Surf a Vela 266

A VELA

la revista mensual de windsurfing

nº 266

w w w.w i n d s u r f e s p . c o m

año xxviii

/

precio:

5

euros

lanzarote, viento, olas y... ¡acción! • surftrip: gökçeada, una delicia turca víctor campeón del mundo de olas • pwa world tour 2011 material: i+d en tablas quad • técnica: salidas con tabla corta supmania • kitersmag • y todas las regatas y noticias de ac tualidad

surfsumario

Director Panxo Pi-Suñer Cañellas Jefe de Redacción Javier Bautista (redaccion@surfavela.es) Redacción Mini, Josep Parals

número 266

Diseño y Maquetación Pancho Pi-Suñer Osés, Sofía Alonso

marzo-abril 2011 ©naish-jdphotofairy

Colaboradores A. Reese, B. Dunkerbeck, E. Etienne, E. Lubbe, J. Alarcón, J. Luengo, M. Figuera, J.L. Pérez Navarro, G. Cervera, M. Schweiger, N. Alonso, M. Andrés, P. Garzke, P. Gelpí, S. Galí, T. Lolivier, IKA, PKRA, RFEV, FCV, PWA, ISA, EFPT, A. Deschamps, A. Williams, J. Carter, L. Franco, M. Resano Publicidad Marta Faya (marta@surfavela.es) Contabilidad Jesús Puente Administración Maria Jesús Torres Redacción y Publicidad Sant Gervasi de Cassoles, 79 bajos 08022 Barcelona (España) Tel. 932 111 146 - Fax 932 127 911

kitersmag ©best kiteboarding

14 20 26 32 36 40 41

material: i+d en la producción de quads viaje: lanzarote on the rocks spots: gökçeada (turquía) técnica: salir con short boards competición: víctor, campeón del mundo competición: pwa world tour 2011 competición: björn gana el primer asalto en vietnam

Impresión Graficmon (PRINTED IN SPAIN) Distribución España: S.G.E.L. - Avda. Valdelaparra, 29 28108 Alcobendas (Madrid) Tel. 916 576 900 - Fax. 916 576 928 Portugal: Logista Portugal Expansão da area Industrial do Passil, Lote 1A Palhava - Alcochete - Tel. 351 21 9267800 Argentina: Brihet e Hijos S.A. Agustín Magaldi, 1448 - Buenos Aires 1286 Costa Rica: Agencia de Publicaciones de Costa Rica (ACPR) - 300 m Sur y 100 m Este de la Iglesia Católica de Zapote - Tel. 506 2283 9383 México: Pernas y Cía. Editores y Distribuidores, S.A. de C.V. - Lago Eire 44 - Col. Tabuca, C.P. 11410 México D.F.- Tel. 399 30 12/08 41 Puerto Rico: IPPR (Ilands Periodicals Puerto Rico) Rotal Industrial Park, Edificio A4 - Carr. 869 Barrio Palmas, Cataño - Tel. 1 787 275 2103 P.V.P.: 5 Euros (IVA incluido) - El PVP en Canarias, Ceuta y Melilla es de 5 Euros sin IVA incluyendo los gastos de envío. © Media Pro Dynamic, S.L. - 2002 Dep. Leg.: B-9252-1984 / ISSN-1135-3775 Queda prohibida la reproducción parcial o total de cuantos textos, fotografías e ilustraciones se publiquen en esta revista salvo acuerdo expreso y por escrito con los editores. SURF A VELA es una publicación libre, sin vínculos comerciales con firmas del Sector.

Edita: Media Pro Dynamic, S.L. Sant Gervasi de Cassoles, 79 08022 Barcelona (España) Tel. 932 111 146 surfavela@surfavela.es www.windsurfesp.com

50 sup mania: toda la actualidad del stand up 51 competición: kai lenny, campeón del mundo 52 técnica: seguridad en el stand up

54 58 60 64 68 72

kitersmag: toda la información sobre el kite técnica: el hasselhoff by césar portas material: el arnés de cintura viaje: las islas maldivas competición: final del circuito pkra 2010 competición: así será el circuito pkra 2011

secciones

04 04 44 50 54 74

hola hermanos de mar y viento: nueva temporada, nuevas ilusiones notisurf: la información de actualidad surf regatas: toda la competición sup news: las noticias del stand up kiters news: toda la actualidad del kite surf profesionales: las tiendas del sector

suscríbete ya a surf a vela entra en www.windsurfesp.com y recibe en casa la revista en papel o consigue la versión digital para pc, iphone o ipad en www.zinio.com En Surf a Vela, como muchos windsurfistas, cuidamos el medio ambiente, ¿ y tú ?

Usamos papel ecológico

3

4

notisurf

hola

hola hermanos de mar y viento NUEVA TEMPORADA, NUEVAS ILUSIONES En Surf a Vela ya hemos lanzado a la calle La Guía del Comprador 2011 y es el signo más evidente de que acaba el invierno y empieza una nueva temporada.

Y aunque la coyuntura está como está, toda nueva temporada viene cargada de proyectos y de ilusiones porque con nosotros, windsurfistas y kiters, no hay crisis que pueda a nuestra afición. Somos supervivientes, beach boys fanáticos y esto hace que nada pueda con nosotros. ¿Que la coyuntura no da para cambiar una tabla? Pues cambiemos sólo de vela... o de aleta y... verás como tu tabla da más de sí.

El material nuevo cada vez da más prestaciones pero si no es nuevo y el bolsillo no te da para invertir tanto seguro que si buscas también encontrarás stocks con precios que no están nada mal.

Si no llegas para el material duro, ¿qué tal los accesorios? ¿un neopreno? ¿un arnés? Hay de todos los precios para que por lo menos te des el gustazo de estrenar este verano.

Y si no quieres invertir, cada vez hay más escuelas y alquileres donde si no eres un “practicante asiduo” por poco también podrás navegar y disfrutarás cantidad.

¿Que no podremos viajar para ir en busca de viento a paraísos lejanos? Pues no te preocupes, más cerca de lo que te piensas tienes un spot donde también te hartarás de navegar... ¡y con los tuyos!

La oferta de posibilidades para que esta nueva temporada disfrutes de tu deporte es más amplia que nunca y es a ti a quien toca tomar la decisión. Consúltalo en La Guía o en la información que irás viendo en el Surf a Vela de cada mes.

Los tiempos cambian, la oferta y el modo de consumir también, aunque cosas como tener nuevas ilusiones de mojarte ante una nueva temporada, siempre se mantendrá.

Panxo Pi-Suñer Director

01

notisurf

5

03

02

cisco casas con goya sails El windsurfista almeriense Cisco Casas García ficha por Goya Sails y durante la temporada 2011 navegará con el modelo Guru, tal como vemos en las imágenes que os adjuntamos (01 y 02 © José Ramos), a la par que continuará navegando con tablas Starboard.

05

04

anna blanch nueva imagen de munich La windsurfista barcelonesa afincada en Hawaii amplía su listado de patrocinadores con la marca de calzado Munich. Anna Blanch, además continúa con Naish boards & sails, ropa Desigual, cámaras GoPro, Ion wetsuits y Essence sportwear. Con su exposición mediática y buen feeling ante la cámara, es sin duda un buen reclamo para todas ellas (03 © Jorge Andreu).

actividad sin fin en el mar menor El Club de Windsurf Mar Menor es uno de los referentes de la zona y con sus aproximadamente 90 socios, muchos de ellos de distintos puntos alejados del Mar Menor, es el alma mater de las actividades que se organizan a partir de los meses de marzo y abril, a las que raramente falta alguno de ellos.

En sus Quedadas son bienvenidos todos los windsurfistas, sean socios o no, que decidan acudir a ellas, ya que con la organización de estos eventos lo que se busca es fomentar la práctica del windsurf. Entre sus últimas actividades, cabe destacar el Trofeo de la Sal, su Octava Quedada, en las que se organizaron pruebas de slalom y, cómo no, hubo sorteo de material, paella gigante, etc.

Entre los factótums del Club, destacar a su presidente, Mario Jiménez, junto a su equipo directivo –Miguel A. Fernández (vicepresidente), Jesús Martínez y José Antonio Funes (tesoreros) y José M. Torres (Dep. Comercial)–, además de citar el apoyo de la Estación Náutica Mar Menor-Cabo de Palos y su colaboración con el Surfari Mar Menor.

Más info en clubdewindsurfmarmenor@gmail.es y en http://clubwindsurfmarmenor.blogspot.com.

06

quiksilver & roxy camp en tarifa La próxima Semana Santa, entre el 21 y 24 de abril, tendrá lugar el Quiksilver & Roxy Windsurf World Champ Camp en Tarifa, un clínic de Windsurf Freestyle que será impartido por tres anfitriones de honor: las gemelas Daida e Iballa Ruano Moreno, 20 veces campeonas del Mundo de Wave/Freestyle, y por Víctor Fernández, el actual Campeón del Mundo de Wave de la PWA. Durante cuatro días, estos instructores de lujo impartirán clases de Freestyle de nivel medio-avanzado a tan solo 20 afortunados que podrán compartir junto a ellos sus mejores trucos y perfeccionar su técnica. Más información e inscripciones: www.morenotwins.com (04, 05, 06 y 07).

07

08

la guía de wind y el kite ahora en tu iPad La editora de la afamada Guía del Windsurf y el Kite, Stoked Publications, ha lanzado su aplicación en AppStore para que tengas todos los detalles –¡al día!– en tu iPhone o iPad. Solo tienes que entrar en www.stoked-publications.com, verás qué fácil (08).

6

notisurf 01

román frejo con gd clothing El windsurfista navarro Román Frejo, habitual de las pruebas del circuito nacional y también del catalán de funboard, contará para esta temporada 2011 con el apoyo de la marca de ropa navarra GD Clothing, que empezó a operar desde Pamplona en 2009 una atractiva línea urbana de sudaderas, camisetas y gorras, y creciendo cada día más tanto comercialmente como con su team deportivo gracias a su filosofía de hacerlo todo a lo grande (01).

patrik en españa

02

Por fin llegan a España las tablas Patrik, la marca de tablas que está revolucionando el mercado del windsurf, de la mano de Patrik Diethelm, pro sailor y diseñador de tablas. Junto a él, la campeona del mundo Karin Jaggi colabora en la producción y realización de la marca. Es la única marca en la que cada producto ha sido diseñado, desarrollado y probado al 100% por la misma persona. Y todo esto con la garantía de la calidad suiza. ¿Qué puede ser mejor que tener unos fundadores, propietarios, directores, diseñadores, shapers, testers, etc. que estén activos y participen en competiciones del World Tour? Se organiza el campo de pruebas y las tablas pasan automáticamente un control de máxima calidad para ser aprobadas. Todo desde las oficinas situadas en Suiza.

Ninguna otra marca ha logrado en tan poco tiempo situarse entre las principales marcas del mercado. Más info en windsurf@now.es, en el tel. 93 336 89 70 o en www.patrikdiethelm.com. Y para muestra un botón, la Trailer Wave 72 (02).

nace el club windsurfing port de la selva Nace en la zona septentrional de la Costa Brava, con el objetivo de ser un Centro de Tecnificación activo de Funboard de referencia, el Club de Windsurfing Port de la Selva. Y lo hace como complemento a la formación en las escuelas y para garantizar la continuidad en la mejora del nivel de navegación de los windsurfistas que se inscriban a sus actividades. Éstas son: Jornadas técnicas durante todo el año, clínics de tecnificación con la participación de pros; entrenamientos con técnicos especialistas; formación de equipos de regatas; tests de material; eventos puntuales (travesía Llançà-Port de la Selva, Trofeu Windsurfing Costa Brava Nord, Triatlón Sprint, Speed Contest...). La localización del Club en un spot seguro azotado por el viento la Tramuntana, junto a su patrocinio y apoyo por parte de profesionales y empresas ya consolidadas y reconocidas en el sector del windsurf desde hace años, garantizan el impulso necesario para el éxito en el desarrollo de las actividades del Club. El Club cuenta con 50 tablas y 70 aparejos de última generación. Más info en www.clubwindsurfportdelaselva.com y en el tel. 685 198 193 (03).

03

8

notisurf

01

north sails facilita el aparejado de tus velas A través de los vídeos que han hecho de su canal de You Tube uno de los más populares y útiles de la red, North Sails vuelve a poner de moda sus producciones con una nueva serie de películas dirigidas a todos aquellos que tengáis problemas con el montaje del aparejo o que simplemente queráis hacerlo casi con los ojos cerrados. Así que ya podéis entrar en www.youtube.com/nsw011 y elegir el que más se adapte a vuestras necesidades en cada momento.

Con la ayuda de los sabios consejos de Raoul Joa y Nik Baker, seguro que lo tendrás bien claro (01).

oxbow 32flex respeta el medio ambiente La filosofía de Oxbow es conseguir la máxima integración con la naturaleza. Con este objetivo, ha creado los primeros neoprenos ecológicos, ya que se elaboran íntegramente con poliéster reciclado que, dotado de gran flexibilidad, cumple con los requisitos de la marca para conseguir un diseño eco y garantizar un desarrollo sostenible. El 32FLEX es uno de los modelos más destacados de la temporada. El traje integral se caracteriza por su diseño ecológico, creativo y cómodo. El neopreno 32FLEX ofrece la construcción EGB resistente al agua, costuras planas y cuello con doble solapa para una mayor protección contra el agua.

Además, también cuenta con refuerzos en muñecas y tobillos para evitar la entrada de agua y un pequeño bolsillo. Más info en www.oxboworld.com (02).

03

michi rossmeier con F2 El windsurfista austriaco Michael Rossmeier, autor del éxito editorial del windsurf mundial (Tricktionary), regresa con la marca de tablas que le vio consagrarse como windsurfista. Además de participar en las pruebas de Freestyle del PWA World Tour 2011, “Rossi” tiene previsto poner en marcha la Trickacademy (Tricktionary Windsurf Academia) en diferentes spots europeos, para los que contará con F2 como compañero. Más info en www.rossi256.com (03).

02

04

notisurf

9

05

tonky frans con tabou boards El freestyler de Bonaire Everon Frans, más conocido como “Tonky”, acaba de incorporarse al Team Tabou para dar un impulso más a su carrera profesional y dar el salto definitivo que le permita ser asiduo de los podios del circuito, después de su tercera posición final en 2009 –en 2008 fue cuarto, y en 2007 y 2010 quinto–. Tonky es patrocinado por Tabou boards, Gaastra Sails, Choco Fins y Vickteam (04).

06 07

club mistral golf de roses wind-kite & coaching El Club Mistral Golf de Roses y Nautic Coaching, organizan el primer evento de superación personal a través del Coaching. El coaching es una potente herramienta que utiliza el diálogo y que te permite encontrar respuestas a tus aspiraciones moviéndote a la acción.

Rompe tus límites, aprende a desafiar lo conocido y lo desconocido y obtén resultados extraordinarios. Qué mejor deporte que el windsurf o el kitesurf para potenciar el autoconocimiento, cambiar las dificultades por oportunidades y navegar enfocando hacia tus objetivos. Wind-Kitesurf and Coaching tiene lugar en un entorno privilegiado para la práctica de deportes náuticos, las playas de Sant Pere Pescador (Girona), disfrutandode una estancia inolvidable en los bungalows del Club Mistral, realizando cursos de iniciación o perfeccionamiento de windsurf o kitesurf, sesiones de Coaching, barbacoas nocturnas en la playa, chill out y muchas sorpresas… Las próximas ediciones son: el sábado 16 de abril, los fines de semana del 23 y 24 de abril y del 7 y 8 de mayo.

Más información y reservas (las plazas son limitadas) enviando un email a info@nauticcoaching.com o golfderoses@club-mistral.com, o entrando en las webs de los cursos (www.nauticcoaching.com) o del Club (www.club-mistral-golfderoses.com) (05).

kevin pritchard con ezzy sails El anuncio de que Kevin Pritchard se incorpora a Team Ezzy a partir de 2011 es un gran impulso para ambos de cara a la temporada que ahora comienza. “Estoy súper feliz de empezar a trabajar con David. Estoy muy emocionado de trabajar con un auténtico artesano del diseño de velas y tengo un gran respeto por él y por sus creaciones. Estoy muy contento de trabajar en estas velas, junto con Graham, con el que me gustaría entrenar e impulsar a cada vela a nuevos niveles. Creo que vamos a vivir grandes momentos de diversión”, ha dicho Kevin, quien se va a centrar en el calendario norteamericano pero sin dejar escapar algunas pruebas clásicas del PWA World Tour (06 © John Colgate).

08

nueva drift HD170 stealth cámara de acción Drift Innovation ha desarrollado la nueva HD170 Stealth y sube el listón en las cámaras de deportes de acción. Se trata de una cámar que tiene todo lo que los entusiastas de los deportes de acción quieren en una cámara de acción: una cámara de vídeo de alta definición con una pantalla LCD integrada, tecnología inalámbrica a distancia, cámara lenta, con 60 cuadros por segundo (fps), 170 grados de campo de visión y un manejo intuitivo. La Stealth cuenta con la misma alta calidad de vídeo HD y facilidad de uso que su predecesora, la Drift HD170, conservando la pantalla LCD, el control remoto RF,170 grados de giro del objetivo y añadiendo: el color negro en la carcasa como respuesta a las peticiones de los consumidores; la opción de grabación de vídeo a cámara lenta (las velocidades son 25, 30, 50 y 60 fps o 30 fps en 720p a 1080p). El chip de 60 cuadros por segundo integrado en la nueva Stealth permite a los usuarios incrementar sus capacidades de edición de vídeo con una tecnología que ralentiza las imágenes, permitiendo al espectador revivir cada segundo de la acción. Desde grandes imágenes de cine a los populares vídeos caseros de You Tube, el efecto de cámara lenta ha marcado tendencias en muchas películas de deportes de acción.

Esta importante característica ya está disponible con la Stealth. Más info en www.driftinnovation.com (07).

dany bruch con starboard El germano-tinerfeño Dany Bruch, una estrella en ascenso dentro del entorno del PWA World Tour, será el refuerzo estelar del equipo Starboard en 2011. Dany recientemente ha sido noticia por sus sesiones en la ola artificial del Siam Park de Tenerife, con un poco de ayuda de una moto acuática (Surf a Vela os ofrecerá el reportaje en un próximo número).

Desde que Dany se incorporó al Team de la velería Severne, ya tenía contacto con muchos de los miembros del Dream-Team de Staboard, por lo que pasarse a esta marca de tablas era el lógico paso siguiente para ambas partes. Con esta última incorporación, Starboard reforzará su ya fuerte posición en la PWA con un nuevo talento que promoverá la capacidad de investigación y desarrollo dentro del Team (08).

10

notisurf 01

gonzalo costa-hoevel con fanatic y north El windsurfista argentino Gonzalo Costa-Hoevel se ha incorporado al Team Fanatic-North con el objetivo de mejorar sus resultados en el circuito de Slalom de la PWA, donde seguro que va a seguir dando mucho que hablar y al que veremos volar sobre el agua con las estrellas del binomio, la Slalom Falcon y la Warp, con las que seguro que podrá aportar su granito de arena al proceso de i+D de ambas marcas. “Estoy muy contento de unirme a la North Sails y a Fanatic para el 2011. He tenido mis primeras sesiones durante las últimas semanas y todo va a ser super fácil y rápido”, explicó Gonzalo nada más incorporarse al Team sus sensaciones con el nuevo material (01).

02

quiksilver woman summer 2011 03

04

05

Su corazón duda entre las dunas de arena y el asfalto... La colección de Quiksilver Woman para el verano 2011 presenta un look femenino y atemporal con ciertos toques de inspiración vintage. Quiksilver Woman ha explorado los archivos de Quiksilver añadiendo toques de creatividad y feminidad, reinterpretando los estampados y piezas icónicas que llevaron la firma al éxito. Una colección auténtica donde cada pieza, cada detalle esconde una historia.

Paisajes de Echo Beach, “pájaros del paraíso” y estampados arabescos, geométricos y florales invadían las creaciones de Quiksilver en la década de 1970 y ahora adornan las siluetas de Quiksilver Woman.

Tonalidades eternas como índigo, gris, rojo, blanco y negro, junto a un patchwork de colores desgastados, orgánicos y empolvados. Los materiales (algodón, bioalgodón y voile) son muy ligeros y han recibido un lavado para aparentar que han sido desgastados por el sol, el mar o el viento...

Así, la mujer Quiksilver disfruta apropiándose de los códigos de la moda masculina, añadiéndole toque de arte y glamour... La propuesta para el Verano 2011 consiste en tops amplios, un tanto over-size, combinados con shorts tejanos o de lino, bautizados como “beachies”, una reinterpretación de los primeros boardshorts creados por Quiksilver en 1969 (02 y 03).

baker & mckenzie siguen con las gemelas Fundado en 1949 Baker&Mckenzie es uno de los bufetes legales más grandes y eficientes del mundo, con 3.750 abogados repartidos en más de 40 países. En los últimos años, Baker&Mckenzie se ha consolidado en España como el despacho de abogados internacional por excelencia. Los valores de profesionalidad y dedicación que caracterizan a Baker&Mckenzie tienen su particular paralelismo en el Windsurfing y las Morenotwins son el ejemplo perfecto. Por eso, y tras un año de exitosa colaboración, este prestigioso bufete de abogados y el de Daida e Iballa Ruano vuelven a estar unidos para seguir creciendo juntos esta temporada. La apuesta decidida por seguir apoyando a las Gemelas, no es más que otra muestra del compromiso y la fidelidad que caracterizan al bufete de abogados internacional más importante de España (04).

oxbow ride the sky presentado por naish Los 20 mejores windsurfers del mundo se reunirán en Maui para competir en el Oxbow Ride the Sky presentado por Naish en abril. Estos windsurfistas profesionales competirán por el mejor aerial, la mejor maniobra y el peor wipeout. El mejor aéreo será premiado con 100 dólares por pie y 2.500 euros para el mejor truco. Ésta es la lista completa de invitados al Oxbow Ride the Sky presentado por Naish: Jason Polakow (Australia), Levi Siver (Estados Unidos) (05), Kai Lenny (EE.UU.), Phillip Koster (Alemania), Robby Naish (EE.UU.), Julien Taboulet (Francia), Boujma Guiloul (Marruecos), Víctor Fernández (España), Marcilio Browne (Brasil), Ricardo Campello (Venezuela), Robby Swift (Gran Bretaña), Francisco Porcella (Italia), Camille Julban (Fra.), Kauli Seaudi (Bra.), Graham Ezzy (EE.UU.), Antoine Albeau (Fra.), Dale Cook (EE.UU.), Keith Teboul (EE.UU.), Alex Mussolini (Esp.) y Thomas Traversa (Fra).

Este evento tendrá lugar en el Ho’okipa Beach Park y su periodo de espera empieza el 1 de abril. Los organizadores del Oxbow Ride the Sky tratarán de elegir el día en que se den las mejores condiciones para desarrollar la competición. Los competidores harán uso del sistema GPS para medir su amplitud, velocidad y altura.

Podrás seguir el evento Facebook (http://www.facebook.com/event.php?eid=174016579311102#!/ event .php?eid=174016579311102).

sigue la colaboración entre o’neill y philips La introducción de los nuevos modelos de auriculares O’Neill-Philips serán apoyados esta temporada por dos camiones enormes apodados “Mobile Test Labs”.

Uno de ellos se abre paso por toda Europa, mientras que el otro está en EE.UU. Sin destino final en mente, los camiones igual estarán en un evento del circuito O’Neill Cold Water Classic Series o en el TTR de 6 estrellas O’Neill Evolution. Estad atentos para saber más detalles sobre los laboratorios móviles de prueba de los auriculares Philips-O’Neill. Descubre la gama de auriculares super resistentes Philips-O’Neill en www.TOAheadphones.com., donde podrás conocer, por ejemplo, dos nuevos auriculares de teléfono móvil, con control remoto y micrófono.

Ya están disponibles en: Waira - Capgirell - Daffi - Pipeline - Eolo - Surf 3 Ozu-Tarifa - LP Windsurf - René Egli - Wind Center Denia

Ph: A.De Maria

”A pure freeride experience” Rails desde el nose hasta el tail para hacer posible que el outline sea más corto y ancho. El scooprocker ha sido especialmente aplanado en función de la posición de la guía del pie de mástil para mejorar el planeo y reducir el impacto en el chopy.

Incrementando la V hacia la zona del tail, como en una tabla clásica de freeride, se consiguen fantásticos giros y una gran facilidad de control con el pie trasero. Los inserts de los footstraps han sido desplazados hacia el centro de la tabla para facilitar el posicionamiento de los pies y maximizar la facilidad de equilibrio para obtener las máximas sensaciones de navegación.

Precio a partir de:

1.125 €

Aleta MFC incluida

La mezcla perfecta de un shape fácil y accesible con una tecnología a prueba de balas que permite la accesibilidad y dar los primeros pasos en el freeride. Vive la experiencia y el placer del freeride…

Model FireRide 125 E-Tech

Model FireRide 135 E-Tech

Model FireRide 145 E-Tech

Model FireRide 155 E-Tech

Volume

125Lts

Volume

135Lts

Volume

145Lts

Volume

155Lts

Size

245x69cm

Size

248x72cm

Size

249x75cm

Size

251x78cm

Fin MFC ZX 40 Fin box POWER Box R·S·S 5.4/7.5

www.robertoriccidesigns.com · info@robertoriccidesigns.com

Fin MFC ZX 44 Fin box POWER Box R·S·S 6.0/8.5

Fin MFC ZX 46 Fin box POWER Box R·S·S 6.5/9.0

Fin MFC ZX 40 Fin box POWER Box R·S·S 5.4/7.5

14

surfmaterial

Quads i+d, aletas y... ¡vaya tabla!

A

Así es como, empezando por Sudáfrica y sus magníficos spots de olas alrededor de Ciudad del Cabo y trabajando para perfeccionar los detalles en spots world class como Ho’okipa, el fotógrafo John Carter ejerció de testigo, mientras los protagonistas nos exlican sus sensaciones en primera persona.

Craig Gertenbach: Desde un principio, nuestra empresa se ha mantenido receptiva a todas las posibilidades que ofrece el sistema de cuatro aletas.

Originalmente, decidimos centrar nuestros esfuer-

zos en el desarrollo del Tri-fin. Esta opción parecía la más apropiada para mejorar las prestaciones de las tablas de olas existentes en el mercado. Pero los beneficios del Tri-fin (idea original), no obtuvieron la respuesta esperada en los tests realizados en el agua. Este golpe de efecto nos llevó a centrar todo nuestro esfuerzo en el desarrollo del sistema Quad.

Teníamos claro que la solución no era el Twin-fin, la diferencia de velocidad respecto al Single-fin saltaba a la vista. Estoy seguro que en el transcurso de los próximos años las tablas Twin irán des-

surfmaterial Ciudad del Cabo y Víctor Fernández, un binomio inmejorable para testar material, y más si es en olas

textos: chris pressler adaptación: surf a vela imagen: kerstin reiger

La factoría Fanatic siempre se ha caracterizado por realizar un trabajo serio y exhaustivo en lo que se refiere al I+D de sus productos.

Es por eso que durante cada invierno, el brand manager Craig Gertenbach y el shaper Sebastian Wenzel se dedican a trabajar mano a mano con los principales valores de la marca –en este caso el alemán Klaas Voget, el español Víctor Fernández y el brasileño Marcilio Browne– en sus nuevos prototipos.

Aquí os explicamos cómo se gestó la tabla Quad de olas, que ahora ya está en el mercado, pero que hasta su salida a la venta al público ha pasado por un largo camino desde el diseño original hasta la producción en serie...

Toques, retoques, correcciones, ajustes... así nace una tabla.

apareciendo progresivamente. Creo que las Quad se impondrán a las Twin, quizás no en una o dos temporadas, pero a la larga se demostrará que las cuatro aletas ofrecen más potencial y prestaciones que las dos aletas. En definitiva todo se reduce a una cuestión de agarre y velocidad.

Una vez se decide cual es el camino a seguir, se transmite la idea a Sebastian Wenzel y a Klaas y Víctor para que empiecen a trabajar en los primeros prototipos.

Craig: “Creo que las cuatro aletas ofrecen más potencial y prestaciones que las dos aletas”

15

16

surfmaterial Cómo no, Maui es otro de los terrenos utilizados para probar material y ajustarlo al máximo

Klaas Voget: Empezamos a trabajar en el asunto aportando nuestras ideas junto con Sebastian. Uno de los métodos empleados para adquirir más conocimientos del sistema Quad consiste en estudiar las tablas de surf que incorporan este sistema de aletas. Nuestra atención se centra especialmente en conseguir una buena disposición, en encontrar cual es el ángulo que puede ofrecer mayores prestaciones en el agua. Las primeras pruebas en el agua las realizamos en Pozo y Guincho. Los resultados desiguales nos aportan una información muy valiosa. En el test trabajamos a partir de la disposición–ángulo de las aletas. El trabajo no se reduce a las pruebas en el agua, algunas jornadas pasamos hasta 6 horas encerrados con Sebastian, estrujándonos la cabeza con el fin de dar con el shape más adecuado. El objetivo prioritario es mejorar el agarre, y para ello centramos nuestro esfuerzo en dar un poco más de rocker (algo inviable en el caso de las Twin-fin).

Una de las premisas de Fanatic consiste en desarrollar el nuevo producto en la mayor variedad de condiciones posibles, “en manos” de varios windsurfistas.

Craig: Para el desarrollo del sistema Quad aplicamos el estándar utilizado en cualquiera de nuestros productos. No nos limitamos a realizar el test de los nuevos prototipos en Maui... Sebastian tiene su base en Guincho, spot emblemático de Europa, Klaas navega frecuentemente en el Mar del Norte, mientras Víctor suele hacerlo en las condiciones onshore de Almería. Por último, Marcilio realiza su parte del trabajo en Brasil y Maui. Es así como conseguimos desarrollar el producto con la garantía de que resultará eficaz en todo tipo de condiciones y para todo tipo de windsurfistas, independientemente de su peso y estilo. Nuestra política interna solo nos permite trabajar con un shaper y con los windsurfistas de nuestro equipo. Esta forma de trabajar ha sido una de las claves a la hora de desarrollar el concepto Quad. En Ciudad del Cabo se puede decir que hacemos las pruebas decisivas, pero antes de dar por bueno ningún prototipo realizaremos pruebas en lugares tan dispares como Gran Canaria, Guincho, Dinamarca, Maui y Chile.

Marcilio Borne no tarda en recibir uno de los primeros prototipos. La idea es realizar un test exhaustivo en los exigentes spots brasileños.

surfmaterial

ximo

La incorporación del sistema multialeta a la disciplina de Olas ha tenido un gran éxito

Marcilio Browne: Una de las cosas que más me ha sorprendido del prototipo que he tenido oportunidad de probar es su capacidad de control. Este factor te facilita mucho las cosas a la hora de saltar con viento fuerte y en las surfeadas cuando las condiciones no son las más adecuadas. En el test realizado en Brasil, el sistema Quad ha destacado por su extraordinario rendimiento con olas de 2-3 pies.

Lo que más me ha impactado ha sido la capacidad de agarre. Navegar con una tabla de estas características resulta mucho más fácil que con las que incorporan el sistema Single o Twin-fin. Se cometen menos errores y siempre sitúas la tabla en el lugar preciso en las surfeadas. Estoy entusiasmado con el Quad, mis prestaciones en el agua mejoran jornada tras jornada. El trabajo realizado por los integrantes del Team Fanatic es excepcional, estoy seguro que el Quad va a imponerse con fuerza en el decurso de las próximas temporadas.

Klaas: En el test realizado en Guincho toda mi atención se ha centrado en las quillas. El primer paso ha sido realizar todo tipo de combinaciones con aletas Single y Twin. El siguiente paso en el proceso ha sido fabricar mis propias aletas y realizar todas las combinaciones de posición-ángulo posibles. Tras las primeras pruebas nos hemos centrado en el desarrollo de un segundo set de prototipos (aletas). Para realizar las pruebas en el agua me he provisto de todos los prototipos realizados en el taller. A partir de aquí, más y más intentos en el agua hasta dar con la combinación más satisfactoria. La norma ha sido navegar durante 20 minutos con cada set de aletas, realizando todas las surfeadas y saltos posibles. Vuelta a la playa para realizar pequeños ajustes o cambiar todas las aletas y vuelta al agua. Se trata de un proceso de eliminación, hasta dar con la combinación idónea. En ocasiones, un ajuste sutil en el ángulo de las quillas ha propiciado resultados inesperados. El momento en que das con la combinación correcta es mágico.

dado un paso de gigante. Después de mucho trabajo de investigación y muchas pruebas en el agua hemos dado con el producto que todos estábamos buscando. Han sido necesarios cerca de 12 meses de trabajo para obtener un resultado satisfactorio.

El Quad proporciona un agarre fuera de lo común en el ámbito de las olas. Ahora, mi confianza en las secciones críticas de la ola ha aumentado muchos enteros gracias a este revolucionario sistema.

El Quad es sinónimo de agarre y velocidad. En el transcurso de una competición necesito integrarme al 100% con mi equipo (material). Con el sistema de una quilla todo funciona a la perfección mientras tu rendimiento sea óptimo. Con el Quad puedes cometer pequeños errores sin que ello interfiera en tu navegación. Hemos probado los prototipos en Chile y Guincho con viento onshore y el resultado ha sido óptimo. Respecto el Single-fin, el Quad puede ofrecer algo menos de prestaciones en determinadas situaciones, pero si me remito a las pruebas, no me cabe ninguna duda que será mi tabla más utilizada.

Para dar con el resultado esperado no es suficiente probar un gran número de aletas, el shape de la tabla ha sido uno de los factores determinantes para obtener el resultado esperado por todo el equipo.

Una vez obtenido el producto deseado, llega la hora de los pros y los contras. Las comparaciones con los otros sistemas son inevitables.

Víctor Fernández: El shape de la nueva tabla que incorpora el sistema Quad no tiene nada que ver con el de las tablas Single o Twin-fin utilizadas hasta el momento. Con el nuevo sistema, el rocker gana relevancia. En mi opinión, con el Quad hemos

Klaas: La Quad me ha dado la sensación positiva de aunar en una sola tabla lo positivo de una Single y una Twin-fin: giros radicales combinados con buena velocidad y control en todo tipo de condiciones.

Con la Quad es posible realizar los giros más atre-

Marcilio: “Estoy entusiasmado con el Quad, mis prestaciones en el agua mejoran jornada tras jornada”

17

18

surfmaterial El alemán Klaas Voget es uno de los testers más reputados del Team Fanatic

vidos sin miedo a perder el control de la tabla, el agarre es total. Con una Twin-fin es realmente difícil mantener el control tras un giro agresivo. Con la Quad es posible combinar los mejores aspectos de la Single-fin y de la Twin-fin. Es realmente fácil mantener el control cuando clavas el canto en las surfeadas, independientemente del tamaño de la ola. Esto es lo que más me ha impactado del concepto Quad. Hasta ahora solía decantarme por la Single, por su velocidad y control, especialmente con olas grandes y con chopi. En Ciudad del Cabo he podido constatar el excelente rendimiento de la Quad con olas realmente grandes. El año pasado, en las mismas condiciones me habría decantado por la Single. Ahora puedo asegurar que con la Quad tengo más control y agarre en el mismo tipo de condiciones.

Tras un mes de intensas pruebas en Hawaii, Marcilio Browne se muestra convencido de que el Quad es el futuro de las tablas de olas.

Marcilio: Me ha sorprendido gratamente la proyección y posibilidades del sistema Quad, la velocidad que proporciona en los giros. Se tiene mucho más control en todas las situaciones que se dan en una surfeada. Esto es especialmente apreciable en los giros y aterrizajes en las espumas de las olas. La capacidad de agarre es increíble; esto se traduce en una disminución de los errores y en un gran control en la ejecución de las maniobras de la new school: takas, backside 360, goiters, etc. Si tuviera que resumir la impresión que me ha causado el Quad

diría que tiene el control del Single-fin junto con la maniobrabilidad del Twin-fin. ¡La combinación perfecta!

Craig: Si quieres hacer un spray de película con una Single-fin tienes que estar en el punto exacto de la ola. Con la Quad, se consigue el mismo efecto reduciendo al mínimo la posibilidad de errar en el intento. Esto es posible gracias a la increíble capacidad de agarre de la Quad. Este sistema también trabaja a la perfección cuando las olas no tienen la potencia que uno desearía. Creo que es una tabla ideal, tanto para los expertos como para los aficionados que quieren introducirse en el mundo de las olas. Para un windsurfista que otorgue más importancia a los saltos que a las surfeadas puede resultar más apropiada una Single-fin, debido a su mayor velocidad. En el supuesto de combinar surfeadas y saltos en el mayor número de condiciones posibles no tendría ninguna duda... ¡La Quad sería la elección acertada! Con una Quad, la superficie de la vela empleada pierde relevancia. La Quad y la Twin-fin tiende a crear su propia velocidad (a diferencia de la Single), reduciendo la importancia de la potencia generada en la vela. La gran ventaja de la Quad sobre la Twin es su mayor capacidad de agarre. Con una Single hay que mantener la vela en la posición correcta en los bottoms de largo recorrido, con la Quad esto no es necesario. Con el sistema de cuatro aletas puedo mantener la velocidad en la ola sin mantener la atención constante en la vela (como ocurre cuando navegas con una Single-fin).

Con la Quad la posición de la vela es importante,

surfmaterial

19

natic

pero nunca crítica. Esto es una gran ventaja, tanto para “veteranos” como yo, como para los windsurfistas que están interesados en aprender a navegar con olas.

El bottom turn es uno de los giros más comprometidos del waveriding, pero ahora, gracias al sistema Quad, el bottom se ha convertido en un movimiento más fácil de ejecutar que nunca.

Klaas: Con la Quad no hay pérdida de velocidad en el transcurso de un bottom turn. La ascensión por la pared de la ola se realiza a una velocidad increíble ¡Es una sensación única, difícil de describir con palabras! Es algo parecido a la sensación que proporciona una Twin-fin pero sin pérdida de control en ningún momento.

Después de muchos meses de trabajo intenso y apasionado, Craig Gertenbach, Sebastian Wenzel y

el resto del equipo involucrado en la creación de las nuevas tablas de cuatro aletas llegaron al convencimiento de que el Quad es el camino a seguir.

Craig: Muchos aficionados piensan que ya no es posible introducir nada nuevo en nuestro deporte.

Tras la aparición del Twin-fin salieron muchas voces críticas diciendo que era puro marketing para seguir vendiendo tablas. Con la Quad estas voces van a dejar de tener fuerza. Los windsurfistas involucrados en este proyecto nunca han buscado un beneficio económico, ellos han puesto a nuestra disposición su tiempo y su energía en bien del desarrollo de nuestro deporte. Nuestra empresa puede no ser la primera en introducir un nuevo producto en el mercado, pero cuando lo hace, es el resultado de un exhaustivo trabajo de Investigación y Desarrollo. Espero que, en su propio beneficio, el público al que va dirigido este producto esté con la mente abierta. #

Víctor: “el Quad proporciona un agarre fuera de lo común en el ámbito de las olas” Trabajando ante The Table: saltos al más puro estilo “quad”

20

surfimagen

Lanzarote un, dos, tres... ¡a textos: gilles calvet, alex mussolini y thomas traversa adaptación: surf a vela imagen: gilles calvet

Lanzarote está en una situación privilegiada en el Archipiélago Canario, por sus variadas condiciones para la práctica del windsurf y por su paisaje excepcional, tanto visto in situ –con los pies sobre la tierra volcánica– como desde el agua, donde no puedes evitar que mientras un ojo controla la ola el otro admire la devastación que la lava y el fuego ha hecho aflorar a la superficie de la isla.

S

Ser invitado a un viaje con Thomas Traversa y Alex Mussolini es un honor. En primer lugar porque lo dan todo en el agua y es magnífico ser testigo de ello, y te ayuda cuando eres fotógrafo. Ambos tienen un estilo único, pero la fluidez y la perfección son los puntos que definen a ambos. Dominan la mayoría movimientos y trucos en olas. Básicamente están en un peldaño superior en cuanto a técnica. Sin embargo, viajar con Thomas y Alex no supone solo ser testigo de sus evoluciones en el agua, sino que también conlleva vivir momentos

agradables e inolvidables. Su actitud en tierra es tan fluida como su estilo en el agua. Ellos siempre están relajados y tienen una visión fresca de las cosas, están llenos de humor. Ir a un restaurante con ellos es una diversión, que comienza con todas las bromas que hacen sobre el ambiente, los pueblos de alrededor, el menú, los camareros, etc. Ir a visitar Lanzarote con ellos es también una aventura. Pero seguro que a César Manrique –el icono artístico local– no le habría gustado escuchar todos los chistes que hizo sobre su toque artístico en el desarrollo de

surfimagen Thomas Traversa es un francés trotamundos que disfruta tanto de las olas como del paisaje salvaje de Lanzarote

... ¡acción!

la arquitectura y el turismo local. El tercer punto de importancia fue el que hizo tan especial hacer este viaje con ellos: su aportación a mi trabajo. No solo realizan los movimientos radicales en el lugar adecuado, sino que tratan de hacerlos en el momento idóneo y en el punto exacto para que el fotógrafo pueda hacer el disparo. Y si no sale a la primera, se repite hasta que salga. Una vez conseguido, y cuando el sol se va a dormir, todavía estarán ahí para ayudarme en la preciosa selección de fotos del día.

Y esto es divertido, porque yo podría ser capaz de

juzgar el disparo respecto a la exposición, nitidez, saturación y ese tipo de aspectos técnicos, pero en cuanto a las maniobras... debo admitir que, incluso después de 35 años dentro del mundo del windsurf, sin duda ellos están muy por delante de mí. Y esto es porque están constantemente haciendo crecer los límites de nuestro deporte. Por lo tanto nadie mejor que ellos pueden juzgar la belleza misma y la dificultad de un movimiento.

Lo creáis o no, no salimos de noche. Nadie nos puede recordar nuestro paso por un bar. Entre la navegación y el trabajo en el equipo para seleccionar las mejores tomas del día, estábamos muy ocupados desde las ocho de la mañana hasta bien entrada la noche. Incluso mientras estábamos durmiendo, sin duda, seguíamos soñando con las olas azules pulverizando agua de mar. Y allí estaban todas las mañanas esperándonos para jugar. Solo tengo agradecimientos para esta isla llena de sol, de viento, de olas, repleta de pájaros en el cielo y de peces en el mar, y, cómo no, de la gente del lugar que nos encontrábamos a nuestro paso.

Gilles Calvet: “Solo tengo agradecimientos para esta isla llena de sol, de viento, de olas, repleta de pájaros en el cielo y de peces en el mar, y, cómo no, de la gente del lugar que nos encontrábamos a nuestro paso”

21

22

surfimagen

La versión de Alex Ya había pasado algún tiempo desde mi último viaje con Thomas Traversa, un gran navegante y uno de mis mejores amigos. Él siempre está feliz y es una persona en la que siempre se puede confiar. Él me llamó un par de semanas antes de llegar a la isla, me dijo que tenía una gran idea sobre un viaje a Lanzarote. Yo estaba 100% positivo al respecto porque sé que la isla tiene un gran potencial para el viento y las olas, así que pasé dos semanas preparando el viaje y quedamos en encontrarnos en el aeropuerto de Lanzarote. Teníamos todo ordenado, una furgoneta, un buen hotel y una gran cantidad de energía para toda la acción que nos esperaba.

Me encanta navegar con Thomas porque su forma de navegar sobre las olas es una inspiración para mí, y fuera del agua es una gran persona. En los cuatro días que duró nuestro periplo por Lanzarote me mostró lo bien que se puede navegar una ola muy cerca de las rocas e incluso saltar a ellas.

Tras agunas sesiones de waveriding y tras un buen almuerzo hicimos algunas fotos de saltos, donde demostró que es un loco... nunca se sabe lo que está pasando por su cabeza antes de que él llegue a la rampa. Es por esto que siempre es magnífico navegar con él, porque te puede demostrar no solo lo bien que sabe cabalgar una ola, sino también dejarte con la boca abierta con lo impresionante que es su estilo de ejecución en los saltos.

Nos alojamos en Costa Teguise, una de las localidades turísticas de la costa oriental de Lanzarote, al norte de Arrecife, la capital. Fue nuestro campo base. Todas las mañanas nos levantamos y teníamos preparado un buen “english breakfast” con algo de café, aunque Thomas es especial y a él le gusta tener una buena taza de té en lugar de café.

Después, junto a Gilles Calvet, saltamos dentro de nuestra furgoneta nueva (¡gracias Mauricio!) y nos dirigimos a lo largo de la costa buscando el mejor lugar... por supuesto, nosotros no podemos decir

surfimagen Alex Mussolini es uno de los waveriders españoles más reconocidos, por su estilo y su imparable progresión

qué ola fue porque en ese spot siempre hay poca gente y los locales quieren mantenerlo secreto, así que respetando su voluntad, el spot se queda sin nombre (¡perdón!). Durante el viaje por la costa planeábamos cómo iba a ser el día, qué íbamos a hacer y, lo más importante, la intensidad de la acción, según nos depararan las condiciones.

Después de un duro día de navegación tratando de conseguir los mejores momentos, yo diría que Thomas pilla las mejores olas, siempre está en ellas y las sigue con su estilo fluido, siempre magnífico para la vista, metiéndose al escaso público en el bolsillo, siempre impresionante y sorprendiéndonos hasta el último momento del día. Y así regresábamos cada día a Costa Teguise, ara revisar el material gráfico. Yo estaba muy feliz ya que ambos conseguimos algunas fotos increíbles gracias a Gilles, del que tengo que decir que también está un poco loco, pero aún así consigue algunas fotos increíbles.

Durante la noche vemos algunos vídeos de surf

para inspirarnos para el día siguiente... Son momentos para recordar... que una vez hice un viaje inolvidable con Thomas, que yo por supuesto nunca olvidaré, porque él es mi amigo y que no solo habla de windsurf o surf, también sabe hablar de cosas diferentes y eso es importante porque en la vida no todo es waveriding, sino que también es importante cómo vive la gente a tu alrededor. Para mi, Thomas es una inspiración para los jóvenes que quieren iniciarse en este deporte y convertirse en windsurfista profesional.

Al final del viaje tuvimos una buena barbacoa con nuestro amigo Mauricio, en una bonita casa frente al mar... esto es lo mejor del windsurf, que tienes un amigo con el que puedes viajar por todo el mundo y sentirte como en su casa. Si tengo que hacer una valoración de este viaje diría que fue perfecto, que tuvimos las mejores condiciones, dentro y fuera del agua, y que lo más importante fue el increíble buen ambiente.

Alex: Thomas “te puede demostrar no solo lo bien que sabe cabalgar una ola, sino también dejarte con la boca abierta con lo impresionante que es su estilo de ejecución en los saltos”

23

24

surfimagen Thomas Traversa, especialista en saltos, un poco loco, según sus compañeros de viaje

La decisión de Thomas Realmente no sé por qué decidimos ir a Lanzarote.

Gilles sugirió la idea y todos estuvimos de acuerdo que podría ser agradable. Tal vez no tuvimos las mejores condiciones en cada sesión, pero mientras estás con buenos amigos ningún viaje no puede ser malo. Alex y Gilles, que conocen muy bien las Canarias, y yo, que suelo ir a Fuerteventura a menudo, ninguno de nosotros realmente sabía lo bueno que podía llegar a ser Lanzarote. Bueno, nos fuimos con un pronóstico, lo que realmente ayuda a acertar las condiciones. Pero no esperábamos tener tanta diversión en el agua durante cinco días seguidos.

Por supuesto, también tuvimos grandes momentos en tierra. Gilles y Alex realmente se preocupan por disfrutar de cada momento de un viaje, no solo de navegar. Creo que esa es la razón por la que estaban tan de buen humor todos los días en que hacían windsurf.

La idea era explorar diferentes puntos de la isla.

Pero después de encontrar el spot ideal, no pudimos evitar querer volver un día tras otro. Momentos con buen viento, picos perfectos para saltar, una buena rompiente para waveriding y solo algunos locales super colegas... Lo suficiente como para enamorarse del lugar.

No pasó mucho tiempo antes de que Alex quisiera estrenarse en el spot. Como siempre, lanzó toda su

artillería, de espalda, a una mano, a un pie... Cuando uno lo ve saltar parece tan fácil. Dan ganas de probar lo mismo, pero lamentablemente no he tenido el mismo resultado. Me tomo mi venganza sobre la rompiente, intentando pillar todas las olas: Alex es el tipo de persona que no lucha para pillar olas, es el que acaba cediéndolas y esperando a que venga la siguiente, es todo un caballero (a mi me gustaría poder hacer esto, pero ante una ola me emociono como un niño en una tienda de caramelos).

Ver a Alex sobre una ola es una imagen que siempre me ha cautivado: super relajado, hasta que toca el labio o carvea un grand giro y libera todo su poder y estilo. Un poco como un torero. Nunca se puede saber cuál será la maniobra loca que vendrá a continuación. Me encantan sus viradas rápdias, pero este tipo puede hacer takas, goyters, tweaked airs, 360º... y aterriza casi todas las cosas... ¡no es justo!

Los locales disfrutaron del espectáculo. Gilles y yo también. Yo saqué lo mejor de mí para no hacer el ridículo, pero de todos modos yo estaba super feliz de pillar tantas olas perfectas con mi amigo.

Sé que fue un buen viaje, porque de vuelta a casa no he parado de explicárselo a todo el mundo y sé que cada vez tenía una gran sonrisa en la cara y una luz brillante en mis ojos... Es por eso que me encanta el windsurf, porque me da la oportunidad de viajar con mis amigos. #

Windsurfer’s Paradise • Tel. 937 510 320 • info@windparadise.com • www.windparadise.com

26

surftrip

Gökçeada viento, viento y más viento

Una leve brisa sopla sobre la cubierta del ferry, mientras estamos navegando lejos del pequeño puerto de Kabatepe. Solo 14 millas nos separan de la escarpada isla de Gökçeada, que está asentada en el norte del mar Egeo, y que inspiró a Homero al escribir algunos versos de la Ilíada cuando todavía se llamaba Imbros. La isla está envuelta en una niebla suave y ligera... y nos asalta la duda de si nuestros amigos Hakan y Zhecho nos han vendido la moto.

C

Cuanto más nos acercamos, más pronunciados parecen los acantilados y más tranquila se nos muestra la costa. Los versos de Homero, traducidos un poco libremente, confirman nuestra impresión: “Entre las profundidades del mar, entre Ténedos y la rocosa Imbros, aquí Poseidón, señor de los terremotos, dejó a sus caballos desuncidos para que se deleitasen con un forraje de ambrosía”.

Dos horas antes, el estrecho de los Dardanelos era azotado por el viento, lo que había elevado nuestra esperanza de que esta región donde los vientos Etesios soplan a la vuelta de la esquina de cualquier casa. Ahora, bajo el calor del mediodía de Turquía, nos deslizamos sobre las aguas del puerto de Kuzu Limani. Ya en tierra, cruzamos la ciudad principal, Gökçeada, el corazón comercial de la isla, donde las infraestructuras alcanzan los estándares occi-

textos: chris pressler adaptación: surf a vela imagen: kerstin reiger

dentales: bancos, terminal de autobuses, cafeterías, panaderías y tiendas una junto a otra. La primera impresión de la isla es que es muy montañosa.

Gökçeada, bajo su antiguo nombre griego de Imbros, se cree que fue habitada desde la antigüedad. Incluso en el verano diversos manantiales y embalses permiten disfrutar de la vista de las verdes explotaciones agrícolas. Una red de carreteras completamente desarrollada se extiende por toda la isla. A excepción de la costa noroccidental, a casi todas las zonas costeras se puede llegar en coche o moto.

Destino Aydincik Nuestro destino es la parte sudoriental de la isla, la bahía de Aydincik. Al principio, forzamos nuestro coche de alquiler hacia el sur para cruzar un paso de montaña. Desde la cumbre tenemos una visión sobre las tierras bajas de ancho, con acantilados de arenisca en el fondo y un estuario de color azul oscuro adornado con pequeñas olitas blancas. Atravesamos Eselek, donde las ráfagas de viento producen

surftrip Aydincik, un spot donde el viento lo barre todo, menos las ganas de navegar

remolinos de polvo en las calles. La tranquilidad en nuestra llegada nos ha traicionado. La parte sudoriental de Gökçeada es geográficamente diferente del resto de la isla. Un llano, delimitado por la península rocosa de Kefalos, se extiende detrás de Eselek. Parece como un puente de tierra que se ha levantado a pocos metros sobre el nivel del mar. El viento lo barre desde el noreste, doblando árboles frutales de manera rítmica. Después de otros tres kilómetros giramos bruscamente a la izquierda en dirección al Egeo para llegar a la playa de Aydincik.

La vista de la arena clara nos abruma. Cerca de la orilla numerosos windsurfistas se deslizan a lo largo de una franja de mar de color turquesa. La superficie del agua parece transparente como el cristal.

Es un sueño hecho realidad para muchos amantes del windsurf.

El viento del nordeste se intensifica por una corriente de aire procedente de Kefalos barriendo Aydincik a través de las tierras bajas. La laguna de sal, que reduce su extensión durante la época más cálida y por tanto casi se seca en verano, se extiende desde cerca del llano que hay detrás de la playa. Durante los tormentosos meses de invierno, los vientos del sur hacen que se llene este lago de agua salada natural, y así durante el verano sirvacomo hábitat para los flamencos. Cuando reducimos la velocidad en la zona de aparcamiento, no podemos creer lo

que ven nuestros ojos: los bañistas se revuelcan en el fango del lecho del lago, frotando una sustancia gris por todo el cuerpo, para lavarse más tarde en el agua de mar refrescante. Un escenario popular entre los turistas turcos, donde nos reunimos con Hakan Sadik Guris, el único turco que regenta un centro de windsurf en Aydincik. En 2009 comenzó la colaboración con el Gökçeadan Surf Education Centre, un hotel prácticamente nuevo y el único que se puede considerar “local”.

“Nuestra situación es ideal. Tenemos una gran vista de la cala y tenemos más lejos a la izquierda la zona de mejor viento. Voy a renovar la escuela para la próxima temporada y tengo la propiedad del lado derecho de la bahía, justo al lado del Sen Camping”.

Sadik ofrece clases para principiantes y navegantes avanzados y usa su bote de goma para recoger a los clientes que se internan demasiado en el Egeo. Este hombre corpulento venido de Estambul se considera afortunado por haber descubierto Gökçeada, tanto personalmente como para su negocio: “Para mí, Gökçeada representa un cruce de caminos ocultos, donde el windsurf se encuentra con la naturaleza y la forma de vida rural. Por otra parte, estoy dando la espalda a la vida glamourosa de la ciudad de Estambul, el estrés y el aire contaminado de esta mega-ciudad. Además, me ha encantado el windsurf desde mi infancia, y en Turquía el deporte

Cerca de la orilla numerosos windsurfistas se deslizan a lo largo de una franja de mar de color turquesa

27

28

surftrip

ha evolucionado mucho últimamente. La mayoría de las personas, sin embargo, se centran en Alaçati, que ha llegado mucha gente. Así que empecé a buscar un nuevo lugar. Y en 2008 lo encontré. Metí todas mis pertenencias en mi coche. Cuando llegué a Gökçeada, me di cuenta de que iba a tener más oportunidades que si me iba al extranjero”.

El lugar fue descubierto por windsurfistas búlgaros, que emplearon años en el desarrollo de la playa de Aydincik y abrieron cuatro pequeños centros de windsurf. Nuestro amigo búlgaro Zhecho fue quien nos dijo: “Hay que ir allí. Aguas poco profundas, con olas y mucha naturaleza. Y muy poco turismo”.

Nos encontramos con Tina, que está a cargo de uno de los centros de windsurf. “La temporada de surf en Gökçeada no dura demasiado tiempo. Mony, mi novio, y yo estamos en Aydincik sobre todo desde principios de mayo hasta finales de septiembre”.

Tina nos habla de noches frías y días de lluvia en primavera, mientras están disfrutando de la sombra en la zona chill del Centro Crazy Island, decorado con conchas marinas y alfombras. “En junio, durante el campeonato búlgaro, el Crazy Island Open, una violenta tormenta se acercaba desde el sur y los regatistas apenas se metieron en el agua. Entonces apareció la estrella invitada, el austriaco Tom Hartman, quien mostró un estilo wave on shore muy agresivo. En junio a más tardar los Etesios, vientos del nordeste, se han calmado y las aguas de la bahía se convierten en una superficie cristalina. Solo cerca de la costa se pueden encontrar algunas olas menores, por encima de las cuales, literalmente, parece que flotes. Estas son las condiciones exactas que nuestros clientes aprecian”.

Nuestra visita se lleva a cabo en agosto. A mediodía el sol es poderoso, aunque el viento se adormece.

Pero éste no más tarde de las tres de la tarde llega más allá del límite otra vez y brevemente antes de la puesta del sol, mientras el sol se esconde detrás de las colinas desnudas de la isla del mar Egeo.Y disfruto de su máxima expresión con mi vela 7.5 y mi tabla de freeride de 112 litros. Los rayos de sol del final del día hacen que la roca arenisca de los acantilados que se extienden a lo largo del borde izquierdo de la bahía parezca encenderse en llamas y brille con una luz dorada. Los campos de cereales se balancean rítmicamente con el viento y el fuego que parece desprenderse de sus colores es comparable al de la roca.

Escapada a Kefalos Koyu Nos levantamos temprano ese día. No para hacer una sesión de yoga por la mañana temprano o para ir a comprar pescado. Tina y su novio Mony nos esperan a las siete en Kefalos Koyu, a solo cinco kilómetros de Aydincik. Allí hay una playa de más de dos kilómetros de largo y que poco a poco cayendo en el mar. Una carretera asfaltada conduce desde Eselek directamente al spot. El lado izquierdo de la bahía está enmarcado por suaves colinas y formaciones rocosas. El lado derecho se encuentra rodeado por los acantilados rocosos del cabo de Kefaloz. Aquí el viento se canaliza y amplifica, alcanzando su máxima potencia entre las seis de la madrugada y las diez de la mañana. Sopla frontalmente hacia tierra, pero muy consistente y con olas de uno a dos metros que atraviesan los bancos de arena. Me pongo en el lado muy a la izquierda, cru-

surftrip Las condiciones que se generan en la bahía de Aydincik, una bendición de los vientos Etesios

zando la rompiente y me sorprende positivamente la calidad de las olas, que se levantan con fuerza.

Es ahora cuando pienso que debería haber traído una tabla de olas y una vela de 4.7. Este es al menos tan bueno como Prasonisi en Rodas o Ftelia en Mikonos. La bahía de Kefaloz me va a ver más veces en el futuro. Mony comparte sus experiencias sobre el viento, que es suficientemente potente para 5.0 varios días por semana. Por otra parte, esta bahía ofrece suficiente espacio para un montón de tablas de windsurf y las olas permiten backsides agresivos o incluso frontsides al estilo de Pozo. No hay casi ninguna infraestructura en la playa. Dos aseos portátiles y hierbas silvestres que ofrecen refugio contra el viento a las tiendas y autobuses. No hay tiendas, ni árboles, ni edificios. Solo arena, viento y algas, que acaban en la playa traídas por las olas.

Aparecen algunos vendedores de fruta, la tienda más cercana está a dos kilometros, en Eselek.

Aquí, el oasis del consumismo está localizado en la ciudad de Gökçeada, a 12 km de distancia. Es el momento en que nos damos cuenta de lo que vale estar motorizado en la isla más grande de Turquía.

De 1919 a 1923 Imbros era Grecia, pero tras la guerra greco-turca fue desmilitarizada por el Tratado de Lausana (1923), seguido por la reubicación obligatoria de la población: en ese año más de 9.000 griegos vivían en Imbros, de los que en la actualidad quedan poco más de 200 residentes, la mayoría de ellos jubilados. A partir de 1923, Imbros recibió un nombre oficial turco, Gökçeada, y a sus habitantes griegos se les concedió autonomía. Pero las cosas se complicaron: la población de idioma y cultura griegos fue expulsada, dejando tras ella aldeas de-

siertas e iglesias ruinosas. Sin embargo, vagando por las callejuelas del Zeytlinliköy o Tepeköy, uno tropieza fácilmente con esas raíces griegas, como una iglesia ortodoxa o sillas de madera Kafenion.

Luego vino la construcción de una cárcel para delincuentes peligrosos en Dereköy, el mayor asentamiento de la isla, y muchos habitantes, atemorizados, decidieron dejar la isla de inmediato. Como muchos de los propietarios agrícolas griegos tenían sus tierras en explotación, la isla fue colonizada con turcos que se hicieron cargo de su cultivo.

Conexión Este-Oeste Nos reunimos con Georgios en Bademli, el balcón de Gökçeada, que ofrece una vista espectacular de Kaleköy y la isla griega de Samotracia. En un tiempo los griegos modernos se establecieron aquí y cultivaron las tierras del pueblo que se extiende a los pies de la empinada colina. Hoy Georgios vive en Alemania y es profesor en una facultad de Medicina. “Yo nunca habría llegado hasta aquí, si no hubiéramos sido expulsados de la isla, que sigue siendo nuestra Imbros. Aquí todavía se puede sentir la paz y la tranquilidad, pero mirad hacia abajo, a Yeni Bademli, el nuevo Bademli, a ver qué les parece”.

Sus palabras suenan negativas. Melancólicamente, Georgios nos dice que incluso los grandes árboles, de más de 400 años de edad, no consiguen borrar de la memoria los recuerdos tristes. “Estábamos acostumbrados a subirnos a este árbol. Todavía se pueden leer nuestros nombres, si se sube allá arriba”. Para responder a nuestra pregunta de si él tiene una relación tensa con los turcos, Georgios no duda: “Mis mejores amigos son turcos y yo viví

“Gökçeada simboliza un lugar que me trae de vuelta a la naturaleza.

Una isla con playas magníficas, mucho viento y el mar”

29

30

surftrip Kefalos Koyu, el spot de olas que no te esperas.

en Estambul durante muchos años. Son dos cosas que no tienen nada que ver. Hay solo 200 de los nuestros viviendo aquí. En agosto venimos a visitar a nuestros amigos que viven en pequeñas aldeas”.

Esta isla del Egeo representa una conexión entre el este y el oeste. Actualmente se hacen esfuerzos para otorgar más derechos a los griegos en su antiguo hogar y para revitalizar los pueblos abandonados. Si creemos a los políticos, la relación entre Grecia y Turquía ha mejorado notablemente. En cualquier caso, los windsurfistas –en su mayoría búlgaros, rumanos y turcos– han revitalizado Gökçeada. Esto nos deja con la esperanza de que seguiremos siendo bienvenidos siempre.

La playa de Aydincik se encuentra en una zona que, según los expertos turcos en medio ambiente, debe ser protegida. Y hay mucha gente que apoyaría la demolición de las construcciones vinculadas a los deportes náuticos. Sin embargo, para nosotros era como el paraíso y la isla turca de raíz griega ha lanzado un hechizo sobre nosotros. Por otra parte, las palabras de Georgios han arrojado algo de luz sobre el oscuro pasado de la isla. Después de haber pasado solo unos pocos días en Gökçeada, ahora ya sé de donde viene el entusiasmo que Tina, Harkan y Zhecho mostraban por su retiro veraniego.

“Personalmente, Gökçeada representa un descubrimiento para mí. La isla simboliza un lugar que me trae de vuelta a la naturaleza. Una isla con playas magníficas, mucho viento y el mar. Y puede parecer un poco extraño decirlo, pero, aunque soy de Bulgaria, Gökçeada me hace sentir en casa. En esta isla soy feliz y libre”, nos reconoce Tina cuando nos despedimos de ella. #

Imprescindible ¿Cómo llegar? Un vuelo a Estambul y vuelo de conexión a Cannakale o un paseíto en coche de alquiler desde Estambul. Hay otro ferry desde Kabatepe hasta la isla (varios al día): pero primero hay que cruzar los Dardanelos (en el mismo billete se incluye el trayecto de Kabatepe a Gökçeada). Si llevas coche, calcula unos 20 euros (y en ese caso, los pasajeros no pagan).

Alojamiento: Hay apartamentos como los que regentan en Surf Gökçeada, de excelente ubicación, habitaciones sencillas en piedra, casas de construcción moderna, a 70 m de la playa, restaurante, club de playa, a precios excelentes (más info en www.surfgokceada.com).

Camping en Aydincik en la Pension Celik (espacio limitado) o en Camping Sen. Se puede hacer acampada libre en el spot de olas de la bahía de Kefalos (hay duchas y aseos públicos).

Alojamiento alternativo: Aydincik (Pension Celik), Eselek (casas sencillas en alquiler, pero de nivel bajo), Gökçeada, Bademli Yeni, Kaleköy o en Zeytinli (estilo griego).

Infraestructuras: En la ciudad hay cajeros automáticos, bancos, oficina de correos, hospital, tiendas, hoteles, comisaría.

Qué comer: Son vapor “meyhane”, por Arek y Orkide Bogosyan en Kalaköy, cerca del puerto, o en Zeytinliköy, estilo griego.

Vida nocturna: hay una intensa vida nocturna, sobre todo en Kaleköy o en la misma ciudad de Gökçeada.

Qué ver: Tepeköy Cineralti (vista panorámica de la isla de Samotracia), Zeytinli y Bademli (pueblos de origen griego), Liman Gizli y Kapikaya (playas de la costa sur, ideales para nadar y bucear), puesta de sol en Kaleköy, cafeterías y helado de chicle (en Gökçeada o Zeytinli).

Condiciones y meteo: El viento sopla de mayo a octubre, con predominio de nordeste de F 4-7 Beaufort. La temperatura del agua es en primavera de 16º a 20 °, y en verano de 22º a 24º, recomendable usar traje corto o shorts.

Centros de windsurf: El centro turco de Sadik Hakan Gury, que habla inglés: www.gokceadawindsurfokulu.net La escuela de Tina Gancheva, con equipo Naish: http://school.crazy-island.com Spots: Aydincik: agua plana, el mejor viento es por la mañana y por la tarde, bahía arenosa.

Kefaloz Koyu: wave, olas de hasta dos metros, playa de arena, muy adecuada para el salto, en el lado izquierdo hay una construcción de hierro bajo el agua (cuidado); está a 4 km de la playa de Aydincik, ideal para velas de 4.0 a 5.0 y tablas de wave, carretera pavimentada hasta la playa.

Güzelceköy: al norte de Kefaloz, en la costa oriental, se llega por una pista de arena desde Eselek; si hay buen viento en Kefaloz, este spot funciona.

Tuz Gölü: en primavera, la laguna de agua salada se llena con temporal de sur; alternativa de agua plana, pero en verano no hay agua suficiente.

Ya están disponibles en: Waira - Capgirell - Daffi - Pipeline - Eolo - Surf 3 Ozu-Tarifa - LP Windsurf - René Egli - Wind Center Denia

32

surftécnica

Salir con tabla corta ¿problemas? ¡soluciones!

Clew-start con tabla pequeña

Secuencia: de izquierda a derecha

A tenor de lo que podéis ver en las fotos, es importante seguir los siguientes consejos: - Utilizar la driza si estamos orientados contra el viento.

-Empezar con el pie delante del mástil.

- Mantener una distancia entre ambos pies que sea aproximadamente la distancia entre los hombros. ¡Nunca menos!

- Las piernas deben estar ligeramente flexionadas.

Qué problemas nos podemos encontrar: - Caída de espaldas en el agua.

- Poner demasiada presión sobre la popa (la tabla puede hundirse y desequilibrarse).

Ventajas de utilizar la driza: - Cuando utilizamos una vela de gran superficie es más fácil empezar con la driza que desde el agua.

- Referente a windsurfistas de olas: En condiciones de viento marginal la driza puede resultar de gran ayuda.

¡La driza ha desaparecido!

A falta de driza siempre podemos ayudarnos de las manos para sacar el aparejo del agua.

Sigue atentamente los movimientos de Antxon y sigue su consejo...

Secuencia: de derecha a izquierda

surftécnica

Seguro que si estás intentando atrás tu etapa de aprendizaje con el super tablón al que en su día llegaste a tener veneración... tus primeras experiencias con tabla corta son un poco desesperantes... ¡Pues olvídalo!

Con Antxon Otaegui y María Andrés tendrás la oportunidad de probar salidas desde la playa en situaciones inesperadas y con soluciones expeditivas que te permitirán irte a navegar sin preocuparte de las dificultades. ¡La imaginación al poder!

textos e imagen: reemedia.de adaptación: mini spot: icaraizinho (brasil)

A

Antxon y María nos proponen cuatro casos para que nos vayamos habituando a la tabla corta y pronto olvidemos nuestro paso desde aquel gran tablón...

María: “Con poco viento, para lograr la máxima estabilidad, es necesario poner las piernas muy separadas y flexionar las rodillas. Hacer las cosas con calma ayuda mucho a mantener el equilibrio”

Antxon: “Si colocas la tabla y el mástil contra el viento, al tirar del aparejo hacia arriba recibes la ayuda del propio viento. En esta situación, esta técnica facilita mucho las cosas”

33

34

surftécnica

Waterstart con la tabla del revés La última trasluchada no finalizó como era de esperar. Ahora estás con la tabla boca abajo en una situación comprometida. ¿Es necesario nadar hacia la tabla y darle la vuelta con la ayuda de las manos? ¡No! Hay una forma más eficaz de resolver el problema. Empuja la tabla con los pies hasta situarla en la posición correcta y haz el waterstart, igual que en una situación convencional.

Secuencia: de izquierda a derecha

Waterstart con la tabla del revés, cogiendo el mástil y la vela con ambas manos La última trasluchada ha sido un fiasco total.

La tabla ha quedado boca abajo y el viento es marginal.

Consejos: - Saca la vela del agua con una mano en la vela y la otra en la botavara.

- Sitúa ambos pies sobre el canto y carga la vela con más viento.

- Importante: Mantén el equilibrio sobre el canto hasta que la tabla se coloque en su posición natural (el control sobre el aparejo es fundamental para mantener el equilibrio en esta parte de la maniobra).

- Una vez sobre la tabla coloca ambas manos sobre la botavara.

surftécnica

Consejos: - Levanta la vela del agua y coloca ambos pies sobre al canto. Carga la vela con más viento.

- Gracias a la presión que ejercen los pies sobre el canto, la tabla se voltea hasta quedar en su posición original.

Comentarios de María Andrés: “Waterstart con la aleta hacia arriba: Igual que en un waterstart convencional, coloca el aparejo en la posición adecuada. Saca la vela del agua para que el viento realice su trabajo. Coloca los pies sobre el canto de la tabla, uno a cada lado del mástil.

Cuando la vela está casi en la posición vertical, solo hay que colocar los pies sobre la cubierta para terminar el waterstart”.

Antxón: “La mano del mástil se encarga de controlar la posición de la vela mientras la otra se encarga de buscar viento para facilitar la salida del agua”

Secuencia: de izquierda a derecha

35

36

surfcompetición

Víctor Fernández

amo y señor de las olas textos: pwa/vivienne masters adaptación: mini imagen: pwa/john carter

Víctor Fernández ha recorrido un largo camino para lograr su objetivo soñado: ser campeón del mundo de olas del PWA World Tour.

Si últimamente ya iba consagrándose cada año en su Pozo de adopción, ahora ya sepuede decir que está requeteconsagrado con este valioso título mundial.

H

surfcompetición Kai Lenny es uno de los young guns del World Tour, ahora compagina el windsurf con el sup y seguro que va a seguir los pasos de Víctor

H

Han sido muchas temporadas y muchos los intentos por conseguir lo que hasta ahora solo era un sueño, una fantasía de nuestra imaginación. Ahora es una realidad en mayúsculas: Víctor Fernández es el nuevo Campeón del Mundo de Olas, la disciplina por excelencia del windsurf. El de Almería ha alcanzado el objetivo soñado por todo windsurfista profesional, una gesta que le permite entrar a formar parte de un selecto grupo, en el que también figuran las españolas Daida e Iballa Ruano. La estela de Björn Dunkerbeck es más que palpable. En el caso de Víctor, el dicho popular de que la suma de esfuerzo y trabajo constante dan sus frutos adquiere toda su significación... un ejemplo a seguir por las jóvenes promesas de nuestro deporte. El talento de Víctor Fernández, que empezó a navegar a los cinco años y completó su primer forward a los 11, no se limita solo al ámbito deportivo, su carácter afable y cordial le ha llevado a ser uno de los profesionales más admirados entre los aficionados y entre sus

propios compañeros del PWA World Tour.

En las propias palabras de Víctor Fernández: “Para mí, ganar este título siempre había sido un sueño.

Después de estos años entrenando, viajando alrededor del mundo y adquiriendo todo tipo de experiencias, solo puedo decir que soy inmensamente feliz. Quiero agradecer el apoyo incondicional de Fanatic y de todas las personas que forman su equipo”.

La competición en Sal Las condiciones en Cabo Verde durante la semana de competición no permitieron validar la prueba de cara a la clasificación general del circuito. Aun así, la actuación de los mejores profesionales del tour en uno de los paraísos del windsurf han deparado un buen número de instantáneas únicas y sorprendentes, de aquellas que suelen dejarnos sin palabras... con la fantasía de emular a estos auténticos máquinas de nuestro deporte. #

“Después de estos años entrenando, viajando alrededor del mundo y adquiriendo todo tipo de experiencias, solo puedo decir que soy inmensamente feliz”

37

38

surfcompetición Jason Polakow nos tiene acostumbrados a no dejar pasar la posibilidad de mojarse en spots de primera calidad

Rankings PWA World Tour 2010 A falta de la prueba de olas de Cabo Verde, los últimos rankings por definir eran los de olas masculino así como los globales por marcas, tanto de tablas (con JP Australia en la cúspide) como de velas (con Neil Pryde arriba de todo).

Al ya sabido triunfo de Víctor Fernández, en el Top 10 se puede hablar de un auténtico dominio de la flota canaria, con cuatro españoles (el propio Víctor, junto a “Musso”, Jonas y Darío) y dos canarioalemanes establecidos en las islas casi desde la cuna (Philip Köster en Gran Canaria y Dany Bruch en Tenerife).

Ranking final 2010 de Wave Masculino: 1 Víctor Fernández López (E-42/Fanatic, North Sails, MFC). 2 Ricardo Campello (V-111/JP, Neil Pryde, MFC). 3 Philip Köster (G-44/Starboard, Neil Pryde, Dakine). 4 Kauli Seadi (BRA-253/JP Australia, Neil Pryde). 5 Dany Bruch (G-1181/Patrik, Severne Sails, Al360).

6 Robby Swift (K-89/JP Australia, Neil Pryde). 7 Klaas Voget (G-4/Fanatic, Simmer Style, MFC). 8 Alex Mussolini (E-30/ Tabou, Gaastra Sails). 9 Jonas Ceballos (E-42/Mistral, Simmer Style). 10 Darío Ojeda (E-211/Tabou, Simmer Style, Dakine, MFC).

Tablas: 1 JP. 2 Starboard. 3 Fanatic. 4 Tabou. 5 Patrik.

Velas: 1 Neil Pryde. 2 North. 3 Gaastra. 4 Severne. 5 Simmer.

40

surfcompetición

pwa world tour empieza el 2011 13 6 5

12

8 7 4 9 10 14

1

Vietnam 5 febrero-5 marzo Freestyle/Racing

4

Costa Brava 31 mayo-5 junio Racing

2

Austria 29 abril-4 mayo Freestyle

5

Bonaire (Ant.Hol.) 12-16 junio Freestyle

3

Corea del Sur 14-20 mayo Racing

6

Aruba (Ant.Hol.) 19-26 junio Freestyle/Racing

2

11 1

3

7

Lanzarote fechas a confirmar Freestyle

11

Alaçati (Turquía) 8-13 agosto Racing

8

Gran Canaria fechas y disciplina a confirmar

12

Dinamarca 12-18 septiembre Wave

9

Tenerife fechas a confirmar Wave

13

Sylt (Alemania) 23 sep-3 octubre Wave/Freest./Racing

10

Fuerteventura 22 julio-1 agosto Freestyle/Racing

14

Sal (Cabo Verde) fechas a confirmar Wave

Al cierre de esta edición, todavía estaban pendiente de confirmación la prueba textos: redacción de Pozo, así como las fechas de las pruebas de Lanzarote y Tenerife, vinculadas grafismo: surf a vela éstas sin duda a la ubicación en el calendario de la prueba grancanaria, y Cabo Verde.

Así, el programa de actos del PWA World Tour 2011 está compuesto por 14 citas, comenzando por la de Vietnam que os detallamos en las páginas de esta edición de Surf a Vela...

surfcompetición

41

Dunky ya lidera el PWA World Tour de Slalom en una flota repleta de pesos pesados del windsurf mundial

Björn gana en Vietnam Kiri y Sarah-Quita también

Nueva temporada del PWA World Tour y nuevo destino para los regatistas que toman parte en las disciplinas de freestyle y slalom: Mui Ne (Vietnam). Durante nueve días, los pros del circuito mundial tuvieron la oportunidad de constatar por sí mismos las excelencias de este spot, desconocido por la gran mayoría (aunque en un anterior Surf a Vela ya os hicimos un avance).

E

El pro austriaco Chris Pressler, uno de los pocos windsurfistas del Tour que ha tenido oportunidad de navegar en el campo de regatas, nos habla de sus características: “Las condiciones pueden variar de los siete nudos y agua plana a 35 nudos y chopi, en unas condiciones que recuerdan mucho a las de Pozo Izquierdo. El viento suele soplar entre onshore y sideshore (a partir del mediodía). A última hora de la tarde cambia a offshore. El mejor periodo para desarrollar la competición es entre las 12:00 y las 16:00 horas. Si el viento sopla durante varios días las olas pueden ganar potencia. Las velas más utilizadas son las de 6.1 a 8.1 metros para slalom y las de 4.2 a 5.9 metros para freestyle”.

Toque de atención Durante las cuatro primeras jornadas de competición oficial todo el protagonismo recayó en los “artistas” del freestyle. Las condiciones de Mui Ne favorecen las maniobras aéreas sobre los slides. Los

grandes favoritos para adjudicarse la prueba alcanzan los cuartos de final sin excesivos problemas.

Los aficionados presentes se lo pasan en grande con los air chachoos, pushloops y backloops a una mano del trío de máquinas de Bonaire (los hermanos Tonky y Taty Frans, y Kiri Thode) y el cuatro veces campeón del mundo (2006, 2008, 2009 y 2010) de la disciplina, el venezolano “Gollito” Estredo. En la primera final entre Thode y Estredo, el de las Antillas Holandesas deja clara sus intenciones al de Isla Margarita. En la doble eliminatoria, con 25 nudos de viento, se pudo asistir a nueva exhibición de Thode. De nuevo, los hermanos Frans se enfrentaron entre sí en la lucha por la tercera plaza. En la segunda vuelta, además de la inoportuna lesión del belga Steve van Broeckhoven (en un intento de pushloop), la noticia es la nueva victoria de Thode sobre un irreconocible Estredo. Si la temporada sigue el curso y nivel de la prueba vietnamita, nos esperan grandes competiciones de freestyle.

textos: pwa/vivienne masters adaptación: mini imagen: pwa/john carter

42

surfcompetición Sarah-Quita Offringa nos tiene acostumbrados a su dominio en Freestyle. ¿Empezará ahora con el Slalom?

Dunky Superstar La competición de slalom también tiene su protagonista sorpresa. Björn Dunkerbeck da la campanada al imponerse al inamovible Antoine Albeau, el gran dominador del circuito las últimas temporadas (cinco veces campeón del mundo, desde 2006 a 2010). El duelo entre Dunky y Albeau, dos de los windsurfistas más relevantes de la historia del windsurf, destaca por la sangre fría y estrategia de ambos contendientes. Para levantar los brazos en señal de victoria, Dunkerbeck tiene que esperar hasta el bocinazo final. Tras mucha emoción y tensión, Albeau falla en su intento por conquistar la

primera prueba del circuito PWA 2011. ¿Alguien puede imaginar un mano a mano entre el “canario” y el francés hasta final de temporada? Tendremos que esperar hasta la próxima cita (en Corea del Sur durante el mes de mayo) para seguir de primera mano la evolución de ambos regatistas.

En categoría femenina el duelo entre Karin Jaggi, vigente campeona del mundo de slalom, y SarahQuita Offringa se resuelve a favor de esta última.

La de Aruba presenta sus credenciales al título con una templanza y estrategia propias de una veterana, y seguro que ser tricampeona de Freestyle (2008, 2009 y 2010) ayuda mucho. #

surfcompetición

43

lom?

Kiri Thode, un valor en alza que parece empieza a materializarse como candidato a título mundial Mui Ne, un spot world class del que Surf a Vela ya os habló en el número 262 y que ya ha adquirido la categoría de sede del PWA World Tour

Clasificaciones Vietnam: Freestyle Hombres: 1 Kiri Thode (NB-61/Starboard, Gaastra). 2 José Estredo (V-01/Fanatic, North). 3 Elton “Taty” Frans (NB-9/Starboard, Maui Sails, Mystic). 4 Everon “Tonky” Frans (NB-7/Tabou, Gaastra). 5 Dieter van der Eyken (B-35/ Starboard, Severne).

Slalom Hombres: 1 Björn Dunkerbeck (SUI-11/Starboard, Severne, Mystic). 2 Antoine Albeau (F-192/JP, Neil Pryde).

3 Jimmy Diaz (IV-11/Starboard, North). 4 Ludovic Jossin (E-12/Loft). 5 Steve Allen (AUS-0/Starboard, Severne).

Slalom Mujeres: 1 Sarah-Quita Offringa (ARU-91/Starboard, Gaastra). 2 Karin Jaggi (Z-14/Patrik, Severne). 3 Alice Arutkin (FRA-111/Starboard, North). 4 Morane Demont (FRA-59/ Starboard, Severne). 5 Lena Erdil (TUR-33/Patrik, Loft).

44

surfregatas Aquí aparecen mes a mes las principales regatas celebradas o que se van a disputar durante la temporada. En este número, bajo la coordinación de Javier Bautista, han colaborado: Xavier Torres, Neus Jordi, Valérie Salles, Blanca Manchón, Janine Pittaway, Iván Pastor, Manuel Agüero, Mara Escassi, Luis Miguel García Motta, Marina Alabau, Alejandro Varela, Jose Manuel Torres García, Vivienne Masters, RFEV, FCV, Windsurf.cat, FAV, CN Sevilla, EFPT, ISA, ISAF, IWA y PWA.

copa de españa rs:x trofeo carnaval puerto de santa maría (cádiz) La sevillana Blanca Manchón se alzó con la Copa de España de la clase RS:X pero se quedó a solo un punto del podio absoluto en la Semana Olímpica de Andalucía-Trofeo de Carnaval, donde se impuso la italiana Alessandra Sensini, seguida de la ucraniana Olga Maslivets y la francesa Charline Picon.

Con la agridulce sensación de haberlo dado todo pero quedándose a un paso del objetivo final, la windsurfista sevillana se despidió de la Semana Olímpica de Andalucía-Trofeo de Carnaval, con la cuarta posición de la general, pero como primera española clasificada.

Un quinto, un cuarto y un segundo como resultados pariclaes en la cuarta y última jornada, marcada por generosas rachas de viento de 13 a 20 nudos de intensidad, dejaron a la número uno mundial de la clase a un solo punto del podio final, en el que se encumbró la veteranísima Sensini, con 19 puntos.

Tras un total de diez pruebas, la regatista del Club Náutico Sevilla, sumó 35 puntos, por los 34 de la francesa y vigente bronce mundial Charline Picon. Por delante de la gala, el subtítulo en la bahía de Cádiz fue para Maslivets, con 30 puntos.

Blanca Manchón, que con la cita gaditana daba un paso más en su puesta a punto para las citas preolímpicas de la presente temporada, se hizo desde la cuarta plaza absoluta con el título de la Copa de España de RS:X, lo que no puede dejar de ser una satisfacción para ella: “Me he quedado a las puertas del podio, pero estoy muy contenta, ya que hemos tenido vientos medios, que nos han faltado en los entrenamientos estas semanas atrás en El Puerto. Además, ha habido todo tipo de vientos, una flota de mucho nivel y salidas con más de 40 regatistas, ya que competíamos en el mismo grupo que los chicos juveniles. Ha sido un entrenamiento perfecto”.

lancelin ocean classic australia occidental Björn Dunkerbeck se hizo con la victoria en la prueba de Marathon de la edición 2011 de la Lancelin Ocean Classic, una prueba emblemática del verano austral, que se disputa a orillas del Océano Índico.

Participante en la categoría Elite, aventajó a su inmediato seguidor, el australiano Chris Lockwood, en 44 segundos tras registrar un tiempo de 33:11 minutos.

“El año pasado fue mi debut en la Lacelin Ocean Classic y aprendí mucho. Sabía que con el equipo adecuado podría tener una muy buena oportunidad para ganar”, dijo Björn tras su victoria. “Las condiciones eran muy parecidas a las del año pasado y en la primera manga estuve luchando con Daniel (Engdahl) para llegar primero a la priemra boya. En la segunda el viento subió y eso me permitió aumentar mi ventaja”, relató el grancanario.

La Marathon de la Lancelin Ocean Classic tenía este año un recorrido en downwind de 25 kilómetros, y contó con 215 regatistas inscritos, de los que 197 tomaron la salida. El previsible máximo rival de Björn,

el holandés Peter Volwater, no compitió. Con unas condiciones de 26 nudos y un swell de 2’5 metros, todo era perfecto para un gran espectáculo y una gran regata.

Tras Björn y Lockwood se clasificaron el australiano Jesper Orth y el sueco Daniel Engdahl, con 34:05 y 34:47 minutos respectivamente, todos ellos dentro de la categoría Elite. La primera mujer clasificada fue la suiza Karn Jaggi, que acabó undécima de la general con un registro de 38:08 minutos.

En la prueba de olas, tres competidores locales –Jaeger Stone, de Geraldton, Luke Walmsley, de Lancelin, y Ben Severne, de Perth– fueron los tres primeros clasificados de la categoría Elite, que contó con 14 inscritos, y que deleitaron al público congregado en el spot australiano. Jaeger desbancó con su actuación a dos campeones de ediciones anteriores, Walmsley y Severne (2010). “Creo que los wavemen de Australia Occidental son los mejores del país. Y además es muy divertido estar aquí arriba con mis colegas”, dijo Jaeger sobre su victoria. © Fotos: John Carter y Travis Hayto

surfregatas

rankings isaf españa líder mundial Los windsurfistas Blanca Manchón, Marina Alabau e Iván Pastor, junto a Rafa Trujillo (Finn), son los artífices de que por sexto mes consecutivo España lidere el ranking de la Federación Internacional de Vela (ISAF).

El equipo preolímpico de la Real Federación Española de Vela ocupa el primer puesto en el ranking de vela olímpica por países, publicado por la ISAF el pasado 9 de febrero. Es ya el sexto mes consecutivo en que España es la nación a batir, por delante de otras potencias como Gran Bretaña y Francia, a año y medio de los Juegos de Londres 2012.

“Somos líderes mundiales de vela olímpica desde el pasado 22 de agosto –explicó Alejandro Abascal, director deportivo de la Real Federación Española de Vela, al conocer la noticia–, y ranking a ranking no hemos abandonado esta posición de honor, a la que llegamos por primera vez en la historia solo durante la olimpiada de Pekín. El hecho de llevar seis meses allá arriba al empezar un año preolímpico nos llena de satisfacción y nos indica que estamos trabajando en el buen camino, que podemos llegar a los Juegos de Londres con opciones serias de medalla, pero aún queda mucho y hay que ir paso a paso”.

El equipo preolímpico de la RFEV es líder mundial al tener a cuatro de sus tripulaciones en posiciones de podio en los rankings de cada clase olímpica. El número uno mundial de la windsurfista sevillana Blanca Manchón, vigente campeona del mundo y de la Copa del Mundo en la clase RS:X F; el segundo puesto en el ranking internacional de Finn del gaditano Rafa Trujillo, actual subcampeón mundial y plata en Atenas 2004, y los bronces de la tetracampeona europea Marina Alabau en RS:X F y del windsurfista alicantino Iván Pastor en RS:X M son los logros que dan el liderato mundial a España en esta clasificación.

Frente a estas posiciones de España, se sitúa en la segunda plaza la todopoderosa Gran Bretaña, pero con dos segundos y dos terceros puestos Completa el triplete de cabeza Francia, con un primero, un segundo y un tercer puesto.

Los ránkings mundiales de vela son confeccionados por la ISAF basándose en los resultados de las tripulaciones en una serie de competiciones internacionales durante los dos años anteriores a la publicación de los rankings.

Rankings: RS: X Masculino: 1 Nimrod Mashich (Israel), 4.768 puntos.

2 Piotr Myszka (Polonia), 4.684 puntos.

3 Iván Pastor (España), 4.607 puntos.

4 Julien Bontemps (Francia), 4.570 puntos.

5 Nick Dempsey (Gran Bretaña), 4.537 puntos.

RS: X Femenino: 1 Blanca Manchón (España), 4.961 puntos.

2 Bryony Shaw (Gran Bretaña), 4.937 puntos.

3 Marina Alabau (España), 4.809 puntos.

4 Laura Linares (Itala), 4.675 puntos.

5 Chrarline Picon (Francia), 4.620 puntos.

rolex miami ocr isaf world cup miami (ee.uu.)

Marina Alabau se colgó en Florida su cuarto oro consecutivo en la Rolex Miami OCR, prueba puntuable para la ISAF World Cup. La windsurfista sevillana se llevó la victoria en la clase RS:X F de la Miami OCR por cuarto año consecutivo, logro que se ha de añadir el quinto puesto de Iván Pastor en la categoría masculina del windsurf olímpico y la sexta del tinerfeño Javier Hernández (Laser Standard) para que el equipo español salga de esta segunda cita de la Copa del Mundo de vela olímpica más que satisfecho.

En una jornada marcada por vientos medios y rolones, de entre siete y nueve nudos de intensidad, Marina Alabau firmó un séptimo puesto en la Medal Race, puntuación que le ha bastado para llevarse el oro de la cita americana después de haber sellado seis victorias en las ocho pruebas de las mangas preliminares. La actual campeona de Europa de RS:X F finalizó con un rédito de cinco puntos sobre la segunda, la británica Bryony Shaw, y de once sobre la tercera, la italiana Laura Linares, quien desbancó del podio a la francesa Charline Picon tras ser primera en la Medal.

Se trata de la cuarta victoria consecutiva en la Rolex Miami OCR para Marina, para quien “esta edición ha sido la más dura”, para añadir que “los Juegos están cerca, todo el mundo está más preparado y el nivel es más alto”.

Por su parte, su paisana Blanca Manchón finalizó tercera en la Medal Race, lo que le valió para mantener el noveno puesto con que había accedido a la gran final en aguas de Cayo Vizcaíno, ya que la brasileña Patricia Freita no descuidó ni por un momento a la actual número uno de la especialidad durante la prueba y entró justo por delante de ella. “A pesar de todo lo que he sufrido estos días me voy muy contenta, porque me he encontrado muy bien físicamente, con mi material en condiciones estoy segura de que hubiera tenido opciones de todo aquí”, comentó Blanca.

En categoría masculina, Iván Pastor se tuvo que conformar con un séptimo en una complicada Medal Race.

El francés Julien Bontemps entró segundo en esta prueba de valor doble, lo que le valió para auparse al podio, en detrimento del israelí Nimrod Mashiah, que acabó cuarto, y del mismo Pastor, que bajó un puesto para terminar quinto en la general, a solo dos puntos del podio. El holandés Dorian van Rijsselberge pudo mantener el primer puesto, seguido por el británico Nick Dempsey.

La tercera cita de la Copa del Mundo de la ISAF de 2011, en la que participará todo el equipo preolímpico de la RFEV, se celebrará en aguas de Mallorca a principios de abril, en un Trofeo S.A.R. Princesa Sofía Mapfre que espera batir récords de participación en un año de selección olímpica.

Clasificaciones: RS: X Masculino (9 mangas): 1 Dorian van Rijsselberge (Holanda), 24 puntos.

2 Nick Dempsey (Gran Bretaña), 26 puntos.

3 Julien Bontemps (Francia), 36 puntos.

RS: X Femenino (9 mangas): 1 Marina Alabau (España), 26 puntos.

2 Bryony Shaw (Gran Bretaña), 31 puntos.

3 Laura Linares (Italia), 37 puntos.

©Foto: Rolex/Daniel Forster

45

46

surfregatas

cto. sudamericano rs:x buenos aires (argentina)

circuito español de fun calendario 2011 Con un total de seis pruebas puntuables, el Circuito Español de Funboard vuelve a la carga este 2011 con más energía que nunca. Empezará en plena Semana Santa y finalizará en noviembre, en fechas todavía por determinar.

- 21-24 abril, El Ejido (Almería), Club Windsurf Mar Azul - Olas y Slalom; - 28-29 mayo, Los Alcázares (Murcia), CN Los Alcázares - Slalom y Freestyle; - 24-26 junio, Badalona (Barcelona), CN Bétulo, Slalom; - julio, Pozo Izquierdo (Gran Canaria), CW Pozo Compass, Olas; - julio, Granadilla de Abona (Tenerife), Club de Windsurf 77, Olas; - noviembre, Formentera (Baleares), CV Formentera, Olas.

Cuatro días de competición y ocho mangas disputadas fueron más que suficientes para que el windsurfista alicantino Iván Pastor se hiciese con el triunfo en el Campeonato Sudamericano de RS:X celebrado en Buenos Aires.

Desde el primer momento, Pastor afirmó que su objetivo era doble: entrenar con condiciones de poco viento y sobre todo ganar, algo que consiguió tras colocarse a la cabeza de la flota desde la priemra jornada.

No lo hizo nada mal el de Santa Pola, quien con cuatro victorias parciales se mostró intratable desde el primer día. “Aunque en la primera jornada tuvimos buen viento, el resto de días fue mucho más duro. Disputamos cinco mangas en tres días y algunas con tres nudos de viento y mucha corriente, por lo que las regatas se hicieron mucho más largas de lo normal”, afirmó el alicantino reconociendo la dificultad de su triunfo en aguas del Río de la Plata.

Así, Iván se colgó el oro, seguido por el brasileño Ricardo Santos en el segundo puesto y el argentino Mariano Reutemann en tercera posición. “La pelea no ha sido fácil” –confesó Pastor- “Pero estoy muy contento con este título continental, sobretodo porque es el primero del año”.

La siguiente cita para el alicantino será el Trofeo Princesa Sofía, prueba puntuable para la Copa del Mundo de la ISAF, a principios del mes de abril.

Clasificación: RS:X Masculino: 1 Iván Pastor (España), 11 puntos.

2 Ricardo Santos (Brasil), 12 puntos.

3 Mariano Reutemann (Argentina), 18 puntos.

© Foto: Nico Martínez/Equipo Movistar.

surfregatas

Santander 2014 Mundial de vela olímpica El pasado 20 de febrero, la Federación Internacional de Vela (ISAF) anunció que la ciudad de Santander será la sede de los Campeonatos del Mundo de vela olímpica. La cita se celebrará durante la primera quincena de septiembre y se estima que contará con la participación de 960 embarcaciones y 1.400 regatistas de hasta 95 países.

La candidatura presentada por la Real Federación Española de Vela (RFEV) se ha impuesto frente a los proyectos de Argentina, Canadá, China, Dinamarca, Corea, Holanda y Polonia. Los Mundiales de la ISAF se celebran cada cuatro años, dos años antes de los Juegos Olímpicos. Sirven para asignar el 75 % de las plazas de país para los Juegos y se caracterizan por reunir a las once clases olímpicas en la misma sede y en las mismas fechas (los otros años las clases celebran por separado sus citas intercontinentales).

Durante los últimos meses la Real Federación Española de Vela ha trabajado muy duro y con mucha ilusión en este proyecto, con la inestimable colaboración del Consejo Superior de Deportes, el Gobierno de Cantabria, el Ayuntamiento de Santander, el Puerto de Santander, el Comité Olímpico Español, la Federación Cántabra de Vela y el Real Club Marítimo de Santander. La candidatura cuenta también con el apoyo de Banco Santander, Iberia y Televisión Española.

citcuito catalán techno torredembarra (tarragona) Toni Bonet e Ignasi Segado fueron los vencedores de la primera prueba del Circuito catalán de Techno y RS:X 2011, que se celebró en aguas del Club Marítimo de Torrdembarra (Tarragona).

Con una participación de 16 regatistas de diversos clubs de Cataluña, el primer día de regata se disputaron tres pruebas con poco viento, entre seis y ocho nudos de Levante y bastante ola. Al término de la jornada encabezaba la clasificación de Sub 19 Pau Segado, Eduard García en Sub 17 e Ignasi Segado en Sub 15. El segundo día hubo un cambio radical en las condiciones, llegándose a puntas de 26 nudos de Mistral con muchas rachas. Solo se pudo disputar una prueba más.

Clasificaciones: Sub 17: 1 Toni Bonet (Altafulla).

2 Eduard García (Torredembarra).

3 Joan Sindreu (Bétulo).

Sub 15: 1 Ignasi Segado (Bétulo).

2 M. Mar Lacambra (Vandellòs).

Remarcar la gran cantidad de regatistas noveles de entre 11 y 12 años presentes y que en ningún momento y en condiciones muy duras abandonaron la competición. Finalmente, agradecer al Club Marítim Torredembarra todo el apoyo y profesionalidad de su personal –marineros, técnicos, de administración y del restaurante– ofrecidos a los participantes.

Al cierre de esta edición se está celebrando en aguas del CN Hospitalet-Vandellós (Tarragona), la siguiente cita del calendario. Y las próxima serán: - 16-17 abril, Badalona (Barcelona), CN Bétulo; - 14-15 mayo, Llavaneras (Barcelona), CN El Balís; - 4-5 junio, Altafulla (Tarragona), CM Altafulla.

47

48

surfregatas

surf alegre 2011 sant pere pescador (girona) circuito catalán de fun windsurf.cat 2011 Con cuatro prueba previstas para los meses de febrero y marzo (Torroella de Montgrí, Pals, Port de la Selva y Sant Carles de la Ràpita) como punto de partida, así queda lo que resta del siempre concurrido calendario de pruebas de Windsurf.cat, la secretaría catalana de Fun, hasta llegar a la quincena de citas previstas: - 7-22 mayo, Sant Pere Pescador (Girona), CV Ballena-OCE, Freestyle; - 7-22 mayo, Malgrat de Mar (Barcelona), CV Ventgrat, Slalom; - 7-22 mayo, Hospitalet de l’Infant-Vandellós (Tarragona), CN Hospitalet-Vandellós, Slalom y Freestyle; - 7-22 mayo, Cabrera de Mar (Barcelona), CN Cabrera, Freestyle y Olas; - 24-26 junio, Badalona (Barcelona), CEF Cataluña, Slalom; - 17 septiembre-6 noviembre, Begur (Girona), Begur FreeWavexFun, Olas y Freestyle; - 17 septiembre-6 noviembre, Malgrat de Mar (Barcelona), CV Ventgrat, Slalom; - 17 septiembre-6 noviembre, Sitges (Barcelona), CM Sitges, Olas y Freestyle; - 17 septiembre-6 noviembre, Cabrear de Mar (Barcelona), CN Cabrera, Freestyle y Olas; - 17 septiembre-6 noviembre, Hospitalet de l’InfantVandellós (Tarragona), CN Hospitalet-Vandellós, Slalom y Freestyle; - 17 septiembre-6 noviembre, Sant Carles de la Ràpita (Tarragona), CN Ràpita-WAP, Freestyle.

cto. europeo de freestyle efpt 2011 Una nueva edición del European Freestyle Pro Tour llega al Viejo Continente para deleite de los amantes del Frestyle puro, con siete eventos que llevarán desde el tradicional lago austriaco de Neusiedl hasta el mar Rojo, pasando por el mar Egeo, entre otros escenarios. Así están las fechas: - 30 abril, Podersdorf (Austria), Surf Magazin Tow-In Night Contest; - 27-29 mayo, Lefkada (Grecia), Milos Beach Lefkada Open; - 2-5 junio, Porto Liscia-Gallura (Cerdeña), Sardinia Freestyle Grand Prix; - 3-6 agosto, Bredene (Bélgica), European Freestyle Jam Bredene; - 25-27 agosto, Krumpendorf am Wörthersee (Austria), Tow-In Invitational Wörthersee; - 31 agosto-3 septiembre, Eilat (Israel), EFPT Eilat; - 8-11 septiembre, Naxos (Grecia), Prince of the Wind Naxos.

En coincidencia con la prueba de Slalom del PWA World Tour de este año, llega una nueva edición de la Surf Alegre, la más longeva concentración de windsurfistas de España, que en 2011 llega a su 24ª edición, en coincidencia con la octava concenración de furgonetas clásicas Volkswagen.

Como siempre, el escenario será el Camping Ballena Alegre-Costa Brava, de Sant Pere Pescador (Girona), donde los amantes del windsurf y/o las furgos VW podrán convivir con los pros del circuito profesional de windsurf.

Las fechas son del 31 de mayo al 5 de junio para la prueba de PWA y el fin de semana que culmina el domingo día 5 para las concentraciones. Más info en www.ballena-alegre.com.

campeonato brasileño en clave española buzios (brasil)

mondial du vent 2011 leucate (francia) Del 29 de abril al 1 de mayo llega una nueva edición del Mundial du Vent, que cada año, alrededor de las fechas de Semana Santa, tiene lugar en el spot francés de Leucate-La Franqui, muy cerca de la frontera franco-española mediterránea.

Se trata de la decimoquinta edición de la prueba, donde se dan cita el windsurf y el kite, junto a un salón de material donde se puede probar diferentes modelos de tablas, velas, etc., además de contar desde hace pocos años con un evento específico de stand up paddle, en el que los amantes de la larga distancia tendrán la oportunidad de medirse a sus iguales para conseguir el premio de la victoria.

El speed crossing de windsurf contará entre los participantes confirmados con Antoine Albeau, Cyril Moussilmani y Alex Caizergues. Éste último además participará en la prueba de larga distancia de kite, que compartirá programa con el evento del circuito mundial de la PKRA, que se disputa en la modalidad de Freestyle.

De esta manera, así quedan las fechas: - 23-28 abril, PKRA World Tour; - 23-25 abril, Kite Long Distance Pro Am; - 26 abril-1 mayo, Orange Speed Crossing, Kitesurf vs Windsurf; - 30 abril-1 mayo, Stand up paddle days; - 23 abril-1 mayo, Village de la glisse; - 23 abril-1 mayo, Sesiones de test de material de windsurf.

Tras cuatro intensos días de competición en Buzios (Brasil), el Campeonato Brasileño culminó con la indiscutible victoria en RS:X Femenino de la windsurfista española Marina Alabau. Por su parte, Iván Pastor terminó en cuarta posición tras una semana frenética en la que el de Santa Pola disputó dos campeonatos a la vez: el Brasileño de RS:X por las mañanas y el Sudamericano de Slalom por las tardes.

Eolo se convertía en el principal protagonista durante los cuatro días de competición, mostrando todas sus caras conforme se iba desarrollando el campeonato.

Así, vientos que oscilaron entre los nueve y los 30 nudos de intensidad obligaron a los windsurfistas a dar lo mejor de sí mismos y mostrar su capacidad para mantener la regularidad con condiciones tan diferentes. “La verdad es que las condiciones que hemos tenido han sido buenísimas; ha habido un poco de todo”, confesaba el alicantino. Por su parte, Marina Alabau demostró una vez más todo su potencial al hacerse con siete victorias parciales en las ocho mangas disputadas en el Campeonato Brasileño, quedando clara así la excelente forma física en la que se encuentra la sevillana.

Así, Alabau se imponía en la clasificación frente a algunas de las mejores windsurfistas del mundo, como la italiana Laura Linares –subcampeona de Europa- o la británica Bryony Shaw –bronce en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008-.

Con este resultado, Alabau continúa progresando cada vez más en su preparación olímpica y suma su segundo oro en lo que va de año tras alzarse con la victoria en la Rolex Miami OCR. “Estoy muy contenta porque mis entrenamientos están siendo muy buenos y eso me motiva mucho. Además, ganar esta regata demuestra el buen estado físico en el que me encuentro”, explicó la hispalense tras finalizar la prueba. © Foto: Nico Martínez/Equipo Movistar.

Starboard lanza al mercado un pack especial para escuelas que quieran iniciar a los alumnos al paddle surf. Presentamos un modelo de tabla económico y duradero para el perfecto funcionamiento en escuela, hoteles, alquileres, etc. Cada tabla va completa con remo, chaleco de flotabilidad-impacto y leash o invento. Se puede elegir entre los dos modelos de tabla: la Whopper 10’ x 34” totalmente accesible a cualquier alumno y la 8’8” x 30” más destinada a alumnos de talla más pequeña.

Ya están disponibles en: Waira - Capgirell - Daffi - Stand Up Surf Shop BCN El Niño Mallorca - LP Windsurf - René Egli - Eolo

Precio: 3.490 € + iva Incluye: 6 tablas Starboard SUP Slick 10’ x 34” o 8’8” x 30” 6 Chalecos de impacto 6 Remos 6 leashes Camisetas monitores.

Lycras monitores.

Banderas Starboard SUP center

50

supnews

primera semana del sup somo (cantabria) Durante la última semana de marzo, al cierre de esta edición de Surf a Vela, se celebró en Somo-Ribamontan del Mar un evento nacido con la intención de quedarse, crecer y ser un referente nacional dentro del ámbito del Stand Up Paddlesurfing.

La primera edición de la Semana del SUP está orientada tanto al que ya practica el deporte como para el que quiere empezar en él, por lo que hubo un gran abanico de actividades: bautismos, travesías, olas, feria de material, test-demo, battle of the paddle, concierto, charlas-clinic, etc.

En nuestro próximo número os daremos buena cuenta de cómo ha ido el evento, pero podéis ir haciendo boca en la web www.supatodacosta.es, donde veréis cómo ha ido.

01

04

fanatic sup presentan nuevas tablas

02

Los fabricantes de tablas están todo el año dándole forma a nuevos shapes y el competitivo mundo de las tablas de racing es el que mayor juego está dando a los shapers. Es el caso de los de la marca alemana, que introduce nuevos modelos en su gama de Racing, con una 12’6” x 27 3/4”, la 14’0” x 28”, dos nuevas tablas muy afiladas en el nose y disponibles en Carbon Sandwich (la 14 también está en Wood Sandwich). La primera de ellas es una versión más pequeña del modelo 12’6” x 30 1/2”, primero de race de la marca y que tanto éxito tuvo la temporada pasada, dirigida a SUPpers ligeros y más avanzados. La segunda es un completo rediseño del modelo anterior, nacido con el objetivo de llevar a la gloria al amante de la competición con el remo en la mano (01).

supercat starboard el último invento Aunque la imaginación puede dar rienda suelta y ver cosas que no lo son... ¡a lo mejor acierta! Es un catamarán de reducidas dimensiones que puedes utilizar en tus sesiones de SUP, pero también le puedes incorporar una vela y dejarte llevar por el viento... La verdad es que en Starboard ya nos tienen acostumbrados a productos innovadores y auténticamente rompedores, pero este casi que se lleva la palma. Y lo de remar en pareja... ¡un acierto! (02).

03

sup en siam park El grancanario Eduardo Díaz siempre nos muestra sesiones de olas en todo su esplendor, y pronto nos va a presentar una de sus últimas salidas de su isla, visitando la vecina Tenerife. Entre los spots que visitó nos remarcó uno que está causando furor entre amantes de las olas de todo pelo (surf, windsurf y ahora sup): se trata de Siam Park, donde gente com Kai Lenny, Björn Dunkerbeck o Dany Bruch ya han hecho sus pinitos en una ola artificial que está cosechando legiones de seguidores, como el propio Eduardo Díaz.

Siam Park es un spot a descubrir en las Islas Canarias, y una visita bien equipado bien vale una escapada (03).

na kama kai youth challenge en oahu Bernd Roediger fue el vencedor de una prueba dirigida a jóvenes (menores de 16 años) máquinas del SUP celebrada en la North Shore de Oahu. El ganador, con 14 años, superó a Matt Becker (16), Kody Kerbox (16) y Ridge Lenny (13) y seguro que pronto lo veremos compitiendo internacionalmente para demostrar que cualquier edad es buena para comenzar a comerse el mundo (04).

sup world tour calendario 2011 Tras su victoria en la primera edición de este circuito mundial, Kai Lenny repitió en la primera prueba del calendario 2011, en Sunset Beach (Oahu, Hawaii), donde se vio de nuevo una victoria suya (pronto os ampliaremos la información sobre el evento) (05).

Y para que estéis atentos... aquí van las fechas de las próximas citas: - 30 abril-8 mayo, Bretaña (Francia), - 20-29 mayo, Tahití (Polinesia Francesa); - 24-31 agosto, Punta de Lobos (Chile); - 3-11 septiembre, Ibiraquera (Brasil); - 8-16 octubre, California (Estados Unidos); - 5-13 noviembre, Victoria (Australia); - 9-18 diciembre, Finales, Hawaii (EE.UU.).

05

supcompetición

Kai Lenny

campeón del mundo de sup

textos: redacción imagen: waterman league

Kai Lenny es joven, muy joven, y practica todo deporte de tabla que se le pone por delante.

Pero este hawaiiano ha apostado fuerte por el Stand Up en el primer World Tour de la historia, con dos victorias (las dos en su Hawaii natal, en la apertura y la clausura del circuito), un segundo en Brasil, un tercero en Anglet (Francia) y un discreto papel en Tahití. Lejos, muy lejos, han quedado sus compañeros en el podio final –los franceses Peyo Lizarazu y Antoine Delpero–, que deben de estar más que satisfechos de su posición a la vista de lo demostrado por Kai.

51

52

suptécnica Como Robby y su familia, hagamos de nuestra salida en SUP una actividad segura

Remar seguro

nociones de seguridad en el sup

textos: redacción imagen: jdphotofairy, s.whitesell, t.hendricks y rrd

El stand up paddlesurf ha adquirido tal popularidad en poco tiempo que cualquiera con un mínimo de nociones y práctica en otros deportes de tabla se puede meter en el SUP sin dificultades. Pero lo que podría significar una ventaja, se convierte también en un peligroso inconveniente, porque también hay practicantes que debutan en el stand up sin tener los conocimientos necesarios sobre aspectos tan importantes como las prioridades o los peligros que todo deporte relacionado con el mar lleva implícitos. Aquí os ofrecemos una rápida visión de lo que deberíamos saber antes de meternos en el agua o al menos tener en cuenta una vez dentro de ella.

E

Empezaremos por algunas cuestiones que pueden parecer obviedades, pero que cobran la mayor importancia una vez metidos en faena: utilizar el equipo adecuado (a las condiciones del agua, a la meteorología prevista (consultar los partes de meteo locales debe ser parte de nuestra rutina cuando tengamos previsto salir a remar) y a las características físicas del navegante), saber cuál es nuestro nivel y adaptarlo a las condiciones (sobrevalorarnos también nos puede poner en peligro).

Sin neopreno o con él, una decisión de sentido común

El equipo Mar abierto, río, lago… El lugar en el que vayamos a remar nos dará la idea de cómo debemos ir equipado, pero también la temperatura ambiente y la del agua… si nos adentramos en mar abierto, si hay mucha ola o si el agua está como un plato; o si vamos a un río de aguas bravas o a dar un paseo por un estuario próximo a su desembocadura.

El tipo de tabla y de remo será en esta ocasión una elección de perfil bajo, ya que la modalidad ya la

suptécnica Ríos (más o menos mansos), mar abierto (con olas o agua plana en paseo), las precauciones son pocas cuando bajo nuestra tabla pueden haber rocas u otros elementos peligrosos.

tendrás bien clara desde el pincipio: ver Surf a Vela 261 para conocer los tipos de tabla de SUP (racing, crucero, polivalentes, olas…) y el número 259 para conocer los tipos de remo y cómo escoger el más adecuado a nuestras características. Como en todas las cosas, el sentido común nos ofrecerá una valiosa ayuda, pero neopreno, chaleco, leash, escarpines e incluso un casco deberían acompañarnos en nuestro viaje hasta el agua. Aprender a saber evaluar cuándo utilizarlos dependerá de la experiencia y fel conocimiento o info fiable que tengamos del spot.

No estorbará una mochila o bolsa estanca ligeras con herramientas, un pequeño botiquín, alguna quilla de repuesto, un walkie-talkie (o GPS, o directamente un móvil), bebidas para ir reponiendo los líquidos que podamos perder durante el esfuerzo físico, protección solar, etc.

El escenario En general, las variables que incidirán en nuestras condiciones de navegación se podrían agrupar en función de si vamos a remar por aguas tranquilas o planas (mar abierto o aguas interiores, teóricamente sin desplazamiento fruto de corrientes o mareas) o por aguas bravas (en ríos) o con olas (en el mar).

Aguas tranquilas interiores: las aguas interiores son tal vez el entorno que en apariencia menos riesgos presenta para el SUPer, pero los lagos, por ejemplo, también pueden tener corrientes difíciles de leer, por lo que su desconocimiento puede llegar a ser un peligro. Dependiendo de la latitud, decidir qué neopreno escoger o si hace falta ponérselo debería ser fácil, aunque una protección extra para nuestra piel siempre es bienvenida. Es conveniente valorar el tiempo durante el que vamos a estar remando, para prever nuestras reservas, la hidratación, la posibilidad de llevar algún alimento energético fácil de transportar y de comer, etc.

Agua plana en mar abierto: primero hay que pensar que nos vamos a enfrentar cara a cara con el océano o el mar. Si tenemos agua plana y escogemos la modalidad de paseo, alejarnos de la costa a menos de un kilómetro puede no ser una complicación con una buena preparación física, pero a par-

tir de ahí la cosa se puede torcer si no lo estamos suficientemente, ya que no debemos volver a tierra agotados o con las fuerzas justas. Hay que saber si hay corrientes y saber aprovecharlas si sabemos cómo y dónde nos van a llevar, o evitarlas tanto como sea posible en caso contrario. Saber reconocer cambios súbitos en la meteo también es de vital importancia para regresar a tierra sin correr riesgos.

Aguas bravas: los ríos con corrientes y rocas a la vista u ocultas bajo las espumas de los rápidos son posiblemente el escenario que mayor peligro ofrece, y el que más equipamiento protector hace necesario: neopreno con un grosor adecuado a la temperatura del agua, chaleco de flotabilidad, escarpines y casco, además de coderas y rodilleras para los más precavidos. Conviene conocer el curso del río a descender, por si hay remansos donde tomarse un respiro o esperar al resto de acompañantes. Llevar un guía o hacer un reconocimiento previo no estaría de más.

Olas: Es la modalidad con la que se ha identificado al SUP desde sus inicios. La proximidad de conceptos con el surf hace que muchas reglas no escritas sean aplicables también al stand up, pero teniendo en cuenta que tenemos un elemento extra, además de la tabla: el remo. Respetar las prioridades, mantener las distancias con otros surfers y/o SUPers y anticiparnos a las caídas o a la posibilidad de perder el paddle. Si sufrimos una lavadora, mantener el remo correctamente sujeto y próximo a nuestro cuerpo evitará que se convierta en una peligrosa arma arrojadiza para nosotros mismos y para los demás. Intentaremos conocer la ubicación de rocas ocultas bajo el agua u otros elementos submarinos.

Las precauciones Además de las ya citadas relacionadas con la prudencia y dentro del conjunto de la correcta elección y uso del material, así como del conocimiento del medio específico en que desarrollaremos nuestra actividad de SUP, no estaría de más tener bajo control una serie de puntos para beneficiarnos de una mayor tranquilidad durante la práctica deportiva: - contar con un seguro apropiado o con una licencia

federativa que lo incorpore, - conocimientos de primeros auxilios, por si algún compañero sufre un percance, - respetar las indicaciones sobre seguridad del spot (las banderas son las principales, pero carteles previniendo sobre corrientes o fauna peligrosa también deben ser tenidos en cuenta), - en caso de no poder regresar a tierra, no abandonar nunca la tabla, nos permitirá aguantar y ser visibles para un rescate, aunque tener un buen nivel de natación, además de mejorar nuestra condición física, puede ser de ayuda, - tener bien claros los procedimientos de rescate marítimo: señales, canales de comunicación, etc., - mantenernos a distancia prudencial de embarcaciones, tanto de vela como de motor, - saber qué fauna local, terrestre o acuática, puede alterar nuestros planes, por si en caso necesario tuviéramos que salir justamente en dirección contraria, - saber caer bien: no, no se trata de caer simpático, sino de prever una caída de la tabla, protegiendo nuestra integridad y la de los que nos puedan rodear en ese momento, - conocer nuestro nivel técnico: esto nos permitirá saber qué podemos y qué no podemos hacer, qué sabemos y qué no, aportándonos un importante plus a la hora de tomar una decisión ante, por ejemplo, un cambio repentino de la meteo (no nos cansaremos de repetirlo), o los efectos inesperados de una corriente marina, - contar con apoyo en tierra, dejándolo informado de nuestra actividad, recorrido y horario, para recogernos o para que pueda dar aviso a las autoridades o a servicios de rescate (*) ante cualquier situación de peligro, o buscar apoyo en alguna base náutica cercana. # (*) En España, la Sociedad de Salvamento Marítimo opera a través del teléfono de emergencias 902 202 202, el canal 16 de VHF y los 2.182 Khz (kilohercios) en Onda Media. Además, el número de emergencias 112 es común a todas las Comunidades Autónomas, es gratuito desde cualquier teléfono (cabina, móvil o fijo), tiene capacidad para atender a personas sordas, y está operativo las 24 horas de los 365 días del año.

53

54

kitersnews

rafinha con bull kites

01

nueva web f-one Con el nuevo año llegan las novedades y a través de Internet, F-One te propone revisar toda su gama de tablas, kites y accesorios para que estés equipado completamente para lanzarte al agua y no tener que preocuparte por nada. F-One tiene para 2011 una web renovada, muy intuitiva y accesible, con links de vídeos y fotos para que te las descargues, y también te puedes suscribir a su newsletter. Disponible en inglés y francés. Entra en www.f-onekites.com (01).

jose alarcón & sponsors 02

El actual Campeón de España Raceboard en categoría senior ha renovado con la totalidad de sus esponsors y ha sumado uno nuevo. Para prepararse físicamente y poder afrontar con garantías el calendario de este año el mega centro Paradise Esports-Relax de Mataró se suma como colaborador especial. Además, Oakley le pone a su disposición toda su gama para lucir por las playas de España y el extranjero, un año más y van 10 años de relación ininterrumpida.

North Kiteboarding con todo el material de kites y tablas para intentar revalidar el título. Arneses y trajes de neopreno de Mystic, GPS de Suunto y Health System Fisioterapia. Y, claro, detrás de todos ellos también está www.kite-boarding.com, la web de venta online de material de Kite (02).

nuevas airush monaro v3 y sector v2

03

04

Dirigidas al race, estas nuevas tablas de Airush para 2011 son dos modelos que seguro te harán ver el kite de una manera diferente. La Monaro llega a su tercera versión, con una progresión en su concepto adaptada a la evolución del kiteracing y con su concepto widebody y tecnología en carbon-fiber-custom-sandwich; un rediseñado quad fin set ofrece una capacidad de deslizamiento en agua plana sin igual; sus medidas son 183 x 65 cm y dos pares de aletas de 28 y 26 cm. La Sector V2 es una evolución de la tabla de freerace presentada la temporada pasada, incrementando sus prestaciones, con un planeo garantizado con solo 7-8 nudos además de una velocidad, un confort y un control que hasta ahora no habías experimentado; para riders que quieren obtener la máxima velocidad en todas las condiciones, la Sector 52 destaca por encima de todo, aunque en capacidad de maniobra puedes optar por la Sector 60; la Sector 52 mide 173 x 52 cm y usa aletas de 22/18 cm, mientras que la Sector 60 mide 173 x 60 cm y usa aletas de 24/22 cm (03).

La conocida marca de origen austriaco y basada en Tarifa nos de a conocer a su nueva estrella, el joven y prometedor talento brasileño Rafinha, que navegará con las cometas Bull Zig Zag y Short Cut 2011, perfectas para su maestría en wave y freestyle, por las que se ha decantado en su elección después de probarlas y verse conquistado por ellas. También gracias a la buena reputación conseguida durante 2010 en el mercado del kite. Rafinha, que está participando ya en campeonatos nacionales e internacionales, es todo un espectáculo en acción. La marca se siente orgullosa y reitera que con la combinación de las Bull Kites 2011 y su talento, surgirá una nueva y excitante manera de ver kitesurf (04).

girls kite camp con.....

Del 15 al 22 de mayo, Viajes Kitesurf te ofrece una semana solo para chicas en Dakhla. Se trata de un clinic de entrenamiento impartido por la campeona del mundo noruega Kari Schibevaag. El plan incluye siete noches, cuatro horas de entrenamiento diario, traslados, fiesta en la playa, downwind, excursiones, regalos, fotos y vídeos... solo por 645 euros (los vuelos internacionales van aparte). El programa está pensado para chicas con nivel medio y durante la semana el idioma habitual será el inglés. Más info en la nueva y renovada web www.viajeskitesurf.com, donde podrás también mirar otros destinos.

calendario español de kiteboarding Tras la anulación de la primera prueba del calendario nacional, que debía tener lugar durante el mes de marzo en la playa de El Médano (Tenerife), el calendario español de kite retrasa su inicio hasta el mes de junio, cuando la playa onubense de Isla Cristina acogerá el pistoletazo de salida de la temporada: - 18-19 junio, Isla Cristina (Huelva), Club Deportivo Kitesurfing Isla Cristina, Race; - 21-26 junio, Aguieira, Porto do Son (A Coruña), Club Filhos do Vento, Freestyle y Race; - 5-10 julio, Famara (Lanzarote), Club Kitezone Lanzarote, Freestyle, Race y Expresión en Olas; - 14-17 julio, Guadalmar (Málaga), Club Deportivo FlyKite, Freestyle y Race; - 22-24 julio, Embalse del Ebro, Club Deportivo del Norte de Kitesurf y Windsurf (ANKW), Race y Freestyle; - 30-31 julio, Denia (Alicante), CN Denia, Race; - 4-7 agosto, Jinamar (Gran Canaria), Club Kitezone Lanzarote, Olas; - 10-11 septiembre, Valdevaqueros, Tarifa (Cádiz), Club Deportivo Atadén, Freestyle y Race; Además, habrá dos Copas de España, de Aguas interiores y de Larga distancia: - 22-24 julio, Embalse del Ebro, Copa de España de Kiteboarding en Aguas interiores, Club Deportivo del Norte de Kitesurf y Windsurf (ANKW), Race; - 3-4 septiembre, Los Alcázares (Murcia), Copa de España de Kiteboarding de Larga distancia, Club Kitesurf Aloha, Race Larga Distancia.

w w w. k i t e r s m a g . c o m

competici贸n: nueva caledonia y australia coronan a andy yates y gisela pulido t茅cnica: hasselhoff by c茅sar portas / viaje: las islas maldivas con marc piwko material: todo sobre los arneses de cintura / news: toda la informaci贸n sobre el kite

56

kitersnews

jose luengo con nobile 01

02

fichajes del team naish La juventud sigue irrumpiendo en el Team Naish y Robby Naish se encarga de potenciar el espíritu juvenil que impera entorno a su marca. A principios de año fue Jesse Richman, de 18 años y originario de Maui, quien se unió a la marca, y más tarde lo ha hecho Davey Blair, un joven de Carolina del Sur que ama la North Shore de Oahu y ama trucos como el back melon to blind o el back roll indy entry to a big wave.

Seguro que con esta savia nueva, la escena Pro del kite internacional va a a poner el logo de Naish más de actualidad si cabe de lo que hasta ahora ya lo estaba (01).

xenon kiteboards

03

Se presenta una nueva gama de tablas de kite, las Xenon, entre las que hay que destacar los modelos LaLuz, Rayo, Infra, Prisma y Vidra, dirigidos respectivamente al segmento de Freestyle, Allround, New School/Wakestyle, polivalente y Wave.

La primera es una tabla de freestyle de alto rendimiento diseñada para un estilo moderno y versátil de riding.

Está disponible en tres medidas (129, 132 y 135 cm).

La Rayo es un twin-tip allround con un potencial enorme para freestyle que te ayudará a mejorar mas rápido que nunca. Está disponible en cuatro medidas (130, 134, 138 y 145 cm). La Infra es la respuesta para riders de New School y Wakestyle en busca de la tabla con el rendimiento más alto respecto a la característica más importante –un pop explosivo–.

Disponible en tres medidas (133, 136 y 139 cm).

El Prisma es un modelo muy versátil, con un shape ancho y curvo, una combinación de proa voluminosa, Swallow Tail, y un cóncavo único que recorre la longitud de la tabla. Funciona muy bien con un Quad set up que está complementado por un rocker mínimo.

Y el último de los modelos tiene un shape estrecho de alto rendimiento complementado por un cóncavo único. Con un feeling más parecido a un shortboard tradicional, la Vidra responde rápido y es muy cómoda cambiando de un canto al otro.

Más info en www.xenonboards.es o en su página de Facebook (02).

Con su incorporación a Nobile, se refuerza el equipo de desarrollo que Nobile ya tiene en Tarifa, dirigido por Eduardo Bellini y apoyado por el incansable Sergio Salmerón. Nobile ya está preparando una nueva línea de Olas para el próximo año, por lo que Jose aportará su experiencia y feeling en el test y desarrollo. Por otra parte, Jose mantiene su propia actividad y va a equipar su nuevo Pro Center con Nobile, con ello su centro será el mejor banco de pruebas para la marca, en el centro se pondrán a prueba los kites de serie, protos y sus sistemas de seguridad. Paralelamente, Jose también ficha por Fanatic SUP, marca igualmente distribuida en España por WET Tarifa, apoyando en la promoción de Fanatic a nivel nacional y colaborando en el desarrollo de nuevos proyectos de Stand Up (03).

cto. canario de kitesurf famara (lanzarote) Bajo la organización del Club Kitezone de Lanzarote, os anunciamos la celebración de la primera prueba del primer circuito canario de Kite, que tendrá lugar del 20 al 24 de abril, en plena Semana Santa. Como se disputarán dos modalidades distintas, Freestyle y Olas, habrá dos spots.

La modalidad de Freestyle se desarrollará los días 22, 23 y 24 (de viernes a domingo) en la playa de Guacimeta (Playa Honda, San Bartolomé), en la costa Este de Lanzarote, mientras que la modalidad de Olas se celebrará los días 20 y 21 (miércoles y jueves) en la Playa de Famara, en la costa noroeste de la isla.

Este evento se encuadra dentro de la Promoción de Lanzarote como lugar idóneo para la práctica de deportes náuticos por su clima cálido, sus vientos Alisios y sus aguas transparentes.

última llamada para dakhla Del 20 al 29 de mayo llega el sexto viaje organizado por Kite-boarding.com con destino a Dakhla, el súper spot ubicado en los confines del Sáhara Occidental, donde los participantes podrán disfrutar de las condiciones para el kite y de las comodidades del alojamiento previsto para la cincuentena de participantes ya inscritos… Transporte en 4x4 desde el Hotel (de cuatro estrellas) hasta el Camp, contando con material de test North Kiteboarding Naish, F-One, Slingshot, Gaastra y Crazy-fly así como la presencia del rider del NKB Team Gianni Aragno, así como el product manager de la misma marca para España, Manolo Taberner.

El precio es de 1.020 euros, con transporte completo incluido con salida desde Barcelona, y 8 días de alojamiento MP en el Hotel Sahara Regency (4*). Consulta todas las condiciones en www.kite-boarding.com y llama ya en horas de oficina a los tes. 937 593 029 o 605 920 030… Seguro que todavía queda alguna plaza libre.

Ya están disponibles en: Waira - Capgirell - Popkite - Eolo - -Spinosa - Surf 3 - El Niño Mallorca LP Windsurf - Superfly Tarifa - WNF Tarifa - 18 nudos Granada

58

hasselhoff by césar portas kiterstécnica

César Portas nos ofrece su visión del Hasselhoff, de cómo sacarlo y de cómo culminarlo con éxito, sin dejar ni un cabo suelto que frustre nuestra máxima ambición: mejorar nuestro repertorio y sentar las bases para seguir evolucionando.

textos: césar portas imagen: toby bromwich

kiterstécnica

U

Un Hasselhoff es un truco de potencia con una vuelta frontal que combina una posterior rotación de 180 º en la que pasaremos la barra y aterrizaremos del lado de los pies. También es conocido como un front mobe menos 180 º.

Después de aparcar la cometa a 45 grados, recorta fuerte y despega del agua del agua muy vertical.

Toma el impulso de ambas rotaciones después de despegar, si nos agrupamos será más fácil rotar y cuanto más te inviertas, más fácil es pasar la barra. Después de pasar la barra, usa tus abdominales para colocarte de frente mientras te agarras fuerte a la barra, mira donde vas a aterrizar ya que todas las rotaciones están listas. Flexiona las rodillas para un aterrizaje suave y un mayor control. #

59

60

arneses 3D kitersmaterial

confort asegurado textos: jose alarcón imagen: mario garcía, mystic y nkb

A simple vista parece muy sencillo fabricar un arnés de kite de cintura, aplicando un diseño actual y combinándolo con los elementos de seguridad habituales, pero ¿cumple realmente su función a la perfección? ¿Cuáles son los elementos que debemeos tener en cuenta a la hora de elegir un arnés de cintura que se adapte a nuestras características, que nos proporcione el máximo confort y prestaciones?

L

La misión de estos arneses es transmitir a la tabla la fuerza que genera el kite a través de nuestro cuerpo, para poder dirigir así su movimiento. Podemos desplazarnos sobre el mar en las direcciones habituales de navegación, con propulsión a vela y también subir hacia el cielo, si mandamos el kite hacia arriba.

Estos movimientos ejercen fuerza sobre nuestra espalda y si el arnés no cumple su función, pueden causar lesiones y convertir la navegación en un suplicio en lugar de ser una diversión.

Es por ello importante conocer las principales características de los arneses y como se deben diferenciar de aquellos que no van a protegernos y a dirigir correctamente los movimientos hacia el kite.

Características importantes de un buen arnés de cintura Adaptación a la forma del cuerpo: En la construcción hay que fijarse que tenga la forma redonda de la cintura. Un arnés fabricado en plano provocará arrugas en su parte de contacto con el cuerpo al ser

kitersmaterial Fijación a la espalda: Si conseguimos una construcción que se acople perfectamente a la espalda y utilizamos materiales que no resbalen en esta zona, podremos evitar que el arnés se suba con la fuerza del gancho. Esto se consigue con una construcción 3D y un material ranurado termoformado que con la presión se adapte y evite que se deslice hacia arriba. El arnés debe posicionarse en el centro de la espalda.

Protector y cintas para evitar el movimiento del gancho hacia arriba: Para que no se nos clave el gancho en el esternón y las costillas, necesitaremos que tenga un protector. Y, lo que es más importante, para evitar que se gire hacia arriba con la tensión de la cometa, son necesarias unas cintas que tensen el gancho hacia abajo y no le permitan girarse.

Rigidez para repartir las fuerzas uniformemente sobre la espalda: El arnés debe tener la rigidez adecuada para que se repartan las fuerzas en toda la extensión de la espalda y conseguir así que no se claven los bordes del mismo. Este reparto de la presión en la espalda hará de él un arnés confortable y utilizable muchas horas seguidas sin notar dolor ni fatiga. Muchos arneses se hacen blandos con el tiempo y acaban teniendo toda la tensión en los bordes del arnés provocando que se claven sobre el cuerpo, causando rozaduras y lesiones en la espalda. Si la construcción es buena, con el paso del tiempo este arnés mantendrá la forma y sus características iniciales.

Un arnés fabricado en plano provocará arrugas en su parte de contacto con el cuerpo al ser abrochado abrochado. El hueco de la espalda tiene que estar en contacto con el arnés. Por eso se construyen en 3D, para que todo el arnés esté siempre acoplado al cuerpo y evitar de este modo que las arrugas puedan producir rozaduras.

La revolución que utilizan las botas de snowboard hace unos años para que se adaptasen al pie con el sistema BOA llega ahora a los arneses, ara que se dapten a lacintura El máximo exponente ha sido Mystic con el modelo Code 1.

61

62

kitersmaterial Comodidad y movilidad para hacer los trucos propios del Kitesurf: Aunque la espalda debe ser rígida, los bordes tienen que ser lo más blandos posible para que, cuando giremos el cuerpo en las maniobras, no nos impida realizar estas posturas. El material debe además ser flexible, para evitar rozaduras sobre la piel, y el cambio de la placa rígida interior hacia los bordes blandos debe ser progresivo, para que no se clave en el cuerpo.

Elementos de seguridad: Los elementos de seguridad que necesariamente deben tener los arneses son: - Cabo para agarrar al navegante por la espalda y sistema para enganche handlepassleash.

- Enganches para el leash de tabla y cometa debidamente reforzados.

- Cuchillo cortalíneas para situaciones comprometidas.

Resistente al sol y a la sal: Los materiales elegidos tienen que ser resistentes a las condiciones de uso en playa y resistir el sol y a la sal sin degradarse con facilidad.

Fácil de poner y quitar: Muchos fabricantes ya utilizan ganchos de cierre automáticos. Estos deben de ser seguros al 100% y fáciles de usar.

Consejo Del mismo modo que para esquiar son necesarias unas botas cómodas que no causen dolor, es importante que invirtamos en un arnés que responda a estas características. El arnés es la conexión del kite con el cuerpo y debe cumplir sus requisitos a la perfección. Un arnés que cumpla con las características descritas nos permitirá disfrutar de este maravilloso deporte para que no se convierta en un tormento y lamentemos haber invertido en el resto de material.

windsurfing & kiteboarding holidays 2011

Center I Kite Center

Center II

TOP SPOT

TOP SERVICIO

TOP MATERIAL

TOP CURSOS

TOP HOTEL

Durante todo el año se disfruta de agradables temperaturas de aire y agua en combinación con viento asegurado en todos nuestros centros. Estarás en el spot del Campeonato Mundial y en la laguna en solo 2 horas de vuelo.

Nuestro motivado equipo consigue con su buen servicio en la playa y la seguridad permanente en el agua ofrecer unas tranquilas vacaciones.

El último material del año 2011: 400 tablas de JP y Starboard, 1000 velas de NeilPryde así como 120 tablas y 350 cometas de Cabrinha que renovamos cada 6-12 meses. Además: uso de tablas SUP gratuito para todos nuestros clientes.

En pequeños grupos en windsurf y solo dos alumnos por monitor en kitesurf contarás con formación intensiva y máximo aprendizaje

Hotel Meliã Gorriones 4****+ Un hotel de primera clase situado directamente en el spot – sus jardines y piscinas son únicos y cuentan además con una vista impresionante de las infinitas playas que te invitan a disfrutar unas vacaciones de relax.

Todos los servicios ofertados incluyen el traslado desde Costa Calma, Esquinzo o Jandía.

Entra en nuestra página web para más información, ver nuestra giratoria web cam en directo y usar nuestro sencillo sistema de reservas.

Email: info@rene-egli.com - Tel: 928 54 74 83

rene-egli.com

64

maldivas paraíso en la tierra kiterstrip

Marc Piwko, el joven máquina de Kastas, se marca un viaje a uno de los paraísos del surf, donde el kite tiene también un gran hueco, para dar fe de que el paraíso en la Tierra está en el gran ramillete de islas que dan vida a las Maldivas, un desperdigado archipiélago en el corazón del Océano Índico donde los amantes del viento y las olas encontrarán su paraíso particular.

textos: marc piwko imagen: alex blanc

kiterstrip

Surf, naturaleza y puestas de sol de ensueño, las Maldivas son únicas

Las 10 horas de vuelo se pasan enseguida y en cuanto te despiertas ya estás viendo islas y aguas turquesas.

65

66

kiterstrip

L

Lo más fácil y barato para llegar hasta Maldivas es tomar un vuelo a Londres y después con British Airways volar a Male, capital del país, directamente.

Todos los vuelos son caros pero si compras los billetes con antelación te puedes ahorrar un buen pellizco. Los boardbags no deberían medir mas de 190 cm si no quieres tener problemas con la compañía aérea, sobre todo si vuelas con Easy Jet, Ryanair o cualquier otra compañía low cost.

British casi no pone problemas pero solo hay que tener cuidado con la altura del equipaje. La duración del vuelo Londres- Male es de 10 horas. Tienes tiempo para enchufarte una dormidina y sobar. Se pasa enseguida y en cuanto te despiertas ya estás viendo islas y aguas turquesas. En el aeropuerto se encuentran los stands del hotel al que vayas. Al hotel te llevan en barcos o en lanchas rápidas. Al Hudhuranfushi son 20 minutos aproximadamente.

Hotel Hudhuranfushi No es de los mejores pero está muy bien reformado hace poco y más si vas para hacer surf. Los bungalows tienen televisión, aire acondicionado y un baño muy bonito que está al aire libre.

En el exterior del bungalow es todo muy surfero. La gente va sin camiseta, y las chicas en bikini, descalza a comer y a cenar... El comedor es muy peculiar, ya que las mesas y las sillas, todo, está encima de la arena. Después de cada comida el personal del hotel tiene que volver a poner la arena que ha sido removida por sillas y mesas. Para las que no hagan surf hay un mogollón de actividades –a parte de hacer fotos a los que estén en el agua haciendo surf

maldivas

todo el día–, como tenis, volley, fútbol, buceo, catamarán, wake, windsurf, pesca, etc.

Las olas Muchas derechas e izquierdas, el agua siempre calentita, se accede en barco, solo Lohis y Pasta Point, olas privadas reservadas para los clientes del hotel, muchos barcos eso sí.

Lohis: Una izquierda con alguna sección rápida y tubera que tiene un recorrido con un recorrido de hasta unos 150 metros ¡y eso cuando la ola es pequeña! No hay que remar demasido para meterse en la ola y el take-off es muy fácil.Solo hay que tener cuidado al entrar y salir porque hay un poco de corriente y también hay un par de rocas sueltas con las que te puedes dar. El fondo es de roca plana (coral muerto) sin erizos de mar. No hay nada que duela si la tocas. Se puede perfectamente andar encima de ella.

Normalmente no tocas en ningún revolcón pero si apuras mucho en las olas pequeñas te puedes hacer algún rasguño, pero ninguna herida de importancia.

El baño que más gente había en el agua conté 16 surferos. ¡Ya nos gustaría en Barcelona que en el pico hubiera como máximo 16 personas!

El nivel de surf de la gente es medio (con la excepción de algún máquina). Pero también hay gente que solo sabe levantarse e ir de lado. Normalmente se respetan bastante las preferencias y hay buen rollito... aunque siempre –como en cualquier parte del mundo– hay algún “cara” que se cree que es el amo. Los más enrollados y simpáticos son los “aussies”.

En el agua te puedes encontrar tortugas, inofensivos tiburones de arrecife (1 m de longitud), mantas y mantas rayas y todo tipo de peces de colores que curiosean por la superficie.

Sultans: Derecha con mucha pared y poco fondo.

En parte coral vivo y la otra de coral muerto, como en Lohis. Hay que coger bastante velocidad para pasar todas las secciones (solo la surfeé una vez).

Hay más olas pero no tuve la suerte de poder probarlas. Respecto al viento, no suele haber mucho pero depende de en qué temporada vayas habrá más o menos.

La gente La gran mayoría son australianos, que son los más enrollados y educados en el agua. Por la noche son los que te retan al billar diciendo que son muy malos y después te meten una repasada. Pero hay gente de todo el mundo: desde Escocia hasta Sudáfrica y desde San Francisco hasta Japón.

Fiesta El hotel es muy tranquilo pero por la noche se organizan discotecas en el restaurante, delante de la ola donde se surfea. La música es muy buena y está todo muy currado. También puedes tomarte unas copas con los amigos. Si vas soltero, solo un detalle: siempre hay azafatas rusas.

Compras Es todo muy caro porque todo es importado, por lo tanto vale la pena llevarse todo lo necesario para la estancia. #

68

kiterscompetición

textos: mini imagen: pkra/foresti-canon

La campaña 2010 del circuito PKRA ha tocado a su final con Andy Yates y Gisela Pulido encumbrados en lo más alto del cajón. El australiano y la española, campeona en las modalidades de Freestyle y Olas, han culminado una temporada excepcional, en la que han tenido que apelar a toda su experiencia y categoría para liberarse de la presión de sus rivales. Al éxito conseguido por los nuevos campeones del mundo hay que sumar la extraordinaria consecución del subcampeonato del mundo de Freestyle 2010 por Alex Pastor.

kiterscompetición

world tour 2010 nuevo título para gisela

Gisela disfrutó de las sesiones de fotos en Gold Coast a falta de condiciones, pero sí pudo competir en un paraíso como Nueva Caledonia

69

70

kiterscompetición

Al éxito conseguido por los campeones del mundo hay que sumar la extraordinaria consecución del subcampeonato del mundo de Freestyle 2010 por Alex Pastor

Andy Yates y Gisela Pulido celebrando sus títulos de campeones del mundo del PKRA World Tour 2010

L

La progresión y constancia de Alex Pastor han sido claves para que el rider español haya obtenido el subcampeonato de una especialidad en la que los kiters de nuestro país siempre han estado muy presentes. No menos destacado ha sido el papel desempeñado por Ainhoa García en la modalidad de olas, que ha acabado ent ercera posición. ¡Felicidades a todos ellos!

Nueva Caledonia Las condiciones en Noumea fueron excepcionales a lo largo de toda la semana en que se disputó el Teri Kite Pro, con ráfagas de viento que permitieron utilizar los kites de 7 metros. La acción fue trepidante y los heats se sucedieron sin prácticamente tiempo para tomar un respiro. Andy Yates pisó el acelerador con fuerza desde el primer instante: switch slim chance, switch kgb, blind judge 3, switch nis.

El australiano no cedió ni un palmo de terreno y consiguió sumar los puntos necesarios para llegar a Gold Coast con el título de campeón del mundo bajo el brazo. Un Youri Zoon muy competitivo impidió la progresión de un Alex Pastor venido de más a menos.

En categoría femenina, la segunda posición conseguida por Gisela Pulido le resultó suficiente para hacerse con un nuevo título de campeona del mundo a falta de la última prueba. Los límites de Gisela solo los conoce ella misma. En la final, la española

kiterscompetición

2010

se vio superada por una Karolina Winkowska super motivada. En esta ocasión, Bruna Kajiya tuvo que conformarse con la tercera posición, tras la polaca y la española, a la espera de lo que pudiera ocurrir en Australia.

Australia Unas condiciones nada favorables para la práctica del kite y el buen desarrollo de una competición de primer nivel dieron al traste con la ilusión depositada por los participantes congregados en Surfer’s Paradise, en la Gold Coast de Queensland (Australia). La decepción por la falta de viento no enturbia el buen ambiente y la camaradería entre los riders del circuito PKRA de Olas y Freestyle. El balance de la temporada es excelente y con el inicio del circuito PKRA 2011 ya volverá el momento de volver a medir las fuerzas. # Clasificación Freestyle Nueva Caledonia Hombres: 1 Andy Yates (Australia/Slingshot). 2 Youri Zoon (Holanda/Slingshot). 3 Tom Hebert (N.Caledonia/Airush).

Mujeres: 1 Karolina Winkowska (Polonia/Slingshot). 2 Gisela Pulido (España/Airush). 3 Bruna Kajiya (Brasil/Flexifoil).

Kajiya (Brasil/Flexifoil), 3 Karolina Winkowska (Polonia/

Clasificación Final PKRA 2010:

Slingshot).

Freestyle Hombres: 1 Andy Yates (Australia/Slingshot).

Olas Hombres: 1 Guilly Brandão (Brasil/Mormaii). 2 Mitu

2 Alex Pastor (España/Airush), 3 Youri Zoon (Holanda/

Monteiro (Cabo Verde/F-One), 3 Ian Gaza (Brasil/Mormaii).

Slingshot).

Olas Mujeres: 1 Gisela Pulido (España/Airush). 2 Kari Schibe-

Freestyle Mujeres: 1 Gisela Pulido (España/Airush). 2 Bruna

vaag (Noruega/Ozone). 3 Ainhoa García (España/Airush).

Nouméa, capital de la Colectividad Ultramarina francesa de Nueva Caledonia, se ha asentado en el World Tour como escenario de una de las pruebas decisorias de los títulos mundiales de la PKRA.

71

72

pkra world t kiterscompetición

textos: redacción grafismo: surf a vela imagen: pkra/foresti-canon

Llega un nuevo año y el PKRA World Tour encara una nueva temporada con un programa de actos amplio, largo y repleto de kilómetros por recorrer 11 países de los cinco continentes, con especial acento en las pruebas españolas (Lanzarote en abril y Fuerteventura y Tenerife durante el mes de agosto).

Cabarete 22-26 junio Freestyle

2

A seguir: Al nuevo campeón del mundo de Freestyle –el australiano Andy Yates– le ha salido un duro competidor en el español Alex Pastor.

A ambos habrá que seguirles los pasos este año. Por su parte, las chicas siguen teniendo en el Freestyle un guión dirigido por el dúo Gisela Pulido-Bruna Kajiya, pero habrá que estar atentos a la competencia de la noruega Kari Schibevaag, que ya ha dado el zarpazo en Olas y parece dispuesta a darlo también en Racing y Freestyle.

P

6

México 23-26 marzo Racing

Para cuando leáis estas líneas, el PKRA World Tour 2011 ya habrá comenzado. El pistoletazo de salida se habrá dado en la Hua Hin World Cup, la prueba tailandesa que repite en el calendario, a la que habrán seguido la Racing Kiteboard World Tour & Racing Pro, a disputar en el spot yucateco de Puerto del Carmen (México), y la Dakhla Kiteboarding World Cup, en el ex Sáhara Occidental (hoy Marruecos).

10 5

9

8

4

Leucate 23-28 abril Freestyle

Lanzarote 6-10 abril Wave

Sotavento 2-6 agosto Freestyle/Racing

Tenerife 8-13 agosto Wave

Brasil 14-18 septiembre Freestyle

Alemania 20-28 agosto Freestyle/Racing

3

7

Essaouira 6-11 julio Freestyle

Dakhla 29 marzo-2 abril Freestyle/Wave

11

A partir de aquí y hasta finales de abril, se sucederán dos citas más: el Lanzarote Santa Kite Pro y el Mondial du Vent en Leucate (Sur de Francia), tras las cuales habrá un parón hasta casi finales de junio.

Será entonces cuando empiece el Tour de verano, con la Cabarete World Cup (en República Dominicana), la Essaouira World Cup (de nuevo en Marruecos), en julio, y el Fuerteventura Super Grand Slam, la Kiteboarding World Cup en Tenerife y la

d tour 2011 la vuelta al mundo kiterscompetición

ania gosto acing

1

Tailandia 14-19 marzo Freestyle/Racing

aouira 1 julio eestyle

Sudáfrica 26-31 diciembre Wave/Racing

14

Kitesurf World Cup de St. Peter Ording (Alemania), las tres en agosto. El Campeonato Mundial de Kitesurf de la PKRA tendrá lugar en Brasil (en Cabo Frío o en el Nordeste del país)a mediados de septiembre, y después de él habrá otro parón hasta casi finales de noviembre. Por esas fechas, la Teri Kite Pro de Nueva Caledonia será la antesala del fin de fiesta de 2011: la prueba australiana en Gold Coast (Queensland) y una World Cup en Ciudad del Cabo

Nueva Caledonia 23-27 noviembre Freestyle

Gold Coast 5-11 diciembre Freestyle/Wave (Sudáfrica), que finalizará con el año, el mismísimo 31 de diciembre.

Así, en estas 14 citas tendrán lugar 10 pruebas puntuables para el ranking de Freestyle, cinco para el de Olas y seis para el de Racing, con lo que si la coyuntura internacional y las condiciones que se den en cada spot lo permiten, el 2011 será un gran año en cuanto a competición del más alto nivel se refiere. #

12

13

73

surfprofesionales

www.comerciales.volkswagen.es

Björn Dunkerbeck, 36 veces campeón del mundo de windsurf.

Nuevo California Beach.

Rompiendo las reglas.

Mientras todavía otros están buscando el lugar perfecto para hacer deporte, tú ya lo has encontrado con el nuevo California Beach. El techo elevable manual crea mayor espacio para dormir, y el banco de dos asientos se convierte fácilmente en una amplia y cómoda cama. De camino a la playa, no sólo ahorras combustible con los nuevos y eficientes motores TDI common-rail de 102 (75 kW) hasta 180 CV (132 kW), sino que también viajas confortablemente gracias al climatic, cierre centralizado, elevalunas eléctrico y radio CD-mp3. Y mucho más seguro, gracias a la nueva generación de ESP con asistente de arranque en pendiente.

Bienvenido al Hotel California.

Gama California Beach: consumo medio (l/100km): 7,5 a 8,8. Emisión de CO2 (g/km): 198 a 232. Información: 902 45 75 75

SURF A VELA 215x280 CALIFORNIA B.indd 1

15/03/11 16:31