Premios Hugo 2019 (Programa de mano)

Ediciรณn 2018 | 2019

ASOCIACIÓN

CIVIL

JURADO

PRESIDENTE:

OBRAS DE ADULTOS:

Ricky Pashkus

Adriana Schottlender - Alejandra Herren - Andrea Marrazzi - Axel Escudero - Catalina Dlugi - Daniel Sousa -Darío Martínez - Florencia Nijensohn Gastón Olivera - Grissy Santomauro - Gustavo Lladós - Javier Fabracci - Jimena Olivari - Laura Liss Marcela Godoy - Marcelo Isse Moyano - Marcelo Sycz - Martín Pacheco - Marisol Falbo - Matías Sánchez de Bustamante - Pablo O. Scholz - Paula Schapiro - Roberto Blanzaco - Shula Maiselman Silvina Ajmat

TESORERO:

Carolina Argiro SECRETARIO:

Gonzalo Castagnino COORDINACIÓN DE JURADOS:

Ana Padilla- Maite Giribaldi Pochat

VOCALES:

Sergio Arroyo - Daniel Falcone - Pablo Gorlero

VOCALES SUPLENTES:

Maximiliano López - Tommy Pashkus - Diego Rodríguez COMISIÓN FISCALIZADORA:

Vanesa Palermo - Florencia Boglietti - Agustín Salvador - Estanislao Otero Valdez ASOCIADOS:

Liliana Caneda Torres - Alan Martín Gejtman Roberto Antier - Rosana Laura Rodriguez - María Agustina Pérez McDonnell - Dario Soldera - Laura Verna - Rosana Orozco - Hugo Guirado - Juan Cruz Cielli - Javier Cantero - Claudia Santoro María Eugenia Oviedo - Pablo López - Carolina Arellano - Cristina Romero - Carolina Barravecchia Daiana Aguirre - Fátima Chamorro - Florencia Boglietti - Marcelo Perosi - María Alejandra Cuello Nelson Almiron - Roxana Boyer - Silvana Álvarez Ana María Pérez - Claudio Fernández - Juan Manuel Asurrey - Alejandro López Aguirre- Andrea Tedeschi Demarco

OBRAS DE ADULTOS E INFANTILES:

Antonio Alcayaga - Carlos Manuel Fernández Claudio Fernández - Cristina Durán - Lorena Peverengo - Mónica Berman - Pamela Jordán Ricardo Dos Santos - Rodrigo Ures - Tomás Caia OBRAS INFANTILES:

Carolina Duek - Cecilia Fernández - Graciela Ferrara - Juan Garff - Ludmila Botta - Marisa Rojas Nora Lía Sormani - Solange Brunel - Susana Llahí Verónica de la Vega - Yanina Berezan - Zulema Alcayaga Jurado Niños de Obras Infantiles: Catalina Hoffman - Lara Rádice - Valentín Montinero Mauer Catalina Morgado - Olivia Espeche

EDITORIAL Se cumplen 10 años emocionantes, arduos, felices e intensos. 10 años son 10 años de amor, amistades, equipos, alegrías, tensiones y dificultades.

El día en que se nos ocurrió este proyecto con Pablo no pensábamos que tendría esta repercusión. La familia teatral nos abrió las puertas y acompañó.

10 años con aciertos, 10 años con errores, 10 años de crecimiento. El primer año visitamos al maestro Midón y con él compartimos el homenaje que le queríamos brindar. Este año nos acercamos a su hijo Julián para continuar homenajeando a la Familia Midón.

10 años de teatro musical que vive y sobrevive, que lucha, triunfa y fracasa. Nunca se aquietan nuestras aguas. El amor y la pasión siguen intactos en toda la comunidad teatral.

La hermosa Asociación Civil junto a un gran jurado acompañó todos estos años: 10 años de trabajo potente en equipo. La emoción nos embarga y estamos agradecidos. Sabemos que el premio perdurará y cumplirá muchos años más. Es inevitable que así sea pues si hay algo que jamás morirá es el teatro. Las pruebas a la vista.

Gracias.

Ricky Pashkus Los Premios Hugo tuvieron dos propósitos fundacionales: por un lado distinguir, por otro hacer trascender al género más allá de sus habituales seguidores.

A través del primer propósito había que demostrar que se podía hacer un premio transparente, ético y confiable. En ese sentido estamos mucho más que satisfechos ya que es uno de los pocos premios teatrales en los que el jurado concurre a ver casi la totalidad de los espectáculos. Después se podrá estar más de acuerdo o menos según el caso, pero ya eso es una cuestión de gustos. Lo que ansiamos con estos premios es que no prevalezca el gusto personal sino el sentido común, lógico. Y en eso se trabaja día a día.

La segunda gran intención de estos galardones era trascender a este género que durante mucho tiempo fue subestimado por buena parte de la comunidad teatral. Cabe chequear todos los libros de historia del teatro nacional para cerciorarnos de que el musical pareciera no haber existido para la mayor parte de los investigadores. Pero el musical argentino ya tiene 93 años de historia imborrables. Y durante esta década luchamos para que el teatro musical vuelva a tener la visibilidad que merece, para legitimarlo y valorarlo. Todavía queda mucho camino por recorrer. La militancia por el género no debe ser dentro del género si no por fuera, para captar a los espectadores que se necesitan para que nuestros musicales permanezcan en cartel mucho más tiempo.

Una década de trabajo apasionado de un grupo de amantes del musical que conforma la Asociación Civil Premios Hugo y cada año hace que esta fiesta perdure. Una década de impulsar, distinguir y mostrar al género es un acto de resistencia. Esa resistencia que el teatro siempre supo dar ante los peores momentos que se vivieron en este país.

Viva el teatro musical.

Pablo Gorlero

Premios Hugo TRAYECTORIA

MECHA FERNÁNDEZ

Su nombre significa movimiento, es bailarina, actriz y una maestra en el campo de la coreografía.

Desde sus comienzos como bailarina, en el Teatro San Martín, hizo su irrupción de talento en múltiples espectáculos de diferentes géneros, y hasta hoy nos acompaña su sensibilidad con la que da una vuelta profunda e inteligente al campo de la coreografía. Este reconocimiento es una nueva valoración a la cantidad de premios obtenidos a lo largo de toda su carrera teatral.

Ya sea como bailarina, coreógrafa o actriz trabajó en musicales como “Sweet Charity”, “Doña Flor y sus dos maridos”, “De aquí no me voy”, “Sugar”, “Como el tango manda”, “Viaje al fondo de un duo en 2x4”, “María Elena”, “Pimpinela, la familia”, “Musicool”, “Robin Hood”, “Cachafaz”, “La bestia rubia”, “Noche de reyes”, “El loco de Asís”, “Sandokán”, “Las noches blancas”, “La novia de Gardel” y muchísimas más.

ZULEMA ALCAYAGA

Esta pampeana autora de 400 canciones para niños, en su mayoría con ritmos tradicionales argentinos, es una de las próceres del teatro y la televisión para niños. Compositora, guionista y dramaturga que, junto a su esposo, el recordado músico Waldo Belloso ha hecho grandes creaciones. Entre sus hitos se encuentra el personaje Margarito Tereré, que durante diez temporadas consecutivas los niños han adorado. Se dedicó al teatro musical infantil desde hace décadas siendo dueña de un particular talento siempre vigente. Es autora del himno a Cosquín. Entre sus obras teatrales estrenadas se encuentran “Margarito Tereré”, “La herencia de Margarito”, “Margarito y la mariposa”, “Margarito aventurero”, “El mundo de Frutillitas”, “Frutillitas y los Ositos Cariñosos”; “A crecer se ha dicho” y “Canciones para argentinitos”.

VICKY BUCHINO

Dueña una voz inconfundible, una textura vocal singular, hija del gran maestro Víctor Buchino.

Ha recorrido desde pequeña escenarios de la Argentina y del mundo, tanto como cantante solista. El gran hito en su vida fue su protagónico en “El diluvio que viene”, como Clementina y ganó el premio Florencio Sánchez por su personificación de Teresa de Calcuta en el musical “Teresa”.

Entre muchos musicales, revistas y comedias trabajó en “Aplausos”, “Diferentes”, “El patio de la Morocha”, “Dulce, dulce vida”, “Dame el sí”, “Saineteando”, “El caballero de la armadura oxidada”, “Fantasías de un seductor”, “Salomé”, “Wojtyla”, “Tabaco y ron” y muchos otros.

UN RECONOMIENTO ESPECIAL PARA NUESTRAS FIGURAS

ADRIANA AIZEMBERG

Desde pequeña, la vida significó un juego. Mientras fue desarrollándose encontró el teatro: la comedia, el teatro dramático, la tragedia, el teatro musical, el cine, la televisión, han sido el cobijo de ese hermoso juego para ella. Inconfundible por su humor personal tan delicioso.

Tiene en su haber todos los premios de la Argentina. Y le dio al género musical participaciones inolvidables en obras como “El rehén”, “Eva”, “Familia de artistas”, “Calle 42”, “El violinista en el tejado”, “Juan Malambo y Margarita la chacarera”, “Simbito y el dragón”, “Houdini” y tantas otras.

SUSANA GIMÉNEZ

Todos la conocemos como la diva de la televisión, pero esta carismática actriz, vedette, modelo y animadora ha sido la protagonista de tres de las comedias musicales más exitosas de la Argentina: “La mujer del año”, “Sugar” y “La inhundible Molly Brown”. A su vez, fue protagonista de innumerables revistas musicales. Hace dos años, volvió al género, pero como productora, asociada con Gustavo Yankelevich, en la reposición de “Sugar”.

Cuadros MUSICALES CUADRO OBERTURA ELENCO:

Diego Reinhold, Griselda Siciliani, Darío Lopilato, Déborah Turza, Mariano Taccagni, Sebastián Vitale, Julián Rubino, Manuela Perín, Guido Kañevsky Participaciones especiales: Ana María Cores, Graciela Pal, Edgardo Moreira, Ricky Pashkus, Luis Novaresio Ensamble: Eugenia Spallanzani, Antonio Guerrero, Pedro Vega, Laura Bertonazzi, Sol Bardi, Carolina Gold, Alejandro Viña, Martín Mena, Verónica Pacenza, Daniel Moschini.

Ensamble Hair: Diego Rodríguez, Belén Ucar, Sacha Bercovich, Yosy Machado, Cecilia Cáceres, Nicolas Leguizamón, Sheila Saslavsky, Emanuel Ntaka Ensamble Chorus Line: Evelyn Basile, Emiliano Oberndorfer, Martín Repetto.

Ensamble Una vez en la vida: Santiago Otero Ramos, Mariela Passeri, Federico Yernazian, María Armellín, Federico Coates, Máximo Meyer, Violeta Videla, Mariano Cantarini

STAFF:

Idea: Pablo Gorlero Guión: Pablo Gorlero - Mariano Taccagni Música y dirección musical/vocal: Juan Ignacio López Letra: Mariano Taccagni Coordinación coreográfica: Verónica Pecollo Coreografía: Mariana Zourarakis Diseño audiovisual: Matías Sánchez de Bustamante Contenidos digitales: Pamela Dávalos Director adjunto: Mariano Taccagni Producción ejecutiva: Andrés Vaulet - Ezequiel Paredes Asistente de dirección - Stage manager: Francisco Tortorelli Asistente de producción: Sebastián Armella Vestuario: Alejandra Robotti

CUADRO HOMENAJE MIDÓN Idea de Julián Midón

Arreglos musicales: Sergio Blostein y Julián Midón Dirección musical: Carlos Gianni Producción ejecutiva: Ezequiel Paredes Asesoramiento coreográfico: Doris Petroni Dirección General: Julián Midón, Carlos Gianni y Ricky Pashkus Participación especial: Ana María Cores, Carlos March y Roberto Catarineu

Elencos invitados: “Huesito Caracú” y “Hotel Oasis” Huesito Caracú: Actúan: Horacio San Yar, Roberto Peloni, Nahuel Adhami, Leandro Chavarría, Ramiro Delgado, Guido Botto

Fiora, Laura Oliva, Vanesa Butera Director Musical y Arreglos: Julián Midón Producción ejecutiva: Ailin Ponce Campos Hotel Oasis: Actúan: Marcelo Albamonte, Jorge Maselli, Mariano Taccagni, Alejandro Vázquez y Lali Vidal Coreógrafo: Rodrigo Villani

MUSICAL DIPLOMAS ELENCO:

Judith Cabral - Lula Rosenthal - Manuel Di Francesco - Mariano Magnifico - Nicolás Arosa - Pachi Lucas - Patricio Witis - Sofía Val - Romina Ruiz - Juan Pablo Ragonese

STAFF:

“Haciendo historia” música y letra: Marcelo Andino Coreografía: Juan Martín Delgado Vestuario e imagen: Luis Skupien Producción: Janina Levin Stage manager y video: Katherina Ortiz Dirección: Gonzalo Castagnino

CUADRO HOMENAJE A LOS QUE SE FUERON

Canción: Somewhere de Leonard Bernstein & Stephen Sondheim Versión en español: Gaby Goldman Arreglo musical y al piano: Juan Pablo Schapira Intérprete: Meri Hernández Asistencia: Ezequiel Paredes Coordinación: Gonzalo Castagnino

Nuestro RECUERDO INFINITO CRISTINA AROCA

TINO TINTO (FERNANDO ARROYO)

VÍCTOR BUCHINO

ALICIA BERDAXAGAR

MAX BERLINER

Actriz, figura del teatro independiente de los 60.

Fue la protagonista de La loca de Chaillot, un musical estrenado en marzo de 1975 en el Teatro de la Cortada. También probó con distintos géneros del musical: integró el elenco de Veintitangos, e hizo infantiles en el San Martín durante dos temporadas a principios de los 90: La calle de las cosas perdidas, dirigida por Mario Camarano.

Actor y director. Fue figura clave del underground de los años 80, sobre todo en el grupo Peinados Yoly.

Participó en los musicales Calígula, Octubre en el paraíso y Hair. También integró el grupo Caviar y dirigió numerosos espectáculos de varieté, entre los que sobresale Antidiva, con Karina K, su gran amiga.

Músico, compositor, director musical.

En su extensa trayectoria fue director musical y arreglador de los musicales Hello, Dolly!, El cumpleaños de la tortuga, El diluvio que viene, El violinista en el tejado, Aplausos, Decamerón en San Telmo y de la obra A La Boca con cariño. A su vez, fue el autor de la música de Dulce, dulce vida (1976) y Dame el sí.

Actriz de extensa y memorable trayectoria artística.

Integró los elencos de estables del Teatro San Martín y de la Comedia Nacional.

Entre las obras musicales en las que trabajó cabe mencionar The Chacho, comedia británica y El burgués gentilhombre.

Ganó los premios ACE, Florencio Sánchez, María Guerrero, Trinidad Guevara, Leónidas Barletta, Talia, GETEA, Konex, Moliere, Fondo Nacional de las Artes, entre otros.

Actor, director, autor. Fue una figura del musical y el varieté judío, entre los años 30 y los años 70. Dirigió y escribió los musicales Con el mundo a babuchas y Por siempre jai. Como actor participó en La sexta esposa, Oi Vei, Sofía y Confesiones de Marilyn. Tenía cien años.

HÉCTOR BIUCHET

ELSA BLOISE

Actor de extensa trayectoria en teatro y televisión. Participó en los musicales El dedo gordo, Locos de verano, Promesas, promesas y La ópera de dos centavos.

Actriz. Se hizo famosa ya mayor gracias a su trabajo en la obra Mi hijo sólo camina un poco más lento.

Participó en proyectos musicales como 1900 tango y Cumbia, anarquía villera.

CARLOS GARAYCOCHEA

AGÓ FRANZETTI

Actor, humorista, dibujante. Fue autor de revistas musicales y de la comedia musical Para alquilar balcones, en la que también actuó.

Actriz, modelo y vedette.

Trabajó en numerosas revistas musicales y programas televisivos.

LUCHO AVILÉS

SILVINA BOSCO

RENÉE ROXANA DARÍN

Actriz de reconocida trayectoria teatral y televisiva. Entre las obras del género que transitó cabe mencionar Arlequino, Me estás hartango y El patio de la Morocha.

Ganadora de los premios ACE y Florencio Sánchez.

Actriz.

De amplia trayectoria en teatro, cine, radio y televisión.

Participó en los musicales Hello Dolly! y Si Eva se hubiese vestido.

LUZ KERZ

EDGARDO MESA

OMAR PACHECO

Actriz de extensa trayectoria en la comedia musical, con títulos como Pobre Tato, El club, Noche de estreno, La mujer del año, Chicago, Sorpresas, Nine, Aplausos, Todos somos stars, Cabaret, El pasajero y Noche de reyes.

Actor, locutor y periodista.

Trabajó en numerosas revistas y comedias musicales durante los años 80 y 90. Su trabajo en el ciclo televisivo Mesa de noticias lo inmortalizó

Director.

Creador del Grupo de Teatro Libre y del teatro La Otra Orilla.

Dirigió los musicales Tanguera y Nativo.

Periodista. Comunicador y productor teatral.

Produjo Calígula (1983), de Pepe Cibrián y Martín Bianchedi.

PARA QUIENES NOS DEJARON ESTA TEMPORADA TITO EGURZA

EDUARDO ROVNER

ALDO KAISER

PIER FRITZSCHE

PABLO GUGLIEMINO

Escenógrafo y arquitecto.

Sus escenografías fueron vistas en los más importantes teatros del mundo. Recibió numerosos premios y nominaciones.

Como escenógrafoarquitecto proyectó y dirigió la construcción de las nuevas salas del Teatro Payró (1992), Andamio 90 (1993) y el Teatro del Pueblo (1995). Entre sus trabajos para el género musical cabe resaltar María de Buenos Aires y Broadway 2: Homenaje.

Dramaturgo, director, violinista y psicólogo social.

Declarado “Personalidad destacada en el ámbito de la cultura de la ciudad” fue autor de muchas de las grandes obras de la dramaturgia nacional. En el ámbito del género escribió la versión musical de La nona y de su propia obra Volvió una noche (aún sin estrenar); y adaptó las letras de Madre coraje, de Brecht (1989).

A través de su editorial Emergentes editó los tres tomos de Historia del teatro musical en Buenos Aires y Historia del teatro musical en Broadway, de Pablo Gorlero.

Actor de extensa y reconocida trayectoria en teatro, radio, televisión y cine. Participó en exitosas temporadas teatrales de sainetes líricos y revistas musicales.

Entre las obras del género en las que participó podrían mencionarse No conspires, Nicanor, Recuerdo del viejo Buenos Aires, La Piaf, Locas por el biógrafo, Mi Buenos Aires de entonces y Los tres etcéteras de don Simón.

Bailarín, actor y docente.

Trabajó en los programas televisivos Susana Giménez, La noche del Diez, ShowMatch, entre otros. Además, participó en numerosas revistas musicales entre las que se destacan La fiesta está en el lago, Gracias a la villa, Más que diferente, Corrientes esquina glamour.

Actor y cantante. Entre sus trabajos teatrales se encuentran Drácula, El Jorobado de París, Frankenstein el Musical, Jesús de Nazareth, Piantados, El burgués gentilhombre, Los caballeros del armario, Hola Dolly, soy Betty, Fiebre del sábado por la noche y Zorba. Como cantante, se lució en espectáculos de canto lírico e integró grupos de rock y pop como Debra y Espíritu.

BEATRIZ SALOMÓN

ISABEL SARLI

PAULA SOLARZ

ENRIQUE TALIÓN

RAÚL RAMOS

Vedette, actriz y modelo muy famosa en la década del 80. Participó en numerosas revistas y programas televisivos de humor y variedades.

Actriz, modelo y estrella del cine erótico nacional.

Trabajó en la revista musical Tetanic (1998) y en la tira musical juvenil Floricienta.

Actriz, directora y coreógrafa.

Entre los musicales y obras de danza en los que participó figuran De aquí no me voy, La danza cansa, En qué cuento estamos, Fuimos todos y Sopa de piratas.

Actor de extensa trayectoria en radio, cine, teatro y televisión.

Comenzó su carrera en la radio, integrando el ciclo infantil La pandilla Marilyn.

Participó en musicales como Los fantásticos y Hello, Dolly!

Actor, autor y director de extensa trayectoria en teatro, cine y televisión.

Participó en el musical El sombrero de paja de Italia.

MIGUEL PADILLA

HERNÁN PAIRETTI

LORENZO QUINTEROS

AMELITA VARGAS

AUGUSTO FERNANDES

Actor y locutor. Formó parte de los elencos del Teatro Nacional Cervantes y del Teatro San Martín.

Se destacó en las obras de Brecht El círculo de tiza caucasiano y Un hombre es un hombre.

Periodista. Creador de los Premios Tablas y del programa radial El sube y baja.

Actor y director de gran trayectoria en cine, teatro y televisión. Fue docente de muchísimos actores y actrices consagrados.

Actriz, vedette y bailarina, estrella del cine nacional.

Trabajó en innumerables revistas musicales y films musicales durante las décadas del 40, 50 y 60. Una de sus últimas apariciones en escenarios fue en Gasalla for export (1976).

Actor, director y autor.

Formó parte de Nuevo Teatro y luego fundó junto a otros compañeros el Grupo de Teatro Juan Cristóbal, que luego se fusionó con el teatro La Máscara, del que fue su director artístico. Fue docente de grandes figuras de la escena nacional.

Premios Hugo FEDERALES COORDINACIÓN GENERAL: Maxi López

DELEGADOS Y JURADOS:

Mendoza Delegado: Gonzalo Bendelé. Jurados: Javier Rodriguez, Federico Ortega, Virginia Paes.

La Plata Delegado: Javier Cardani. Jurados: Paula Barbalarea, Cristian Boragina, Carlos Arcuri.

Mar Del Plata Delegada: María Carreras. Jurados: Roxana Doglio, Sandra Othar, Claudio Lezcano.

Gran Buenos Aires Delegado: Nacho Medina. Jurados: Belén Caccia, Santiago Tezza, Juan B Britez.

Bahía Blanca Delegada: Viviana Paolucci. Jurados: Ricardo Alfonso, Paula Rodriguez, Mariana Basualdo Rosario Delegada: Cecilia Petrocelli. Jurados: Enrique Bellón, Sergio Aquilano, Nora Nicotera Córdoba Delegada: María Paz “Pachi” Farré. Jurados: Gustavo Rodríguez, Guadalupe Zamar, Adriana Juri Tucumán Delegado: Seba Fernándes. Jurados: Ricardo Gómez Madrid, Ernesto Alejandro Klass, Ricardo Enrique Sobral

Premios Hugo Federales GANADORES MEJOR INTÉRPRETE MASCULINO EN MUSICAL

MEJOR INTÉRPRETE FEMENINO EN MUSICAL

MEJOR DIRECCIÓN EN MUSICAL

MEJOR ESPECTÁCULO MUSICAL

GUILLERMO EASDALE

MELISA DE MIGUEL

LA BUENA MOZA

(SEDE CÓRDOBA)

(SEDE MAR DEL PLATA)

(SEDE MENDOZA)

CALÍGULA (SEDE ROSARIO) DEMENTES (SEDE MENDOZA)

“El Gringo”

“La nana del paraguas negro”

“Dementes”

@menuparty

AGRADECEMOS a: ING. HERNÁN LOMBARDI, GABRIELA RICARDES, EMILIO LAFFERRIERE, MARTÍN TEITELBAUM, ARIEL BERLINER, NERINA STURGEON, GUSTAVO MOZZI, ELIZABETH SILBERSTEIN, KARINA BEFART, MARTÍN LOMBARDI Y A TODO EL EQUIPO DE TRABAJO DE TV PÚBLICA Y CCK, MINISTERIO DE CULTURA DEL GOBIERNO DE LA CIUDAD. CUEVA PRODUCCIONES, MARTÍN AGUILAR Y A LOS ALUMNOS DE LA LICENCIATURA EN GESTIÓN DE MEDIOS Y ENTRETENIMIENTO DE UADE QUE REALIZARON SUS PRÁCTICAS EN EL EVENTO, TAGLIO, VERÓNICA GLASER, MEDIAS MORA, FIORELLA ROMAY, JAVIER FURGANG, LAURA OLIVA, MARIELA TEDESCHI.

Premios Hugo GANADORES MEJOR MUSICAL

Piaf - 2009/2010 Avenida Q - 2010/2011 Casi normales - 2011/2012 Manzi, la vida en Orsai - 2012/2013 Priscilla, la reina del desierto - 2013/2014 Shrek, el musical - 2014/2015 Los monstruos - 2015/2016 Cinelandia - 2016/2017 Sunset Boulevard - 2017/2018

MEJOR MUSIC HALL O VARIETÉ MUSICAL Antes de que me olvide - 2009/2010 ¡Baila!

(El Choque Urbano) - 2010/2011 Flor de viaje (Ciertas Petunias) - 2011/2012 Delirio gaucho - 2011/2012 Chiflete (Los Trento) - 2012/2013 Big Bang Show - 2013/2014 Tango corrupto - 2014/2015 ¡Qué hermosa kermesse! (Ciertas Petunias) - 2015/2016 Amado mío - 2016/2017 Pleybill - 2017/2018

MEJOR MUSICAL OFF

La Parka - 2009/2010 Cuando callan los patos - 2010/2011 Cachafaz - 2011/2012 El cabaret de los hombres perdidos - 2012/2013 Pegados, el musical - 2013/2014 Mundo Redondo - 2013/2014 BoyScout - 2014/2015 Caso de éxito - 2015/2016 In The Heights - 2015/2016 Asesinato para dos - 2016/2017 Lo quiero ya - 2017/2018

Pesqueira) - 2012/2013 La Fiera (Iride Mockert) - 2013/2014 Siempre quise ser Bette Davis (Dalma Milebo) - 2014/2015 Coro Municipal de Niños (Virginia Kaufmann) - 2015/2016 Christiane (Belén Pasqualini) - 2016/2017 Las canciones que nunca volví a cantar (Nacha Guevara) - 2017/2018

MEJOR MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

Mi bello dragón - 2009/2010 Doña Disparate y Bambuco - 2010/2011 Marisa y Simón - 2010/2011 Alicia en Frikiland - 2011/2012 Tanguito Mío - 2012/2013 Vivitos y Coleando - 2013/2014 ¡Dale! - 2014/2015 Saltimbanquis - 2015/2016 Mi perro López - 2016/2017 El hombre que perdió su sombra - 2017/2018

MEJOR ESPECTÁCULO MUSICAL PARA UN SOLO INTÉRPRETE

Dijeron de Mï (Virginia Innocenti) - 2009/2010 María Elena, nuestra cigarra (Miriam Martino) - 2010/2011 Como pez frente al anzuelo (Dolores Ocampo) - 2011/2012 Canción de cine (Francisco

MEJOR ACTUACIÓN FEMENINA

PROTAGÓNICA

Elena Roger (Piaf) - 2009/2010 Karina K (Sweeney Todd) - 2010/2011 Laura Conforte (Casi normales) - 2011/2012 Julia Calvo (Manzi, la vida en orsai) - 2012/2013 Karina K (Al final del arcoiris) - 2013/2014 Ivanna Rossi (La Celia) - 2014/2015 Natalia Cociuffo (Los monstruos) - 2015/2016

Melania Lenoir (Jekyll & Hyde) - 2016/2017 Valeria Lynch (Sunset Boulevard) - 2017/2018

MEJOR ACTUACIÓN MASCULINA

PROTAGÓNICA

Martín Ruiz (La Bella y la Bestia) - 2009/2010 Fernando Dente (Despertar de primavera) - 2009/2010 Mariano Chiesa (Avenida Q) - 2010/2011 Alejandro Paker (Casi normales) - 2011/2012 Pepe Cibrián Campoy (Priscilla, la reina del desierto) - 2013/2014 Pablo Sultani (Shrek) - 2014/2015 Mariano Chiesa (Los Monstruos) - 2015/2016 Guillermo Fernández (Crimen pasional) - 2016/2017 Mariano Chiesa (Sunset Boulevard) - 2017/2018

MEJOR ACTUACIÓN EN MUSIC HALL O VARIETÉ MUSICAL

Martín Bossi (M, El impostor) - 2009/2010 Ivana Rossi (Boccato di Cardinale) - 2010/2011 Los Trento (Chiflete) - 2012/2013

MEJOR INTÉRPRETE FEMENINO EN MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL

Noralih Gago (Simplemente Concha) - 2011/2012 Alejandra Radano (Delirio gaucho) - 2011/2012 Natalie Pérez (Swingers, canciones con swing) - 2013/2014 Sandra Guida (Tango corrupto) - 2014/2015

Lucía Braude (¡Qué hermosa Kermesse!) - 2015/2016 Lucía Baya Casal (¡Mío! Martita y los Matorrales) - 2016/2017 Claudia Pisanú (Labios negros) - 2017/2018

MEJOR INTÉRPRETE MASCULINO EN MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL

Diego Reinhold (Bulebú) - 2013/2014 Martín Bossi (Big Bang Show) - 2013/2014 Oscar Lajad (Tango corrupto) - 2014/2015 Cristian Centurión (Smokey Joe’s Cafe) - 2015/2016 Julián Pucheta (Cuatro barrios) - 2016/2017 Claudio Gallardou (Mandinga en el paraíso) - 2017/2018

MEJOR ACTUACIÓN FEMENINA

DE

REPARTO

Julia Calvo (Piaf) - 2009/2010 Adriana Rolla (Drácula) - 2010/2011 Gimena Riestra (Forever Young) - 2011/2012 Dolores Ocampo (Los locos Addams) - 2012/2013 Sabrina Artaza (Priscilla, la reina del desierto) - 2013/2014 Florencia Benítez (Priscilla, la reina del desierto) - 2013/2014 Natalia Cociuffo (Ghost, el musical) - 2014/2015 Patrissia Lorca (Bare, una ópera pop) - 2015/2016 Cynthia Manzi (Mamapunk) - 2016/2017 Carla Del Huerto (Sunset Boulevard) - 2017/2018

MEJOR ACTUACIÓN MASCULINA

DE

REPARTO

Omar Calicchio (El joven Frankenstein) - 2009/2010 Federico Salles (Avenida Q) - 2010/2011 Julián Pucheta (Por amor a Sandro) - 2011/2012 Federico Salles (Tango feroz) - 2012/2013 Leandro Gazzia (Mireya, un musical de tango) - 2013/2014 Roberto Peloni (Shrek) - 2014/2015 Ignacio De Santis (Cita a ciegas) - 2015/2016 Rodrigo Pedreira (Sugar) - 2016/2017 Rodolfo Valss (Sunset Boulevard) - 2017/2018

MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA EN ENSAMBLE

Mariela Passeri (El joven Frankenstein y Pimpinela, la familia) - 2009/2010 Magalí Sánchez Alleno (La novicia rebelde) - 2010/2011 Mariana Jaccazio (Chicago) - 2010/2011 Mariela Passeri (Por amor a Sandro) - 2011/2012 Florencia Viterbo (Más de 100 mentiras) - 2012/2013 Jimena González (Priscilla, la

reina del desierto) - 2013/2014 Virginia Kaufmann (La Celia) - 2014/2015 Ana Fontán (LoveMusik) - 2015/2016 Pilar Muerza (Jekyll & Hyde) - 2016/2017 Andrea Lovera (El violinista en el tejado) - 2017/2018

MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA EN ENSAMBLE

Federico Salles (Swing Time) - 2009/2010 Adrián Scaramella (Boccato di Cardinale) - 2010/2011 Julián Sierra (Alicia en Frikiland) - 2011/2012 Juan José Marco (Más de 100 mentiras) - 2012/2013 Esteban Provenzano (Priscilla, la reina del desierto) - 2013/2014 Mariano Magnífico (El gran final) - 2014/2015 Emmanuel Robredo Ortiz (Rufianes) - 2015/2016 Pablo Juin (Sugar) - 2016/2017 Walter Canella (Sunset Boulevard) - 2017/2018

REVELACIÓN FEMENINA

Lucía Galán (Pimpinela, la familia) - 2009/2010 Silvana Tomé (Avenida Q) - 2010/2011 Natalie Pérez (El diluvio que

viene) - 2011/2012 Laura Esquivel (Los locos Addams) - 2012/2013 Martina Zapico (Juegos de fábrica) - 2013/2014 Laura González (22.22 crónicas de un mundo absurdo) - 2014/2015 Micaela Romano (Bare, una ópera pop) - 2015/2016 Florencia Segura (Crimen pasional) - 2016/2017 Ángeles Díaz Colodrero (Papaíto Piernas Largas) - 2017/2018

REVELACIÓN MASCULINA

Federico Salles (Despertar de primavera) - 2009/2010 Matías Ribero (Chicago) - 2010/2011 Fernando Samartin (Por amor a Sandro) - 2011/2012 Jorge Suárez (Manzi, la vida en orsai) - 2012/2013 Luis Podestá (Priscilla, la reina del desierto) - 2013/2014 Talo Silveyra (Shrek) - 2014/2015 Nahuel Quimey Villareal (In The Heights) - 2015/2016 Nicolás Cabré (Sugar) - 2016/2017 Diego Ramos (dirección de Falsettos) - 2017/2018

MEJOR ACTUACIÓN INFANTIL

EN

MUSICAL

Bicho Gómez (Mi bello dragón) - 2009/2010 Omar Calicchio (Mi bello dragón) - 2009/2010 Analía Riamonde (Doña Disparate y Bambuco) - 2010/2011

MEJOR INTÉRPRETE FEMENINO EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL Mariel Percossi (Alicia Frikiland) - 2011/2012

en

Vanesa Butera (Tanguito mío) - 2012/2013 Guillermina Calicchio (Maléfica) - 2013/2014 Silvina Sznajder (¡Dale!)

- 2014/2015 Jimena González (Zoomos libres) - 2015/2016 Andrea Lovera (Mi perro López) - 2016/2017 Marta Mediavilla (Cosas de payasas) - 2017/2018

MEJOR INTÉRPRETE MASCULINO EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

Facundo Rubiño (La farolera) - 2011/2012 Roberto Peloni (Objetos maravillosos) - 2012/2013 Roberto Catarineu (Vivitos y coleando) - 2013/2014 Javier Zain (¡Dale!) - 2014/2015 Brian Sánchez Casafú (El fantasmita de la ópera) - 2015/2016 Mariano Chiesa (Marco Polo) - 2016/2017 Martín Ruiz (Cantando sobre la mesa) - 2017/2018

MEJOR INTÉRPRETE FEMENINO EN MUSICAL OFF

Vanesa Butera (Musicool) - 2009/2010 Mónica Buscaglia (Un hombre amable entró a orinar) - 2010/2011 Mariana Jaccazio (Perdón por ser tan puta) - 2011/2012 Marta Mediavilla (El hijo del fin del mundo) - 2012/2013 Vanesa Butera (Pegados) - 2013/2014 Sol Ajuria (Amor sin barreras, lo conocí en el roca) - 2013/2014 Magalí Sánchez Alleno (22.22

crónicas de un mundo absurdo) - 2014/2015 Alejandra Perlusky (Sally, una farsa) - 2015/2016 Irene Almus (Espumas de oriente) - 2016/2017 Jessica Schultz (Berlín en Buenos Aires) - 2017/2018

Belén Pasqualini (Christiane) - 2016/2017 Jessica Schultz (Berlín en Buenos Aires) - 2017/2018

MEJOR INTÉRPRETE MASCULINO EN MUSICAL OFF

Facundo Rubiño (La Parka) - 2009/2010 Leandro Bassano (Cuando callan los patos) - 2010/2011 Lionel Arostegui (Cuando callan los patos) - 2010/2011 Claudio Pazos (Cachafaz) - 2011/2012 Roberto Peloni (El cabaret de los hombres perdidos) - 2012/2013 Claudio Pazos (Amor sin barreras, lo conocí en él roca) - 2013/2014 Dennis Smith (BoyScout) - 2014/2015 Leo Trento (Rufianes) - 2015/2016 Santiago Otero Ramos (Asesinato para dos) - 2016/2017 Luis Longhi (Enrique) - 2017/2018

MEJOR LIBRO ARGENTINO DE MUSICAL

Alfredo Arias (Tatuaje) - 2009/2010 Pepe Cibrián Campoy (Drácula) - 2010/2011 Pedro Velázquez (La carnicería) - 2011/2012 Betty Gambartes, Diego Vila y Bernardo Carey (Manzi, la vida en orsai) - 2012/2013 Mariano Tenconi Blanco (La Fiera) - 2013/2014 Andrés Gallina (La bestia rubia) - 2014/2015 Emiliano Dionisi (Los monstruos) - 2015/2016

MEJOR LIBRO Y/O LETRAS EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL Claudio Martínez Bel (Marisa y Simón) - 2010/2011 Hugo Midón (Locos recuerdos) - 2011/2012 Gastón Marioni (Tanguito mío) - 2012/2013 Héctor Presa (Maléfica) - 2012/2013 Marina Baigorria, María José Colonna, Paula Sánchez y Valeria Zlachevsky (Pegamundos) 2013/2014 Hugo Midón (Vivitos y coleando) - 2014/2015 Mariano Taccagni (Zoomos libres) - 2015/2016 Gastón Cerana (Mi perro López) - 2016/2017 Hugo Midón (Cantando sobre la mesa) - 2017/2018

MEJORES LETRAS ARGENTINO

DE

MUSICAL

Enrique Pinti (Antes de que me olvide y Mi bello dragón) - 2009/2010 Lautaro Metral (Cuando callan los patos) - 2010/2011 Juan Ignacio Buzzo y Hernán Matorra (Embarazados) - 2011/2012 Pedro Velázquez (Tríptico) - 2011/2012 Fabián Núñez (Camila, una historia de amor) - 2012/2013 Hernán López Sosa (Desde mis ojos... una zambita cruel) - 2013/2014 Carla Liguori y Javier Raffa (Para tibio, pastel de manzana) - 2014/2015 Martín Rodríguez (Los monstruos) - 2015/2016 Belén Pasqualini (Christiane) - 2016/2017 Pepe Cibrián Campoy (Lord) - 2016/2017 Vanesa Butera (No me digas, que ya sé) - 2017/2018

MEJOR MÚSICA ORIGINAL

Diego Vainer (Corazón idiota) - 2009/2010 Angel Mahler (Drácula) - 2010/2011 Rony Keselman (Cachafaz) - 2011/2012 Ángel Mahler (El jorobado de París) - 2012/2013 Ale Sergi (... Y un día Nico se fue) - 2013/2014 Nacho Medina (Belgrano, el defensor de los pueblos soberanos) - 2014/2015 Ale Sergi (Yiya, el musical) - 2015/2016

Astor Piazzolla (Crimen pasional) - 2016/2017 Francisco Martínez Castro (La desgracia) - 2017/2018

- 2015/2016 Gastón Cerana y Omar Calicchio (Mi perro López) - 2016/2017 Gastón Marioni (Cantando sobre la mesa) - 2017/2018

MEJOR MÚSICA EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

Carlos Gianni (Playa bonita) - 2009/2010 Fabrizio Origlio (El flautista de Hamelin) - 2010/2011 Carlos Gianni (Locos recuerdos) - 2011/2012 Carlos Gianni (Objetos maravillosos) - 2012/2013 Carlos Gianni (Locas canciones para mirar) - 2013/2014 Carlos Gianni (Vivitos y coleando) - 2014/2015 Patricia Sosa - Oscar Mediavilla Daniel Vila - Federico Vilas (Peter Pan) - 2015/2016 Ismael Serrano (Oliverio y la tormenta) - 2016/2017 Axel Krygier (El hombre que perdió su sombra) - 2017/2018

MEJOR DIRECCIÓN GENERAL

Jamie Floyd (Piaf) - 2009/2010 Ariel Del Mastro (Despertar de primavera) - 2009/2010 Natalia del Castillo y Santiago Tato Fernández (Avenida Q) - 2010/2011 Luis Romero (Casi normales) - 2011/2012 David Serrano (Más de 100 mentiras) - 2012/2013 Valeria Ambrosio (Priscilla, la reina del desierto) - 2013/2014 Gustavo Wons y Julio Panno (El gran final) - 2014-2015 Emiliano Dionisi (Los monstruos) - 2015/2016 Alfredo Arias (Cinelandia)

MEJOR DIRECCIÓN EN MUSICAL OFF

- 2016/2017 Claudio Tolcachir Boulevard) - 2017/2018

(Sunset

MEJOR DIRECCIÓN DE ACTORES

Rubén Viani (Despertar de primavera) - 2009/2010 Omar Chino Kühn (Avenida Q) - 2010/2011 Luis Romero (Casi normales) - 2011/2012 Lía Jelín (El cabaret de los hombres perdidos) - 2012/2013

MEJOR DIRECCIÓN EN INFANTIL Y/O JUVENIL

MUSICAL

Hugo Midón (Playa Bonita) - 2009/2010 Juan Bautista Carreras (Doña Disparate y Bambuco) - 2010/2011 Diego Corán Oria (Alicia en Frikiland) - 2011/2012 Gastón Marioni (Tanguito mío) - 2012/2013 Héctor Presa (Locas canciones para mirar) -2013/2014 Javier Zaín (¡Dale!) - 2014/2015 Mariano Taccagni (Zoomos libres)

Diego Corán Oria (La Parka y El conejo) - 2009/2010 Lautaro Metral (Cuando callan los patos) - 2010/2011 Tatiana Santana (Cachafaz) - 2011/2012 Lía Jelín (El cabaret de los hombres perdidos) - 2012/2013 Mariano Tenconi Blanco (La fiera) - 2013/2014 Lautaro Metral (22.22 crónicas de un mundo absurdo) - 2014/2015 Julio Panno (Tango corrupto) - 2014/2015 Gabriel López (In The Heights) - 2015/2016 Gonzalo Castagnino (Asesinato para dos) - 2016/2017 Marcelo Caballero (Lo quiero ya) - 2017/2018

MEJOR DIRECCIÓN MUSICAL

Gerardo Gardelin (El joven Frankenstein) - 2009/2010 Alberto Favero (Sweeney Todd) - 2010/2011 Gaby Goldman (Casi normales) - 2011/2012 Gerardo Gardelin (Los locos Addams) - 2012/2013 Tomás Mayer Wolf (Swingers, canciones con swing) - 2013/2014 Gaby Goldman (Priscilla, la reina del desierto) - 2013/2014 Romi Terzo (Tango corrupto) - 2014/2015 Gerardo Gardelin (LoveMusik) - 2015/2016

Cristian Zárate (Crimen pasional) - 2016/2017 Gerardo Gardelín (Sunset Boulevard) - 2017/2018

Elizabeth De Chapeaurouge (Sunset Boulevard) - 2017/2018

MEJORES ARREGLOS MUSICALES

Silvina Grinberg (Marisa y Simón) - 2010/2011 Agustina Seku Faillace (Alicia en Frikiland) - 2011/2012 Gastón Marioni (Tanguito mío) - 2012/2013 Manuco Firmani (El tango es puro cuento) - 2014/2015 Gustavo Carrizo (Peter Pan) - 2015/2016 Verónica Pecollo (Saltimbanquis) - 2015/2016 Doris Petroni (Vivitos y coleando 2) - 2016/2017 Matías Napp (Up! La fórmula de la felicidad) - 2016/2017 Maia Roldán / Rosario Magalí Asencio (Aladín, será genial) - 2017/2018

Gerardo Gardelin (El joven Frankenstein) - 2009/2010 Alberto Favero (Sweeney Todd) - 2010/2011 Gaby Goldman (Frustados en Baires) - 2011/2012 Gaby Goldman (Más de 100 mentiras) - 2012/2013 Matías Ibarra (El club del Hit) - 2013/2014 Gustavo Calabrese (Tango corrupto) - 2014/2015 Ciertas Petunias (¡Qué Hermosa Kermesse!) - 2015/2016 Matías Chapiro (Amado mío) - 2016/2017 Gerardo Amarante (Pleybill) - 2017/2018

MEJOR COREOGRAFÍA

Elizabeth de Chapeaurouge (El joven Frankenstein, Swing Time y Antes de que me olvide) - 2009/2010 Analía González (Karabalí, ensueño Lecuona) - 2010/2011 Gustavo Carrizo (Por amor a Sandro) - 2011/2012 Elizabeth de Chapeaurouge y CIA (Más de 100 mentiras) - 2012/2013 Alejandro Ibarra (El Club del Hit) - 2013/2014 Gustavo Wons (El gran final) - 2014/2015 Juan José Marco (Rufianes) - 2015/2016 Gustavo Wons (Sugar) - 2016/2017 Elizabeth de Chapeaurouge (Amado Mío) - 2016/2017

MEJOR COREOGRAFÍA EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

MEJOR DIRECCIÓN VOCAL O ARREGLOS CORALES

David Friedman (La Bella y la Bestia) - 2009/2010 Alberto Favero (Sweeney Todd) - 2010/2011 Gabriel Giangrante (Frustados en Baires) - 2011/2012 Gaby Goldman (Más de 100 mentiras) - 2012/2013 Matías Ibarra (El Club del Hit) - 2013/2014 Juan Serruya y Manuel Moreno (Voxpop Rebobinado) - 2014/2015 Daniel Landea - Katie Viqueira (Smokey Joe’s Cafe) - 2015/2016 Juan Serruya y Manu Moreno (Voxpop y la fórmula del amor) - 2016/2017 Sebastián Mazzoni (Falsettos)

- 2017/2018

MEJOR ADAPTACIÓN Y/O TRADUCCIÓN DE LIBRO Y LETRAS

Cris Morena (Despertar de primavera) - 2009/2010 Natalia del Castillo, Santiago Tato Fernández y Eduardo Morales (Avenida Q) - 2010/2011 Marcelo Kotliar (Mamma Mia!) - 2011/2012 Roberto Peloni y Jorge Schussheim (El cabaret de los hombres perdidos) - 2012/2013 Marcelo Kotliar (Priscilla, la reina del desierto) - 2013/2014 Eduardo Marcos (Caprichos deliciosos) - 2014/2015 Marcelo Kotliar (Cita a ciegas) - 2015/2016 Marcelo Kotliar (Asesinato para dos) - 2016/2017 Elio Marchi, Fernando Masllorens y Federico González del Pino (Sunset Boulevard) - 2017/2018

MEJOR PRODUCCIÓN INTEGRAL

Time 4 Fun (La Bella y la Bestia y El fantasma de la Ópera) - 2009/2010 Lino Patalano (Sweeney Todd) - 2010/2011 Random Creativos (Alicia en Frikiland) - 2011/2012 Mendoza, Diwan, Fucchi, Giordano y Pardo (Stravaganza - Estados del tiempo) - 2012/2013 Gabriel García, Daniel Vercelli (Priscilla, la reina del desierto) - 2013/2014 The Stage Company (Shrek) - 2014/2015 Pablo Kompel y Ricardo Hornos (LoveMusik) - 2015/2016 Gustavo Yankelevich y Susana Giménez (Sugar) - 2016/2017 Lino Patalano y Gustavo Yankelevich (Sunset Boulevard) - 2017/2018

MEJOR DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA ORIGINAL

Jorge Ferrari (Despertar de primavera) - 2009/2010 Alberto Negrín (Tita) - 2010/2011 Tadeo Jones (Alicia en Frikiland) - 2011/2012 Lili Diez y Fabián Núñez (Camila, nuestra historia de amor) - 2012/2013 Alberto Negrín (Pasos de amor) - 2013/2014 Nicolás Nanni (BoyScout) - 2014/2015 Jorge Ferrari (LoveMusik) - 2015/2016 Alberto Negrín (Sugar) - 2016/2017 Jorge Ferrari (Sunset Boulevard) - 2017/2018

MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO ORIGINAL

Ana Sans, Verónica De La Canal y Patricia Fiaño (Pour la Gallery) - 2009/2010 Aníbal Pachano y Patricia Fiaño (Smail) - 2010/2011 Gustavo Calandra y Claudio Hock (Alicia en Frikiland) - 2011/2012 Flavio Mendoza y Walter Delgado (Stravaganza - Estados del tiempo) - 2012/2013 René Diviú (Priscilla, la reina del desierto) - 2013/2014 Renata Schussheim (La Celia) - 2014/2015 Walter Soares (Club Capo Cabana) - 2015/2016 Renata Schussheim (Sugar) - 2016/2017 Renata Schussheim (Sunset Boulevard) - 2017/2018

MEJOR DISEÑO DE LUCES ORIGINAL

Ariel del Mastro (Despertar de primavera) - 2009/2010 Nacha Guevara (Tita) - 2010/2011 Ariel del Mastro y Alejandro Velázquez (Por amor a Sandro) - 2011/2012 Pepe Cibrián Campoy y Carlos Gaber (Calígula) - 2012/2013 Pablo Vaiana (Big Bang Show) - 2013/2014 David Seldes (BoyScout) - 2014/2015 Gonzalo Córdova (LoveMusik) - 2015/2016 Ariel Ponce (Bossi Master Show) - 2016/2017 Mariano Demaría (Sunset Boulevard) - 2017/2018

MEJOR DISEÑO DE SONIDO Gastón Briski - 2009/2010

(Sweeny

Todd)

Rodrigo Lavecchia y Mauro Agrelo (Casi normales) - 2010/2011 Gastón Briski y Alejandro Zambrano (Por amor a Sandro) - 2011/2012 Gastón Briski (Tango Feroz) - 2012/2013 Pablo Abal (Más de 100 mentiras) - 2013/2014 Osvaldo Mahler (El hombre de la Mancha) - 2014/2015 Eugenio Mellano Lanfranco (Franciscus, una razón para vivir) - 2015/2016 Mariano del Rosso (Hombre viajando en taxi) - 2016/2017 Eugenio Mellano Lanfranco (American Idiot) - 2017/2018

MEJOR DISEÑO DE MAQUILLAJE

Elena Sapino (Bossi Master Show) - 2016/2017 Franco Friguglietti / Ignacio Friguglietti (Siddharta, buscando la verdad) - 2017/2018

ORO

Elena Roger (Piaf) - 2009/2010 Avenida Q - 2010/2011 Casi normales - 2011/2012 El cabaret de los hombres perdidos - 2012/2013 Pepe Cibrián Campoy (Priscilla, la reina del desierto) - 2013/2014 Roberto Peloni (Shrek) - 2014/2015 Los monstruos - 2015/2016 Asesinato para dos - 2016/2017 Sunset Boulevard - 2017/2018

Mejor MUSICAL

CABARET

CAMARERA

CHORUS LINE

HAIR

TOMMY

UNA VEZ EN LA VIDA

Mejor MUSIC HALL CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL

DE AMORES Y CANTARES

DE ESO NO SE CANTA

PLEYBILL 2

Mejor MUSICAL OFF

A PARTIR DE AHORA

FIERRO

LOS ABRAZOS HUECOS

LOS FANTÁSTICKOS

VOLEY, LA FINAL

MISHIADURA BAILABLE

Mejor MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

HUESITO CARACÚ

LA GRAN FARÁNDULA

RECUERDOS A LA HORA DE LA SIESTA

YATENCONTRARÉ

Mejor ESPECTÁCULO MUSICAL PARA UN SOLO INTÉRPRETE

Lo que se me canta

Serendipia

Solita y sola

Un mar oculto

ANDRÉS INI

SOY RADA

MARTA MEDIAVILLA

DÉBORAH TURZA

Mejor ACTUACIÓN PROTAGÓNICA MASCULINA

Carlos Casella

Eliseo Barrionuevo

Ezequiel Rojo

Guido Balzaretti

Mike Amigorena

Raúl Lavié

DIVINO AMORE

UNA VEZ EN LA VIDA

TOMMY

CAMARERA

CABARET

LA JAULA DE LAS LOCAS

Mejor ACTUACIÓN PROTAGÓNICA FEMENINA

Alejandra Radano

Belén Ucar

Josefina Scaglione

María Merlino

Paula Reca

DIVINO AMORE

HAIR

CAMARERA

DIVINO AMORE

UNA VEZ EN LA VIDA

Mejor INTÉRPRETE MASCULINO EN MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL

Diego Sassi Alcalá

Francisco Pesqueira

Juan Fonsalido

Julián Rubino

Nicolás Cúcaro

DE AMORES Y CANTARES

AIREFUEGO

PLEYBILL 2

DE ESO NO SE CANTA

DE ESO NO SE CANTA

Mejor INTÉRPRETE FEMENINO EN MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL

Déborah Turza

Fátima Flórez

Florencia Otero

Laura González

Melina D’angelo

Pilar Muerza

DE ESO NO SE CANTA

FÁTIMA SUPERSTAR

DESENCANTADAS

DE ESO NO SE CANTA

PLEYBILL 2

PLEYBILL 2

Mejor ACTUACIÓN DE REPARTO FEMENINA

Alejandra Perlusky Graciela Pal

Jéssica Abouchain Mariel Percossi

Mariú Fernández

Patrissia Lorca

Vivian El Jaber

CABARET

CHORUS LINE

CHORUS LINE

TOMMY

LA LLAMADA

CABARET

HAIR

Mejor ACTUACIÓN DE REPARTO MASCULINA

Enrique Cragnolino

Francisco Eizaguirre

Menelik Cambiaso

Roberto Catarineu

Roberto Peloni

Walter Canella

CABARET

TOMMY

CHORUS LINE

UNA VEZ EN LA VIDA

CAMARERA

TOMMY

Mejor INTÉRPRETE MASCULINO EN ENSAMBLE

Federico Coates

Juan José Marco

Julián Rubino

Mariano Condoluci

Santiago Ablín

Santiago Otero Ramos

UNA VEZ EN LA VIDA

CHORUS LINE

HAIR

CABARET

FIERRO

UNA VEZ EN LA VIDA

Mejor INTÉRPRETE FEMENINO EN ENSAMBLE

Cynthia Manzi

Evelyn Basile

Inbal Comedi

María Armellin

Mariana Barcia

Pilar Rodríguez Rey

CABARET

CHORUS LINE

HAIR

UNA VEZ EN LA VIDA

CHORUS LINE

HAIR

Stella Maris Faggiano

Revelación FEMENINA

Agustina Leoni

Camila Giudice

Flor D’elia

Gilda Arteta

Maida Andrenacci

FIERRO

HAIR

CAMARERA

DESVESTIDA

CAMARERA

DIRECCIÓN DE A PARTIR DE

AHORA

Revelación MASCULINA

Agustín Aristarán

Agustín Iannone

SERENDIPIA

HAIR

Agustín León Pruzzo DIRECCIÓN DE UN MAR OCULTO

Franco Rau

LA JAULA DE LAS LOCAS

Mejor INTÉRPRETE FEMENINO EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

Ana María Cores

Andrea Lovera

Efrat Wolynski

Laura Oliva

Lucía Baya Casal

MUSIQUITAS

RECUERDOS A LA HORA DE LA SIESTA

LA QUE TIENE CORONITA

HUESITO CARACÚ

RECUERDOS A LA HORA DE LA SIESTA

Mejor INTÉRPRETE MASCULINO EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

Guido Botto Fiora

Hernán Lewkowicz

Mariano Mazzei

HUESITO CARACÚ

MUSIQUITAS

RECUERDOS A LA HORA DE LA SIESTA

Nicolás Scarpino

LA GRAN FARÁNDULA

Roberto Peloni

HUESITO CARACÚ

Mejor INTÉRPRETE MASCULINO EN MUSICAL OFF

Dennis Smith

Diego Bros

LOS ABRAZOS HUECOS MÁS QUE REAL

Gustavo Monje

Juan Rodó

Nacho De Santis

LOS FANTÁSTICKOS

LOS FANTÁSTICKOS

LOS ABRAZOS HUECOS HOTEL NEUROTIK

Omar Calicchio

Sebastián Iglesias

FIERRO

Mejor INTÉRPRETE FEMENINO EN MUSICAL OFF

Eluney Zalazar

Laura Manzini

Silvana Tomé

Silvina Nieto

Lucila Gandolfo

LOS FANTÁSTICKOS

MÁS QUE REAL

SALA DE PROFESORES

SALA DE PROFESORES

JAZZ AL DIVÁN

Dennis Smith

Mariano Taccagni

LOS ABRAZOS HUECOS

SALA DE PROFESORES

Micaela Narodowski / Antonella Valese

Mejor LIBRO DE MUSICAL ARGENTINO

Agustín León Pruzzo

UN MAR OCULTO

Alfredo Arias / René Ceccaty

DIVINO AMORE

A PARTIR DE AHORA

Mejor LIBRO Y/O LETRAS DE MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

Emiliano Dionisi y Martín Rodríguez

RECUERDOS A LA HORA DE LA SIESTA

Gastón Marioni

LA GRAN FARÁNDULA

Guadalupe Bervih y Daniel Casablanca

YATENCONTRARÉ

Silvina Reinaudi

LA QUE TIENE CORONITA

Mejores LETRAS DE MUSICAL ARGENTINO

Agustín “Soy Rada” Aristarán / Pablo Fábregas SERENDIPIA

Alfredo Arias / René De Ceccatty

DIVINO AMORE

Dennis Smith

Fernando Albinarrate

Mariano Taccagni

LOS ABRAZOS HUECOS

JAZZ AL DIVÁN

SALA DE PROFESORES

Santiago Ablín

Santiago Orquera

Santiago Rosso

FIERRO

UN MAR OCULTO

LA DAMA DE LAS ROSAS

Mejor MÚSICA ORIGINAL

Fernando Albinarrate

JAZZ AL DIVÁN

Juanjo Gaspari / Charly Palermo / Pablo Vignati

SERENDIPIA

Mejor MÚSICA EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

Carlos Gianni

Hernán Matorra

HUESITO CARACÚ

LA GRAN FARÁNDULA

Joaquín Salamero Lionel Arostegui

LA SONADA AVENTURA DE BEN MALASANGÜE

Martín Rodríguez

Ricardo Scalise

Sergio Dantí

RECUERDOS A LA HORA DE LA SIESTA

YATENCONTRARÉ

MUSIQUITAS

Mejor DIRECCIÓN GENERAL

Alfredo Arias

Diego Ramos

Julio Panno

Natalia Del Castillo

DIVINO AMORE

TOMMY

UNA VEZ EN LA VIDA

CAMARERA

Mejor DIRECCIÓN EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

Andrés Sahade

Emiliano Dionisi

Emiliano Dionisi

Gastón Marioni

YATENCONTRARÉ

HUESITO CARACÚ

RECUERDOS A LA HORA DE LA SIESTA

LA GRAN FARÁNDULA

Manuel Ablín / Analía González / Santiago Ablín FIERRO

Mejor DIRECCIÓN EN MUSICAL OFF

Dennis Smith

Diego Ramos

Emiliano Samar

LOS ABRAZOS HUECOS

LOS FANTÁSTICKOS

MÁS QUE REAL

Mejor DIRECCIÓN MUSICAL

Gerardo Gardelín

Juan Ignacio López

Santiago Ablín

Santiago Rosso

Tomás Mayer Wolf

CABARET

HAIR

FIERRO

TOMMY

UNA VEZ EN LA VIDA

Mejores ARREGLOS MUSICALES

Diego Vila

Gerardo Gardelín

Giuliana Sosa

Juan Ignacio López

DIVINO AMORE

CABARET

PLEYBILL 2

HAIR

Mariano Margarit – Juan Ignacio López

DE ESO NO SE CANTA

Mejor COREOGRAFÍA

Analía González

Gustavo Wons

Vanesa García Millán

Verónica Pécollo

FIERRO

CHORUS LINE

TOMMY

HAIR

Mejor COREOGRAFÍA EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

Alejandro Ibarra

Diego Bros

Fabiana Maler

Gustavo Carrizo

Mecha Fernández

RECUERDOS A LA HORA DE LA SIESTA

LA GRAN FARÁNDULA

HABÍA UNA VEZ UNA BRUJA

HUESITO CARACÚ

CONEJOS DE LA GALERA

Mejor DIRECCIÓN VOCAL O ARREGLOS CORALES

Daniel Landea

Matías Ibarra

Matías Ibarra

Sebastián Mazzoni

HAIR

CHORUS LINE

TOMMY

UNA VEZ EN LA VIDA

Mejor ADAPTACIÓN Y/O TRADUCCIÓN DE LIBRO Y LETRAS

Fernando Masllorens / Federico González del Pino / Marcelo Kotliar CHORUS LINE

Lily Ann Martin y Pablo del Campo

Marcelo Kotliar

UNA VEZ EN LA VIDA

TOMMY

Mejor PRODUCCIÓN INTEGRAL

Complejo Teatral de Buenos Aires RECUERDOS A LA HORA DE

Gustavo Yankelevich

Julieta Kalik

CABARET

UNA VEZ EN LA VIDA

Lino Patalano – Ciudad Cultural Konex HAIR

LA SIESTA

Mejor DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA ORIGINAL

Alberto Negrín

CABARET

Gonzalo Córdoba Estévez

Santiago Fernández

RECUERDOS A LA HORA DE LA SIESTA

CAMARERA

Mejor DISEÑO DE VESTUARIO ORIGINAL

Marisol Castañeda

Pablo Ramírez

Renata Schussheim

Renata Schussheim

RECUERDOS A LA HORA DE LA SIESTA

DIVINO AMORE

HAIR

LA GRAN FARÁNDULA

Mejor DISEÑO DE LUCES ORIGINAL

Gonzalo González

Leonardo Muñoz y Julio Panno

Mariano Demaría

Verónica Alcoba

TOMMY)

UNA VEZ EN LA VIDA

CABARET

RECUERDOS A LA HORA DE LA SIESTA

Mejor DISEÑO DE SONIDO ORIGINAL

Eugenio Mellano

TOMMY

Gastón Briski Alejandro Zambrano

HAIR

Gastón Briski

Gastón Briski

CHORUS LINE

UNA VEZ EN LA VIDA

Jonathan Freidkes Mariano Leggio

FIERRO

Mejor MAQUILLAJE

Damián Brissio

Renata Schussheim

Carol Hartridge

Vanesa Bruni

CABARET

LA GRAN FARÁNDULA

MADAGASCAR

LA DAMA DE LAS ROSAS

STAFF CEREMONIA DIRECCIÓN GENERAL: Pablo Gorlero y Ricky Pashkus MAESTROS DE CEREMONIA EN LA ENTREGA DE PREMIOS:

Laurita Fernández y Diego Reinhold LOCUCIÓN: Federico Llambí EQUIPO DE PRODUCCIÓN POR ASOCIACIÓN CIVIL PREMIOS HUGO: PRODUCCIÓN INTEGRAL: Maxi López ASISTENTE DE PRODUCCIÓN INTEGRAL: Janina Levin COORDINACIÓN DE ASISTENTES Y COLABORADORES: Diego Rodríguez ASISTENTES DE PRODUCCIÓN: Brenda Nuñez, Joana Cardozo, Felicitas Conti, Sofía Pérez, Milagros Dipsa COORDINACIÓN DE INVITADOS: Verónica Larrea y Ramiro Hernández COORDINACIÓN DE BACKSTAGE Y RUNNING GENERAL: Maxi López COORDINACIÓN DE ANFITRIONAS Y ENTREGADORES: Sergio Arroyo DISEÑO DE ILUMINACIÓN: Adam Saavedra GUIÓN DE CEREMONIAS: Pablo Gorlero y Mariano Taccagni ASESORAMIENTO Y SUPERVISIÓN: Gonzalo Castagnino

STAFF PRODUCCIÓN SIMPLE EQUIPO DE PRODUCCIÓN POR - Producción, Arte y Entretenimiento: PRODUCCIÓN GENERAL: Germán “Peke” Fernández Nandín DIRECCIÓN DE PRODUCCIÓN: Josse Muñoz COORDINACIÓN DE PRODUCCIÓN: Luly Poletto ASISTENCIA DE PRODUCCIÓN: Maru Reinoso STAGE MANAGER: Flavio Chinellato Canción “Haciendo Historia”: Marcelo Andino Cortina musical Premios Hugo: Martín Bianchedi Introducción musical a rubros: Alberto Favero Canción “Nuestro premios es un aplauso”: Juan Pablo Schapira DISEÑO Y ASESORAMIENTO DE IMAGEN Y VESTUARIO: Luis Skupien ANFITRIONAS EN ESCENARIO: Camila Coscio, Luciana Perroni Guzmán, Brenda Denise Ostrovsky, Mariana Antúnez Fernández PEINADOS: Sigona Coiffeur EQUIPO DE PEINADORES: Pablo Daniel Carrizo, Miguel Genaro MAQUILLAJES: Sandra Sen EQUIPO DE MAQUILLAJE: Daniela Cortés, Gastón Flores, Mariela Guillén. Emanuel Guerrero, Marco Signorelli.

DISEÑO GRÁFICO Y ESTÉTICA VISUAL: Patricio Alcalde RECOPILACIÓN DOCUMENTAL: Natalia Martins Coordinación Digital de RTA Nerina Sturgeon y Equipo de Medios Interactivos de TPA.

Premios Hugo cuenta con el apoyo del Sistema Federal de Medios Públicos y Radio y Televisión Argentina S.E. Ministro Hernán Lombardi. Premios Hugo es impulsado por Mecenazgo programa dependiente del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad.

agradece el apoyo de