir steigen nicht auf Berge, um Gipfel zu erreichen, sondern um heimzukehren“. Ganz gleich, ob wir das Gipfelglück dabei auf Fellen oder auf schmalen Brettln, auf einsamen Skitouren oder sonnendurchfluteten Höhenloipen suchen – die Reise zu uns selbst zahlt sich immer aus: der Hektik des Alltags in Alpentälern entgleiten, sanft die eigenen Grenzen ausloten und die Stille und Schönheit des Winters neu entdecken – das ist nordisches Lebensgefühl.

ABER WELCHE SPUR PASST ZU DIR? Ob rhythmisches Dahingleiten über die Loipen oder die Berge abseits der Pisten entdecken – diese Erlebnisse brennen sich ins Gedächtnis ein. Egal welche Spur besser zu dir passt oder welche du im Urlaub ganz neu für dich entdeckst: Nirgendwo kann man dem hektischen Alltagstrubel besser entfliehen als in den tiefverschneiten Bergen und Alpentälern. Die Glücksgefühle und die Zufriedenheit, die beim einsamen Aufstieg auf den Gipfel aus eigener Kraft oder beim rhythmischen Dahingleiten auf wildromantischen Waldloipen entstehen, lassen sich schwer in Worte fassen. Manche Dinge muss man einfach selbst erleben. Am allerbesten an der Seite von leidenschaftlichen Experten, die sich von Kopf bis Fuß – oder treffender gesagt, von Haube bis Skibelag – dem nordischen Wintersporterlebnis verschrieben haben. Unsere handverlesenen und zertifizierten Cross Country Ski Holidays Gastgeber kümmern sich mit Herz & Heimvorteil um das liebevolle Drumherum – und machen deinen Langlaufurlaub & Skitourenurlaub zu einem nachhaltigen Erlebnis. Denn wir teilen deine nordische Leidenschaft und wissen, welche Annehmlichkeiten und Services es braucht, um sich wie zuhause zu fühlen. In den Cross Country Ski Holidays-Hotels in Österreich, Italien und Slowenien bist du in den besten Händen, die immer einen Insidertipp, ein paar Handschuhe, einen heißen Kaffee und ein Lächeln für dich bereithalten. Deine Cross Country Ski Holidays Gastgeber 3


HOTELS UND REGIONEN Region

1

2

3

DOLOMITENREGION KRONPLATZ

DOLOMITENREGION SEISER ALM

4

SARNTAL

5

RATSCHINGS

6

PASSEIERTAL

7

nordic3

Ort

HIRBEN Naturlaub****

Niederdorf

www.hirben.com

Hotel Laurin's****

Toblach

www.hotel-laurin.com

Hotel Union***S

Toblach

www.hotelunion.it

Apparthotel Germania***

Toblach

www.germania.bz

Hotel Vierbrunnenhof***

Antholz

www.vierbrunnenhof.com

Hotel Brunnerhof***

Rasen/Antholz

www.hotel-brunnerhof.it

La Paula Apartments & Suites

Seis am Schlern

www.lapaula.info

Hotel Ritsch***

Seiser Alm

www.ritsch.it

Hotel Steger-Dellai****

Seiser Alm

www.hotelsteger-dellai.com

S

Penserhof alpine hotel&restaurant Sarntal

Seite

www.penserhof.com

14-17

18-19

20-22

23 24-25

Pension Widmann

Moos in Passeier

www.pensionwidmann.com

Gasthof Schönau

Moos in Passeier

www.schoenau-timmelsjoch.it

Hotel Waldheim***

Martell

www.waldheim.info

Hotel Langtaufererhof

Graun im Vinschgau

www.langtaufererhof.it

Zangerlehof Apartments

Mals

www.zangerlehof.it

Hotel Edelweiß

Schlinig/Mals

www.schlinig.it

28-29

30-33

8

LIVIGNO

Paradise Lodge****S

Livigno

www.paradiselodge.it

9

KLEINWALSERTAL

Genuss- & Aktivhotel Sonnenburg****

Riezlern

www.genuss-aktivhotel.com

10

TANNHEIMER TAL

11

TIROLER LECHTAL

Hotel Schönauerhof***

Bach/Holzgau

www.naturpark-lechtal.com

40

12

PAZNAUN - ISCHGL/ GALTÜR

Hotel Toni***

Galtür

www.hoteltoni.at

41

Biohotel Leutascherhof****

Leutasch

www.leutascherhof.at

13

SEEFELD - TIROLS HOCHPLATEAU

35 36-37 39

Das Hotel Eden****S

Seefeld in Tirol

www.eden-seefeld.at

Alpenhotel Karwendel Relax & Spa****

Leutasch

www.karwendel.com

Haus Anemone***

Seefeld in Tirol

www.anemone-seefeld.tirol

42-45

14

KAISERWINKL

Das Walchsee - Move & Relax****

Walchsee in Tirol

www.daswalchsee.at

46-48

15

PILLERSEETAL

Landhotel Strasserwirt****

St.Ulrich am Pillersee

www.strasserwirt.at

49

16

SAALFELDEN LEOGANG

Ritzenhof - Hotel & Spa am See****S

Saalfelden

www.ritzenhof.at www.laemmerhof.at

55

www.rindereben.at

56-57

17

TENNENGAU

Berghotel Lämmerhof***

St. Martin am Tennengebirge

18

GROSSARLTAL

Bauerndörfl Rindereben

Hüttschlag

19

SALZBURGER LUNGAU

20

4

3 ZINNEN DOLOMITEN

Hotelname

FILZMOOS

52-54

58-59 Hotel Sonnenhügel****

Filzmoos

www.hanneshof-resort.com

Bauernhof Krahlehen

Filzmoos

www.bauernhof-krahlehen.at

Auszeit Filzmoos***

Filzmoos

www.auszeit-filzmoos.at

60-62

21

AUSSEERLAND SALZKAMMERGUT

Hotel Kogler

Bad Mitterndorf

www.hotelkogler.at

64-65

22

MURTAL

Sloho Bergurlaub

Hohentauern

www.sloho.at

66-67

23

OSTTIROL

Dolomitengolf Hotel & Spa****S

Lavant

www.hotel-dolomitengolf.com

70


Region

Hotelname

Ort

Seite

Hotel Eggerhof***

Mallnitz

24

MALLNITZ/MÖLLTAL

25

NASSFELD-PRESSEGGER SEE | LESACHTAL | WEISSENSEE

72-73

26

SLOWENIEN

74-75

www.eggerhof-mallnitz.at

DAS CROSS COUNTRY SKI HOLIDAYS ANGEBOT IM ÜBERBLICK

OBERÖSTERREICH LINZ

MÜNCHEN

D

Attersee Chiemsee

SALZBURG

14

Bodensee

BREGENZ 9

VORARLBERG

10 13

11

7

22

A

8

18

SALZBURG

STEIERMARK

19

24

OSTTIROL

6

2

4

SÜDTIROL BOZEN

20

16

Achensee

5 Reschensee

21

17 15

INNSBRUCK TIROL

12

71

3

1

Lienz

23

KÄRNTEN

25 Weissensee

KLAGENFURT

Wörthersee

SLO

Lago di Como

26 Ljubljana

I Gardasee

Alle Hotels, Regionen und Angebote findest du hier: langlauf-urlaub.com | skitouren-urlaub.com IMPRESSUM: Herausgeber: X-COUNTRY HOTELS & RESORTS e.V. Idee, Redaktion und Gesamterstellung: MTS Austria GmbH, A-5751 Maishofen, Saalfeldnerstraße 14, Tel. 0043 (0)6542 / 80480, E-Mail: info@langlauf-urlaub.com Geschäftsführung: Mag. Gerald Moore Layout und Grafik: Nill Marketing GmbH, Maishofen & MTS Austria GmbH, Maishofen | Druck: Walstead NP Druck GmbH Fotos: MTS Austria, Archive der Landes-, Regional-/Tourismusverbände, Mitgliedsbetriebe, Sponsoren und Inserenten, Titelseite: Alex Moling Verantwortlich für den Inhalt: Preise, Saisonzeiten, Leistungen und Darstellung ist der jeweilige Angebotsträger | Preise: in € (Euro) | Stand: 09/2026 Trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit. HOTELS UND REGIONEN IM ÜBERBLICK | 5


QUALITÄT IST KEIN ZUFALL LEISTUNGEN, DIE DEN UNTERSCHIED MACHEN.

HOTELLEISTUNGEN Vor Ort ist man auf das Thema bzw. den Sport fokussiert und kennt die Bedürfnisse der Anhänger Die Gastgeber sind selbst Anhänger dieses Sports und stehen mit Rat und Tat zur Seite

Loipeneinstieg max. 500 m entfernt, bzw. öffentlicher Verkehr / Skibus zur Loipe

Loipeneinstieg max. 300 m entfernt, bzw. gratis Hotel-Shuttle zum Loipeneingang

Loipeneinstieg max. 300 m entfernt Langlauf Info-Corner mit kostenlosen Loipenkarten, aktuellen Informationen zum Loipenzustand, Wettervorhersage, Loipenlänge und Mappe mit Touren-Vorschlägen Mindestens 1x pro Woche geführte Langlauftour mit einem zertifizierten Langlauf-Guide

Verschließbarer Skiraum und Wachsbereich Wachsbock und spezielles Wachszubehör (Skiwachsbügeleisen, Wachsabziehklinge und Belagsbürsten) Wachsauswahl für Langlaufski (Klassisch und Skating)

Verleih für Ausrüstung in Hotelnähe

Einrichtung zum Trocknen von Sportkleidung

Wäscheservice

Sauna und / oder Dampfbad im Haus / Massage im Haus Skitouren Info-Corner mit gesammelten Informationen über das Skitouren-Angebot in der Region: Ausrüstungsverleih, Einsteigerkurse, tägl. Lawinenbericht, Wetterbericht usw. Es liegen min. 5 ausgearbeitete und gut beschriebene Touren-Vorschläge auf (inkl. Gehzeit, Höhenmeter, Schwierigkeitsgrad, Karte und evtl. GPS-Daten) Einsteiger erhalten besondere Unterstützung bei der Organisation ihrer ersten Skitouren im gesicherten Gelände bzw. Skiraum Geführte Touren mit ausgebildeten Ski- und Bergführern sind vor Ort buchbar 6 | LEISTUNGEN HOTELS


© Wisthaler © Pletzer Resorts

© socialventures © Michael Geißler

ALLES AUF EINEN BLICK VON KUSCHELFAKTOR BIS KALORIENKILLER - FIND YOUR MATCH Entspannte Wellness-Lounge oder unvergessliche Family-Quality-Time, Auspowern mit Muskelkater Deluxe oder Abtauchen mit Stil – mit unseren Piktogrammen siehst du auf einen Blick, welches Cross Country Holidays Hotel perfekt zu dir passt. Wie angegossen. So bleibt mehr Zeit fürs Wesentliche: fürs Ski anschnallen und Gipfelglück genießen.

Wellness

Family

Pool

Fitness

Saunalandschaft, Ruheraum und Massagen, optional auch Kosmetikbehandlungen

Kinderprogramm und Einrichtungen für Kinder sind vorhanden, optional auch Kinderbetreuung

Beheizter Außenpool bzw. Hallenbad

Fitnessraum mit mind. 20 m2, professionelle Geräte für Cardio und Ganzkörpertraining

LEISTUNGEN HOTELS | 7


8 | LEISTUNGEN REGIONEN

© Jens Scheibe

© Alex Moling

© Alex Moling


UNSERE REGIONEN BIETEN LANGLAUFEN • Loipennetz mit mindestens jeweils 25 km Klassischer Parallelspur & Skating Loipe inkl. vollständiger Beschilderung • Mindestens 3 km Kunstschneeloipe oder Höhenloipe (oberhalb von 1.000 m)

alternativ eine

• Garantierte Loipenpflege bei entsprechender Schneelage • Mindestens eine Langlaufschule, ein Verleih für Langlaufausrüstung und eine Service-Stelle zum Wachsen und Schleifen der Skier • Kostenlose Loipenpläne sowie Loipennetz in digitaler Form auf der Regions-Website • Vollständige Beschilderung an den Loipen mit Wegweisern, Kilometerangaben und Übersichtsplänen. Am Loipeneinstieg finden sich Panoramakarten und Informationstafeln mit Höhenprofilen, Schwierigkeitsgraden & Rastmöglichkeiten • Vorbildliche Infrastruktur an den Loipen (WC, Parkplätze usw.)

SKITOUREN • Mindestens 5 ausgewiesene und gut beschriebene TourenVorschläge (inkl. Gehzeit, Höhenmeter, Schwierigkeitsgrad, Karte und evtl. GPS-Daten) • Davon mind. 1 Tour im gesicherten Skiraum bzw. im gefahrlosen Gelände (z.B. Skirouten, gesicherte Wege usw.) • Geführte Touren mit ausgebildeten Bergführern (als Einzelführung oder in Gruppen) • Entsprechende Informationsunterlagen kostenlos für Gäste • Verleih für Skitouren-Ausrüstung

Zeichenerklärung der Regionen

Höhenmeter Skitouren

Höhenmeter der Loipen

Beschneite Loipen

Höhenloipe

Beleuchtete Loipen

LEISTUNGEN REGIONEN | 9


„Langlaufen ist Meditation in Bewegung.“ Robert Black

LANGLAUFEN

© Jens Scheibe

IN 25 REGIONEN

10 | LANGLAUFEN


Bedeuten für dich die schmalen Brettln die ganze Welt? Fühlst du dich auf einsamen Waldloipen oder auf sonnendurchfluteten Höhenloipen ganz in deinem Element? Oder bist du ganz kurz davor, zum ersten Mal die überfüllten Skipisten gegen die einsamen Spuren zu tauschen? So oder so: HIER bist du genau richtig. Denn hier findest du die schönsten 25 Langlaufregionen der Alpen – handverlesen und auf Herz & Nieren geprüft. 100% Leidenschaft sind Pflicht, für Top-Qualität zertifiziert. Entdecke Top-Langlaufzentren, gut versteckte Geheimtipps und alpine Must-Glides, die schönsten Spuren für Einsteiger und die besten Biathlon-Hotspots für Routiniers. Ob Sonnenaufgang am Hochplateau oder Sternenglitzern auf der Nachtloipe – Langlaufen ist pure Magie in Bewegung. Spüre die Freiheit und erlebe Wintersport abseits vom Trubel – von der entspannten Genusstour bis zum knackigen Power-Workout. Einfach Winter pur.

© Jens Scheibe

© Jens Scheibe © Jens Scheibe

EINFACH WINTER PUR.

FINDE DEINE SPUR ENTGLEITE DEM ALLTAG •

Entdecke die schönsten Loipen der Alpen – von Klassik bis Skating

•

Geheimtipps für Genussläufer – Top-Reviere für ambitionierte Leistungssportler

•

Professionelle Guides & Trainer für Einsteiger & Routiniers

•

Einzigartige Gletscher-, WM- und Höhenloipen sowie beleuchtete Nachtloipen

•

Erstklassige Biathlonanlagen – zum Training und zum Ausprobieren

•

Regionale Volksläufe und nordische Sport-Events der Extraklasse

LANGLAUFEN | 11


SKITOUREN IN 9 REGIONEN

„Gut geht, wer ohne Spuren geht.“

© Alex Moling

Laotse

12 | SKITOUREN


Wer sich den Weg zum Gipfel – und ein Stück weit zu sich selbst – aus eigener Kraft erarbeitet, kennt dieses tiefe Gefühl von Freiheit. Die einzigartige Stille und Zufriedenheit und – nennen wir das Kind beim Namen: das pure Gipfelglück. Einfach unbezahlbar. Unsere Experten tragen den besonderen Anforderungen eines authentischen alpinen Abenteuers Rechnung. Denn unsere Partner sind wahre Offroad-Spezialisten, die sich mit Leib und Seele der Faszination Skitourengehen verschrieben haben. Sie kennen ihre Berge wie ihre Westentasche und stehen dir bei deinen alpinen Abenteuern mit Rat und Tat zur Seite.

ZEIT FÜR EINEN PERSPEKTIVENWECHSEL Entdecke die schönsten Skitouren-Regionen und die bestgehüteten Geheimtipps aus der Einheimischen-Perspektive – an der Seite deines Guides oder mit den wertvollen Insider-Tipps deines Gastgebers in der Anoraktasche. So bist du sicher auf Fellen

© Alex Moling

© Alex Moling © Alex Moling

EINSAMKEIT, GIPFELGLÜCK & PULVERSCHNEE

unterwegs und kannst die Abfahrt durch tief verschneite Pulverschneehänge vollends genießen. Und dabei möglichst wenig Spuren in der Natur hinterlassen. Und danach? Geht’s bei einer heißen Tasse Schokolade zur Nachbesprechung mit Gleichgesinnten – und zur Tourenplanung für den nächsten Tag voller Einsamkeit, Gipfelglück & Pulverschnee.

WAS DICH ERWARTET •

Sichere Schnuppertouren für Einsteiger

•

Unvergessliche Skitouren mit geprüften Bergführern

•

Spannende Lehrpfade für die ganze Familie

•

Erstklassige Tourenski-Kurse

•

Traumhafte Tiefschneeabfahrten

•

Professioneller Verleih von Top-Touren-Ausrüstung

SKITOUREN | 13


L

F

GL AN AU

AUF HÖCHSTEM NIVEAU ZU FÜSSEN DER 3 ZINNEN „In der Dolomitenregion gleiten wir durch stille Alpentäler, atmen klare Bergluft – und spüren dieses ganz besondere Südtiroler Freiheitsgefühl.“

dreizinnen.com

1

14 | ITALIEN | Südtirol

In der Dolomitenregion 3 Zinnen begleiten dich die markanten, bleichen Gipfel der weltberühmten Drei Zinnen auf Schritt und Tritt. Zwischen Dezember und März erwarten dich 200 Kilometer täglich frisch präparierte Loipen – eingebettet in die spektakuläre Kulisse des UNESCO Welterbe Dolomiten. Die Strecken führen von Sexten, Innichen, Toblach über Niederdorf bis nach Prags: von sanft ansteigenden Genussloipen bis hin zu sportlich fordernden Höhenstrecken auf bis zu 2.050 m Seehöhe. Ein Highlight ist die Nordic Arena in Toblach, eines der größten Langlaufzentren im Alpenraum. Hier starten alle Loipen direkt im Stadion – bestens geeignet sowohl für

Tourismusverein Toblach

Tourismusverein Innichen

Tourismusverein Sexten

Tel. 0039 0474 / 972132 info@toblach.info

Tel. 0039 0474 / 913149 info@innichen.it

Tel. 0039 0474 / 710310 info@sexten.it


© Harald Wisthaler © Manuel Kottersteger

© Alex Moling

Einsteiger als auch fürs Profi-Techniktraining mit Weltcup-Flair. Die beleuchtete Nachtloipe sowie Toby's Kids Park machen die Arena zum Zentrum für die ganze Familie. Das i-Tüpfelchen für Cross Country Families ist der Kinderparcours in Altprags. Ganz neu im Loipennetz: die Hirbenrundloipe in Niederdorf. Die 1,1 km lange Strecke wird mit Kunstschnee beschneit und garantiert somit Loipengenuss auch bei unsicheren Schneeverhältnissen. Für Panorama-Liebhaber warten echte Naturhighlights – etwa die wildromantischen Loipen im Fischleintal, die Plätzwiese mit Dolomitenblick, oder das Höhlensteintal mit spektakulärem 3-Zinnen-Panorama. Und für alle, die Lust auf

Extra-Motivation haben, wartet die sportliche Herausforderung des „Nordic Hero“: Wer alle fünf Blockbuster-Touren meistert, wird belohnt! Ancora di più – die Dolomitenregion 3 Zinnen kann noch mehr: Als Teil des Verbunds Dolomiti NordicSki – dem größten Langlaufkarussell Europas – erweitert sich dein Revier rund um die Drei Zinnen auf sagenhafte 700 Loipenkilometer in 8 Regionen. Mit nur einem Loipenpass. Ob sportlich, entspannt oder mit der ganzen Familie – die Dolomitenregion vereint alpinen Winterzauber, perfekt gepflegte Loipen und echte Gastfreundschaft zu einem unvergesslichen Langlaufurlaub.

LANGLAUFEN

Gesamt-km Loipennetz 215 km leicht mittel schwer

1.130 - 2.050 Tourismusverein Niederdorf

Tourismusverein Pragser Tal

Tel. 0039 0474 / 745136 info@niederdorf.it

Tel. 0039 0474 / 748660 info@pragsertal.info

Unterkünfte HIRBEN Naturlaub**** | S. 16 Hotel Laurin's**** | S. 16 Hotel Union***s | S. 17 Apparthotel Germania*** | S. 17

Saison: Anfang Dezember - Ende März ZUR REGION

Südtirol | ITALIEN | 15


HIRBEN NATURLAUB****

D NOR IC

© Manuel Kottersteger

ELITE

HIRBEN NATURLAUB – kein klassisches Hotel, sondern viel mehr eine kleine Wohlfühloase inmitten der Dolomiten. Bei uns gibt´s kein Vollzeit-Urlaubsprogramm, du gestaltest den Tag ganz wie du willst und das auch noch in einem traumhaften Langlaufgebiet! Cross Country: •

© Manuel Kottersteger

• • • •

Rundum-Erlebnis: • •

© Manuel Kottersteger

200 Loipenkilometer direkt vor der Haustür in allen Schwierigkeitsgraden Skikeller, Schuhtrockner, professionell ausgestattete Skiwachsstation und Waschmöglichkeit Loipenkarten direkt im Hotel Langlaufzentrum Nordic Arena nur 5 km entfernt Langlaufbegeisterter Juniorchef - hole dir jede Menge Tipps und Informationen

• • •

Finnische Sauna, Heusauna, Dampfbad, Biosauna, Infrarot, 25-Meter Pool und 3 Ruhebereiche Familiengeführtes Hotel - Familie Stoll kümmert sich persönlich um dich Öffentliche Verkehrsmittel in unmittelbarer Nähe Südtirol Guest Pass inklusive Wer Abwechslung mag: 3 Skigebiete in der Nähe 3 Zinnen Dolomites, Kronplatz, Cortina Moderne Apartments für einen gelungenen Urlaub

Fam. Stoll I-39039 Niederdorf Tel. 0039 0474 / 745010 CIN: IT021113B4TI8YK2OQ hirben.com

Dein Experte Langlauf-Experte und Chef Fabian steht jedem Langläufer mit Rat und Tat zur Seite. Egal ob es sich um die Tourenauswahl oder um Langlauftechniktraining handelt, der ehemalige Profilangläufer hilft gerne.

€ 120,-

€ 200,-

Preisspanne pro ÜN/Person in der Suite mit HP Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Zuzüglich Ortstaxe ZUR REGION ZUM HOTEL

HOTEL LAURIN'S****

© Wisthaler

Perfekte Bedingungen für echte Langlaufmomente. Direkt ab dem Hotel geht es hinein in 200 km bestens präparierte Loipen. Ob sportliche Trainingseinheit oder entspannte Genussrunde – hier erleben Langläufer Wintergenuss auf höchstem Niveau. Cross Country: •

© Wisthaler

• • • •

• © Wisthaler

Jürgen Kiebacher I-39034 Toblach Tel. 0039 0474 / 972206 CIN: IT021028A1QCYZHB75 hotel-laurin.com

Rundum-Erlebnis: • •

16 | ITALIEN | Südtirol

200 km bestens präparierte Loipen aller Schwierigkeitsgrade – inklusive Höhenloipe Direkter Loipenzugang ab dem Hotel Neues Skidepot mit beheizten Skispinden Wachsservice im Haus, eigene Wachsstation & Wäscheservice Nordic Arena – das Langlaufzentrum – nur 50 m entfernt

• •

Ganzjährig beheizter Außenpool Moderne Saunalandschaft: Bio-, Dampf- und Finnische Sauna mit Eisnebeldusche Ruhige Rückzugsorte mit Relaxliegen und Teestation Wohlfühlpaket mit flauschigem Bademantel und Wellnesstasche auf deinem Zimmer Alpines Frühstücksbuffet, süße Nachmittagsverführungen und abends ein 6-Gang-Gourmetmenü

€ 129,-

€ 206,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP

Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. ZUR REGION ZUM HOTEL


HOTEL UNION***S

© Harald Wisthaler

In unmittelbarer Nähe zur bekannten Nordic Arena, direkt an den Langlaufloipen. Zertifiziert für glutenfreie Speisen (AIC) und spezialisiert für Wintersport jeglicher Art. Cross Country: • • •

© Robert De Min

•

HOTEL UNION S.R.L. GmbH I-39034 Toblach Tel. 0039 0474 / 970100 CIN: IT021028A1NP8PCPD2 hotelunion.it

Rundum-Erlebnis: • •

© Robert De Min

Abschließbarer Skiraum, Langlaufskiständer vor der Haustür Info-Ecke und individuelle Beratung mit Tourentipps, Kartenmaterial usw. Trockenraum für Langlaufbekleidung und Wäscheservice Trinkflaschengürtel und Langlaufausrüstung zum Verleih

• • • •

Wellnessbereich mit Panorama-Pool, finnischer Sauna, Infrarotkabine, Dampfbad uvm. Beauty-Center mit Gesichts- und Körperbehandlungen sowie wohltuenden Massagen Klimatisierter Indoor-Tennisplatz und Fitnessraum Individuell und komfortabel eingerichtete Zimmer für jeden Geschmack Top-Ausgangslage für unzählige Freizeitaktivitäten in der 3 Zinnen Dolomitenregion Spezielles Vitalmenü und Nachmittagsimbiss für Sportler, auch glutenfrei

€ 95,-

€ 180,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP

Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. ZUR REGION ZUM HOTEL

APPARTHOTEL GERMANIA*** In der Dolomitenregion 3 Zinnen erwarten dich unbeschwerte Urlaubstage, Ruhe sowie Erholung, direkt an der Langlaufloipe und in der Nähe der Nordic Arena. Cross Country: • • • • •

120 km bestens präparierte Langlaufloipen Auch in schneearmen Wintern stehen 25 km Kunstschneeloipen zur Verfügung Events: 3-Zinnen Skimarathon, Welt-Cup Rennen und Toblach-Cortina Skimarathon Depot für Langlaufski/ -schuhe sowie Wachsmöglichkeit im Haus, Waschraum mit Münzeinwurf Langlaufschule und -verleih in unmittelbarer Nähe

Apparthotel Germania GmbH I-39034 Toblach Tel. 0039 0474 / 972160 CIN: IT021028A1JTJ27EIE germania.bz

Rundum-Erlebnis: • • • • •

Großer Wellnessbereich Gut ausgestatteter Fitnessraum Überdachter Eislaufplatz mit Kunsteis und Schlittschuhverleih, Natursee in 10 km Entfernung Öffentliche Verkehrsmittel ganz in der Nähe, „Südtirol Guest Pass” im Preis inkludiert Hotel liegt in der Mitte von 3 Alpin-Skigebieten: 3 Zinnen, Kronplatz und Cortina

€ 72,50

€ 126,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF

Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Exkl. Ortstaxe € 3,20 pro Person/Nacht ab 14 Jahren.

ZUR REGION ZUM HOTEL

Südtirol | ITALIEN | 17


© Harald Wisthaler L

F

GL AN AU

CROSS-COUNTRY-LIEBE KRONPLATZ Eingebettet ins UNESCO-Welterbe Dolomiten, erfüllt die Langlaufregion Kronplatz selbst höchste Ansprüche: majestätische Panoramen, abwechslungsreiche Loipen, topmoderne Infrastruktur und eine gehörige Portion Südtiroler Gastlichkeit. Zwischen Bruneck, St. Vigil und dem Antholzertal warten 162 top-präparierte Loipenkilometer – klassisch und Skating – auf dich. Sie führen durch stille Täler, verschneite Wälder und atemberaubende Aussichten – der aktive Naturgenuss trifft dabei immer auch auf kulinarische Höhenflüge. Zu den besonderen Highlights zählen die malerische Seeloipe, die Sonnenloipe, die sich durch das Anthol-

2

18 | ITALIEN | Südtirol

zertal schlängelt sowie die Panoramastrecken im Naturpark Fanes-Sennes-Prags rund um St. Vigil und Pederü. Wer den Abend sportlich ausklingen lassen will, zieht auf der beleuchteten Nachtloipe in Reischach noch ein paar Runden unter dem Sternenhimmel. Ein Muss für Biathlon-Fans: die Südtirol Arena Alto Adige im Antholzertal. Hier laufen Profis, trainieren Nationalteams und 2026 wurde die Arena Schauplatz der Biathlonbewerbe der Olympischen Winterspiele. Wo sonst die Profis um Medaillen kämpfen, kannst auch du deine Treffsicherheit beim Gästebiathlon unter Beweis stellen. Vuoi di più – willst du noch mehr?! Als Teil des Dolomiti

Dolomitenregion Kronplatz

Unterkünfte

IT-39031 Bruneck Tel. 0039 0474 / 431580 info@kronplatz.com kronplatz.com

Hotel Vierbrunnenhof***s | S. 19 Hotel Brunnerhof*** | www.hotel-brunnerhof.it ZUR REGION


© Josef Plaickner

NordicSki-Verbundes – Europas größtem Langlaufnetz – öffnet sich dir vom Kronplatz aus zusätzlich ein grenzüberschreitendes Loipenparadies mit rund 900 Loipenkilometern in Südtirol und darüber hinaus. Rund um den Kronplatz findest du ein wahres Loipenparadies – abwechslungsreich, aussichtsreich und direkt eingebettet in die beeindruckende Bergwelt einfach einsteigen und loslaufen!

LANGLAUFEN Gesamt-km Loipennetz 162 km leicht mittel

© Harald Wisthaler

schwer

„Auf den Loipen am Kronplatz läufst du dem Winterglück entgegen – umgeben von Ruhe, Weite und purer Natur."

800 - 2.143 Saison: Mitte Dezember- Ende März

HOTEL VIERBRUNNENHOF***S

© Manuel Kottersteger

D NOR IC

Im Vierbrunnenhof spürst du sofort die Liebe und die Leidenschaft zu den Bergen. In unserem Haus inmitten der Rieserfernergruppe verschmilzt herzhafte Gastlichkeit mit Naturverbundenheit. Wandern & Klettern im Sommer, Skitouren, Langlauf & Schneeschuhwandern im Winter.

Vierbrunnenhof des Messner Thomas & Co KG

Cross Country und Skitouren:

CIN: IT021071A14UST6GNK

© socialventures

• • • • •

Rundum-Erlebnis: • •

© Manuel Kottersteger

Cross Country in Antholz, wo wenn nicht hier? 60 Loipenkilometer direkt vom Hotel aus; verbunden mit dem Biathlonzentrum Antholz Teil des Dolomit NordicSki Langlaufkarussells Ob Klassisch oder Skating, ob Anfänger oder Profi - alle Wünsche werden erfüllt Skikeller mit Schuhwärmer und Service im Hotel

• • •

2 diplomierte Wanderführer in der Gastgeberfamilie Kombination Hotel & Bauernhof: eigene Almhütte und Mast von Simentalrindern Urlaub ohne Auto: Mit dem inkludierten Südtirol Guest Pass durch die Region Einzigartige Lage am Fuße der Rieserfernergruppe Olympia 2026: Austragungsort der olympischen Biathlonwettkämpfe in Antholz

ELITE

I-39030 Antholz Tel. 0039 0474 / 492197 vierbrunnenhof.com

Dein Experte „Unsere ganze Familie lebt Langlaufen. Wir kennen jeden Loipenkilometer in Antholz. Gerne verrate ich dir meine Geheimtipps!” - Thomas

€ 95,-

€ 225,-

Preisspanne pro ÜN/Person ZUR REGION

ZUM HOTEL

Südtirol | ITALIEN | 19


© Roschan Fill L

F

GL AN AU

LANGLAUFEN MIT DOLOMITENBLICK Die Dolomitenregion Seiser Alm in Südtirol – Europas größte Hochalm – gilt als eine der schönsten Langlaufregionen der Alpen. Auf 80 km bestens präparierter Loipen erwartet dich ein einmaliges Langlauferlebnis auf sonnigen Höhenlagen zwischen 1.800 und 2.200 m. Ob klassisch oder Skating, ob gemütlicher Genießer oder ambitionierter Sportler – auf der Seiser Alm findet jeder seine Spur durch eine beeindruckende Winterlandschaft. Eingerahmt vom UNESCO-Welterbe der Dolomiten mit Schlern, Langkofel und Plattkofel, verläuft das Loipennetz über sanfte Hügel, offene Almflächen und durch verschneite Wälder. Dabei immer im Blick: die majestätischen Dolomiten-Gipfel.

3

20 | ITALIEN | Südtirol

„Weite Almwiesen, Sonne satt und Bilderbuch-Dolomitenblick – Langlaufen auf der Seiser Alm ist Naturerlebnis und Auszeit in einem.“

Ein ganz besonderes Highlight ist die idyllische HartlLoipe – sie führt in die stilleren Winkel der Seiser Alm, vorbei an traditionellen Hütten und stillen Weiten. Anspruchsvoll wird’s hingegen auf der Jochloipe – mit 15 Kilometern die längste Runde der Region. Die Seiser Alm ist nicht nur bei Freizeitsportlern beliebt, sondern auch Trainingsort internationaler Nationalteams. Kein Wunder: Höhenlage, Top-Infrastruktur, einmalige Kulisse und absolute Schneesicherheit machen sie zur idealen Destination für Langläufer auf jedem Niveau – vom Anfänger bis zur Weltelite.

Seiser Alm Marketing

Unterkünfte

I-39050 Völs am Schlern Tel. 0039 0471 / 709600 info@seiseralm.it seiseralm.it

La Paula Apartments & Suites | S. 21 Hotel Ritsch*** | S. 22 Hotel Steger - Dellai **** | S. 22

ZUR REGION


© Manuel Kottersteger

Nach der Loipe ist vor dem Genuss: Zahlreiche urige, stilechte Almhütten laden entlang der Strecken zur Einkehr – Südtiroler Spezialitäten inklusive.

© Roschan Fill

Ein ganz besonderes Erlebnis bietet einmal jährlich das legendäre „Moonlight Classic“: bei dem einzigartigen Nacht-Langlaufrennen wird im klassischen Diagonalstil bei Vollmond und Stirnlampe über 15 und 30 km durch die Nacht gelaufen.

LANGLAUFEN Gesamt-km Loipennetz 80 km leicht mittel schwer

Die Langlaufregion Seiser Alm ist zudem Teil von Dolomiti NordicSki, einem der größten Langlaufkarusselle in Europa mit über 900 km Loipen. Wer einmal hier war, kommt garantiert wieder – wegen des Panoramas, der Gastfreundschaft und der perfekten Loipen.

1.800 - 2.200 Saison: Anfang Dezember- Anfang April

© Hannes Niederkofler

© Hannes Niederkofler

LA PAULA APARTMENTS & SUITES Nur 800 m von der Seiser Alm Bahn entfernt, warten die La Paula Apartments & Suites. Vom weitläufigen Loipennetz der Seiser Alm, geht es in die Wellnesslounge, zu regionaler Kulinarik oder zum durchs Dorf bummeln. Das ist dein Langlaufurlaub in den Dolomiten. Cross Country: • • •

La Paula Apartments & Suites I-39040 Seis am Schlern Tel. 0039 0471 / 1880255 CIN:IT021019B4JY2E25I9 lapaula.info

Rundum-Erlebnis: •

• • © Hannes Niederkofler

800 m von der Seiser Alm Bahn entfernt Hauseigener Skiraum & Schuhwärmer Sonderkonditionen bei dem Partner für Sportequipment “K&K Sports”

• •

Vajolet Wellnessoase mit Dampfbad, finnischer Sauna, Infrarotsauna, Ruheräumen und Massageangebot Hauseigene Aperitivo Bar zum Tagesausklang Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit lokalen Produkten Zertifiziert mit Südtirols Nachhaltigkeitslevel 3 und dem GSTC-Siegel Flexible Urlaubsgestaltung zwischen Dorfleben und Rückzug im Apartment

€ 120,-

€ 160,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF

Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen.

ZUM HOTEL

Südtirol | ITALIEN | 21


© Fabian Dalpiaz

HOTEL RITSCH*** Du wolltest schon immer mal die Trainingsorte von Langlauf-Nationalmannschaften besuchen und dort vielleicht selbst die eine oder andere Loipe testen? Hier im Langlaufzentrum der Seiser Alm, mit 80 km Loipennetz, kannst du das. Cross Country: • •

© Fabian Dalpiaz

• • •

Direkter Loipeneinstieg in alle Himmelsrichtungen Traditionelles Langlaufhotel, Einkehr seit 1957, beschneite Loipen bei Schneemangel Die Seiser Alm ist ein beliebter Trainingsplatz mehrerer Langlauf-Nationalmannschaften Neu eingerichteter Skikeller; Wachsbank und Wachsthermometer; sonnige Loipen mit Bergblick Eigener Verleih von Langlaufskiern im Haus, kostenlose Loipenpläne und Infomaterial

Rundum-Erlebnis:

© Fabian Dalpiaz

• • • • •

Benützung unserer Relax-Zone mit finnischer Sauna, Heusauna und Ruheräumen Familiengeführtes Hotel Direkt erreichbar, auch für Alpinskifahrer Idealer Ausgangspunkt für Winterwanderungen Sonnenterrasse

Ritsch Schwaige | Fam. Malfertheiner I-39040 Seiser Alm Tel. 0039 0471 / 727910 CIN: IT021019A1DB5EX8HB ritsch.it

€ 158,-

€ 230,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP

Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Zuzüglich Ortstaxe € 3,- pro Person und Tag ZUM HOTEL

© Hannes Niederkofler

HOTEL STEGER - DELLAI**** Mitten auf der Seiser Alm, der größten Hochalm in Europa, liegt das Hotel Steger-Dellai. Eine Oase für Ruhesuchende, Startpunkt für Aktivurlauber und Refugium für Genussmenschen. Cross Country: • •

Direkter Einstieg zum 80 Kilometer Loipennetz der Seiser Alm Skidepot mit Schuhtrockner und Wachsstation

© Hannes Niederkofler

© Fabian Dalpiaz

Rundum-Erlebnis:

22 | ITALIEN | Südtirol

•

• • • • • •

Unsere Mountain SPA mit verschiedenen Saunen, Bio-Heusauna, Infrarotsauna, Kristall-Solebad und Ruheraum Gemütliche Kamin-Lounge mit Hausbibliothek Verwöhn- und Sportmassagen Kostenloses WLAN im gesamten Hotel Fitnessraum mit Cardio- und Kraftgeräten Täglich individuelle Ausflugstipps Kulinarisches Verwöhnprogramm aus unserer Naturküche mit regionalen und saisonalen Produkten

Hotel Steger-Dellai GmbH I-39040 Seiser Alm Tel. 0039 0471 / 727964 CIN: IT021019A14YMKSMO8 hotelsteger-dellai.com

€ 147,-

€ 237,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP

Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen.

ZUM HOTEL


S

L

© Mäggy Thurner

LANGLAUFEN

OURE KIT

N

F

GL AN AU

GIPFELSIEGE IM UNESCO WELTERBE Wer Stille sucht, wird auf den Skitouren des Sarntals fündig. Denn im Vergleich zu anderen Dolomitenregionen, wirken die 120 Gipfel der Sarntaler Alpen noch nahezu unberührt. Das ruhige, urige Seitental Pensertal ist ein schneereiches Südtiroler Kleinod, das auf 62 Tourenvarianten abseits der

Massen und des Trubels entdeckt werden kann. Der alpine Geheimtipp besticht mit panoramareichen Skitouren von leicht bis anspruchsvoll – authentische Südtiroler Lebensart auf den bewirtschafteten Almhütten und einsame Gipfelmomente wie aus dem Bilderbuch stehen dabei am Programm. Als Tagesabschluss gibt’s im „Tal der Sinne“ Südtiroler Spezialitäten.

Gesamt-km Loipennetz 66 km leicht mittel schwer

1.320 - 1.510 Saison: Ende November - Mitte März

SKITOUREN

4

Unterkunft

SARNTAL

Penserhof alpine hotel & restaurant | S. 23

Tourenanzahl 62

387 - 1.295

ZUR REGION

© Kemenater

PENSERHOF | ALPINE HOTEL & RESTAURANT Fernab vom Trubel bietet das Pensertal zahlreiche Möglichkeiten in der Stille der unberührten Winterlandschaft aufzuatmen. Für jeden gibt es den passenden Wintersport: Langlaufen, Skitouren, Schneeschuhwandern oder Rodeln. In der Einsamkeit der Bergwelt finden Körper, Seele und Geist Ruhe und Kraft. Cross Country und Skitouren: • • • •

© Cavosi

•

Kemenater Petra I-39058 Sarntal Tel.: 0039 0471 / 627122 CIN: IT021086A1P5Z6XMHN penserhof.com

Rundum-Erlebnis: • • • •

© Cavosi

Loipe verläuft direkt bis zur Haustüre des Penserhof Professioneller Langlaufskiverleih im Hotel Langlauflehrer Skikeller, Schuhtrockner, Wachsstation und Wäscheservice Zahlreiche Skitouren starten direkt ab dem Hotel in allen Schwierigkeitsgraden

D NOR IC

• •

Gästevorteilskarte mit vielen inkludierten Extras wie Loipengebühr, Mobilität u.v.m. Restaurant mit feinen Südtiroler Spezialitäten Panorama-Sonnenterrassen mit kuscheligen Lammfellen und Decken Bibliothek zum Thema Wandern, Skitouren, Kultur, Kochen Schneeschuhwanderung oder Rodeln, Verleih im Haus Finnische Sauna, Infrarotkabine, Holzwhirlbottich im Freien

€ 85,-

€ 160,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP

Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. ZUR REGION ZUM HOTEL

Südtirol | ITALIEN | 23


© Manuel Kottersteger S

L

OURE KIT

N

F

GL AN AU

DREI TÄLER, UNZÄHLIGE ABENTEUER Die Ferienregion Ratschings vereint mit dem Ratschingstal, Ridnauntal und Jaufental gleich drei alpine Täler zu einem vielseitigen Revier für Langläufer und Skitourengeher. Zwischen verschneiten Almen, stillen Berglandschaften und markanten Gipfeln erwartet Wintersportler eine beeindruckende Vielfalt – von genussvollen Loipen bis hin zu aussichtsreichen Skitouren auf 2.822 Meter. Langläufer finden in Ratschings beste Bedingungen auf rund 40 abwechslungsreichen Loipenkilometern. Die 8 km

„3 Täler, 3 Loipen und 15 PremiumSkitouren: Ratschings vereint Wintergenuss, Bewegung und Natur.“

lange Talloipe im Ratschingstal, die Rundloipe im Ridnauntal sowie die Höhenloipe Platschjoch auf 1.800 m bieten traumhafte Panoramablicke – und Strecken für jedes Leistungsniveau. Ein besonderes Highlight ist das Biathlonzentrum Ridnaun, in dem sich internationale Spitzensportler auf Wettkämpfe vorbereiten. Wer selbst einmal BiathlonLuft schnuppern möchte, kann dies bei „Biathlon für alle“ oder bei geführten Langlauf-Schnupperstunden tun. Kurse und individuelles Techniktraining runden das Angebot ab. Auch Skitourengeher kommen in den drei Tälern voll auf ihre Kosten: Die Region setzt mit ihren 15 Premium-Skitouren Maßstäbe in Sachen Qualität und Sicherheit. Ausgewie-

Ratschings Tourismus Genossenschaft

5

24 | ITALIEN | Südtirol

I-39040 Ratschings Tel. 0039 0472 / 760608 info@ratschings.info ratschings.info

ZUR REGION


LANGLAUFEN

© Manuel Kottersteger

Gesamt-km Loipennetz 34 km leicht mittel schwer

Nach ein paar Stunden im Schnee laden urige Almen und traditionelle Hütten zur Einkehr mit Südtiroler Spezialitäten und herzlicher Gastfreundschaft ein. Mit der activeCARD Ratschings nutzt du die Loipen kostenlos und erreichst zahlreiche Ausgangspunkte bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Denn Nachhaltigkeit wird großgeschrieben in den Talschaften.

1.300 - 1.800

Saison: Mitte Dezember - Ende März

SKITOUREN Tourenanzahl 15

800 - 1.396

DEIN ONLINESHOP AUS RAMSAU AM DACHSTEIN

✅ Umfangreiches Wintersportsortiment ✅ Unschlagbare Angebote und Aktionen ✅ Herausragende Langlauf Fachberatung

% -10 ON TOP

AUF ALLES IM ONLINESHOP … AUCH AUF BEREITS REDUZIERTE ARTIKEL!

GUTSCHEINCODE: WINTER-10-ONTOP Gutschein einmalig pro Kundenkonto im Onlineshop SKI-WILLY.COM bis 31.01.2027 einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Foto: © Fischer Sports GmbH

© Manuel Kottersteger

sene Parkplätze, detaillierte Toureninformationen, übersichtliche Panoramakarten und insgesamt neun LVSCheckpoints sorgen für optimale Tourenplanung. Die Routen führen auf aussichtsreiche Gipfel wie die Hohe Kreuzspitze, das Ratschinger Kreuz, die Ratschinger Weiße oder die Röthenspitze und spannen sich über die gesamte Region. Besonders attraktiv für Einsteiger ist die Tour mit Abfahrt über die Pisten des Skigebiets Ratschings-Jaufen.

Südtirol | ITALIEN | 25


© Bergrettung Salzburg

VON LVS BIS ZU HAUSVERSTAND – DIE WICHTIGSTEN PROFI-TIPPS FÜR SKITOUREN IM FREIEN GELÄNDE LVS-Gerät, Sonde & Schaufel – die 3 Basics für Skitourengeher am Berg. Aber was gehört sonst noch alles zur Grundausrüstung eines Tourengehers? Der erfahrene Bergretter Klaus Wagenbichler erklärt, warum das Handy immer vor Auskühlung geschützt werden muss, weshalb es zu zweit oder in der Gruppe nicht nur lustiger, sondern auch sicherer ist, wie man Risiken im freien Gelände reduziert, warum Ausbildung notwendig ist und wie man im Notfall mit der Bergrettung kommuniziert. Ein kleiner Leitfaden zur Sicherheit auf Skitouren. Klaus Wagenbichler ist seit frühester Jugend in den Bergen unterwegs – seit 1977 als Bergretter, seit 1982 als ziviler Bergführer. 17 Jahre lang war er stellvertretender Landesleiter der Bergrettung Salzburg sowie Vertreter der österreichischen Bergrettung in der Lawinenkommission der ICAR (Internationale Kommission für Alpines Rettungswesen). „Früher waren wir als Skitourengeher ein paar Exoten, die sich den Skilift nicht leisten konnten – konditionsstarke Skifahrer mit viel Erfahrung und engem Bezug zur Natur,“ erinnert sich Klaus. „Heute sind vielen die Pisten zu überlaufen – sie gehen back to the roots wieder selbst auf den Berg. Und je mehr Menschen aktiv sind, desto mehr Unfälle passieren.“ Trotz des gestiegenen Interesses kommt es heute zu weit weniger tödlichen Alpinunfällen. „Die Ausbildung über die alpinen Vereine, Bergsteigerschulen und Bergführer trägt langsam Früchte“ so der Experte.

26 | SICHERHEIT AM BERG

Rätst du Neueinsteigern zu einem Lawinenkunde-Kurs? Sich über die Problematik „Schnee & Lawinen“ zu informieren und auszubilden, ist die Basis für jeden Skitourengeher. Schnee- und Lawinenkunde sind aber nur ein Teil der Ausbildung und Tourenplanung. Alle alpinen Vereine in Österreich – vom Alpenverein bis zu den Naturfreunden – sowie Bergführer und Bergsteigerschulen bieten Ausbildungskurse und Einsteigertouren, bei denen man einfach einmal mitgehen kann. Wie lässt sich Selbstüberschätzung am Berg vermeiden? Generell fehlt dem Großteil der Bevölkerung heute der Bezug zur Natur. Erfahrung sammelt man durch Ausbildung und vor allem Praxis. In den Bergen ändern sich die Bedingungen – Wetter, Lawinensituation – ständig und in kürzester Zeit. Die Lawinen-Notfallausrüstung ist überlebensnotwendig; sie wird ergänzt durch funktionierende Kommunikations- & Orientierungsmittel und alpines Erste-Hilfe-Material. Da aber auch die beste Ausrüstung weder denkt noch Gefahren einschätzen kann, ist eine praxisbezogene Ausbildung zum Thema Skitouren und Lawinenrettung unumgänglich.

© Bergrettung Salzburg

SICHERHEIT AM BERG


Was gehört zur Notfallausrüstung – und was ist im Ernstfall zu tun?

© Bergrettung Salzburg

Die alpine Notfallausrüstung besteht aus LVS-Gerät, Sonde & Schaufel – ergänzt durch einen Biwaksack, Rettungsfolie, Reservebekleidung und Wärmebeutel. Mit dem LVS-Gerät lokalisiere ich, mit der Sonde überprüfe ich, mit der Schaufel grabe ich. Danach gilt: Den Verunfallten sofort trockenlegen und vor Wind, Niederschlag und Kälte schützen – Unterkühlung ist eine der größten Gefahren am Berg und wird ab knapp über 30° C Körpertemperatur lebensbedrohlich. Daher gehört ein Biwaksack für zwei Personen zur Grundausrüstung. Hier sollte man weder beim Preis noch beim Gewicht sparen. Im Ernstfall kann ich gemeinsam mit dem Verunfallten darin sitzen und Wärme spenden – damit bin ich das beste Trostpflaster. Die ersten Schritte sind: Notruf absetzen und Verletzte wärmen?

© Bergrettung Salzburg

Richtig: Bei einem Unfall zuerst über 140 Hilfe anfordern und sofort mit der Kameradenrettung beginnen. Nicht überlegen, ob der Notruf gerechtfertigt ist – schnelle Hilfe ist lebensentscheidend! Was sollte man im Notfall beachten – und warum ist eine Ausbildung wichtig? Ein häufiges Problem für Einsatzkräfte ist ein abgebrochener Handy-Kontakt. Der Appell der Bergrettung lautet: Die Rufnummer, mit der der Notruf abgesetzt wurde, unbedingt freihalten – nur so kann die Rettungsaktion reibungslos ablaufen. Bitte helfen Sie uns, Ihnen zu helfen! Vor Antritt einer Skitour sollte man sich einen roten Faden überlegen: Was mache ich, wenn etwas passiert? Und daran denken: Je moderner das Handy, desto schneller bricht der Akku bei Kälte zusammen. Daher das Handy warm, aber immer getrennt vom LVS-Gerät einpacken, da sich beide durch Magnetfelder behindern können. Für all das gibt es einfache Richtlinien, die man in der Ausbildung lernt. Es ist auch enorm wichtig, den Notruf-Button am Handy zu kennen. Über die ÖAV (Österreichischer Alpenverein)- und Naturfreunde-Apps werden Standortdaten im Notfall automatisch an die Einsatzzentralen übermittelt. Grundsätzlich gilt: Ich muss mit meiner Ausrüstung umgehen können. Habe ich ein Recht auf Rettung? Jeder hat das Recht auf Risiko – und Hoffnung auf Rettung. Aber man muss wissen, dass es keine grenzenlose Freiheit gibt. Ich habe kein Recht auf Rettung, auch nicht, wenn ich versichert bin. Bergretter sind Freiwillige, die – soweit es aus Sicherheitsgründen noch vertretbar ist – versuchen Verunfallten im Gebirge zu helfen. Ich kann nicht verlangen, dass sich andere für mich in Lebensgefahr bringen.

Braucht es eine Berechtigung zum Bergsteigen ? Die Berge sind eine Freiheit, die man niemandem nehmen sollte. Jeder darf am Berg gehen – sollte sich aber überlegen: „Kann ich das überhaupt?“ Hast du zum Schluss noch einen Tipp für Einsteiger? Mein Tipp lautet: Fundierte Ausbildung, passende und funktionierende Ausrüstung, eingeschalteter Hausverstand kombiniert mit Bauchgefühl – dann sollte einer schönen Skitour nichts im Wege stehen! Dieses natürliche Gespür müssen wir wieder lernen. Auf einen Gipfelsieg habe ich keinen Anspruch – die Natur entscheidet. In meinem Berg-Tourenbuch, das ich 1972 begonnen hab, steht: „Wie oft bist du am Berg schon umgekehrt, es war nicht Feigheit, was der Berg dich lehrt.“

Sind Lawinen die größte Gefahren beim Tourengehen? Nein, die Verletzungsgefahr beim Abfahren im freien Gelände. Hier gibt es die meisten Unfälle – das liegt einfach in der Natur der Sache. Diese Risikobeurteilung kann dir niemand abnehmen. Gilt beim Tourengehen wie beim Tauchen das Buddy-System? Grundsätzlich ist ein Alleingang die Schwarze Peter-Karte – das sollten vor allem Anfänger nicht machen. Es macht ja ohnehin mehr Spaß, wenn man zu zweit oder in einer Gruppe geht. Und wenn tatsächlich etwas passiert, hat man durch sofortige Kameradenhilfe die größten Überlebenschancen.

ZUR PERSON Klaus Wagenbichler ist Berg- und Skiführer, Bergretter in der Ortsstelle Saalfelden, war 16 Jahre Landesleiterstellvertreter der Bergrettung Salzburg und gleichzeitig Bundesfachreferent für Lawinenrettung des Österreichischen Bergrettungsdienstes.

SICHERHEIT AM BERG | 27


© Benjamin Pfitscher S

L

OURE KIT

N

F

GL AN AU

HOCHALPIN. STILL. SÜDTIROL PUR. Alte Römerpfade durch die Alpen, rebellische Volkshelden und eine wilde Hochalpin-Landschaft – das Passeiertal bei Meran hat Charakter und eine unverwechselbare Identität. Wer Südtirol hautnah und unverfälscht erleben möchte und sanften Winter-Alpinismus sucht, findet hier seinen Rückzugsort. Rund um das langgestreckte Passeiertal führen unzählige hochalpine Skitour-Routen durch gleich vier Gebirgsgruppen. Nach einsamen Stunden beim Aufstieg sorgt der Blick über die 3.000er ringsum für wohlverdientes Gipfelglück abseits des Alltags – völlige Stille,

6

28 | ITALIEN | Südtirol

„Das Passeiertal auf zwei Brettln erleben: auf 32 Skitouren hochalpine Einsamkeit genießen oder auf 18 Loipenkilometern durch die atemberaubenden Talebenen gleiten.“ WOW-Panorama und unverspurte Pulverschneeabfahrten zurück ins Tal. Im idyllischen Skitourenrevier im Meraner Land gilt es von Dezember bis April insgesamt 32 Traumtouren zu entdecken – zwischen 3 und 10 km sowie 600 und 2.000 Hm ist für jeden Geschmack und jedes Können etwas dabei. Vom Einsteiger bis zum Routinier. Bei den wöchentlich geführten Skitouren mit ortskundigen Bergführern erlebt man die hochalpine Naturlandschaft des Passeiertals aus der Einheimischen-Perspektive. Wer mehr will, merkt sich das Skitourenkurse im Januar 2027 vor – ein echter Geheimtipp! Die schönsten Routen führen entlang der Südseite des Alpenhauptkamms – eingerahmt vom Naturpark Texelgruppe, den Sarntaler und den Stubaier Alpen.

Tourismusverein Passeiertal

Unterkünfte

I-39015 St. Leonhard in Passeier Tel. 0039 0473 / 656188 info@passeiertal.it passeiertal.it

Pension Widmann | S. 29 Gasthof Schönau | S. 29 ZUR REGION


LANGLAUFEN

© Benjamin Pfitscher

Gesamt-km Loipennetz 25 km leicht mittel schwer

© Benjamin Pfitscher

Zahlreiche Touren nehmen an der Timmelsbrücke ihren Anfang; Highlight-Touren führen zur Gürtelwand, zum Botzer, zur Hoffmannspitze und zum Banker Joch. Anspruchsvolle Touren haben die Kolben- oder Alpenspitze als lohnenswertes Ziel. Einsteiger genießen die leichte Tour zum Erensee – der imposante Blick auf die Erenspitze und eine urige Einkehr am Lazinser Hof warten als krönender Abschluss. Nachtschwärmer und Mondscheinfans treffen sich zum wöchentlichen Skitourenabend im Skigebiet Pfelders. Die Stille des Passeiertals lässt sich aber auch auf Langlaufskiern entdecken: immerhin schlängeln sich 18 Loipenkilometer durch die Talebenen, sowohl klassisch als auch im sportlichen Skating-Stil. Die anspruchsvollste Langlaufloipe erstreckt sich dabei von Pfelders inmitten des Naturparks Texelgruppe bis hinein in den weiten Talkessel der Lazinser Alm - mit einer rasanten Rückfahrt bergab.

1.300 - 1.855

Saison: Dezember - März

SKITOUREN Tourenanzahl 32

600 - 1.850

PENSION WIDMANN

GASTHOF SCHÖNAU

Wia drhuam! Bewegung, Ruhe und Genuss mit einzigartigem Panorama!

Genieße das Passeiertal zwischen Südtiroler Küche und weichem Pulverschnee

Cross Country und Skitouren: • Geführte Skitouren, 1 x wöchentlich kostenlos, Skitourenkurse • Über 25 Skitouren in 20 Autominuten erreichbar • Loipen für Anfänger und Fortgeschrittene, 1 x wöchentlich kostenlose Tipps vom Profi

Skitouren:

Rundum-Erlebnis: • In familiärer Atmosphäre die Passeirer Bergwelt erleben! Viele Geheimtipps erwarten euch! • Schlechtes Wetter? Auf geht's in die Kletterhalle! • Naturverbunden, hausgemacht und regional!

• • •

• • •

Zahlreiche Skitouren in unmittelbarer Nähe Geheimtipps und Beratung für Touren Zusammenarbeit mit einheimischen Bergführern

Rundum-Erlebnis: Bewirtung mit traditioneller Südtiroler Küche Wenige Kilometer vom Passübergang Timmelsjoch Inmitten der Bergwelt der Ötztaler und Stubaier Alpen

Jürgen Widmann | I-39013 Moos in Passeier Tel. 0039 0473 / 649514 | CIN: IT021054A13BC9QN6I pensionwidmann.com

Gasthof Schönau | I-39013 Moos in Passeier Tel. 0039 0473 / 647051 | CIN: IT021054A166UFHJIN schoenau-timmelsjoch.it

€ 95,-

€ 81,-

€ 115,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP Variable Preise, je nach Zimmerkategorie und Saisonzeit

€ 95,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP ZUM HOTEL

Preisspanne ohne Ortstaxe.

ZUM HOTEL

Südtirol | ITALIEN | 29


S

L

OURE KIT

N

F

GL AN AU

GRENZENLOS IM DREILÄNDERECK „Von einfachen Loipen zu anspruchsvollen Biathlonstrecken – im Dreiländereck ist zwischen Tal und Höhe für jeden das Richtige dabei.“

7

30 | ITALIEN I ÖSTEREICH I SCHWEIZ

Vinschgau (IT) Nauders am Reschenpass (AT) Engadin-Val Müstair (CH) nordic-drei.com nordic-drei.com/gebiete maps.nordic-drei.com

Drei Länder, acht Regionen, ein Ticket: nordic³ verbindet die schönsten Langlaufgebiete im Dreiländereck zwischen Südtirol, Tirol und dem Schweizer Engadin zu einem einzigartigen Wintersporterlebnis. Auf insgesamt 464,8 Loipenkilometern erwarten dich abwechslungsreiche Strecken für Klassik- und Skatingfans – von entspannten Genussrunden bis hin zu sportlichen Herausforderungen. Zwischen dem Ortler, dem Reschensee, Nauders und dem Val Müstair eröffnen sich beeindruckende alpine Panoramen, stille Täler und schneesichere Höhenlagen für grenzenloses Langlaufvergnügen. Die Vielfalt der Region ist dabei einzigartig: In Sulden am Ortler spurst du auf knapp 2.000 m durch eines der schneesichersten Gebiete der Alpen.

Unterkünfte Hotel Waldheim*** | S. 32 Hotel Langtaufererhof | S. 32 Zangerlehof Apartments | S. 33 Hotel Edelweiß | S. 33

ZUR REGION


© IDM Südtirol/Benjamin Pfitscher © Alex Moling

© IDM Südtirol/Benjamin Pfitscher

Im Martelltal läufst du auf den Wettkampfloipen internationaler Biathlonbewerbe und so auch in den Spuren der Weltcupathleten. Dieses stille Seitental präsentiert mit der Marmotta Trophy ein sportliches SkitourenHighlight im Nationalpark Stilfserjoch. In Schlinig trainieren Langlaufprofis und Amateure Seite an Seite im Nordic Center Schlinig, während du im Langtauferer Tal auf der Höhenloipe zur Melager Alm mit traumhaften Ausblicken belohnt wirst. In Nauders verlaufen Touren entlang der Ötztaler Alpen, Sesvenna- und Samnaungruppe. Schon mal mit Langlaufski in einem hochalpinen UNESCO Biosphärenreservat unterwegs gewesen? Mit dem Langlaufverbund nordic³ wird das Wirklichkeit. Denn der Naturpark Biosfera Val Müstair besticht mit 28 Loipenkilometern durch imposante Natur.

Im Engadin am Fuße des Schweizerischen Nationalparks geht es nicht minder beeindruckend auf die Loipe. Entlang des Inns oder nach oben auf einer Sonnenterrasse? Das ist die Schweizer Cross-Country-Qual der Wahl. Auch Skitourengeher finden in den nordic³Gebieten ein erstklassiges Revier: Ob Einsteigertouren im Engadin oder sportliche Herausforderungen auf die unzähligen 3.000er-Gipfel im Vinschgau – das Dreiländereck bietet alpine Vielfalt ohne Grenzen. Dem gegenüber stehen abgeschiedene Seitentäler, die zum Entschleunigen inmitten der Natur einladen. nordic³ verbindet Sport, Landschaft, Genuss und Kultur – mit perfekt präparierten Loipen, eindrucksvollen Landschaften und der herzlichen Gastfreundschaft dreier Länder. So geht grenzenloser Winterurlaub!

LANGLAUFEN Gesamt-km Loipennetz 465 km leicht mittel schwer

1.019 - 1.960 Saison: Anfang November - Mitte April

SKITOUREN Tourenanzahl 22+

800 - 2.000

ITALIEN I ÖSTEREICH I SCHWEIZ | 31


HOTEL WALDHEIM***

D NOR IC

© Josef Plaickner

ELITE

Das Waldheim ist Ausgangspunkt der Langlaufloipe Martell, die direkt mit dem Biathlonzentrum verbunden ist. Hier trifft man auf Trainingsmannschaften aus aller Welt aber auch auf Hobbyläufer. Das Hotel ist strategisch perfekt gelegen für Skitouren im Herzen des Nationalparks. Cross Country und Skitouren: •

© TV Latsch-Martell

• • • •

I-39020 Martell Tel. 0039 0473 / 744545 CIN: IT021049A1JSAG6MP2 waldheim.info

Dein Experte Von Mitte November bis Ende März garantieren die Waldloipe und das Biathlonzentrum Martell ideale Bedingungen. Für Geübte und Anfänger steht Gastgeber und Langlauflehrer Alexander stets zur Verfügung.

Rundum-Erlebnis: •

© Hotel Waldheim

Skiverleih mit topmoderner Ausrüstung und Beratung, kostenlos für unsere Hausgäste Loipeneinstieg direkt vor dem Hotel. Verschiedenste Schneeschuhtouren ab Haus Technik-Training oder Langlauf-Tour mit Skilehrer Unterstützung bei der Skitourenplanung und Schneeschuhwanderungen Beleuchtete Loipen, auf den Spuren der IBU-Europameister

Familie Alexander Mair

• • • •

Einmalige Panoramasauna mit beheiztem Außenpool, Dampf- und Kräutersauna zum Relaxen Großes Angebot an Massagen Die beiden Sommeliers Erika und Alexander laden zum Degustieren in den Weinkeller ein Familienspaß auf der Naturrodelbahn und auf dem Zauberteppich Traditioneller Nationalpark-Gastgeber und SlowFood-Betrieb lädt zum Genießen ein

€ 110,-

€ 150,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP Preise je nach Zimmerkategorie und Saisonzeit.

ZUR REGION

ZUM HOTEL

© Manuel Kottersteger

© Anneliese Kompatsche

© Manuel Kottersteger

HOTEL LANGTAUFERERHOF

32 | ITALIEN | Südtirol

Der Langtaufererhof ist ein familiengeführtes Bergrefugium auf 1.870 Metern Seehöhe in einem der unberührtesten Täler der Alpen. Gäste finden hier die perfekte Ausgangslage für alpine Abenteuer. Besonderes Highlight: Die Panorama-Dachterrasse mit Sauna und Blick auf die umliegenden 3.000er. Cross Country und Skitouren: • Leihskier, Schuhe und Stöcke der Marke Atomic direkt im Haus • Ortovox Sicherheits-Sets zum Verleih • Geführte Touren für Anfänger und Profis • Hauseigene Skitouren-Karte mit individuellen Tourenbeschreibungen • Live-Chat mit Hausherr Sepp zum Einholen aktueller Tourenbedingungen und Insider-Tipps • Die schneesichere Höhenloipe beginnt nur wenige Meter vom Hotel entfernt Rundum-Erlebnis: • Panorama Sky Spa mit imposantem Blick auf die Weißkugel (3.738 m), Sauna und Whirlpool • Finnische Sauna, Dampfbad, Ruhebereiche, Leihbademantel, Schlapfen und Saunatücher • Halbpension Plus mit reichhaltigem Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause und 4-Gang-Abendmenü • Lunchsets und Frühaufsteher-Frühstück möglich • Ski-Trockenraum und Depot für Ski- & Sportausrüstung

Hotel Langtaufererhof d. Thöni Josef & Co. KG I-39027 Graun im Vinschgau Tel. 0039 0473 / 633551 CIN: IT021027A1YEIMCGWN langtaufererhof.it

€ 84,-

€ 157,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP

Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Preise gültig ab 7 Nächten in der Kategorie Bergzimmer bei Doppelbelegung, ZUR REGION Einzelzimmerzuschlag 30-70 % ZUM HOTEL


© Heinrich Moriggl

© IDM Südtirol-Alto Adige/ Benjamin Pfitscher

© Lercher Siegfried

ZANGERLEHOF APARTMENTS Ankommen, anschnallen & abschalten – Tür auf und rein ins Loipen- und Skitourenabenteuer! Am Zangerlehof machst du Apartment-Urlaub, 1.700 m hoch über dem Alltag. Der familiengeführte Hof im Bergdorf Schlinig ausgezeichnet mit 4 Blumen - liegt in direkter Nachbarschaft des Reschenpasses in Südtirol. Die perfekte Homebase für stille Wintererlebnisse inmitten unberührter Natur. Cross Country und Skitouren: • Loipeneinstieg zur täglich präparierten 22-km Loipe & zum Langlaufzentrum nur 50 Meter vom Haus entfernt • Hauseigener Langlauflehrer, Top-Beratung & Infoecke im Haus • Skischuhheizung & Wachsecke im Skikeller • Skiverleih und Wachsservice direkt am Langlaufzentrum • Gratis Nutzung der Öffis Rundum-Erlebnis: • Idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Skitouren im Sesvennagebiet • 5 min mit dem Auto vom Skigebiet Watles entfernt, inkl. Rodelbahn • Infrarotsauna für ideale Entspannung nach dem aktiven Tag • Regionaler Frühstückskorb oder Buffet mit einigen hofeigenen Produkten • verschiedene wöchentliche Aktivitäten, z.B Fackelwanderung & Kochen mit Oma

D NOR IC

Familie Moriggl I-39024 Mals Tel. 0039 340 / 368 6398 CIN: IT021046B5EPDLRJXJ zangerlehof.it

€ 100,-

€ 200,-

Preisspanne pro ÜN für 2 Personen in einer Ferienwohnung ohne Verpflegung

ZUR REGION ZUM HOTEL

© PhotoGrünerThomas

© Karl Heinz Roeggla

© Alexandra Peer

HOTEL EDELWEISS Das Hotel Edelweiß liegt ruhig und naturnah im ursprünglichen Schliniger Tal auf 1.726 Metern. Das nordische Zentrum mit 15 Loipenkilometern liegt nur rund 500 Meter entfernt – perfekte Voraussetzungen für aktive Wintertage inmitten der Vinschgauer Bergwelt. Cross Country und Skitouren: • Langlaufzentrum Schlinig bietet abwechslungsreiche Runden für Einsteiger und Fortgeschrittene • Langlaufeinstieg nur rund 500 Meter entfernt • Schlinig verfügt über Skischule und Wachsservice • Exklusive Aufstiegs- und Abfahrtsroute am Watles •

D NOR IC

Familie Peer I-39024 Schlinig / Mals Tel. 0039 0473 / 831441 CIN: IT021046A1TGIABQCO schlinig.it

Gastgeber-Tipps für die besten Loipen & Skitouren

Rundum-Erlebnis: • Ruhige Lage im verkehrsarmen Seitental des Vinschgaus • Ökohotel mit Tradition: Nachhaltigkeit, natürliche Materialien und ein gesundes Raumklima prägen das Haus • Gutbürgerliche Spezialitäten und regionale Köstlichkeiten sorgen für Genuss • Ermäßigter Preis für das Sportwell in Mals • Reschensee Guest Pass für Gäste inklusive

€ 85,-

€ 95,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP

Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. ZUR REGION ZUM HOTEL

Südtirol | ITALIEN | 33


© Jens Scheibe

WELCHE SPUR PASST ZU MIR? ZWEI SPUREN. EIN WINTER. DEIN ABENTEUER.

SPUR 1: LANGLAUF

SPUR 2: SKITOUR

Du liebst den Flow?

Du willst höher hinaus?

Du möchtest dich bewegen und dabei einfach im Rhythmus bleiben. Für dich ist der Weg das Ziel. Du magst das gleichmäßige Gleiten, verschneite Wälder und lange Loipen mit Panorama. Mal gemütlich, mal sportlich – aber immer mit diesem ganz eigenen Flow.

Du liebst den Aufstieg mindestens genauso wie die Abfahrt. Für dich beginnt das Erlebnis nicht erst am Gipfel: Jeder Schritt durch den Schnee, die Ruhe der Berge und das Gefühl, oben am Gipfel angekommen zu sein, gehören für dich einfach dazu.

Dann ist deine Spur die Loipe.

Dann ziehst du deine ganz eigene Spur bergauf.

Du bist hier richtig, wenn du …

Du bist hier richtig, wenn du …

•

gerne gleichmäßig in Bewegung bist

•

gerne abseits ausgetretener Pfade unterwegs bist

•

verschneite Landschaften lieber gleitend erkundest

•

den Berg aus eigener Kraft erklimmen möchtest

•

zwischen Genussrunde und sportlicher Herausforderung wählen möchtest

•

nach der Tour eine ordentliche Portion Hütten- oder Wellnessgenuss schätzt

•

die Abwechslung zwischen Klassisch und Skating liebst

•

Aufstieg und Abfahrt gleichermaßen liebst

•

nach der Tour gerne direkt in die Sauna verschwindest

•

Gipfelpanorama statt Loipenrunde suchst

Dein Winter-Moment

Dein Winter-Moment

Stille. Knirschender Schnee. Gleichmäßiger Rhythmus. Du bist einfach ganz bei dir.

Der letzte Schritt zum Gipfel. Einatmen. Ausblick genießen. Und dann: Abfahrt.

UND WENN DU BEIDES LIEBST? Warum eigentlich entscheiden, wenn du beide Wintererlebnisse genießen kannst? Heute auf die Loipe. Morgen am Weg zum Gipfel. Viele unserer Regionen bieten beides – Du entscheidest, welche Spur heute zu dir passt. Entdecke die passende Region für deine Spur. 34 | WELCHE SPUR PASST ZU MIR?


© Alex Moling L

F

GL AN AU

ALPINE STYLE. ITALIAN SOUL. Im „Kleinen Tibet der Alpen“ erleben Langläufer ein wahres Paradies: Auf über 30 bestens präparierten Loipenkilometern zieht sich die Spur sonnig durchs weite Tal, vorbei an Wäldern und bis auf schneesichere 2.000 m Seehöhe. Egal ob Genussläufer oder Profi – in Livigno kommen alle nordischen Liebhaber auf ihre Kosten. Das Open-Air-Stadion mit der anspruchsvollen „Mari-

anna Longa“-Loipe und die moderne BiathlonArena bieten perfekte Trainingsbedingungen. Seit mehr als 30 Jahren eröffnet hier das legendäre Rennen La Sgambeda die Saison. Und das Beste: Kein Drehkreuz, kein Stress – einfach Ticket via App entwerten und direkt vor der Haustür in die Loipe starten. Naturgenuss, Höhenluft und echte Langlauftradition inklusive!

LANGLAUFEN Gesamt-km Loipennetz 38 km leicht mittel schwer

8

Unterkunft

LIVIGNO

1.816 - 2.000

Paradise Lodge****S | S. 35

Saison: ZUR REGION

Mitte Oktober – April

PARADISE LODGE****S

© Simone Imperioli

© Simone Imperioli

D NOR IC

Unsere neue Paradise Lodge ist das einzige Hotel in Livigno, das direkt an der Langlaufloipe liegt. Die hervorragende Lage inmitten der Natur ermöglicht den Gästen fantastische Ausblicke. Cross Country: • • • •

Rundum-Erlebnis: • • • •

© Simone Imperioli

Direkter Einstieg in das 30 km lange Loipennetz 2 km vom Biathlon-Skigebiet entfernt Loipeneinstieg direkt vor dem Haus Großer beheizter Skiraum

600 m² großer Soaria-Wellnessbereich mit Sauna & Pool Strategische Lage für Langlaufbegeisterte Vom Smart Gourmet Restaurant Convivium bis zum Weinkeller mit Käse-Ecke Langlauf-Traditionsrennen La Sgambeda zum Saisonstart

ELITE

Paradise Lodge I-23041 Livigno Tel. 0039 0342 / 996633 CIN: IT014037A1YZMVR9Y9 paradiselodge.it

Dein Experte Wir, Riccardo und Arianna, lieben das Langlaufen und geben unseren Gästen gerne nützliche Tipps, oder begleiten sie selbst auf den wunderschönen Langlauftouren, die direkt vom Hotel weg starten.

€ 85,-

€ 250,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen Restaurant à la carte mit Reservierung

ZUR REGION

ZUM HOTEL

Lombardei | ITALIEN | 35


© Kleinwalsertal Tourismus Oliver Farys L

F

GL AN AU

ENTDECKE DIE WALSER WINTERWELT Bist du bereit für eine Entdeckungsreise auf zwei Skiern? Im Kleinwalsertal gelangt man auf Langlaufski an versteckte Orte, die zu Fuß gar nicht erreichbar sind. Auf 50 Kilometern Loipen finden Einsteiger, Genussläufer und ambitionierte Sportler auf den drei Loipen des Kleinwalsertals ihre persönliche Spur – ob klassisch oder im Skating-Stil. Die Loipenklassiker Steinbock-, Schwende- und Schwarzwasserloipe führen dabei durch ursprüngliche Winterlandschaften und verbinden sportliche Herausforderung mit echtem Naturerlebnis.

9

36 | ÖSTERREICH | Vorarlberg

„50 Kilometer Loipen, drei ganz unterschiedliche Charaktere und eine Bergwelt, die jeden Langlauftag zu einer kleinen Auszeit macht.“ Mal sanft dahin, mal sportlich bergauf: Die Steinbockloipe führt von Mittelberg bis Richtung Baad und eröffnet dabei immer wieder neue Ausblicke auf die alpine Winterwelt. Sonnige Abschnitte und Panoramablicke prägen die Schwendeloipe bei Riezlern, während die Schwarzwasserloipe mit ihren Anstiegen und rund 360 Höhenmetern die sportlichste Herausforderung des Tales bereithält. Das Beste daran: Die Loipen können kostenlos genutzt werden – und mit den öffentlichen Bussen im Tal geht es unkompliziert zum nächsten Einstiegspunkt. Doch im Kleinwalsertal geht es nicht nur um Kilometer und Kondition. Langlaufen bedeutet hier auch, bewusst einen Gang zurückzuschalten und die stille Seite des Winters zu entdecken. Wer seine

Kleinwalsertal Tourismus

Unterkünfte

A-6992 Hirschegg Tel. 0043 (0) 5517 / 51140 info@kleinwalsertal.com kleinwalsertal.com

Genuss- und Aktivhotel Sonnenburg**** | S. 37 ZUR REGION


© Kleinwalsertal Tourismus Oliver Farys © Kleinwalsertal Tourismus Oliver Farys

Technik verbessern möchte, findet Langlaufkurse für unterschiedliche Levels, während Sportgeschäfte vor Ort die passende Ausrüstung bereitstellen. Ein besonderes Highlight ist Nordic the Valley: Vom 20. bis 23. Jänner 2027 erwartet Langlaufbegeisterte ein abwechslungsreiches Programm mit Technikkursen, dem stimmungsvollen Mondschein-Langlauf sowie spannenden Einblicken in die Geschichte des Langlaufs und die Loipenpräparierung. So unterschiedlich die drei Loipen auch sind, eines haben sie gemeinsam: Sie bringen dich mitten hinein in jene abgelegenen Winterlandschaften, die das Kleinwalsertal so besonders machen. Hier entscheidet nicht die Stoppuhr über einen gelungenen Tag. Sondern das Gefühl, genau die richtige Spur für den Moment gefunden zu haben.

LANGLAUFEN Gesamt-km Loipennetz 50 km leicht mittel schwer

1.050 - 1.266 Saison: Mitte Dezember- Anfang April

GENUSS- UND AKTIVHOTEL SONNENBURG****

© Elisa Moosbrugger

Hoch oben im Kleinwalsertal erwartet dich die Sonnenburg zu aktivem und genussvollem Urlaub. Das 50 km lange Loipennetz durch malerische Täler und über sportliche Anstiege startet direkt vor der Türe. Zurück im Hotel warten Rooftop Pool, Spa und feine alpine Küche. Cross Country: • • • • •

Heike Wohlgenannt A-6991 Riezlern Tel. 0043 (0) 5517 / 5251 genuss-aktivhotel.com

Dein Experte Gastgeberin Heike führt die Sonnenburg in dritter Generation. Als gebürtige Walserin und passionierte Langläuferin kennt sie die Loipen der Region bestens – und hat für jedes Level den passenden Tourentipp parat.

Rundum-Erlebnis: •

© Elisa Moosbrugger

Direkter Loipeneinstieg vor dem Hotel Kostenlose Nutzung des 50 km langen Loipennetzes Kostenlose Nutzung aller Busse im Kleinwalsertal - Haltestelle vor dem Hotel Unterstützung bei der Planung von Schnee- und Skitouren mit unseren Partnern Absperrbarer Skiraum mit Schuhtrockner

ELITE

© Andi Mayr

© Elisa Moosbrugger

D NOR IC

• • • •

Beheizter Rooftop Pool mit 360°-Blick auf die Walser Bergwelt Relax.Spa mit Saunen, Dampfbad und Massagen Alpine Küche mit Aktiv.Frühstücksbuffet und Verwöhn.Menü Kostenloses Yoga-Angebot direkt im Hotel Familiäre Gastfreundschaft und modern-alpine Zimmer

€ 129,-

€ 240,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Gratis Spa und Infinity Pool Nutzung. Kostenloser Skibus. ZUM HOTEL

Vorarlberg | ÖSTERREICH | 37


DEIN WINTER, DEIN GEWINN! Mach mit beim großen Cross Country Ski Holidays Gewinnspiel und sichere dir die Chance auf traumhafte Preise rund ums Langlaufen & Skitourengehen. Ob unvergesslicher Urlaub in den Alpen, brandneue Ausrüstung oder stylische Outfits – hier wartet dein Ticket ins nordische Winterglück.

NNEN & JETZT SCA N! TEILNEHME

Mitmachen ist ganz einfach: Jetzt QR-Code scannen und mit etwas Glück schon bald deine eigenen Spuren im Schnee ziehen! Teilnahmeschluss: 10.12.2026

HAUPTPREISE 1. PREIS - 1x 4 NÄCHTE FÜR 2 PERSONEN

#1

© Michael Geißler

INKL. HALBPENSION UND LANGLAUFKURS MIT BIATHLETIN ANDREA GROSSEGGER Einsteigen, abschalten, genießen: Verbringe vier unvergessliche Tage in unserem Cross Country Ski Holidays Hotel "Ritzenhof - Hotel & Spa am See". Obendrauf ist ein Langlaufkurs mit der preisgekrönten Biathletin Andrea Grossegger inklusive.

2. PREIS – 1x 2 NÄCHTE FÜR 2 PERSONEN INKL. HALBPENSION UND KARTEN FÜR DAS

#2

© Alex Moling

14. NORDIC COMBINED TRIPLE Anfeuern, mitfiebern, genießen: Gewinne zwei Nächte voller Langlaufgenuss in unserem Cross Country Ski Holidays Hotel "Alpenhotel Karwendel" und erlebe das Nordic Combined Triple hautnah mit. Vom 29. bis 31. Januar 2027 wartet ein sportliches Wochenende voller Spannung, Winterstimmung und nordischem Spitzensport auf dich.

3. PREIS – FISCHER SKI SPEEDMAX 90 SKATE PLUS 610 #3

4. & 5. PREIS - LANGLAUF-OUTFIT VON LÖFFLER UND SKITOUREN-JACKE VON SCHÖFFEL (JE 1x DAMEN | 1x HERREN) WEITERE PREISE • • • • • •

#4 + #5

38 | GEWINNSPIEL

1x Thule Snowpack Extender 1x Thule RoundTrip Skitouren-Rucksack 2x Freescape Tour Deuter Rucksack 2x Bollé Brille 5x Xenofit Paket mit Headband & Goodies 5x Xenofit Trinkflaschengürtel inkl. Flasche

langlauf-urlaub.com/gewinnspiel


L

© TVB Tannheimer Tal / Wolfgang Ehn

F

GL AN AU

WEITE SPUREN IM SCHÖNSTEN HOCHTAL EUROPAS „140 Kilometer Loipen, sechs Orte und eine beeindruckende Bergkulisse: Im Tannheimer Tal findet jeder seine perfekte Spur.“

LANGLAUFEN Gesamt-km Loipennetz 140 km leicht mittel schwer

938 - 1.194 Saison: Mitte Dezember - Ende März

Im Tannheimer Tal trifft nordischer Wintersport auf eine beeindruckende alpine Kulisse. Auf 1.100 Metern Seehöhe warten 140 Kilometer bestens präparierte Loipen für klassischen Langlauf und Skating – von entspannten Genussrunden bis zur sportlichen Herausforderung. Das weitläufige Loipennetz verbindet das Hochtal und macht das Tannheimer Tal zu einem der vielseitigsten Langlaufgebiete Tirols. Zusätzlich führt eine grenzübergreifende Loipe bis nach Unterjoch. Ob erste Schritte auf den schmalen Brettern oder ambitioniertes Training: Genussloipen, Langlaufschulen und spezialisierte Unterkünfte sorgen hier für beste Bedingungen. Das Tiroler Loipengütesiegel und die Auszeichnung als Testsieger 2025 in

der Kategorie „Langlauf und Loipen“ vom Testportal für Skigebiete Skiresort.de, unterstreichen die Qualität. Wer auch nach Sonnenuntergang noch weiter seine Runden drehen möchte, findet mit der Abendrunde zwischen Tannheim und Grän sowie der Nachtloipe in Nesselwängle besondere Möglichkeiten. Und wenn die Ski einmal abgeschnallt sind? Dann warten gemütliche Einkehrmöglichkeiten und die imposante Bergwelt der Allgäuer Alpen. Das Tannheimer Tal ist damit ein Ort für alle, die ihren Winter gerne aktiv, genussvoll und mit viel Raum für Natur erleben.

Tourismusverband Tannheimer Tal

10

A-6675 Tannheim Tel. 0043 (0) 5675 / 6220-0 info@tannheimertal.com tannheimertal.com

ZUR REGION

Tirol | ÖSTERREICH | 39


© Ma.Fia.Photography L

F

GL AN AU

WILD. WEIT. LECHTAL. Zwischen den Lechtaler und Allgäuer Alpen entfaltet sich eine Langlaufregion wie aus dem Bilderbuch. Wer Ursprünglichkeit, Ruhe und Weite sucht, wird sie hier finden – auf leichten bis mittelschweren Loipen, die sich durch die verschneiten Wälder, entlang des ungezähmten Wildflusses Lech und vorbei an idyllischen Dörfern schlängeln. Das Naturparkgebiet rund um Steeg, Elmen und

Elbigenalp beeindruckt mit seiner Stille ebenso wie mit seinem Weitblick. Ein Highlight für Genießer ist die 40 km lange Lechtalloipe – das „Must-Glide“ der Region. Wer noch höher hinaus will, schnallt sich die Skier in den Auszeitdörfern Gramais, Pfafflar oder Hinterhornbach an. Und nach der Tour? Wärmender Hüttenzauber mit Knödeln, Kaspress & Co – wie gemacht für Langlaufseelen.

LANGLAUFEN Gesamt-km Loipennetz 174 km leicht mittel schwer

900 - 1.200

Unterkunft

11

Hotel Schönauer Hof*** | S. 40

Saison: ZUR REGION

Anfang Dezember - Anfang März

© Hotel Schönauer Hof

© Radomir Gabric

© Hotel Schönauer Hof

HOTEL SCHÖNAUER HOF***

40 | ÖSTERREICH | Tirol

Herzlich Willkommen im Winterfun Hotel Schönauer Hof. Wir sind ein sehr familiär geführtes Hotel an einem besonders ruhigen Platz im Naturpark Lechtal. Direkt an der Langlaufloipe gelegen, finden Gäste unseres Hotels einen perfekten Ausgangspunkt für nahezu alle Winteraktivitäten. Cross Country: • • • • •

Absolut ruhige Alleinlage Direkter Einstieg in die Schönau-Rundloipe 190 Loipenkilometer im Lechtal Kostenloser Skibus & Loipen mit der Gästekarte Sportlerfrühstück am Morgen

Kai-Uwe Bürskens A-6653 Bach/Holzgau Tel. 0043 (0) 5633 / 5309 naturpark-lechtal.com

Rundum-Erlebnis: • • • • • •

Snowbike Center Tirol im Hotel mit Verleih, Service und Kursen Zwei geprüfte Tiroler Wanderführer im Hotel Wöchentlich geführte Winterwanderungen Schneeschuhausrüstung im Hotel erhältlich Geführte Schneeschuhtouren Tägliches à la carte Menü und abwechslungsreiche Halbpension

€ 73,-

€ 79,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF

Ortstaxe nicht inkludiert. Aufpreis für HP 22,- Euro pro Person und Tag

ZUM HOTEL


© TVB Paznaun-Ischgl L

F

GL AN AU

NORDISCHES HERZ VERLOREN Inmitten der Tiroler Bergwelt erwartet dich in Ischgl und Galtür ein hochalpines nordisches Wintererlebnis der Superlative. Auf rund 149 km toppräparierten zusammenhängenden Loipen gleitest du in Höhenlagen ab 1.600 m durch verschneite Landschaften. Es erwarten dich perfekte Schneebedingungen und abwechslungsreiche Strecken für jedes Können – von leichten Einstei-

gerrouten bis zu sportlich anspruchsvollen Höhenloipen. Als zertifizierter Tiroler Langlaufspezialist startet die Region dank Snowfarming bereits Mitte November in die Saison und steht für geprüfte Qualität bei Loipenpflege, Unterkünften und Infrastruktur. Professionelle Skischulen und moderne Leihmöglichkeiten machen deinen Langlaufurlaub im Paznaun rundum komfortabel.

LANGLAUFEN Gesamt-km Loipennetz 153 km leicht mittel schwer

12

PAZNAUN - ISCHGL

Unterkunft

1.377 - 2.055

Hotel Toni *** | S. 41

Saison: ZUR REGION

Mitte November - Ende April

WERDE TEIL DER CROSS COUNTRY SKI HOLIDAYS COMMUNITY!

HOTEL TONI***

Schneesicherer Langlauf-Urlaub von Anfang Dezember bis weit ins Frühjahr hinein. Cross Country: • • •

Das Hotel Toni liegt direkt neben dem Loipeneinstieg Langlauf-Infoecke mit täglichem Wetterbericht Kompetente Beratung durch die Wirtsfamilie und den Hüttenwirt

Rundum-Erlebnis: • • •

Wellnessbereich: finnische Sauna, Infrarot-Wärmekabine, Heusauna, Teebar Shuttle-Service zur Skihütte „Weiberhimml” Produkte aus eigener Landwirtschaft Hotel Toni – Familie Walter KG | A-6563 Galtür Tel. 0043 (0) 5443 / 8282 | hoteltoni.at

Cross Country Ski Holidays

€ 71,-

crosscountry.skiholidays

€ 120,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen.

ZUM HOTEL

Tirol | ÖSTERREICH | 41


L

F

GL AN AU

DAS OBENAUFGEFÜHL IN DER REGION SEEFELD 13

42 | ÖSTERREICH | Tirol

Willkommen auf Tirols sonnigem Hochplateau! Zwischen Wettersteingebirge und Karwendel spannt sich auf 1.200 m Seehöhe ein weites Loipenrevier, das Seinesgleichen sucht. 245 perfekt präparierte Loipenkilometer verbinden in der Region Seefeld – Tirols Hochplateau die fünf charmanten Orte Seefeld, Leutasch, Mösern, Reith und Scharnitz. Ob sanfte Genussrunde oder sportliche WMStrecke, Klassisch oder Skating. Das Besondere: Statt einfach nur in ein Tal hinein und wieder zurück, gleitet man hier in weiten Schleifen über das gesamte Plateau. Mit klarer Höhenluft, unzähligen Sonnenstunden und Schneesicher-

Informationsbüro Seefeld

Unterkünfte

A-6100 Seefeld Tel. 0043 (0) 50 / 8800 region@seefeld.com seefeld.com

Biohotel Leutascherhof**** | S. 44 Das Hotel Eden****S | S. 44 Alpenhotel Karwendel Relax & Spa**** | S. 45 Haus Anemone*** | www.anemone-seefeld.tirol

ZUR REGION


© AlexMoling © AlexMoling

© AlexMoling

heit. Als eines der beliebtesten Langlaufgebiete der Alpen, punktet die Region Seefeld zudem mit ihrer Gästekarte, mit der man alle öffentlichen Verkehrsmittel kostenlos nutzt – für ein rundum entspanntes und nachhaltiges Wintererlebnis. Ob sportlich auf den WM-Loipen von Seefeld oder wildromantisch durch die verschneiten Wälder des Leutascher Hochtals – die Loipen starten hier direkt vor der Hoteltüre. Wer zwischendurch auftanken will, kehrt in eine der gemütlichen Hütten entlang der Strecken ein. Und für Nachteulen verlängert die beleuchtete Loipe in Seefeld das Vergnügen wochentags bis 20:30 Uhr. Für den Winter wird laufend in Qualität und Erlebnis investiert. So gibt es etwa die brandneue mittelschwere Höhenloipe Leutasch-Wildmoos zu entdecken – ideal für Genießer mit sportlichem Anspruch. Und dank des kontinuierlichen Ausbaus der techni-

schen Beschneiung, startet die Langlaufsaison auch dann zuverlässig, wenn Frau Holle sich noch etwas Zeit lässt. Mitten im Herzen Tirols, punkten freilich auch die Cafés, Gourmet-Restaurants und gemütlichen Gasthäuser. Denn beim Langlaufen auf Tirols Hochplateau muss auch genügend Zeit zum Genießen bleiben. Da tauscht man doch gerne mal die Stecken gegen Besteck und lässt sich von Tiroler Spezialitäten verwöhnen. Hier in Seefeld muss die von Pierre de Coubertin formulierte Olympische Idee „Citius, altius, fortius“ (Schneller, höher, stärker) definitiv ergänzt werden mit: „Genussvoller.“ „Von sanft bis sportlich – das Hochplateau Seefeld ist unsere Lieblingskulisse für Langlauf mit Weitblick.“

LANGLAUFEN Gesamt-km Loipennetz 245 km leicht mittel schwer

1.000 - 1.400

Saison: Mitte November - Ende März

Tirol | ÖSTERREICH | 43


BIOHOTEL LEUTASCHERHOF**** Wintergenuss im Leutascherhof: Kuschelige Zimmer, 100 % Bioküche und Wellness mit Bergblick laden zum Entspannen ein. Vor der Tür glitzert die verschneite Leutascher Winterwelt – ideal für Genussmomente, tiefe Erholung und unvergessliche Wintertage.

Hotel Leutascherhof – Wandl OHG A-6105 Leutasch Tel. 0043 (0) 5214 / 6208 leutascherhof.at

Cross Country: • • •

© David Johansson

ELITE

• •

Über 280 km bestens präparierte Loipen in allen Schwierigkeitsgraden direkt ab dem Hotel Schneesicher auf Tirols Hochplateau – mit Höhenloipe, Snowfarming und Kunstschnee Atemberaubende Kulisse zwischen Wetterstein und Karwendel Profi-Partner für alles – vom Skiverleih bis zur Skischule bestens betreut Wöchentlicher Biathlonkurs mit den Profis der Skischule Leutasch

© David Johansson

© David Johansson

D NOR IC

Dein Experte Christian Wandl, Gastgeber im Biohotel Leutascherhof, kennt jede Loipenkurve. Mit seinen Tipps zu Strecken und Einkehr wird dein Langlaufurlaub im Leutaschtal zum unvergesslichen Wintererlebnis.

Rundum-Erlebnis: © David Johansson

• • • •

Echt Bio, echt gut – 100 % zertifizierte Bioküche, frisch, regional und voller Geschmack Achtsam urlauben im Leutascherhof – mit Qi Gong, Waldritualen, Yoga & mehr Dein persönlicher Wellness-Moment: Zimmer mit eigener Sauna – nur für dich! Urlaub mit grünem Gewissen – wir sparen Ressourcen, du genießt

€ 150,-

€ 240,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen, inkl. 100 % Bio Grüne Haube Verwöhnpension

ZUR REGION

ZUM HOTEL

© Toni Hiltpolt

DAS HOTEL EDEN****S Das Hotel Eden in Seefeld ist der ideale Ausgangspunkt für ein Langlaufvergnügen in Seefeld – zentral und ruhig gelegen. Mit seinem großzügigen Wohlfühlbereich mit beheiztem Außenpool und der Saunalandschaft mit Panoramasauna bietet das Hotel nach einem Tag auf den Loipen Erholung und Genuss. Cross Country: •

© Toni Hiltpolt

• • • •

Langlaufpauschalen inkl. Kurse, Loipenticket und Wellnessbehandlung Beheizter Skiraum mit Abstellmöglichkeit für die Langlauf-Ausrüstung Skiverleih direkt neben dem Hotel Kostenloser Skishuttle direkt beim Hotel Langlauf-Service: Reservierung von Langlaufkursen direkt beim Hotel

Rundum-Erlebnis:

© Breonix/Chris Walch

• •

• •

44 | ÖSTERREICH | Tirol

Jedes Zimmer mit Balkon und Blick auf das Hochplateau Garten Eden & SPA mit Saunalandschaft, Panoramasauna und beheiztem Außenpool zur Entspannung nach einem aktiven Tag am Plateau Eden Kulinarik mit regionalen Produkten – ausgezeichnet mit „Bewusst Tirol“ Wellnessbehandlungen für Wohlbefinden und Regeneration

Hotel Eden Betriebsges.m.b.H & Co KG A-6100 Seefeld Tel. 0043 (0) 5212 / 50495 eden-seefeld.at

€ 177,-

€ 491,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF

Im Preis enthalten sind EDEN's Inklusivleistungen. Exklusive Ortstaxe. ZUR REGION ZUM HOTEL


ALPENHOTEL KARWENDEL RELAX & SPA**** D NOR IC

© Hotel Karwendel

Das Hotel liegt idyllisch inmitten der Tiroler Alpen auf 1.200 m Seehöhe direkt an der Loipe in Leutasch. Erholung für Körper und Geist steht bei uns an oberster Stelle. Cross Country: • •

© Hotel Karwendel

• • •

Direkter Einstieg in die Langlaufloipe hinter dem Hotel Eigener verschließbarer Skispind mit beheiztem Skischuhtrockner für jedes Zimmer im Skiraum Beheizter Skiraum mit Wachsbank für die Gäste Loipen- und Schneeinfo-TV im Skiraum Langlauf-Infoecke mit Tipps, Touren- und Schneeverhältnissen

Rundum-Erlebnis: •

© Hotel Karwendel

•

• •

Moderne Lifestyle-Zimmer mit herrlichem Ausblick, Wellnessanwendungen und Massagen 2000 m² großer Wellnessbereich mit verbundenem Indoor- und Outdoorpool und diversen Saunen Fitness- und Gymnastikraum mit TechnogymGeräten und herrlichem Panoramablick Aktiv-Wochenprogramm mit Muskelentspannung, Meditationsübungen, Yoga und vieles mehr

ELITE

Alpenhotel Karwendel Relax & Spa A-6105 Leutasch Tel. 0043 (0) 5214 / 6304 karwendel.com

Dein Experte Gerne berät dich Gastgeber Sebastian Rödlach bei der Tourenplanung und gibt dir Tipps zu Ausrüstung, Schneeverhältnissen und dem passenden Wachs.

€ 150,-

€ 250,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen.

ZUR REGION

ZUM HOTEL

6 0. GA N G H O F E R L AU F L EU TA S C H 0 6 . 0 3 . – 0 7. 0 3 . 2 0 2 7 EIN ECHTER KLASSIKER. A U C H F Ü R S K AT E R .

Infos und Anmeldung unter: www.seefeld.com/ganghoferlauf

XCO-Holidays-Ganghoferlauf2027.indd 1

Tirol | ÖSTERREICH | 45 02.09.2026 13:42:26


L

F

GL AN AU

EINE TIROLER LANGLAUFREGION DER SUPERLATIVE 14

46 | ÖSTERREICH | Tirol

Im Kaiserwinkl gleitet man nicht einfach nur durch den Winter – hier erlebt man Langlaufen in seiner schönsten Form. Eingebettet zwischen Wildem und Zahmem Kaiser, spannt sich rund um die Orte Kössen, Walchsee, Schwendt und Rettenschöss das größte zusammenhängende Loipennetz Österreichs: 253,5 perfekt präparierte Kilometer – davon 127,5 km Klassisch und 126 km Skating. Ob sportlich ambitioniert oder entspannt in der Spur – im Kaiserwinkl findet jeder Langläufer die passende Loipe.

Tourismusverband Kaiserwinkl

Unterkunft

A-6345 Kössen Tel. 0043 (0) 50 / 1100 info@kaiserwinkl.com kaiserwinkl.com

Das Walchsee - Move & Relax**** | S. 48 ZUR REGION


© Tourismusverband Kaiserwinkl © Tourismusverband Kaiserwinkl

© Tourismusverband Kaiserwinkl

Ein echtes Highlight ist die 21,5 km lange Kaiserwinklloipe, die in einer abwechslungsreichen Runde gleich drei Orte miteinander verbindet. Sie schlängelt sich in einer herrlich abwechslungsreichen Schleife quer durch die Region. Für den klassischen wie Skating-Stil gleichermaßen geeignet, ist sie ebenso anspruchsvoll, wie auch landschaftlich attraktiv. Den obligatorischen Wilden Kaiser-Blick gibt’s zur Belohnung aus fast jedem Winkel. Das gehört hier dazu wie das Amen im Gebet. Im Nordic Center Kössen gibt’s noch mehr Abwechslung: Biathlon-Schnupperstunden und Leihausrüstung machen das nordische Erlebnis komplett. Und wer erst kürzlich auf den Geschmack gekommen ist, startet auf der neuen Peternhof Übungsrunde – ideal für erste Schleifen im Schnee.

Was den Kaiserwinkl zusätzlich besonders macht? Neben dem mehrfach ausgezeichneten Tiroler Loipengütesiegel punktet die Region mit nachhaltigem Snowfarming, kostenloser Loipennutzung und echter Tiroler Gastfreundschaft. Hier steckt garantiert 100% Langlauf-Leidenschaft für kaiserliches Vergnügen in einem der schönsten Winkel Österreichs drin. Nach der Tour laden Gasthäuser zu Kaiserschmarrn, Kaspressknödel, legendären Kössner Kaskrapfen und gemütlicher Atmosphäre ein. Denn nach dem Winter-Flow ist vor den Tiroler Spezialitäten! So schmeckt der Winter in Tirol! „Im Kaiserwinkl spuren wir quer durchs größte Loipennetz Österreichs – und mitten durchs Winterglück.“

LANGLAUFEN Gesamt-km Loipennetz 254 km leicht mittel schwer

589 - 804

Saison: Mitte Dezember - Mitte März

Tirol | ÖSTERREICH | 47


DAS WALCHSEE - MOVE & RELAX****

© Mathäus Gartner

Eingebettet in die Tiroler Bergwelt verbindet Das Walchsee - Move & Relax Bewegung, Regeneration und Natur zu einer wohltuenden Auszeit. Nur wenige Schritte vom Resort entfernt beginnt der Einstieg in eines der größten Loipennetze Österreichs: die Langlaufregion Kaiserwinkl. Das Walchsee - Move & Relax

Cross Country:

© Daniel Waschnig

• • • • •

A-6344 Walchsee in Tirol

Unmittelbarer Loipeneinstieg beim Hotel Kostenloser Langlauf-Kennenlernkurs Privater Langlaufunterricht mit Guide Johannes Harasser Hauseigener Langlaufverleih mit hochwertigem Equipment Skikeller inkl. Schuhtrockner für Langlaufausrüstung

Tel. 0043 (0) 5374 / 5331 daswalchsee.at

Rundum-Erlebnis:

© Daniel Waschnig

• • • • •

Großzügiger Move & Relax Bereich Beheizter Indoor- & Outdoor-Pool Saunalandschaft mit drei Saunen, Dampfbad & Infrarotkabine Moderne Leistungsdiagnostik mit persönlicher Betreuung durch ausgebildete Sportwissenschaftler Move & Relax Küche mit vitalen, nährstoffreichen Gerichten als Ergänzung für aktive Tage

€ 100,-

€ 300,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF

Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen, ZUR REGION ZUM HOTEL

www.urlaubsspezialisten.com

1 Urlaubsgutschein 2.500 Unterkünfte 4 Länder 9 Urlaubsthemen

MoHo - Motorrad Hotels Cross Country Ski Holidays

Health & Spa - Premium Hotels

Abenteuer Fischwasser

Urlaub am Bauernhof

Mountain Bike Holidays

Wanderhotels

family austria Roadbike Holidays

Jetzt Gutschein verschenken Verband der Urlaubsspezialisten 48 | ÖSTERREICH | Tirol

+43 6542 80480 60

office@urlaubsspezialisten.com


© TVB Pillerseetal / Mirja Geh L

F

GL AN AU

TIROLS SCHNEESICHERSTES TAL Schnee satt, Loipen in Bestform und nordische Top-Events – im Pillerseetal genießt du die einzigartige Bergwelt in Tirols Naturparadies. Zwischen Hochfilzen, Waidring und St. Ulrich spannt sich ein abwechslungsreiches Loipennetz mit über 100 bestens präparierten Kilometern. Ob Klassisch oder Skating, Flutlicht oder Höhenloipe – hier findet jeder seine Lieblingsspur. Auch Biathlon-

Fans kommen voll auf ihre Kosten: Hochfilzen ist nicht nur Heimat von Weltmeister Dominik Landertinger, sondern auch Schauplatz des jährlichen Biathlon-Weltcups. Dank kostenloser Skibusse und Langlaufkarten steht der nächsten Runde in den Kitzbüheler Alpen nichts im Wege – außer vielleicht die Verlockung eines Kaiserschmarrns in einer der gemütlichen Hütten am Streckenrand.

LANGLAUFEN Gesamt-km Loipennetz 207 km leicht mittel schwer

Unterkunft

15

780 - 1.000

Landhotel Strasserwirt **** | S. 49

Saison: ZUR REGION

Mitte Dezember - Ende März

LANDHOTEL STRASSERWIRT **** Im Herzen der Kitzbüheler Alpen, im sonnigsten und schneesichersten Tal Tirols, dem Pillerseetal, liegt das Hotel Strasserwirt. Ein Paradies für Langläufer, denn direkt vor dem Hotel kann man in das Loipennetz einsteigen. Im traditionellen „Tiroler Wirtshaus” erwarten dich hausgemachte Gaumenfreuden und regionale Köstlichkeiten. Cross Country: • • • • •

Loipeneinstieg (Klassisch und Skating) direkt vor dem Hotel Hotelnahe Langlaufschule „Sinus“ Private Langlaufkurse direkt im Ort buchbar Schnupperkurse (Klassisch und Skating) Wachsservice gegen Gebühr in der Nähe

Landhotel Strasserwirt GmbH A-6393 St. Ulrich am Pillersee Tel. 0043 (0) 5354 / 88102 strasserwirt.at

Rundum-Erlebnis:

© TVB Pillerseetal

• • • • •

Tourenskiabende auf die Buchensteinwand mit dem begehbaren Jakobskreuz-Kitzbüheler Alpen À la carte Restaurant direkt beim Hotel Das Familienskigebiet Buchensteinwand mit großem Familienpark ist 1 km entfernt Mehrere große Skigebiete sind mit dem gratis Skibus erreichbar Reitschule mit Halle und qualifiziertem Unterricht für Anfänger und Fortgeschrittene

€ 86,-

€ 108,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF

Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Preise gelten im DZ „Ulrichshorn“ ZUR REGION ZUM HOTEL

Tirol | ÖSTERREICH | 49


ERST DIE LOIPE. DANN DIE PAUSE. REGENERATION, DIE GUT TUT.

REGENERATIONSRECHENMASCHINE Was braucht dein Körper heute? Du bist... A) 20 km gelaufen? -> Beine hoch und ab in den Ruhemodus.

Langlaufen bringt Körper und Geist in Bewegung. Danach ist Zeit für Wärme, Entspannung und Ruhe, um neue Energie zu sammeln. Die besten Tipps fürs Cool Down nach dem Tag in der Loipe – von A wie Aufguss bis O wie Ohm.

B) bei Minusgraden unterwegs gewesen? -> Ab in die Wärme! C) an deine Grenzen gegangen? -> Ganzkörpermassage gefällig? D) eigentlich gar nicht müde, aber

YOGA - VOM LANGLAUF-RHYTHMUS IN DEN RUHEMODUS

trotzdem „durch“?

Langlaufen ist gleichmäßige Bewegung. Yoga bringt danach bewusst Ruhe und Beweglichkeit.

E) seit drei Tagen auf der Loipe?

-> Yoga & Entspannung auf der Matte

-> Heute ist Ruhetag.

Schon gewusst? ✔ Yoga kann die Beweglichkeit verbessern – besonders sanfte Übungen für Hüfte, Schultern und Rücken sind nach dem Langlaufen empfehlenswert. ✔ Bewusstes Yoga-Atmen bringt den Körper in den Ruhemodus: das langsame, tiefe Atmen beim Yoga aktiviert den Parasympathikus – den Teil des Nervensystems, der für Erholung und Entspannung zuständig ist. ✔ Yoga muss nicht lange dauern: Schon kurze Einheiten können helfen, Stress und Anspannung zu reduzieren – dafür braucht es keine komplette Yogastunde. Ab auf die Matte! Sanfte Dehnübungen, bewusste Atemzüge und ein paar Minuten Entspannung helfen dabei, nach dem Sport wieder herunterzufahren und in Deiner Mitte anzukommen.

SAUNA - 90 °C UND TROTZDEM TIEFENENTSPANNT? Die finnische Sauna wird traditionell bei etwa 80–100 °C betrieben. Die Wärme bringt den Körper ordentlich auf Temperatur – und genau das macht den Saunagang nach einem aktiven Tag so angenehm. Schon gewusst? ✔ 80–100 °C sind in der klassischen finnischen Sauna üblich. ✔ Die Herzfrequenz kann sich unter Hitze deutlich erhöhen – ähnlich wie bei leichter körperlicher Belastung – das Herz-Kreislauf-System wird dadurch sanft trainiert, das Immunsystem positiv unterstützt.

© Alex Moling

✔ Schwitzen ist vor allem Kühlung. Der Körper gibt Flüssigkeit ab, die Durchblutung wird angeregt, die Entspannung der Muskulatur gefördert.

50 | REGENERATION

Unser Tipp: Lust auf einen Frischekick? Nach dem Saunagang kurz raus in die kalte Winterluft oder – wer mag – für einen Moment barfuß in den Schnee. Danach abduschen, warm einpacken und in Ruhe nachschwitzen.


SCHLAF - DIE UNTERSCHÄTZTESTE REGENERATIONS-METHODE

MASSAGE - WENN DIE MUSKELN "DANKE" SAGEN Eine Massage nach dem Sport kann helfen, verspannte Muskulatur zu lockern und das subjektive Erholungsgefühl zu verbessern. Schon gewusst? ✔ Bei einer ruhigen Massage kann die Herzfrequenz sinken und der Körper in einen entspannten Zustand wechseln. ✔ Massagen können helfen, Muskelverspannungen zu lösen und die Beweglichkeit kurzfristig zu verbessern. ✔ Eine Massage kann Muskelkater nach dem Sport nachweislich lindern – besonders in den ersten 48 Stunden nach der Anstrengung.

Während wir schlafen, läuft im Körper still und heimlich das Reparaturprogramm ab: Muskeln regenerieren, Energiespeicher werden aufgefüllt und das Gehirn verarbeitet die Eindrücke des Tages. Schon gewusst? ✔ Tiefschlaf fördert die Regeneration: Wachstums- und Reparaturprozesse unterstützen die Erholung von Muskeln und Gewebe. ✔ Das Gehirn arbeitet weiter: Im Schlaf werden Erlebnisse und Gelerntes verarbeitet und im Gedächtnis gefestigt. ✔ Schlaf gehört zum Training: Ausreichend Schlaf hilft dem Körper, sich zu erholen und auf die nächste Belastung vorzubereiten. Bonus: Frische Bergluft + Bewegung + müde Beine = ziemlich gute Voraussetzungen für eine erholsame Nacht.

Besonders wohltuend nach dem Langlaufen: Beine, Rücken, Schultern – genau jene Muskelgruppen, die beim rhythmischen Gleiten ordentlich gearbeitet haben.

REGENERATION | 51


L

F

GL AN AU

ZWISCHEN NORDIC PARK & BERGPANORAMA 16

52 | ÖSTERREICH | Salzburg

Ob sportlich im Skating-Stil oder genussvoll klassisch: In Saalfelden Leogang erleben Langläufer pure Vielfalt auf einem Loipennetz der Extraklasse – und das mitten in den Alpen. Die bestens vernetzten Strecken aller Schwierigkeitsstufen führen bis nach Hochfilzen. So wird die Region zu einer echten Hochburg für Langlauf und Biathlon, die grenzenloses Langlaufvergnügen vor imposanter Bergkulisse ermöglicht. Das Zentrum des Langlaufvergnügens ist der Nordic Park am Ritzensee – hier trifft geballte nordische Kompetenz auf beste Bedingungen. Neben kilometerlan-

Saalfelden Leogang Touristik GmbH

Unterkunft

A-5760 Saalfelden Tel. 0043 (0) 6582 / 70660 info@saalfelden-leogang.at saalfelden-leogang.com/langlaufen

Ritzenhof - Hotel und Spa am See ****S | S. 54 ZUR REGION


© Michael Geißler © Michael Geißler

© Michael Geißler

gen Loipen inklusive Flutlicht-Runde, erwarten dich eine Biathlonanlage, der Fun & Snow Park für Kinder und Anfänger, ein idyllischer Natureislaufplatz auf dem Ritzensee, drei Winterwanderwege und vielfältige Einkehrmöglichkeiten. Besonders beliebt bei Familien: die Nordische Rätselrallye – Rätselspaß ausschließlich auf Langlaufskiern rund um den See mit kleinen Überraschungen als Belohnung. Sportlich Ambitionierte lockt die Höhenloipe Grießen auf rund 1.000 m Seehöhe – dank der Lage bietet die 7,6 km lange Strecke bis ins Frühjahr beste Bedingungen, das Traumpanorama der Leoganger Steinberge inklusive. Wer es richtig sportlich mag, kann sich auf der WM-Loipe am Ritzensee auspowern, die optimale Bedingungen für anspruchsvolle Langlauferlebnisse bietet. Auch Biathlon-Fans kommen auf ihre Kosten: Im Nordic Park können

Neugierige in Schnupperkursen selbst in die Rolle eines Biathleten schlüpfen. Dein Ticket für mehr Erlebnisse: Beim Check-in in den Partnerunterkünften erhältst du die Saalfelden Leogang Card. Diese Karte inkludiert nicht nur den kostenlosen Zugang zu den Loipen, sondern auch geführte Skitouren, Schneeschuhwanderungen und viele weitere Wintererlebnisse - für noch mehr Abenteuer, Entspannung und Genuss in Saalfelden Leogang.

LANGLAUFEN Gesamt-km Loipennetz 140 km leicht mittel schwer

750 - 1.000

"Ob Rätselrallye, Höhenloipe oder Flutlichtabenteuer - in Saalfelden Leogang findet beim Langlaufen jeder sein persönliches Highlight."

Saison: Anfang Dezember - Mitte März

Salzburg | ÖSTERREICH | 53


RITZENHOF - HOTEL UND SPA AM SEE****S

© Stefan Gimpl

D NOR IC

Ski-in, Ski-out auf Nordisch: Mit dem Nordic Park liegt das Zentrum der Langlauf-Hochburg Saalfelden direkt vor dem Ritzenhof! Hier trifft man heimische Biathlonstars beim Training, startet ins weite Loipennetz der Region oder lässt sich von Profi Andrea wertvolle Praxistipps geben.

Ritzenhof GmbH A-5760 Saalfelden Tel.: 0043 (0) 6582 / 73806 ritzenhof.at

Cross Country: • •

© Evelien Walker

ELITE

• • •

Langlaufstadion und beleuchtete Weltcup-Loipe direkt vor der Haustüre Technik-Training oder Langlauf-Tour mit Ex Biathlon-Profi Andrea Grossegger Unterstützung bei deiner Tourenplanung Leihausrüstung möglich Beschneiungsanlage der Ritzenseeloipe

Deine Expertin „Du möchtest Saalfelden Leogang auf Langlaufskiern erkunden, wünschst dir aber noch den ein oder anderen hilfreichen Insidertipp vor Ort? Dann frag gern nach mir. Bis bald im winterlichen Ritzenhof!” - Steffi

Rundum-Erlebnis: © Johannes Radlwimmer

• • • •

Spa am See mit Indoor-Pool und Sprudelliegen für Entspannung nach der Langlauf-Tour Saunabereich mit Infrarotkabine, Dampfbad, Textilsauna, Sanarium und finnischer Außensauna Perfekt auf dich abgestimmte Massagen, Wellness- und Beautybehandlungen Der Ritzensee lädt zum Eislaufen direkt vor dem Haus ein

€ 162,-

€ 286,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen.

ZUR REGION

ZUM HOTEL

54 | ÖSTERREICH | Salzburg speedmax_system_184x125_de.indd 1

24.08.26 17:10


S

LL

© Berghotel Lämmerhof

LANGLAUFEN

OURE KIT

N

FF

GL AN AU

ZU FÜSSEN DES TENNENGEBIRGES Im Tennengau im Salzburger Land zeigt sich der Winter von seiner genussvollen Seite. Zwischen dem markanten Tennengebirge, dem Gosaukamm und den Ausläufern des Dachsteins warten rund 170 Loipenkilometer von sportlich bis gemütlich in

10 Langlauforten auf Wintersportler. Tourengeher erkunden einstweilen lawinensicher den Hofschoberberg oder den Klassiker Hochkarfelderkopf. Als Belohnung warten unverspurte Hänge und imposante Ausblicke auf die Tennengauer Bergwelt. Ob sportlich unterwegs oder gemütlich auf Genussrunde – hier ist für jeden etwas dabei.

Gesamt-km Loipennetz 170 km leicht mittel schwer

700 - 1.400 Saison: Mitte Dezember - Mitte März

SKITOUREN

15

Unterkunft

TENNENGAU

Tourenanzahl 8

Berghotel Lämmerhof *** | S. 55

395 - 1.212

ZUR REGION

BERGHOTEL LÄMMERHOF***

D NOR IC

© Berghotel Lämmerhof

© Christoph Hedegger

ELITE

Zwischen tief verschneiten Almen und den beeindruckenden Gipfeln von Tennengebirge, Gosaukamm und Dachstein verbindet das Berghotel Lämmerhof Langlauf- und Skitourengenuss mit echter Salzburger Herzlichkeit. Ruhig gelegen, naturnah und perfekt für aktive Wintertage abseits des Trubels.

Familie Hedegger A-5522 St. Martin am Tennengebirge Tel. 0043 (0) 6463 / 7141 laemmerhof.at

Cross Country: • • • • • •

Langlaufloipen und Skitourenrouten direkt vor dem Hotel Wöchentlicher Langlaufkurs mit Gastgeberin Theresa Schneesichere Höhenlagen Verschließbarer Skiraum und Wachsbereich Verleih für Ausrüstung in Hotelnähe Vielfältige Skitouren

Dein Experte Für Gastgeberin und ausgebildete Langlauflehrerin Theresa Hedegger ist Langlaufen mehr als Sport - es ist ein Lebensgefühl. Wenn die Technik einmal sitzt, wird jede Bewegung zum puren Genuss.

© Berghotel Lämmerhof

Rundum-Erlebnis: • • • •

Persönliche Betreuung durch Familie Hedegger Regionale Küche mit heimischen Produkten Gemütlicher Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Whirlpool mit Bergblick Ruhige Alleinlage zwischen Tennengebirge und Gosaukamm

€ 91,-

€ 120,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP Preise je nach Zimmerkategorie und Saisonzeit.

ZUR REGION

ZUM HOTEL

Salzburg | ÖSTERREICH | 55


© TVB Großarltal / Peter Maier S

N

OURE KIT

SPURENSUCHE IM GROSSARLTAL „ Mit seinen weiten Almflächen und schneesicheren Gipfeln zwischen 2.000 und 3.000 Metern gilt das Großarltal als »Tal der Skitouren«." Im Sommer ist das Großarltal unter Bergliebhabern als „Tal der Almen“ bekannt – im Winter kann es aufgrund seines Reichtums an Skitourenmöglichkeiten getrost als „Tal der Skitouren“ bezeichnet werden. Denn am Eingang zum Nationalpark Hohe Tauern eröffnet sich hier ein einzigartiges Tourenrevier. Vom Wanderdorf Großarl und vom Bergsteigerdorf® Hüttschlag aus erstrecken sich traumhafte Touren über die weitläufigen Almgebiete und die unzähligen Gipfel, von denen einige knapp an der magischen 3.000er Marke kratzen. Da darunter sowohl leichte als auch anspruchsvolle Routen zu finden sind, kommen sowohl Neueinsteiger als auch Routiniers voll auf ihre Kosten. Durch die sanft-hügelige Almlandschaft sind auch bei geringer Schneelage durchaus reizvolle Skitouren möglich.

18

56 | ÖSTERREICH | Salzburg

SKITOUREN Tourenanzahl 17

710 - 2.100

Filzmooshörndl und Loosbühel im hintersten Ellmautal, Kreuzeck, Penkopf und Gamskarkogel (2.467 m, höchster Grasberg Europas) sind einige der Skitourenberge, die fix auf die Großarltal Bucket List gehören. Im Frühjahr finden sich besonders im Talschluss im Bergsteigerdorf® Hüttschlag lohnende Touren, wie etwa auf den Mandlkogel mit 2.442 m, das Schöderhorn mit 2.475 m oder den höchsten Berg des Tales - den Keeskogel mit stolzen 2.884 m. Ein echter Geheimtipp sind die wöchentlichen BERG-GESUND Touren mit den lokalen Bergführern. Beim „Skitour-Schnuppertag“ lernt man zudem alles Wichtige über Lawinenkunde, Ausrüstung und alpine Sicherheit. Wer lieber allein unterwegs ist, findet die 17 beliebtesten Touren des Hochtals in einem eigenen Skitourenführer und online unter touren.grossarltal.info. Check-Points für LVS-Geräte an allen wichtigen Ausgangspunkten sorgen zudem für sicheres Wintersportvergnügen.

Tourismusverband Großarltal

Unterkunft

A 5611 Großarl Tel. 0043 (0) 6414 / 281 info@grossarltal.info tourengehen.at

Bauerndörfl Rindereben | S. 57 ZUR REGION


© Bernd Suppan

BAUERNDÖRFL RINDEREBEN Im Winter verwandelt sich Großarl in das „Tal der Skitouren“. Tiefverschneite Hänge, atemberaubende Aussichten und das Gefühl der grenzenlosen Freiheit erwarten dich. Skitouren: • •

© Tourismusverband Großarltal

© Bernd Suppan

• •

Schneesichere Skitouren starten direkt vor der Haustüre Ausrüstungsverleih (Ausrüstung vorbestellen steht bei Ankunft bereit) Skitouren-Schnuppern mit staatlich geprüften Skitourenführern Anfängerfreundliche aber auch anspruchsvolle Skitouren auf Almen und Gipfel

Familie Viehhauser A-5612 Hüttschlag Tel. 0043 (0) 6417 / 240 rindereben.at

Rundum-Erlebnis: • • • • •

Sauna, Schwalldusche und Ruhebereich Rodelgaudi auf der eigenen Kinderrodelbahn und beleuchtete Rodelbahn Skifahren im Herzen von Ski Amadé Pferdekutschenfahrten Geführte Schneeschuhwanderungen, Fitness, Winterwanderungen, Eisklettern

€ 55,50

€ 65,50

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF

Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. ZUR REGION ZUM HOTEL

Höher, schneller, weiter? Ich bin raus. Salzburg | ÖSTERREICH | 57


L

F

GL AN AU

LANGLAUFEN 1.000 M ÜBER DEM ALLTAG

Der Salzburger Lungau begeistert mit einem Winter, der entschleunigt. Zwischen sonnigen Hochplateaus, tief verschneiten Seitentälern und ursprünglichen Dörfern erwartet Langläufer eines der vielseitigsten Loipengebiete Österreichs. Auf über 1.000 Metern Seehöhe sorgen 150 Kilometer bestens präparierte Loipen für schneesicheren Langlaufgenuss – ob klassisch oder Skating. Die abwechslungsreichen Tal- und Höhenloipen führen durch eine beeindruckende Naturlandschaft, fernab von Massentourismus und Hektik. Das Loipennetz reicht von gemütlichen Einsteigerrunden bis zu sportlichen Strecken für ambitio-

Salzburger Lungau GmbH

19

58 | ÖSTERREICH | Salzburg

A-5582 St. Michael im Lungau Tel. 0043 (0) 6477 / 8988 info@lungau.at lungau.at

ZUR REGION


©S alzburger Lungau © Salzburger Lungau

© Salzburger Lungau

nierte Langläufer. Dank der Höhenlage und mehrerer technisch beschneiter Loipen herrschen von Dezember bis weit ins Frühjahr hinein ausgezeichnete Bedingungen. Besonders beliebt sind die beschneite Taurachloipe in St. Andrä, die Panoramaloipe Mauterndorf, die Höhenloipe Lignitz in Mariapfarr, die Höhenloipe am Prebersee in Tamsweg sowie die Höhenloipen in Schönfeld. Teilweise sorgt sogar Flutlicht für unvergessliche Langlaufabende. Aktuelle Loipenberichte informieren täglich über die Bedingungen, während das praktische LoipenfuchsTicket einen unkomplizierten Zugang zu ausgewählten Loipen ermöglicht. Langlaufschulen und Verleihstationen in mehreren Orten erleichtern Einsteigern den Start auf den dünnen Bretteln, die die Welt bedeuten – und unterstützen auch erfahrene Sportler mit professioneller Beratung. Nach einem aktiven

Tag warten gemütliche Gasthäuser mit Lungauer Spezialitäten wie Kasnockn, Kasknödelsuppe oder Lungauer Rahmkoch - auch Almmarzipan genannt. Wer Ruhe, Natur und sportliche Vielfalt sucht, findet hier ideale Bedingungen für einen entspannten Winterurlaub. Ein besonderes Highlight sind auch die no handicap – Lungauer Langlauftage, die jedes Jahr im Jänner zeigen, wie verbindend und grenzenlos der Langlaufsport sein kann. Im Salzburger Lungau stehen Genuss, Natur und Bewegung im Mittelpunkt – für den perfekten Mix aus sanfter Beschleunigung und tiefer Entschleunigung.

LANGLAUFEN Gesamt-km Loipennetz 150 km leicht mittel schwer

1.050 - 1.850

„150 Loipenkilometer, sonnige Höhenlagen und ursprüngliche Winterlandschaften machen den Salzburger Lungau zum Langlauf-Geheimtipp.“

Saison: Mitte Dezember - Anfang März

Salzburg | ÖSTERREICH | 59


© Jens Scheibe S

L

OURE KIT

N

F

GL AN AU

PANORAMA BIS PULVERSCHNEE IM SALZBURGERLAND Filzmoos, malerisch eingebettet zwischen der majestätischen Bischofsmütze und dem mächtigen Dachstein, ist ein echtes Urlaubsparadies für Langläufer, Tourengeher und Bergsportbegeisterte. Ob Klassisch oder Skating – 90 Kilometer top-präparierte Loipen in Filzmoos und über 200 Kilometer in der Region bieten alles, was das Langlaufherz höherschlagen lässt. Der Sehnsuchtsort für alle Langlaufenthusiasten: Die Höhenloipen am Rossbrand auf 1.600 m, leicht

20

60 | ÖSTERREICH | Salzburg

„Die Wintersportregion Filzmoos ist das Langlauf- und SkitourenZentrum im SalzburgerLand."

erreichbar mit der Papageno Gondelbahn. Der Rossbrand ist der Langlauf-Hotspot im SalzburgerLand und einer der schönsten Aussichtsberge der Alpen. Schneesicher, von Weihnachten bis Ostern, sonnig und mit einer perfekten Infrastruktur: Ski-Testcenter, Umkleiden, Spinde, Toiletten und urige Hütten machen das Training am Rossbrand zum unvergesslichen Genuss. An der Sonnenloipe im Tal befindet sich das Biathlon Zentrum Filzmoos. Das perfekte Angebot für alle Wintersportler, die Ausdauer und Präzision kombinieren

Filzmoos Tourismus

Unterkünfte

A-5532 Filzmoos Tel. 0043 (0) 6453 / 8235 info@filzmoos.at filzmoos.at/langlaufen

Hotel Sonnenhügel**** | S. 61 Bauernhof Krahlehen | S. 62 Auszeit Filzmoos*** | S. 62

ZUR REGION


© Nadja Jabli, www.filzmoos.at

LANGLAUFEN Gesamt-km Loipennetz 90 km leicht mittel schwer

© Jens Scheibe

wollen, ideales Trainingslager für Biathlonsportler und alle, die einmal hineinschnuppern möchten in diesen faszinierenden Wintersport. Filzmoos ist der Skitourenpark Nr. 1 in Österreich und ein echtes Traumrevier für Skitouren-Enthusiasten. Von einfachen Einstiegstouren auf gesicherten Skipisten bis zu hochalpinen Skitouren-Klassikern mit endlosen Pulverschneeabfahrten – im Skitourenpark am Dachstein ist, fast, alles möglich. Die Dachstein-Überquerung, Österreichs National-Skitour, über das ewige Eis am Dachsteingletscher gilt als wahrhaft epische Skitour – durch drei Bundesländer und einer über 25 Kilometer langen Abfahrt, inmitten einer atemberaubenden Naturkulisse.

1.057 - 1.750 Saison: Anfang Dezember - Anfang April

SKITOUREN Tourenanzahl 9

281 - 2.388

© ALGO.AT

HOTEL SONNENHÜGEL**** Erlebe die Faszination des Langlaufs, eine der ursprünglichsten und vielseitigsten Wintersportarten. Langlauf verbindet Bewegung und Naturerlebnis auf eine ganz eigene Weise. Entdecke neue Strecken, verbessere deine Technik und genieße ein weiteres Wintererlebnis. Cross Country:

© Hotel Hanneshof GmbH

• • • • •

Einfache bis technisch anspruchsvolle Loipen Atemberaubende Höhenloipe am Rossbrand einem der schönsten Aussichtsberge Österreichs Langlaufhaus am Rossbrand - ausgestattet mit Umkleideräumen, WC und Skisafes Beheizter Ski- und Langlaufschuhraum Privater Langlaufkurs - Klassisch und Skating

© Hotel Hanneshof GmbH

Rundum-Erlebnis: • • • • •

Renovierter Wellnessbereich mit neuer Zirbensauna, Dampfbad und Ruheraum Neu renovierte Zimmer und Suiten À la carte Restaurant im Resort Idealer Ausgangspunkt für Winterwanderungen Einmalige Pferdeschlittenfahrt zu den Hofalmen

Familie Mayr A-5532 Filzmoos Tel. 0043 (0) 6453 / 8275 hanneshof-resort.com

€ 110,-

€ 150,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP

Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen, zzgl. der Tourismusabgaben. ZUR REGION ZUM HOTEL

Salzburg | ÖSTERREICH | 61


© Thomas Müller_teamgeist

© Coen Weesjes

BAUERNHOF KRAHLEHEN Auf unserem Bauernhof finden Langläufer bestens präparierte Loipen direkt vor der Haustür. Umgeben von verschneiten Wäldern und klarer Bergluft genießt du Natur pur. Nach dem Sport lädt die gemütliche Stube zum Aufwärmen und Entspannen ein - ideal für Winterfreunde. Cross Country: • • • •

Loipeneinstieg unmittelbar neben dem Krahlehenhof 16 km lange Höhenloipe am Rossbrand mit traumhaftem Bergpanorama ca. 45 km umfasst das gesamte bestens präparierte Filzmooser Loipennetz Das Auto macht Urlaub - mit dem kostenlosen Skibus auf die Loipe

Rundum-Erlebnis:

© Coen Weesjes

• • • •

Pferdeschlittenfahrt - romantische Touren durch tief verschneite Landschaften „Nacht der Ballone“ in der winterlichen Abenddämmerung Familiärer und gemütlicher Aufenthalt wird in unserem Haus großgeschrieben Skibus-Haltestelle nur 50 m entfernt

Marianne Haitzmann A-5532 Filzmoos Tel. 0043 (0) 664 / 5332146 bauernhof-krahlehen.at

€ 80,-

€ 94,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit ÜF

Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen, ZUR REGION ZUM HOTEL

AUSZEIT FILZMOOS***

© Lebesmühlbacher

D NOR IC

Frische Spuren im Schnee ziehen, die verschneite Bergwelt genießen – ob Langlauf oder Skitour. Danach wohltuende Wärme in unserer Sauna spüren, einen Drink vor dem offenen Kamin nehmen und echte Gastfreundschaft erleben. Aktiv sein, entspannen, genießen – willkommen bei uns! Cross Country:

© Hotel Auszeit

© Lebesmühlbacher

•

62 | ÖSTERREICH | Salzburg

• • •

Loipeneinstieg in ca. 100 m Entfernung von unserem Haus Unterstützung bei der Touren-/ Loipenplanung schneesichere Höhenloipe auf 1.650 m am Rossbrand Leihausrüstung im Sportgeschäft erhältlich, 50 m entfernt

Rundum-Erlebnis: • • • • •

kleiner Relaxbereich mit Sauna und Infrarot-Kabine Genießer-Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten gemütliche Lobby mit offenem Kamin kostenlose Parkplätze direkt am Haus zentrale Lage, alles fußläufig erreichbar

ELITE

Kai-Uwe Wagner A-5532 Filzmoos Tel. 0043 (0) 6453 / 8356 auszeit-filzmoos.at

Dein Experte „Egal ob Du die klassische Technik erlernen, deine Skating-Fähigkeiten perfektionieren oder einfach die traumhafte Winterlandschaft genießen möchtest, dann sprich mich gerne an!“ – Kai-Uwe

€ 82,-

€ 97,-

Preisspanne pro ÜN / Person im Doppelzimmer mit Frühstücksbuffet Preise je nach Zimmerkategorie und Saisonzeit. ZUR REGION ZUM HOTEL


Wie oft sollte man durchschnittlich wachseln? Oft genug! ; ) Nach 2 bis 3 Mal Laufen, je nach Schneebedingungen und wie dreckig der Ski ist. Wie transportiere und lagere ich meine Langlaufski? Die Ski nie offen am Autodach transportieren, immer in einer Dachbox oder im Wageninneren. Zur Lagerung mit Paraffin oder Gleitwachs einbügeln ohne sie abzuziehen oder abzubürsten und in einem Skisack oder einem alten Leintuch verstauen. Nie im Freien oder ungeschützt in der Garage lagern – ansonsten frisst sich eine dicke Staubschicht in den Belag. Was ist der Vorteil beim Einbügeln? © Edith Danzer

Flüssig- & Sprühwachse funktionieren mittlerweile supergut, um ein paar Mal hintereinander selbst zu präparieren. Dabei muss man folgende Schritte beachten: mit Wachscleaner reinigen – trocknen wischen – Sprühwachs auftragen – einwirken lassen – polieren. Zwischendurch gehören die Ski aber zum Profi, da diese Methoden nur oberflächlich sind. Nur beim Einbügeln wird das Wachs tief in die Poren hineingearbeitet.

DAS KLEINE SKI-WAXLEINMALEINS EXPERTENTIPPS VON LANGLAUFEXPERTIN & BIATHLETIN ANDREA GROSSEGGER Andere bügeln ihre Hemden, wir unsere Langlaufski! Denn wer seine Ski liebt, serviciert! Und zwar, wie uns die Skiwachsexpertin Andrea Grossegger verrät, „so oft wie möglich und in reiner Handarbeit.“ Die Frau muss es wissen, immerhin ist die ehemalige Biathlon-Bronze-Weltmeisterin ausgewiesene Expertin, wenn’s ums Präparieren der schmalen Brettln geht. Hier erfährst du das Wichtigste übers Skiwaxln – vom richtigen Bügeln, über die beste Sommerlagerung. Andrea, was sind die essenziellen Schritte beim Skiwachseln? Das Trockenwischen mit einem Handtuch direkt nach dem Laufen ist das kleine 1x1 der Pflege. Der Ski hat wie die Haut feine Poren – und die reinigt man ja auch, bevor man sie eincremt. Erst danach kommen Wachscleaner und Skireiniger ins Spiel. Keine Nitro-Verdünnung oder Aceton – sie sind zu aggressiv. Anschließend ein Allroundwachs auftragen, das von +10°C bis -10°C alles abdeckt.

Verrätst du uns ein paar Profi-Tipps fürs Ski-Bügeln? Das Bügeln ist keine Hexerei! Ski im Wachsbock gut fixieren und – im Gegensatz zum Hemdenbügeln – immer nur in eine Richtung fahren: von der Spitze zum Ende. Paraffin oder Gleitwachs ans Bügeleisen halten und rechts und links eine gerade Linie am Belag entlang auftragen. 3-4 Mal gleichmäßig über den Ski bügeln, danach gut auskühlen lassen und abziehen. Was ist beim Abziehen zu beachten? Zuerst zieht man mit einem Rillenstift Rille und Kanten ab; danach stufenweise und ohne Gewalt mit einer Plexi-Klinge den Belag abziehen. Anschließend mit einer Bürste ausbürsten und polieren.

ZUR PERSON Bronze-Medaille 1984 in Chamonix, zahlreiche österreichische Meisterschaftstitel, 6 x World Classic Trophy-Gesamtsieg: Andrea Grossegger die erste österreichische Biathletin, die bei Weltmeisterschaften eine Medaille erobern konnte. Heute unterstützt sie als Trainerin, Organisatorin und Vize-Präsidentin den HSV Saalfelden, betreibt das Langlauf-Fachgeschäft Sport Grossegger in Saalfelden, gibt Privatkurse und ist Langlaufexpertin im Hotel Ritzenhof. www.sport-grossegger.at

SKI-WAXL | 63


© Karl Steinegger L

F

GL AN AU

LANGLAUFEN. WINTERFRISCHE. AUSSEERLAND.

LANGLAUFEN Gesamt-km Loipennetz 243 km leicht mittel schwer

„Loipen soweit das Auge reicht: In der Langlaufregion Ausseerland Salzkammergut heißt‘s sportlich und genussvoll dahingleiten.“

660 - 1.650 Saison: Mitte November - Ende April

Erlebe echte steirische Herzlichkeit und die perfekte Symbiose aus sportlicher Vielfalt und alpiner Naturkulisse im Ausseerland Salzkammergut. Über 200 Loipenkilometer, ausgezeichnet mit dem Loipengütesiegel, führen durch wildromantische Winterlandschaften – vom Grundlsee bis zur Tauplitzalm. Die Loipen rund um Bad Aussee, Altaussee, Grundlsee und Bad Mitterndorf sind ideal für Einsteiger und Genießer, während sportlich ambitionierte Langläufer auf den Höhenloipen der Tauplitzalm auf ihre Kosten kommen. Die vier Langlaufzentren sorgen bei Anfängern und Familien für den perfekten Cross Country-Einstieg. Und nach der aktiven Winterfrische warten an den Loipen zahlreiche Einkehrmöglichkeiten für die Stärkung mit steirischen Spezialitäten.

21

64 | ÖSTERREICH | Steiermark

Denn eines ist klar hier: im Ausseerland Salzkammergut findet jeder Langlaufbegeisterte seinen ganz persönlichen Wintermoment zwischen Bergen und Seen. Fixpunkte auf der Cross Country Bucketlist im Ausseerland sind der Blaa Alm Langlauftag, sowie der Steiralauf als sportliches Saisonhighlight. Mit dem Pletzer Resort Cup 2027 bietet die Region zusätzlich sportliche Abwechslung – vom Volkslanglauf bis zum Gipfelglück. Und nach dem aktiven Tag? Da warten gemütliche Stuben, feine steirische Küche und stille Naturmomente, die es nur bei der Winterfrische im Ausseerland Salzkammergut so gibt. Und so wird das Langlaufen hier zu Abwechslung pur – von sportlich bis gemütlich, vom Tal bis auf den Berg und von Altaussee bis auf die Tauplitzalm. Das ist dein Moment im Ausseerland.

Tourismusverband Ausseerland Salzkammergut A-8990 Bad Aussee Tel. 0043 (0) 3622 / 54040-0 info@ausseerland.at ausseerland.at

Unterkunft Hotel Kogler | S. 65

ZUR REGION


Bereits in dritter Generation sorgt Familie Kogler in Bad Mitterndorf am Fuße der Tauplitzalm für einen ganz besonderen Rückzugsort im Ausseerland Salzkammergut. Das familiäre Hotel zum Ausruhen, Genießen und Entdecken – von Langlauf- bis hin zum Töpferurlaub. Cross Country: •

© Armin Ribis

• • •

in wenigen Schritten zum Einstieg in Österreichs drittgrößte Langlaufdestination 180 Ausseerland Loipenkilometer von gemütlich bis anspruchsvoll Höhenloipe auf der Tauplitzalm hauseigener Ski- & Waxlkeller mit Skischuhwärmer

Rundum-Erlebnis: •

© Armin Ribis

• • •

Spezialitäten aus dem Ausseerland in Koglers Kuchl & Koglers Kulinarik Töpferkurse mit Hausherrin Marion & offene Keramik-Werkstatt Wellness, Pool & Spa für die Stunden nach der Loipe Persönliche Tourentipps und herzliche Betreuung

Familie Kogler A-8983 Bad Mitterndorf Tel. 0043 (0) 3623 / 2325 hotelkogler.at

€ 125,-

€ 170,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP

Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen, ZUR REGION ZUM HOTEL

NORDISCHES LEBENSGEFÜHL DIREKT INS POSTFACH Du willst noch mehr Inspiration für Langlauf & Skitouren? Mit unserem Newsletter verpasst du ab sofort keine Neuigkeiten mehr aus der Welt von Cross Country Ski Holidays! Zweimal im Monat bringen wir dir in der Hauptsaison Inspiration für die nächste Auszeit im Schnee – ganz unkompliziert direkt in dein Postfach. Entdecke ausgewählte Regionen, handverlesene Hotels mit echter nordischer Expertise, persönliche Touren-Tipps und spannende Hintergrundgeschichten aus unserem Blog. Lerne unsere Partner kennen und erfahre mehr über Loipenflow & Gipfelglück – wir nehmen dich gerne mit hinter die Kulissen von Cross Country Ski Holidays. Jetzt online anmelden und nichts mehr verpassen!

langlauf-urlaub.com/newsletter

© Jens Scheibe

© Armin Ribis

HOTEL KOGLER

Steiermark | ÖSTERREICH | 65


© Robert Maybach S

L

OURE KIT

N

F

GL AN AU

WINTERVIELFALT MIT CHARAKTER Im Murtal macht die Mischung den Unterschied. Zwischen sanften Langlaufloipen, aussichtsreichen Skitouren, verschneiten Wäldern und beeindruckenden Gipfeln erleben Wintersportler eine Region, die Bewegung, Natur und Erholung perfekt miteinander verbindet. Besonders Hohentauern gilt als nordisches Herzstück der Region und begeistert mit seiner ursprünglichen Winterlandschaft abseits des großen Trubels. Langläufer erwartet hier ein abwechslungsreiches Loipenangebot mit bestens präparierten Strecken und ausgezeichneten Bedingungen. Ob genussvolle Runde durch die verschneite Landschaft oder sportliche Trai-

22

66 | | ÖSTERREICH | Steiermark

„Zwischen Panorama-Loipen, einsamen Skitouren und verschneiten Gipfeln zeigt das Murtal, wie abwechslungsreich Winterurlaub sein kann.“

ningseinheit mit Höhenlage – die Loipen rund um Hohentauern bieten ideale Voraussetzungen für Einsteiger, Genussläufer und ambitionierte Langläufer gleichermaßen. Klare Bergluft, herrliche Ausblicke und die Ruhe der Natur begleiten jeden Kilometer. Auch Skitourengeher kommen im Murtal voll auf ihre Kosten. Insgesamt 23 Touren – davon zehn rund um Hohentauern – führen durch die beeindruckende Bergwelt der Region. Das Spektrum reicht von einfachen Anfängertouren mit rund 650 Höhenmetern bis zu anspruchsvollen Gipfeln für erfahrene Alpinisten. Zu den absoluten Klassikern zählt der Große Bösenstein (2.448 m) –

Tourismusverband Murtal

Unterkünfte

A-8724 Spielberg Tel. 0043 (0) 3577 / 26600 info@murtal.at murtal.at

Sloho Bergurlaub | S. 67 ZUR REGION


LANGLAUFEN

©Michael Koenigshofer

Gesamt-km Loipennetz 65 km leicht mittel schwer

© Tom Lamm

einer der schönsten Skitourengipfel der Steiermark. Ebenso beliebt sind der Kerschkern in den Triebener Tauern oder der markante Zirbitzkogel in den Seetaler Alpen. Einsame Anstiege, traumhafte Tiefschneeabfahrten und eindrucksvolle Panoramen machen diese Tour zu einem besonderen Erlebnis. Wer den Winter in seiner ganzen Vielfalt erleben möchte, findet im Murtal die perfekte Mischung: sportliche Herausforderungen, genussvolle Naturerlebnisse und entspannte Thermen-Momente in einer Region, die bewusst auf Ursprünglichkeit setzt. Veranstaltungen wie das Schneefest Hohentauern oder die Tauern Winter Wochen sorgen zusätzlich für winterliche Stimmung und machen Lust darauf, den einzigartigen Murtal-Mix immer wieder neu zu entdecken.

650 - 1.300

Saison: Mitte Dezember - Mitte März

SKITOUREN Tourenanzahl 23

650 - 1.194

© Cathrine Stukhard

SLOHO BERGURLAUB APARTMENTS SLOHO Bergurlaub ist ein kleiner Adults-Only-Rückzugsort in Hohentauern für alle, die Wintertage gerne ruhig und naturnah verbringen. Loipen und Skitouren starten direkt vor der Tür – danach warten gemütliche Apartments und wohltuende Saunawärme. Cross Country: •

© Cathrine Stukhard

• •

Familie Slodnjak A-8785 Hohentauern Tel. 0043 (0) 676 / 9644628 sloho.at

Rundum-Erlebnis: • • •

© Cathrine Stukhard

Einstieg in die 15 Loipenkilometer nur wenige Schritte vom Sloho entfernt passende Loipen für alle Leistungsniveaus Hütten & Gasthäuser für den Einkehrschwung nach dem Tag auf der Loipe

• •

Eingebettet in die Weite der Berge von Hohentauern auf 1.724 m 9 individuelle Apartments mit Charakter Zirbenholzsauna für alle Gäste und 4 private Saunahäuschen Frühstücks- & hausgemachtes Gulasch direkt vor die Apartmenttür Nach einem Wintertag draußen warten Sauna, Kaffeestube und gemütliche Apartments

€ 110,-

€ 165,-

Preisspanne pro ÜN pro Person in einem Apartment ohne Verpflegung

Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. Ohne Verpflegung, Endreinigung und Tourismusabgaben.

ZUR REGION ZUM HOTEL

Steiermark | ÖSTERREICH | | 67


FÜR DIE ZUKUNFT GEBAUT

Das Thema Nachhaltigkeit steckt bei der Familie Stoll anscheinend in der DNA. Ganz selbstverständlich wird im HIRBEN Naturlaub **** in Niederdorf verantwortungsvoll gehandelt – generationenübergreifend mit Blick auf die Zukunft. Um den Kindern etwas Wertvolles zu hinterlassen. Ein gelebter Leitgedanke, der weit über Photovoltaik, Müllvermeidung & Biomasse hinausgeht. Die grüne Zukunftsvision ist dabei ganz klar vorgezeichnet:

„ Mit so wenig Energieverbrauch wie möglich jeden Gast glücklich zu machen.“ Nachhaltiger Tourismus, Natürlichkeit und regionale Verwurzelung sind bei Euch keine leeren Lippenbekenntnisse – immerhin seid Ihr mehrfach ausgezeichnet, u.a. als „ChangeMaker Hotel“ das nachhaltige Innovationen umsetzt und aktiv neue Wege für zukunftsfähigen Tourismus beschreitet. Seit wann setzt ihr aktiv auf das Thema Nachhaltigkeit? Das Thema Nachhaltigkeit wurde in unserer Familie einfach immer schon aktiv gelebt – und uns sowohl von meinen Eltern als auch von den Schwiegereltern mitgegeben. Wir sind da einfach hineingewachsen und führen dieses ressourcenschonende Denken jetzt noch bewusster Schritt für Schritt weiter. Mein Schwiegervater war in der Holzbranche, daher war die generationenübergreifende Entscheidung klar: Wir wollen ausschließlich Holz als Material verwenden. 2016 haben wir unseren ersten Holzbau gebaut und bereits bedacht, das Haus natürlich zu dämmen – ohne Sondermüll, nur mit Holzfaserplatten und wiederverwendbaren, natürlichen Materialien.

68 | NACHHALTIGKEIT

© David Rasche

HOTEL MIT HALTUNG HIRBEN NATURLAUB CHEF FABIAN STOLL IM INTERVIEW

Das HIRBEN ist ein CO2-neutraler Bau – erzähl uns dazu ein bisschen etwas: Als KLIMAHAUS A haben wir durch unsere Bauweise einen sehr geringen Verbrauch – gemessen und zertifiziert: das Haus verbraucht maximal 25 kWh thermische Energie pro m² im Jahr – das ist schon eine Ansage. Nicht viele Hotels in unserer Größenordnung haben dieses Label und einen derart geringen thermischen Energieverbrauch. Die Bauweise lag uns allen besonders am Herzen, denn bei diesem Thema wird viel falsch gemacht. Gerade Hotels müssen immer wieder umgebaut und an neue Anforderungen angepasst werden. Wir haben bewusst nur natürliche Materialien verwendet und ressourcenschonend gebaut.

„ Uns ist wichtig, dass wir unseren Kindern etwas hinterlassen können.“ Gibt es eine kleine Maßnahme, die aber einen besonders großen Effekt hat? Es sind so viele kleine Dinge, die bei uns im Haus schon ganz automatisch passieren. Sehr überrascht hat mich ein KI-gesteuertes Hotel-Management-Tool, in das wir letzten Sommer investiert haben. Dadurch haben die Gäste ganz unkompliziert die Möglichkeit auf die tägliche Zimmerreinigung zu verzichten. Der Gast hat die Wahl, wie oft er die Reinigung möchte: täglich, alle zwei Tage oder einmal in der Mitte des Aufenthalts. Wir haben dadurch 1.800 Zwischenreinigungen weniger pro Jahr – eine enorme Ersparnis an Ressourcen wie Wasser, Reinigungsmitteln, Strom und Personal.


© David Rasche © David Rasche

© David Rasche

Wie wichtig ist Gästen das Thema Nachhaltigkeit?

Wie sieht es bei Euch mit der Anreise per Bahn aus?

Viele unserer Gäste möchte heute genau so Urlaub machen und legen großen Wert auf Nachhaltigkeit. Sie entscheiden sich ganz bewusst fürs HIRBEN, weil ihnen die Themen Holzbauweise, Regionalität und Lebensmittelqualität wichtig sind. Wir beziehen so viel Lebensmittel wie möglich über mehrere kleine Händler, bei denen wir auf die Arbeitsweise achten.

Das ist ein wichtiger Faktor – wir versuchen dazu zu animieren. Für manche funktioniert‘s schon sehr gut: wir haben Stammgäste, die jedes Jahr stressfrei per Zug zum Wintersporturlaub im HIRBEN anreisen – mit Kindern & Langlauf-Ausrüstung im Gepäck. Aber das Thema braucht noch etwas Zeit.

Gerade im Bereich Küche kommt viel vermeidbarer Verpackungsmüll zustande. Ein kleines Beispiel sind Eierkartons: Wir beziehen unsere Eier von einem Produzenten aus der Nähe. Er bringt die Eier und nimmt beim nächsten Mal die leeren Kartons wieder mit, um sie erneut zu verwenden. Einfach, aber wirkungsvoll. Wie passen Wellness & Nachhaltigkeit zusammen? Ihr habt u.a. ein beheiztes 25-Meter-Pool? Hotels und Wellness brauchen viel Wasser und viel Energie. Wir setzen bewusst auf Biomasse und haben die Energieerzeugung somit selbst in der Hand: Wir lassen das Rundholz lufttrocknen und holen damit die maximale Energie aus dem Holz. So können wir mit so wenig Holz wie möglich so viel Energie wie möglich erzeugen – und verbrauchen weniger Ressourcen. Unsere Saunen heizen wir mit Sonnenenergie aus unserer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 100 kWp – immerhin haben wir sehr viele Sonnenstunden in Südtirol. Die Anlage ist seit einem Jahr in Betrieb und hat 125.000 kWh produziert – mehr als erwartet. Damit nutzen wir rund 75 bis 80 % der erzeugten Energie direkt.

Welche Zukunftsvision verfolgt ihr im Hinblick auf Nachhaltigkeit? Unsere große Vision ist, im HIRBEN mit so wenig Energieverbrauch wie möglich jeden Gast glücklich zu machen. Wir haben bereits viele Projekte in der Schublade liegen – etwa zum Thema Wasserverbrauch. Das ist ein Riesenprojekt, denn ich bin überzeugt davon: Wasser wird das nächste große Thema, bei dem jeder etwas bewirken kann. Denn diese Ressource wird immer wertvoller. Gibt es noch ein Herzensprojekt, das wir noch nicht erwähnt haben? Ja, tatsächlich! Wir möchten unseren eigenen Gemüsegarten von Jahr zu Jahr weiter ausbauen. Seit Kurzem haben wir einen Gärtner mit im Team, um in Zukunft noch mehr Gemüse selbst anzubauen. Aktuell bauen wir 60 verschiedene Gemüsesorten an – damit können wir bereits einen kleinen Teil des enormen Bedarfs selbst abdecken. Alles selbst frisch angebaut! Ansonsten sind es ganz viele Kleinigkeiten, die wir selbstverständlich und dennoch ganz bewusst machen. Viele Hotels haben hier eigene Berater – wir machen das einfach für uns selbst – so wie wir es von zuhause mitbekommen haben. Vielen Dank für das nette Gespräch! NACHHALTIGKEIT | 69


© Peter Maier L

F

GL AN AU

BERG. LOIPE. BIATHLON. OSTTIROL. Langlaufen auf höchstem Niveau – Osttirol macht’s möglich! Sonnentage, Höhenlage und familiäre Gastfreundschaft machen Osttirol zum Hotspot der Langlaufszene. Zwischen Lienzer Dolomiten und Karnischen Alpen erwartet dich ein echtes Biathlon-Mekka: Das Nordische

Zentrum Obertilliach ist Bühne für Weltcups und Trainingslager der internationalen Langlaufelite – aber auch für Anfänger bestens geeignet. Als Teil von Dolomiti NordicSki profitierst du von einem weitläufigen Loipennetz mit Schneesicherheit ab November. Ob entspannt im Tal oder fordernd im Hochgebirge – Langlaufen in Osttirol ist Bewegung im Einklang mit der Natur.

LANGLAUFEN Gesamt-km Loipennetz 245 km leicht mittel schwer

Unterkunft

23

Dolomitengolf Hotel & Spa****S | S. 70

675 - 2.050 Saison: ZUR REGION

Mitte November - Anfang April

DOLOMITENGOLF HOTEL & SPA****S D NOR IC

Cross Country: • •

© Martin Lugger

• •

Rundum-Erlebnis: • •

© Martin Lugger

Langlauf-Eldorado mit bis zu 20 km doppelt gespurten und beschneiten Loipen vor der Tür Langlauf-Trainer exklusiv für unsere Hotelgäste (jeweils von montags-samstags vor Ort) Kostenlose Langlauf-Leihski, Leihschuhe und -stöcke innerhalb des Langlauf-Arrangements Pures Langlaufvergnügen: Ideales Klima der Alpensüdseite und einzigartiges Bergpanorama

• •

Renovierte Wellnesszimmer mit Luxus-Betten Exklusiver Spa auf über 1.500 m² mit finnischer Sauna, Bio-Sauna, Infrarot-Sauna, Dampfbad Großes Angebot an Massagen, Bäder- und BeautyAnwendungen, Hallenbad mit Sprudelliegen Fitness-Center auf über 150 m² mit modernen ARTIS Geräten von Technogym, Personal Training

ELITE

Hamacher Hotel- und Beteiligungs GmbH A-9906 Lavant Tel. 0043 (0) 4852 / 61122 hotel-dolomitengolf.com © Hamacher Hotels

© Martin Lugger

Am Fuß der imposanten Lienzer Dolomiten, nahe Lienz, steigst du direkt vor der Tür ins Langlaufzentrum Dolomitengolf ein. Danach erwartet dich bereits der großzügige Wellness-Bereich.

Dein Experte Ich bin Peter Wibmer, der Geschäftsführer und enthusiastischer Langläufer. Gerne gebe ich meine Tipps an dich weiter. Zusätzlich steht die ganze Woche über ein erfahrener Langlauftrainer für dich zur Verfügung.

€ 130,-

€ 276,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen zzgl. Ortstaxe

ZUR REGION

ZUM HOTEL

70 | ÖSTERREICH | Osttirol


S

L

© Ashley Joanna

LANGLAUFEN

OURE KIT

N

F

GL AN AU

IM HERZEN DER HOHEN TAUERN Mitten im Nationalpark Hohe Tauern wartet mit Mallnitz ein echter Geheimtipp für Langläufer. Das Loipennetz führt über 25 Kilometer durch die idyllischen Täler und begeistert mit traumhaften Panoramen auf Ankogel, Hochalmspitze & Co. Das Kärntner Loipengütesiegel garantiert

dabei beste Bedingungen: Schneesicherheit, professionelle Präparierung und abwechslungsreiche Loipen für Klassik- und Skating-Fans. Direkt vom Ortszentrum geht es hinein in eine Winterlandschaft wie aus dem Bilderbuch – ruhig, ursprünglich und fernab vom Trubel. Mallnitz verbindet sportliche Vielfalt mit echter Naturverbundenheit.

Gesamt-km Loipennetz 50 km leicht mittel schwer

1.180 - 1.290 Saison: Mitte Dezember - Ende März

SKITOUREN

24

Unterkunft

MALLNITZ

Tourenanzahl 20

Hotel Eggerhof*** | S. 71

700 - 2.200

ZUR REGION

HOTEL EGGERHOF***

© Franz Gerdl

Mitten im Zentrum des Bergsteiger- und Alpine Pearls Ortes Mallnitz liegt der Eggerhof, ein Nationalparkpartnerbetrieb, in ruhiger Umgebung und dennoch zentral. Hier erwartet dich der perfekte Ort für deinen Winterurlaub. Cross Country und Skitouren: • •

© Franz Gerdl

• • •

Loipeneinstieg 3 Gehminuten vom Hotel, kostenloser Shuttlebus Kärntner Loipengütesiegel, Langlaufpakete, Loipengebühr inklusive Skiraum mit Schuhtrockner und Wachstisch, Wäscheservice Ausrüstungsverleih und Langlaufschule 3 Gehminuten entfernt, Kinderskischule Geführte Skitouren für Einsteiger und Profis mit Hotelguide Markus

Rundum-Erlebnis: • • © Franz Gerdl

D NOR IC

• • •

Wellnessbereich mit Sauna, Sanarium, Infrarot, Ruheraum mit Wärmeliegen, Frischluftbereich Geführte Schneeschuhwanderung mit Nationalparkranger und Wildtierbeobachtung IC-Bahnhof und gratis Bahnhofshuttle Beleuchtete Rodelbahn, Winterwanderwege und gemütliche Hütten Kostenloser Eintritt ins Tauernbad Mallnitz

Fam. Supersberger A-9822 Mallnitz Tel.: 0043 (0) 4784 / 214 eggerhof-mallnitz.at

€ 74,-

€ 116,-

Preisspanne pro ÜN/Person im Doppelzimmer mit HP

Preise je nach Zimmerkategorie, Saisonzeit und Leistungen. ZUR REGION ZUM HOTEL

Kärnten | ÖSTERREICH | 71


S

L

OURE KIT

N

F

GL AN AU

AUF DER SONNENSEITE DER ALPEN „Hier laufen wir zwischen Bergen und Seen – durch tiefverschneite Landschaften voller Stille, Weite und Winterzauber.“

25

72 | ÖSTERREICH | Kärnten

Nassfeld-Pressegger See Lesachtal Weissensee

Klassisch gleiten oder dynamisch skaten – in der Region Nassfeld-Pressegger See | Lesachtal | Weissensee erwartet dich ein 360 km Loipennetz - 180 km Klassisch- und 180 km Skating-Loipen - inmitten Kärntens beeindruckender Winterlandschaft. Zwischen tief verschneiten Wäldern, sonnigen Hochplateaus und zugefrorenen Seen genießen Langläufer an der Sonnenseite der Alpen atemberaubende Perspektiven und das schneesichere Mikroklima. Besonders das Lesachtal, das naturbelassenste Tal Europas, bietet auf der malerischen Grenzlandloipe ein intensives Naturerlebnis bei besten Bedingungen. Am Nassfeld ziehen sich zwei schneesichere Höhenloipen durch das grandiose Panorama der Karnischen und Gailtaler Alpen, und weitere durch die Talschaften von Kötschach-Mauthen bis ins Gitschtal. Rund um den Weissensee ergänzen außer-

Nassfeld-Pressegger See Info & Servicecenter

Tourismusverband Lesachtal

A-9620 Hermagor Tel. 0043 (0) 4285 / 8241 info@nassfeld.at nassfeld.at

A-9653 Liesing Tel. 0043 (0) 4716 / 24212 info@lesachtal.com lesachtal.com


© Peter Maier © Peter Maier

© Martin Hofmann

dem noch weitere 40 km top-präparierte Loipen das Portfolio. Zertifiziert, geprüft – und einfach perfekt präpariert: das Kärntner Loipengütesiegel garantiert vom Seeufer bis zur Bergloipe höchste Qualität. Wer Lust hat, seine Technik zu verfeinern, findet in der Region vielfältige Trainingsmöglichkeiten oder testet seine Treffsicherheit auf der BiathlonAnlage im Nordic Competence Center Tröpolach. Und auch abseits der Loipen kommt Bewegung ins Spiel – beim Eislaufen auf dem Pressegger See oder auf Europas größter präparierter Natureisfläche, dem Weissensee. Die Region hat aber nicht nur für Langlauf-Enthusiasten einiges zu

bieten: Skitouren-Abenteurer lockt es in die stillen Winkel der Region. Das Lesachtal und das Bergsteigerdorf Mauthen gelten als authentische Rückzugsorte für Tourengeher – mit unberührten Hängen, tiefem Pulverschnee, spektakulären Ausblicken und Routen für alle Levels. Authentische Hütteneinkehr und regionale Spezialitäten wie Lesachtaler Brot oder Kärntner Kasnudeln runden jeden Wintertag genussvoll ab. Kein Wunder, dass diese Region als Teil der weltweit ersten Slow Food Travel Destination auch kulinarisch entschleunigt: Hier trifft sanfte Bewegung auf bewussten Genuss – und Winter auf echte Lebensfreude.

Gesamt-km Loipennetz 360 km leicht mittel schwer

600 - 1.500 Saison: Anfang Dezember - Anfang April

SKITOUREN

Weissensee Information A-9762 Weissensee Tel. 0043 (0) 4713 / 2220 info@weissensee.com weissensee.com

LANGLAUFEN

Tourenanzahl 33 ZUR REGION

260 - 2.050

Kärnten | ÖSTERREICH | 73


© Nordic Center Planica L

F

GL AN AU

GEHEIMTIPP FÜR ENTDECKER Slowenien mag zwar klein sein, doch wenn es um Langlauf geht, sorgt das Land für großes Aufsehen: 24 Langlaufzentren, rund 300 Kilometer präparierte Loipen zwischen 400 und 1.500 Höhenmetern und eine tiefe Verbundenheit mit dem nordischen Sport machen das „grüne Herz Europas“ zum echten Geheimtipp für Langlauf-Fans. Immerhin gleitet man hier zwischen stillen Wäldern, schneesicheren Hochebenen und topmodernen Trainingszentren. Die größeren Langlaufzentren wie Planica, Rogla oder Pokljuka bilden das Herzstück der slowenischen Langlaufszene. Dank Snowfarming beginnt in Planica die

info@slovenia.info slovenia.info

26

74 | SLOWENIEN

info@slovenia-outdoor.com slovenia-outdoor.com/langlaufen

„Langlauf steckt in Sloweniens DNA – entdecke die 24 Langlaufzentren und die große nordische Leidenschaft des kleinen Nachbarn.“

Saison bereits Mitte November. Währenddessen gleitest du auf der Soriška planina und in Bohinj umgeben von alpinen Ausblicken durch die schneebedeckte Berglandschaft. In Rogla trainierst du hingegen an der Seite der slowenischen Nationalmannschaft – auf Loipen für jedes Langlauf-Level. Weltklasse-Loipen gibt es auch auf dem Pohorje oberhalb von Maribor oder in Stanežiče und Bonovec in Ljubljana zu entdecken. Wer eine Auszeit vom Alltag sucht, wird in den ruhigen, abgelegenen Tälern Sloweniens fündig – besondere Geheimtipps nahe der Grenze zu Österreich sind das Logarska-Tal, eines der schönsten Gletschertäler Euro-

Langlaufregionen in Slowenien Julische Alpen | Zentral-Slowenien | Kamnik-Savinja-Alpen | Pohorje | Rogla

ZUR REGION


© Nordic Center Planica

pas, oder die alpinen Jezersko-Täler. Aber auch das hochgelegene Bloke-Plateau und die weite Karstebene von Logatec bieten optimale Langlaufmöglichkeiten. Und das Beste daran? Alles ist innerhalb einer Autostunde erreichbar, sodass du morgens in den Alpen und nachmittags in Ljubljana langlaufen kannst. Und wenn du dir mehr Zeit nimmst, steht dir mit der Saisonkarte das ganze Land offen.

LANGLAUFEN Gesamt-km Loipennetz 306 km leicht mittel

© Daniel Hug

schwer

Das kleine Land Slowenien ist also ganz groß, wenn's ums Thema Langlauf geht. Hier schlägt das nordische Herz höher – ob Höhenloipe, Familienloipen, Nachtlanglaufen oder Weltcup-Strecke: Slowenien verbindet Spitzensport und Top-Infrastruktur mit entspanntem Anfänger- und Familienspaß.

400 - 1.500 Saison: Anfang Dezember - Anfang April

Für Expert:innen gemacht. SLOWENIEN | 75


SPORTERNÄHRUNG

©Cross Country Ski Holidays_Alex Moling

für längere Ausdauereinheiten

www.xenofit.de #meinauftanken 76


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Cross Country Ski Holidays Katalog 2026-27 by MTS Austria GmbH - Issuu