Content by: Suzanne Garcia Imbernon Design by: Martina Borg
The Office of the Commissioner for Children was set up in terms of the Commissioner for Children Act of 2003, to promote the welfare of children and the compliance with the UN Convention on the Rights of the Child, as ratified by Malta, and such other international treaties, conventions or agreements relating to children as are or may be ratified or otherwise acceded to by Malta. © Copyright 2026, Office of the Commissioner for Children Published by the Office of the Commissioner for Children 16/18, Tower Promenade St, Luċija, SLC 1019, Malta Tel: +356 21 485180 Email: cfc@gov.mt Website: www.tfal.org.mt
MSF EDITOR Hi, I’m Tonio Bonello. The Media Editor for the Ministry for Social Policy and the Family.
I‘m giving you a task today...
BE THE ONE TO MAKE A DIFFERENCE!
You will be receiving an email from anthony.a.bonello@gov.mt with more details.
Hi. Thank you for the message. I will keep an eye out for the email.
You will also be receiving an email from the Commissioner for Children, Ms Antoinette Vassallo, from this email cfc@gov.mt
Okay thanks.
Text Message . SMS 1
RE: FOR YOU MAGAZINE
AB
From: anthony.a.bonello@gov.mt
How are you? I'm writing to you as the father of a 20-year-old daughter, the person who gave my life purpose. Sometimes, it can feel as though the world is full of bad news. Every day, television, social media, and news websites share stories about violence, disasters, and tragedy. When we hear these stories over and over again, we may start to believe that this is all the world has to offer. But there is another side to the story. Every day, people help one another, families spend time together, friendships grow, and new opportunities begin. These moments may not make the headlines, but they are just as important. Did you know that around 370,000 babies are born around the world every day? That is a remarkable reminder that life continues, bringing new hope and possibilities. Sometimes, the real "breaking news" is simply appreciating the gift of another day and the people around us. Technology gives us many ways to connect with others. Instead of waiting for things to happen, why not take the initiative? Reach out to friends, organise an activity, start a group, or simply spend time together. Small actions can make a big difference. Nothing changes unless someone takes the first step. By being proactive and supporting one another, we discover that "breaking news" is not only about tragedy. It can also be about new beginnings, meaningful friendships, and finding our purpose in life. Regards, Tonio
2
RE: FOR YOU MAGAZINE
CF
From: cfc@gov.mt
Some of you may have met me or heard about me, but others may have no idea who I am or what I do, and that’s okay! I am the Commissioner for Children, and together with my team, I work to make sure that all children in Malta truly have access to their rights. It is my job to promote and protect children’s rights. I do this by speaking to many people, including the government, parents/guardians, and other entities, in order to raise awareness about children’s needs. I also create and give out different books and leaflets among children so that they can learn more about their rights. One of my main priorities is to visit schools and meet children of different ages to be able to understand the challenges you face and to hear your ideas and experiences. I also work hard to make sure that adults truly listen to what you have to say and to make sure that you participate in decision-making. If you would like to speak to me, you can call the Office on 21485180, send an email to cfc@gov.mt, or send a chat message through our website www.tfal.org.mt. I am always happy to hear from you! Regards, Antoinette Vassallo, Commissioner for Children
3
CHILDREN’S RIGHTS
STHGIR S’NERDLIHC
4
You’ve surely heard the word rights… children’s rights!
But what are these rights? When we talk about children’s rights, we are referring to the things children need in order to live healthy lives. Can you think of It’s also good to mention any examples of that when we say children, these things? we don’t only mean very young children, but all those who are under the age of 18. Children’s needs change as they grow, but all children still depend on adults to access their rights.
Did you know that there are 42 rights?
All of them are important, and for this reason the Government of Malta has made a commitment to make sure that all children living in Malta have their rights. These rights are found in a document created by the United Nations, that is, all the countries in the world together.
A few examples, children have the right to: Feel well; Be healthy mentally and physically; Go to school to learn; Have someone who takes care of them; Play; Live in a clean environment; Have positive online experiences; Be protected from all kinds of violence; Have their voices heard.
KROWEMARF YCILOP S’NERDLIHC
CHILDREN’S POLICY FRAMEWORK
On the 20th of November 2024, Malta’s Minister for Children’s Rights launched a national plan designed to make Malta a better place for children and young people. This plan is called the Children’s Policy Framework. Its aim is to make sure that you are listened to, supported, and able to grow up healthy, happy, and safe.
Students and children from all over Malta contributed to the ideas behind this plan, and you can continue to share your views through the Empowering Children app. The Plan is built around four main goals:
1. Helping Children Stay Healthy and Happy
This goal focuses on everything that supports your wellbeing, your physical and mental health, learning at school, friendships, emotions, and personal safety. All these areas work together to help you develop confidently.
2. Supporting Families
A strong, stable home environment is important for your success. This part of the plan aims to help parents and caregivers so they can better support you. It also works to ensure that families can access essential services and have what they need to live comfortably.
3. Creating Safe and Friendly Environments
You need safe spaces to learn, socialise, and grow, both offline and online. This includes schools, community areas, parks, as well as digital spaces like social media and apps. The goal is to protect your wellbeing in every environment.
4. Listening to Children’s Voices
Your opinion matters. This goal encourages young people to speak up about their experiences and the issues that affect them. It also reminds adults to listen and take your views seriously when making decisions. The Children’s Policy Framework is Malta’s commitment to ensuring that every child and young person feels safe, supported, and valued. By working together children/young people, families, schools, and the wider community, we can help create a positive future for everyone.
5
ACTIVITY
CRACK THE CODE 1.Use the secret alphabet key where A = 1, B = 2, C = 3 … all the way to Z = 26. 2.Add +3 to each letter number. 3.If the number is greater than 26, subtract 26. 4.Decode the Message: Swap each number for its matching letter and read the hidden message revealed!
Encoded Message
6 – 11 – 12 – 15 – 7 – 21 – 8 – 17 – 22 21 – 12 – 10 – 11 – 23 16 – 4 – 23 – 23 – 8 – 21
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
6
HTLAEH OT THGIR S’NERDLIHC
Staying Physically Healthy
Choose balanced meals with plenty of fruits, vegetables, and other healthy food. Stay active by: doing sports, walking, cycling, or any movement you enjoy to help your body stay strong. Get enough sleep; your body and brain need rest to function well. Avoid habits that may harm your health, such as excessive screen time. Be careful with energy drinks, as they often contain high amounts of caffeine and sugar that can affect your heart, sleep, and overall health. Practice good hygiene, like regular handwashing and dental care.
Staying Mentally Healthy
CHILDREN’S RIGHT TO HEALTH
As a young person, you have the right to good health. This includes access to healthcare when you need it, information that helps you understand and make safe choices, as well as an environment where you can grow and live well. Take an active role in making sure you are healthy!
Recognise your emotions and talk to trusted adults, friends, or counsellors when you need support. Manage stress by using healthy strategies such as exercise, deep breathing, time outdoors, or creative hobbies. Build positive relationships and spend time with people who make you feel safe and respected. Set realistic goals and organise your time to avoid feeling overwhelmed. Ask for help if something upsets you or affects your wellbeing. Remember, staying healthy helps you learn, grow and enjoy life. Your health matters!
7
ACTIVITY
WORD SEARCH Get ready to put your focus to the test with our Word Search challenge! Your task is to find all the hidden words listed alongside the puzzle. Words may appear horizontally, vertically, diagonally, and even backwards, so take your time and look closely. Once you spot a word, circle or highlight it and cross it off the list. Keep going until you’ve found them all!
8
HEALTH
SAFE
INFORMATION
HELP
SUPPORT
EXERCISE
EMOTIONS
SLEEP
BALANCE SCREEN
1.Social Media: Think Before You Post
STAYING SAFE ONLINE
Here are some tips to help you stay safe online:
ENILNO EFAS GNIYATS
The online world is a huge part of everyday life, whether you’re chatting with friends, gaming, creating content, or using AI tools. It is a space full of opportunities to learn connect and have fun! But just like in real life, things online aren’t always what they seem!
Social media makes is a great way to connect, share moments and express yourself. What you post can stay online longer than you think. Once something is online it is difficult to take it back so be careful what you share. TIPS: Keep your accounts private. Only accept friend requests from people you actually know. Avoid posting personal details like your address, school timetable, or location. Remember that photos, videos, and comments can be screenshot and shared.
2.Gaming: Play Smart, Stay Safe
Online games are a great way to connect, compete and have fun, but they can also come with a few risks such as scams, bullying, or fake profiles. A few smart choices can keep your gaming experience positive! TIPS: Don’t share personal information or photos in voice chat or text chat. Be careful with in-game purchases and unknown links. If someone is toxic, threatening, or makes you uncomfortable, mute, block, and report. Choose strong passwords and do not share them with anyone.
9
3.AI Tools: Use Them Wisely AI can be very useful, it can help brainstorm ideas, learn new things or get creative with projects, but it’s important to use it safely and responsibly. TIPS: Don’t share personal information with AI chatbots. Remember they are not real people, even if they sound friendly. AI isn’t perfect, it can make mistakes and get things wrong, so double-check facts or sources before using them. Think of AI as your helper not your substitute, use AI to support you and not to replace your own thinking!
4.Cyberbullying: Speak Up Cyberbullying can happen anywhere, in group chats, games, or on social media. It can be hard to face but you do not have to face it alone. Speaking up is one of the most powerful things you can do! WHAT TO DO: Don’t respond to hurtful messages, bullies often want a reaction. Keep screenshots as evidence. Block the person and report the behaviour on the platform. Speak Up! Talk to a parent/guardian, teacher, coach or school counsellor. They can help you stay safe and find the right support. If you see someone else being bullied, don’t keep scrolling, a kind message or report can make a real difference.
10
5.Balance Your Screen Time Spending time online is part of everyday life but its easy for screens to take over your day without you noticing. Too much time online can affect your sleep, mood, and school performance. Try to keep a healthy balance between schoolwork, gaming and social media, time with friends and family, and sports, hobbies, and rest. A good balance helps you feel better and stay more focused. In Malta, there is a group of people who work together on a project called BeSmartOnline! They help children and families learn how to stay safe online. You and/or your parents/guardians can contact them by calling the support line 179. Remember, the online world is full of opportunities if you use it wisely. By protecting your privacy, being thoughtful about what you share, playing safely, using AI responsibly, and speaking up when something feels wrong, you will have more positive experiences online.
11
ACTIVITY
CROSSWORD PUZZLE Test your problem-solving skills with our Online Safety Crossword Puzzle! Use the clues provided to fill in the grid with words linked to staying safe online. Read each clue carefully, think about common online safety terms, and check that your answers fit within the grid!
12
Across 4.Don’t share this type of information online. 7.A group in Malta helping children stay safe online: _____! 8.Spending too much time online can affect your _____, mood, and school performance. Down 1.AI can help with schoolwork, but it can also make _____, so double-check. 2.Only accept friend requests from people you actually _____ . 3.Keep your social media accounts _____ to control who sees your posts. 4.When online, choose strong _____ and do not share them. 5.Cyberbullying often happens in games, group chats, or on this platform. 6.If someone is threatening or toxic online, you should _____ them.
13
Become a Children’s Rights Champion!
COMPETITION
NOITITEPMOC
Search for everyday items and places that reflect children’s rights like learning, play, safety, and being listened to. Each discovery will spark thoughtful discussion showing that children’s rights are all around us. The hunt ends with smiles and a shared understanding that every child’s rights matter, every day. There are also prizes to be won! Send a collage of photos on cfc@gov.mt by Sunday the 3rd of January.
14
CHILDREN’S RIGHTS SCAVENGER HUNT 19 Something that keeps you safe online
28 Something that helps you learn
27
24
31
Healthy Food
A place to play or relax
19
6
Something that keeps you safe
Something that helps you grow
16
12
A quiet space
A home
17 An information sign
2
An accessible space
A place to share your ideas
24 Something that keeps you healthy
16
Office of the Commissioner for Children 16/18, Tower Promenade, St. Luċija SLC1019
21 485 180
tfal.org.mt
cfc@gov.mt