001
第 一 期
2021年大事回顧
全年工作計劃介紹
姊妹會專訪 馬來西亞八打靈再也靑年商會
城市生活品味主題
男士Dresscode你要知
乘 風 破 浪
目錄 1 2 3 4 5 6 8 14 15 17 20
會長的話
永遠名譽會長的話 總會會長的話
總會指派執行委員的話
城市青年商會 2022 年度行政體系表、全年工作計劃
城市青年商會 2022 年度資深青商會主席的話、行政體系表 城市青年商會 2021 年大事、活動回顧
姊妹會專訪 - 馬來西亞八打靈再也姊妹會
城市生活品味主題 - 男士 Dresscode 你要知 城市青年商會 2022 年度各組別介紹 主編招募 及 出版事務團隊介紹
主編的話
主編
陳尚懿
1
大家好，這是 2022 年第一期《城市之聲》。踏入新 一年，當然希望帶出新氣象！每期除了有獨特主題及 訪問，也會介紹不同生活品味玩意，令各會友可以一 起品味生活。如果會友有相關題目推介，歡迎交流一 番！ 2022 年董事局綱領為「城風啟迪，明日雋永」，「傳 承」及「啟發」是我們的核心價值。透過合作共事去 令各會友互相啟蒙，各有成長，培育更多明日領袖。 歷年來，會友一直秉持「團結、和諧、齊心」做事， 已為別人及社會帶來積極正向的改變。 疫情從未使城市青年商會停滯，反而追求進步，至臻 完美。相信 2022 年董事局能夠帶領會友乘風破浪， 再創高峰！
韓諾文
城市青年商會會長 「城風啟迪 明日雋永」
城市青年商會自一九八一年起，在過去四十年一 直秉承「團結、和諧、齊心」的核心價值，透過 不同範疇的旗艦工作計劃及全方位訓練，成就不 少傑出領袖，推動社會發展。
本年度以「城風啟迪 明日雋永」為主題口號， 秉承城市「傳承」的風氣，上下一心，傳授彼此 經驗，並透過籌備一系列多元化的訓練及工作計 劃，協助會員尋找青商價值、激發無限的潛能， 為社會培育更多明日領袖，讓城市締造更卓越的 成就！ 您手上的《城市之聲》是出版事務團隊誠意呈獻 的心血結晶，我們以「乘風破浪」為今期的主題， 除了記錄本會四十一年默默堅守、無私服務社會 的精神，並透過不同主題內容，從而讓讀者成就 不一樣的啟發，衝破障礙，迎接新常態的生活。
會長的話
本人有幸得到永遠名譽會長余振宇參議員、各位 前會長與及城市兄弟的信任與支持，擔任二零 二二年會長。除肩負著過往四十屆會長、董事局 與一眾會員所付出的努力、成就及使命，同時懷 著興奮期盼的心情與各位兄弟繼續發揚青年商會 「服務社會、訓練自己」之宗旨！
誠邀您細閱當中的每一頁、每一字，一同感受這 群熱血的兄弟，全心全意為你帶來的資訊。 本人深信二零二二年城市上下將會邁向更好的發 展，熱切期待與各位一同「城風啟迪」，一起走 過光輝、難忘的一年！
1
余振宇參議員
城市青年商會永遠名譽會長
「城市之聲」為《城市青年商會》之官方刊物， 每年透過定期刊登之內容讓社會各界人士及青 商會友更了解《城市》會務發展、各項工作計 劃情況、會員培訓、社會服務及國際事務等最 新資訊。「城市之聲」內容豐富，精益求精， 實有賴各會員協助將其參與各項工作計劃及推 行會務的出色表現，透過「城市之聲」報導出 來。本人深信，秉承《城市》的優良傳統，在 各《城市》長、中、青的兄弟們齊心協力下， 「城市之聲」必能有效地傳達《城市青年商會》 的訊息及最新動向。
永遠名譽會長的話 2
隨著 2022 年剛開始，亦即是標誌著《城市青 年商會》昂然步入第 41 個年頭，本人謹此祝 願《城市青年商會》在會長韓諾文帶領下，與 各會友乘風破浪，眾志成城為《城市》再創更 光輝的一年。 最後，本人祝願各位新年進步、身體健康。
楊甘琳參議員 國際青年商會香港總會會長
城市青年商會本年度口號為「城風啟迪 明日雋 永」，當中的「城風」當然是語帶雙關地指乘著 風去令會員有所啟迪。跟隨波逐流不一樣，乘風 是借助外力去讓自己站得更高，看得更遠。「乘 風」兩字包含了周詳的計劃、聰明的策略和無比 的勇氣，這也是致勝的秘訣。 本人欣見城市青年商會董事局在新的一年整裝待 發、士氣高昂。在會長韓諾文的帶領下，除了「團 結、和諧、齊心」之外，這班城市兄弟更帶著一 份溫暖。我相信這份熱情，是推動會務、以至青 商運動不可或缺的原動力。
今年國際青年商會香港總會有幸獲得世界大會的 主辦權，本人相信這絕對是一個難能可貴的機 會，除了為會員帶來一個別開生面的活動體驗， 也讓全港青商不論長中青，都有發揮自己的空 間。藉此希望各位城市兄弟能響應總會本年度的 主題 “be the Change”，一起作出小改變，接 受新的挑戰，成就更好的自己。
總會會長的話
而憑藉這份熱情，定必能將「創意創業大賞」、 「兒童飛龍大使選舉」等歷史悠久的旗艦工作計 劃，辦得有聲有色，更上一層樓。一方面為社會 注入正面影響力，一方面亦能從中培育會友，切 實做到「服務社會、訓練自己」的青商宗旨。
最後，本人在此祝福大家新年快樂，身體健康， 並期待與大家過一個無悔無憾的 2022 年，一起 乘風啟迪。
3
張芷君
國際青年商會香港總會財務長 總會指派執行委員
今年城市青年商會的口號是 ｢ 城風啟迪，明日 雋永 ｣。第一時間令我聯想到「乘風破浪」， 亦正正是城市青年商會 2022 年第一期《城市 之聲》的主題！
總會指派執行委員的話 4
變能力。
「乘風破浪」，意為順著風，破浪前進；亦比 喻人志向遠大，不畏艱難，奮勇前進。在這個 「後疫情」的時間，我們需要重新適應這個逐 漸復元的社會，由實體活動轉變為線上模式再 回歸實體活動，人們都需要極強的適應性及應
而城市青年商會憑藉各長、中、青會員在過去四十年間 的努力，一直保持 ｢ 團結、和諧、齊心 ｣ 的精神，為城 市青年商會付出、支持、披荊斬棘，多年來透過各類型 培訓及工作計劃培育出不少出色的青年領袖，體現青商 ｢ 服務社會、訓練自己 ｣ 的宗旨，藉社會所需以推動青 商價值，為社會帶來積極正面的影響。 踏入第四十一年，讓我們期待城市的精英們繼續團結起 來，為我們的社會作出貢獻！縱然未知將來會如何，但 相信由會長韓諾文所牽頭的團隊必能「乘風破浪」，帶 領各會員並肩前行，籌備各個為社會帶來正面改變的工 作計劃，為「城市」創造更多不一樣的經歷。 最後，在此祝願各位新年進步，身體健康。期待與各位 一同走過精彩的四十一年！
城市青年商會 2022 年度行政體系表
* 沒有投票權
會員大會 董事局
*永遠名譽會長
余振宇參議員
*總會指派執行委員
張芷君
*資深青商會主席
*會長顧問
*會長顧問
會長
上屆會長
*會務顧問
*會務顧問
*會務顧問
*會務顧問
*會長助理
陳健明
徐斌誠參議員
葉浩然參議員
韓諾文
王師堯
李偉強參議員
林子勤參議員
鄧子聰參議員
李仲明
羅文傑
秘書長
財務長
副會長
副會長
副會長
副會長
副會長
鄧中維
洪嘉威
劉建新
唐煒邦
陳駿寧
鄭文樂
張兆和
行政董事
財務董事
領導才能發展董事
會員事務董事
國際事務董事
社會發展董事
商務發展董事
企業傳訊董事
公共關係董事
青年事務董事
李俊文
陳駿業
張嘉傑
張星輝
張俊
梁智龍
蘇啟恒
陳永業
劉錦洪
徐安滴
*企業傳訊幹事 房鈞彥
*公共關係幹事 *公共關係幹事 顏曉鋮 關煒樂
*行政幹事 張雨
*行政幹事 梁榮堅
*個人發展幹事 *個人發展幹事 鍾穎康 吳祖邦
*財務幹事 鍾顯揚
*會員事務幹事 *會員事務幹事 *會員事務幹事 葉柏森 陳振棠 李浩賢
*國際事務幹事 *國際事務幹事 *出版事務幹事 黃海彬 蘇淇樂 陳卓韡
*紀錄及獎勵幹事 黎廣業
* 顧問團 董事局顧問 董事局顧問 董事局顧問 董事局顧問 董事局顧問
一月
秘書處
董事局顧問 董事局顧問 修章委員會主席 / 義務法律顧問 資深青商會顧問 / 策略發展委員會主席 參議員推選委員會主席
黃坤成參議員 梁葆迅參議員 莫德民參議員 王維旭參議員 鍾玉麟參議員
就職典禮
二月
新春拍賣會
三月
專題月會
李仲明 譚瑋琳 吳培基參議員 曾良熹參議員 李偉強參議員
個人發展
主席、秘書 訓練班
會員訓練班
青年事務
四月
專題月會
主席、秘書 訓練班
JCI 官方 訓練課程 (一)
JCI 官方 訓練課程 (二)
籌款事務 國際事務
紀錄及獎勵 資訊科技
專題月會
六月
七月
專題月會
八月
監察、管理及跟進本會行政事務
專題月會
九月
周年大會
商務發展顧問 資訊科技顧問 社會發展顧問 公共關係顧問 青年事務顧問
十月
專題月會
陳振平參議員 陳慶浲 李鈞杰 劉國豪 鍾可成參議員
十一月
專題月會
十二月
全年頒獎 典禮
會員訓練班 JCI 官方 訓練課程 (三)
2022 青年領袖訓練計劃
城市退修營 JCI 官方 訓練課程 (四)
2022 社會發展工作計劃
主席、秘書 訓練班
JCI 官方 訓練課程 (五)
會員訓練班 JCI 官方 訓練課程 (六)
董事局 訓練營
職員訓練班
主席、秘書 訓練班
會員訓練班
第二十六屆創意創業大賞
企業傳訊
出版事務
五月
黃劍昭 姚維晉參議員 范文輝參議員 周建華參議員 林查理參議員
兒童飛龍大使選舉 2022 暨第三十四屆亞太兒童交流大會 ( 香港區選拔 )
商務發展
公共關係
會員事務顧問 籌款事務顧問 國際事務顧問 出版事務顧問 商務發展顧問
(i) 財務系統電子化 (ii) 監察、管理及跟進本會財政事務
社會發展
會員事務
駱佩傑參議員 胡建華參議員 錢君林參議員 何國英 蔡利淦參議員
城市青年商會 2022 年度 全年工作計劃
財務處
領導才能 發展
審計專員 秘書處顧問 財務處顧問 個人發展顧問 領導才能發展顧問
企業形象推廣事務及本會社交平台管理
青商簡介會 聯會歡樂 時光
新春團拜 足球四角賽
第一期 《城市之聲》
線上發佈 城市 最新消息
新春拍賣會
內務工作、會員資料管理及協助四社管理
青商簡介會
青商簡介會
春季旅行
聯會活動
聯會活動
第二期 《城市之聲》
線上發佈城市 最新消息
第三期 《城市之聲》
姊妹會線上交流
亞太大會 （日本）
41 周年 會慶
青商簡介會
聯會活動
歡樂時光及體育會五周年活動 線上發佈城市 最新消息
會慶接待
聯會活動 第四期 《城市之聲》
姊妹會探訪
處理會內獎項及配合總會效率指數
協助各組別及會友在資訊科技上的應用
青商簡介會 聯會活動
秋季旅行
聯會活動
線上發佈城市最新消息 世界大會（香港）
5
陳健明
城市青年商會資深青商會主席
在過去接近兩年反覆的疫情，幸好獲林查理參 議員擔任主席，帶領城市資深青商會，在疫境 中開展不同活動，維繫資深會員，以至所有城 市長、中、青，讓資深青商會可以發揮支持會 長以及董事會的作用。 來到 2022 年，我感謝、感恩和感激得到永遠 名譽會長余振宇參議員以及各位前會長的厚 愛、支持和信任，委任本人出任資深青商會主 席。既有清晰目標，任重道遠；同時，也感到 戰戰兢兢，恐負大家所託。
資深青商會主席的話
秉承城市「團結、和諧、齊心」的宗旨，幸獲 六位兄弟留任 2022 年副主席，當中包括周建 華參議員、何國英青商、劉國豪青商、任偉仲 青商、陳慶浲青商及張寶威青商。同時，更邀請到新晉 資深會員黃俊文青商及陳偉強青商加入內閣團隊。一方 面既是薪火相傳，不斷有新成員加入，另一方面亦是如 虎添翼，成員之間互相支持、互相補足，讓資深青商會 內閣團隊更有效率。更重要的，本年度獲前會長曾良熹 參議員擔任我們的顧問，為我們的工作導航。 「人和萬事通」，現在團隊既成，期許得到永遠名譽會 長、各位前會長、前主席以及資深青商會兄弟支持。加 上今年疫情逐漸緩和以及通關之期指日可待，以及 2022 年的世界大會將於 11 月在香港舉行。我們一眾內閣已 經準備好，希望與各位資深會員一起支持城市，一起支 持青商。 期待城市資深青商會能在 2022 年將「吃、喝、玩、樂」 的使命和任務發揮得更精彩。
6
7
城市青年商會
國際青年商會 2021 年世界大會
南非約翰內斯堡
國際青年商會 2021 年世界大會於 2021 年 11 月 16 日至 21 日在南非約翰內斯 堡舉行，由於受到各地疫情影響，各國參加者無法親身到達當地。大會改以網 上直播形式進行各項會議、培訓工作坊，以及呈現最為矚目的頒獎典禮。
年大事、活動回顧 2021
各位城市長中青聯同總會、分會會員一同欣賞當晚盛況，城市青年商會同時擁 有四個工作計劃能夠在世界舞台上躋身最後三甲，當中包括：
Best Economic Development Program ( 第 25 屆創意創業大賞 ) Best Individual Development Program ( 傑出大專生選舉 2021)
Best Inter-organization Collaboration Project ( 兒童飛龍大使選舉 2021 暨第 33 屆亞太兒童交流大會 ( 香港區選拔 ))
Best Growth & Development Program (City Cycle – Proud of City)
國際青年商會香港總會
第五十 六屆總會周年大會
國際青年商會香港總會第五十六屆周年大會於 2021 年 9 月 24 日至 26 日舉行，周年大會上不但回顧 2021 年的成就，並舉行了報告和討 論國際青年商會香港總會在未來發展上的重要戰略。同時，楊甘琳參
議員及其傑出的董事局成員順利地當選，將在 2022 年領導國際青年 商會香港總會。
最引人期待的節目正是最後一天晚上舉行的頒獎典禮，其中傑出的項 目和各個分會的努力都得到一致性的認可和慶祝。這次大會以各分會 的讚揚聲及興奮的氛圍下圓滿結束。
城市青年商會在國際青年商會香港總會第五十六屆周年大會中，一共
獲得 8 個大獎，得獎名單如下：
Best Chapter of the Area (91+ members) - Merit ( 城市青年商會 )
Award for LOM with the Best Contribution in NOM Activities (91+ members) – Award ( 城市青年商會 ) Best Economic Development Program - Award ( 第 25 屆創意創業大賞 ) Best Individual Development Program – Award ( 傑出大專生選舉 2021)
Best Inter-organization Collaboration Project – Award ( 兒童飛龍大使選舉 2021 暨第 33 屆亞太兒童交流大會 ( 香港區選拔 ))
Best Growth & Development Program - Merit (City Cycle – Proud of City) Best New Project - Merit ( 爸爸咪爆煲 ) Best Publication - Merit ( 城市之聲 )
8
商務發展
2021 年範疇活動 - 第 25 屆創意創業大賞 - 城市商務電子手冊 - 三月月會 - 「商聚紫綸」
2021 年為「創意創業大賞」加入不少新嘗試，更加入 ESG 新元素，舉辦香港企業可持續發展會議，邀請 ESG
企業專家分享為初創企業起步階段加入 ESG 的種子，從 而創造可持續性的企業發展，更為創意創業大賞打開序
幕。今屆得獎者廣告宣傳更為創新，分別在港鐵尖東站牆
身廣告及小巴車身廣告出現，給予大家一個「打卡」機會。 而頒獎典禮更由以往的酒店午宴轉到科學園金蛋的舞台舉 行，給予各位觀眾能夠欣賞頒獎台上各位得獎者的創業分
享。更有幸在第 56 屆總會周年大會頒獎典禮中獲取大獎 及在世界大會中獲取三甲成績，這全賴籌委會成員上下一 心努力的成果。
而為了城市各兄弟在商務上有推廣的機會，商務發展團隊 於城市網頁內設立商務電子手冊，給予兄弟們認識各會員 業務上的機會，從而加強城市內的商務交流。
領導才能發展 全新工作計劃「傑出大專生選舉
2021」以傑青選傑專為重點，建 立認受性的平台，給予大專生訓練 自己，服務社會的機會。
選舉中邀請大學教授擔任評審團顧
問，訂立客觀傑專評審準則，各大
2021 年範疇活動 - 傑出大專生選舉 2021 - JCI Discover - JCI Effective Meeting - JCI Presenter - 董事局訓練營 2021 - 董事局訓練班 - 高效會議流程班 - 11 月月會 - 啡同凡響
專參加者經過企業拜訪、義工服
務、傑專選拔訓練營，繼而通過最 終的傑專評審日，由傑青會主席帶
領的傑青評審團選出 10 位傑出大 專生。
感謝得到各方的支持，包括傑青
會、駿富慈善基金、創意創業會、 AC Pro Consultants Limited、各
大專院校及大學教授等。在第 56 屆總會周年大會頒獎典禮更獲得獎 項及世界大會三甲位置。
9
出版事務 2021 年出版事務團隊於 本年度 1 月、4 月及 8 月一共
出版了 3 期《城市之聲》，同時把《城市之聲》擴展至 17 個派發點。 《城市之聲》以報導本會的精彩活動及訪問本港的知名人士 ( 例如 : 鄧達智、布志綸、Supper Moment、2020 年香港十大傑出青年得主周世傑 ) 為主，讓更多新朋友認識及了解本會。除了提高 外界對青年商會的認識，更提高新朋友對本會特色的形象從而加入城市。
此外，每月 ( 除出版《城市之 聲》的月份 ) 也出版了《城市
月報》，並於月會中派發。《城
市月報》讓會員緊貼本會狀況， 促進會內氣氛，從而增加他們 對城市的歸屬感，以及維繫他 們對會內的了解。
於本年度第五十六屆總會周年
大 會， 出 版 事 務 團 隊 奪 得 了
「Merit - Best Publication Award: City Voice」。
社會發展
2021 年範疇活動 - 爸爸咪爆煲
全新工作計劃「爸爸咪爆煲」已於去年圓滿結束，在此多謝籌委會全年的努力，同時多謝各方的支 持。「爸爸咪爆煲」在過去一年，訪問了擁有四名具有不同背景的爸爸，當中包括擔當五年全職爸
爸的 Jeff、因為妻子離逝需要獨力照顧兒子成長的單親爸爸 Harmish、長期照顧需要情緒支援太太 的周先生及毅然拋開一切幫助愛滋遺孤、具有三萬個小朋友的「爸爸」杜聰先生。
同時，城市青年商會與香港婚姻及家庭治療協會共同努力研發「爸爸壓力問卷」，讓大眾一同了解 及量化爸爸的壓力，並於全港港鐵站內進行推廣。
在此希望，雖然工作計劃已經完成，時間亦已成過去，但大家對爸爸壓力的關注可以繼續維持。我
們城市的新手爸爸 WhatsApp 群組亦會繼續支援各位將成為爸爸的會友，彼此互勵互勉，繼續前行， 務求令各位爸爸「唔會爆煲」。
10
青年事務 2021 年範疇活動 2021 年度兒童飛龍大使選舉 暨 亞太兒童交流大會 ( 香港區選拔 )
青年事務組別於 2021 年舉辦了 ｢ 兒童飛龍大使選舉 2021 暨第 33 屆亞太兒童
交流大會 ( 香港區選拔 )｣。我們將向全港 500 多間小學發出邀請信，邀請學校
推薦 10 至 11 歲學生參與選拔，從中選出 100 名成為飛龍大使，透過不同訓練 以提升技能及對社會的了解。
受到疫情影響，訓練營無法如過往般以實體形式進行，經籌委會努力後，分別 設計出網上簡介日及網上訓練日，100 名飛龍大使經過一系列網上分組活動、
講座、遊戲訓練，最後由評審選出 6 名優秀的飛龍大使參與亞太兒童交流大會。 此外，疫情在 2021 年中開始受控，籌委會設計出嘉年華會活動，希望小朋友 盡快減退疫情間對實體交流的陌生，亦提醒他們對夢想的追求。
最終在總會周年大會中獲得大獎，並於世界大會入圍三甲位置，引證本計劃依 然具有價值和影響力。
康樂文化事務
2021 年範疇活動 康體新世代 - 美肌纖體育成計劃 足球四角賽 「康樂文化事務」是城市青年商會
2021 年新設立的範疇，目的是透過 不同體育文化活動及訓練計劃為會
友帶來健康身心。本範疇舉辦為期半 年的健康訓練計劃給長中青會友參
與，目標為會友平衡身體脂肪及肌肉 比例。另外，在活動期間亦拍攝超過
160 段訓練動作片段，供會友們在防 疫期間在家中參考，一同訓練。
本範疇亦成為城市體育會與董事局
之間的橋樑，全力支援城市體育會的 運作，一方面增強各項運動小組活動 的宣傳，一方面管理及提升各群組的
活躍度。過往更有不同小組定期舉
行訓練及比賽 ( 如：桌球、高爾夫球 等 )，吸引一眾會友參與。
11
JCI RISE Empowerment Summit 由國際青年商會香港總會，城市青年商會及海港青年商 會 合 辦 的 “RISE Empowerment Summit” 於 香 港 時 間 2021 年 8 月 14 日順利舉行。提及香港時間全因峰會的覆 蓋面之至。
RISE Empowerment Summit 得到柬埔寨、馬來西亞、蒙
古、菲律賓、新加坡、越南及香港的 JCI 總會及分會支持 參與，超過 150 人參加者於香港時間當天上午時份舉行網
上峰會。會議讓參加者更了解 JCI RISE，更能針對當中提 倡的三大範疇，身心健康、業務復甦及增加勞動力進行有 效的線上分享與討論。
為了令參與者於峰會有更深層次的學習機會，我們邀請 了幾位重量級講師進行分享，美國 Mr. Jay Johnson，
德 國 Mr. Ivo Hasse， 香 港 Mr. Kenneth Yu， 蒙 古 Mr. Enkhdelger Andy Enkhbold 及 馬 來 西 亞 的 Mr. Zelt
Kueh。同時亦有幸兩位世界前會長 Chiara Milani (2013
JCI President) and Alexander Elevatorman Tio (2019 JCI President) 抽空參與，分享想法，令大家獲益良加。 ★ JCI RISE 是什麼？
【Rebuild-Invest-Sustain-Evolve】
2020 世界主席 Itai Manyere 於去年 8 月提出，這項新行動 有三個主要目標 :
① 維持和重建企業與經濟體
② 讓勞動力參與投入並賦予能力
③ 認知、理解並找到 COVID-19 對全球人口心理健康影響的 解決方案
12
紀錄及獎勵
2021 年範疇活動 - 十二月月會暨頒獎典禮 「城市兄弟感謝祭」
去年年底最盛大的月會，「城市兄弟感謝祭」已經圓滿結束，在此
感謝當晚出席的城市長中青兄弟及各方外賓好友。每年年底的月會 都是以表揚城市兄弟全年的努力為宗旨，當晚兄弟們非常投入，氣
氛良好，各位過去一年努力付出的兄弟能上台接受大家的熱烈掌聲 之餘，亦享受台下由籌委會為兄弟們的各項安排。
在此感謝籌委會兄弟們當晚的付出，同時希望各位能享受這個難忘
獎項
最傑出旗艦工作計劃大獎
最傑出旗艦工作計劃大獎 最傑出旗艦工作計劃主席大獎
得獎人
2021 年度兒童飛 龍大使選舉 暨 第 33 屆亞太兒童 交流大會 ( 香港區 選拔 )
第二十五屆創意創 業大賞 張星輝
最傑出旗艦工作計劃主席優異獎 鄭文樂 最傑出旗艦工作計劃主席優異獎 陳俊名
的十二月月會。
獎項
最傑出城市運動員大獎
黎廣業
最傑出全新工作計劃大獎
傑出大專生選舉 2021
最傑出城市運動員優異獎 最傑出全新工作計劃優異獎 最傑出全新工作計劃優異獎
最傑出旗艦工作計劃主席優異獎 李俊文
最傑出會員大獎
最傑出旗艦工作計劃主委優異獎 林嘉城
最傑出會員優異獎
最傑出旗艦工作計劃主委大獎
張嘉傑
最傑出大型月會大獎
四十周年會慶
最傑出大型月會主席大獎
唐煒邦
最傑出大型月會優異獎
最傑出大型月會主席優異獎 最傑出大型月會主委大獎
最傑出大型月會主委優異獎 最傑出大型月會主委優異獎 最傑出小型月會大獎
最傑出小型月會優異獎 最傑出小型月會主席大獎
最傑出小型月會主席優異獎 最傑出小型月會主席優異獎 最傑出小型月會主委大獎
最傑出小型月會主委優異獎 最傑出小型月會主委優異獎 最傑出青商簡介會主席大獎
最傑出青商簡介會主席優異獎 最傑出青商簡介會大獎
最傑出青商簡介會優異獎
最傑出訓練工作計劃大獎
最傑出訓練工作計劃優異獎
最傑出訓練工作計劃主席大獎
第四十屆會員周年 大會 李世霆 張雨
嚴博文 蘇淇樂
八月月會「相影魅 力」
四月月會「城寶 ． 尋寶．拍賣夜」 蘇淇樂 ( 十月月會 )
蘇啟恒 ( 八月月會 ) 陳振棠 ( 四月月會 ) 房鈞彥
吳鐵山
董家輝 張雨
董家輝
八月青商簡介會 二月青商簡介會 媒體工作坊
城市董事局訓練營 陳偉強
最傑出訓練工作計劃主席優異獎 葉柏森 最傑出訓練工作計劃主席優異獎 吳祖邦
最傑出訓練工作計劃主委大獎
黎寶德
最傑出訓練工作計劃主委優異獎 羅煥智
得獎人
最傑出訓練工作計劃主委優異獎 岑耀朗
最傑出會員優異獎 最傑出會員優異獎
最傑出新會員大獎
最傑出新會員優異獎
最傑出資深會員大獎
最傑出資深會員優異獎 最傑出資深會員優異獎 最傑出顧問大獎 最傑出顧問大獎
最傑出顧問優異獎 最傑出顧問優異獎 最傑出幹事大獎
最傑出幹事優異獎 最傑出幹事優異獎 最傑出董事大獎
最傑出董事優異獎 最傑出董事優異獎
最傑出執行董事局成員大獎 最傑出執行董事局成員大獎 最受歡迎會員
最受歡迎資深會員
最受歡迎董事局成員 最傑出介紹人大獎 最傑出籌款大獎 城市之最大獎
最活躍總會培訓參與獎大獎 最活躍總會培訓參與獎大獎
最活躍總會培訓參與獎優異獎
2021 年城市最傑出總會指派執
行委員
鍾穎康
爸爸咪爆煲
Rise Empowerment Summit 張雨
張嘉傑
陳駿業 唐煒邦
劉錦洪 張嘉傑
林查理參議員
黃明偕參議員 劉國豪
胡建華參議員 廖健雄參議員
陳振平參議員 何國英
李俊文 陳振棠 張雨
羅文傑 張文俊
陳彥充
黃俊文 鄧中維
羅文傑 劉國豪
黃俊文 陳駿業
鄧仕堅參議員 黃社
李俊文 鄧中維
梁智龍
巴麗儀
13
罐頭創意 祝願
城市青年商會
會務興隆
14
馬來西亞八打靈再也國際青年商會 姊妹會專訪
It is a pleasure for me to pen a few words in conjunction with our sister chapter JCI City first E-newsletter. My compliments to Vice President (International Affairs & Publication) Pong Tong for leading your E-newsletter team with this very informative E-newsletter. I am sure your team will showcase the best there is to offer to all the contents. “One year to lead” has been JCI’s core philosophy in ensuring development opportunities are provided to as many young people as possible. Today, we witness the passing of the leadership baton from one leader to the next. My heartiest congratulations to the 2022 President Mic Hon and his Board of Directors for taking up the challenge to serve JCI City and your community. The year ahead will be long and challenging but
with your presidential theme – “ 城風啟迪 明日雋 永 ”. I am confident you will lead JCI City to even greater heights.
Towards 11 years of contact with our Hong Kong brothers. JCI Petaling Jaya has always cherished our friendship with gratitude. Over the years,
Henry Ng 2022 President JCI Petaling Jaya
we have worked together on successful projects. Looking to the future, we believe that as more cooperation and exchanges occur, this close connection will be promoted and developed. I extend my best wishes to everyone in JCI City and have an unforgettable year!
As Elvis Presley once said, "You only pass through this life once, you don't come back for an encore". In JCI, we say "you only lead once in your life time, you don't get back the same position twice". In such case, do enjoy your new roles to the max for the rest of the following year. Congratulations! and as your sister chapter for 11 years, we look forward to working hand in hand with your chapter to achieve any goal you have set in mind, writing a wonderful 2022.
Max Tan 2022 VP International, JCI Petaling Jaya
15
城市生活品味主題
近年，注重衣著打扮不再是女士們的專利，也是男士們日常生活的必備技能。西裝，是男 士的好拍檔，在很多場合都能大派用場；禮服，更是男士必不可缺的，選擇不只是黑色一 套，上至布料選材、下至花紋圖案，都是需要悉心配搭。選對衣著，去對場合，盡顯男士
品味。Business Formal、Business Casual，Smart Casual 聽得多，但你又知幾多？現 在跟你數一數！
01
休閒 (Casual)
Polo、休閒褲和布鞋，就是我們平常講的 ‘Casual’。
一套配搭得宜的輕便服飾，令你在假日過得自在。你也可以嘗試以 T-shirt、恤衫、牛仔褲，令你的整體風格有不同變化。
Polo
02
腰帶
牛仔長褲
休閒皮鞋
半正式休閒裝 (Smart Casual)
從事創意或教育產業，Smart Casual 令你寫意且不失格調。
恤衫更添色彩、沒領帶更顯輕鬆，一套有個人風格的休閒套裝應具備 一定時尚感，不但為上班日加添動力，更適合社交場合穿搭。
長袖恤衫
16
西裝外套
純色長褲
黑皮鞋
男士 Dresscode 你要知 03
商務套裝 (Business Formal)
相信男士們對此並不陌生，穿著灰或黑色西裝，顯示出專業風格。不可缺 少的要配備白恤衫及領帶，亦可把白色口絹放在胸口旁的衫袋。
白色恤衫
西裝外套
純色領帶
皮鞋
04 禮服 (Black Tie)
主要於社交場合或晚會穿著。燕尾服配西裝，有時再加馬甲及腹帶， 白禮服恤衫、蝶形領結，配法式袖口扣。
鞋可選用黑色皮鞋，漆皮牛津鞋或漆皮宮廷鞋。
禮服恤衫
燕尾服
西褲
黑皮鞋
17
城市青年商會 2022 年度
各組別介紹 個人發展
個人發展為城市青年商會 2022 年全新開展
的個人範疇，成立目的為針對會員於會務內 外的個人潛能發展。「承傳」城市 41 年的
乘風啟迪學堂
青商文化，同時「啟迪」會員的個人潛能。
「乘風啟迪」訓練班將會邀請城內的品味大使，為會員擴寬社交品味圈。主題內容包括「品酒」、「衣 著」、「商務禮儀」、「餐桌禮儀」等，讓會員一步一步踏上「紳士」之路。
同步，個人發展將重新舉辦「會員訓練班」以及「主席訓練班」，讓一眾會員能夠盡快認識分會文化， 並將青商生活融入個人生活。配合「JCI 官方課程」的培訓，本範疇希望能夠讓更多的分會會員達到 總會獎勵計劃的成就，以及成為青商的官方導師。
「乘風啟迪」訓練班、「會員訓練班」、「主席訓練班」以及「JCI 官方課程」將於全年定期舉辦， 詳細情況可留意本會的社交媒體專頁以及內部宣傳。
秘書處 踏入 2022 年，秘書處將繼續為分會內外作溝通的 橋樑。透過中央化處理文件、檔案電子化紀錄，務
求讓城市中學習做項目的會員，能夠更容易以及快
捷到找到合適的訊息和內容，達到「承傳」的效果。
中央化紀錄
城市於近年不斷推陳出新，建設了不同的項目惠及
社會。為了令會議流程以及紀錄能夠做得更盡善盡 美，秘書處將聯同紀錄及獎勵以及個人發展範疇， 開設「秘書訓練班」，讓一眾會友能夠溫故知新，
新會員能夠從頭學起有關處理秘書紀錄的責任以及要點，讓城市的檔案紀錄能夠更齊整。
訓練班將由資深的城市會友以及前會長作分享，除了工作上的流程，更會學習到這崗位於青商的意 義。「秘書訓練班」預計於一、三、七月開設，屆時，請一眾會友多多支持。
籌款事務 本年度籌款事務將努力為本會籌集經費以維持會務運作 , 當中最重要的 是推動各位城市會員參與籌款事務活動。 我們除了會舉辦新春拍賣活動 , 更會推出十分實用的義賣品。 我們首先會推出”城市運動旅行袋”, 除
了外觀精美適合運動及旅行使用 , 更內置西裝袋 , 方便會員出席不同活動 時安放好自己的商業服裝。
18
副會長 唐煒邦
國際事務 城市青年商會為會員提供拓展國際視野的機會，本會每年均與來自日本、韓 國、台灣以及馬來西亞的四個姊妹會互相探訪。
疫情下，我們近年雖未能如期外訪，今年本範疇將舉辦一系列網上交流活 動，以創新科技突破界限，讓一眾會友了解不同國家的業務與文化，認識來 自各地的會友；同時做好準備，當情況許可出訪，國際事務團隊務求為大家 帶來最圓滿的旅程！
國際性會議也是開拓視野的重要一環，2022 年的各大會議包括：世界大會、 亞太大會、及各地區會議，都希望見到大家！
商務發展 旗艦工作計劃「創意創業大賞」 (「大賞」) 經歷了四份一個世紀，踏入第
二十六個年頭之際，本會將繼續秉承前人宗旨，以表揚將「創意」應用於「創 業」的先鋒者為宗旨，瞄準商界有為人士並對其理念及貢獻加以認可。
縱使新冠疫情於本港逐漸減退，兩年來對倚重服務行業的香港經濟的影響至 今仍留有餘溫，某些機構甚至依然遊走於資金鏈斷裂的崩潰邊緣。
「入會至今去過一次姊 妹會探訪，印象非常深 刻，希望今年有機會和 各位兄弟浩浩蕩蕩出 發，寫下一頁頁難忘的 旅程日誌！」
董事 張俊
「 疫 情 快 快 走， 通 關 gogogo ！ 期 待 今 年 有 機會同城市各位兄弟一 齊離開香港，訪問姊妹 會，為城市的國際事務， 寫出新一頁。」
幹事 黃海彬
「入會不長時間，但已 聽過不少兄弟分享探訪 的精彩經歷，十分期待， 希望今年可以同大家前 往探訪，與姊妹會會友 交流，建立友誼。」
幹事 蘇淇樂
「疫情下的溝通方法比 以前多樣化，即使多種 未知因素，選擇如何舉 辦交流活動也是一種挑 戰自己以及發揮創意思 維的訓練。」
改變故是必然，但創新更是突破向上的關鍵。 2022 年，「大賞」目標是透過與各界更緊密的合作，凝聚商界的創業氛圍， 重點加強拉近創業先鋒對商務支援及資源的資訊渠道，以及透過提高「大 賞」透明度鞏固潛在得獎者對參賽的知情權。
我們相信，「大賞」除了為本會推動企業家之間的協同效應，更是「創意創 業家」昇華我城「商務發展」的不二平台，敬請密切期待！
會員事務 本年度會員事務組別將以維繫各會員關係
為首要目標 , 致力推動會員投入各項會內活動 , 並透過四社系 統 , 協助本會宣傳活動及推動會員參與。四社制度亦會訂立出
不同的獎勵項目 , 鼓勵會員更熱心參與。 本年四社更會加入城
市女青年商會的會員 , “兄妹”互相幫忙 , 共同為”城市”服務。 會員事務組亦會定期舉辦青商簡介會及會員聚會 , 除了招募新 會員亦希望各會員保持溝通 , 增加會員對城市的歸屬感。另一
方便會員事務組亦是照顧會員的重要組別 , 會員對本會的疑問 或查詢 , 我們都會盡力解答 , 務求使每位會員融入城市。
19
社會發展 社會發展從來都不是一件易事，因
為探討社會關注事情都定必涉及民 生，然而民生一事亦可能牽涉到政
治政策，環環相扣。香港是一個國 家其中的一個城市，發展方面當然 未能十全十美，針對著享有優越經
濟方向發展，大力推動智能高科技生活。活生生的例子：智能手機可享用的外賣平台，電子貨幣， 健康碼，安心出行等生活應用程式……
作為年輕人的我們當然耳熟能詳，活在當下當然能活學活用，但年長的一輩並不是能趕得上變化萬
千的生活節奏，畢竟上了年紀的一輩，可能已經享受著退休生活，可能還依靠著過去的生活技能而 活著。那作為青年人的我們，可以做些什麼去幫助這一群長者能活在當下，活得出色呢？
來年我們的受眾將會是曾經服務過社會， 對社會貢獻了自己一生的長者，好讓他們 享福，給我們關注，服務，共生。
還未到 2022 年，我們來年的社會發展團 隊已走遍了多個地方去取經，無間斷地去 參考多個文獻，去搜集多個文章去探討長 者的健康生活指標，希望可以一步一腳印 找到我們來年的明確方向。
財務處 2022 財務處除了繼續管理會內財務運作、確保
財政穩健以及收取會費外，我們亦會提升會計 系統及推出優惠鼓勵會友提早繳交會費及出席 月會。
會計管理雲端化
2022 年城市財務處將提升管理方法和實踐數碼
轉型，引入專業雲端會計系統 Xero，提升會內
記帳和出具發票的效率，長遠加強財務管理能 力。
城市月會月票計劃
為鼓勵會友積極出席月會，財務處將重推月會 月票計劃。在一月及二月月會向會友推廣「買
四送一月票計劃」，適用於三、四、五、七、八、 十及十一月的月會，希望會友們踴躍支持。
20
早交會費大抽獎
為 鼓 勵 會 友 盡 早 繳 交 會 費，
2022 財務處會推出兩次抽獎活 動
第一輪抽獎：
1. 於 2021 年 11 月 或以前繳交 會費，將得到 2 票；
2. 於 2021 年 12 月 繳交會費， 將得到 1 票
並將於 1 月月會進行抽獎，抽
出 1 位幸運兒獲得 世界大會早 鳥註冊費 ( 價值 USD 550) 第二輪抽獎：
另 外， 在 2022 年 2 月 之 前 繳
交會費之會友，包括合資格參 加第一輪抽獎之會友，將可以 參加第二輪抽獎，在 3 月月會
抽出 5 位幸運兒獲得免費歡樂 時光一次 ( 價值 HKD 200)
招募主編 想令更多會友知道最新會務動態？ 想透過訪問認識不同成功人士？ 想精練自己訪問技巧及文字功力？ 《城市之聲》絕對是您明智之選！
如正在閱讀城市之聲的 您，有興趣加入《城 市 之 聲 》 籌 委 會， 歡 迎 聯 絡 副 會 長 唐 煒 邦
(pong.tong@jcicity.org.hk) 或 幹 事 陳 卓 韡 (tom.chan@jcicity.org.hk)。
個人發展
城市青年商會官方網站
本會會員年齡介乎 18 歲至 40 歲。會員均利
立即加入城市
用工餘時間，進行各類義務工作，以達到「服
務社會，訓練自己」之目的。本會自創辦以
JCI City
來，提供四大發展機會，令會員獲得均衡的 發展，本會除積極訓練會員領袖才能外，還 經常舉辦聯誼活動，以增進會員間之聯繫。
出版事務團隊介紹
出版事務顧問
副會長
周建華參議員
出版事務幹事
唐煒邦
主編
陳尚懿
陳卓韡
主編
李旭鈞
21
派發點 城市青年商會踏入四十一周年，出版事務力爭求新。
現時《城市之聲》共有 17 個公眾派發點，讓社會大眾以及創業人 士更易接觸、了解最新的本會資訊及名人專訪。
目前我們亦積極洽談派發點以及辦公室推廣合作，假若您希望加 入我們的派發點網絡，歡迎聯絡 publication@jcicity.org.hk.
Studio CAN
萬通保險 YF Life
創空間 The Zone
Infinite 創．聚
Organize Corporation Limited
Garage Society
荃灣 Tsuen Wan 萬達來工業大廈 1302 室
尖沙咀 Tsim Sha Tsui 港威大廈六座 601 室
新蒲崗 San Po Kong 永濟工業大厦 12 樓 B 室
觀塘 Kwun Tong 宏利金融中心 A 座 1 樓 13 室
尖沙咀 Tsim Sha Tsui 恆港中心 1 樓
旺角 Mong Kok 銀城廣場 25 樓
WorkCave Hong Kong
v space prime
九龍灣 Kowloon Bay 恩活國際中心 25 樓 D-F 室
v space create
葵涌 Kwai Chung 達利中心 9 樓 904 室
美亞美工程有限公司
火炭 Fo Tan 金豪工業大廈第一期 9 樓 E&F 室
The Wave
Desk One
旺角 Mong Kok 中僑商業大廈 23 樓
荃灣 Tsuen Wan 恒生荃灣大廈 21 樓
卓越環球商務中心 中環 Central 中保集團大廈
荔枝角 Lai Chi Kok 華滙廣場
灣仔 Wan Chai 洛洋閣商業大廈 22A 室
中環 Central 23/F, On Building
觀塘 Kwun Tong 興業街 4 號 10 樓
銅鑼灣 Causeway Bay 合誠大廈 18 樓
沙田 Sha Tin 新城市中央廣場 1 座 20 樓 04-06 室
觀塘 Kwun Tong 創紀之城 5 期東亞銀行