Sommerferie i Sønderjylland - Museum Sønderjylland

For hele familien

MSJ.DK

SOMMERERIE I SØNDERJYLLAND

Sommer 2019

Lav mursten på det gamle teglværk Oplev historien på Sønderborg Slot Workshop / Lær ny kunstform

1

Intro

Ferien er lige om hjørnet, og sommeren er for mange en kærkommen lejlighed til fordybelse og gode oplevelser sammen med andre.

Museum Sønderjyllands sommerprogram byder på masser af oplevelser for hele familien.

Vær med, når vi bringer det gamle teglværk Cathrinesminde til live. Eller tag på en af de mange gratis omvisninger på Sønderborg Slot og Museerne i Tønder. Du kan selvfølgelig også lade børnene prøve kræfter med kunsten eller grave efter fossiler i den gamle havbund i Gram Lergrav.

Uanset hvad du vælger, så garanterer vi, at vi har gjort vores bedste for at give dig en kulturoplevelse i særklasse.

Vi glæder os til at byde dig velkommen.

Med venlig hilsen Museum Sønderjylland

2

MSJ.DK

Indhold

MSJ.DK

INDHOLD 4. FOR HELE FAMILIEN 6. Cathrinesminde Teglværk 10. Lær ny kunstform 12. Fossil hunting 14. Krigens ofre 16. 4 porte til billedeskolen 18. UDSTILLINGER 20. Essens 22. Derfra hvor vi stod 24. Givet med glad sind 26. Sønderborg Slot

28. GRATIS OMVISNINGER 30. Sønderborg Slot & Museerne i Tønder 32. HØJER MØLLE 34. Det nye Højer Mølle & åbningen af Møllerboligen 34. KALENDER / AKTIVITETER 36. MUSEUMSKLUBBEN 38. KORT

3

For hele familien

FOR HELE FAMILIEN

4

MSJ.DK

For hele familien

MSJ.DK

5

For hele familien

CATHRINESMINDE TEGLVÆRK 6

MSJ.DK

Cathrinesminde Teglværk er på samme tid et velbevaret kulturmiljø og et spændende museum med en naturskøn beliggenhed ved Iller Strand. Museet fortæller levende om den teglindustri, der prægede egnen så stærkt gennem mere end 200 år. Det fine ler på stedet og muligheden for at udskibe teglsten skabte grobund for mange teglværker. Cathrinesminde Teglværksmuseum er velegnet til et besøg for hele familien.

Cathrinesminde er et af ganske få bevarede ringovnsteglværker og er udpeget som et af de vigtigste danske industrimiljøer. Gå på opdagelse blandt de smukke tørrelader med de røde tage, kom tæt på ringovnen fra 1892 og teglværksmaskineriet, eller gå tilbage i tiden i de genskabte arbejderboliger, der fortæller om livet i det lille teglværkssamfund.

For hele familien

MSJ.DK

DET LEVENDE TEGLVÆRK 7

For hele familien

MSJ.DK

18.07.19-21.07.19

Oplev teglværkernes storhedstid omkring 1900, når vi vækker Cathrinesminde Teglværk til live I 1900-tallet levede og arbejdede kvinder, mænd og børn sammen omkring teglværket og havde en meget anderledes hverdag, end folk har i dag. Under dit besøg kan du få et indblik i deres liv og mærke historiens vingesus. Aktører fra især landsbylaugene på Broagerland optræder i historiske dragter og formidler både teglproduktionen og hverdagslivet. I kan opleve den hestetrukne æltemølle, prøve at stryge sten, kaste jer

8

over gamle børnelege og smage hjemmelavet ”skrædderduels”. Besøg også håndværks- og husflidsstandene, og forsyn jer med fristelser fra Cathrines Café, mens Tossemarens Trio spiller op til dans. Tag familien under armen, oplev atmosfæren for 100 år siden og nyd de herlige omgivelser ved Flensborg Fjord.

Se hele programmet HER

For hele familien

MSJ.DK

Glimt af det levende teglværk Er du på ferie, når Cathrinesminde afholder Det Levende Teglværk? Så fortvivl ikke.

Hele juli kan du opleve en mindre virkeliggørelse på Cathrinesminde.

Se hele programmet HER

For hele familien

01.07.19-05.07.19

LÆR NY KUNSTFORM / INSPIRERET AF STREETART 1 dags workshop for børn & unge Deltag i en spændende workshop, hvor vi giver gamle malerier et nyt twist med inspiration fra bl.a. street art og Asger Jorns modifikationer tilbage fra 50’erne.

Amatørkunstneren bag ”Bunte Streusel” kommer og hjælper i workshoppen, hvor han vil dele ud af sin viden omkring de teknikker, han bruger i sine egne værker.

10

MSJ.DK

MSJ.DK

Praktisk info Workshoppen afholdes dagligt i uge 27 (1.-5. juli) på Museerne i Tønder. Workshoppen er tiltænkt børn og unge fra 11 år og opefter.

Pris 100 kr.

Vælg én af dagene, og husk tilmelding til lani@msj.dk.

Der er plads til max. 20 deltagere pr. dag.

OBS. Der skal være mindst 8 tilmeldinger pr. dag, for at workshoppen afholdes.

11

For hele familien

29.06.19-25.08.19

GRAV EFTER FOSSILER MED FOSSIL HUNTER GUIDES 12

MSJ.DK

For hele familien

MSJ.DK

I perioden 29. juni-25. august har vi hver dag kl. 11-16 “Fossil Hunter Guides”, der er klar til at hjælpe jer i lergraven med at finde og bestemme fossiller.

De viser jer, hvordan man bedst graver efter fossiler i leret, og i fællesskab finder vi ud af, hvad det er, der dukker op af den gamle havbund. Hvis I er lidt heldige, kan I finde snegle- og muslingeskaller eller søpindsvin og hajtænder, som I gerne må tage med hjem som et varigt minde om jeres tur 10 millioner år tilbage i tiden.

Squa

tina-

hvalt an

d

Gratis, når entréen til lergraven er betalt.

Aquilof-havsnegl

Besøg også Gram Lergravs museum og få et fantastisk indblik i livets udvikling gennem 10 millioner år.

13

For hele familien

KOM OG LEG I SLOTSPARKEN Kan du klare dig som krigsoffer?

I forbindelse med 100-året for afslutningen af 1. Verdenskrig arrangerer Museum Sønderjylland hver dag kl. 11-15 sjove lege og udfordrende aktiviteter i slotparken.

Her kan børn i alle aldre forsøge sig som krigsinvalider. Kan du mon klare dig mod de andre, hvis du kun må bruge ét ben eller ingen arme?

Tilmelding ikke nødvendig.

Gratis for børn og voksne.

14

MSJ.DK

15.07.19-18.08.19

For hele familien

MSJ.DK

Hvis I er blevet nysgerrige på mere, kan I bagefter besøge den store udstilling om 1. Verdenskrig på Sønderborg Slot

15

For hele familien

MSJ.DK

4 PORTE TIL BILLEDESKOLEN / KREATIV WORKSHOP 02.07.2019 + 05.07.2019 Prøv at gå i Museum Sønderjyllands billedskole på fire forskellige måder: I løbet af de fire dage vil der være nye aktiviteter hver dag. Du skal lære at tegne på en sjov måde med “den magiske blyant”. Du skal lave din helt egen skyggedukke i farver, som skal indgå i fortællingen om Røde Anders i fangekælderen.

Så skal du lære at modellere.

16

Med inspiration i Brundlund Parks fine skulpturer skal du forme figurer med din egen krop. Ugen slutter med, at der males på nye og sjove måder.

Hver dag mellem kl. 11.00-17.00 Man skal være minimum 7 år.

Pris: 50 kr.

Tilmelding til beso@msj.dk

For hele familien

MSJ.DK

Om Brundlund Slot Kunstmuseet Brundlund Slot er et kunstmuseum, der har hjemme i et historisk slot, som har rødder tilbage til 1400-tallet.

Kombinationen af kunstmuseet, det historiske bygningsanlæg og den smukke park er i høj grad et besøg værd, både for kunstinteresserede og for dem, der blot vil nyde det historiske anlæg, slappe af med en god kop kaffe eller udfolde sig med børnene i det kreative værksted.

17

For hele familien

MSJ.DK

UDSTILLINGER

18

For hele familien

MSJ.DK

19

Udstillinger

MSJ.DK

ESSENS

Essens - Kain Tapper - Havet, 1983 Kunstmusset i Tønder

Hovedlinjer i nordeuropĂŚisk kunst 20

Udstillinger

Udstillingen Essens – Hovedlinjer i nordeuropæisk kunst præsenterer en bred palet af museets værker, der på forskellig vis bidrager til fortællingen om en særlig nordeuropæisk kunst¬historie.

En kunsthistorie, der adskiller sig fra den dramatiske og overdådige kunst i syd ved at være langt mere indadvendt, eftertænksom og længselsfuld.

Centralt for udstillingen er det nordeuropæiske menneskes uro, fortvivlelse, ensomhed og evige længsel efter helhed med sig selv. I kunsten kommer disse følelser blandt andet til udtryk gennem nærmest åndelige landskaber, eftertænksomme portrætter, ekspressivitet i både værk og materialevalg, men også gennem komik og sort humor.

MSJ.DK

Med udgangspunkt i tre gældende temaer for den nordiske og nordeuropæiske kunst behandles det nordeuropæiske menneskes følelses - og åndsliv på både godt og ondt. Markante kunstnere i museets samling som L.A. Ring, Asger Jorn, Kain Tapper, Georg Baselitz, Tóroddur Poulsen, Kehnet Nielsen og mange flere præsenteres derfor i temaerne humor og ironi, åndelighed og længsel, samt ekspressivitet og urkraft.

Om Kunstmusseet i Tønder

Asger Jorn - Apres L’incidie, 1958 Kunstmusset i Tønder

Kunstmuseet i Tønders lyse udstillingssale imponerer de fleste.

Oplev skiftende udstillinger af dansk og nordisk kunst fra det 20. og 21. århundrede, når museet fokuserer på de nordiske træk i kunsthistorien og viser nye sider af både kendte og mindre kendte kunstneres værker. Mødet mellem den nordiske kunst og de sanselige omgivelser skaber en kunstoplevelse i international klasse.

21

Udstillinger

DERFRA HVOR VI STOD Sønderjyderne i 1960’erne og 1970’erne

”Herfra hvor vi står Kan vi se os omkring – til alle sider.

Det bevæger sig når vi går.

Det forandrer sig i alle tider” Skousen & Ingemann, 1971 22

MSJ.DK

Udstillinger

MSJ.DK

Med en titel inspireret af det klassiske rocknummer fra hippietiden giver Museum Sønderjylland med udstillingen Derfra hvor vi stod – sønderjyderne i 1960’erne og 1970’erne et kærligt og kritisk blik på en tid, der både er mytologisk og karikeret i nutiden, men som helt tydeligt stadig har en stærk fascinationskraft.

Derfra hvor vi stod – sønderjyderne i 1960’erne og 1970’erne er et af de første bud på en levende og underholdende udstilling, der vender og drejer den nære fortid og giver museets gæster lejlighed til at se deres egen historie i perspektiv.

Udstillingen vises på samme tid på tre lokaliteter under Museum Sønderjylland, i henholdsvis Haderslev, Aabenraa og Tønder, og udgør dermed reelt tre fysiske udstillinger. Emnet er overordnet det samme, men der sættes fokus på forskellige sider af sønderjydernes liv i 1960’erne og 1970’erne på de forskellige lokaliteter. I Haderslev er temaet: HVERDAG, I Tønder: BOLIG og i Aabenraa: MUSIK. Grundidéen bag udstillingen er at vise et indblik i en tid, der prægede hele Danmark og hele den vestlige verden.

At vise, hvordan den tid udspillede sig for sønderjyderne. Udstillingen er således tilrettelagt sammen med sønderjyder, der har oplevet tiden selv, og som har lånt museet genstande, der både har været en del af sønderjydernes almindelige hverdagsliv og af deres drømme.

23

Udstillinger

MSJ.DK

KUNSTNERGAVEN TIL SØNDERJYLLAND Givet med glad sind I 2020 fejrer vi 100-året for Genforeningen i 2020. Som en optakt viser vi fra 8. juni 2019 udvalgte værker fra Museum Sønderjyllands unikke kunstsamling Kunstnergaven. Udstillingen fortæller samlingens særlige historie og præsenterer et fornemt udvalg af værkerne og deres kunstnere.

I 1910’erne valgte en række foreninger og senere kunstnere i Danmark at indsamle god dansk kunst til glæde for de danske sønderjyder, der på dette tidspunkt endnu var under tysk herredøm-

24

me. Anledningen til indsamlingen var 50-året for 1864 i 1914, og formålet var at give sønderjyderne en opmuntring og en kulturel indsprøjtning. Udviklingen overhalede imidlertid projektet indenom, for inden kunsten kom til Sønderjylland, kom Sønderjylland til Danmark. Man valgte dog stadig at overdrage de indsamlede værker, og samlingen fik senere titlen Kunstnergaven til Sønderjylland.

Udstillinger

MSJ.DK

Kunstnergaven blev grundstammen i en ny samling af dansk kunst i området og blev fordelt mellem de fire store byer: Tønder, Haderslev, Sønderborg og Aabenraa. Samlingen ejes i dag af Museum Sønderjylland.

Til udstillingen på Brundlund Slot har vi udvalgt værker af blandt andre Michael og Anna Ancher, Lauritz Tuxen, Agnes og Harald Slott-Møller, Sigurd Swane, Hermann W. Bissen og Otto Bache.

25

Omvisninger

GÅ PÅ OPDAGELSE 26

MSJ.DK

I Sønderjyllands historie Sønderborg Slot er med sin storslåede beliggenhed ved indsejlingen til Sønderborg et nationalt dansk ikon. Slottet rummer næsten 800 års dramatisk historie om Sønderjylland og Slesvig.

De mange rum byder på udstillinger om Sønderjyllands og grænselandets omskiftelige historie, den danske kong Christian 2.’s fangenskab på slottet, det danske nederlag i 1864 og de mange danskes deltagelse i 1. Verdenskrig på tysk side inden Genforeningen i 1920.

Omvisninger

MSJ.DK

GLÆD DIG til starten af 2020, hvor vi åbner helt nye udstillinger på Sønderborg Slot.

Ta’ med på en tidsrejse fra 1920’erne til vor tid og dyk helt ned i hvordan 2. Verdenskrig udspillede sig i Sønderjylland.

27

For hele familien

MSJ.DK

GRATIS OMVISNINGER I SOMMERFERIEN

28

For hele familien

MSJ.DK

29

Gratis omvisninger

MUSEERNE I TØNDER & PÅ SØNDERBORG SLOT

30

MSJ.DK

Gratis omvisninger

MSJ.DK

Museerne i Tønder Hør museumsinspektørerne fortælle om deres yndlingsværker og -genstande i udstillingerne.

På Kunstmuseet vil der være mulighed for at gå på opdagelse i udstillingerne: Essens – hovedlinjer i nordeuropæisk kunst, Firstmovers, samt fotoudstillingen Henrik Saxgreen – Tøndermarsken. På Kulturhistorie ser man sølvkammeret, tønderkniplingerne og de hollandske fliser. I Vandtårnet fortælles der om Hans J. Wegners stole.

Alle hverdage fra 22. juli til 9. august kl. 14.00 Omvisningerne er gratis, når entréen er betalt

Sønderborg Slot Fra mandag den 1. juli til fredag den 9. august kl. 11.00 og 14.00.

Kl. 11.00: Slottets historie, bygningshistorien, hvem boede her, hvem sad fanget i 17 år?

Kl. 14.00: Fra de slesvigske krige til Genforeningen Omvisningerne er gratis, når entréen er betalt.

31

For hele familien

HØJER MØLLE

32

MSJ.DK

For hele familien

MSJ.DK

33

Højer Mølle

HØJER MØLLE Lørdag den 29. juni kl. 10 er vi klar til at slå dørene op til første del af den nye Højer Mølle.

Her åbner vi den istandsatte møllerbolig med ny café og en spændende butik med lokale råvarer og kunsthåndværk.

Nyd en let frokost eller kaffe og kage i den idylliske Møllehave, og snyd ikke dig selv for et besøg i gamle hollændermøllen fra 1857.

34

Højer Mølle

MSJ.DK

Det nye Højer Mølle Renoveringen af møllerboligen er sket som led i omdannelsen af Højer Mølle til port til Tøndermarsken og Nationalpark Vadehavet.

Den 16. august 2019 er Museum Sønderjylland og Tøndermarsk Initiativet klar med de nye udstillinger om Tøndermarsken i de to tidligere kornmagasiner.

Her kan du få indblik i, hvordan Tøndermarsken er blevet til, og hvad vand har betydet for livet i marsken for både mennesker og fugle. I det nye KlimaLab kan du prøve at håndtere klimaforandringer i din egen ’Tøndermarsk’.

35

Kalender

MSJ.DK

KALENDER / AKTIVITETER CATHRINESMINDE DET LEVENDE TEGLVÆRK 18.07.19-21.07.19

CATHRINESMINDE GLIMT AF DET LEVENDE TEGLVÆRK 29.06.19-25.07.19

LÆR EN NY KUNSTFORM / INSPIRERET AF STREETART 01.07.19-05.07.19

36

Kalender

MSJ.DK

FOSSIL HUNTING 29.06.19-25.08.19

KRIGENS OFRE / SØNDERBORG SLOT 15.07.19-18.08.19

4 PORTE TIL BILLEDESKOLEN 01.07.19-05.07.19

37

Museumsklubben

MUSE UMS KLUB BEN Som medlem af MUSEUMSKLUBBEN får du årskort til alle vores 10 museer og har derfor fri entré fra indmeldelsesdagen og ét år frem.

38

MSJ.DK

Museumsklubben

MSJ.DK

HUSK, at du nu også kan ombytte din entrébillet på dagen for dit besøg og melde dig ind i MUSEUMSKLUBBEN. Henvend dig i museets billetsalg.

For alle klubmedlemskaber gælder følgende fordele: -

-

Fri entré i et helt år.

Kom så ofte, du vil.

Du har fri adgang til alle Museum Sønderjyllands udstillinger.

Rabat for dine venner.

Tag gæster med på Museum Sønderjylland – de får 20% rabat på alle billetter til fuld pris.

- Fri entré for børn.

Alle børn har fri entré til Museum Sønderjylland.

-

Adgang til alle ferniseringer.

Du inviteres til ferniseringer på alle Museum Sønderjyllands udstillinger.

- Rabat i butikken. 20% rabat på alle varer i afdelingernes butikker, dog undtaget bøger.

-

Rabat på foredrag og arrangementer. Du får rabat i forhold til den ordinære pris på foredrag og arrangementer arrangeret af Museum Sønderjylland.

-

Få først besked om vigtigt nyt.

Vi holder løbende alle medlemmer af Museumsklubben orienteret om - nye udstillinger, ferniseringer og arrangementer i vores klub-nyheds breve.

- 50% rabat på adgangen til andre naturhistoriske museer i Danmark.

- Rabat i caféen. 20% rabat på kortindehavers samlede regning i caféen.

39

Kort

MSJ.DK

MUSEUM SØNDERJYLLAND

1

Gram Lergrav

9

Kulturhistorie Aabenraa

8 2

4 Højer Mølle

5 6

Kulturhistorie Tønder

10

Drøhnes Hus

40

Kunstmuseet i Tønder

Brundlund Slot

Arkæologi

Kort

MSJ.DK

1. Gram Lergrav - Palæontologi Lergravsvej 2 6510 Gram Tlf.: 65 370 806

6. Drøhses Hus Storegade 14 6270 Tønder Tlf.: 65 370 809

2. Kunstmuseet Brundlund Slot Brundlund slot 1 6200 Aabenraa Tlf.: 65 370 802

7. Cathrinesminde Teglværk Illerstrandvej 7 6310 Broager Tlf:: 65 370 803

3. Sønderborg slot Sønderbro 1 6400 Sønderborg Tlf.: 65 370 807

8. Kulturhistorie Aabenraa H.P. Hanssens gade 33 6200 Aabenraa Tlf.: 65 370 805

4. Højer Mølle Møllegade 13 6280 Højer Tlf.: 65 370 804

9. Arkæologi Dalgade 7 6100 Haderslev Tlf.: 65 370 801

5. Kulturhistorie Tønder Wegners plads 1 6270 Tønder Tlf.: 65 370 808

10. Kunstmuseet i Tønder Wegners plads 1 6270 Tønder Tlf.: 65 370 808

Sønderborg Slot Cathrinesminde Teglværk

3

7 41

Hold dig opdateret.

Tilmeld dig Museums Sønderjyllands nyhedsbrev pü msj.dk