Вечная классика на театральных подмостках Уфы

Муниципальное бюджетное учреждение Централизованная система массовых библиотек городского округа г. Уфа РБ

Библиотека №8 «Дружбы народов»

Вечная классика на театральных подмостках Уфы Библиографическое пособие

Уфа 2019

ББК 91.9:85 Вечная классика на театральных подмостках Уфы: Библиографическое пособие /сост. Р.Р. Абдеева, М.В. Хакимова. – Уфа: МБУ ЦСМБ ГО г. Уфа РБ: библиотека №8 «Дружбы народов», 2019. – 40 с.: илл.

Содержание………………………………2 К читателю…………………………………..3 Разделы: 1. Краткая история театров Уфы.……………4-7 2. Вечная классика в библиотеке и на сцене: 1) Государственный академический русский драматический театр Республики Башкортостан …………...7-8 2) Башкирский государственный академический театр драмы имени Мажита Гафури……..93) Уфимский государственный татарский драматический театр «Нур”………..5 5. Список использованных материалов…………………………………….28 6. Библиография……………………………………………………………28

К читателю:

Уважаемый читатель! Классика! Сколько вызывает волшебства и трепета это чудесное слово… На ум сразу приходят неоспоримо выдающиеся, общепризнанные, ценные произведения литературы и искусства национальной и мировой культуры. Люди всегда находили время на созерцание вечной и признанной классики, которую с любовью экранизируют зарубежные, российские кинематографисты, ставят режиссеры театров всего мира. С классической литературой мы знакомимся еще в школе, но часто не оцениваем ее достоинства и обращаемся к ней иногда очень поздно, и осмысленное перепрочтение этих произведений доставляет гораздо большее удовольствие, чем в детстве. Не меньшее удовольствие приносит и посещение театра, так как современные постановки удивляют своей интерпретацией и новым прочтением классики. Цель данного пособия: познакомить читателя с книгами зарубежных, российских и башкирских классиков, которые имеются в фонде библиотеки, по оригинальным сюжетам которых во все времена ставились великолепные спектакли. Они и до наших дней не сходят с подмостков театров. Это особенно актуально в 2019 году, который

объявлен в России Годом театра.

Давайте, прикоснемся

к знаковым

произведениям прошлого и настоящего, среди которых Софокл, Толстой, Дюма, Булгаков, Мураками, Достоевский, Чехов,

Довлатов,

Пьюзо, Шекспир, Некрасов, Островский,

из башкирских - Мустай Карим, Мажит Гафури, Нажип

Асанбаев, Баязит Бикбай, Флорид Буляков, из татарских - Туфан Миннулин, Шариф Камал, Мирхайдар Файзи и многие другие. отточенной актерской игры, где любимые и костюмы…

Погрузимся

в мир театра, в мир

признанные актеры, декорации и

Краткая история театров Уфы История развития просветительской, художественной, театральной культуры Уфы накрепко связана с именами выдающихся деятелей российской истории, живописи, литературы и театра, такими, как Сергей Тимофеевич Аксаков, Михаил Васильевич Нестеров, В. Видинеев, И. Базилевский, Н. Блохин, Д. Кляузников и многие другие. Пролистаем страницы истории возникновения трех главных театров Уфы.

Государственный академический русский драматический театр Республики Башкортостан

Театр ведет свою историю со второй половины девятнадцатого века, а именно с 1861 года. Тогда заботами жены уфимского губернатора Григория Сергеевича Аксакова, сына знаменитого писателя, Софьи Александровны было построено первое театральное здание в городе Уфе. С тех пор театральная жизнь здесь не прекращалась ни на один сезон. К сожалению, зимнее здание театра в Уфе несколько раз сгорало, но его настойчиво восстанавливали меценаты и преданные зрители. Зато городу повезло со зданием летнего театра, который построил В.И. Видинеев. Поэтому многие десятилетия уфимцы имели возможность видеть в своем родном городе артистов московского Малого и ряда петербургских театров.

Видинеевский театр был построен в 1894 году уфимским заводчиком В.. И. Видинеевым В 1939 году русский драматический театр получает собственное здание по улице Гоголя, 58, с которым не у одного поколения зрителей Уфы будут связаны самые теплые воспоминания. В 1982 году коллектив театра переезжает в новое, технически оснащенное здание на Проспекте Октября, 79.

Башкирский государственный ордена Трудового Красного Знамени академический театр драмы имени Мажита Гафури

Театр учрежден 4 декабря 1919 года в городе Стерлитамаке, в первой столице БАССР. Огромную роль в становлении национальной сцены сыграла фольклорная драма. Первым спектаклем первого государственного театра стала драматическая хроника поэта и драматурга

Ф.Сулейманова-Инана «Богатырь Салават»

(«Салауат батыр”), поставленный Муртазиным-Иманским в декабре 1919 году.

Уже в начале 20-го года зрители увидели первые башкирские спектакли: «Башкирская свадьба» М.Бурангулова, «Карагол» Д.Юлтыя, «Башмачки» Х.Ибрагимова, «Ашказар» М.Бурангулова. Ставились спектакли писателей-драматургов И. Абдуллина, А. Абдуллина, Н. Асанбаева, А. Атнабаева, Ф.Богданова, А.Мирзагитова, Н.Наджми, Р.Сафина, И. Юмагулова и др. Сводная афиша академической труппы Башкортостана представляет собой огромное количество сыгранных произведений – Фирдоуси, Калидасы, Сервантеса, Лопе де Вега, В.Шекспира, Ф.Шиллера, Г.Гейне, А.С.Пушкина, Н.В.Гоголя, А.Н.Островского, Л.Н.Толстого, А.П.Чехова, А.М.Горького и многих других классиков.

Уфимский государственный татарский драматический театр «Нур»

Театр открылся в городе Уфе в 1912 году. Организатором татарской труппы с поэтичным названием «Нур», что в переводе значит «луч», была воспитанницы труппы «Сайяр», юная 19-летняя Сахипжамал Гиззатуллина-Волжская. Смелая девушка, разрушившая вековые каноны реакционного ислама при феодальнобуржуазном строе, стала первой Артисткой татарской сцены и всех тюркоязычных народов

в

целом.

Волевая

профессиональной артисткой, дорогой.

Сахибжамал

стала

и

режиссером,

и

первой

преодолевая все трудности, шла своей верной

С 1912 по 1918 годы молодая театральная труппа активно работает, ставит

спектакли и гастролирует по всему Уралу, Поволжью, Средней Азии, Северному Кавказу, Крыму и Западной Сибири. Через 70 с лишним лет «НУР» обретает второе рождение. Сегодня творчество татарского театра, работающего в столице Башкортостана и, вступившего в свой XXIV сезон, широко известно не только в республике, но и за ее пределами. Листая книгу летописей, мы с гордостью отмечаем, что в репертуаре прошлых лет шли спектакли, принесшие коллективу фестивальные лавры и высокую оценку профессионального уровня театральными деятелями, зрительскую любовь. За короткий период был набран богатый репертуар труппы из произведений известных татарских драматургов: М. Файзи, Г. Камала, Ф. Амирхана, С. Рамиева, Г. Колахметова; русских и зарубежных классиков, как А. Островский, Ж.Б. Мольер, Г. Гете, Шиллер, О. Деннери

Вечная классика в библиотеке и на сцене! Государственный академический русский драматический театр Республики Башкортостан 1. Достоевский, Ф. Преступление и наказание: роман с эпилогом: в 6 ч. /Ф. М. Достоевский. - М.: ЭКСМО, 2008. - 592 с.

- (Русская классика). По теории главного героя Раскольникова, люди делятся на два типа: «тварей дрожащих» и «право имеющих». Первые живут в смирении и повиновении — они обыкновенные низшие, они никогда не переступят закон. Вторые же, могут пренебрегать моральными нормами и ради благой цели совершать злодеяния. Чтобы убедиться в своей принадлежности к последним, Раскольников решается пойти на преступление, которое поможет решить все финансовые проблемы…

Преступление и наказание: Сценическая версия романа в 2-х действиях /режиссер-постановщик: Григорий Лифанов: В главных ролях: Родион Раскольников: Владислав Арсланов, Антон Болдырев Порфирий Петрович: Тимур Гарипов Разумихин: Вячеслав Виноградов Заметов: Сергей Пахомов Соня: Лариса Капустина Мармеладов: Олег Шумилов

2. Карим, М. Помилование: повести / М. Карим; пер. с башк. И. Каримова. - М.: Известия, 1989. - 300 с.: ил. «Помилование» - одно из самых выдающихся лирикодраматических произведений Мустая Карима, исполненное высокого и пронзительного поэтического содержания, рассказанная от имени автора лейтенантом Янтимером Байназаровым, о войне? Да… А может это повесть о любви? Да, да, да… И только о любви! Ведь это чудо времени не выбирает, когда ей свершиться, когда состояться…

Луна и листопад: Лирическая драма в 2-х действиях /режиссер-постановщик: Михаил Рабинович В главных ролях: Янтимер Байназаров: Михаил Веселов Мария Тереза: Дарья Толканева Любомир Зух: Антон Болдырев Капитан Казарин: Николай Рихтер Гульзифа: Олеся Шибко Федора: Валентина Гринькова Буренкин: Олег Шумилов Майор: Антон Костин, Руслан Катеринчук Старшина Хомичук: Григорий Николаев

3. Лермонтов, М. Маскарад: драма /Михаил Лермонтов. Санкт-Петербург: Азбука, 2012. - 186 с. - (Азбука-классика). История постановок драмы Лермонтова «Маскарад» насчитывает более полутора веков – жизнь за это время кардинально переменилась, однако пьеса ни в коей мере не сдала своих репертуарных позиций и остается одним из самых востребованных произведений русской драматургии не только в России, но и во всем мире.

Маскарад: Драма в 2-х действиях /режиссер-постановщик: Игорь Селин В главных ролях: Арбенин: Александр Федеряев Нина, жена его: Лариса Капустина Князь Звездич: Вячеслав Виноградов Баронесса Штраль: Айгуль Шакирова Казарин: Валерий Гриньков Шприх: Сергей Басов Неизвестный: Тимур Гарипов Душа Нины: Виктория Толмачева

4. Мольер, Ж.Б. Комедии: перевод с французского / Жан Батист Мольер. - М.: ЭКСМО, 2005. - 607 с. - (Зарубежная классика). Пьеса великого французского драматурга Жана-Батиста Мольера «Мнимый больной» - прекрасный подарок зрителям под занавес театрального сезона! Она задумана была с целью доставить публике отдых после понесенных ею благородных трудов! Цель режиссера – за всей легкостью и остроумием комедии увидеть ее глубину, заставить зрителя задуматься.

Мнимый больной: Комедия в 2-х действиях /режиссер-постановщик: Григорий Лифанов В главных ролях: Арган: Александр Федеряев Белина: Анна Бурмистрова, Александрина Баландина Анжелика: Софья Венедиктова Луизон: Юлия Тоненко, Ольга Лукьянова Туанетта: Анастасия Сидоренко,Олеся Шибко Клеант: Антон Болдырев Руслан Бельский

5. Некрасов, Н. Собрание сочинений: в 4-х т. /Н. А. Некрасов; сост. И. Г. Ямпольский. - Москва: Правда. (Библиотека «Огонек». Отечественная классика). Т. 1: Стихотворения и поэмы, 1844-1860. - 1979. - 366 с.: ил. В Русском театре приготовили для зрителей подарок – спектакль «Осенняя скука». Режиссер Искандэр Сакаев поставил пьесу Некрасова на Камерной сцене театра. Автором поэмы «Кому на Руси жить хорошо», «певцом народной доли», «поэтом-гражданином» – таким привыкли видеть мы классика русской литературы. Но есть и другой Некрасов, незнакомый – остроумный, легкий, озорной, автор коротких водевилей и небольших пьес. Пьеса «Осенняя скука», написанная в 1847 году, оказалась в полном смысле новаторским произведением

Н.А. Некрасов Осенняя скука: Фантазии в одном действии /режиссер-постановщик: Искандэр Сакаев В главных ролях: Ласуков: Сергей Басов Мальчик: Алексей Урбанович Анисья: Ирина Бусыгина Татьяна: Альфия Кашбуллина Максим: Кирилл Ажмяков Егор: Олег Сальцын Антип: Андрей Поведский Племянник Ласукова: Александр Леушкин Девушка: Анна Асабина

6. Островский, А. Бешеные деньги: пьесы /А. Н. Островский. - М.: ЭКСМО, 2007. - 606 с. - (Русская классика). Пьеса классика Александра Островского рассказывает историю, которая вполне могла произойти и сегодня: красавица Лидия, не страдающая от недостатка мужского внимания, пренебрегает своими поклонниками, далеко не каждого из них подпуская на расстояние протянутой для поцелуя руки...

Бешеные деньги: Комедия в 3-х действиях /режиссер-постановщик: Михаил Рабинович В главных ролях: Савва Геннадич Васильков: Владимир Кузин, Иван Петрович Телятев: Вячеслав Виноградов Григорий Борисович Кучумов: Олег Шумилов Егор Дмитрич Глумов: Тимур Гарипов Надежда Антоновна Чебоксарова: Татьяна Макрушина, Ольга Лопухова Лидия Юрьевна: Дарья Филиппова Василий, слуга Василькова: Олег Сальцын Андрей, слуга Чебоксаровых: Павел Бельков.

7. Островский, А. Пьесы /А. Н. Островский. - М.: Детская литература, 2001. - 379 с. - (Школьная библиотека). Сюжет пьесы «Невольницы» строится вокруг любовного треугольника: молодая жена, пожилой супруг и предмет ее воздыханий в лице сверстника. Что она выберет — верность «невольницы» или запретную любовь? Не прост выбор между общественной моралью и искренней страстью.

«Невольницы»: комедия /режиссер-постановщик Екатерина Гранитова В главных ролях: Лариса Капустина Татьяна Григорьева Владимир Латыпов-Догадов Владимир Епифанов Николай Рихтер Ирина Агашкова Григорий Николаев.

Премьера состоялась 27 августа 2016 года.

8. Пушкин, А. Повести Белкина /А.С. Пушкин. - Москва: Детская литература, 1974. - 96 с.: ил. - (Школьная библиотека для нерусских школ).

В 1811 году семнадцатилетняя Марья Гавриловна, дочь помещика, влюбляется в бедного армейского прапорщика Владимира Николаевича. Вскоре Владимир предлагает девушке бежать вместе с ним и обвенчаться в церкви соседнего села. Приехавшая в церковь Марья не застаёт там своего жениха – Владимир попал в сильную метель и сбился с дороги...

Метель: Музыкально-драматическая композиция в одном действии /режиссер-постановщик: Михаил Рабинович В главных ролях: Марья Гавриловна: Виктория Толмачева Владимир: Антон Болдырев Прасковья Петровна: Татьяна Григорьева Гаврила Гаврилович: Тимур Гарипов Бурмин: Вячеслав Виноградов

9. Толстой, Л. Повести и рассказы /Л. Н. Толстой; сост. Е. Полтавец. - М.: ЭКСМО, 2007. - 639 с. - (Русская классика). «Какое счастье жить в одно время с Толстым!» – восклицали современники. Как важно, чтобы рядом с гениями находились люди, которые были бы внимательны к его рукописям! По пьесе, найденной дочерью писателя Марией в его черновиках, решено было ставить в Ясной Поляне домашний спектакль. Задуманная как шутка, она претерпела девять редакций! Да и вариантов названия было несколько! Сегодня комедия «Плоды просвещения» – шутка, бесспорно, гениальная! – с большим успехом ставится на многих профессиональных сценах и звучит невероятно современно, остро и саркастично!

Толстой Л. Плоды просвещения: комедия в 2-х действиях /режиссер-постановщик Игорь Черкашин В главных ролях: Леонид Федорович Звездинцев: Владимир Латыпов-Догадов Анна Павловна Звездинцева: Ольга ЛопуховаТатьяна Калачева Василий Леонидыч: Антон Болдырев Бетси: Алина Долгова, Лариса Капустина Алексей Владимирович Кругосветлов: Александр Федеряев Доктор: Александр Леушкин Гросман: Дамир Кротов, Сергей Иванович Сахатов: Григорий Николаев

10. Тургенев, И. Отцы и дети: роман /И. С. Тургенев. - М.: ЭКСМО, 2008. - 639 с. - (Русская классика). «Отцы и дети» - это роман об извечной борьбе и противоречиях, которые возникают между двумя поколениями. Проблема противоборства поколений актуальна всегда. Русский драматический театр предлагает свою интерпретацию произведения с точки зрения сегодняшнего дня.

Отцы и дети: Современная театральная фантазия в 2-х действиях /режиссер-постановщик: Петр Шерешевский В главных ролях: Евгений Базаров: Руслан Бельский Аркадий Кирсанов: Антон Болдырев Николай Петрович: Владимир Латыпов-Догадов Павел Петрович: Александр Федеряев Анна Одинцова: Анна Бурмистрова Фенечка: Юлия Тоненко, Ольга Лукьянова

Премьера спектакля состоялась 26 сентября 2014 года.

Список произведений классиков, оживших на сцене русского драматического театра:

Андреев, Л. «Дни нашей жизни» Арбузов, А. «В этом старом милом доме» Астафьев, В. «Прости меня!» Афиногенов, А. «Страх», Бикбай, Б. «Салават» Брехт, А. «Мамаша Кураж и её дети» Васильев, Б.«Завтра была война» Вишневский, В. «Оптимистическая трагедия» Горький, М. «Мещане» Даян, К. «Тансулпан» Дерион, Т. и Вассерман, Дж. «Человек из Ламанчи» Думбадзе, Н. «Не беспокойся мама», «Закон вечности» Карим, М. «Похищение девушки», «Страна Айгуль» Кассона, А. «Деревья умирают стоя» Корнейчук, А. «Фронт» Леонов, Л. «Нашествие» Лобозёров, С. «Семейный портрет с посторонним» Маяковский, В. «Клоп» Мольер, Ж.-Б. «Мещанин во дворянстве», «Тартюф» Островский, А. «Бедность не порок», «Без вины виноватые», «Горячее сердце», «Гроза» Погодин, Н. «Темп» Рощин, М. «Спешите делать добро», «Эшелон» Симонов, К. «Русские люди» Толстой, А. «Царь Фёдор Иоаннович» Толстой, Л. «Воскресенье» Фадеев, А. «Разгром», Чехов, А. «Вишневый сад», «Анна на шее» /«Анюта» Шекспир, У. «Гамлет» Эрдман, Н. «Самоубийца» Юмагулов, И. «Изгнанная» и др.

Башкирский государственный академический театр драмы имени Мажита Гафури 11. Айтматов,Ч. Белый пароход: сборник / Ч.Т. Айтматов.

- М.: АСТ, 2018. - 448 с. - (Русская классика). «Белый пароход» — это взволнованное, доверительноисповедальное повествование о равнодушии и человечности, приспособленчестве и себялюбии, одиночестве и непоколебимой вере в мечту. Противостояние добра и зла, жизни и смерти, любви и ненависти, духовности и безнравственности — главные вопросы, на которые попытается ответить спектакль «Белый пароход».

Белый пароход: драма /режиссер: Линас Зайкаускас В главных ролях: Рассказчик: Фиргат Гарипов, Артур Кунакбаев Мальчик: Фанис Рахметов, Айнур Ситдиков Момун: Олег Ханов Ырыскул: Ильдар Саитов Бабка: Гюлли Мубарякова, Танзиля Хисамова Бикэй: Светлана Хакимова Дата премьеры: 15 марта 2013 года.

1

12. Айтматов, Ч. И дольше века длится день...: роман / Ч.Т. Айтматов. - СПб. : Азбука-классика, 2003. - 480 с. Идя походом на завоевание Запада, Чингисхан вел за собой через великие азиатские пространства народ-армию. Над головой Чингисхана всю дорогу, заслоняя его от солнца, плыло облако. Куда он — туда и облако. Появление облака было предсказано неким странствующим прорицателем: «Как только пропадет облако – закончишь счеты с жизнью»...

Белое облако Чингисхана: сценическая версия Е. Баранчиковой /режиссер-постановщик: Мусалим Кульбаев В главных ролях: Чингисхан: Хурматулла Утяшев Эрдене: Артур Кабиров Догуланг: Ильгиза Гильманова, Зилия Ситдикова Борте: Эльвира Юнусова, Светлана Хакимова Джамуха: Руслан Хайсаров, Азамат Гафаров Бее:Урал Аминов Алтун: Нурия Ирсаева, Сара Буранбаева Мусук:Хасанов Руслан, Ринат Баймурзин Дата премьеры: 21, 22 февраля 2019 года

2

13. Биишева, З. Мастер и подмастерье: на баш., рус. и англ. яз. /З. А. Биишева. - Уфа: Китап, 2013. - 119 с.: илл. Жители аула еще не успели оправиться от горечи утраты своего искусного и добросердечного Мастера, когда Подмастерье снова начал торговать кувшинами.

— Теперь-то он откуда их берет?

— Взгляните на эти кувшины! Они же, как две капли воды, похожи на кувшины Мастера! – ахнул народ. Но у Подмастерья уже был готов ответ:…

Мастер и подмастерье: сказание /режиссер: Арслан Янбеков В главных ролях: Хасбулат: Ильсур Баимов Азамат: Руслан Хайсаров Азат: Юнир Куланбаев Язид: Урал Аминов Сархат: Артур Кабиров Шангуль: Ирада Кадырова Царь Алихан: Ильсур Баимов Асият: Милена Ишаева Тахмина: Разифа Динмухаметова Айжан: Гульнара Казакбаева Дата премьеры: 19 апреля 2008 года

3

14. Гафури, М. Избранное: повести, рассказы, стихи /М. Гафури; сост.: А. Камаева, Л. Г. Гималова. - Уфа: Китап, 2008. 319 с.: ил. - (Школьная библиотека). Можно ли допустить, чтобы красавица Галима — гордость села, полюбила обычного деревенского паренька Закира? Реакционно настроенный сельский люд возмущен: героев застали во время разговора. «Разве шариат разрешает девушке общаться с парнем?» — вопрошают они хазрата. Какое решение принять служителю веры?

Черноликие: спектакль /режиссер: Айрат Абушахманов В главных ролях: Галима: Гульнара Казакбаева, Римма Кагарманова Закир: Артур Кабиров Гали: Ильгиза Гильманова, Лилия Галина Фахри: Ахат Хусаинов Хамида: Ильсияр Газетдинова, Нурия Ирсаева Бедер: Гульнара Амирова

4

15. Карим, М. Избранное. – М.: Художественная литература.

– 1973. - 512 с. Век, описанный в пьесе, дремуч и страшен своими установленными законами. Главная героиня, однажды преступившая закон предков, в угоду обществу, губит собственных детей. Глубоко символична речь героя Диуана: «…Я видел, как в гнезде на вершине скалы орлица выклевала глаза своим птенцам, и взмахами крыльев сбила их из гнезда. Птенцы полетели со скалы в пропасть, ударяясь об каменные выступы… Отчего орлица погубила собственных птенцов?!»

Затмение: трагедия /режиссер-постановщик: Айрат Абушахманов В главных ролях: Танкабике: Сара Буранбаева Акьегет: Руслан Хайсаров Шафак: Милена Ишаева, Римма Кагарманова Зубаржат: Ильгиза Гильманова, Лилия Галина Дервиш: Алмас Амиров, Илдар Гумеров Дивана: Урал Аминов

5

16. Карим, М. Не бросай огонь, Прометей!: трагедия /М. Карим. - Уфа: Башкирское книжное издательство, 1979. - 160 с.

Спектакль создан при поддержке Министерства культуры Российской Федерации. Трагедия «Не бросай огонь, Прометей!» явилась заключительным аккордом трилогии, общей идеей которой выступает идея свободы. «Эта идея в каждой трагедии раскрывается по-своему: в «В ночи лунного затмения» в личностном плане, в «Салавате» — национальном плане, «Не бросай огонь, Прометей!» — общечеловеческом плане», — говорил сам автор.

Прометей: спектакль /режиссер: Ильсур Казакбаев В главных ролях: Прометей:Азат Валитов Зевс:Артур Кунакбаев Агазия: Гульнара Казакбаева Фемида: Сара Буранбаева Гермес: Артур Кабиров Эрида:Урал Аминов Гефест: Юнир Куланбаев Афродита: Милена Ишаева Гера: Ильгиза Гильманова Адамшах: Алмаз Юсупов Дата премьеры: 20 апреля 2018 года 6

17. Мольер, Ж. Б. Комедии: перевод с франц.яз. / Ж. Б. Мольер. - М.: ЭКСМО, 2005. - 607 с. - (Зарубежная классика). В комедии «Скупой» Ж. Б. Мольера есть всё, что любит публика: комедия положений, характеров и некое действо, в основе которого всегда острый сюжет. Главный герой Гарпагон — очень скупой богатый человек. Собственных выросших детей Элизу и Клеанта он держит в крайней нужде. Более того, мечтает выдать дочь за старика Ансельма, а сына — за небедную вдовушку. Самому же скупердяю нравится молоденькая Мариана, с которой он и намерен обручиться. Однако, коварным планам Гарпагона не суждено сбыться…

Скупой: комедия /режиссер Искандер Сакаев. Перевод с русского – Хурматулла Утяшев В главных ролях: Гарпагон, Клеант:Хурматулла Утяшев Элиза: Милена Ишаева, Зилия Ситдикова Валер: Руслан Хайсаров Мариана:Лилия Галина, Ирада Кадырова Ансельм: Ильдар Саитов Фрозина: Айсылу Юмагулова Симон, Маклер, Комиссар: Руслан Галимов Жак, Повар, Кучер: Юнир Куланбаев Лафлеш: Фанис Рахметов

7

18. Островский, А. Бесприданница: пьесы /А.Н. Островский. М.: ЭКСМО, 2005. - 618 с. - (Русская классика). Произведение А.Н.Островского «Бесприданница» актуально по сегодняшний день. В центре драмы — трогательная и очень красивая история любви Ларисы Огудаловой. Бесприданница полна любви, страсти и трагизма. Спектакль показывает нам еще раз, как жестока жизнь, когда главную роль в ней играют деньги, и как беззащитна женщина в этой грубой мужской игре.

Бесприданница: драма /режиссер: Олег Ханов В главных ролях: Харита Игнатьевна Огудалова:Ильсияр Газетдинова, Нурия Ирсаева Лариса Дмитриевна:Разифа Динмухаметова, Гульмира Исмагилова Мокий Парменыч Кнуров:Ильдар Саитов Василий Данилыч Вожеватов:Сагидулла Байзигитов Юлий Капитоныч Карандышев:Артур Кунакбаев Дата премьеры: 16 ноября 2012 года

8

19. Софокл. Эдип-царь: трагедия /Софокл; пер. С. Шервинского. - (Драма) // Античная литература. Греция : антология : в 2 ч. /сост. Н. А. Федоров, В. И. Мирошенкова. Москва: Высшая школа, 1989. - Ч. 1. - С. 261-316. Кто вершит судьбу человека — Боги или он сам? В поисках ответа на этот вопрос Эдип ушёл из родного города, практически обрекая себя на верную гибель. Боги предрекли ему убить своего отца и жениться на своей матери. Он принял, как ему казалось, верное решение – покинул родной дом. Однако Эдип, увы, не понял самого главного…

Царь Эдип: История глазами властителя /режиссер: Искандэр Сакаев В главных ролях: Эдип до ослепления, Лай, предшественник Эдипа: Ринат Баймурзин Эдип после ослепления: Хурматулла Утяшев Иокаста: Айсылу Юмагулова Сфинкс: Ирада Кадырова Креонт: Алмас Амиров Дата премьеры: 20 сентября 2012 года

9

20. Урал-Батыр: башкирский народный эпос: по башкирскому народному эпосу Урал батыр: на башк., рус., англ. яз. /пер. с баш. А. Хакимова; авт. предисл. и коммент., отв. ред. А. Сулейманов. - Уфа: Китап, 2005. - 295 с.: ил. Башкирский народный эпос «Урал батыр» — монументальный памятник духовной культуры и самое крупное эпическое произведение, существующее в стихотворной форме в фольклорном и литературном наследии башкир и занимает достойное место среди великих памятников эпического наследия народов мира.

Урал батыр: кубаир о бессмертии /режиссер-постановщик: Андрей Борисов; режиссер:Фиргат Гарипов В главных ролях: Урал: Ринат Баймурзин Шульген: Руслан Хайсаров Странник: Сагидулла Байзигитов Рух: Алсу Бахтиева Молодая Янбике: Разифа Динмухаметова Молодой Янбирде: Айдар Шамсутдинов Янбике: Минзаля Хайруллина Янбирде: Хаким Муртазин Премьера спектакля: 13 и 14 декабря 2018 года 10

Список произведений классиков, оживших на сцене башкирского драматического театра:

Абдуллин, И. «Лунные вечера Айсылу» Абушахманов, А. «РУДИ – NEVER OFF…» Айтматов, Ч. «Белый пароход» Асанбаев, Н. ”Красный паша”, Атнабаев, А. ”Утраченные грезы”, Бабич, Ш. «Газазил» (Азазель) Бикбай, Б. «Салават Юлаев» Бикбай, Б. «Кодаса» Бурангулов, М. «Ашкадар” Бурангулов, М. «Алпамыша”, Бурангулов, М. «Башкирская Свадьба» Бурангулов, М. «Шауракэй» Вольтер, Ф. «Магомет» Гарипова, Т., Ханов, О. «Мактымсылыу, Абляй и Кара юрга» Гафури, М. «Красная звезда» Гафури, М.»Черноликие» Ибрагимов, Х. «Зульхабира” Исанбет, Н. «Портфель” Кадыр, Д. ”Тансулпан» Карим, М. «В ночь лунного затмения» Карим, М. «Затмение» Карим, М. «И судьба — не судьба» Карим, М. «Одинокая береза» Карим, М. «Салават. Семь сновидений сквозь явь», « Не бросай огонь, Прометей», «Пеший Махмут», Карпов, Е. «Рабочая слободка» 11

Кизи, К. «Пролетая над гнездом кукушки» Котой, Г. «Неотосланные письма» Леонов, Л. «Нашествие» Мирзагитов, А. «Матери ждут сыновей» Мирхайдар, Ф. «Галиябану» Мифтахов, С. «Сакмара», «Дружба и любовь», «Зимагоры» Муртазин-Иманский, В. «Салават» Островский, А. «Бесприданница» Сулейманов-Инан, Ф. «Богатырь Салават» Тагиров, А. «Янгура» Тагиров, Т. «Галия» Тинчурин, К. «Голубая шаль» Чехов, А «Дядя Ваня» Чехов, А. «В сегодняшний, так сказать день…» Чехов, А. «Три сестры» Шарт, Р. «Мою жену зовут Морис», Шекспир, У. «Отелло», «Макбет» Шукшин, В. «Эх, люди, милые люди…» Юлтый, Д. «Мактым-хылу»и «Карагул» Юмагулов, И. «Нэркэс»

12

Уфимский государственный татарский драматический театр «Нур” 21. Атнабаев, А. Избранные произведения: пьесы: на баш. яз. /А. К. Атнабаев. - Уфа: Благотворительный фонд «Урал», 2011. 420 с. Долгая дорога домой была тернистой, беспощадной. И подарила ему встречу с Родиной, с Матерью, С Сыном, родившимся после того, как он ушел на войну. Но ждала ли его любимая, ставшая путеводной звездой в адских муках жестокого плена и скитаний по чужим странам?

Он вернулся /режиссер: Азат Зиганшин В главных ролях Тимербулат: Айнур Баянов Хамит: Эльмир Хаертдинов, Руслан Хисаметдинов Марзия: Зухра Шарафутдинова, Дамира Саетова Сабирьян: Эльмир Газизуллин Сагида: Гульназ Мухаммадиева, Резида Зарипова Сажида: Алина Давлетшина, Эльвира Бигалиева

13

22. Гиззат Т. Башмачки: муз. комедия в 3-х актах: по одноимен. пьесе Х.Ибрагимова / пер.с тат. яз. П. Градова. – Казань: Татарское государственное издательство, 1953. – 82с. Пропали башмачки! Да какие! Свадебный подарок отца для любимой дочери Сарвар! В поисках драгоценной пропажи этой веселой истории сбились с ног…

Башмачки: комедия /режиссер: Байрас Ибрагимов В главных ролях: Карим бай: Айрат Фатыхов Фахрия: Резида Фахруллина, Ирина Ганиева Сарвар: Гульназ Биктимерова Галимжан: Вильдан Мисбахов Жихан: Мининнур Саитова-Гизатуллина Зыя: Альберт Шайхутдинов Гильмил: Лияна Хаертдинова Вафа: Махмуд Фатыхов Гаффар: Эльмир Газизуллин

14

23. Ибрагимов, Х. Башмачки: пьесы: на баш. яз. /Х. К. Ибраһимов; под ред. М. С. Игебаевой .— Уфа: Китап, 1990 .— 256с. (Содерж.: Башмағым; Еҙнәкәй; Һалҡын шишмә; Көтөүсе Шәрәфи һ. б.) Настоящая погоня за женихом для засидевшихся в девках дочерей разворачивается в двух купеческих домах. Объектом вожделения становится трудолюбивый деревенский паренек.

Зятек: спектакль /режиссер Ильдар Валеев В главных ролях: Сажида: Гульназ Мухаммадиева, Гульназ Биктимерова Самига: Резида Фахруллина, Зухра Шарафутдинова Сафи: Альберт Шарафутдинов Ахсан: Айрат Фатыхов Сафия: Расима Гайфуллина, Лияна Хаертдинова Нафиса: Резида Зарипова, Рида Фахрисламова Нурирушат Мударисов: Махмуд Фатыхов

15

24. Карим, М. Сочинения: на баш.яз. / М. Карим. - Уфа: Китап. - Т. 3: Драматические произведения. - 2012. - 608 с.: портр. В деревне Сабантуй! Пора любви и отдыха. Отчаянный парень Кутлуахмет вместе с компанией смельчаков решает украсть давно приглянувшуюся девушку. Но вместо долгожданной невесты перед ним предстает… сюрприз, которого он не ожидал.

Похищение девушки /режиссер:Абылхаер Сафиуллин В главных ролях: Унганбика: Расима Гайфуллина Мухаматша: Риф Губайдуллин Давлетбай: Айрат Фатыхов Тутабика: Рида Фахруллина Ажмагул: Альберт Шарафутдинов Альберт Шайхутдинов Шакур: Вильдан Мисбахов Кутлуахмет: Эльмир Газизуллин

16

25. Миннуллин, Т. Мужчины: сборник пьес: на тат.яз. – Казань: Татарское книжное издательство, 1974. – 255 с. В истории про женское счастье – главный герой всегда Мужчина, а каждая женщина – это отдельная планета. Для них он заботливый коллега и внимательный собеседник, душевное тепло, легкий флирт и вдохновение. Лишь в финале раскрывается драма его личной жизни.

Шесть невест и один мужчина /режиссер: Байрас Ибрагимов В главных ролях: Рахматулла Хурматуллович: Альберт Шайхутдинов, Рушат Мударисов Гульчира: Миннинур Саитова-Гизатуллина, Ирина Ганиева Фаягуль: Рида Фахрисламова, Резида Зарипова Хадича: Дамира Саетова, Гульназ Мухаммадиева Нина Васильева: Лияна Хаертдинова, Айсылу Гумерова, Рузалия: Лилия Тазетдинова Нурзида Мубаракова: Фина Валеева, Зухра Шарафутдинова, Лина Ганиева 17

26. Миннуллин, Т. Пьесы: на тат. яз. - Казань: Татарское книжное издательство, 2010.- 415 с. Гергери недоволен тем, как устроили свою жизнь две его старшие дочери. Поэтому, когда приходит время выдать замуж младшую, он решает сделать все по обычаям своего народа. Поклонников у девушки хоть отбавляй, но им придется пройти испытания...

Зятья Гергери /режиссер: Азамат Гилязев В главных ролях: Гергери: Айрат Фатыхов Катрина: Гульназ Мухаммадиева, Резида Фахруллина Урина: Гульназ Биктимерова, Резида Зарипова Жаграп: Альберт Шарафутдинов Бачка: Айнур Баянов Гурпина: Рида Фахрисламова Микуш: Фаниль Гайзетдинов, Риф Губайдуллин Авдаки: Савия Сираевав Палый: Расима Гайфуллина Анук: Лияна Хаертдинова, Айгуль Габдуллина

18

27. Шариф, К. Избранные произведения в 2-х т. Т.2. – Казань: Татарское книжное издательство, 1984. – 440 с. Не остановили искусителя ни преклонный возраст, ни высокий калым за юную невестку. Но хитрый и расчетливый жених не рассчитал, что окажется в паутине своих собственных уловок. Он становится не только объектом насмешек, но и обманутым «женихом».

Хаджи эфенди женится /режиссер: Ильдар Валеев В главных ролях Юнус Хаджи: Ильдар Валеев Галима: Савия Сираева Камиля: Гульназ Биктимерова, Резида Зарипова Габдельхак: Вильдан Мисбахов Жалал: Махмуд Фатыхов Нагима: Лияна Хаертдинов Хуснутдин: Айрат Фатыхов Шакир: Фаниль Гайзетдинов Хайретдин: Айнур Баянов Мугалим: Эльмир Газизуллин Насима: Айсылу Гумерова 19

Список произведений классиков, оживших на сцене татарского драматического театра:

Асанбаев, Н. «Родник» Атнабаев, А. «Близнецы» Вахит, Х. «Вслед за счастьем», «Перед свадьбой» Гаджибеков, У. «Аршин мал алан» Гилязев, А. «Три аршина земли» Гольдони, К. «Забавный случай» Гюнтекин, Р. «Птичка певчая» Ибрагимов, Х. «Зятек» Исхаки, Г. «Осень», «Зулейха» Камал, Г. «Банкрот» Карим, М. «Вечернее застолье», «Похищение девушки» Куни, Р. «Любовь на троих» Миннуллин, Т «Дочки-матери», «Ненаглядная моя» Островский, Н. «Без вины виноватые» Сайфи-Казанлы, Ф. «Некрасивая жизнь» Себастиан, М. «Безымянная звезда» Тинчурин, К. «Угасшие звезды», «Капризный жених» Файзи, М. «Ак калфак», «Заблудшая», «Галиябану» Хикмет, Н. «Чудак» Хусаинов, Ш. «Белое платье моей матери» Чехов, А. «Три сестры. Годы спустя…» Ягудин, Э. «Однажды на даче»

20

Список использованных материалов:

https://rb7.ru/m/tvorim/143454 https://youtu.be/-5mj3aFTOUY http://kitap.net.ru http://bashdram.ru http://teatrnur.ru http://rusdram.ru http://fb.ru/article/161921/russkiy-dramaticheskiy-teatr-ufa-istoriya-repertuarotzyivyi-o-spektaklyah https://ru.wikipedia.org/wiki/Нур_(театр) ЭК ИРБИС: БД МБУ ЦСМБ ГО г.Уфы

Библиография: Атнабаева, З. Прошлое оживает в памяти: на баш. яз. /З. К. Атнабаева. - Уфа: Китап, 2009. -130 с. фото. (Посвящается 75-летию З. Атнабаевой). Атнабаева, З. Судьбы. Роли. Судьбы: очерки, воспоминания: на баш. яз. /З. К. Атнабаева. - Уфа: Китап, 2008. - 135 с.: ил. Путь театра: башкирский академический театр драмы им. Мажита Гафури: на рус. и баш. яз. /Авт. текста и сост. С.Кусимова; пер. на баш. яз. С.Суриной. - Уфа: Башкортостан, 2004. -143 с. Степной беркут: на баш. яз. /Сост. З. К. Атнабаева (Дибаева), М. Г. Закирьянова. Уфа: Китап, 2013. - 139 с.: портр., фот.

21