Hacoaj 46, Vivir en Felicidad

Año 4 | Número 46

AM Israel jai

ÍNDICE Editorial: Yo no elegí hacer Alia

8

Raquel Fischbein Weitzman

Hablar de historias pasadas y construir historias nuevas Marcelo Katz

El partido que no fue Gabriel rozenzon

Permitirse soñar MARTÍN LUCHANSKY

De regreso a la esencia LUCIO GUZ

El desafío de superarse P. MILRUD | N. PAMELLI

Sentir que no pasan los años PABLO CHOTTI

6

14 18

30 38 50 60

Objetivo: Cancha de padel de cristal

70

PABLO ENGELBERG

El desafío de los soldados heridos de Tzahal en Perú Gabriel rozenzon

80

Remando para superarse día a día

82

rosas del plata

Marcha por la vida

96

CANDELA SAPOZNIK

Lo apasionante, lo interesante que es la Hadrajá SEBASTIÁN KAPLANSKI

Amistoso con el Presidente Macri Gabriel rozenzon

108 120

Buscamos la mejor versión de nosotros mismos HERNANDO CHAMORRO

130

EDITORIAL

YO NO ELEGÍ HACER ALIA

Y LOS 70 AÑOS DE LA CREACIÓN DEL ESTADO DE ISRAEL Yo no elegí hacer Aliá. Una tarde, mis padres reunieron a toda la familia y nos comunicaron que nos íbamos a vivir a Israel. Me puse contenta porque viajaría a otro país; pensé que eran unas vacaciones. Después de dos meses de estar en Israel, esa nena entendió que era para siempre. A los 11 años no me fue nada fácil adaptarme. Extrañaba mucho a mis amigos y al entorno que había dejado en Argentina.

Mi salvación fue el equipo de básquet femenino de Maccabi Ra’anana, (cestoball no existía en Israel).

Con muy poco hebreo, sin amistades previas y en un medio ambiente desconocido, logré integrarme gracias a la formación deportiva y a los valores sociales y comunitarios que me habían dado Hacoaj.

A pesar de la distancia, nunca perdí el vínculo con Hacoaj y el sentimiento por el club. Siempre que me es posible, trato de estar cerca de Hacoaj y su gente.

En 1997 fui a ver partidos de Netball donde jugaba la selección argentina, formada totalmente por jugadoras de Hacoaj. En el ejército comandé grupos de la Escuela de Madrijim de Hacoaj que vinieron a hacer SAREL (El Proyecto Nacional de Voluntarios para Israel) e ir a Tigre en cada visita a Argentina me llena de emociones y recuerdos imborrables.

Las últimas dos semanas, antes de hacer alía, vivimos en un departamento del club (cruzando el puente). Los recuerdos de Hacoaj son infinitos y se me aparecen de golpe, me hacen sonreír o me llenan de nostalgia.

La revisación médica para la pileta, los choripanes de

8

la isla, la chapita del locker de la pileta, los helados de Américo, sacar una pelota dejando el carnet, Emma, Benítez, Angélica, la sede y Conti el utilero, el Club de Campo, Cuadritos, Quinteros, el frontón, los partidos y los campamentos… Hacoaj es un estado mental.

El club siempre tendrá un lugar muy especial e importante en mi corazón. Día a día trato de pasar a mi familia los valores y enseñanzas que recibí, no solo los deportivos. Ruti (10), mi hija, es parte de la selección de Vóley del colegio y del equipo de la ciudad donde vivimos, Hapoel Kfar Saba. Michal (7) toma clases de

Año 4 | Número 46 Abril 2018 Registro DNDA 5194915 www.aesports.com.ar Domicilio legal

Luis García 1319.

Tigre, Buenos Aires

Directora Responsable

Andrea Eidman

N° de Socia 10.311 eidmanandrea@yahoo.com n 15 5625-9494 Asesor Comercial

Nicolás Arcuschin

N° de Socio 12.131 nicolasarcuschin@yahoo.com.ar n 15 5873-0840 DIRECTOR DE COMUNICACIONES HACOAJ Y REDACCIÓN

Gabriel Rozenzon Editor

Patricio Alcalde Diseño Gráfico

ballet y Nadav (4) “ya le pega con la zurda”. Mariano, mi esposo, es entrenador de cuatro equipos femeninos de Newcomb (Catchball). El deporte fue y seguirá siendo muy importante en nuestras vidas.

A lo largo de estos 70 años, Israel sufrió desgracias, atentados y guerras.

Pero a la vez, este país es una historia de éxitos: acuerdos de paz, acciones militares inolvidables como la Operación Entebe, Israelíes que ganaron premios Nobel, medallas olímpicas, los logros de empresas de alta tecnología súper exitosas como Mobileye, Waze y más.

En 1990 mis padres no me preguntaron si quería hacer aliá. Hoy yo elijo vivir con mi familia en Israel. Estoy orgullosa de ser parte de este país.

Fotografía

Andy Eidman Impresión

Galt S.A.

Ayolas 494 C1159AAB Buenos Aires, Argentina n 4303-3723

Raquel Fischbein Weitzman Abril, 2018

9

¿Cuál fue su principal motivación?

Sin dudas hacer algo con gente de otra institución, Macabi, demostrando que se puede crear, trabajar y proyectar más allá de tu club. Me unen mismos valores macabeos que a Fabian Verednik y Leandro Witlis y con eso tan, tan simple, arrancamos juntos.

Marcelo Katz Marcelo está unido por los fuertes lazos de la identidad y el deporte con Leandro Witlis y Fabián Verednik, de Macabi. Juntos, los tres, se permitieron soñar un proyecto que trascendiera en el tiempo y que uniera su pasión con un fin educativo: el de valorizar la memoria de la Shoá.

¿Cómo nace la idea de “El Partido que no fue”?

El partido que no fue es una idea que nació a partir de usar al deporte para intentar educar e informar de una manera no tradicional a los chicos y por qué no a los grandes acerca de la intensa vida judía antes de la Shoá. El deporte es una herramienta muy poderosa que te da valores que te sirven para la vida. Nace ahí, como ideas que surgen pero que en la gran mayoría de los casos quedan en ideas y nada más. En este caso la idea se hizo acción.

14

¿Cuáles fueron los momentos clave que impulsaron el proyecto?

Hace un año, cuando ellos presentaron en Macabi el proyecto “Deportes con Contenido” al que fui invitado.

Al terminar me permití soñar algo en común con ellos que era el de trabajar juntos, salir hacia afuera e intentar hacer un proyecto juntos que deje huella y nos trascienda. ¿Cuándo comenzó a tomar verdadera forma?

Apenas nos reunimos con Claudio Avruj, Secretario de Derechos Humanos y Diversidad Cultural de la Nación, y viendo el impacto que podría tener esto tomo la forma que tuvo y que tanta repercusión obtuvo.

Cuando encargué y diseñé las remeras originales del Hacoaj Viena me vinieron sensaciones muy fuertes y de mucha emoción. Cuando me trajeron la primera remera para mi aprobación y la tuve en mis manos no pude contener las lágrimas pensando en mi historia, en nuestra historia y me di cuenta recién ahí que somos un eslabón en la historia de Hacoaj. Lo estamos construyendo en el tiempo y somos parte de nuestra historia. ¿Cómo imaginás que continuará en los próximos años?

Me imagino algo que perdure en el tiempo y que deje huella. Que nos trascienda. Y si eso impacta en alguna sola persona, más allá de la edad siento que valió la pena.

PERMITIRSE SOÑAR

Quiero agradecer a todas las comisiones que apoyaron, sin ningún tipo de reparos, este proyecto que nos atraviesa a todos.

De mi parte, considero que estos proyectos surgen por la pasión y el amor por Hacoaj que tenemos los que tomamos el club como parte importante de nuestra vida. Sin dudas, Hacoaj nos dio más de lo que nosotros le damos.

Le jaim, Por la vida

15

jugando con

la camiseta histรณrica

16

EL PARTIDO QUE NO FUE Con la finalidad de rescatar la memoria y revalorizar la intensa vida judía antes de la Shoa, poniendo especial relieve en cómo nació y se fortaleció la práctica del deporte en los ámbitos comunitarios en la primera parte del siglo XX, el jueves 5 de abril se presentó en el Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti (ex ESMA) la obra teatral EL PARTIDO QUE NO FUE, una iniciativa conjunta de Hacoaj y Macabi, que contó con la presencia de más de 400 espectadores, las mayor parte de ellos chicos de las divisiones inferiores de fútbol de ambos clubes, acompañados por sus padres.

La excelente puesta teatral y multimedial relató con profunda emoción la historia del Maccabi de Varsovia (Polonia) y el Hakoah de Viena (Austria), instituciones deportivas que nacieron como respuesta de acción, en un contexto marcado por el antisemitismo, ya que los clubes tradicionales de ambos países prohibían el ingreso de socios judíos. Impulsados por el concepto del “Judaísmo Muscular” acuñado por Max Nordau y Teodoro Herzl, las jóvenes generaciones judías de entonces se propusieron comenzar a desarrollarse en un campo en el que, hasta entonces, no habían incursionado: el del deporte. Y lo hicieron con gran éxito. Maccabi Varsovia llegó a contar con 3.000 socios que practicaban lucha libre, esgrima, tenis, remo, básquet y fútbol. Hakoah Viena, con más de 5.000 miembros, destacó fuertemente en natación y fútbol.

Su equipo, integrado totalmente por judíos, compitió en la liga profesional de Austria, llegó a ser campeón en 1925 y descolló en distintas giras por Europa y América. Ambas instituciones desarrollaron fuertes lazos, lo que las llevó a programar un partido de fútbol, proyecto que quedó trunco debido al advenimiento del

18

nazismo.

Más de 80 años después, Hacoaj y Macabi de Argentina, gracias a la iniciativa e inquietud de tres de sus voluntarios: Leandro Witlis, Fabián Verednik y Marcelo Katz, tuvieron la fantástica de idea de recrear la historia del “Partido que no fue”. Para ello se pusieron en contacto con la Secretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación, donde encontraron inmediato apoyo de su Secretario, Lic. Claudio Avruj. “Uno de los factores importantes que hicieron posible este proyecto fue la capacidad de colaborar y de cooperar entre Hacoaj y Macabi, poniendo por delante nuestras afinidades y dando especial relevancia al objetivo de contar la historia de

nuestros orígenes a los más chicos”, señaló Marcelo Katz.

Al inicio del acto, antes de la presentación de la obra teatral, encendieron una vela de recordación los Embajadores de las Repúblicas de Austria, Polonia y Hungría, junto con el Lic. Avruj, los voluntarios organizadores del evento y los presidentes de Hacoaj, Osvaldo Ofman y Macabi Pablo Weinstein.

También contamos con la presencia de la Presidente de FACCMA, Mónica Sucari y de autoridades de instituciones socio deportivas y centrales comunitarias.

El fin de semana del 14 y 15 de abril, después de Iom

Hashoá, equipos de fútbol de ambos clubes salieron a la cancha con las camisetas históricas de Hakoah y Maccabi y leyeron un texto alusivo, por un mundo inclusivo, sin discriminaciones ni totalitarismos. Esto ocurrió en los partidos de todas las ligas que disputan ambas instituciones: FACCMA, LIDE y Escobarense.

Como orgullosos continuadores de la historia iniciada por nuestros abuelos en la Europa judía, más de un siglo atrás, hoy podemos decir que el legado de “EL PARTIDO QUE NO FUE” siguió replicándose en los miles y miles de encuentros de cuatro generaciones de deportistas de todos los clubes judíos de la Argentina.

19

lo nuevo!

22

fĂştbol femenino

23

interno de fĂştbol

juan ofman 26

27

MARTÍN LUCHANSKY El apellido Luchansky, sinónimo de básquet, está indisolublemente ligado a la historia, al presente y ¿por qué no? al futuro de Hacoaj. Martín volvió a nuestra casa, su casa, donde, naturalmente, todos lo recibieron como un hermano que nunca se fue.

¿Cómo, cuándo y por qué te haces socio de Hacoaj?

En mi familia, absolutamente todos eran socios de Hacoaj desde muchos años antes de que yo llegara, así que nací con el carnet en la mano. Para mí, Hacoaj siempre fue algo que formó parte de mi vida de una forma muy natural. Mi familia y amigos estaban aquí todos los fines de semana desde que tengo memoria. ¿Por qué el apellido Luchansky es sinónimo de básquet en Hacoaj?

Más que nada por el trabajo y los logros de Héctor, Mario y Javier. Héctor y Mario fueron los que convirtieron el básquet en una pasión para nosotros.

Si bien en nuestras casas se respiraba deporte en

30

general (tenis, fútbol, cesto, remo, softbol), el básquet estaba por encima de todo. Ellos siempre dieron lo mejor que tenían para el básquet y para Hacoaj, y lo pudieron capitalizar con logros muy importantes que trascendieron mucho más allá del club. Los tres son muy reconocidos dentro del ámbito nacional y a la mayoría de los jugadores o ex jugadores de básquet que le menciones Hacoaj, se les va a venir algún Luchansky a la cabeza. Siempre dejaron todo lo que tienen para dar, en el lugar donde les tocaba estar, ya sea dentro de la cancha, en un banco de suplentes, dirigiendo, formando parte de comisiones directivas o incluso desde la tribuna. Siempre encontraron algo para aportar desde cualquier rol y por supuesto, siempre les fue muy difícil pasar desapercibidos.

¿Qué significa ser de Hacoaj para tus padres que viven en Israel?

Para ellos ser de Hacoaj es una carta de presentación.

Se nota que sienten orgullo de ser parte del club y es algo que tienen presente en todo momento. Nunca dejaron que ese sentimiento se disipara ni con la distancia ni el tiempo. Cada vez que hablamos, en algún momento salen temas de Hacoaj y lo primero que hacen cada vez que vienen de visita es coordinar un encuentro en el club, con sus amigos.

Edad, altura, peso. Primario, secundario, universidad. Hincha de...

Tengo 36 años, mido 1,91 mts. y peso 94 kg. La primaria la hice en la Escuela Francisco Márquez (Martinez) y el secundario en el Colegio Nacional de San Isidro. Universidad: Empecé ingeniería en sistemas en la UBA, pero era muy difícil poder coordinar los horarios de cursada con los del trabajo. Igualmente metí un par de años de carrera, pero finalmente decidí pasarme a la UTN y terminé como analista. Soy hincha de Tigre.

HABLAR DE HISTORIAS PASADAS Y CONSTRUIR HISTORIAS NUEVAS Fin de semana perfecto Empieza tomando unos mates y escuchando música mientras me preparo para salir a remar. Después, un par de horas en el agua hasta encontrar un lugar de contacto con la naturaleza. Volver a tierra y encontrarme con amigos y familia para hacer asado, hablar de historias pasadas y construir historias nuevas. Son cosas que normalmente hago y me hacen sentir muy afortunado. ¿Cómo es volver al club?

Antes de volver sentía nervios. Hacoaj es el lugar donde nací, pero pasé muchos años sin formar parte activa del club y no sabía con qué me iba a encontrar ni como me iban a recibir. Esta sensación duró hasta el momento en que crucé la puerta. Absolutamente todos me recibieron como a un hermano y me reencontré con gente que me dio afecto desde siempre, personas que yo quiero mucho y que siempre me tuvieron en cuenta.

Hoy me siento en mi casa, rodeado de personas que forman parte de mi vida desde muy chico y eso es algo que me hace feliz. ¿Qué lugar ocupa el deporte en tu vida?

Ocupa un lugar de distensión, de salud, diversión, pero sobre todo un lugar de aprendizaje. Gracias al deporte empecé a conocer mis virtudes, defectos y limitaciones. Entendí como cumplir un rol dentro de un grupo, cuáles son los momentos en que necesito ayuda de mis compañeros y cuales necesitan ellos de mí. Aprendí lo que era el sacrificio, ganar, perder y lidiar con la frustración y el dolor. Y lo más importante, aprendí a trasladar esa experiencia a mi vida extra deportiva. ¿Qué te ha dado el club?

Me dio un marco sano donde crecer, amigos que son como hermanos, historias de vida, viajes y

experiencias que quedan para siempre. Un espacio de contención donde refugiarme de los problemas y un lugar de ayuda para resolverlos.

SOBRE mi...

Un deportista

Michael Jordan. Un competidor implacable.

Nunca descansó en su talento.

Un lugar en el mundo

Tigre. Volver del laburo y tomar unos mates mirando al río es impagable. Ni me hagas empezar con el delta.

Un perfume

El de un costillar siendo asado a fuego lento.

Último viaje

Acabo de volver de México. Probablemente sea también el próximo.

Una serie

Dark.

Una canción

Estaba escuchando Canción del Elegido, de Silvio Rodriguez.

Primer beso

Viaje de séptimo grado. Nos escondimos como si nos estuviera persiguiendo un asesino.

Un sueño

Ver a Hacoaj jugando Liga A

31

actitud positiva

34

35

VOLVER A HACOAJ

LUCIO GUZ Muchas cosas pueden cambiar y transformarse. Pero sólo pueden mejorar si mantienen la esencia, lo que Lucio define como “esa sensación de pertenencia” que reencontró en Hacoaj, a su regreso como socio, ahora con su familia (Laura y León) con quienes busca reeditar esas experiencias intensas que lo acompañan desde siempre.

¿Como fue la decisión de volver a asociarte a Hacoaj? ¿Con quién más de tu familia te asociaste?

Yo fui socio del club desde que nací y lo fui ininterrumpidamente hasta los 40 años, en que dejé de venir. Hace unos años, cuando nació nuestro hijo León, con Laura (mi esposa) quisimos -por un ladoque León pueda vivir la experiencia de un club, con sus grupos, sus escuelas deportivas, etc. y -por otrotambién nosotros teníamos ganas de volver a Hacoaj, especialmente a remar e ir a la Isla.

38

De tu etapa anterior como socio ¿Cuál es tu experiencia más intensa?

Tengo dos muy marcadas. La primera es el recuerdo de los 11 o 12 años, de llegar al club a las 10 de la mañana y pasarme el día, sin parar, hasta las 18 hs. jugando al fútbol en la canchita (que ya no existe) con mil amigos de esa y esta época (Lula, Ari Levit, Juancito, Luis, etc.) y solo parar a las 12 para ir a comer un paty a la parrilla (que tampoco existe ya) y estaba al lado de la cancha de Hockey pegada al río. La otra experiencia tiene que ver con los años de fútbol en la primera en el club.

Inolvidables. ¿Qué actividades hacías y cuáles estás volviendo a hacer? ¿Y tu familia qué actividades hace?

Como te mencione, jugaba al fÚtbol. Cuando las rodillas me dijeron basta, seguí con el tenis (era horrible) y finalmente, ya cuando dejé el club, empecé

DE REGRESO A LA ESENCIA con la natación, lo cual hago tres veces por semana y en verano algunas competencias de aguas abiertas.

Ahora la idea es más relajada: ir a remar, descansar en la isla y que León tenga su experiencia de club.

…quiero mencionar a dos hombres de Hacoaj que más me marcaron, como persona y como deportista: Marcelo Ofman y Benjamin Levit. Con ellos se rompió el molde. ¿Qué encontraste de distinto y qué sigue igual en el Club?

La verdad no sabría decirte, recién vuelvo. Lo que sigue igual es la sensación de pertenencia. En este sentido, quiero mencionar a dos hombres de Hacoaj que más me marcaron, como persona y como deportista: Marcelo Ofman y Benjamin Levit. Con ellos se rompió el molde.

…el recuerdo de los 11 o 12 años, de llegar al club a las 10 de la mañana y pasarme el día, sin parar, hasta las 18 hs. jugando al fútbol en la canchita…

Edad, estudios, profesión. ¿Hincha de?

Tengo 48 años, soy Abogado, hincha de Independiente (mi hijo de Tigre), casado con Laura que es psicóloga. ¿Fin de semana perfecto?

Cualquiera con salud.

SOBRE mi...

Un deportista

De la colectividad, sin duda Dieguito Oksengendler.

Una comida

Cualquiera con mis amigos los jueves en Rojo y Negro.

Una película

Casablanca.

Una canción

Caruso (de Lucho Dalla). Si es cantada por Pavarotti, mejor.

Un libro

Dispara, yo ya estoy muerto, de Julia Navarro.

Una serie

No veo ninguna.

Un lugar en el mundo

Cualquiera en el que esté con mi mujer y mi hijo.

Un sueño

Ver junto a mi esposa crecer a nuestro hijo.

39

MAGIA PURA

42

GOOOL

43

NOSOTROS 46

47

NUEVA COMISIÓN DE TENIS

PUCHI MILRUD | NICOLÁS PAMELLI (SECRETARIO)

(PROSECRETARIO)

“Sin lugar a dudas, el tenis de nuestro club tiene que transitar el mismo camino de modernización e inversión que están llevando adelante el resto de las áreas deportivas y sociales que conforman el universo de Hacoaj”. Con el entusiasmo que se transmiten desde sus palabras, y la convicción de que con trabajo organizado todo mejora, la nueva Comisión de Tenis nos cuenta su visión y los proyectos para este deporte.

¿Cómo evalúan el estado de tenis de Hacoaj a la fecha? ¿Cuáles son los principales proyectos y desafíos por delante? ¿Qué hay para mejorar tanto en el tenis como en el Club en general?

En primer término, resulta esencial e impostergable ofrecerle al socio que practica este maravilloso deporte, tanto en forma recreativa como competitiva,

50

la infraestructura adecuada para que la experiencia que implique entrar a una de nuestras canchas sea comparable o superior a la de cualquier otra institución de primer nivel. Las condiciones del suelo, redes, flejes,

Sin lugar a dudas, el tenis de nuestro club tiene que transitar el mismo camino de modernización e inversión que están llevando adelante el resto de las áreas deportivas y sociales que conforman el universo de Hacoaj

EL DESAFÍO DE SUPERARSE bancos, sombra, lonas (para morigerar el accionar del viento), alambrados, puertas, divisorios entre canchas (a fin de evitar que las pelotitas se vayan para cualquier lado), luces, etc., son susceptibles de ser mejoradas sensiblemente.

Para ello, nos proponemos lograr los recursos económicos necesarios, la maquinaria adecuada y la capacitación del personal a cargo del mantenimiento, todos factores indispensables para alcanzar dichos objetivos.

…resulta esencial e impostergable ofrecerle al socio que practica este maravilloso deporte, tanto en forma recreativa como competitiva, la infraestructura adecuada para que la experiencia que implique entrar a una de nuestras canchas sea comparable o superior a la de cualquier otra institución de primer nivel.

que ayuden a superar esta dificultad y estimulen la participación de la mayor cantidad de gente. En tal sentido, los menores van a ocupar un rol preponderante en todas las decisiones que se tomen.

¿Qué los impulsa a dedicarse al voluntariado en la Comisión de Tenis?

El placer de querer jugar en un lugar mejor del que tenemos hoy ¿Quiénes integran la Comisión?

A nosotros se sumaron socios con mucho amor por Hacoaj y por el deporte, con ideas muy claras acerca de qué tenemos que hacer para mejorar, y también con muchas ganas de trabajar: Carlos Wais y Ariel Kusneras como coequipers.

En cuanto al aspecto social del deporte, muchas veces sucede que un socio (nuevo o antiguo) que desea iniciarse en esta actividad le resulta extremadamente dificultoso hacerse de un grupo de conocidos para empezar a reservar cancha y jugar. La capitanía de tenis tiene que poner a disposición de los socios una serie de actividades integradoras, tales como torneos, encuentros deportivos, ranking interno, grupos de clases y de entrenamiento, interclubes, entre otras,

51

54

tenis

hinchada fiel 56

EL AMOR ES ASÍ 58

PABLO CHOTTI La ilusión que trae consigo el entrar a la cancha, en cada partido, nunca se agota, más allá de los años.

Porque se está defendiendo una camiseta por la que se dejaron de lado muchas cosas, en horas de entrenamiento. Y porque quienes están al lado de uno, son amigos de toda la vida que sienten esa misma identidad incondicional, esa locura inexplicable, esa pasión que Pablo se propone transmitir a sus hijos.

¿Cómo, cuándo y por qué te haces socio de Hacoaj?

Me hice socio a los 12 años. Con mi familia íbamos a Muni y yo jugaba al básquet porque no había fútbol.

Pero todos los veranos compartíamos las vacaciones con los amigos de mis papás que eran socios de Hacoaj. Gracias a Julio Glosman nos hicimos socios y ahí empezó la historia que todavía sigue.

60

¿Currículum vitae en el deporte?

Arranqué jugando en Hacoaj a los 13 años. A los 17 Marcelo Ofman me llamó para integrar el memorable equipo de UAF con unos monstruos de jugadores.

Puedo decir que tuve la suerte de integrar los tres procesos más importantes del futbol del club: el de Marcelo Ofman (un numero uno con todas las letras), Víctor Marchesini (un formador de grupos tremendo) y Jorge Cembal (un tipo capaz de transformarte un torneo de barrio en la Champions League, y te lo terminas creyendo). En el primero me tocó como pibe, en el segundo con la edad ideal y con mis amigos de la vida, y el último en mi vuelta al país, con toda la experiencia y conociendo un grupo de pibes increíbles.

Ahora estoy jugando AFA y FACCMA con Luis Mamed, un técnico que contagia toda su sangre ganadora a cada minuto.

SENTIR QUE NO PASAN LOS AÑOS Edad, altura, peso. Primario, secundario.

Hincha de... ¿Hijos?

Tengo 43 años, mido 1,80 mts. peso 76 kg. Soy hincha de Boca. Tengo dos hijos: Santi y Serena, mi esposa Rita (que me robó el protagonismo en el club). Hice la primaria en la NEA 2000 (igual que mis hijos) y el secundario en el Liceo 9. ¿Qué actividades hacen vos y tu familia en el club?

Yo hago fútbol, mucho fútbol. Santi me está siguiendo los pasos; Serena, definiéndose entre Cesto, Gimnasia y la ilusion familiar de Hockey. Y Rita hace running y yoga. ¿Fin se semana ideal?

Llegar con tiempo al club (me cuesta horrores), almorzar en familia, agarrar el bolso y a jugar a donde nos toque. Cerrar el fin de semana, obligatoriamente y pase lo que pase, yendo a ver a Boca. ¿Qué es lo más lindo del fútbol en Hacoaj?

Te lo divido en dos: de adolescente a adulto, el compartir tantas horas, entrenamientos, partidos, terceros tiempos con amigos incondicionales, lo que hace que se forme una unión difícil de encontrar. Es prácticamente imposible sostener esta locura con la que vivimos el fútbol durante toda la vida, en la que no había nada que diera la posibilidad a faltar a un entrenamiento y menos que menos a un partido; los viajes, por ejemplo, se debían organizar en base al fútbol… La verdad es que nadie que no está en la misma lo puede entender. Ahora, un poco más grande, es la herramienta para seguir compitiendo y sentir que no pasan los años. ¿Qué significa Hacoaj en tu vida?

Un poco lo que te contesté en la pregunta anterior. Y a eso le agrego la posibilidad de encontrarnos las tres generaciones de mi familia sentados en la pileta o el arenero. Y la ilusión de transmitirles a mis hijos todas

las herramientas que el deporte a través de un equipo te da para la vida.

Objetivos 2018 Volver a ganar FACCMA y seguir haciendo tan buen papel en el torneo de AFA, lo que le permitirá a las camadas que nos sigan encontrar las puertas abiertas para jugar un torneo bárbaro, al que es un milagro que hayamos podido ingresar. Y nivel club, que siga creciendo, y que se siga escuchando “...Hacoaj está mucho más lindo…”

SOBRE mi...

Un deportista

Riquelme.

Una canción

Tarea Fina, de Los Redondos.

Un lugar en el mundo

Ibiza.

Un perfume

No revelo mis secretos, jaja.

Tu mejor victoria

Cada campeonato.

Tu peor derrota

Hace poco con Macabi. me echaron y perdimos en el último minuto.

Último viaje:

Barcelona, solos con Rita, a reencontrarnos donde nos conocimos.

Un sueño

Vivir en un país justo y seguro.

61

64

fĂştbol

finde 66

espectacular

67

soy voluntario

PABLO ENGELBERG Pertenecer a un club como Hacoaj nos da la oportunidad de ser protagonistas del cambio.

Cuando hay algo que no nos gusta, podemos tomar el tema en nuestras manos, armar un proyecto de mejora y, trabando en equipo, llevarlo a cabo. Esta es la experiencia que nos cuenta Pablo, como voluntario recientemente incorporado, en la Comisión de Pádel.

la carrera empecé a jugar con un amigo y ya no pude parar más. Es un deporte muy apasionante, en el cual tenés que estar alerta y saber jugar en pareja para poder ganar. Además, el pádel es un deporte muy sociable. No es solamente jugar e irse, sino que generalmente se crea un buen grupo de amigos, por eso también me encanta.

¿Cómo, cuándo y por qué te hiciste socio de Hacoaj?

Con la familia fuimos muchos años a otra institución de la comunidad. Por un tema de cercanía, probamos un domingo en Hacoaj y nos encantó, tanto la propuesta para los chicos en las escuelitas, como para mí y mi mujer. Nos recibieron muy bien y enseguida empezamos a jugar a los deportes que nos apasionan.

¿Qué otras actividades hacés o hiciste en Hacoaj?

La verdad es que entre el Pádel y los partidos de mis hijos ocupo todo mi tiempo.

¿Por qué elegiste el pádel como deporte?

Me gustaba de chico, lo jugué un tiempo y luego, mientras estuve en la universidad, se me complicó seguir practicando deportes, por lo que al terminar

70

¿Cuáles son los beneficios de practicar este deporte?

Lo pueden practicar chicos desde edad temprana hasta personas adultas y es divertido para todos, tanto para hombres como para mujeres. Pero, además, tener un calendario de rutinas variadas que incluyan el ejercicio físico es indispensable para poder tener un buen nivel de bienestar, contar con una ocupación y un espacio

OBJETIVO: CANCHA DE PADEL DE CRISTAL de recreo en el que liberar el estrés y la tensión laboral.

Por tanto, a través del ejercicio físico del pádel es posible liberar tensiones acumuladas, descargar las energías negativas y la tensión.

Lo pueden practicar chicos desde edad temprana hasta personas adultas y es divertido para todos, tanto para hombres como para mujeres. A través del ejercicio físico del pádel es posible liberar tensiones acumuladas, descargar las energías negativas y la tensión. ¿Por qué te hiciste voluntario en Hacoaj?

En pádel teníamos un estado de la infraestructura bastante deteriorada y una organización general del deporte con falencias, por lo cual nos juntamos una gran parte de las personas que jugamos habitualmente y decidimos cambiar esa realidad. Mis compañeros de deporte confiaron en mi para ayudar a lograrlo y eso me motivó para ayudar, tanto dentro de nuestra actividad como en todo lo que podamos para que el club crezca y que todos podamos disfrutar más y mejor día a día. ¿Qué proyectos están llevando adelante?

Hoy terminamos la reparación general de las canchas y ahora estamos comenzado la concreción de un gran sueño para nosotros y un gran proyecto para la infraestructura de Hacoaj: la construcción de una cancha de cristal con piso de césped sintético. Esto implica llevar al Náutico a la élite del pádel ya que

estas nuevas canchas son, además de hermosas en lo estético, las nuevas superficies en lo que se está jugando hoy en día en España y otros países alrededor del mundo en los cuales el pádel tiene mucha presencia. A los que no juegan, les va a permitir ver un partido desde cualquier ubicación, sin problema. Y, al tener piso de alfombra, es más beneficioso ya que favorece la amortiguación, reduciendo el riesgo de lesiones.

SOBRE mi...

Un deportista

Emanuel Ginobili.

Una canción

Cualquiera de Soda Estéreo.

Una película

Megamente.

Una serie

La casa de papel.

Un libro

Relato de un Náufrago, de Gabriel García Márquez.

Un lugar en el mundo

Bariloche y Cariló.

Un sueño

Seguir mejorando y aprendiendo día a día.

71

74

te amo

75

76

miradas

profundas

78

79

instantes inolvidables

EL DESAFÍO DE LOS SOLDADOS HERIDOS DE TZAHAL EN PERÚ Viaje de liberación. Así se llama el viaje que casi todos los soldados cuando finalizan su servicio militar en el Tzahal, de tres años hombres y dos las mujeres. Lo hacen por unos cuantos meses, por lo general, al lejano oriente o América del sur.

Ya es una tradición, y una “etapa necesaria”, antes del comienzo de la vida civil, los estudios, trabajo, la familia.

Los soldados que fueron heridos durante su servicio militar, obviamente, no salen al viaje de liberación, por sus condiciones médicas, físicas y algunos también mentales.

Esa misma es la razón, en lo cual se formó el proyecto “Viaje de regreso a la vida”, como una asociación entre la Organización de los Soldados Heridos de Tzahal, la aerolínea nacional El Al y empresas comerciales de Israel.

En el marco del proyecto, 25 soldados heridos de Tzahal salen acompañados por médicos, enfermeras, psicólogos y otros asistentes. Cada año tienen otro destino en cual los heridos toman un desafío importante, difícil incluso para gente sana y lo cumplen sí o sí. Todos llegan al destino final, a través de un esfuerzo de todo el grupo, sin dejar nadie por atrás.

“Para mí, un soldado de Tzahal, de 22 años cuya vida entera se detuvo en un segundo en el momento de la explosión, es un desafío importante. Cumplirlo significa que puedo ser casi como todos mis compañeros que terminaron el servicio militar sanos y enteros”, se expresó Ran. En años anteriores los destinos fueron India y Nepal, incluyendo escalar las montañas del Himalaya, Este

80

año fue elegido como destino las alturas de Machu Picchu, en Perú.

El viaje es un desafío importante no solo para los heridos de Tzahal, sino también para el gran equipo de personal que los acompaña, quién se ve obligado a hacer frente en cualquier momento a las dificultades físicas y mentales de los heridos. El viaje trae confianza, emoción y autoestima a los soldados heridos de Tzahal y forma parte, como un elemento importante, en el largo proceso de rehabilitación que experimentan.

Este año. La delegación saldrá de Israel el 5 de junio. Y está previsto que el 17 de ese mismo mes los soldados heridos de Tzahal coloquen las banderas de Israel y de Tzahal en las alturas de Machu Picchu.

En el marco de las celebraciones de los 70 años de Israel, varias delegaciones de Tzahal viajarán a presentarse ante las comunidades judías de todo el mundo. A Buenos Aires llegarán representantes de Beit Halojem, los centros de rehabilitación de los soldados heridos de Tzahal. La delegación, encabezada por Dan Halutz, ex jefe del estado Mayor y jefe de la fuerza aérea de Tzahal, contara también con otros representantes de Tzahal y una banda musical, con un show de clásicos israelíes.

El evento se llevará a cabo en Amijai (Arribeños 2355, CABA) el miércoles 9 de mayo.

La entrada es gratuita pero requiere inscripción anticipada (por temas de seguridad y lugar), vía internet directo en el link - https://goo.gl/p7cNnj o por uno de los emails: adrian@inz.org.il y comunicacion@amijai.org

REMANDO PARA SUPERARSE DÍA A DÍA Concientizar sobre los chequeos y controles que se deben realizar regularmente, para tomar a tiempo la enfermedad. Difundir esperanza a otras personas que estén transitando por la misma enfermedad.

Todos los sábados, un grupo de mujeres vestidas de rosa se congregan en la rampa de Hacoaj para salir a remar. Son las “Rosas del Plata” y lo hacen como parte de se terapéutica para recuperarse del cáncer de mama y para concientizar sobre la detección temprana de esta enfermedad. Son remadoras de la vida que tienen mucho para enseñarnos.

¿Qué las moviliza?

Estamos convencidas de que el contacto con la naturaleza y el deporte son los medios ideales para lograr un equilibrio entre el cuerpo y el alma. Luego de habernos recuperado de un cáncer de mama, apostamos a remar cada día con gran entusiasmo dentro y fuera del agua. Este es el espíritu con el que Rosas del Plata continúa “remando por la vida” ¿Quiénes integran Rosas del Plata?

Somos un grupo de personas que hemos atravesado un cáncer de mama. Nos une la idea de que un estilo de vida saludable, realizando actividad física, a través de la práctica del remo en conjunto, posibilita el desarrollo de una vida plena y activa después del diagnóstico y tratamiento de la enfermedad. Rosas del Plata está integrado por personas de todas las edades sin importar su experiencia previa con el remo. La única condición necesaria es tener el alta médica para poder realizar actividad física. ¿Cuál es su mensaje?

Podemos hablar, básicamente, de tres puntos: Demostrar que se puede llevar una vida plena y activa después del diagnóstico y tratamiento de la enfermedad.

82

¿Por qué adoptaron el remo como deporte?

En primer lugar, como bien sabemos en Hacoaj desde siempre, el remo promueve el trabajo en equipo.

También es un ejercicio muy completo que nos permite conectarnos entre nosotros y con la naturaleza. Como deporte, fortalece el cuerpo, mejora el estado aeróbico y la resistencia muscular general, se adapta tanto a grupos grandes como a grupos pequeños y no hay límite de edad para practicarlo. Por otra parte, representa una actividad exigente y repetitiva que desafía el mito de que el ejercicio físico tiene consecuencias adversas para las personas operadas de cáncer de mama. Y finalmente, algo muy importante: ¡es placentero y muy divertido!

Solo hay que animarse a dar la primer remada y luego, todo fluye. ¿Cuáles son sus fundamentos médicos?

La actividad de remo como terapéutica de recuperación del cáncer de mama nace en las investigaciones científicas del Dr. Donald Mc Kenzie (especialista en medicina del deporte, de la Universidad de British Columbia de Vancouver, Canadá), quien en 1996 formó el primer grupo experimental de remeras compuesto por mujeres operadas de cáncer de mama.

Eligió la modalidad de Bote Dragón porque la palada en este tipo de embarcación requiere de un tipo de ejercicio grupal repetitivo muy exigente, que desarrolla además un espíritu de equipo, armonía y acompañamiento.

Al cabo de un tiempo se logró demostrar que el entrenamiento continuo y progresivo de torso y brazos ayuda a evitar la generación del linfedema (un efecto secundario muy común en pacientes operadas con vaciamiento axilar). El éxito del proyecto atrajo a muchas

rosas del plata mujeres y se formó el primer equipo de remeras llamado “Abreast In A Boat” (juego de palabras en inglés, ya que a breast significa “un pecho” mientras que abreast significa “uno al lado del otro”). “Abreast In A Boat” ha inspirado y continúa inspirando la formación de grupos similares en todo el mundo. Hoy existen 200 equipos en Australia, Brasil, Canadá, España, Hong Kong, Inglaterra, Israel, Italia, Nueva Zelandia, Sudáfrica, Taiwán y Estados Unidos, entre otros países. La entidad que los nuclea es la IBCPC (International Breast Cancer Paddlers Commission). En Argentina podemos citar a los siguientes equipos: “Remeras Rosas” de La Plata (Buenos Aires), “Poderosa”, “Rosas del Limay” y “Rosa Fénix Patagonia” tres equipos de la provincia de Neuquén.

¿Cómo es la vinculación con Hacoaj?

A fines de julio de 2015 se inicia el proyecto para crear el equipo de “Rosas del Plata” de manos de su capitana y fundadora, la Dra. Matilde Yahni. Ella se había puesto en contacto con Adriana Bartoli, una argentina del equipo “Abreast Divas” de Vancouver, Canadá, que quería impulsar la formación de equipos en Sudamérica.

El vínculo con Hacoaj es totalmente natural, ya que muchas de las integrantes iniciales de Rosas del Plata son socias de Hacoaj de muchos años y el Club está totalmente ligado al remo. Hacoaj nos brindó gran apoyo desde el principio. El 25 de octubre de 2015 se realizó el primer entrenamiento de “Rosas del Plata” en nuestro club que gentilmente nos cedió sus instalaciones de Tigre, su personal operativo e instructores voluntarios y así… ¡el sueño de Rosas del Plata se volvió una realidad! ¿Próximos objetivos?

Alentar a las personas diagnosticadas con cáncer

www.rosasdelplata.com.ar

de mama a desarrollar una vida plena y activa luego del tratamiento a través de la práctica del remo, promoviendo un estilo de vida saludable y una concientización social sobre la enfermedad y su prevención. Además, nos proponemos gestionar la compra/donación de un bote dragón donde poder entrenar correctamente, ya que actualmente estamos usando botes de remo de dos palas. Nuestra meta: formar un equipo competitivo de 22 remeras con entrenador propio y participar en la regata internacional organizada por la IBCPC a realizarse en Florencia, Italia, en julio 2018. Sería la primera vez que participa un equipo argentino en este tipo de competencias.

REMEMOS TODOS JUNTOS EN EL MISMO BOTE Rosas del Plata es una Asociación Civil sin fines de lucro que depende exclusivamente de la generosidad de individuos, instituciones y empresas auspiciantes. Agradecemos infinitamente la valiosa colaboración a través de donaciones en dinero, productos y servicios, como así también reconocemos el enorme apoyo y tiempo que todos los voluntarios y personas solidarias nos dedican. Creemos en la suma de voluntades para superarnos día a día.

rprosasdelplata@gmail.com

@RosasdelplataBA

83

superstar

90

91

94

risas eternas

relax

95

MARCHA POR LA VIDA

SOBRE-VIVIR POR LOS QUE NO PUDIERON Todo viaje tiene algo de iniciático. Transportarnos a otros lugares y otros entornos nos da la real dimensión de lo valioso de la diversidad y del sentido de nuestras vidas cuando entran en contacto con la vida de los otros. Esto es especialmente fuerte en una experiencia como Marcha por la Vida, donde nos ponemos en contacto con la intensa y resplandeciente vida judía anterior a la Shoá. Cande, una de las miles de jóvenes de todo el mundo que marcharon este año, es de Hacoaj y nos cuenta cómo fue el día a día en Polonia.

Martes 10 de abril Fue el día más triste de mi vida. El dolor que sentí es inexplicable. Intenté sentir lo que vivieron ellos, pero me di cuenta de que es imposible. Imposible pasar el frío que pasaron, el hambre, la soledad, las malas condiciones, la tortura, el mal trato, el dolor. Estoy segura de que NO VOY A OLVIDAR, porque creo que me dejó algo; nos quejamos por lo más mínimo y ellos ni siquiera podían saber si vivían o no, y si lo hacían no sabían por cuánto tiempo más. Estoy acá, en este lugar para transmitir y manifestar que todo esto, que es algo inexplicable, no puede volver a pasar. Somos parte de esta historia, estamos haciendo historia.

RECORDEMOS, a nuestras familias, a nuestro pueblo, a las vidas y sueños que no pudieron ser, para que no pase nunca más. Hoy estoy más viva que nunca, mantengamos la memoria activa. Solo recordar no alcanza, no seamos indiferentes. Que cualquier situación que nos duele, que todo lo que hace sufrir al otro, lo que creemos incorrecto no lo callemos, luchemos por nosotros y por todos los demás. Y

96

como dijo Elie Wisesel “¿Cómo se llora a 6 millones de muertos? ¿Cuántas velas se encienden? ¿Cuántas plegarias se oran? ¿Sabemos cómo recordar a las víctimas, su soledad, su impotencia? Nos dejaron sin dejar rastro, nosotros somos ese rastro. Contamos estas historias porque sabemos que no escuchar ni desear saber lleva a la indiferencia, y la indiferencia nunca es la respuesta”.

SOBRE-VIVIR Creo que soy sobreviviente porque a partir de hoy sé que tengo que vivir mucho más la vida, tengo que sobre-vivir por los que no pudieron. A partir de hoy decido vivir la vida al máximo y disfrutar cada instante.

No pedirle nada más a d’s, solo agradecerle por lo que me da y de verdad poder darme cuenta de que soy una afortunada por todo lo que tengo, todo. Y por sobre todo por seguir con vida.

Si hiciéramos un minuto de silencio por cada persona asesinada en manos de los nazis, solo por ser distintos a ellos, tendríamos que callarnos por 21 años.

Miércoles 11 de abril Me considero una persona justiciera, odio la discriminación, la falta de derechos, la privación de libertad, las injusticias, la inmoralidad, falta de valores.

En estos días presenciamos y recorrimos lugares en donde los cuales predominaba el horror y terror, no había luz ni siquiera en los días más soleados, era todo oscuridad. Caminamos y caminamos por donde hubo miles de vidas, miles de sueños, historias, familias.

Estuvimos vivos en donde hubo mucha muerte.

CANDELA SAPOZNIK Hagamos un ejercicio, pensemos en 6 personas, en seres queridos o simplemente conocidos, hasta los que apenas vimos, un profesor, el que trabaja en el supermercado, tu mamá, tu mejor amiga, lo que primero te venga a la cabeza. Imagínense el contacto qué hay entre ellos, las miradas, las palabras, los silencios que hablan por sí solos. Pensar que esas miradas, esas palabras, los abrazos, besos, fueron los últimos y sin saberlo. Multipliquen todo eso por un millón de sueños, abrazos, vidas, futuros, historias, ganas de vivir que solo fueron ilusiones y fueron arrebatadas en solo segundos. Es algo muy difícil de imaginar ¿no? Imposible. Inentendible, inexplicable, inhumano. Es un acto terrible, la deshumanización fue el punto clave acá, y lo peor que fue llevado a cabo por seres humanos, por personas que creían que hacían lo correcto, que con las mismas manos que quitaban la vida de personas, calculando en promedio 2 horas después de haber pisado los campos de exterminio, eran las mismas con las que acariciaban a sus hijos, les daban besos a las esposas y con las

que se enorgullecían por lo que habían hecho. ¿En qué cabeza cabe satisfacerte del sufrimiento del otro?

Que no signifique nada. Al nivel de poder bañarse al lado de donde cremaban cuerpos sin vida para ocultar evidencia. Lo único que queda de eso son cenizas, de personas que muchas historias no fueron conocidas, pero lo que sí sabemos era que eran personas, se les quitó la posibilidad de preservar su pasado, vivir su presente y construir su futuro. ¿Y de que nos sirve pensar esto? Podíamos ser nosotros los que estábamos en su lugar, los que sufrían, los que eran humillados y los que finalmente perdieron su vida. Marchemos por los que ya no están y por los que estamos ahora, por un mundo mejor, menos indiferente y más humano, valoremos la vida, los valores. Rescatemos la vida de los que están o no, seamos la voz de los que no la tuvieron. No seamos victimarios pasivos. Y no seamos indiferentes, que no nos de lo mismo el hacer que el no hacer. Vivamos la vida al máximo, por los que estamos y por los que están con nosotros.

97

Jueves 12/4 Recordar es fácil para quien tiene memoria, olvidar es difícil para quien tiene corazón.

Recordemos desde nuestro corazón, desde nuestra alma. No olvidemos. No dejemos que ocurra de nuevo.

Somos la fuerza de los que ya no están físicamente, pero su recuerdo sigue vivo. NO SEAMOS NUNCA PERO INDIFERENTES. MARCHEMOS POR LOS QUE FUERON, LOS QUE SOMOS Y LOS QUE VENDRÁN. Viernes 13/4 Y todavía no cabe en mi cabeza como existen cosas todavía peores a las que había visto. Fosas, pozos que para ellos no era nada más que un vacío, no eran NADA, era para ellos un bien que le hacían a la humanidad. Pero había mil cuerpos, historias, vidas por delante. Lo peor es que ni siquiera tuvieron un entierro digno. Cuerpos y más cuerpos, fosas y más fosas y pueblos enteros asesinados, familias, futuros, siglos de historia que se detuvieron en el tiempo. Fosas y más fosas cuerpos y más cuerpos y hoy estamos acá para

98

que deje de ser solo esto, que podamos concientizar de que eran mucho más que cuerpos y fosas y que fueron ellos pero podríamos haber sido nosotros. Está más que prohibido olvidar, recordar para no repetir. Nunca más.

Al salir de ese oscuro, tormentoso lugar me di cuenta de que algo podía rescatar que murieron juntos, que eso es lo que tenemos que hacer como pueblo, mantenernos unidos hasta la muerte, no olvidemos nunca de dónde venimos ni por qué estamos acá.

Cuando volvíamos al micro salió un arcoíris que no solo es una linda imagen, sino que representa lo que somos nosotros, somos la luz en ese lugar oscuro, al recordar y contar hacemos que ese lugar esté lleno de vida, de luz.

voley 100

101

nuestros

grupos

104

105

SEBASTIÁN KAPLANSKI Ser madrij es una de las mejores maneras de devolverle a Hacoaj todo lo que Hacoaj nos enseña.

Sebi Kaplanski, que fue madrij y mejanej y ahora coordinador de Shitufim, nos enseña cómo se canaliza esa fantástica energía creativa y cómo las nuevas generaciones de muchas maneras nos garantizan que la continuidad de nuestra fuerza está asegurada

¿Cómo es tu historia en Hacoaj?

Soy socio de Hacoaj desde que nací. Pasé por un montón de las actividades, desde fútbol, tenis, escuelita de básquet, softbol cuando existía y también hice un par de clases de remo. Cuando estaba en segundo grado me fui a vivir a Estados Unidos y volví a los dos años, cuando tenía 9 años. Ahí me definí por hacer básquet con mis amigos, mis amigos de la vida. Todos los fines de semana nos juntábamos, almorzábamos juntos la promo de $ 12 de lomito en la parrilla, comiendo en las mesas de afuera donde había arena, jugaban al futbol (digo jugaban porque yo me paraba

108

en la cancha y le pifiaba a la pelota, no sé si llamaría a eso jugar), jugábamos al básquet, íbamos a la pileta...

En fin, nos encantaba venir al club y disfrutarlo juntos al máximo.

Cuando estaba en quinto grado empecé a participar de la actividad grupal yendo a mi primer campamento de verano en Sierra de la Ventana. Desde ese momento me integré a la actividad grupal y no falté a ningún campamento. Llegado el momento arranqué Escuela de Madrijim. Por ese entonces no pensaba en ser madrij, pero cuando me llamaron en 2012 decidí probar y me encontré con un nuevo mundo que me fascinó. ¡Hoy en día, cuando cuento que no había pensado en ser madrij, la gente se me rie y no me cree! Pasé por varios grupos en distintas áreas, y en 2016 me convertí mejanej de la gran camada 48 de Escuela, junto a Danchu Hamer.

Hoy podemos decir orgullosos que nuestros ex janijim son los madrijim de primer año y están presentes en casi todas las áreas, sedes y edades (y son los mejores, pero eso no se puede decir). Al mismo tiempo que ellos pasaron a ser madrijim, yo empecé a trabajar este año como coordinador del área de Shitufim (4° a 6° grado) el rol que ocupo de manera profesional hoy en el club, ya que también me consideró un socio activo. Disfruto de vivir el club los días que no trabajo, yendo a la isla (remando obvio) y tirándome al lado del río con un buen morcipan. En fin, creo que la pregunta acierta en preguntar cómo ES mi historia en el club hoy, ya que es una historia que sigo escribiendo cada día.

¿Cómo fue la experiencia de Bekeff hadrajá de la que fuiste mejanej?

Bekeff hadrajá es un viaje que -lo mires por donde lo mires- no tiene desperdicio alguno. Me tocó vivir Bekeff hace ya varios años como janij y este año volver como mejanej. Realmente vi un cambio enorme. Es un viaje que está constantemente evolucionando, buscando que los janijim se lleven la mayor cantidad

LO APASIONANTE, LO INTERESANTE Y LO LINDA QUE ES LA HADRAJÁ …cada vez hay más sentido de unión, de pertenencia y de renovación. Con todas las obras que se hicieron y las que se vienen, con la renovación de la comunicación, con el nuevo trabajo en la identidad de nuestro club, siento un nuevo espíritu en Hacoaj. de experiencias de Israel. En cuanto a mí, en lo personal fue indescriptible. Yo sostengo que Bekeff no es un viaje de tres semanas, sino que es la frutilla del postre de un viaje de dos años, que para mí comenzó el 18 de febrero de 2016, cuando Ari Hutnik, en aquel momento director de Escuela, nos confirmó a Danchu y a mí que íbamos a ser mejanjim. Bekeff también arrancó para mí el día que nos fuimos al primer campamento de invierno, y vimos un grupo que empezaba a consolidarse. Pero a veces pienso que arrancó cuando empezamos a trabajar el concepto de MeRyMDAM, que buscaba entender la importancia de vivir cada día al máximo. Lo que si no hay dudas, es que Bekeff tuvo un claro comienzo cuando en el último Bariloche cantábamos canciones que decían “Israel ‘18...”. Como se puede ver, Bekeff no es un viaje al que vas por 3 semanas. Toda esa previa, todo ese trabajo lleva a que ese tiempo que pasas allá, con esa gente que conoces hace ya tanto tiempo, sea algo que no se puede describir con palabras, que solo se puede describir, con el último himno que cantamos en el Kotel.

¿En qué sentido creés que la formación y experiencia como madrij sirve “en la vida”, no sólo en la hadrajá?

La realidad es que no es para nada complicada ver las repercusiones que tiene la hadrajá en la vida de uno.

Por un lado, te da una experiencia en el trabajo en equipo muy diferente a la que tiene otra gente que me fui encontrando. Te permite organizar la cabeza en base a objetivos, permitiendo pensar en claro qué querés y cómo organizarte para conseguirlo. Y ni que hablar de lo que te da a nivel de manejo de grupos, hablar en público, y en el orden y claridad a la hora de explicar lo que sea.

Todas estas son prácticas básicas de un madrij, cosas que uno da por sentado, pero al encontrarte gente que no pasó por la hadrajá te das cuenta de que no son habilidades que deberías dar tan por sentadas.

Este año asumiste una nueva responsabilidad en Hacoaj, contanos cuál es el proyecto.

Shitufim es un área que, por sobre todas las cosas, tiene una energía TREMENDA. Los janijim no paran un segundo y ese es el foco de nuestro proyecto. Con los madrijim queremos redirigir esa energía para lograr formar grupos de amigos, que se encuentren en Hacoaj y -a partir de eso- poder trabajar diferentes contenidos, que los atraviesen como personas, judías y en nuestro club. ¿Primaria, secundaria, universidad?

Hice la primaria en el Martin Buber, la secundaria en ORT Yatay y ahora estoy en la Universidad Tecnológica Nacional. ¿Fin de semana perfecto?

El viernes, cena o algo tranquilo con mis amigos, después de la actividad de Shitu si toca ese día. El sábado ir temprano al club para disfrutar un rato como

109

El ambiente que hay entre los madrijim es algo inigualable.

Les deseo a todos que alguna vez se encuentren siendo parte de un espacio que por lo menos se parezca. socio antes de la actividad, después una tarde donde, al terminar, los madrijim me digan con una sonrisa: “no doy más”. Sábado a la noche juntarme de vuelta con algunos de mis amigos, sin importar cuál sea el plan.

Domingo al mediodía tener asado o ir remando a la isla, y a la noche juntarme y cenar con Juventud Macabea, el espacio de jóvenes del que participó hace varios años, que busca generar propuestas para otros jóvenes de nuestras instituciones.

¿Lo mejor de Hacoaj?

Me es imposible definir una sola cosa, así que voy a destacar algunas cosas. Primero que nada, que lo siento mi lugar. Me siento cómodo en cada lugar, siento que puedo ser quien quiero ser. En segundo lugar, que siento que cada vez hay más sentido de unión, de pertenencia y de renovación. Con todas las obras que se hicieron en los últimos años y las que se vienen, que afectan a todos los socios, con la renovación de la comunicación, con el nuevo trabajo en la identidad de Hacoaj como tal, siento un nuevo espíritu de Hacoaj. Y, en tercer lugar, no puedo dejar de destacar, lo mejor de Hacoaj es ser madrij. El ambiente que hay entre los madrijim es algo inigualable, que le deseo a todos que alguna vez se encuentren siendo parte de un espacio que por lo menos se parezca. ¿Lo mejor de ser madrij, mejanej y ahora coordinador?

Para empezar, por si no quedó claro, me encanta la hadrajá. Disfrute y disfrutó de cada rol muchísimo. Pero cada uno es muy diferente. Como madrij, lo que más

110

disfrute fue la relación que generé con mis janijim.

No hay nada que se le pueda comparar. De mi rol de mejanej, también disfruté de la relación que generé, mucho más fuerte al ser más el tiempo compartido, pero además disfruté del hecho de poder transmitirles, aunque sea un poco, lo apasionante, lo interesante y lo linda que es la hadrajá. Y de mi rol de coordinador, lo que más disfruto hoy en día es la búsqueda de aportarles a los madrijim que coordino mi granito de arena para que sean un poquito mejores (aunque ya son buenísimos).

SOBRE mi...

UnA COMIDA

Asado con amigos

Una persona que influyó en tu vida

Todos los profesores que además de saber qué enseñar, supieron cómo enseñarlo.

Una canción

Lifney Sheigamer, Idan Raichel.

Una película

La trilogía de Batman de Nolan.

Un libro

La saga de Harry Potter.

Una serie

Game of Thrones

Un lugar en el mundo

La terraza de mi casa, que ha visto juntadas de amigos, hadrajá y más.

Un sueño

Que los días tuvieran más horas para hacer todo lo que no tengo tiempo de hacer.

nuestro slogan

112

secuencia de gol en el Ăşltimo segundo

113

116

BAJO LLUVIA

117

AMISTOSO CON EL PRESIDENTE MACRI

El domingo 9 de abril, el Senior AFA de Hacoaj se dio el gran gusto de jugar un amistoso con el equipo del Presidente de la Nación que, como sabemos, es un futbolero de alma. El resultado fue un reñido 4 a 4.

Nico Barqui nos cuenta cómo fue la experiencia.

¿Cómo surgió la posibilidad de jugar un partido con el equipo del Presidente de la Nación?

El domingo 9 de abril teníamos fecha libre con el Senior AFA. Por eso tiramos alguna línea a distintos equipos, para ver si podíamos armar algo.

Y dio la casualidad de que justo, en el torneo de la quinta del Presidente, su equipo también estaba libre era el de Mauricio.

Nos pusimos en contacto, gustó la idea y lo armamos.

120

¿Cómo fue el partido?

En el primer tiempo manejamos la pelota. En el segundo tiempo, entró Mauricio y la pelota la empezaron a manejar ellos.

Contanos quienes hicieron los goles. ¿Qué tal juega Macri?

Nuestros goles los marcaron Brian Men Luis Mamed, Tomás Laniado y Diego Trajtman. Y la verdad es que Macri juega muy bien ¡Tiene mucha idea!

Más allá del resultado ¿Qué balance hacés de la experiencia?

La experiencia de jugar contra el Presidente de la Nación es genial. La verdad es que la investidura presidencial llama la atención. Terminó el partido y todos nos queríamos sacar una foto y, por supuesto, él accedió sin reparos.

Vamos Nรกutico TODAVIA! 122

123

Recuerdos

124

imborrables

125

125

EL MOMENTO 126

128

hockey gockey

ยกhay equipo!

129

HERNANDO CHAMORRO El remo es una parte integral de la identidad de Hacoaj. Pero no cualquier tipo de remo, sino el basado en incorporar los valores del esfuerzo, el trabajo en equipo, la superación de metas, la planificación, la mirada en el largo plazo, la formación de personas.

¿Cómo, cuándo y por qué llegas a Hacoaj?

Pareciera que son tres preguntas simples, pero no lo son. ¿Cuándo?: el 19 de agosto de 2017 tuve la presentación oficial en el Club frente al equipo de Remo. ¿Cómo llego a Hacoaj?: y... te diría que fue un periplo que duró cuatro años. En marzo de 2013 tuvimos una reunión, Marcelo Epstein, Daniel Szylder y Gabriel Wajbort para que estuviera a cargo de la Escuela de Remo (yo hacía unos meses había terminado una etapa muy exitosa en el Club San Fernando. Como el proyecto de ese momento no me tentó, preferí apostar a un proyecto de 0 Con el Colegio

130

Raggio en el Club Amzse. Y les dije “El día que se jubile el entrenador que está en el equipo, hablamos...” Mal no me fue... El colegio empezó a competir en el circuito promocional. Resultado dos oros, una plata y un bronce en el Campeonato Argentino en el 8+. Debo confesar que en varias oportunidades Sergio Harari volvía de remar y paraba a saludarnos (o espiarnos jajaja)... Ha confesado no entendía como de la nada hicimos todo.

Fruto de este proyecto llegué a la Selección Nacional, donde fui parte del cuerpo técnico hasta fines del 2016. Mi entrenador en jefe de ese momento, J.R. Peltier, en una cena, me presentó al Dr. Roberto Hebner (Master y colaborador) y Roberto, a su vez, a Sergio Bomballi (Ex Sub Capitán y también gran colaborador) y nos volvimos a encontrar con Marcelo Epstein (Ex Capitán). En ese momento ya se empezaba a barajar la jubilación de Pedro Spinaci. Y reunión va, reunión viene,

BUSCAMOS LA MEJOR VERSIÓN DE NOSOTROS MISMOS Hoy, con remo, estamos en ese camino, buscando nuestro norte. Entrenando duro, pensando a largo plazo, sin pactar con las dificultades.

Como les digo a los chicos, tres frases que creo nos representan al dedillo. Nunca mucho costo poco... Mejor que ayer peor que mañana... y Solos vamos más rápido pero juntos más lejos. se fueron sumando Sergio Harari y Gaby Wajbort... Y así terminamos delineando el armado de la visión del proyecto de Remo que hoy estamos tratando de llevar a cabo.

El por qué un poco está resumido arriba: armamos un proyecto interesante, a largo plazo y ambicioso... Creo que dejé bien en claro en todas las reuniones: vamos por todo... Cambio completo de paradigmas... y acá estamos, a full.

¿Cómo están el remo y el canotaje en Hacoaj?

Hoy te puedo decir que están más unidos que nunca.

Con Santiago Bergero tenemos la misma visión de cómo se hacen las cosas: de la mejor manera y con el mayor esfuerzo posible.

Compartimos entrenamientos en la lancha, en el gimnasio. Los equipos comparten almuerzos, algo

único e inédito. Me atrevo a decirte que no pasa en ningún club. Creemos que la unión hace “la fuerza”.

Como el nombre del club ¿no? Además, hoy contamos con un Director de Náutica que es un lujo, Carlos Krenek. También con la misma visión, pero un poco más ordenado y metódico.

Para mí, actualmente, Santiago junto con Sebastián “Corto” Virkel (hoy Capitán) y los voluntarios de Canotaje, son el ejemplo a seguir. Vienen trabajando desde hace tiempo y ya se empezaron a ver los resultados en lo deportivo y en lo humano. Lo que hicieron con el Campeonato Argentino de Menores en Marinas H fue estupendo.

Hoy, con remo, estamos en ese camino, buscando nuestro norte. Entrenando duro, pensando a largo plazo, sin pactar con las dificultades. Como les digo a los chicos, tres frases que creo nos representan al dedillo. Nunca mucho costo poco... Mejor que ayer peor que mañana... y Solos vamos más rápido pero juntos más lejos.

¿Cuántos chicos practican el deporte?

Entre equipo oficial, equipo promocional y escuelita estamos en 45 chicos y chicas. No está mal, pero queremos captar más. De hecho, estamos por lanzar un programa de captación de futuros remeros / remeras en el club en varios colegios; y así poder reivindicar todos esos valores que hoy están subvaluados. ¿Qué objetivos tenes para el 2018?

Muchos y variados. En principio, afianzar el todo el equipo oficial y promocional. Ganar experiencia en todas las categorías. Para esto vamos a competir en muchas regatas. De hecho, ya llevamos dos en lo que va del año. Vendimia en Mendoza y la primera fecha del circuito en Villa Constitución, Santa Fe. En mayo vamos a Villa Carlos Paz y en junio a Mar del Plata a la Laguna de los Padres. En junio tenemos

131

nuestra regata promocional en la pista de Remo de Tigre y en noviembre el Campeonato Argentino.

¿Cualquier socio puede acercarse a la rampa y aprender a remar?

Sí cualquiera. Sólo debe pasar por la Capitanía y averiguar las condiciones para sacar el carnet de remo, obviamente tomando las clases pertinentes. En cuanto a los más pequeños, hay clases los fines de semana a partir de las 14.30 hs. El equipo promocional, a cargo de Maximiliano Guccione, entrena martes y jueves a partir de la 18 hs. y sábados y domingos a partir de las 9.30 hs. El Equipo oficial entrena conmigo todos los días.

¿Qué es lo mejor del deporte?

Muchas cosas, como en todos los deportes, pero te puedo remarcar varias virtudes. El contacto constante con la naturaleza y la posibilidad de conocer hermosos lugares. Es un deporte olímpico y de gran trayectoria en nuestro país, poder construir una visión a largo plazo.

En lo físico, el fortalecimiento de todo el cuerpo, es uno de los tres deportes más completos, ya que utiliza más del 90 % de la musculatura corporal. Pero sobre todo, los amigos que te deja. Las amistades que se forjan compartiendo el esfuerzo de superar los límites en un bote, duran para toda la vida. ¿Campeón se nace o se hace?

El campeón se hace. Obviamente que es necesaria la cuota de talento, pero el talento sin trabajo duro, es tiempo perdido. El campeón se forja capa a capa, como el acero que lleva hacer el mejor cuchillo. Obviamente que si juntas ambas tenés un Alberto Demiddi, un Manu Ginobili, una Delfina Pigniatiello.

132

Pero sobre todo, los amigos que te deja. Las amistades que se forjan compartiendo el esfuerzo de superar los límites en un bote, duran para toda la vida. ¿Cómo es el nivel de nuestros deportistas? ¿Tenemos futuros campeones?

Salvo Karina Wilvers hoy y hace rato es una remera que tiene un alto nivel y ha cosechado grandes logros, nuestros remeros son atletas en formación.

Formar un remero de alto nivel lleva no menos de seis años de trabajo duro. Estamos formando grandes personas, más allá de los resultados. Hoy ya tenemos campeones, que le dicen no al cortoplacismo, que no pactan con las dificultades, que estudian trabajan y entrenan. Y encima, eligen levantarse los fines de semana a las seis de la mañana y remar por un sueño buscando alcanzar la mejor versión de ellos mismos... y sobre todo disfrutando del camino.

La competencia y la medalla terminan siendo anecdóticas. Que suman, es obvio. Pero yo te pregunto ¿Qué es ser campeón? Si esto no lo define ¿Entonces qué?

del

dueĂąos rio

133

futuro 134

somos hacoaj 136

137

bรกsquet 138

139

CRACKs 140

ESTRELLAS DEL NÁUTICO

142

143

LA ALEGRÍA DE AYUDAR

ADRIANA CHOTTI Como integrante de Voluntarios en Red, Adriana encontró su lugar en este mundo tan especial, que es Hacoaj, al que llegó buscando un lugar de identidad judía para su familia.

¿Cómo, cuándo y por qué te hacé socia de Hacoaj?

Nos hicimos socios hace más de 30 años, por tener a nuestros amigos en el club y para que nuestros tres hijos estuvieran en un marco judío y deportivo.

Fin de semana perfecto Los fines de semana disfruto haciendo gimnasia y actualmente, con la comodidad del nuevo gimnasio Hacoaj Sport, aprovecho para hacer cinta y bicicleta.

Amo el sol, nadar y charlar. Los cafecitos del finde son espectaculares. ¿Qué actividades hacen en el Club?

En mi familia practicamos vóley, futbol, yoga, running.

Y cuatro de mis siete nietos están decidiendo que deporte elegirán para comenzar el compromiso de ida y vuelta con el club. Me gustaría acompañarlos, junto a mi marido Alberto, como lo hicimos con nuestros hijos,

144

representando ellos al club.

También realizo, con mucha dedicación, el trabajo de voluntaria, deseo que se cumplió por la invitación de Alicia Boykier coordinadora de Voluntarios en Red Hacoaj, para sumarme al grupo. Nuestra forma de trabajo es generar fondos, ya sea organizando actividades como el clásico “té- burako solidario”, la venta de artículos de Pesaj y funciones especiales de obras de teatro.

¿Cuánto dedicás al voluntariado?

Esta actividad te absorbe mucho tiempo, dedicado a ir pensando que será lo mejor para ofrecer a un público bastante rico en gusto (me refiero a cuando contratamos obras de teatro) y, por supuesto, a la organización, la venta de entradas, todos los detalles que hacen a que lo que hagamos sea un éxito. Todo lo recaudado lo entregamos en materiales -nunca dineroa instituciones judías y no judías. ¿Fin de semana perfecto?

Para mí, un fin de semana perfecto es disfrutar con la familia que viene a Hacoaj (tengo una parte en Cissab), ir a cenar con mi grupo, acercarme a las canchas y con suerte oír o gritar un gol. Otra de las cosas que valoro es mirar mucho a los ojos, y ver la mirada de agradecimiento de quien recibe la ayuda. Y de la sonrisa de mis nietos cuando cuento de esta ocupación que brota del corazón y comienzo con la muletilla “Y contarás a tus nietos”. Gozo muchísimo de verlos crecer y jugar, poder viajar, que nos acompañe la buena salud y disfrutar de las pequeñas o grandes cosas que te da la vida. ¿Qué es Hacoaj para vos?

Hacoaj es, para mí, lo social, la protección de pertenecer y las alegrías que recibís, simplemente con saludarnos.

NUESTROS

TALENTOS

146

vivir en felicidad

147

GLAM

148

bellezas

150

151

de

A MORIR

152

153

153

EVELYN MAMED Volver a entrenar para jugar en primera… Y sentir algo muy parecido a lo que pasaba unos años atrás.

Eso también es parte de la experiencia Hacoaj.

¿Cómo, cuándo y por qué te haces socia de Hacoaj?

Tenía 7 años cuando empecé a venir al club. Mi viejo, sin preguntarme, me asoció. Y creo que fue su mejor elección.

Edad, altura. Estudios. Bat Mitzva. ¿Hincha de…?

Tengo 43 años y mido 1,62 mts. Hice el primario en Winter Garden y el secundario en el Comercial de San Isidro. Universidad en el INEF de San Fernando, pero luego abandoné. Soy hincha de Tigre. En cuanto al Bat, estaba pensando en hacerlo ahora… No, chiste. ¡Te la debo esa! ¿Qué actividades hacen vos y tu familia en el club?

Yo estoy jugando en la nueva Tira C de hockey. Carmela también juega al hockey y Felipe al fútbol.

Fin de semana ideal Que juguemos los tres de local… ¿Qué significa formar parte de la nueva Primera C? Es como un deja vú. Volver a entrenar, después de

154

FUI Y SOY FELIZ EN HACOAJ tantos años tiene ese “no sé qué” que, aunque vuelvas cansada a tu casa y tarde, sentís que vale la pena.

¿Qué Es Lo mejor del hockey?

Sin dudas “Fajitas” nuestro grupo de amigas. ¿Qué lugar ocupa Hacoaj en tu vida?

Inmenso. Fui y soy feliz en el club y hoy, ver que mi hija disfruta igual que yo hace 35 años ¡me encanta!

SOBRE mi...

Un deportista

Delpo.

Un lugar en el mundo

el sur.

Último viaje

Brasil, con las chicas de hockey.

Tu mejor victoria

Cuando ascendimos a la A en Quilmes, con gol de Paulita, contra SIC.

Tu peor derrota

Cuando descendimos a la B.

Una canción

Mareo de Babasónicos.

Un perfume

I Love Love.

Un sueño

Seguir disfrutando siempre del deporte.

vos y yo

157

FAMILIAS

158

CESTOBALL MAXI 30

¡VOLVER A NUESTRO AMOR! Desde el minuto en que nos probamos por primera vez en este deporte, hace ya unos cuantos años, descubrimos que estábamos comenzando un camino que se convertiría en parte central de nuestras vidas, una especie de amor eterno. O mejor dicho, de primer amor al que siempre se vuelve.

Este año, después de mucho esfuerzo, incorporamos una nueva categoría al Cesto de Hacoaj: el Maxi 30.

El equipo está conformado por 11 jugadoras (de 30 años en adelante, obviamente), todas jugadoras de cesto en el club desde muy muy chiquitas, y llegamos a representar a Hacoaj en Primera Division, Macabeadas en Israel y Ligas Nacionales.

Dedicamos la mayor parte de nuestras vidas al deporte en Hacoaj y hoy nuestros hijos también lo hacen Muchas de nosotras dejamos la práctica activa del

162

cesto hace 10 o más años, pero la pasión nunca se diluyó y hoy nuevamente nos vuelve a unir las ganas y la emoción indescriptible de representar al Hacoaj y al cesto, deporte que todas amamos y dedicamos la mayor parte de nuestras vidas.

El Maxi 30 de Cesto Hacoaj está formado por: Vanina Wagner, Gisela Albus, Gisela Gedlin, Judth Cichowolski, Andrea Efron, Romina Lerej, Mica Faiman, Elisa Barrena, Magalí Azubel, Guadalupe Álvarez, Gabriela Stolovitzky y la entrenadora es Pupi Retegui.

AMIGOS

DE LA VIDA

163

abrazos

del 164

alma

INAUGURACIÓN

DEL ESTADIO GOLDA MEIR

Nuestro Estadio Golda Meir, la cancha de agua de hockey, está entre las más avanzadas a nivel mundial.

Nuestras jugadoras de todas las edades y categorías, que la inauguraron con una gran fiesta el pasado 3 de marzo, ya la están disfrutando a pleno Esta cancha es fundamental para el fortalecimiento del deporte, lo que representa más familias socias del Club.

Agradecemos muy especialmente a los donantes de la Campaña Constructores. Su inestimable generosidad Hacoaj es de importancia fundamental para hacer realidad el crecimiento en obras de infraestructura de primera categoría, como el gimnasio Hacoaj Sport, el bar saludable Take & Eat, el quincho renovado, el Moadón H, la cancha sintética y el Salón Panorámico (estas dos, próximas a inaugurarse).

166

Hacoaj es crecimiento, dinamismo, visión de futuro.

Nuestro plan de obras hace que más y más socios disfruten de experiencias intensas, en felicidad, los siete días de la semana.

¿Por qué Estadio Golda Meir?

Golda Meir (1898-1978), diplomática y estadista, fue la primera mujer elegida para el cargo de Primer Ministro de Israel. Luchadora y tenaz, trabajó toda su vida por la creación y la defensa del estado judío.

Por su inteligencia, visión y liderazgo es considerada un verdadero símbolo de lo que representa el ideal sionista. Al darle su nombre al nuevo Estadio de Hockey, Hacoaj homenajea a una de las fundadoras del moderno Israel, en el 70° aniversario de su Independencia.

167

socios ilustres de hacoaj El orgullo de contar con dos figuras internacionales, ejemplo de dedicaciรณn, esfuerzo, talento y pasiรณn, como deportistas y como personas.

Diego Schwartzman 168

Manu Ginรณbili 169

VAMOS POR MÁS IS EMPRE! 170