Dubai Voyager | June 2012

ISSUE 184 JUNE 2012

FREE COPY Dubai Airports and Dubai Duty Free Magazine & Shopping Directory

summer time

www.swarovski.CoM

Š 2012 SwarovSki aG

available in Swarovski shops at Dubai Duty Free

DRINK RESPONSIBLY

DRINKiQ.com

The JOHNNIE WALKER and PLATINUM LABEL words, the STRIDING FIGURE Device and associated logos are trade marks. © John Walker & Sons 2012

E D I T OR’S L E T T E R

Dubai Airports and Dubai Duty Free Magazine & Shopping Directory ISSUE 184 JUNE 2012

Published for Dubai Airports Chairman: HH Sheikh Ahmed Bin Saeed Al Maktoum

Editor-in-Chief Obaid Humaid Al Tayer Group Editor and Managing Partner Ian Fairservice Group Senior Editor Gina johnson Group Editor Catherine Belbin Assignments Editor Ingrid Valles Pó Editorial Coordinator Belinda Igaya Picture Researcher Wayne Fernandez Designer Shraddha Dsouza Senior Photographer Vikram Gawde Farooq Salik Photographer naveed Ahmed

Senior Production Manager S. Sunil Kumar Production Manager C. Sudhakar General Manager Group Sales Anthony Milne Group Sales Manager jaya Balakrishnan jaya@motivate.ae Advertisement Manager David Obika davido@motivate.ae General Manager Abu Dhabi joe Marritt Senior Sales Executive – Abu Dhabi Hamdan Bawazir Contributor Helen Spearman joanne Molina Ruqya Khan Samia Qaiyum

motivatepublishing.com

Head Office

Dubai Media City

PO Box 2331, Dubai, uAe T: +971 4 282 4060 F: +971 4 282 4436

Office 508, 5th Floor, Building 8, Dubai, uAe T: +971 4 390 3550 F: +971 4 390 4845

Abu Dhabi

London

PO Box 43072, Abu Dhabi, uAe T: +971 2 677 2005 F: +971 2 677 0124

Acre House, 11/15 William Road, London, nW1 3eR, uK

SIMPLy ThE BEST! The UAE, and Dubai in particular, continues to garner accolades and draw admiring glances. The city’s achievements were celebrated time and time again at last month’s Business Traveller Middle East (BTME)2012 awards ceremony at Jumeirah Emirates Towers.

Dubai International Airport was voted as the Best Airport in the Middle East, while Dubai Duty Free was awarded the Best Airport in the Middle East for Duty Free Shopping for the 11th consecutive year.

Meanwhile, Emirates scooped four awards: Best Airline Worldwide, Best Regional Airline Serving the Middle East, Best First Class and the Best Frequent Flyer Programme, for Skywards. Dubai’s low-cost airline flydubai flew off with the award for the Best Low-cost Airline Serving the Middle East.

Abu Dhabi also got in on the act, as BTME magazine readers voted the capital’s Etihad Airways as the airline with the Best Cabin Crew as well as the airline with the Best Economy Class.

The Ritz-Carlton, in the Dubai International Financial Centre, won Best New Business Hotel in Dubai while Jumeirah at Etihad Towers won the Best Business Hotel in Abu Dhabi category. The Intercontinental Dubai Festival City was the BTME readers’ choice as the Best Business Hotel in Dubai and the Northern Emirates.

Later in the month, at the annual World Travel Awards and the MENA Travel Awards, Dubai’s Meydan Hotel, the home of the Dubai World Cup was a winner three times over, as it was named as the Middle East’s Leading Sports Resort, the Best Conference/Convention Hotel and Best Five-Star Business/Corporate Hotel.

In another success for the group, its desert resort and spa, Bab Al Shams, was crowned as the UAE’s Leading Hideaway Resort, for the third year in a row.

As Dubai’s tourism providers and services continue to win accolades, the number of tourists visiting the Emirates is also on the rise. During the first quarter of this year, the numbers rose by almost 10 per cent to 2.6 million compared to the same period last year, while hotel revenue grew by 24 per cent to reach $1.46 billion.

By the end of this year, it is forecast 10 million tourists will have holidayed in the country.

Our congratulations also go out to the Etihad-sponsored Manchester City team who won the English Premier League title for the first time last month, placing the UAE firmly on the global football map.

Bon voyage…

The dv team

Printed in the united Arab emirates

Email: dubaivoyager@motivate.ae | Twitter: @DubaiAirports | Digital Edition: issuu.com june 2012

9

JUNE 2012

13 DUBAI SCENE

20 AWAY WITH WORDS

24 COOL ESCAPES

26 HERE & THERE

28 ON COURSE

30 HONG KONG’S HOT SPOTS

36 SUMMER MUST-HAVES

41 GLOBALVISTA

42 DXB & DDF NEWS

Discover the city’s must-see events

Your guide to global events during June

Accessories for the season

Tell tale books on the shelves

DXB’s Concourse 3 nears completion

Highlights from across the world

Summer time fun options

A vibrant city with an eclectic mix

Dubai Airports & Dubai Duty Free updates

47 DDF SHOPPING DIRECTORY 70TERMINAL PLAN & DXB A-Z 74 IN TRANSIT WITH Sweet treats and summer scents

Find your way around the concourses

Aron Kader

JUNE 2012

11

j

u

n

e

DUBAI SCENE

Our monthly snapshot of recent and upcoming happenings around the city and beyond.

Magic of Madonna The queen of pop will be in uAe for the historic, Madonna Live in concert.

Die-hard fans and music lovers have all been waiting with baited breath for the ‘True Blue’ singer to take to the stage.

Madonna will perform on june 3 and 4 at du Arena, Abu Dhabi, as part of her World Tour. This not-to-be-missed, sold out concert is set to make dreams come true for thousands. There is a lot of excitement in the air as thousands of fans from across the Middle east and the rest of the world fly in to witness the magic of this musical extravaganza unfold in the capital.

Tracks to brush up on before you head down to the concert include ‘Papa don’t preach’, ‘Material girl’, ‘Give Me All Your Luvin’, ‘Holiday’ and ‘Open Your Heart’.

Meanwhile, Burjuman Centre in Dubai celebrates all things Madonna with the Simply Madonna exhibition. Featuring an exclusive collection of outfits, iconic jewellery, tour costumes, film props, photographs, awards and personal items that celebrate superstar’s 25-year career, it's definitely worth a visit. This free for all exhibition runs until june 6 and visitors will get a chance to win golden circle tickets to her Abu Dhabi concerts.

Balletic beauty Swan Lake, one of the most beautiful and revered ballets in the world, is back in Dubai. After selling out shows and wowing audiences with their spectacular Grand Gala Ballet in September last year, the First Group Theatre is showcasing Tchaikovsky’s famous masterpiece, the tale of a princess turned into a swan by an evil sorcerer’s curse. Featuring 26 dancers, audiences should be prepared for two-and-a-half hours of pure elegance and grace. Performance will take place at 7.30pm from june 6-9 at the Madinat jumeirah. june 2012

13

DUBAI SCENE

Feel the beat Beats, melody, rhythm, soul. Under African Skies, a homage to the many melodies of Africa, is a famous South African musical production that is heading to Dubai after its four-month sold-out tour. The shows are at The First Group Theatre at Madinat jumeirah daily from june 27-30. This nostalgic musical will take you through the history of South African music starting off from the Fifties and Fifties, and progressing through the decades until nineties.

Featuring the music of the pennywhistle and Kewla jazz as well as hits from the late Miriam Makeba along with Paul Simon, johnny Clegg, Mango Groove and many more South African legends, it promises to touch the depths of your soul.

Mischa Barton in Dubai American actress and model turned fashion designer Mischa Barton was in Dubai recently for the world premier of her lastest clothing line.

Best known for her role in O.C, she launched her contemporary line of clothing at Rivaage Boutique in Dubai Mall. The signature collection, which she designed with her mother, who accompanied her on this trip to the Middle east, takes inspiration from the retro Bohemian style.

A colourful mix of functional and easy to wear apparel, the collection features feminine dresses, vintage style skirts, cardigans, jumpsuits, leggings and signature pieces like the ‘Mischa’ jacket to the store.

“Dubai is such a great city, i am so glad i was able to bring my mother out here with me so we can enjoy a bit of a girl’s holiday because back in the States we don't get to spend that much time together. We are planning on going to the hotel pool and enjoying the sun here.”

According to Barton, Dubai was chosen for the launch of the collection in appreciation of the love and support that her many fans here have given her.

Rock on With dark melodies and a searing rock sound, evanescence are geared up for their first ever stage performance in Dubai. They will play at the Dubai World Trade Centre on june 22 and the audience can look forward to all time hits like Bring me to Life and My Immortal.

14

DuBAi VOYAGeR

DUBAI SCENE

Football fun

Sporty Summer

ueFA euRO 2012 kicks off on june 8 with the opening match taking place in Warsaw and the finals on july 1 in Kyiv. Matches will be broadcast live in more than 200 countries, including the uAe where many hotels and clubs have set up large screens for the event.

Football fever is on an all time high in the country following the news that the uAe’s national team will play at the London 2012 Olympics coupled with the recent Barclays Premier League win by etihad sponsored Manchester City Football Club.

A top favourite spot for match viewing is the irish Village at the Aviation Club.

Another venue offering the ultimate footie experience is the Barasti Beach Stadium.

Get down to their fully air-conditioned stadium with 6m x 3m screens and be part of the high-voltage action.

Dubai Sports World 2012 is back this summer. Hosted at the Dubai World Trade Centre (DWTC), this one of its kind indoor event in the region promises an action-packed three months of sporting adventure! Spread over 25,000 square meters of indoor space, Dubai Sports World offers a variety of sports and leisure activities for sports enthusiasts to choose from, including football leagues, rugby tournaments, basketball and cricket matches, futsal, volleyball, fitness areas, and much more! Open 7 days a week; from 8am to midnight, it’s the perfect place for some sporting fun this summer.

The black haT Guide The UAE’s only rated restaurant guide

Featuring 1000+ restaurants In association with

cover front.indd 1

The Black Hat Guide

Calling All Golfers The 20th annual Dubai Duty Free Golf Cup will be held on june 16 at the Dubai Creek Golf & Yacht Club. A popular event among amateur golfers, the event has grown year after year. Last year 107 golfers vied for the cup, Mike estafanous, claimed the Dubai Duty Free Golf Cup. 16

DuBAi VOYAGeR

2/27/12 7:00 PM

Get acclimated with the best of what the uAe has to offer – its seemingly endless range of dining options. now asking friends for a restaurant recommendation is a thing of the past, thanks to the die-hard foodies at What’s On magazine. They have launched The Black Hat Guide (the country’s only rated restaurant guide complete with more than 1,000 eateries) and Brunch (featuring more than 160 weekend and evening brunches). With eateries categorised into three price brackets and separate sections for Dubai and Abu Dhabi, these reference guides are ridiculously easy to navigate. Stay tuned for Spa & Wellbeing and Nightlife & Music in the ongoing What’s On Pocket Guide series!

www.moet.com

B O O KS

Away with words

Contemporary architecture and fearless art contrasted by a rich heritage and exotic flavours from eras past… if a book really can take you anywhere, it’s time to journey through the region’s most fascinating facets with some of our favourite new reads. WORDS SAMIA QAIYUM

READ IT IF YOU WANT TO: TAKE A TRIP DOWN MEMORY LANE FORTY_THREE_PHOTOGRAPHERS MOTIVATE PUBLISHING

“The variety of life is truly alluring,” says a quote in the book about the simplicity and ambience in the culture of its muse: the UAE. And if a glimpse into this country’s 66-year history is what you’re after, look no further than the captivating illustrations found within – a collective canvas of 170 images (picked from more than 1,000 submissions)

takes you on a pictorial journey, from the early Trucial States through to the UAE as we know it today.

Its evolution is documented through the eyes of 43 photographers of different backgrounds, each capturing the country’s many facets through their own unique aesthetic. There is an eclectic assortment as works by veteran photographers Ramesh Shukla, Ronald Codrai, Noor Ali Rashid and renowned explorer Wilfred Thesiger stand alongside images by several talented amateurs. There are contemporary skyscrapers, quaint palm-front huts and traditional dhows, colourfully chaotic bazaars, iconic structures such as the Burj Al Arab and Sheikh Zayed Grand Mosque as well as undiscovered corners and untapped landscapes.

Photographs that depict people at different

times of the country’s development are the most memorable: a boy caught in a locust storm circa 1953, a fisherman in Fujairah gathering his nets as the sun prepares to set, women displaying their wares at an old souk, the countless construction workers who played a key role in Dubai’s architectural transformation and close-ups of the many faces that make up this increasingly diverse society.

This coffee table book was recently unveiled in the courtyard of the historic Bastakiya district, with canvas prints of each of the images evoking a sense of nostalgia in passersby. Available in four cover options, it marks the 40th anniversary of the founding of the nation and the 25th anniversary of Motivate Publishing’s books division. It is just one of more than 300 books that celebrate the UAE’s unique identity and explore the Arab region as a whole.

READ IT IF YOU WANT TO: GREET THE UNEXPECTED FACE OF THE REGION

EDGE OF ARABIA BOOTH-CLIBBORN EDITIONS

For many, Saudi Arabia remains a land shrouded in mystery, but Edge of Arabia: Contemporary Art from the Kingdom of Saudi

20

DUBAI VOYAGER

Arabia helps to demystify areas of the country.

Launched by the Edge of Arabia initiative at Art Dubai 2012, this hardcover volume is the first book to explore Saudi Arabia’s fascinating and rapidly growing contemporary art scene.

It sheds light on a group of pioneering Saudi artists who are boldly expressing themselves in a country with few art institutes and little art infrastructure, and in doing so, are shaping their society’s ongoing transition.

The art may only be exploring their country’s cultural and political facets, yet it is accessible to a global audience, thereby enabling dialogue between the Kingdom and the rest of the world.

At the heart of this 286-page book are in-depth profiles of Saudi Arabia's leading contemporary artists, along with interviews and illustrations of their groundbreaking

works. Among the 12 featured are Shadia and Raja Alam, sisters who last year became the first Saudis to represent their country at the Venice Biennale; Abdulnasser Gharem, a conceptual pioneer and lieutenant colonel in the Saudi Arabian army; and Ahmed Mater, a doctor whose striking works have been showcased at the British Museum and the LA County Museum of Art. It also documents milestone Edge of Arabia exhibitions held in London, Venice, Berlin, Istanbul, Dubai and, most recently, the initiative’s homecoming to Jeddah in January. Adding a new perspective are written contributions from a wide range of international figures such as the founder of Cuadro Gallery, Bashar Al-Shroogi, art critic Roxana Azimi, author Henry Hemming and art historian Salwa Mikdadi.

B O O KS

READ IT IF YOU WANT TO: RECONNECT WITH A NEARLY EXTINCT TRADITION ARISH: PALM-LEAF ARCHITECTURE SANDRA PIESIK You may know Dubai’s architectural scene for its post-modern skyline and gravity-defying skyscrapers… but one curious architect by the name of Sandra Piesik has boldly ventured into its unknown side, delving into the complex history and traditions of Arish (palm-leaf construction methods). In fact, the 240-seater palm hut that hosted her session on the subject at this year’s Emirates LitFest was also her brainchild.

This 192-page hardback edition is the result of three years’ research into the indigenous, and ingenious, structures made from palm leaves that provided shelter from the harsh climate of the Arabian Peninsula for several decades. It has been described as "the first comprehensive publication dedicated to recording the special place of date palm-leaf architecture in the UAE's cultural heritage".

With Western-style architecture now dominant in the Gulf, the book aims to draw attention to the region’s rapidly dwindling craft traditions and link its historic heritage with the contemporary environment.

With black and white imagery depicting palm leaf houses across the UAE, the book opens with a photographic overview of Arish’s steep history. At its heart is an examination of the distinct architectural techniques across each of the seven emirates, which leads to a dedicated chapter on design details. Taking a realistic approach to an ancient art, the issue of sustainability is then addressed as contemporary applications of Arish in architecture and product design are explored.

Filled with detail and vivid illustrations, the volume is sure to inspire the future face of a rich cultural past.

READ IT IF YOU WANT TO: TAKE A CULINARY JOURNEY THROUGH ARABIA POMEGRANATES AND ROSES: MY PERSIAN FAMILY RECIPES ARIANA BUNDY As one of the oldest civilisations in the world, Persia’s culinary influence throughout the world is undeniable. Yet finding a decent Iranian cookbook has remained nearly impossible… even stranger if you consider the country’s sizeable expat population in Dubai.

Enter Le Cordon Bleu-trained chef and TV presenter Ariana Bundy’s latest endeavour, summed up perfectly by food writer Madhur Jaffrey: "If you dream about being whisked into a world of gentle, aromatic Persian delights… where fruit, nuts, green herbs and flowery fragrances combine beautifully with meats, vegetables and grains, look no further than Pomegranates and Roses.”

Paying tribute to her family roots, PersianAmerican Bundy spent time in the kitchens of relatives and travelled back to Iran to update the recipes that had been handed down from generation to generation. With pomegranate seeds and juice, rose water and rose petals, fragrant herbs and spices featuring prominently, they’re sure to appeal to those who love Middle Eastern flavours and fragrances.

22

DUBAI VOYAGER

Peppered throughout the 224-page book are old family photographs, anecdotes about growing up in Iran, Farsi script and illustrated prints taken from poetry books belonging to Bundy’s grandmother; it feels as much like a trip into her early childhood as a crash course on the evolution of Persian cuisine.

Of particular interest is the ancient Unani system, which classifies food as garmi (hot) or sardi (cold). Iranians believe that each person’s body type leans towards one of the two categories, and that a balance between the two is needed to stay healthy.

The vibrant collection of recipes covers everything from preserves, condiments and cold soups to hearty mains such as saffron-tinged rice with chicken and barberries, roast leg of lamb with saffron and yoghurt, and meatballs with rice, herbs and plums.

The richly illustrated cookbook was launched at this year’s edition of the Emirates LitFest, with Bundy recently returning to the city for a cooking demonstration and book signing session. dv

NEW DaviDoFF

NothiNg staNdard except the size Feel The Excitement

SmokerS die Younger. Source: eu directive (2001/37/ec)

B O O KS

COOL ESCAPES It’s that time of year again: schools are off, temperatures are officially in the mid-40s and the words “I’m bored” seem to be ringing in your ears. Stop regretting the staycation and start exploring the endless indoor entertainment options in this sundrenched city of ours, starting with the eagerly awaited Dubai Summer Surprises.

Dubai Dolphinarium Fans of Flipper can take in a combination of family entertainment and education about marine life at the live dolphins and seals show at this fully air-conditioned facility. For an unforgettable experience, book a private session to swim and play with these spirited and highly interactive animals.

Creek Park Gate No.1, Umm Hurair 2 04 336 9773|www.dubaidolphinarium.ae Ski Dubai Ideal for skiing, snowboarding or just plain playing in the snow, this indoor ski resort is one that you have to see to believe. Don’t miss the Peng-Friend encounter, during which your little ones can interact with adorable snow penguins in an environment that replicates their natural Antarctic habitat.

Mall of the Emirates Dubai Aquarium

Emirati Explorer, Dana Al Hammadi, with the penguins at Ski Dubai

ANIMAL KINGDOM Kids adore animals… and vice versa. While visiting a zoo may not be an option during the scorching summer months, there’s plenty of ingenious indoor venues to help foster this match made in heaven.

Experience a dip in the 10-million-litre tank or try an exhilarating shark dive to come within inches of 70 different marine species.

Be sure to ask about the Junior Aquarist package for five to seven-year-olds, which includes watching a shark feeding, riding on a glass-bottom boat and much more.

Dubai Mall 04 448 5200|www.thedubaiaquarium.com 800 534 7873|www.skidxb.com

GLIDE ON ICE

LAUGH AND LEARN

SUMMER SPLASH

Ice skating is a great way to get in shape with the whole family. Defy Dubai’s soaring temperatures

Brimming with a myriad of stimulating and interactive games, activities, workshops and exhibits, edutainment venues are perfect for quenching the curious minds of your little ones:

Dive into a world of aquatic family fun with rides, slides and other attractions found at the wave of waterparks across the country.

at one of the city’s many skating rinks.

Galleria Ice Rink Hyatt Regency Hotel 04 209 6000 Dubai Ice Rink Dubai Mall 04 448 5111|www.dubaiicerink.com Al Nasr Ice Rink Al Nasr Leisureland 04 337 1234|www.alnasrll.com Stargate Ice Rink Lunar Dome, Stargate 04 325 9988|www.stargatedubai.com 24

DUBAI VOYAGER

Children’s City|Dubai Creek Park, Gate 1 04 334 0808|www.childrencity.ae KidZania|The Dubai Mall 04 448 5222|www.kidzania.ae Little Explorers|Playnation, Mirdif City Centre|800 386|www.littlexplorersme.com Stargate|Zabeel Park, Gate 4 04 325 9988|www.stargatedubai.com Super Dooper Dubai Marina, Waves Damac Building 050 356 2709|www.superdooper.ae

Aquaventure|Atlantis Hotel Aquaventure 04 426 0000|www.atlantisthepalm.com 0000| Aquaplay|Playnation, Mirdif City Centre Aquaplay 04 231 6311|www.playnationme.com 6311| Wild Wadi|Jumeirah Beach Road Wadi 04 348 4444|www.jumeirah.com 4444| SplashLand|Wonderland, Umm Al Quwain SplashLand 04 324 1222|www.wonderlanduae.com 1222| Ice Land |WOW RAK, Ras Al Khaimah 800 969 725|www.icelandwaterpark.com 725| Wadi Adventure |Al Ain 800 969 725|www.icelandwaterpark.com 725|

DUBAI SUMMER SURPRISES

He’s big, bubbly, brightly coloured… and he’s back! Modhesh, the perpetually smiling mascot of DSS, returns to Modhesh World from June 14-August 22 at the Dubai International Airport Expo Centre. The indoor theme park is safe, affordable and completely air conditioned, so you can let your little ones run wild across 37,000sq/m of attractions like horse and camel rides, a mini zoo, games, stage shows, Soft Play Plus for toddlers, an interactive Sports Zone, Electronic Game Zone, Disney-themed Bounce & Adventure Park, Arts & Crafts Zone, Heritage Display, Modhesh Magical Forest, Scooter Challenge, an adventure-packed 4D Cinema and more. It’s the ultimate

IMAGE COUR TESY

summer boredom buster for tykes and teenagers alike.

HARVEY NICHO LS

DSS SNEAK PEEK

THE MAGIC OF MODHESH

The 15th edition of Dubai Summer Surprises (DSS), the region’s biggest summer entertainment and shopping fiesta, kicks off on June 14 with a focus on fun and knowledge for children. The month-long, citywide event draws millions of visitors, residents and tourists with family-friendly activities such as games, competitions, dances, musical performances and displays of the country’s history through hospitality tents, traditional shows and a heritage oasis.

You can also troll the city’s expansive shopping malls (guilt-free!) as 6,000+ outlets will offer some amazing discounts and promotional offers. And when you’re ready to cure your ensuing lagging energy levels, take a few moments to enjoy the fashion shows, concerts and exhibitions hosted within. The proverbial cherry on top? Every shopper is rewarded… you could walk away with exciting prizes like luxury cars and giveaways worth millions of dirhams through daily raffle draws. What’s not to like? www.dubaievents.ae/

WHAT’S FOR DINNER?

Dining out with the kids doesn’t have to be quite the crisis situation you imagine! Between animatronic wildlife, Hollywood memorabilia, and rides and games galore, you can’t go wrong at these family-friendly joints.

Wadi Adventure

Chill Out Café For yet another surreal experience, Dubai-style, enjoy tasty soups, skewered meats, hot drinks and mocktails in a -6ºC setting that is sculpted entirely out of ice.|Times Square Centre Chuck E. Cheese's Great food accompanied by video games, simulator rides and entertainment for children of all ages.|Dubai Outlet Mall Café Céramique Unleash your inner artist over a familyfriendly menu in a laidback setting at this part cafe, part studio.|Town Centre, Festival Centre, Mall of the Emirates

Rainforest Cafe A truly adventurous meal awaits the family in this simulated rain forest featuring lush vegetation, cascading waterfalls, sporadic storms and life-size animals.|The Dubai Mall Planet Hollywood A dining experience that combines mouthwatering American delights and desserts amid an extensive collection of Hollywood memorabilia.|Wafi City Mall Soda Box A fun, Fifties-style diner serving fast food favourites and over-the-top desserts in a retrocool ambience of booths, bauble lamps and Pop Art prints.|Pullman Dubai, Mall of the Emirates JUNE 2012

25

T R AV E L P L A N N E R

ARTS & CULTURE 6-10/06 Brussels Oriental Art Fair, Brussels, Belgium 6/06 – 22/07 PHotoEspaña 2012, Madrid, Spain 7-17/06 London International Fine Art Fair, London, England 9/06 – 7/07 Bali Arts Festival, Denpasar, Bali 12-17/06 Design Miami/Basel, Basel, Switzerland 22/06 – 1/07 Queenstown Winter Festival, Queenstown, New Zealand 29/06 – 3/07 Marrakech Popular Arts Festival, Marrakech, Morocco FILM & MUSIC 6-17/06 Sydney Film Festival, Sydney, Australia 8-10/06 Chicago Blues Festival, Chicago, IL USA 8-10/06 RockNess, Loch Ness, Scotland 8-16/06 Fes Festival of World Sacred Music, Fes, Morocco 14-16/06 Sonar Music Festival, Barcelona, Spain 14-24/06 Los Angeles Film Festival, Los Angeles, CA USA 15/06 – 8/06 Zurich Festival, Zurich, Switzerland 25-27/06 Moscow International Film Festival, Moscow, Russia 25/06 – 9/07 Vienna Jazz Festival, Vienna, Austria CIVIC & HISTORICAL 2/06 Republic Day, Italy 6/06 National Day, Sweden 10/06 National Day, Portugal 12/06 Independence Day, Philippines 14/06 Flag Day, United States 16/06 Youth Day, South Africa 28/06 Constitution Day, Ukraine RELIGIOUS 3/06 Trinity Sunday 7/06 Corpus Christi 16/06 Martyrdom of Guru Arjan Dev 24/06 Feast of John Baptist FOOD & DRINK 1-3/06 EAT! Vancouver Food+Cooking Festival, Vancouver, Canada 1-3/06 Budai Gourmet Food Festival, Budapest, Hungary 9-10/06 Toronto Raw/ Vegan Festival, Toronto, Canada 13-17/06 BBC Good Food Summer Festival, Birmingham, England 15-17/06 Food & Wine Classic, Aspen, CO USA 21-24/06 Taste of London, London, England HEALTH & WELLNESS 5/06 World Environment Day 8/06 World Oceans Day 19/06 World Sickle Cell Day 20/06 World Refugee Day 23/06 United Nations Public Service Day 26/06 International Anti-Drugs Day SPORTS 8/06 – 1/07 Euro Championships, Poland & Ukraine 11-17/06 Aegon Championships, London, England 14-17/06 US Open, San Francisco, US 16-17/06 24 Hours of Le Mans, Le Mans, France 19-23/06 Royal Ascot, Berkshire, England

Father’s Day

Take Your Dog to Work Day

Wimbledon

Paying tribute to voluntary, nonremunerated blood donors and raising awareness of the need for safe blood is World Blood Donor Day. It occurs on the birthday of Karl Landsteiner, the creator of the ABO blood group system.

The first edition of this global observance took place in 2004 following the success of World Health Day 2000, which focused on blood donation. This year’s theme is “Every blood donor is a hero”, reinforcing the idea that every one of us can become a hero by giving blood. The WHO estimates that if one per cent of a country's population donates blood, it would be sufficient to meet its basic requirements for blood for transfusion.

More than 60 countries mark Father’s Day annually on the third Sunday of June, celebrating fathers and their influence on society. A woman named Sonora Dodd of Washington, United States, conceived the idea while listening to a Mother's Day sermon in 1909. She wanted a day to honour her father, a war veteran who was left to raise his six children alone after the death of his wife. With the help of the town’s ministers, a day in June was chosen in 1910 because it was the month of Dodd’s father’s birth. Father's Day was officially recognised as a permanent national holiday in the US when then president Richard Nixon signed it into law in 1972.

Created by Pet Sitters International (PSI), this event celebrates the great companions dogs make and encourages pet adoption from shelters and humane societies.

PSI believes that through this day, people without dogs will see the human-animal bond and will consider adopting orphaned pets for their own. Prominent companies such as Google, Amazon and (of course) PETA allow dogs in the office on this day, to the delight of employees and their furry friends.

TYDTWD was first celebrated in 1996 in the UK and in America in 1999; it is held annually on the Friday following Father's Day. Recent years have seen increasing participation in Canada, Australia and New Zealand.

With a worldwide audience of over 500 million, Wimbledon is considered the most prestigious of all tennis events; it’s also the only one of the four Grand Slam tournaments still played on grass.

Held in the London suburb of Wimbledon since 1877, the 126th edition will see the finest players from over 60 countries competing to be champion. As the world’s oldest tennis tournament, Wimbledon is steeped in traditions such as an all-white dress code for players, the eating of strawberries and cream, and Royal patronage.

Thanks to a 10% increase in the prize money, every player will have more incentive to knock defending champions Novak Djokovic and Petra Kvitova off their perch.

14/06

17/06

22/06

from

World Blood Donor Day

25/06

here&there/ 26

DUBAI VOYAGER

06 2012

On course

The vision was to give dubai the world’s first purpose built a380 facility. The time is for that ambition to take flight. With the launch date of Concourse 3 fast approaching dv discovers that, efforts are underway to ensure that all services are top notch at the place.

C

oncourse 3, the world’s first purpose built A380 facility, is due for completion by the end of this year. Dubai Airports has launched an intensive operational readiness programme to prepare the new facility for its opening in the first quarter of next year.

“Concourse 3 will be opened to the public in the first quarter of 2013 once Dubai Airports is completely satisfied that it has passed all operational and service readiness tests with flying colours,” Paul Griffiths, CEO of Dubai Airports, announced at the recent Arabian Travel Market. “We will not compromise on service.”

Dubai Airports recently kicked off its 28

dubai VOYaGER

operational readiness and airport transition programme together with its stakeholders – Emirates, dnata, police, immigration and Dubai Corporation for Aviation Engineering Projects. It will take over the responsibility of Concourse 3 in phases, as the contractors complete their work.

Bringing it together Some key elements of the facility, including the baggage handling system and train system linking Terminal 3 to the new concourse are already in place. Most of the structural work on Concourse 3 is also complete, and the activation of airport systems and completion of the internal structures is all that remains.

Stringent simulation tests of every aspect of the facility from the baggage handling system and lounge facilities will be carried out to ensure they are able to cope with the millions passengers that will eventually use them.

The trials and tests will grow in intensity and scope, until they simulate the full operation of Concourse 3, including the boarding and disembarking of aircraft, use of lounge facilities, restaurants and flight connection facilities.

“Over the next few weeks, our preparatory work will move into high gear. We learned a lot from our experience with Terminal 3,” Griffiths said. ”We learned that the big bang theory is not the best approach when it comes to opening an airport… soft launches following rigorous testing and operational trials is the only way to go.”

D I S C O V E R I N G DX B

“ConCourse 3 will be opened to the publiC in the first quarter of 2013 onCe dubai airports is Completely satisfied that it has passed all operational and serviCe readiness tests with flying Colours.” – paul griffiths

exclusively emirates This ambitious project will cater solely for Emirates Airline flights It will boost Dubai International’s capacity to 75 million passengers per year. Spread over 500,000 square metres and 11 levels, it features 20 contact gates and 13 remote stands, which are all capable of accommodating Airbus

CONCOURSE 3 645m x 90.8m x 42m Dimensions 11 Floors

528,000 m2 Area

2013 Opening 20 A380 Gates 6 Remote lounges 50 Airline counters

2 Hotels

13 Remote stands

32 room 5 Star Hotel

170 room 4 Star Hotel

11,000 m2 Retail area 16,553 m2 Area - Business Class Lounges 12,438 m2 Area - First Class Lounges

2 Food Courts

19 million passengers per year * Figures are approximate

A380 aircraft. Business and first-class passengers will be able to board directly from lounge facilities in the new building.

Passengers from Terminal 3 will be able to connect with C3 using the train, another first for Dubai Airports in the Middle East.

“As Emirates continues its rapid expansion, ensuring that we have the right infrastructure in place to support it is key,” Tim Clark, President of Emirates Airline, said. “As the largest operator of A380s in the world, having a dedicated concourse that is built to exclusively accommodate this aircraft, will transform the airport experience for Emirates’ customers. It will mean an improved airport service, world class shopping and the first class and business class facilities for which Emirates is known and respected.

“We have a very busy few months ahead as we, together with Dubai Airports, continue our preparations for the opening and look forward to welcoming our first passengers to the new concourse in early 2013.”

With work on Concourse 3 close to completion, Dubai Airports has already begun work has already begun on the $7.8 billion Strategic Plan 2020, which aims to boost Dubai International’s annual capacity to 90 million passengers by 2018 through several airport and airspace expansion projects. Work is also being lined up to expand Terminal 2 to almost double its existing capacity. Design work for the new Concourse 4, which will be dedicated to more than 110 international airlines, is also underway. dv JuNE 2012

29

30

dubai VOYaGER

D E S T I N AT I O N S

Hong Kong’s hot spots as one of the world’s most exciting cities, Hong Kong blends traditional charm with modern flair to create a must-visit destination words Helen Spearman

B

ustling city streets, quiet islands, big brands, small markets, Michelin-starred restaurants and delicious dim sum, Hong Kong is a place of contrasts, where a short stay is packed with potential. Surprisingly easy to navigate, it offers a trip with surprises around every turn, with contemporary architecture sitting alongside ancient temples.

1

Eat sEafood on Lamma IsLand

2

dEsIgnEr shoppIng

3

hErItagE 1881

A half-hour ferry ride from Central Pier 4 is Lamma Island, three kilometres off the southwest coast. One of the lesser known outlying islands, it is home to 8,000 residents and is devoted to fishing, with floating fish farms offshore.

Mountainous and green, with walking trails weaving through the trees, Lamma is an ideal spot to stretch your legs before returning to the dock for lunch. Restaurants line the small seafront, with fishermen unloading their catches displaying them to hungry visitors. For a reliable and fresh feed head to Rainbow Seafood (www.rainbowrest.com.hk) where you will find hoards of people tucking into plates of baked scallops, salt and pepper calamari, and whole star garoupa fish.

Hong Kong residents love their labels, and tourists from mainland China can be found queuing outside stores like Hermes and Louis Vuitton every morning.

The choice is vast, with huge malls dedicated to high-end retail therapy. To discover the city’s most prestigious department store, Lane Crawford (www.lanecrawford.com), take a trip to the labellined Canton Road where there is floor upon floor of clothing, shoes, accessories, cosmetics and homewares. Of particular note is the technology department where you can pick up quirky iPad cases, eclectic music and cutting-edge gadgets.

The Former Marina Police Headquarters, this Victorian architectural gem houses a hotel, exhibition centre, shops, bars and restaurants. At the heart of Tsim Sha Tsui, visitors can enjoy dinner in what used to be a stable, watch the many brides and grooms pose for their wedding photos, take a free guided tour, and spend some dollars in Tiffany & Co. JunE 2012

31

Madame Tussauds museum

Carpe Diem Lounge Club Heritage 1881

4

Frangelico pannacotta with strawberry and hazelnut salad

boutIquE shoppIng

If you would rather buy some unique pieces that you can’t get at home then drop into one of Hong Kong’s many smaller stores. Try Niji Fashions (www. nijifashion.com) for elegant separates in a homely setting, Initial (www.initialfashion.com) in Lan Kwai Fong for hipster-friendly accessories and quality leather, and the famed Chinese designer Vivienne Tam, where East truly meets West in stunning style.

Shanghai Tang, despite the name, is a Hong Kong-based label selling silks, picture frames, clothing and accessories, should you want to pick up a sophisticated souvenir.

5

dInnEr wIth a vIEw

One of Hong Kong’s most famed attractions is its skyline, especially when viewed from the Kowloon side.

A nightly sound and light show, called Symphony of Lights, takes place on the hour from 8pm, and to see it with the city’s finest take the elevator to Nahai No.1 on the 31st floor of iSQUARE. The restaurant was awarded a Michelin star this year and offers dishes from the South China Sea, all served up in the window-lined space. Be sure to book ahead to nab a table close to the view, order the wonton soup and walk off your dinner in the nearby neon-lit streets.

6

a nIght out In soho

While Lan Kwai Fong has long been thought of as Hong Kong’s premier nightlife district, some may find the bright lights, brash pubs and seemingly endless happy hours a little hard to stomach. For casual meals and wine bars, join the 32

dubai VOYaGER

Green tea

Lan Kwai Fong

expat crowd in Soho (South of Hollywood Road), where groups congregate for after-work drinks, a night on the tiles or a quiet bite to eat. Easily navigated by the escalators that ascend the mid-levels, it boasts every possible cuisine from Mexican to British, with Italian eatery Cecconi’s on Elgin Street, where an Australian chef is at the helm, well worth a visit for its upmarket dishes like carpaccio with truffles and traditional tortellini with a modern twist.

7

LEarn about tEa

8

sky hIgh vIEws

Tea culture dominates the region, so you’d be amiss to not try a cup while you’re there. Even better, take a class at the Lock Cha Tea Shop (www.lockcha.com), where a tea master will introduce you to the main varieties, teach you about fermentation techniques and how to best enjoy a brew. There’s also a small shop selling teapots, cups and tea, from entry-level leaves to the super expensive creations for connoisseurs.

In a city where the skyscraper is king, to really appreciate the vista you need to head for the clouds.

There are a number of vertigo-inducing spots to try, with The Peak the most popular. A tram has been transporting travellers along the 1.4-kilometre track to their destination, 369 metres above sea level, for more than 120 years and today The Peak is home to restaurants, shopping, an observation platform and even a Madame Tussauds museum where you can meet over 100 waxworks of everyone from Lady Gaga to Bruce Lee.

D. L R O W HE T E L U R .

S E O H S HE T R A E W

TM

SHOWN: FLEUR IN PEWTER

TM

P.O. Box.17684, S3-1221 Jebel Ali Free zone Dubai UAE Tel: + 971 4 880 7995, Fax: +971 4 880 7996, E-mail: info@sourcerite.ae www.facebook.com/FitFlopMiddleEast www.twitter.com/FitFlopME ||

Available at : BAHRAIN : Debenhams, Sun & Sand Sports, The Athletes Foot, Heels Boutique, Shoe City, Al Boom Marine, K Corner, Bahrain Duty Free || KUWAIT : Debenhams, Shoe Mart, The Athletes Foot, Intersport || LEBANON : ABC Ashrafieh, ABC Dbayeh || OMAN : Shoe City, K Corner, Al Khamis || QATAR : Courir Go Sport, Debenhams, Galaxy Sports, Shoe Mart, The Athletes Foot, BlueSalon, Shoe City, Ozone || UAE : Dubai Duty Free, Go Sport, Impressions, Intersport, Shoe City, Jumeirah Sports House, K Corner, Picnico, Shoe Mart, Sun & Sand Sports, Beyond The Beach, Shoes 4 Us, Rip Curl Stores, Wild Wadi, City shoes, The Athletes Foot, Debenhams, Gulab, TipTop, Shoe bazzar || SAUDI ARABIA : Shoe Mart, Zahid Trec, U-Mark, Sun & Sand Sports, Intersport, Athletes Rod, Shoe City, Go Sport, Debenhams.

D E S T I N AT I O N S

Where to stay

Streets of Hong Kong

Intercontinental Hong Kong

InterContinental hong Kong Salisbury Road 18 | +852 2721 1211 With every room offering views of the harbour, a vast range of dining options and a wonderful spa, the InterContinental is a well-situated choice for a luxury break. With early morning Tai Chi classes with local legend William taking place by the rooftop pool and a sumptuous breakfast buffet, your day will start in the best possible way, but be sure to return to the hotel for dinner so you can choose from menus at Nobu, Spoon by Alain Ducasse and the Michellin-starred Yan Toh Keen for exquisite dim sum.

Stanley Market Rocksalt Hotel

9

markEts and dInIng In stanLEy

Open seven days a week for haggling, eating and strolling, the Stanley Market is a must-visit if you want to hunt out some bargains. From strung pearls to the ubiquitous lucky cat, this is the place for cut-price souvenirs. Stallholders welcome, and expect, a bit of interaction, so don’t be shy about getting the best price for your purchases. For lunch head to Rocksalt, a casual seafood restaurant on the promenade, where you should order the mussels or a mountainous plate of fish and chips. Perfect for getting your energy levels back up for more shopping.

10

ExpLorE by boat

With residents and tourists alike using boats to travel from Kowloon to Hong Kong island, any trip to the city would be incomplete without stepping aboard one of the many vessels that criss-cross the channel. One of the more authentic experiences is to book a trip on the Aqua Lung, one of the few remaining traditional Chinese junk boats, which allows you to photograph the sights with a glass of bubbly in hand. dv 34

dubai VOYaGER

The Peninsula

the peninsula Salisbury Road | +852 2920 2888 One of Hong Kong’s most famous hotels, The Peninsula has welcomed some of the world’s most prestigious guests since opening in 1928. Well loved for its elaborate afternoon teas, traditional accommodation with modern amenities and fivestar dining, the hotel also offers cooking classes for children, helicopter tours and a two-storey spa.

Emirates offers two flights to hong kong a day via dubai, taking you to one of asia’s key business hubs.

Ralph Lauren

Wear a geometric patterned or collar necklace to spice up a simple jeans-and-tee holiday ensemble.

Fiona Paxton

DVF

Moschino

Dolce & Gabbana

LOU PR

Neons and colour-blocking: this month, we’re packing accessories drenched in enough colour to put even the inside of Andy Warhol’s studio to shame.

Giuseppe Zanotti

Colour-block wedges are a great way to add a hint of the hue-filled look to everyday neutrals.

Pomellato

Alexander McQueen

36

DUBAI VOYAGER

S U M M E R M U S T- H AV E S

Moreschi

Footwear is the easiest way to wear bright colours.

Skip the socks and pair these suede loafers with slightly cropped chinos.

UD AND OUD

N.D.C.

Tateossian

Paul Smith

Ray-Ban

Paul Smith

Cambridge Satchel Company

If the thought of fluoro fills you with dread, ease yourself gently into the trend with this contemporary satchel.

JUNE 2012

37

aigner world.com

globalvista From trendy hotels to carbon neutral courier shipments and personal ‘drones’ equipped with HD cameras hovering overhead, the dv team takes a look at some of the latest trends words Catherine belbin

Philippe Starck, the father of democratic design, has designed the Mama Shelter, a quirky new hotel that recently opened in Marseille, France.

Starck, who designed the famed Ghost chair for Kartell and in so doing produced high design at affordable prices, has created a fun and edgy 127-room boutique hotel that allows travellers to indulge in the stylish Starck experience on a budget.

Conceived by the Trigano family, the co-founders of Club Med, and French philosopher Cyril Aouizerate, the first Mama Shelter opened in Paris more than three years ago, and it is a concept Starck describes as “the jeans of the hotel business, following new social values of discipline, honesty and humour”.

The designer has sought to create an informal hotel with an eclectic and electric ambiance, and the Mama Shelter in Marseille has a wide selection of room sizes ranging from just 15 square metres to 42 square metres in five different categories and colour schemes, with rates starting from just under US$95 per night.

Located near Cours in a district that has an urban art vibe, nestled among galleries, andthe hotel’s interior reflects the cool colours of the Mediterranean and the bustling energy of the port city. A focal point of the hotel is the four-metre-long foosball table that allows for up to 16 people to play, close to the custom built stage complete with a collection off suspended musical instruments.

Well-known chefs Alain Senderens and Jerome Banctel have created a unique and simple menu filled with sumptuous dishes, giving the hotel everything you could possibly need.

Model helicopter enthusiasts will soon be seen piloting their own personal A.R. Drone, which features high-definition cameras from Parrot. Wi-Fi controlled using a smart phone or iPad, the new generation high-tech quadricopter, fitted with a HD camera that allows flyers to take photos or record videos, which can be viewed in the pilot’s device screen in real time – giving them a bird’s eye view.

However, would be spooks will be disappointed to know that this drone is not suited to any spy activities as the parrot-shaped devise can only fly within a radius of 50 metres from the pilot. The French-made A.R.Drone, will be launched in Dubai next month.

The 100 per cent recycled FedEx Express Envelope have been elevated to an even higher eco standard with the launch of the companies new carbon-neutral shipping programme.

FedEx, one of the world’s largest express transportation companies, is the first company in the sector to launch a carbon-neutral shipping option. It is part of its EarthSmart, sustainability programme, which aims to deliver benefits to the planet while improving the company’s environmental performance.

Every year FedEx will calculate the tonnes of carbon dioxide released though the shipment of all its envelopes across the world (of which more than 200 million are shipped annually) and purchase the equivalent amount of carbon dioxide offsets from BPNeutral, which will neutralise the equivalent amount of its emissions by investing in alternative energy or conservation projects. dv

From top: Mama Shelter in Marseille; A.R.Drone by Parrot; FedEx Express Envelope

june 2012

41

featherS in the cap With so many awards and achievements announced, it has been celebration time at dubai airports.

Six of the beSt For the sixth year running, dubai international airport, the world’s fourth largest airport has bagged Business Traveller Middle East’s best airport in the Middle East award. award winners are chosen in keeping with the quality of services provided such as check-in facilities, accessibility and transport connection, luggage handling, security checks and customs as well as availability of meeting rooms, restaurants and shopping.

“This award is high praise indeed as they are decided directly by our passengers. Our ultimate goal is to become the world’s leading airport, not only in size but also in terms of the service we offer our customers,” anita Mehra, Vice-President of Marketing and Corporate Communications at dubai airports, said. “These awards confirm that we are on the right track and is testimony of our passengers’ appreciation of the service provided by our front-line staff and that of our stakeholders, including dnata, dubai duty Free, dubai Police, immigration and Customs.” dubai international airport serves more than 150 airlines flying to over 220 destinations across six continents. The annual passenger traffic last year reached 50.98 million, a year-on-year increase of 8 per cent compared to 47.2 million recorded in 2010. Passenger numbers are projected to reach 56.5 million this year and 98 million by 2020.

twice aS nice dubai international airport has once again been honoured as the air Cargo Hub of the Year at the annual Supply Chain and Transport awards. Organised by magazine publisher iTP business, these awards identify excellence within the Middle East’s logistics industry with 16 categories covering the logistics, sea freight and air cargo sectors. “it is a great honour to again be recognised by our peers as a key player in the regional and global cargo industry,” andrew Walsh, Vice-President of Cargo and Logistics at dubai airports, said. “at dubai airports we continually strive to build on the advantages of our geocentric location at both dubai international and dubai World Central – which allows us to tap into global trade flows – by providing the best service possible to our customers.” an increase of 0.3 per cent cargo traffic was noted. Figures grew to 186,417 tonnes of cargo in March compared to 185,921 tonnes in March last year. Moreover, cargo volumes during the first quarter rose slightly with freight volumes reaching 517,440 tonnes, an increase of 1.1 per cent compared to 512,057 tonnes during the corresponding period last year.

GrowinG volumeS Cargo volumes have gone up by 382 per cent at dubai World Central in the first three months of this year, according to a quarterly traffic report from dubai airports. New and additional charter and scheduled services, and the acquisition of several large non-commercial contracts have all added up to an increase in cargo volumes at dubai World Central (dWC).

42

dubai VOYaGER

Right to left: H.H. Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, UAE Vice-President, Prime Minister and Ruler of Dubai, with Anita Mehra, Vice-President Marketing and Corporate Communications at Dubai Airports and Jamal Al-Hai, Executive Senior Vice-President International Relations and Communications at Dubai Airports.

From 10,381 tonnes in the first three months of last year to 50,062 tonnes in the first quarter of this year, the achievement is phenomenal. also, there has been a sharp increase in air traffic movements, with a rise of 313.3 per cent – 3,513 movements in the first three months of this year compared to 850 in the comparable period last year. “despite the fact that the global cargo industry remains under pressure, dWC continues to ramp up as new operations are introduced,” Paul Griffiths, CEO of dubai airports, said. “increasingly airlines are recognising that the airport, which is still in its infancy, has a unique value proposition with airlines able to take advantage of its bonded link to the Jebel ali port. dubai airports’ total cargo volumes are expected to top 3 million tonnes by 2015 and an increasing portion of that growth is expected to spill over to dWC.”

path-finderS When you are the world’s fourth busiest international airport, which houses the most lavish duty Free, there is always so much to see, so much to do.

To make visits more worthwhile, new hi-tech information Zones have been installed. These zones put all the information passengers need at their fingertips with 40 inch touchscreens showing the way. These real-time and easy-to-understand directions can be used to not just find the way to the gate but also to quickly get to the restaurants and shops of your choice!

“Service and innovation have long been the hallmark of dubai, and form the foundation upon which the emirate’s economic success has been built. These new way-finding technologies

DX B n e w s

are just another example of how dubai and dubai airports are maintaining that proud tradition and leading the way when it comes to service,” HH Sheikh ahmed bin Saeed al Maktoum, Chairman of dubai airports, said.

Though the technology is simple and easy to use, even for the passengers with the most basic computer skills, trained airport staff have been made available at these information zones to offer assistance if needed. Printed map cards will also be available at these kiosks, which passengers can take away with them.

“With more than 50 million people catching more than 300,000 flights from our airport every year, providing the right information to our passengers as soon as it is requested is vital to maintaining our high service standards,” Paul Griffiths, CEO of dubai airports, said.

HH Sheikh Ahmed Bin Saeed Al Maktoum, President, Dubai Civil Aviation Authority; Chairman, Dubai Airports visits the Information Zones with Paul Griffiths, CEO, Dubai Airports and Noora Al Suwaidi, Manager Service Development, Dubai Airports.

Traffic at a glance: April 2012 same period in 2011

4,237,548

7.8%

april 2012

4,566,673

passengers

aircraft movements

year-to-date movements

tonnes

691,454 179,397

1.8% 3.9% Year to date cargo

cargo in tonnes

28,503 18,828,279 703,826 186,385

tonnes

26,597 7.2% 16,525,376 13.9%

JuNE 2012

43

excellence rewarded Millionaires have been made, golfing greatness achieved and awards achieved over the past month at dubai duty Free.

AwArd winner For the 11th consecutive year, dubai duty Free has brought home the best duty Free Shopping award at the Business Traveller Middle East ceremony. The prestigious event was attended by 350 senior executives from the travel and tourism industry and featured Michelin-starred chef and restaurateur Giorgio Locatelli as guest speaker. dubai duty Free, which achieved record sales of $1.46 billion last year, easily left behind its competitors, Colm McLoughlin, Executive ViceChairman of dubai duty Free accepted the award on behalf of his team. “it is a great honour to receive the Business Traveller Middle East award once more and our thanks to all of the readers who have consistently voted for dubai duty Free,” he said. “Every award that we receive is a reflection on the hard work undertaken by all of our team and i join H.H. Sheikh ahmed bin Saeed al Maktoum, President of dubai Civil aviation authority and Chairman of dubai duty Free, in congratulating all of our 4,000 employees.”

H.H. Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, UAE Vice-President, Prime Minister and Ruler of Dubai, George Horan, Dubai Duty Free’s President, (with the BTME Best Duty Free Shopping Award 2012) along with Salah Tahlak, Senior Vice-President of Corporate Communications, Dubai Duty Free.

grateful to have the full support of H.H. Sheikh ahmed bin Saeed al Maktoum, President of dubai Civil aviation authority and Chairman of dubai duty Free, who is a constant source of encouragement and inspiration.”

in the swing of things

Dubai Duty Free’s Executive Vice Chairman, Colm McLoughlin receiving the ‘DFNI 25th Anniversary Lifetime Achievement in Duty Free Award’ from DFNI’s publisher, Amanda Felix

Lifetime Achievement For his outstanding contribution to the travel retail industry, dubai duty Free’s Executive Vice-Chairman, Colm McLoughlin was presented with the first of its kind Lifetime achievement award by Duty Free News International publication in London. The award was introduced to mark the duty free industry publication’s 25th anniversary and was presented by its publisher amanda Felix at the annual dFNi awards and Charity ball.

McLoughlin shared the honour with his team and management, saying: “i am extremely honoured to be recognised by dFNi for this one of a kind, lifetime achievement award. i am always the first to say that i have a great team of management and staff behind me and they should also be recognised for dubai duty Free’s success. i am also extremely 44

dubai VOYaGER

Sixty-five golfers took to the fairways of al badia Golf Club and participated in the eighth Mark Fahy Memorial Golf day. The event was sponsored by dubai duty Free and organised by the Captain of the dubai irish Golf Society, Paul byrne.

Traditionally the event format is individual Stableford (where rather than counting the total number of strokes taken at each hole players score points based on their number of shots and the objective is to have the highest score rather than the lowest), but this year’s encounter offered awards in the following categories – overall winner, men’s and ladies division. The course was in excellent condition as expected and the golf course setup was best described as firm but fair. dubai duty Free’s President, George Horan, was on hand to assist with the prize giving and the winners of the event included Charmaine bruwer, who showed off her skills to win the nearest the pin on the 11th hole, while Evelyn Noonan’s drive on the 12th ensured she picked up the ladies longest drive. despite missing his birdie opportunity from 3ft, Scott Hanna won the men’s nearest the pin on the 7th hole while Mick Conneely won bragging rights to longest drive on the 13th hole with a drive of 280 yards.

To the main event: in the ladies division Noonan and Sara Moore

DDF NEWS

THE WINNER’S CIRCLE

Andre Dulka, winner of the Mark Fahy Memorial Golf Day with George Horan, President of Dubai Duty Free, Nic Bruwer, Vice President-Human Resources of Dubai Duty Free and Paul Byrne, Captain of the Dubai Irish Golf Society.

both finished with 33 points, with the former winning on countback.

The men’s section was also very tight, with several competitors scoring 37 points, including anthony Stroud, who finished third, and Simon Little, who was runner-up. The men’s winner, narrowly losing out on the overall crown, was Mark Wild with 38 points.

However, the champion of the Mark Fahy Golf day 2012, also scoring 38 points, was andre dulka.

Canadian Qahir dhanani won a Porsche 911 Carrera Coupe in dubai duty Free Finest Surprise Promotion in Series no. 1487 – ticket no. 0822 at this year’s arabian Travel Market. The draw was conducted by dubai duty Free Executive and guests.

goLf gLorY Mohammed al Musharrekh clinched the 18th edition of the dubai duty Free uaE Nationals Cup with a superb score of 38 points over the Faldo course at Emirates Golf Club. Nawaf Fawaz won the 1st runner-up prize with 32 points. Saif Thabet signed for 31 points to claim 2nd runnerup position.

The juniors category was keenly contested with nine new entries. abdulla al Qubaisi and ahmed al budoor were tied on 30 points but a better back nine from abdulla saw him take home top prize with ahmed in runners-up place. among other winners were ahmed al Musharrekh for his long drive on the 16th, Oman al Shehhi for his tee shot on the 5th hole and Rashid al Mazroei for his accuracy on the par three 8th as he won the nearest to the pin. dubai duty Free’s Executive Vice Chairman, Colm McLoughlin and Sinead El Sibai, Vice President – Marketing presented the trophies.

dubai resident 33-year old buddhika Saranga, a Sri Lankan national is the 127th winner of the dubai duty Free Millennium Millionaire promotion, which he won with ticket no. 4802. He received the uS$1 million ceremonial cheque from Colm McLoughlin.

Turkish national Feryal Haddon’s ticket no. 4205 in Series 128 was drawn as the most recent winner in dubai duty Free Millennium Millionaire Promotion to win uS$1 million.

While Melvin d’Souza, an indian national won the bMW 750Li with ticket no. 0208 - Series 1489 and Gavin Morlini, another indian national won the ducati Streetfighter 848, with ticket no. 0124 - Series 193 at the latest Finest Surprise draw.

JuNE 2012

45

We made it easy to be generous

You can never be too generous

DUBAI DUTY FREE LIMITED EDITION

N E W A R R I VA L S

NEW a r r i v a l s

Indulge yourself with the latest offerings from your favourite global brands. Get them first, get them fast, at Dubai Duty Free.

Informal yet elegant Dreamy and subtle, B.zero1, the musthave Bulgari jewellery line is a hot favourite among celebrities. Adorned with all the key elements of BVLGARI style - the central spiral, a reinterpretation of Tubogas jewels, and two lateral rims with the double logo engraved. This is a collection that adds grace to ever lady’s ensemble. So, if you are looking for something that fits perfectly with all that you can be – your search ends here…

Bvlgari 18kt 4 band ring Dhs5950 / US$1652.78 3 band ring Dhs4770 / US$1325.00 1 band ring Dhs3420 / US$950

Exclusively Dubai

JOHNNIE WALKER REMINDS YOU TO DRINK RESPONSIBLY WWW.DRINKiQ.com The JOHNNIE WALKER, BLACK LABEL and KEEP WALKING words, the STRIDING FIGURE DEVICE and associated logos are trade marks. © JOHN WALKER & SONS 2012

Style Supreme!

A must have special edition pair of sunglasses designed and conceived to celebrate Gucci’s 90th anniversary. Uniquely styled, quintessentially Italian with a touch of class from the bygone era these medium rectangular shades are no less than a collector’s item. Cased in a sleek dark brown leather frame with the 18 karat ‘1921 collection’ plague on the temple – it is style supreme!

Gucci Special Edition 18KT Plaque Dhs5920 / US$1644.44

As one of the busiest international airports globally, connecting the world through a multitude of destinations, Dubai is privileged to have an exclusive Limited Edition Johnnie Walker Black Label pack, available for three months over the summer in Dubai Duty Free stores.

Launched on June 1st, the pack recognizes the ambition and determination of Dubai Duty Free, as promoted by the Johnnie Walker® brand through its ‘Keep Walking’ concept of progress. Only available in Dubai Duty Free, the pack includes the Keep Walking message in multiple languages Arabic, Chinese, Hindi, French and Russian - making it the ideal souvenir or gift for friends and family around the world Johnnie Walker Black Label Dubai Duty Free Limited Edition 1 ltr Gift Pack Dhs133 / US$36.94

Refined Design

Dream Escape Lime Basil & Mandarin, Oud & Bergamot, Pomegranate Noir...Jo Malone brings in a world of bespoke luxury inspired by and immersed in modern British culture. Take a fragrant journey; fill your life with scent. For her. For him. For the home. Create an individual statement and pick from the many choices of bliss – candles, body & hand washes, bath oils, soaps, body & hand lotions, et al.

Selection of products Dhs233 / US$64.72 onwards

Simple and classic, Raymond Weil’s Tradition Slim watch is a clever combination of the smoothness of its design and functionality.

It remains true to the many untold traditions of the Swiss brand... a flawless blend of precision, quality, reliability and nobility… perfect for any occasion a clever combination of the simplicity of its design and functionality Ladies from Dhs4200 / US$1166.67 Men from Dhs4000 / US$1111.11 JUNE 2012

49

Image courtesy estÉe lauDer

Summer HAUTE

Who says you have to hide way just because the scorching sun has come out to play? Protect yourself with the best that there is and face the soaring temperatures at your best.

2

1

1. Estée Lauder Bronze Goddess Capri Perfume

3 4

dhs217 / uS$60.28

2. Clinique Super City Block SPF40 3. Clarins After Sun Moisturizer Self Tanning dhs121 / uS$33.61

4. Sisley Facial Sunscreen

5

dhs513 / uS$142.50

5. Lancôme Star Bronzer dhs174 / uS$48.33

6

50

dubai VOYaGER

6. Clinique Happy Summer Spray 100ml dhs214 / uS$59.44

PHOTOGRAPHY NAVEED AHMED

dhs97/ uS$26.94

DESIRABLES

True

BLUE

it is strength is in its softness. it’s timeless calm. Pick from our selection of blue beauties this summer to add a touch of cool to your wardrobe.

1

2

4

3

5

1. Swatch Watch

dhs165 / uS$45.83

2. Loewe 7 Natural 50ml dhs211 / uS$58.61 100ml dhs282 / uS$78.33 3. Casio G Shock Watch

6

dhs525 / uS$145.83

4. Skagen Watch

from dhs475 / uS$131.94

7

5. Monster Beats Blue Headphones dhs1400 / uS$388.89

6. Royal Salute Diamond Jubilee dhs615 / uS$727.78

7. Frey Wille Jewellery Ring dhs1305 / uS$362.50 Earrings dhs1945 / uS$540.28 Bangle dhs4410 / uS$1225.00 Pendant dhs2620 / uS$727.77

JuNE 2012

51

Image courtesy guerlaIn

Travel Chic

So you are all set to go but do you have the right travel essentials? Make your dream holiday all the more special, let our top picks help you plan.

11

52

10

dubai VOYaGER

9

8

DESIRABLES

1

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Biotherm Travel Box Homme

dhs174 / uS$48.33

Lanc么me Travel Essentials

dhs128 / uS$35.56

Guerlain Orhidee Imperiale Ritual Set

dhs2054 / uS$570.56

Est茅e Lauder Spray Favorites Coffret

dhs166 / uS$46.11

Clarins Take Off Essentials

dhs218 / uS$60.56

Merlin Iphone 4 Projector

dhs1250 / uS$347.22

Ralph Lauren Big Pony Quatro Miniature Set 4x15ml dhs183 / uS$50.83 Kipling Bas Trolley dhs1051 / uS$291.94

2

9.

Porsche Design French Classic Trolley 550 dhs11543 / uS$3206.38 10. Delsey Helium Cabin Trolley dhs849 / uS$235.83

3

11. Samsonite Cosmolite Spinner 55cm dhs1720 / uS$477.78

5

4

7

PHOTOGRAPHY NAVEED AHMED

6

JuNE 2012

53

D D F S H O P P I N G D I R E C T O RY

TOBACCO CIGARETTES ashima benson & Hedges Special Filter, Lights Camel King Size, Lights & Medium Chungwa Cohiba davidoff black & White davidoff Lights, ultra Lights & Classic/Slim Lights & Rich blue davidoff Magnum deal Super Slim double Happiness Red dunhill Fine Cut Lights & ultra Lights dunhill Red & blue dunhill international EVO Esse Light, Menthol & Gold Gauloises blondes Glamour Superslim G&b King Size Hi-Lite Special Mild Huanghelou Filter Karelia Slims Filter & ultima Karelia Slims Lights & Menthol Kent Kent Nanotek Neo/infina L&M Red, Lights Liquin Chinese Marlboro King Size, Soft Pack, Gold, ultra Mayfair King Size Sky blue Merit ultra Mild Seven Lights & Super Lights More Red & Menthol Panda Parliament Regular, Lights & Slims Philip Morris Super Lights Pine assorted Players Gold Leaf King Size Pride Regal King Size Richmond Rothmans King Size, Lights Ruby Super Slim Salem Menthol Silk Cut blue, ultra & Purple Sobranie Cocktail State Express Mandarine King Size blue State Express 555 King Size Super King King Size & Lights Vogue bleu, Slims, Lilac & Ephemere West King Size & Lights Winston King Size, Light,CP box & ultra Winston Super Slim Yun Yan Soft Pack Zest

Qty Qty

Qty

DHS DHS

DHS

US$ US$

US$

200 200 200 200 200 200

28.00 70.00 66.00 184.00 45.00 85.00

7.78 19.44 18.33 51.11 12.50 23.61

200 200 200 300 200 200 200 200 200 200 200 400 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 100 200 200 400 200 400 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

73.00 88.00 38.00 44.00 73.00 70.00 73.00 47.00 42.00 70.00 67.00 60.00 84.00 55.00 55.00 70.00 73.00 48.00 89.00 70.00 63.00 70.00 60.00 70.00 190.00 82.00 70.00 49.00 47.00 55.00 70.00 60.00 48.00 38.00 70.00 70.00 120.00 73.00 70.00 70.00 73.00 52.00 48.00 54.00 88.00 53.00

20.28 24.44 10.56 12.22 20.28 19.44 20.28 13.06 11.67 19.44 18.61 16.67 23.33 15.28 15.28 19.44 20.28 13.33 24.72 19.44 17.50 19.44 16.67 19.44 52.77 22.78 19.44 13.61 13.06 15.28 19.44 16.67 13.33 10.56 19.44 19.44 33.33 20.28 19.44 19.44 20.28 14.44 13.33 15.00 24.44 14.72

50 5x5 50

76.00 42.00 65.00

21.11 11.67 18.06

25 50 25 10 50 50 30 100 50 100 100 100 50 25 5x20 10x5 100 5x10 60 50 2x5 25 50 5x10

54.00 54.00 55.00 10.00 51.00 370.00 335.00 350.00 70.00 77.00 87.00 57.00 116.00 88.00 78.00 72.00 72.00 63.00 72.00 125.00 55.00 175.00 125.00 85.00

15.00 15.00 15.28 2.78 14.17 102.78 93.06 97.22 19.44 21.39 24.17 15.83 32.22 24.44 21.67 20.00 20.00 17.50 20.00 34.72 15.28 48.61 34.72 23.61

AMERICAN CIGARS King Edward imperial Pouch King Edward imperial King Edward Tip Cigarillos & Special

54

Qty

DHS

US$

28 50 25 25

165.00 78.00 57.00 160.00

45.83 21.67 15.83 44.44

10 25 20 25 25 20 25 25 25 25 25 25 10

300.00 1,630.00 1,205.00 750.00 750.00 875.00 1,410.00 2,172.00 1,370.00 1,260.00 1,120.00 290.00 160.00

83.33 452.78 334.72 208.33 208.33 243.06 391.67 603.33 380.56 350.00 311.11 80.56 44.44

25 25 10 25 25 25 25

245.00 360.00 115.00 168.00 326.00 265.00 240.00

68.06 100.00 31.94 46.67 90.56 73.61 66.67

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 24 25 25 25

885.00 715.00 1,868.00 1,403.00 942.00 1,326.00 2,123.00 785.00 648.00 1,063.00 626.00 954.00 692.00 509.00 548.00 1,165.00 715.00 1,260.00 809.00 978.00 840.00 588.00 840.00 755.00 1,028.00

245.83 198.61 518.89 389.72 261.67 368.33 589.72 218.06 180.00 295.28 173.89 265.00 192.22 141.39 152.22 323.61 198.61 350.00 224.72 271.67 233.33 163.33 233.33 209.72 285.56

250g 250g 250g 500g 250g 5x34g 50g 5x50g

15.00 17.00 44.00 45.00 50.00 42.00 50.00 63.00

4.17 4.72 12.22 12.50 13.89 11.67 13.89 17.50

DOMINICAN REPUBLIC Charles Fairmon belmore Churchill Tube davidoff No. l davidoff No. 2 Tubos davidoff No. 3 davidoff 1000 davidoff 2000 Tubos davidoff 4000 davidoff anniversario No.2 davidoff Grand Cru No.1 davidoff Grand Cru No.2 davidoff Grand Cru No.3 dominican Santiago Selection Robustos don antonio Plexi assorted

HONDURAS don don don don don don don

Tomas Tomas Tomas Tomas Tomas Tomas Tomas

Cetros No.2 Coronas Grande int’l No.1 to 3 Rothchild Special Edition No.100 Special Edition No.200 Special Edition No.400 & 500

CUBAN bolivar belicos Finos bolivar Royal Coronas Cohiba Magicos Cohiba Robustos Cohiba Siglo # 2 Cohiba Siglo # 4 Cohiba Siglo # 6 Hoyo de Mont Epicure #2 Hoyo de Monterrry Petit Robustos Montecristo # 2 Montecristo # 4 Montecristo Edmundo Rey del Mundo Choix Supreme RYJ#1 aT RYJ Cedros deluxe#3 RYJ Churchills RYJ Exhibicion#4 Partagas Lusitanias Partagas Serie d#4 Partagas Serie P#2 Punch Punch Trinidad Reyes SbN 24 H upman Magnum 46 SLb Vegas Robaina Famosos Vegas Robaina unicos

TOBACCO

EUROPEAN CIGARS/CIGARILLOS agio Wild Havana agio Filter Tip & Meharis Candle Light Senoritas Vanilla/Cherry/Coffee/Havana Candle Light Mini Vanilla & Sumatra dannemann Moods,Filter & Golden Taste davidoff demi Tasse X davidoff Long Panatella davidoff Cigarillos Hamlet Henri Winterman Café Crème Plain/blue Henri Winterman Café Crème Tip Henri Winterman Slim Panatellas La Paz Wilde Mini La Paz Corona Havana Panter blue, Mignon Sweet & Sprint Panter Coffee Tip Panter Mignon dessert Panter Senoritas Rood & Coffee Panter Tango FP Villiger Export Square Villiger Premium No.1 Sumatra Villiger Premium No.3 Sumatra Villiger Premium No.6 Sumatra Villiger Premium Vanilla

Villiger Jewels Villiger Rillos Willem ii Half Corona Willem ii Optimum

afzal Tobacco – Hookah al Fakher Tobacco – Hookah amphore Reg Pipe Tobacco bahraini Muassal asstd Tobacco borkum Rift Cherry, ultra & black Copenhagen Snuff Tobacco davidoff Scottish/danish/Royalty Mixture drum Half Zware Shag

dubai VOYaGER 24898 BAT GTR DUN SWITCH(6CMX8.8CM) MAG AD.indd 1

9/13/11 6:35 PM

D D F S H O P P I N G D I R E C T O RY

Erinmore Mixture & Flake Golden Virginia isfahan Skoal Smokeless Tobacco Old Holborn

Qty

DHS

US$

5x50g 500g 500g 5x34g 500g

65.00 165.00 70.00 42.00 147.00

18.06 45.83 19.44 11.67 40.83

1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt

60.00 72.00 60.00 72.00 72.00 72.00 60.00 44.00 72.00 72.00 37.00 60.00 40.00 65.00 72.00 65.00 65.00 70.00

16.67 20.00 16.67 20.00 20.00 20.00 16.67 12.22 20.00 20.00 10.28 16.67 11.11 18.06 20.00 18.06 18.06 19.44

1lt 70cl 70cl 70cl 1lt 1lt 75cl 70cl 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 75cl 75cl 70cl 50cl 70cl 75cl

126.00 240.00 390.00 1,210.00 109.00 133.00 240.00 900.00 133.00 180.00 128.00 133.00 846.00 152.00 360.00 356.00 1,530.00 390.00 1,386.00 745.00 11,800.00

35.00 66.67 108.33 336.11 30.28 36.94 66.67 250.00 36.94 50.00 35.56 36.94 235.00 42.22 100.00 98.89 425.11 108.33 385.00 206.94 3,277.78

1lt 1lt 1lt 75cl 1lt 1lt 1lt

80.00 115.00 150.00 172.00 87.00 87.00 90.00

22.22 31.94 41.67 47.78 24.17 24.17 25.00

1lt 1lt 1lt 70cl 1lt 1lt

126.00 152.00 85.00 1,800.00 85.00 80.00

35.00 42.22 23.61 500.00 23.61 22.22

LIQUOR SCOTCH WHISKY 100 Pipers Whisky ballantine’s Finest black & White bell’s dewar’s White Label Famous Grouse Haig Fine Old Whisky Highland Queen J&b Johnnie Walker Red Label Lord Scot Passport Whisky Scottish Royal Teacher’s White Horse Whyte & Mackay William Grant’s William Grants distillery Edition

PREMIUM WHISKY ballantine’s 12 yrs old ballantine’s 17 yrs old ballantine’s 21 yrs old ballantine’s 30 yrs old black dog 8 yrs old Chivas Regal 12 yrs old Chivas Regal 18 yrs old Chivas Regal 25 yrs old dewars 12 yrs old dimple 15 yrs old William Grants 12yrs old Johnnie Walker black Label Johnnie Walker blue Label Johnnie Walker double black Johnnie Walker Platinum Johnnie Walker XR 21YO Johnnie Walker King George V Royal Salute 21 yrs old Royal Salute 38 yrs old Royal Salute 100 Casks The John Walker

AMERICAN & CANADIAN WHISKY Canadian Club Jack daniel’s Jack daniel’s Gentleman Jack Jack daniel’s Silver Select Jim beam Jim beam Red Stag Southern Comfort

IRISH WHISKY bushmill 10 yrs old Jameson 12 yrs old Jameson irish Whiskey Jameson Rarest Vintage Kilbeggan Tullamore dew

Qty

DHS

US$

1lt 1lt 1lt 1lt 70cl 1lt 1lt 1lt 1lt 70cl 1lt 75cl 1lt

150.00 150.00 197.00 270.00 546.00 156.00 222.00 175.00 199.00 792.00 227.00 207.00 207.00

41.67 41.67 54.72 75.00 151.67 43.33 61.67 48.61 55.28 220.00 63.06 57.50 57.50

75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl

598.00 199.00 140.00 642.00 145.00 185.00 168.00 310.00 570.00 160.00 199.00 148.00 299.00 179.00

166.11 55.28 38.89 178.33 40.28 51.39 46.67 86.11 158.33 44.44 55.28 41.11 83.06 49.72

70cl 70cl 70cl 70cl 70cl 70cl

11,160.00 1,125.00 2,500.00 11,160.00 9,500.00 950.00

3,100.00 312.50 694.44 3,100.00 2,638.89 263.89

1lt 1lt 1lt 1lt

168.00 144.00 168.00 129.00

46.67 40.00 46.67 35.83

1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt

234.00 242.00 216.00 242.00 242.00 234.00 242.00

65.00 67.22 60.00 67.22 67.22 65.00 67.22

1lt 70cl 70cl 70cl 1lt

780.00 550.00 525.00 550.00 780.00

216.67 152.78 145.83 152.78 216.67

1lt 1lt 1lt

48.00 60.00 60.00

13.33 16.67 16.67

MALT WHISKY aberfeldy 12 yrs old Glenfiddich 12 yrs old Glenfiddich 15 yrs old Glenfiddich 18 yrs old Glenfiddich 21 yrs old The Glenlivet 12 yrs old The Glenlivet 15 yrs old Glenmorangie The Original Laphroaig 10 yrs old Macallan Estate Reserve Macallan Select Oak 12x1L Taliskar 10 yrs old The Glenrothes Robur Reserve

CHAMPAGNE dom Pérignon brut duval-LeRoy Rose New Cuvee duval-LeRoy Non-Vintage brut Krug Grande Cuvée Lanson black Label brut Lanson brut Rose Laurent Perrier brut Laurent Perrier Cuvée Rose brut Laurent Perrier Grand Siecle Moët & Chandon brut impérial Moët & Chandon Rose impérial Piper Heidsieck brut Ruinart blanc de blancs Veuve Clicquot Yellow Label

AGED COGNAC IN ORNAMENT Camus baracat 3.128 Courvoisier initiale Extra Hennessy Paradis Hennessy Richard Louis Xiii de Remy Martin Gautier Extra

COGNAC VS Courvoisier VS Gautier VS Hennessy VS Meukow VS

COGNAC VSOP Camus G VSOP Courvoisier VSOP Gautier VSOP Hennessy VSOP Martell VSOP Otard VSOP Remy Martin VSOP

COGNAC XO Hennessy XO Martell XO Martell Cordon bleu Otard XO Remy Martin XO

BRANDY bardinet Napoleon beehive Fundador

56

dubai VOYaGER

D D F S H O P P I N G D I R E C T O RY

Qty

DHS

US$

1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 70cl

86.00 95.00 60.00 60.00 78.00 69.00

23.89 26.39 16.67 16.67 21.67 19.17

1lt 1lt 1lt 1lt

72.00 52.00 52.00 135.00

20.00 14.44 14.44 37.50

1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt

75.00 68.00 176.00 183.00 166.00 214.00 166.00 166.00 53.00 166.00 166.00 68.00 110.00 48.00 68.00 65.00 50.00

20.83 18.89 48.89 50.83 46.11 59.44 46.11 46.11 14.72 46.11 46.11 18.89 30.56 13.33 18.89 18.06 13.89

bacardi apple 1lt bacardi black 1lt bacardi 8 años 1lt bacardi Gold 1lt bacardi White Superior 1lt bacardi Razz 1lt bacardi RTS Mojito, Pina Colada and Strawberry daiquiri 1lt Captain Morgan black 1lt Havana Club 3 yrs old 1lt Havana Club añejo blanco 1lt Malibu 1lt Matusalem Grand Reserve 70cl Matusalem Classico 70cl Mount Gay Eclipse 1lt Ron Zacapa 23 yrs old 1lt

65.00 67.00 115.00 65.00 61.00 65.00 67.00 38.00 64.00 61.00 65.00 115.00 55.00 83.00 180.00

18.06 18.61 31.94 18.06 16.94 18.06 18.61 10.56 17.78 16.94 18.06 31.94 15.28 23.06 50.00

1lt 1lt 1lt

58.00 66.00 60.00

16.11 18.33 16.67

75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 1lt 1lt

180.00 190.00 205.00 220.00 185.00 195.00 66.00 70.00

50.00 52.78 56.94 61.11 51.39 54.17 18.33 19.44

Metaxa 5 Stars Metaxa 7 Stars Raynal St Remy St. Remy XO brandy St. Remy 90 Proof

GIN bombay Sapphire Gilbey’s Gordon’s dry Hendricks

VODKA abSOLuT Flavours abSOLuT Vodka absolut Elyx beluga Classic belvedere Flavours belvedere intense belvedere Pure Ciroc Finlandia Grey Goose Grey Goose Flavours Russian Standard Original Russian Standard Platinum Smirnoff Red Smirnoff black Smirnoff blue Smirnoff Flavors

RUM

SHERRY/PORT Cockburn’s Ruby Port Cockburn’s Special Reserve Port Harvey’s bristol Cream

TEQUILA don Julio Reposado Patron Silver Patron Reposado Patron anejo 1800 Reposado 1800 anejo Jose Cuervo Especial (Silver) Jose Cuervo Especial (Gold)

absolut_voyager_87mm x 60mm:Layout 1 12/22/08 2:14 PM Page 1

Qty

DHS

US$

1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 70cl 1lt 75cl 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt 1lt

78.00 65.00 85.00 85.00 100.00 55.00 122.00 85.00 78.00 100.00 78.00 133.00 78.00 85.00 78.00 105.00

21.67 18.06 23.61 23.61 27.78 15.28 33.89 23.61 21.67 27.78 21.67 36.94 21.67 23.61 21.67 29.17

1lt 75cl 1lt 75cl 1lt

56.00 30.00 65.00 35.00 65.00

15.56 8.33 18.06 9.72 18.06

1lt 1lt

34.00 36.00

9.44 10.00

75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl 75cl

310.00 81.00 185.00 185.00 125.00 699.00 90.00 1,000.00 110.00 56.00 85.00 1,330.00 62.00

86.11 22.50 51.39 51.39 34.72 194.17 25.00 277.78 30.56 15.56 23.61 369.44 17.22

75cl 37.5cl 75cl 75cl 75cl

110.00 264.00 115.00 74.00 295.00

30.56 73.33 31.94 20.56 81.94

75cl 75cl 75cl 75cl 75cl

48.00 55.00 46.00 58.00 88.00

13.33 15.28 12.78 16.11 24.44

70cl 1lt

200.00 180.00

55.56 50.00

75cl 75cl

72.00 65.00

20.00 18.06

LIQUEURS amarula Cream archers Peach bailey’s Caramel bailey’s irish Cream benedictine bols advocaat Grand Marnier Tia Maria brogans irish Cream Cointreau di Saronno amaretto Original drambuie Heather Cream Jagermeister Kahlua Sheridan’s Liqueur

APERITIFS Campari dubonnet Pernod Pimm’s No. 1 Ricard

VERMOUTH Cinzano dry, Sweet & bianco Martini dry, Sweet & bianco

RED WINE antinori Tignanello Cave de Tain Crozes Hermitage Red Château batailley 5th GCC Château Corbin St Emilion GC Châteauneuf du Pape Château Fortia Red Château Lynch bages Château Musar Red 2002 Château Palmer 2003 dominique Portet Cabernet Sauvignon Jacob’s Creek Reserve Range Legaris Crianza Ribera del duero Penfolds Grange 2005 Peter Lehmann barossa Shiraz

WHITE WINE Cloudy bay Sauvignon blanc inniskillin ice Wine Oak aged Vidal Louis Jadot Pouilly Fuisse San angelo Pinot Grigio Castello banfi William Fevre Chablis GC Les Clos

SPARKLING WINE asti Martini Codorniu Reserva Raventos Jacob’s Creek Prosecco San Simone Vino dei Poeti Prosecco Gold

ARMAGNAC Chabot Napoleon Chabot VSOP

ARAK arak brun El Massaya Naked bottle

58

dubai VOYaGER

D D F S H O P P I N G D I R E C T O RY

azarro Twin Men EdT azzaro Twin Women EdT azzaro Elixir EdT

Qty

DHS

US$

80ml 80ml 50ml

184.00 208.00 162.00

51.11 57.78 45.00

85ml 60ml 75ml 75ml 100ml 100ml 50ml 100ml 100ml 75ml

310.00 274.00 240.00 232.00 245.00 237.00 183.00 277.00 257.00 254.00

86.11 76.11 66.67 64.44 68.06 65.83 50.83 76.94 71.39 70.56

100ml 100ml 75ml 100ml 100ml 50ml 50ml 75ml 40ml 65ml 100ml 100ml

254.00 254.00 323.00 412.00 255.00 255.00 220.00 290.00 195.00 246.00 386.00 386.00

70.55 70.55 89.72 114.44 70.83 70.83 61.11 80.56 54.14 68.33 107.22 107.22

100ml 50ml 50ml

274.00 187.00 189.00

76.11 51.94 52.10

100ml 50ml 100ml 100ml

209.00 165.00 209.00 209.00

58.06 45.83 58.06 58.06

100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 50ml 100ml 50ml 100ml 50ml 100ml

360.00 191.00 191.00 243.00 280.00 269.00 265.00 199.00 360.00 177.00 188.00

100.00 53.05 53.05 67.50 77.78 74.72 73.61 55.27 100.00 49.16 52.72

60ml 100ml 100ml 100ml 80ml 100ml 50ml 100ml

235.00 260.00 260.00 307.00 316.00 282.00 264.00 299.00

65.27 72.22 72.22 85.28 87.78 78.83 73.33 83.06

100ml 75ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 50ml

510.00 334.00 313.00 328.00 439.00 400.00 274.00 313.00 213.00

141.67 92.78 86.94 91.11 121.94 111.11 76.11 86.94 59.17

100ml 100ml 50ml 150ml 100ml 50ml 100ml 100ml 100ml 50ml

518.00 360.00 270.00 378.00 378.00 360.00 416.00 360.00 360.00 257.00

143.89 100.00 75.00 105.00 105.00 100.00 115.56 100.00 100.00 71.39

BURBERRY body Women EdP body Women EdP intense burberry Sport Women EdT burberry Sport Men EdT burberry brit Men EdT burberry brit Sheer EdT burberry London Men EdT burberry London Women’s EdP burberry The beat Men burberry The beat Women EdT

BVLGARI

arak brun Special Reserve

Qty

DHS

US$

75cl

160.00

44.44

57.00 76.00 54.00 57.00

15.83 21.11 15.00 15.83

BEER budweiser Corona Extra Foster’s Heineken

12 12 12 12

pk pk pk pk

PERFUMES – ARABIAN FRAGRANCES AJMAL ajmal Collection Set 4 x 3ml ajmal Lure for Her ajmal Mukhallat Tharwaan

85ml 12ml

595.00 120.00 475.00

165.28 33.33 131.94

Al HARAMAIN White Leather Mystique Musk arabian Treasure amazing Mukhallath Royal Rose

100ml 70ml 70ml 100ml 100ml

110.00 920.00 920.00 735.00 735.00

30.56 255.56 255.56 204.17 204.17

12ml 12ml 100ml 75ml 100ml 50ml 50ml 100ml

320.00 320.00 380.00 280.00 340.00 500.00 300.00 250.00

88.89 88.89 105.56 76.09 94.44 138.89 83.33 69.44

80ml 60ml 40ml 100ml

520.00 650.00 860.00 660.00

144.44 180.55 238.88 183.33

100ml 100ml

210.00 275.00

58.33 76.39

100ml 100ml 100ml 50ml 100ml 50ml 100ml 100ml 50ml 100ml 50ml 100ml

718.00 810.00 773.00 608.00 810.00 681.00 884.00 736.00 571.00 718.00 681.00 1,049.00

199.44 225.00 214.72 168.89 225.00 189.16 245.55 204.44 158.61 199.44 189.16 291.38

110ml 100ml 100ml

191.00 174.00 152.00

53.05 48.33 42.22

100ml

216.00

60.00

ARABIAN OUD Hamra Midnight Hamra daylight asalah al Oud EdP desert Falco EdP asalat al Musk arabian Nights black Kalemat Woody EdP

DESIGNER SHAIK Chic Man Classic Chic Woman Classic Shaik Opulent Classic EdP Shaik Opulent Classic EdP

24

AMOUAGE amouage Epic Man EdP amouage Epic Woman EdP amouage dia Man EdP amouage Lyric Man amouage Lyric Woman dia Woman Gold Woman Honour Woman EdP Honour Man EdP Memoir Man EdP Memoir Woman EdP Opus i-V

ARAMIS aramis EdT aramis 900 EdC devin EdC

AzzARO azzaro decibel EdT

60

dubai VOYaGER

CACHAREL amor amor EdT anais anais EdT Scarlett EdT

CADILLAC Cadillac Cadillac Cadillac Cadillac

for Men EdT for Men EdT black Limited Edition EdT Extreme EdT

CALVIN KLEIN beauty EdP CK One Shock for Him EdT CK One Shock for Her EdT Eternity aqua EdT Eternity Moment EdP Euphoria EdP Euphoria Men EdT Euphoria Men intense EdT Forbidden Euphoria EdP Free EdT One EdT

CAROLINA HERRERA

PERFUMES – INTERNATIONAL FRAGRANCES 24 The Fragrance EdT 24 Gold EdT

bvlgari aqua Marine EdT bvlgari aqua Pour Homme EdT bvlgari bLV ii EdP bvlgari Jasmine Noir EdP bvlgari Man EdT bvlgari Mon Jasmin Noir EdP bvlgari Mon Jasmin Noir L’Eau Exquise EdT bvlgari Mon Jasmin Noir L’Eau Exquise EdT bvlgari Omnia amethyst EdT bvlgari Omnia Crystalline EdT bvlgari Pour Femme EdP bvlgari Rose Essentielle EdP

212 Sexy EdP 212 Men’s EdT 212 Men Sexy EdT 212 Women’s EdT 212 ViP EdP 212 ViP Men EdT CH EdT CH Men EdT

CARTIER Cartier baiser Vole EdP Cartier de Lune EdT declaration EdT declaration Essence EdT delices de Cartier EdP delices de Cartier EdT Eau de Cartier Concentrate EdT Roadster EdT Roadster Sport

CHANEL allure EdP allure Homme EdT allure Homme Ed blanche Concentrate EdT allure Homme Sport Cologne allure Homme Sport Eau Extreme allure Sensuelle EdP allure Sensuelle EdT allure Sport Man EdT antaeus EdT bleu de Chanel EdT

Chance Eau Fraiche Chance EdP Chance EdT Chanel No.5 Parfum Flacon Coco Chanel Parfum Coco Mademoiselle EdP Cristalle EdT Cristalle Eau Verte EdT Egoiste Pour Homme EdT No 5 Eau Premiere Platinum Egoiste EdT

Qty

DHS

US$

100ml 100ml 100ml 15ml 15ml 50ml 100ml 100ml 100ml 150ml 100ml

416.00 518.00 416.00 751.00 752.00 360.00 302.00 364.00 360.00 575.00 360.00

115.56 143.89 115.56 208.61 208.89 100.00 83.88 101.11 100.00 159.72 100.00

d&G 18 La Lune EdT

75ml 50ml 50ml

371.00 294.00 320.00

103.05 81.66 88.89

DIESEL

75ml 80ml

298.00 280.00

82.77 77.77

CHLOÈ Chloè signature EdP Love EdP Love intense EdP

CHOPARD Happy Spirit EdP Noble Vetiver EdT

CHRISTIAN DIOR dior addict EdP dior addict 2 EdT dior addict To Life dior Homme EdT dior Homme Sport EdT dolce Vita EdT dune for Men EdT Eau Savage Extreme intense EdT Escale a Pondichery EdT Escale a Portofino EdT Fahrenheit aqua EdT Spray Fahrenheit aqua EdT Spray Fahrenheit EdT Hypnotic Poison Eau Sensuelle EdT Hypnotic Poison EdT Natural J’adore EdP Midnight Poison EdP Miss dior Cherie EdP Poison EdT Pure Poison EdP

100ml 100ml 100ml 50ml 50ml 100ml 100ml 100ml 75ml 75ml 75ml 125ml 100ml 50ml 50ml 100ml 50ml 50ml 100ml 50ml

490.00 406.00 406.00 235.00 235.00 406.00 327.00 349.00 276.00 276.00 255.00 327.00 327.00 249.00 276.00 490.00 490.00 344.00 406.00 344.00

136.11 112.78 112.78 65.28 65.28 112.78 90.83 96.94 76.67 76.67 70.83 90.83 90.83 69.17 76.67 136.11 136.11 95.56 112.78 95.56

CLINIQUE aromatic Elixir EdP Happy for Men EdT Happy Perfume

45ml 100ml 100ml

245.00 240.00 298.00

68.05 66.66 82.77

50ml 100ml 50ml

241.00 313.00 244.00

66.94 86.94 67.78

120ml 120ml 75ml 120ml 75ml 75ml

895.00 720.00 825.00 720.00 809.00 825.00

248.61 200.00 229.17 200.00 224.72 229.17

100ml 100ml 100ml 100ml

218.00 218.00 218.00 218.00

60.55 60.55 60.55 60.55

COACH Coach EdT Coach EdT Poppy EdP

D&G d&G d&G d&G d&G

1 Le bateleur EdT 3 Limperatrice EdT 6 Lamoureux EdT 10 La Roue dLF EdT

DHS

US$

218.00

60.55

50ml 100ml 100ml

214.00 298.00 356.00

59.44 82.78 98.89

90ml 90ml 125ml 100ml

250.00 250.00 218.00 218.00

67.22 67.22 60.56 60.56

50ml 50ml 75ml 50ml

227.00 197.00 305.00 199.00

63.05 54.72 84.72 55.27

75ml 50ml 125ml 75ml 50ml 100ml 100ml 50ml 100ml

204.00 222.00 273.00 343.00 273.00 273.00 273.00 204.00 273.00

56.67 61.67 75.83 95.28 75.83 75.83 75.83 55.43 78.83

100ml 50ml 100ml 100ml 100ml 50ml 100ml 100ml 50ml

229.00 160.00 247.00 247.00 243.00 193.00 247.00 247.00 161.00

63.61 44.44 68.61 68.61 67.50 53.61 68.61 68.61 44.72

100ml 100ml 50ml 50ml 75ml

229.00 208.00 177.00 173.00 229.00

63.61 57.78 49.06 48.22 63.61

50ml 90ml

310.00 409.00

86.11 113.61

125ml 50ml 100ml 100ml 50ml 50ml 100ml

251.00 137.00 188.00 162.00 229.00 184.00 265.00

69.72 38.05 52.22 45.00 63.61 51.11 73.61

75ml 75ml 50ml 75ml 50ml 75ml 50ml 100ml

253.00 253.00 215.00 253.00 173.00 253.00 173.00 229.00

70.28 70.28 59.72 70.28 48.06 70.28 48.06 63.61

75ml 50ml 50ml 60ml 100ml 100ml 75ml 100ml 50ml 100ml 50ml 100ml 50ml 50ml

368.00 230.00 224.00 230.00 354.00 274.00 383.00 342.00 233.00 265.00 304.00 360.00 226.00 236.00

102.22 63.88 62.22 63.88 98.33 76.11 106.39 95.00 64.72 73.61 84.44 100.00 62.77 65.55

DSQUARED 2 He Wood Rocky MT EdT Potion EdP She Wood EdP

DAVIDOFF Champion EdT Champion Energy Cool Water Men EdT Cool Water Women’s EdT

Fuel for Life She EdP Fuel for Life He EdT Loverdose EdP Only the brave EdT

DOLCE&GABBANA dolce&Gabbana Light blue Men EdT dolce&Gabbana Light blue Ladies’ EdT dolce&Gabbana Men’s EdT dolce&Gabbana Rose The One dolce&Gabbana The One EdP for Ladies dolce&Gabbana The One EdT for Men The One Gentle Man The One for Men Sport EdT The One for Men Sport EdT

DONNA KARAN be delicious Ladies’ EdP be delicious Men’s EdT be delicious Red Ladies’ EdP dKNY EdP dKNY Men EdT dKNY Pure EdP Fresh blossom EdP Golden delicious EdP Spray Sweet delicious EdP

DUNHILL dunhill dunhill dunhill dunhill dunhill

51.3N EdT Edition EdT black EdT Fresh EdT Pursuit EdT

ELIE SAAB

CREED Creed aventus EdP Creed Green irish Tweed for Men EdP Creed Royal Oud EdP Creed Silver Mountain Men EdP Creed Spring Flower Ladies’ EdP Royal Oud

Qty 100ml

Elie Saab EdP Elie Saab EdP

ELIzABETH ARDEN 5th avenue EdP Green Tea Cherry blossom EdT Green Tea Cherry blossom EdT Green Tea Scent EdT Pretty Hot EdP Provocative Woman EdP Red door EdT

ESCADA Escada Escada Escada Escada Escada Escada Escada Escada

desire Me EdP absolutely Me EdP Especially EdP incredible ME EdP island Paradise EdT Magnetism EdP Pink Graffiti EdT Rockin Rio EdT

ESTÉE LAUDER beautiful EdP beyond Paradise EdP Pleasures Exotic EdP Estée Super EdP intuition EdP intuition for Men EdT Knowing EdP Pleasures EdP Pleasures bloom Pleasures for Men EdT Private Collection EdP Pure White Linen EdP Pure White Linen Light breeze EdP Sensous EdP

JuNE 2012

61

D D F S H O P P I N G D I R E C T O RY

Sensous Noir White Linen EdP Wood Mystique

Qty

DHS

US$

50ml 30ml 100ml

265.00 181.00 516.00

73.61 50.27 143.33

50ml 75ml

265.00 361.00

73.61 100.28

100ml 100m 50ml 50ml 125ml 75ml 100ml 100ml 100ml 50ml 50ml

304.00 314.00 237.00 298.00 374.00 330.00 822.00 822.00 524.00 256.00 221.00

84.44 87.22 65.83 82.77 103.88 91.67 228.33 228.33 145.55 71.11 61.38

FENDI Fan di Fendi EdT Fan di Fendi EdP

GIORGIO ARMANI acqua di Gio for Men EdT acqua di Gioia EdP armani Code EdT armani Code Femme EdP G armani Code Homme Sport EdT G armani Code Luna EdT G armani Prive Rose d’arabie EdP G armani Prive Oud Royale EdP G armani Prive Vetiver babylon EdT Emporio armani diamonds EdP Emporio armani diamonds He EdT

Qty

DHS

US$

100ml 60ml

368.00 313.00

102.22 86.94

100ml 100ml 100ml

156.00 156.00 284.00

43.33 43.33 78.89

100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 75ml 100ml

411.00 362.00 278.00 411.00 358.00 472.00 326.00 346.00 392.00

114.17 100.56 77.22 114.17 99.44 131.11 90.56 96.11 108.89

50ml 100ml 75ml 50ml 50ml 100ml 100ml 50ml 90ml 150ml 90ml 125ml 100ml

200.00 265.00 257.00 177.00 177.00 265.00 265.00 180.00 250.00 265.00 232.00 243.00 243.00

55.56 73.61 71.39 49.17 49.16 73.61 73.61 50.00 69.44 73.61 64.44 67.50 67.50

125ml 75ml 50ml 90ml

295.00 218.00 288.00 372.00

81.94 60.55 80.00 103.33

50ml 100ml 75ml 50ml 100ml 125ml 125ml

265.00 372.00 203.00 207.00 299.00 299.00 313.00

73.61 103.33 56.38 57.50 83.06 83.05 86.94

60ml 100ml 60ml 100ml

217.00 300.00 188.00 267.00

60.28 83.33 52.22 74.17

50ml 100ml 100ml

251.00 266.00 284.00

69.72 73.89 78.89

100ml 100ml 2.5kg 200g 200ml 250ml 175ml

429.00 536.00 1,486.00 229.00 307.00 176.00 282.00

119.17 148.89 412.78 63.61 85.28 48.89 78.33

50ml 50ml 100ml

218.00 214.00 273.00

60.56 59.44 75.83

40ml 100ml 50ml 50ml 100ml 100ml 100ml 100ml

232.00 405.00 306.00 265.00 361.00 291.00 280.00 291.00

64.44 112.50 85.00 73.61 100.21 80.83 77.77 80.83

50ml

244.00

67.78

HELLO KITTY Hello Kitty baby EdS alcohol Free Hello Kitty for Girls EdT Hello Kitty for Woman EdT

HERMÈS

GIVENCHY amarige EdT ange Ou Etrange EdP ange Ou Etrange le Secret Elixir EdP blue Label EdT Men’s Givenchy aoe Le Secret EdP Givenchy Gentleman EdT Givenchy Play intense For Her EdP Givenchy Play intense EdT Men’s Givenchy Play EdT Organza EdP Natural Pi Neo EdT Vapo Pi EdT for Men Natural Play Sport EdT Play Sport EdT un air d’Escapade EdT Very irresistible Givenchy EdT Very irresistible Electric Rose EdT

idylle Eau Sublime EdT Guerlain Shalimar Parfum initial EdP

100ml 50ml 50ml 100ml 100ml 100ml 75ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 50ml 100ml 50ml 50ml 100ml

328.00 313.00 335.00 258.00 416.00 258.00 328.00 306.00 306.00 368.00 306.00 258.00 218.00 306.00 192.00 273.00 295.00

90.11 86.94 93.05 71.66 115.55 71.66 91.11 85.00 85.00 102.22 85.00 71.66 60.56 85.00 53.33 75.83 81.94

75ml 90ml 50ml 50ml 100ml 75ml 75ml 100ml 100ml 100ml 100ml 75ml 90ml 50ml 75ml 100ml

343.00 270.00 201.00 270.00 312.00 312.00 343.00 343.00 343.00 343.00 343.00 312.00 266.00 218.00 357.00 260.00

95.28 75.00 55.83 75.00 86.66 86.66 95.28 95.28 95.28 95.28 95.28 86.66 73.29 60.56 99.17 72.22

75ml 50ml 80ml 50ml 100ml 80ml 100ml 50ml

218.00 285.00 310.00 295.00 328.00 427.00 501.00 280.00

60.55 79.17 86.11 81.94 91.11 116.23 139.16 77.78

GUCCI

24Faubourg EdT Eau Claire des Merveilles EdT Eau d’Orange Verte EdC Eau des Merveilles EdT Jardin Sur Le Toit Kelly Caleche EdP Terre d’Hermès EdT Terre d’Hermès Pure Perfume Voyage d’Hermès Pure Perfume

HUGO BOSS boss bottled Sport EdT boss bottled Sport EdT boss Orange Woman EdT boss Pure Men EdT boss Soul EdT boss bottled EdT boss bottled Night EdT boss Selection EdT Hugo deep Red EdP Hugo EdT Hugo Element EdT Hugo Woman EdT Hugo XX EdT For Her

ISSEY MIYAKE intense Pour Homme EdT L’Eau d’issey Pour Homme EdT L’Eau d’issey Femme EdP L’Eau d’issey Florale EdT

JEAN-PAUL GAULTIER

Gucci by Gucci EdP Gucci by Gucci Pour Homme Sport EdT Gucci by Gucci Male EdT Gucci Eau de Parfum ii Gucci Envy ME EdT Gucci Flora EdT Gucci Flora EdP Gucci Flora Gorg Gardenia EdT Vapo Gucci Flora Glam Magnolia EdT Vapo Gucci Flora Grac Tuberose EdT Vapo Gucci Flora Glor Mandarin EdT Vapo Gucci Guilty EdT Gucci Guilty PH EdT Vapo Gucci Guilty PH intense EdT Gucci Guilty intense EdP Gucci Pour Homme ii EdT

GUERLAIN aqua allegoria bouquet de Mai EdT Champs Elysees EdT Guerlain Homme EdT Guerlain insolence EdT Vapo Habit Rouge EdT L’instant de Guerlain Ladies’ EdP insolence EdP idylle EdT

Classqiue X EdT Classique EdT Fleur du Male EdT Kokorico EdT Kokorico EdT Le Male EdT Le Male Terrible EdT

JIMMY CHOO Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy

Choo Choo Choo Choo

EdP EdP EdT EdT

JOHN RICHMOND John Richmond EdP John Richmond Men EdT John Richmond Viva Rock EdT

JO MALONE Lime basil and Mandarin Cologne Oud and Lemon blossom Cologne Pomegranate Noir Luxury Candle English Pear and Freesia Home Candle Red Roses bath Oil Grapefruit Hand and body Wash Lime basil and Mandarin bC

JUICY COUTURE Couture Couture EdP Juicy Couture EdP Viva La Juicy EdP

KENzO amour i Love u EdP amour Fuschia EdP Flower by Kenzo EdP Flower by Kenzo EdT Flower by Kenzo Tag EdT Kenzo Pour Homme EdT L’Eau Par Kenzo EdT Kenzo Homme Sport EdT

LALIQUE Lalique amethyst EdP

62

dubai VOYaGER

069_GG Intense Y2 02_60x87mm_Voyager_CombCP.indd 1

5/5/12 3:58 PM

Lalique Encre Noir Pour Elle EdP Lalique White EdT

Qty

DHS

US$

100ml 125ml

396.00 325.00

110.00 90.28

50ml 50ml 50ml 50ml

500.00 385.00 390.00 390.00

138.89 106.94 108.33 108.33

100ml 75ml 75ml 125ml 75ml 50ml 50ml 50ml 50ml 90ml

232.00 180.00 198.00 239.00 180.00 187.00 187.00 187.00 173.00 243.00

64.44 50.00 55.00 66.38 50.00 51.94 51.94 51.94 48.05 67.50

LA PRAIRIE Silver Rain EdP Silver Rain Midnight Rain EdP Life Threads EdP Life Threads Gems

LACOSTE Eau de Lacoste L.12.12 EdT Lacoste Challenge EdT Lacoste Challenge Refresh EdT Lacoste Essential Men’s EdT Lacoste Essential Sport EdT Lacoste Joy of Pink EdT Lacoste Love of Pink EdT Lacoste Touch of Pink EdT Lacoste Pour Homme EdT Lacoste Pour Femme EdP

LANCÔME Lancôme Hypnôse EdP Lancôme Hypnôse Homme EdT Miracle EdP Natural Poeme EdP Tresor in Love EdP Tresor Midnight Rose

50ml 50ml 50ml 100ml 75ml 75ml

337.00 241.00 316.00 472.00 346.00 346.00

93.61 66.94 87.77 131.11 96.11 96.11

50ml 100ml 100ml 75ml 50ml

163.00 179.00 228.00 251.00 157.00

45.28 49.72 63.33 69.72 43.61

100ml 100ml 100ml

195.00 195.00 195.00

54.17 54.17 54.17

LANVIN avant Garde EdT Homme EdT Jeanne Lanvin EdP Marry Me EdP Rumeur 2 Rose EdP

L’OCCITANE Cherry blossom EdT Green Tea EdT Men L’Occitane EdT

LOEWE i Loewe Me EdT i Loewe Me EdT i Loewe You Tonight EdT Loewe 7 EdT Loewe aqua EL EdT Loewe aqua Ella EdT Solo Loewe EdT QQQ Pasion EdT Quizas EdP

50ml 100ml 50ml 100ml 100ml 100ml 75ml 50ml 100ml

235.00 305.00 189.00 248.00 192.00 192.00 236.00 257.00 366.00

65.28 84.72 52.50 68.89 53.33 53.33 65.56 71.39 101.67

50ml 100ml 50ml 80ml

221.00 210.00 256.00 329.00

61.39 58.33 71.11 91.39

50ml 50ml 100ml 100ml

225.00 254.00 382.00 382.00

62.50 70.55 106.11 106.11

LOLITA LEMPICKA Forbidden Flower EdP Lolita Lempicka Men’s EdT Lolita Lempicka ‘L’ EdP Si

100ml 100ml 100ml 100ml 100ml

552.00 552.00 552.00 552.00 552.00

153.33 153.33 153.33 153.33 153.33

100ml 100ml 100ml

810.00 810.00 810.00

225.00 225.00 225.00

100ml 75ml 75ml 50ml 75ml

224.00 267.00 225.00 177.00 225.00

62.22 74.16 62.50 49.16 62.50

100ml 50ml

185.00 146.00

51.39 40.55

MICALLEF Micallef ananda EdP Mon Parfum EdP black ananda EdP

MONTBLANC Legend Men EdT Montblanc Femme de EdP Montblanc Homme Exceptionnel EdT Montblanc individuel For Men Montblanc Starwalker Men’s EdT

MOSCHINO Light Clouds EdT Moschino Hippy Fizz EdT

DHS

US$

180.00 246.00

50.00 68.33

125ml 125ml 100ml 50ml 50ml 50ml

380.00 402.00 402.00 317.00 273.00 221.00

105.56 111.67 111.66 88.05 75.83 61.83

80ml 80ml 50ml 100ml 80ml

265.00 294.00 218.00 299.00 294.00

73.61 81.67 60.56 83.06 81.67

80ml 100ml 80ml 50ml 100ml 80ml

269.00 239.00 324.00 213.00 241.00 271.00

74.72 66.39 90.00 59.17 66.94 75.28

125ml 125ml 125ml

556.00 556.00 605.00

154.44 154.44 168.06

100ml 100ml 100ml 50ml

171.00 176.00 196.00 144.00

47.50 48.89 54.44 40.00

50ml 100ml

236.00 316.00

65.56 87.78

50ml 80ml 80ml

193.00 272.00 233.00

53.61 75.55 64.72

80ml 80ml 100ml 100ml 80ml 50ml

385.00 392.00 371.00 293.00 360.00 230.00

106.94 108.89 103.06 86.39 100.00 63.89

75ml 100ml 125ml 100ml 100ml 75ml

179.00 256.00 278.00 263.00 343.00 317.00

49.32 71.11 77.22 73.05 95.27 88.05

50ml 75ml

281.00 349.00

78.06 96.94

NARCISO RODRIGUEz Eau delicate for Her EdT Eau delicate for Her EdP Essence EdP For Her EdP For Her EdT For Him EdT

NINA RICCI Nina EdT Nina Elixir EdP Spray Nina Fantasy EdT Premiere Jour EdP Ricci Ricci EdP

PACO RABANNE Paco Rabanne black XS Ladies’ EdT Paco Rabanne black XS Men’s EdT Paco Rabanne Lady Million EdP Paco Rabanne One Million EdT ultraviolet Man EdT ultraviolet EdP

PARFUMS DE MARLY Shagya Vapo EdT darley Vapo EdT Godolphin Vapo EdT

Man 2 EdT Optimistic Men EdT Optimistic Women EdT Paul Smith Rose EdP

POIRAY SCEAU DE COEURS

MAITRE PARFUMEUR ET GANTIER ambre Precieux EdT ambre dore EdP Vocalise EdP Jeune Homme EdT Rose Opulente EdP

Qty 50ml 100ml

PAUL SMITH

MARC JACOBS bang EdT daisy EdT Lola EdP Oh, Lola! EdP

Moschino Glamour EdP Moschino Forever EdT

Eau de Parfum Eau de Parfum

PORSCHE DESIGN Porsche design EdT Porsche design intense EdT Porsche design Sport EdT

PRADA Prada Prada Prada Prada Prada Prada

ambre deluxe EdP Candy EdP infusion d’iris EdP infusion Homme EdT Classic Ladies’ EdP Man EdT

RALPH LAUREN big Pony Men big Pony Women Polo blue EdT Ralph Ladies’ EdT Romance Ladies’ EdP Safari Woman EdP

ROBERTO CAVALLI Roberto Cavalli for Her EdP Roberto Cavalli for Her EdP

JuNE 2012

63

D D F S H O P P I N G D I R E C T O RY

Tommy For Her Eau de Prep Tommy For Him Eau de Prep

Qty

DHS

US$

100ml 100ml

253.00 229.00

70.28 63.61

50ml 80ml

290.00 375.00

80.55 104.17

100ml 50ml 100ml 125ml

442.00 265.00 250.00 248.00

122.78 73.61 69.44 68.89

100ml 100ml 50ml 50ml 50ml 90ml 100ml 100ml

351.00 246.00 236.00 246.00 199.00 303.00 317.00 280.00

97.50 68.33 65.55 68.33 55.28 84.17 88.06 77.77

50ml 100ml 90ml

396.00 439.00 360.00

110.00 121.94 100.00

90ml 90ml 90ml 80ml 100ml 100ml 60ml 100ml 125ml 90ml

408.00 484.00 484.00 242.00 328.00 334.00 241.00 374.00 431.00 428.00

113.33 134.44 134.44 67.22 91.11 92.77 66.94 103.88 119.72 118.88

208.00 131.00 164.00 98.00 131.00 135.00 195.00 248.00

57.78 36.39 45.56 27.22 36.39 37.50 54.17 68.89

217.00 111.00 125.00 125.00 177.00 88.00 129.00

60.28 30.83 34.72 34.72 49.17 24.44 35.83

87.00 62.00 91.00 104.00

74.17 17.22 25.28 28.89

97.00 89.00 129.00 81.00 125.00 129.00

26.94 24.72 35.83 22.50 34.72 35.83

153.00 162.00 95.00 98.00 142.00 106.00

42.50 45.00 26.38 27.22 39.44 29.44

67.00 118.00 122.00

18.61 32.77 33.88

VALENTINO Valentina EdP Valentina EdP

VAN CLEEF & ARPELS Feerie EdP Feerie Rose de Neiges EdT First Woman EdT Natural Midnight in Paris EdT

VERSACE Vanitas EdP Versace Eau Fraîche EdT Versace bright Crystal EdT Versace Femme EdP Versace Pour Homme EdT Versace Yellow diamond EdT Versense EdT Versus EdT

SALVATORE FERRAGAMO attimo EdP attimo pour homme EdT F by Ferragamo PH black EdT F by Ferragamo PH Free Time EdT Signorina EdP Signorina EdP

Qty

DHS

US$

100ml 100ml 100ml 100ml 50ml 100ml

340.00 277.00 246.00 275.00 275.00 375.00

94.44 76.94 68.33 76.39 76.39 104.17

100ml 100ml 50ml 50ml

404.00 318.00 246.00 309.00

112.23 88.33 68.33 85.83

50ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 100ml 50ml 100ml

139.00 157.00 205.00 218.00 198.00 155.00 198.00 205.00 142.00 233.00

38.61 43.61 56.94 60.56 55.00 43.06 55.00 56.94 39.44 64.72

100ml 75ml

411.00 473.00

114.16 131.38

75ml 75ml 50ml

389.00 321.00 241.00

108.06 89.17 66.94

50ml 50ml 50ml 50ml 50ml 50ml 50ml 50ml 50ml 100ml 50ml

648.00 315.00 230.00 315.00 648.00 648.00 648.00 648.00 315.00 471.00 315.00

180.00 87.50 63.88 87.50 180.00 180.00 180.00 180.00 87.50 130.80 87.50

50ml 80ml 60ml 60ml 50ml 80ml

173.00 349.00 264.00 385.00 442.00 317.00

48.06 94.94 73.33 106.94 122.77 88.05

50ml 100ml 75ml 100ml 100ml

182.00 230.00 226.00 208.00 230.00

50.55 63.88 62.77 57.77 63.88

SHISEIDO Shiseido Zen EdP Shiseido Zen For Men EdT Zen White Heat for Men EdT Zen White Heat for Women EdT

ST DUPONT blanc EdP Essence Pure Men EdT Passenger Cruise Men EdT Passenger Cruise Women EdT St dupont intense Femme EdP St dupont intense Men EdT St dupont Noir EdT St dupont Passenger Men EdT St dupont Rose EdP Oud Rose EdP

STELLA McCARTNEY Stella EdP Stella McCartney Lily EdP

SWAROVSKI aura Refillable EdP aura Refillable EdT Eau de Mariage EdT

TOM FORD Tom Ford azure Lime EdP Tom Ford black Orchid EdP Tom Ford Men EdT Tom Ford Grey Vetiver EdP Tom Ford Oud Wood EdP Tom Ford blend Musk Pure Tom Ford Tuscan Leather EdP Tom Ford Neroli EdP Tom Ford Violet blonde EdP Spray Tom Ford Violet blonde EdP Spray Tom Ford White Patchouli EdP

THIERRY MUGLER angel Men Rubber Flask angel Refillable EdT alien EdT alien Refillable EdP Mirroir de Voluptes EdP Womanity EdP Refillable

TOMMY HILFIGER dreaming EdP Hilfiger for Men EdT Loud Men/Women Tommy boy EdC Tommy Girl EdC

64

dubai VOYaGER

VIKTOR & ROLF Flower bomb EdP Flower bomb EdT Spice bomb EdT

YVES SAINT LAURENT belle d Opium EdP Cinema EdP Elle EdP Jazz EdT Kouros EdT L’Homme EdT L’Homme Libre L’Homme La Nuit EdP Paris EdT Parisienne EdP

MAKE-UP CHANEL 4 Ombres Eyeshadow inimitable Mascara Joues Contraste blusher Nail Polish Rouge Coco Lipstick Rouge allure Lipstick Perfection Lumiere Fluide Vitalumiere Compact Foundation

CHRISTIAN DIOR 5 Colour Eyeshadow dior addict ultra Lipgloss diorshow blackout Mascara diorshow Mascara dior Skin Sculpt Foundation Lip Pencil Rouge dior Lipstick

CLARINS Joli Rouge Lipstick Lip Liners Rouge Prodige Lipstick Wonder Length Mascara

CLINIQUE Colour Surge Eyeshadow duo High definition Lash Mascara Perfectly Real Make-up Plump & Shine Lip Gloss Stay Matt Sheer Pressed Powder Super balanced Make-up

ESTÉE LAUDER aeromatte ultralucent Pressed Powder double Wear Stay in Place Make-up Pure Colour Lip-Gloss Pure Colour Lipstick Turbo Lash Motion Mascara Zero Smudge double Wear Mascara

GIVENCHY Magic Khol Mister Light Concealer Phenomen Eyes Mascara

Qty Prisme Libre Loose Powder Rouge interdit Lipstick

DHS

US$

184.00 107.00

51.11 29.72

193.00 131.00 127.00

53.61 36.39 35.28

156.00 234.00 176.00 127.00 549.00

43.33 65.00 48.89 35.28 152.50

114.00 144.00 192.00 137.00

31.67 40.00 52.17 38.05

183.00 134.00 134.00

50.83 37.22 37.22

81.00 88.00 119.00 128.00 113.00 160.00 260.00

22.50 24.44 33.05 35.55 31.38 44.44 72.22

335.00 650.00

93.06 180.56

91.00 81.00 76.00 109.00 87.00 149.00

25.27 22.50 21.11 30.27 24.16 41.38

218.00 186.00 113.00

60.56 51.67 31.39

131.00 184.00 116.00 133.00 186.00 147.00

36.38 51.11 32.22 36.94 51.66 40.83

GIORGIO ARMANI MAKE-UP Face Fabric Rouge d armani Lipstick Eyes To Kill Mascara

SISLEY Hydrating Long Lasting Lipstick Phyto-blush Eclat Phyto-Mascara ultra Stretch Phyto-Ombre Eclat Eyeshadow Skinleya Foundation

GUERLAIN Kiss Kiss Gloss Le2 Mascara Meteorites Powder Guerlain Shine automatique Lip Color

HELENA RUBINSTEIN Color Clone Fluid Feline Lash Queen Mascara Lash Queen Mascara

LANCÔME Crayon Khol Juicy Tubes Hypnôse doll Eyes Mascara L absolu Nu Lipstick Rouge in Love Lipstick Teint Miracle FdTN absolue Seduction Palette

LA PRAIRIE anti-aging Foundation SPF15 Skincare Caviar Concealer Foundation

M.A.C Liquid Last Liner Lustre Lipstick Lustre Glass Mineralize blush Prolash Mascara Studio Tech Foundation

SHISEIDO advance Hydro Liquid Compact dual balancing Foundation Perfect Rouge

YVES SAINT LAURENT Mascara Volume Effect Perfect Touch Foundation Rouge Pure Shine Rouge Volupte Teint Resist Foundation Touche Eclat

SKINCARE BIOTHERM age Fitness Power 2 Cream Woman age Refirm Men Force Supreme High Recharge Men Hydra detox Men Skin Vivo Cream Gel aquasource Cream

50ml 50ml 50ml 50ml 50ml 50ml 50ml

239.00 253.00 289.00 186.00 174.00 280.00 174.00

66.38 70.27 80.27 51.66 48.33 77.77 48.33

50ml 30ml 50ml 50ml 50ml

310.00 501.00 257.00 1,240.00 438.00

86.11 139.17 71.39 344.44 121.67

CHANEL beaute initiale Cream SPF15 Chanel le blanc Concentrate Serum Hydra Max + active Moisture Cream Sublimage Crème Texture universelle uC Line Repair Cream SPF15

CHRISTIAN DIOR Capture R60/80 Night Cream Capture R60/80 Creme 1st Wrinkles Capture Sculptlifting Firming Crème Capture Totale One Essential Super Serum dior Hydralife Cream Pro Youth

30ml 50ml 50ml 50ml 50ml

449.00 418.00 362.00 478.00 241.00

124.72 116.11 100.56 132.78 66.94

CLARINS beauty Flash balm

50ml

159.00

44.17

Eye Revive beauty Flash Hydra Quench Rich Cream Multi active Night Cream Super Restorative Serum

Qty

DHS

US$

20ml 50ml 50ml 30ml

151.00 217.00 290.00 521.00

41.94 60.27 80.56 144.72

15ml 200ml 125ml 30ml 50ml 50ml 30ml 50ml

149.00 129.00 93.00 205.00 281.00 189.00 319.00 249.00 209.00

41.38 35.83 25.83 56.94 78.05 52.50 88.61 69.16 58.05

60ml 60ml 50ml 100ml 15ml 15ml 30ml 30ml 50ml

1,111.00 1,108.00 917.00 1.677.00 786.00 655.00 1,242.00 1,186.00 1,862.00

308.61 307.77 254.72 465.83 218.33 181.94 345.00 329.44 517.22

50ml 60caps 50ml 50ml 50ml

74.00 240.00 177.00 692.00 562.00

20.56 66.67 49.17 192.22 156.11

50ml 50ml 100ml 50ml 15ml 50ml 50ml

390.00 239.00 536.00 321.00 195.00 866.00 339.00

108.33 66.83 148.88 89.16 54.16 240.45 94.16

50ml 50ml 30ml

1,296.00 339.00 339.00

360.00 94.16 94.16

30ml 50ml 50ml

457.00 427.00 1,528.00

126.94 118.61 424.44

50ml 50ml

478.00 834.00

132.77 231.66

50ml 2oz 1.7oz 30ml

208.00 208.00 172.00 55.00 176.00

57.77 57.77 47.77 15.28 48.89

50ml 150ml

225.00 147.00

62.50 40.83

50ml 50ml 50ml 50ml 4x7.5ml 50ml 30ml 6 pairs 100ml 50ml

680.00 770.00 625.00 3,600.00 1,550.00 1,550.00 2,200.00 1,450.00 2,250.00 2,375.00 1,525.00

188.89 213.89 173.61 1,000.00 430.56 430.56 611.11 402.78 625.00 659.72 423.61

75ml 200ml 125ml

108.00 117.00 128.00

30.00 32.50 35.56

CLINIQUE all about Eyes all about Eyes Serum de Puffing Eye Massage Clarifying Lotion dramatically different Moisture Lotion Even better dark Spot Corrector Moisture Surge Extended Thirst Relief Repairwear Lift Firming Night Cream Reapirwear Laser Focus Corrector Superdefense Moisturizer

CRÈME DE LA MER Crème de la Mer The Moisturizing Gel Cream The Moisturizing Lotion The Moisturizing Crème The Eye Concentrate The Eye balm intense The Radiant Serum The Regenerating Serum The Concentrate

ELIzABETH ARDEN 8 Hour Cream Skin Protectant Ceramide Gold Eye Caps Perpetual Moisture 24 Cream Prevage anti-ageing Face Treatment Prevage ultra Protection anti-aging SPF30

ESTÉE LAUDER advanced Night Repair Synchronised Recovery Complex day Wear advanced Multi Protection idealist Pore Minimizer Skin Refresher Resilience Lift Firming/Sculpting SPF15 Resilence Lift ultra Firming Eye Creme Re-Nutriv intensiveLifting Creme Time Zone Line & Moisturiser SPF15 Creme

GIVENCHY Le Soin Noir Cream No Surgetics Plastic Sculpt Cream No Surgetics Wrinkle defy Serum

GUERLAIN abeille Royale Serum issima Happylogy Night Cream Orchidee imperiale Cream

HELENA RUBINSTEIN Collagenist w/ Pro-X Fill Cream Prodigy Cream

KIEHL’S abyssine Cream acai damage Correcting Moisturizer Facial Fuel anti-Wrinkle Cream Lip balm Midnight Recovery Concentrate

L‘OCCITANE immortelle Precious Cream Organic Pure Shea butter

LA PRAIRIE anti-aging day Cream SPF30 anti-aging Longevity Serum adV Marine biology Cellular Cream Platinum Rare Cellular Power infusion Cellular Power Charge Night Cellular Radiance Cream Skin Caviar Crystalline Skin Caviar intensive ampoule Skin Caviar Luxe Cream White Caviar illuminating Cream

LANCASTER Sun Sport High defense Mist SPF30 Tan deepener SPF6 Tan Maximizer Face & body Cream

JuNE 2012

65

D D F S H O P P I N G D I R E C T O RY

100ml 50ml 60ml 75ml

231.00 1,344.00 2,960.00 357.00

150ml 60ml 125ml 15ml 250ml

1,608.00 447.00 673.00 550.00 275.00

75ml 50ml 50ml

223.00 134.00 513.00

Chopard Happy Sport ladies Quartz Chopard Strada ladies Quartz collection with diamonds Citizen Ecodrive & Promaster Collection CK bold gents collection with date Continental Executive collection Continental Ladies Quartz MOP dial Christian dior d&G dKNY Emporio armani Fontenay Ladies collection Frederique Constant Gents automatic collection GC Givenchy watches Guess Gucci G Gucci Gucci i Gucci Gucci u Play Hugo boss watches ice Watch US$ iWC aquatimer gents collection iWC Portofino Jaeger-LeCoultre Master Compressor gents collection 175.83 Kenneth Cole Classic Quartz watches 59.44 14/10/11 14.35 Longines Evidenza collection 124.44 Maurice Lacroix watches 116.67 Moni ducci Montblanc Nautica Quartz watches 58.61 Omega Constellation for gents steel bracelet 29.44 Omega double Eagle gents Quartz gold & steel bracelet 46.66 Omega Seamaster ladies Quartz Orient Ladies assorted Quartz bracelet Oris 64.17 Police Quartz watches 373.33 Puma unisex sporty Quartz watches 822.22 Rado diastar integral Quartz watches 99.17 Raymond Weil Parsifal S. steel gents Raymond Weil Tango collection for ladies Rolex Oyster Turnograph steel bracelet 446.67 Samsung Ladies Quartz watches 124.17 Seiko Kinetic gents automatic 186.94 Suunto Golfers & divers collection 152.78 Swatch 76.39 Tag Heuer Formula 1 Gents Quartz Chronograph Tag Heuer Monaco Gents automatic Chronograph Tissot Gents Quartz bracelet T-touch 61.94 Titan watches 72.22 Westar Gents Quartz leather strap 142.50

40ml 50ml

233.00 328.00

64.72 91.11z

You can never be too generous

Qty

DHS

100ml 50ml 50ml 50ml

633.00 214.00 448.00 420.00

300gm

211.00 106.00 168.00

LANCÔME Genefique Hydrazen Cream 90-865 AB Lancôme Annonce cocktails 60x88.indd Visionnaire Serum 1 Lancôme Renergie Multilift Cream Jour

MOLTON BROWN Celestial Maracuja body Souff Papain daily Facial Wash Warming Eucalyptus & Ginger Salt Scrub

NATURA BISSÉ C+C Vitamin Scrub diamond Extreme inhibit Tensolift Oxygen Cream

SISLEY anti-ageing Concentrate Firming body black Rose Cream Mask Ecological Compound Eye and Lip Contour Cream Jar Floral Toning Lotion

SHISEIDO day Moisture Protection Extra Smooth Sun Protection SPF 30 Cream bio Performance Super Restoring Cream

GOLD a glittering selection of 18, 22 & 24ct gold bars & jewellery.

JEWELLERY an collection of akaru fresh water & cultured pearl jewellery an exclusive range of diamond & jewellery in 18kt gold Chopard jewellery Collection of akaru diamond jewellery Equss jewellery Frey Wille jewellery Leo Wittwer diamond jewellery from Germany Mikimoto jewellery Mikura pearl jewellery Pandora mix & match bracelet charms Pinctada Pearl jewellery Swarovski jewellery

from from from from from from from from from from from

115.00 1,255.00 4,580.00 1,130.00 140.00 1,220.00 1,190.00 2,920.00 315.00 68.00 7,400.00 118.00

31.90 348.61 1,272.22 313.89 38.89 338.89 330.56 811.10 87.50 18.89 2,055.56 32.80

WATCHES akaru Water resistant watches alba bracelet watches aigner Quartz collection baume & Mercier blancpain Gents classic collection breitling Gents Quartz & automatic watches burberry Leather strap Quartz watches bvlgari Ladies Quartz & automatic watches Casio G Shock Cerruti Chanel gents automatic GMT dual time Chanel black J12 ceramic case with diamonds Chanel Chromatic

66

dubai VOYaGER

DHS

US$

from from from from from from from from from from from from from from from from from

22,760.00 31,265.00 186.00 890.00 290.00 345.00 2,425.00 600.00 410.00 765.00 285.00 3,135.00 930.00 1,500.00 340.00 2,330.00 4,325.00 3,260.00 640.00 375.00 19,980.00 15,700.00 26,460.00 350.00 3,330.00 3,500.00 535.00 4,810.00 675.00 5,610.00 12,625.00 5,910.00 180.00 3,420.00 405.00 205.00 5,525.00 11,340.00 2,675.00 23,330.00 120.00 665.00 2,650.00 145.00 3,170.00 11,820.00 1,880.00 245.00 171.00

6,322.22 8,684.72 51.66 247.22 80.55 95.83 673.61 166.66 113.88 212.50 79.16 870.83 258.33 416.67 94.44 647.22 1,201.39 905.56 177.78 104.16 5,550.00 4,361.11 7,350.00 97.22 925.00 972.22 148.61 1,336.11 187.50 1,558.33 3,506.94 1,641.66 50.00 950.00 112.50 56.94 1,534.72 3,150.00 743.00 6,480.55 33.33 184.72 736.11 40.27 880.55 3,283.33 522.22 68.06 47.50

from

2,920.00 1,265.00 1,220.00 260.00 185.00 2,080.00 3,080.00 1,670.00 2,325.00 1,615.00 1,785.00 1,870.00 1,700.00 941.00 1,150.00 1,600.00 89.00

811.11 351.39 338.89 72.22 51.38 577.78 855.56 463.89 645.83 448.61 495.83 519.44 472.22 261.39 319.44 444.44 24.72

from from from

125.00 475.00 90.00

34.72 131.94 25.00

from from from from from from from from from from

4,060.00 235.00 175.00 424.00 158.00 516.00 175.00 423.00 395.00 245.00

1,127.78 65.28 48.61 117.78 43.89 143.33 48.61 117.50 109.72 68.06

from from from from from from from from from from from from from from from from from

from from from from from from from from from

PENS & LIGHTERS

YVES SAINT LAURENT YSL Top Secrets Wake up Masque YSL FYL Cream Jar

Qty

from from from from from from from from from from from from

140.00 180.00 1,440.00 5,070.00 33,555.00 8,930.00 1,505.00 7,400.00 275.00 895.00 18,700.00 17,600.00 20,250.00

38.88 50.00 400.00 1,408.33 9,320.83 2,480.55 418.05 2,055.55 76.38 248.81 5,194.44 4,888.88 5,625.00

PENS Caran d’ache Leman Rb al Khaleej Ltd Christian dior dedicace Christian dior Fahrenheit Cross Century 10K ballpoint Cross Century ii Medlist ballpoint Montblanc Starwalker Midnight black ballpoint Montblanc Thomas Mann ballpoint Montblanc Starwalker black Mystery ballpoint Montblanc Meisterstuk fountain pen Montegrappa Espresso ballpoint pen Montegrappa Espresso roller ball pen Montegrappa Modigiliani Montegrappa Nerouno St dupont Stylo ballpoint pen 04507 St dupont Stylo ballpoint pen 04508 St dupont Olympio ballpoint pen Zippo Lighters

from from

from from

LIGHTERS Colibri St dupont Zippo

LEATHER GOODS bulgari handbags Cerruti handbags & wallets Etienne aigner collection Givenchy handbags & wallets Guess handbags & wallets Lancel handbags & small leather goods Longchamp handbags & small leather goods MCM handbags & wallets Montblanc small leather goods Salvatore Ferragamo handbags & small leather goods

Qty

DHS

US$

LUGGAGE delsey suitcases, travel bags & pouches akaru bags & trolleys ddF travel bags Echolac trolleys & travel bags Eminent trolleys & travel bags Jump luggage from France Porsche design luggage Samsonite range of travel bags & suitcases Tumi trolleys & travel bags ViP trolleys & travel bags Victorinox trolleys

from from from from from from from from from from from

199.00 46.00 29.00 105.00 115.00 50.00 570.00 130.00 345.00 53.00 1,095.00

55.27 12.77 8.05 29.16 31.94 13.88 158.33 36.11 95.83 14.72 304.16

from from from from from from

220.00 229.00 648.00 110.00 915.00 243.00

61.11 63.61 180.00 30.55 254.17 67.50

from from from from from from from from from from

95.00 290.00 330.00 510.00 145.00 284.00 540.00 100.00 290.00 555.00

26.38 80.56 91.66 141.67 40.27 78.89 150.00 27.77 80.56 154.16

from from from from from from from from

444.00 365.00 235.00 240.00 550.00 415.00 432.00 189.00

123.33 101.39 65.28 66.67 152.78 115.28 120.00 52.50

from from

2,469.00 4,111.00

685.83 1,141.94

MEN’S FASHION

TIES akaru Silk boss E. Pucci Givenchy Moni ducci Paul Smith Salvatore Ferragamo Satya Paul V Pancaldi Zilli

SHIRTS boss Classic Shirts boss Polo Shirts boss T-Shirts Ed Hardy T-Shirts Emporio armani Shirts Lacoste Polo Shirts Paul Smith L/S 100% Cotton Shirts Paul Smith T-Shirts

SUITS boss Emporio armani

LADIES’ FASHION SCARVES/SHAWLS akaru Givenchy Kenzo Salvatore Ferragamo Fendi

from from from from from

230.00 1,213.00 405.00 1,230.00 410.00

63.89 336.94 112.50 341.67 113.89

from from from

168.00 474.00 289.00

46.67 131.67 80.28

from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from from

510.00 50.00 315.00 510.00 660.00 930.00 455.00 1,125.00 976.00 970.00 425.00 955.00 1,180.00 610.00 885.00 195.00 820.00 800.00 1,060.00 410.00 1,060.00 475.00 550.00 360.00

141.67 13.88 87.50 141.66 183.33 258.33 126.38 312.50 271.11 269.44 118.05 265.27 327.77 169.44 245.83 54.17 227.77 222.22 294.44 113.88 294.44 131.94 152.77 100.11

SHIRTS Ed Hardy T-Shirt Emporio armani T-Shirt Escada Shirt

SUNGLASSES adidas akaru bolle boss burberry bvlgari Carrera Chloe Chopard Christian dior dKNY dolce & Gabbana Emilio Pucci Emporio armani Ermenegildo Zegna Fabris Lane Gianni Versace Givenchy Gucci Guess Jimmy Choo Marc Jacobs Maui Jim Michael Kors

DHS

US$

from from from from from from from from from from from from from

1,285.00 620.00 620.00 350.00 1,285.00 910.00 425.00 1,105.00 945.00 885.00 790.00 1,350.00 445.00

356.94 172.22 172.22 97.22 356.94 252.77 118.06 306.94 262.50 245.83 219.44 375.00 123.61

Callaway Wd RH Razrhwk 9.5/105 drivers Callaway Wd RH diablo Octane black 9.5/10.5 drivers Callaway Wd RH diablo Octane 3*/5* Fair Woods Callaway Wd RH Razr Hawk 3*/5* Fair Woods Callaway iR RH Golf Set Razr X 4P Steel Mens Callaway iR RH Golf Set Razr X 4p Gr Reg/Stif Mens Callaway Wg Rh Xseries Jaws Slte 52-10/56-12/58-08/60-08 Odyssey 73030952534 Pt Rh White ice 2ball 34/35 Crocs Slippers adults/Womens/Kids from Fitflops Slipper asst Color Mens/Wmns Greg Norman Golf Polo Shirts asst from Mizuno irons Set MX-1000RNS4-PWEXSaR iS4 Mizuno irons Set MX-300R3NS4-PWdynalite Gold XP Mizuno MP-630 Golf driver FT 9.5/10.5R Mizuno MP-630 Fairwaywoods 15R 63150GF7R15/18 Mizuno Hybrids MP CLK17/20/23 Mizuno Tour Cart bag Staff bTCaRT87070 Ping G15 irons aWT Steel 4-SW bLK dOT Set Ping G15 driver TFC 149 10.5 dEG Graph Ping G15 FWYWd TFC 149 3W 15.5 dEG Ping G15 Hybrid TFC 149 20 dEG Ping in Series Putter anser V2

1,795.00 1,295.00 845.00 1,095.00 3,400.00 4,120.00 525.00 795.00 110.00 260.00 95.00 2,795.00 2,275.00 1,295.00 695.00 525.00 795.00 3,750.00 1,600.00 1,100.00 900.00 675.00

498.61 359.72 234.72 304.17 944.44 1,144.44 145.83 220.83 30.56 72.22 26.39 776.38 631.94 359.72 193.05 145.83 220.83 1,041.66 444.44 305.55 250.00 187.50

1,815.00 1,330.00 1,815.00 1,599.00 1,509.00

495.43 363.05 495.43 436.47 411.91

2,195.00 1,695.00 1,249.00 1,799.00 1,599.00 1,399.00 1,599.00 1,099.00 3,999.00

609.72 470.83 346.94 499.72 444.16 388.61 444.16 305.27 1,110.89

5,395.00 6,795.00 8,295.00 9,795.00 4,299.00 5,599.00

1,498.61 1,887.50 2,304.16 2,720.83 1,194.17 1,555.28

1,299.00 999.00 980.00 599.00 1,449.00

360.83 277.50 272.22 166.38 402.50

549.00 649.00 799.00 1,295.00 1,695.00 439.00 649.00

152.50 180.27 221.94 359.72 470.83 121.94 180.28

2,999.00 1,899.00 2,399.00 2,699.00

833.05 527.50 666.38 749.72

SPORTS

CUFFLINKS akaru boss Givenchy Moni ducci Montblanc Paul Smith

Qty Montblanc Oakley Polo Police Porsche design Prada Ray ban Roberto Cavalli Rock & Republic Salvatore Ferragamo Silhouette Tom Ford Vogue

ELECTRONICS AUDIO Monster beats Pro Headphones Monster Turbine Pro Gold Headset Monster beat box Sennheiser MM550 bluetooth Noise Cancelling Headphones Sennheiser PXC360b bluetooth Noise Cancelling Headphones

CAMCORDERS Canon Legria HF M46 Camcorder Canon Legria HF R28 Camcorder Sony dCRSX63 Sd Flash Camcorder Sony Hdd dCRSR88 Camcorder Sony HdRCX110 Hd Flash Camcorder JVC GZMG 750 Camcorder JVC GZMG 760 Camcorder JVC GZMG 230 Camcorder Panasonic HdCSdT750 3d Camcorder

COMPUTERS apple Macbook Pro Md313 13” Laptop apple Macbook Pro Md314 13” Laptop apple Macbook Pro Md318 15” Laptop apple Macbook Pro Md322 15” Laptop apple Macbook air MC968 11” 64Gb Laptop apple Macbook air MC965 13” 128Gb Laptop

GAMES Nintendo 3dS / 1 Game Nintendo Wii black Console / 1 Game Package Nintendo dSi XL Console / 2 Games Nintendo Wii Fit Plus Sony PS3 320Gb Starterpack

MP3 PLAYERS apple iPod Nano 8Gb Generation 6 apple iPod Nano 16Gb Generation 6 apple iPod Touch 8Gb MC540 Generation 4 apple iPod Touch 32Gb MC544 Generation 4 apple iPod Touch 64Gb MC547 Generation 4 Samsung YP RO 8Gb MP3 Player Sony NWZS545 16Gb MP4 Player

PHONES apple iPhone4S 16Gb blackberry 9790 bold GSM Phone blackberry 9900 GSM Phone LG P920 Optimus 3d GSM Phone

JuNE 2012

67

D D F S H O P P I N G D I R E C T O RY

Motorola atrix GSM Phone Nokia X7 GSM Phone Samsung i9100 Galaxy Sii GSM Phone Sony Ericsson Xperia NEO MT15i GSM Phone Vertu Cons ayxta bLK Vertu Ti Nero Ferrari assoluto LTd EdTN Vertu Cons aXT Pink Vertu Cons PureSilver LTd EdT Vertu Signature S Vertu Cons anni Ceris Vertu Cons Rococo Scarlet

DHS

US$

2,299.00 1,794.00 2,299.00 1,799.00 23.370.00 40,700.00 25.115.00 30,200.00 42.140.00 19,135.00 23,370.00

638.61 498.33 638.61 499.72 6,491.67 11,305.55 6,976.39 8,388.89 11,705.55 5,315.00 6,491.67

599.00 669.00 549.00 849.00 699.00

166.39 185.83 152.50 235.83 194.16

20.00 50.00 100.00 55.00 49.00 60.00 20.00 25.00 100.00 200.00 500.00 30.00 40.00

5.60 13.90 27.80 15.30 13.61 16.66 5.55 6.94 27.80 55.55 138.90 8.33 11.11

12,995.00 3,595.00 3,999.00 2,395.00 1,995.00 1,495.00

3,609.72 998.61 1,111.00 665.00 554.00 415.00

1,199.00 799.00 449.00

333.00 222.00 125.00

899.00 699.00 599.00

250.00 191.16 166.00

899.00 499.00

250.00 139.00

1,799.00 4,699.00 2,999.00 2,499.00

500.00 1,305.27 833.00 694.17

1.599.00 2,499.00 1,499.00 499.00

444.00 694.00 416.00 138.61

2,999.00 899.00 999.00 649.00

833.00 249.72 277.50 180.27

1,499.00 899.00 949.00 549.00

416.00 249.72 264.00 153.00

2,499.00 1,399.00 1,199.00 1,199.00

694.00 389.00 333.00 333.00

GLOBAL Duty

VIDEO Kodak d1030 10”digital Photo Frame Samsung Photo Frame SPF 1000P 10 inch Sony digital Photo Frame dPFd92 Sony 9” Portable dVd dVPFX950 Toshiba SdP73 9” Portable dVd Player

TELEPHONE CARDS du Scratch Card du Scratch Card du Scratch Card du Sim Card Pay as You Go du Sim Card For Visitor Etisalat ahlan Sim Card Etisalat Pre-Paid Card Etisalat Pre-Paid Card Etisalat Pre-Paid Card Etisalat Pre-Paid Card Etisalat Pre-Paid Card Etisalat Pre-Paid Smart Card Etisalat Wasel Sim Card

CAMERAS CANON Canon EOS 5d Mark ii w/ 24-105L iS Lens Canon EOS 550d 18-55 iS Lens Kit with 4Gb Sd Card + Case Canon 600d with 18-55 iS ii Lens Canon EOS 1100d 18-55 iS ii Lens Kit Canon Power Shot SX 30 iS digital Still Camera Canon iXuS 1000HS digital Still Camera

CASIO Casio EXiLiM EX G1 digital Still Camera Casio EX Z2300 digital Still Camera Casio EX ZS5 digital Still Camera

FUJI Fuji FX XP20 digital Still Camera Fuji FX T200 digital Still Camera Fuji FX JX400 digital Still Camera

KODAK Kodak M577 digital Still Camera Kodak M531 digital Still Camera

NIKON Nikon Coolpix P500 digital Still Camera Nikon d90 SLR kit with 18-105 Lens Kit Nikon d5000 dSLR with 18-55 Lens + 8GbSd Card & CS Nikon d3000 Kit dSLR Camera

OLYMPUS Olympus E-P1 digital Still Camera Olympus XZ-1 digital Still Camera Olympus TG610 digital Still Camera Olympus VG120 digital Still Camera

PANASONIC Panasonic dMC G10 14-42mm + 45-200mm digital Still Camera Panasonic dMC FP7 digital Still Camera Panasonic dMC TZ20 digital Still Camera Panasonic dMC FH2 digital Still Camera

SAMSUNG Samsung ST700 digital Still Camera Samsung Wb210 digital Still Camera Samsung PL210 digital Still Camera Samsung ST65 digital Still Camera

SONY Sony NEX-5a dS Camera with 16mm Lens Sony Cybershot TX10 digital Still Camera Sony Cybershot WX10 digital Still Camera Sony Cybershot H70 digital Still Camera

68

dubai VOYaGER

Allowances apply to goods for personal consumption only and are subject to change.

Anything in excess of your duty free concession must be declared to Customs for calculation of duty and/or taxes; failure to do so could result in penalties.

Free ALLOwAnces

phOTOgRApy: gUlFpiCS

Country

Cigarettes

AlgeriA AustrAliA AustriA BAhrAin BAnglAdesh BAnglAdesh BrAzil CAnAdA ChinA CÔte d’iVoire Cyprus denmArk egypt ethiopiA FrAnCe germAny ghAnA greeCe hong kong hong kong indiA indonesiA irAn itAly JApAn JApAn JordAn kenyA koreA kuwAit leBAnon liByA mAlAysiA mAldiVes mAltA mAuritius moroCCo new zeAlAnd nigeriA omAn pAkistAn philippines QAtAr russiA sAudi ArABiA seyChelles singApore south AFriCA sri lAnkA sudAn switzerlAnd syriA tAnzAniA thAilAnd tunisiA turkey uAe ugAndA uk usA yemen Bangladesh nationals Non-residents Obtained outside EU duty-free

Cigars

Travellers are entitled to import limited quantities of duty free goods as per the guide below: tobaCCo

200 250 200 200 200 200 400 200 400 200 200 200 200 200 200 200 400 400 19 60 200 200 200 200 400 200 200 200 200 500 800 200 200

50 400g or 250g or 250g or 50 or 250g 50 250g or 50 or 225g or 50 or 225g or 250g or 225g 50 200g or 50 or 250g 25 250g or 50 or 250g 50 250g or 25 or 200g 50 225g or 50 or 250g or 50 or 250g or 100 or 454g or 100 or 500g or 25g or 25g or 15 or 75g or 50 or 250g or 50g or 100g or 50 or 250g or 50 or 250g or 100 or 500g or 50 or 250g or 25 or 200g or 50 or 250g or 50 or 250g or 50 or 907g or 50g or 1,000g 250g 250g or 50 or 225g Reasonable quantity 200 or 50g or 250g 200g 250g 50g 200 or 50 or 400g 200 or 50 or 250g 200 or 50 or 200g Reasonable quantity 200 or 50 or 225g 400 or 50 or 250g Reasonable quantity 200 or 50 250g 600 or 100 or 500g 400 or 50 or 500g Nil Nil Nil 200 50 250g Custom duty applicable for tobacco products 200 or 50 or 225g 200 or 50 or 250g 200 or 50 or 250g 200 or 50 or 250g 200 or 50 or 250g 400 100 400g 200 or 50 or 200g 400 up to Dhs3,000 2 kg 200 50 or 225g 200 or 50 or 250g 200 or 100 or 2 kg 600 or 60 or 450g Tobacco imports prohibited Wine/spirits non-Muslims only Residents only

Wine

spirits

perfume

2 bottles 1 bottle (opened) 2.5 ltr or 2.5 ltr 2 ltr 1 ltr 6 beers & 1ltr spirits Nil Nil 2 bottles or 2 bottles 2 ltr or 2 ltr 1.5 ltr or 1.1 ltr 1.5 ltr or 1.5 ltr 1 bottle 1 bottle 2 ltr 1 ltr 2 ltr** 1 ltr 1 ltr 1 ltr 1 ltr or 1 ltr 2 ltr** 1 ltr 2 ltr** 1 ltr 1.1ltr 1.1ltr 2 ltr** 1 ltr 1 ltr or 1 ltr 1 ltr or 1 ltr 2 ltr or 2 ltr 1 ltr 1 ltr Nil* Nil* 2 ltr** 1 ltr 3 bottles or 3 bottles 3 bottles or 3 bottles 1 ltr or 1 ltr 2 ltr 1 ltr 1 ltr 1 ltr Nil* Nil* 2 ltr or 4 ltr Nil* Nil* 1 ltr or 1 ltr Nil* 1 ltr 1 ltr 2 ltr 1 ltr 1 ltr 1 ltr 4.5 ltr 1.125ml 1 ltr 1 ltr 2 ltr or 1 ltr Nil* Nil* 2 ltr or 2 ltr Nil* Nil* 2 ltr 2 ltr Nil* Nil* 2 ltr or 2 ltr 1 ltr 1 ltr 2 ltr 1 ltr 2 bottles 1.5 ltr Nil* Nil* 2 ltr 1 ltr Nil 570ml 2 bottles 1 ltr 1 ltr 1 ltr 2 ltr or 1 ltr 5 ltr or 5 ltr 4 ltr 4 ltr 1 bottle 1 bottle 2 ltr*** 1 ltr & 16 ltr beer 1 ltr 1 ltr 2 bottles 2 bottles * Alcohol prohibited ** Two-litres sparkling wine & two-litres still wine

***

0.15 ltr or 0.5 EDT unlimited 60ml & 0.25 ltr EDT 8oz 250ml 250ml unlimited Reasonable quantity Reasonable quantity 250ml, 500ml EDT 50g & 250ml EDT 50g & 0.25 ltr EDT 1ltr EDT 2 bottles or 500ml 50g & 250ml EDT 50g & 250ml EDT 284ml 50g & 250ml EDT 60ml & 250ml EDT 60ml & 250ml EDT Reasonable quantity Reasonable quantity Reasonable quantity 50g & 250ml EDT 2oz or 60ml 2oz or 60ml Reasonable quantity 1 pint 60ml Reasonable quantity 100g & 1 ltr EDT Reasonable quantity MVR200 value Reasonable quantity 60ml & 250ml EDT 100ml & 250ml EDT 5g NZD700 value 284ml 227ml 250ml Reasonable quantity Reasonable quantity Reasonable quantity Reasonable quantity 200ml Reasonable quantity 50ml & 250ml EDT Reasonable quantity Reasonable quantity SF200 value 30g & 500ml EDT 570ml Reasonable quantity 250ml 5 bottles (120ml each) 200ml 500ml £340 value $400 value 1 bottle Two-litres sparkling wine & four-litres still wine

Terminal 1 Departures Terminal 1 Departures DUBAI INTERNATIONAL TERMINAL 1 DEPARTURES

Gate

Gate 115 Gate 115

Gate 113 Gate 113

103

Gate 111 Gate 111

Gate 107 Gate 107

5 5 e 10 e 10 Gat Gat

Gate

Gate 109 Gate 109

WWW.DUBAIAIRPORT.COM

103

Escalators to lower leve

Escalators to lower leve VVIP Lounge Gate 114 Gate 114

Gate 112 Gate 112

Gate 110 Gate 110

Gate 108 Gate 108

Gate 106 Gate 106

Ga Ga te te 1 102 02

VVIP Lounge Gate 104 Gate 104

01 Gate 1 01 Gate 1

Terminal 3 Departures Terminal 3 Departures DUBAI INTERNATIONAL TERMINAL 3 DEPARTURES Gate 204 Gate 204

Gate 203 Gate 203

Gate 202 Gate 202

Gate 201 Gate 201

EMIRATES FLIGHTS ONLY

Gate 213 Gate 213

Gate 214 Gate 214

Gate 215 Gate 215

Gate 216 Gate 216

Gate 101-160 23 Gate mins101-160 to last gate 23 mins to last gate

DUBAI VOYAGER

Gate 212 Gate 212

Gate 211 Gate 211

70

First Class Lounge

el DDF

Star Alliance Gulf Air Lounge Lounge Star Alliance Gulf Air Lounge Lounge

Business Class Lounge Business Class Lounge

Female Toilets

Customer Services

Male Toilets Female Toilets Female Prayer Room Male Toilets

Escalator Customer Services Travelator Escalator

Lounges Cafe

Male Prayer Room Female Prayer Room Medical Assistance Male Prayer Room

Money Exchange Travelator Public Telephone Money Exchange

Medical Assistance

Public Telephone

Gate 228 Gate 228

Gate 229 Gate 229

Gate 230 Gate 230

Gate 231 Gate 231

Lounges

Gate 232 Gate 232

Gate 128 Gate 128

Gate 126 Gate 126

Gate 124 Gate 124

Gate 120 Gate 120

Gate 118 Gate 118

Gate 116 Gate 116

Food Court Dubai Duty Free Food Court Cafe Dubai Duty Free

Gate 227 Gate 227

Air France Lounge Air France Lounge

Gate 127 Gate 127

Irish Pub Irish Pub

First Class Lounge

el DDF

Gate 125 Gate 125

Gate 121 Gate 121

Gate 119 Gate 119

Gate 117 Gate 117

Gate 123 Gate 123

TERMINAL PLAN

226 Gate 226 Gate

Gate 225 Gate 225

Gate 223 Gate 223

Gate 222 Gate 222

Gate 221 Gate 221

Gate 220 Gate 220

Gate 219 Gate 219

Gate 218 Gate 218

Gate 217 Gate 217 Level 4 – Emirates Lounges Level 5-6 – Hotel Level 4 – Emirates Lounges Level 5-6 – Hotel

Gat e2 24 Gat e2 24

Food Court

Female Toilets

Showers

Customer Services

Dubai Duty Free Food Court Pharmacy Dubai Duty Free

Male Toilets Female Toilets Female Prayer Room Male Toilets

Escalator Showers Travelator Escalator

Money Exchange Customer Services ATM Money Exchange

Medical Assistance Pharmacy

Male Prayer Room Female Prayer Room

Information Travelator

Public ATM Telephone

Medical Assistance

Male Prayer Room

Information

Public Telephone

JUNE 2012

71

dXB A-Z services directory currency eXchAnge 24-hour facilities t1 t2 t3

D Atms Major international and regional banks represented t1 t2 t3

B

BAggAge • Storage Store your bag, explore Dubai freely and return to pick it up when you are ready Dhs20 per bag / Dhs25 per oversized bag for 12 hours t3 A • Additional Allowance Can be purchased online/at airport t3 c • Delayed/Damaged Assistance available at Baggage Services t1 A , t2 A & t3 Bc BAnks Emirates NBD t1 d , t2 d & Noor Islamic Bank t3 d

E

C

l

cAr rentAl Over 15 leading companies including Avis, Hertz and Europcar t1 A , t2 A & t3 Car Park children’s PlAy AreA Business Class Lounge t3 – – First Class Lounge t3 l

l

courier 24-hour DHL Service Point offering domestic and international shipping Dubai Duty Free t1 d 72

F t2 d

l

dubai VOYaGER

egAte cArd Frequent travellers can accelerate immigration formalities with a smart card.

For instant access, UAE residents can register at the Dept. of Naturalisation & Residency Dubai office. Each card is Dhs200 and valid for two years t1 d , t2 d & t3 d

etisAlAt outlet A 24-hour service booth that provides services such as prepaid SIM cards, paying fixed lines, postpaid GSM mobile or Internet bills, recharging credit and annual renewal.

– Baggage claim area t1 A – Besides Customs t3 A

Buggies Free rides for passengers who need assistance – After Immigration t1 d – Before Immigration t1 A

Business FAcilities • Connect Business Centre Dubai International Hotel t1 • Business Centre – Airport Hotel t3 – Business Class Lounge t3 – First Class Lounge t3 l • Conference Rooms – Airport Hotel t3 – Business Class Lounge t3 – First Class Lounge t3 l

I

H

Food & BeverAges • Food Court (Regional & international fast food outlets) t1 t2 t3 • Bars t1 t3 • Cafes (Regional & international coffeehouses) t1 t2 t3 • Restaurants (specialty & fine dining) t1

t3

heAlth cluBs & sPAs • G-Force Health Clubs Open to all passengers / hourly rates apply – Gymnasium – Swimming pool & shower stalls – Jacuzzi, steam room and sauna for ladies & gents – Massage services Dubai International Hotel t1 Airport Hotel T3 t3 • Timeless Spa – Airport Hotel t3 – Business Class Lounge t3 l – First Class Lounge t3 l hotels Two hotels offer travellers a wealth of amenities and are located within the airport. Facilities include rooms & suites (available hourly/nightly), conference

inFormAtion desks • Dubai Airport t1 t2 t3 • Dubai Duty Free t1 t2 t3 • Baggage Services t1 A and t3 Bc • Tourist t1 A and t3 Bc • Special Needs t1 d • Unaccompanied Minors t3 c • Emirates Customer Service t3 Bc • Arabian Adventures t3 Bc • Emirates Arrivals t3 Bc • Skywards t3 l internet • Connect Business Centre Dubai International Hotel t1 • Near Gate 108 and Gate 123 t1 • Business Centre – Business Class Lounge t3 – First Class Lounge t3 l

etisAlAt PAyment mAchines Accepts payments for Etisalat telephone, TV and Internet service bills t1 c

t3 d

Bulk PurchAses Dedicated desk at Dubai Duty Free

duBAi duty Free Discover the world’s single largest duty-free shopping destination. The award-winning retailer features a wide selection of leading brands in electronics, fashion, jewellery, cosmetics, perfumes and more t1 t2 t3

rooms, a business centre, a health club, bars, restaurants and Timeless Spa. Dubai International Hotel t1 A Airport Hotel t3 Level 5

L

lost & Found

d

l

t1 d

lounges • British Airways Gate 122 t1 d • Gulf Air Gate 120 t1 d • Star Alliance Gate 126 t1 d • Other airlines – Business Class Gate 108 t1 d – First Class Gate 114 t1 d • Quiet Lounge Near Gates 109 and 123 t1 d • Special Needs & Unaccompanied Minors Lounge Near Gates 109 and 122 t1 d • Marhaba Lounge – First Class Lounge t3 l – First/Business Class Check-in t3 • VIP Lounge t3 l

c

M medicAl • 24-hour fully equipped medical centre Between Gate 120 and 124 t1 d • Medical Assistance t3 c & t3 d metro • Two stations offer access to the airport t1 t3 • Emirates self-service check-in kiosks are located at selected metro stations: – Mall of the Emirates – Burj Khalifa/Dubai Mall – Financial Centre

trAvel tiP Passengers riding Dubai Metro’s Red line to terminals 1 and 3 are allowed to bring two pieces of luggage, one big and one small: the first can be no larger than 81cm by 58cm by 30cm. The second should be the same size as a carry-on: no more than 55cm by 38cm by 20cm.

P

PArking • Car Park A Short-term – hourly charges apply t1 t2 • Car Park B Long-term – Dhs100/day t1 t2 • Car Park Short-term – hourly charges apply Long-term – Dhs480/day t3 Post oFFice 24-hour facility Near Gate 118

sPeciAl needs • Dedicated lounges and assistance – t1 A – Near Gates 109 t1 d – Near Gate 205 t3 d • Dedicated rooms at the Dubai International Hotel t1 d • Porter assistance t1 t2 t3 • 24-hour wheelchair-accessible transport to and from Dubai Airport t1 t2 t3 • Free parking and valet parking for disabled parking permit holders • 24-hour wheelchair provision and assistance • Extra baggage allowance • Buggy rides for transport within terminals

t1 d

PrAyer rooms Separate facilities for men and women t1 t2 t3

strollers PuBlic telePhones t1 t2 t3

Q

R

T

Quiet lounge Free of charge / reclining chairs available – Near Gates 109 and 123 t1 d – Business Class Lounge t3 l – First Class Lounge t3 l rechArging FAcilities For laptops and mobile phones t1 t2 t3

shoe shine service – Near Gates 212 and 213 t3 d – Business Class Lounge t3 – First Class Lounge t3 l shoWers – Near Gates 215 and 219 t3 d – Business Class Lounge t3 – First Class Lounge t3 l

telecom • Du t1 A , t2 A & t3 A • Etisalat t1 A , t1 Bc & t3

A

tourist AssistAnce • Tourist Information Desk t3 Bc • 24-hour service is provided by Dubai Department of Tourism and Commerce Marketing office t3 A +971 4 282 1111/224 5252 www.dubaitourism.ae trAnsPortAtion • 24-hour metered taxis Fares start at Dhs25 • Ladies taxis available from 6am to 2am Fares start at Dhs25 • Airport shuttle bus runs between t1 & t3 • City bus service stops outside each terminal • Airport buses serve over 80 hotels and furnished apartments in the city centre • Emirates Transit Passenger Hotel Transport (marked Emirates Customer Service) t3 A

l

l

skytrAin 47-person capacity elevators that connect concourse with terminal t3 d & t3 A smoking rooms • Near Gates 109, 110, 111, 120 and 121 t1 d

& t3 A

themed seAting AreAs Arabian, Mughal and Asian-inspired decor First Class Lounge t3 l

reservAtions Book hotel/tour packages at Central Reservations Centre t1 A & t3 Bc

S

t3 c

tv AreAs – Business Class Lounge t3 – First Class Lounge t3 l

U

l

unAccomPAnied minors (Ages 5-12)

t1 TERMINAL 1 t2 TERMINAL 2 t3 TERMINAL 3 d DEPARTURES A ARRIVALS

• Dedicated lounges and assistance – t1 A & near Gates 109 t1 d – t3 Bc & near Gate 209 t3 d • Personalised services are available upon request | +971 4 216 2016/2244

V

vAlet PArking Dhs20 for the first hour then Dhs7 for every additional hour t1 t2 t3 viP services Access to luxury lounges, food and beverages, fast track immigration clearance, porter services, business facilities, transport between/within terminals and more • Ahlan t1 From Dhs100 per person +971 4 216 4196/220 0285 ahlan@ahlan-dia.com • Marhaba t1 t2 t3 +971 4 224 5780/216 2630 www.marhabaservices.com marhaba@marhabaservices.com • Al Majlis (VVIP) t1 t3 From Dhs1,500 per person Exclusive services for affluent corporate/ individual travellers like businessmen and celebrities. Additional amenities include secured parking, limousine service, personal assistant, doorstep delivery of baggage and more +971 4 216 5287/299 7006 almajlis.reserv@dubaiairports.ae visA services • Visa Cancellation t1 d , t2 d & t3 d • Visa Collection t1 A , t2 A & t3 Bc

W Wi-Fi Free internet access for users of laptops, PDAs and smart phones t1 t2 t3

Zen gArdens Two lush gardens, complete with fountains, create a soothing ambience to help you de-stress while travelling Between Gates 204 & 213 and 228 & 221 t3 d

c CHECK-IN Bc BAGGAGE CLAIM

l LOUNGES

JuNE 2012

73

IN TRANSIT WITH

What was the best and worst part about growing up with a Mormon mother and Palestinian father?

The best is the exposure to different cultures with different beliefs. The worst is that they push their beliefs on you and are always trying to get you to be like them. I never felt like I fit into either culture or religion so it’s a blessing and a curse… but mostly a blessing.

What aspect of your first ever stand-up gig can you distinctly remember?

There were maybe 10 people in the crowd during an open mic night in a coffee shop.

My eyes sort of blacked out on stage and I got tunnel vision; it made my hands shake and I was so nervous.

Strangest venue you have performed at?

Tough question because there have been so many weird bars, nightclubs, hotels, private events in weird places etc… I performed in a barn once during a sort of farmer wedding and was asked to roast the bride and groom.

THE JOKE’S ON US With a Palestinian father and Mormon mother, Aron Kader was practically born with a lifetime’s worth of inspiration for stand-up comedy.

A popular fixture at the legendary Comedy Store in Los Angeles, he rose to fame by joking about life as an Arab in post 9/11 America during his stint on the Axis Of Evil Comedy Tour... and doing those genius George Bush impressions. Samia Qaiyum caught up with the comedian after his hilarious performance in Dubai.

During your first trip to Dubai, you described the city as “Vegas if the theme was Miami”.

Has your impression changed?

Actually I think I said it’s like if Los Angeles and Vegas had a baby with a Miami theme.

Dubai is one of the most unique cities on Earth and over the past five years, I’ve developed so many great memories and friendships. I love returning to Dubai; it has a special place in my heart.

How does the audience here differ from other cities?

Sometimes the crowds can be a bit disconnected but because Dubai is so international, it’s a great place to do international-type jokes. There aren’t many places where you can do Arab, Indian, UK and US-themed jokes all in the same night.

Some say Dubai audiences can be too laidback but I don’t know. I’ve seen so many crowds and all of them have their own challenges.

74

DUBAI VOYAGER

What is your favourite destination as a comedian?

Washington, DC. Besides it being my hometown, the audiences are very smart, politically aware, ethnically diverse and young… and also starved for entertainment since it’s a very stuffy and politically correct city. They love off-colour humour.

How do you explore a new city?

The best thing to do is to go to a city’s oldest part to get the best idea of the culture and see its real side. In Dubai, people need to see the old city and Gold Souk. You see funny people that talk funny, get into funny conversations and pick up a few jokes here and there.

What have your world travels taught you?

Besides not bringing liquids and gels to the airport? I’ve learned that you can do the same jokes everywhere, and that humour is truly universal. Also that people have good hearts.

Has your job as a comedian gotten harder since George Bush’s presidency ended? How does Obama compare in inspiring new material?

I retired my Bush stuff, but will break it out from time to time. Obama is much more boring for comedy… plus it’s harder to make fun of someone you like. Bush was a gold mine for jokes; he was a joke, a very horrid one. But I'm finding my way with Obama jokes and if he gets a second term in office, I'm sure it will get easier.

Do you think the Axis of Evil comedy tour has helped tackle negative stereotypes of Arabs in the West?

Yes I do, but even more, I think we helped inspire a young and flourishing stand-up comedy scene. Just five years after the tour, you see so many local comedians doing well. This is what I am most proud of. You can't change stereotypes overnight but when Americans see young comedians in the Middle East, I think it helps to change their notions of the culture.

How would you describe the current state of politics to an alien that’s just landed on Earth?

Crisis!!! Cultures clashing, religious fanatics, violence, corrupt politics and financial problems are the plague of our age. People can communicate so fast now with YouTube and Facebook, it should be able to bring them together. However, I'm an optimist and believe people can overcome the problems and rebuild a better world, but we need more smart people to work in government. dv