Moriggl RISAN

Page 1

Risanamento tubazioni dall’interno

La soluzione di oggi per le tubazioni di ieri

Il problema

La soluzione

BEVETE ACQUA PRIVA RUGGINE?

Acqua marrone

Onestamente, vi verrebbe voglia di dissetarvi se l‘acqua che sgorga dal rubinetto avesse questo colore? E lavarsi i denti tutti i giorni o preparare un caffè?

Acqua fresca in tubi vecchi

Di sicuro, l‘acqua potabile nella maggior parte delle regioni europee è mediamente di alta qualità. Tuttavia, anche l‘acqua più fresca e più pulita non arriva dalla fonte direttamente al rubinetto, bensì attraversa una rete di tubazioni che solo in casi rari possono essere considerate fresche e pulite.

Calcare e ruggine corrodono tutte le tubazioni

Mediamente, nel 70% di tutte le tubature idriche si sono depositati strati di ruggine e calcare che danneggiano la struttura del tubo. Non importa che i tubi siano larghi o stretti, di rame, zinco o ferro: tutti i tubi vengono intaccati. A seconda della qualità dell‘acqua, già dopo pochi anni si verificano i primi danni che, poco alla volta, causano inevitabilmente la rottura della conduttura idrica.

La soluzione

Ruggine e calcare nell‘acqua potabile

Le tubazioni dell‘acqua invecchiano. Calcare e ruggine sono bombe a orologeria.

Il fatto che la maggior parte dei metalli arrugginisca a contatto con l’acqua è noto. Ciò che tuttavia ben pochi sanno è che oltre il 70% di tutte le condutture dell‘acqua potabile sono attaccate dalla ruggine. Nel corso degli anni si depositano al loro interno incrostazioni di ruggine e di calcare che contaminano l’acqua corrente e ne riducono il flusso.

La conseguenza: A breve o a lungo termine questi depositi corrodono la struttura dei tubi, non importa se larghi o stretti, di rame, zinco o acciaio.

Ciò vuol dire: L‘intera casa si trasforma in un cantiere, l‘erogazione dell‘acqua viene interrotta per varie settimane, si causano rumori molesti, si generano sporco e stress. Per non parlare degli elevati costi conseguenti per muratori, pittori, piastrellisti e mattonatori.

Il problema

Prima

Il 70% delle tubature dell‘acqua potabile sono obsolete internamente!

La soluzione di oggi per le tubazioni di ieri.

Il risanamento delle tubazioni dall‘interno è una alternativa conveniente a installazioni costose e complesse. In questo caso le tubazioni non vengono sostituite, ma purificate dall‘interno e protette in modo permanente con uno speciale rivestimento.

Nessuna necessità di rompere pareti e pavimenti, nessun bisogno di alterare in maniera significativa la struttura dell‘edificio. Niente cantieri, niente polvere e sporcizia.

Dopo

La tubazione pulita viene infine protetta da uno speciale rivestimento!

La soluzione

Risanamento dall’interno con RISAN®
Il problema
Decenni di successo, comprovato da migliaia di applicazioni. Il risanamento dei tubi dall’interno.

Così funziona il sistema RISAN®

FASE 1: LA PULIZIA

Passaggio 1

Dopo un accurato esame, analisi e valutazione della tubatura, i collegamenti idraulici da sanificare vengono resi accessibili.

FASE 2: LA SIGILLATURA

Passaggio 2

Viene soffiata dell‘aria calda attraverso i tubi per rimuovere l‘umidità residua all‘interno. Con questa operazione è già possibile rimuovere alcuni residui tramite il flusso dell‘aria.

Passaggio 3

Ora l‘aria compressa viene miscelata a sabbia e quarzo. La sabbiatura aiuta a rimuovere a fondo i residui dai tubi e li carteggia internamente. Questo processo viene eseguito per ciascun rubinetto. Infine la sabbia al quarzo viene aspirata e smaltita insieme ai detriti.

Passaggio 4

Dopo il processo di sabbiatura l‘interno delle tubature è completamente ripulito da ruggine e calcare. A questo segue una prova di tenuta con aria compressa sull‘intera linea di condutture.

Passaggio 5

Infine, viene soffiato i materiale di patinatura e grazie al flusso dell‘aria ben calibrato è possibile rivestire le pareti interne dell‘intera linea di condutture. Anche gli angoli e le piccole diramazioni non sfuggono al processo e vengono rivestiti in maniera uniforme.

Passaggio 6

Il risultato finale del risanamento dei tubi dall‘interno: I tubi dell‘acqua sembrano nuovi e anzi godono di una ulteriore protezione contro il calcare e la ruggine. Assicuriamo una garanzia sul valore di acquisto di 10 anni.

Al video esplicativo

Esclusivamente con il sistema RISAN®

Esperienza decennale

Dal 1993 Moriggl RISAN® Srl è specializzata nel risanamento non distruttivo delle tubazioni dell‘acqua potabile in ambito domestico.

Garanzia

Dopo il risanamento, le tubature dell‘acqua potabile saranno protette a lungo termine contro ruggine e calcare. Assicuriamo una garanzia di 10 anni.

Nessun cantiere

Immaginate, risanare le tubaturesenza quasi accorgersene! Nulla sarà smantellato, sporcato o compromesso.

Sostenibile

La pulizia dei tubi avviene in maniera completamente meccanica - per mezzo di sabbia e aria. Nessun inquinamento dell‘ambiente da parte dei rifiuti di costruzione.

Risparmio

Il carico di lavoro è notevolmente inferiore rispetto alla tradizionale sostituzione delle tubature. C‘è un effettivo risparmio fino al 50%!

Resistente

Solo con RISAN® è garantita una stabilità a lungo termine anche a temperature di funzionamento continuo in acqua potabile superiori a 70° C.

German Quality

Materiale di rivestimento di sviluppo e produzione propria.

Nessun guasto

Sia che si tratti di un hotel o di un ospedale, un condominio o una casa famiglia: Anche durante il risanamento le normali attività possono essere svolte tranquillamente, senza grossi convolgimenti.

Indurimento rapido

Solo con RISAN® è possibile ottenere l‘asciugatura e indurimento completi all‘interno dei tubi in sole 8 ore.

La soluzione certificata

La base di valutazione KTW è legalmente vincolante dal 21 marzo 2021.

Ciò significa che, a partire da questa data, gli impianti ristrutturati con una procedura corrispondente possono essere messi in funzione solo se l‘idoneità igienica dell‘acqua potabile dell‘impianto specifico è stata dimostrata in conformità ai requisiti della KTW-BWGL.

Il 24 giugno 2023, l‘ordinanza tedesca sull‘acqua potabile è stata adattata alla direttiva UE sull‘acqua potabile (UE) 2020/2184.

L‘ammissibilità dei materiali a contatto con l‘acqua potabile e la loro verifica sono disciplinate per legge nei §15 e §16 dell‘ordinanza tedesca sull‘acqua potabile.

In linea di principio, il proprietario dell‘edificio è responsabile del rispetto dei requisiti di qualità dell‘acqua potabile e dei materiali. A questo proposito, è importante che l‘appaltatore o il contraente confermino chiaramente che il rivestimento applicato in loco soddisfa i requisiti del KTW-BWGL dell‘Agenzia federale tedesca per l‘ambiente.

(Fonte: Agenzia Federale Tedesca per l‘Ambiente UBA)

Il materiale di rivestimento RISAN® è caratterizzato dalla massima qualità del prodotto e dai più severi controlli di qualità. Il nostro materiale è al 100% privo di solventi e di acceleratori fenolici. Inoltre, non contiene ammine (indurenti) o additivi classificati come discutibili o tossici.

RISAN® È MEMBRO DELL‘ASSOCIAZIONE DI RIABILITAZIONE DELLE TUBAZIONI

Siamo orgogliosi di essere membri della Pipe Renovation Association (RSV), una comunità dinamica impegnata nell‘innovazione, nella qualità e nella sostenibilità dell‘industria della ristrutturazione dei tubi. La nostra partecipazione attiva riflette i nostri valori condivisi con la RSV e ci appassiona il continuo sviluppo e miglioramento del nostro settore.

L‘RSV rappresenta standard comprovati, buone pratiche e competenze collettive. Come parte di questa rete, abbiamo accesso a preziose competenze, agli ultimi sviluppi e al know-how condiviso, che ci permette di offrire ai nostri clienti soluzioni di prima classe.

La nostra adesione a RSV sottolinea il nostro impegno per la professionalità, l‘innovazione e la sostenibilità ambientale. Crediamo fermamente che lavorando insieme e condividendo le conoscenze all‘interno dell‘associazione, la ristrutturazione dei tubi possa raggiungere un nuovo standard.

Insieme all‘associazione per il rinnovamento dei tubi, ci impegniamo per un futuro sostenibile e ci sforziamo di superare le aspettative dei nostri clienti.

SOLO CON RISAN® APPROVAZIONE PER L‘ACQUA POTABILE SECONDO KTW-BWGL
SICURO PULITO RAPIDO Certificazione di conformità
Konformitätsbestätigung für Trinkwasser gemäß KTW-BWGL des UBA
1993 dal

Ristrutturazione

sostenibile delle tubature

RISAN® PRESENTA LE VALUTAZIONI DEL CICLO DI VITA

In collaborazione con esperti ambientali, il sistema RISAN® è stato sottoposto a una valutazione ecologica in cui è stato confrontato con la tradizionale sostituzione totale delle tubature dell‘acqua potabile. Oltre alle emissioni di CO2, sono stati presi in considerazione anche il consumo di materiali, la produzione di rifiuti e il consumo di acqua virtuale. Nonostante i vantaggi già noti, RISAN® è stato in grado di stupire con suoi impressionanti benefici in termini di protezione ambientale e sostenibilità. Rispetto alla sostituzione totale, il rinnovamento delle tubazioni RISAN® provoca almeno

85% in meno di emissioni di CO2

87% in meno di consumo di acqua 99% in meno di rifiuti

Il sistema RISAN® incarna gli obiettivi del „Green Deal europeo“ ed è sinonimo di ristrutturazione sostenibile, conservazione del tessuto edilizio di valore, conservazione delle risorse e protezione del clima. Da 30 anni, non solo è convincente in termini di risparmio di costi e di tempo, ma dà anche ai clienti la sensazione di aver scelto una soluzione sostenibile e a prova di futuro.

UN CONFRONTO DEI COSTI

Casa indipendente

Scambio totale convenzionale:

Risanamento dei tubi dall‘ interno con il sistema RISAN®:

Pianificazione € 1000,- Pianificazione € 0,-

Lavori sanitari € 20.000,- Lavori sanitari € 500,-

Lavori supplementari (stuccatore, piastrellista, imbianchino): € 15.000,- RISAN®-risanamento dei tubi € 17.000,-

Totale € 36.000,- Lavori supplementari (stuccatore, piastrellista, imbianchino): € 1.000,-

Interruzione della fornitura di acqua 4-10 Giorni Totale € 18.500,- *

Tempo totale 2-3 Settimane Interruzione della fornitura di acqua 1-2 Giorni Tempo totale 4-5 Giorni

10-Familien-Wohnhaus

Scambio totale convenzionale:

Risanamento dei tubi dall‘ interno con il sistema RISAN®:

Pianificazione € 2.000,- Pianificazione € 0,-

Lavori sanitari € 55.000,- Lavori sanitari € 3.000,-

Lavori supplementari (stuccatore, piastrellista, imbianchino): € 65.000,- RISAN®-risanamento dei tubi € 56.000,-

Totale € 122.000,- Lavori supplementari (stuccatore, piastrellista, imbianchino) € 3.000,-

Costi per appartamento € 12.200,- Totale € 62.000,- *

Interruzione della fornitura di acqua 2-3 Settimane Costi per appartamento € 6.200,-

Tempo totale 5-6 Settimane Interruzione della fornitura di acqua 1-2 Giorni

Tempo totale 2-3 Settimane

Edificio residenziale con 100 appartamenti

Scambio totale convenzionale:

Risanamento dei tubi dall‘ interno con il sistema RISAN®:

Pianificazione € 20.000,- Pianificazione € 0,-

Lavori sanitari € 500.000,- Lavori sanitari € 10.000,-

Lavori supplementari (stuccatore, piastrellista, imbianchino) € 600.000,- RISAN®-risanamento dei tubi € 520.000,-

Totale € 1.020.000,- Lavori supplementari (stuccatore, piastrellista, imbianchino) € 10.000,-

Costi per appartamento € 10.200,- Totale € 540.000,- *

Interruzione della fornitura di acqua 6-8 Settimane Costi per appartamento € 5.400,-

Tempo totale 10-12 Mesi Interruzione della fornitura di acqua 1-2 Giorni

Tempo totale con 1 team di ristrutturazione 6-8 Mesi

Tempo totale con 2 teams di ristrutturazione 3-4 Mesi

* I prezzi sopra indicati sono stime approssimative e non sono vincolanti! A causa di vari fattori, i costi/tempi possono variare in aumento o in diminuzione a seconda della proprietà.

Sostituzione
risanamento?
o
waste
CO2 reduction

Clienti soddisfatti dal 1993

Abitazioni e condomini Hotel e alberghi Industria e artigianato Edifici pubblici

Cliente: Alpenländische Heimstätte

Luogo: Innsbruck Anno: 2012 Nazione: Austria

Cliente: Condominio Loacker

Luogo: Bolzano Anno: 2021 Nazione: Italia

Cliente: Villa la Massa

Luogo: Candeli Anno: 2016 Nazione: Italia

Cliente: Hotel Link

Luogo: Parma Anno: 2022-2023 Nazione: Italia

Cliente: Gioielleria Paulmichl

Luogo: Naturno Anno: 2018 Nazione: Italia

Cliente: Businesspark Concorde

Luogo: Wien-Schwechat Anno: 2016 Nazione: Austria

Cliente: Comune di Laces - Casa di riposo

Luogo: Laces Anno: 2013 Nazione: Italia

Cliente: Comune Tirolo - Casa di riposo

Luogo: Tirolo Anno: 2014 Nazione: Italia

Cliente: Galimberti Francesca

Luogo: Meda Anno: 2021 Nazione: Italia

Cliente: Haßlwanter Hubert

Luogo: Stams Anno: 2021 Nazione: Austria

Cliente: Neurater Wolfgang

Luogo: Ochsengarten Anno: 2021 Nazione: Austria

Cliente: Cicolini ivo

Luogo: Rabbi Anno: 2021 Nazione: Italia

Cliente: Thaler Leopold

Luogo: Ampass Anno: 2021 Nazione: Austria

Cliente: WEG Haldenbad

Luogo: Bludenz Anno: 2021 Nazione: Austria

Cliente: Condominio Girasole

Luogo: Chiavenna Anno: 2014 Nazione: Italia

Cliente: Gasthof Pension Grissemann

Luogo: Flirsch am Arlberg Anno: 2020 Nazione: Austria

Cliente: Camping Village Spina

Luogo: Lido di Spina Anno: 2019 Nazione: Italia

Cliente: Hotel Cafe Tirol

Luogo: Tirolo Anno: 2019 Nazione: Italia

Cliente: Gasthof goldener Löwe

Luogo: Schwaz Anno: 2018 Nazione: Austria

Cliente: Garni St. Johann

Luogo: Malles Anno: 2018 Nazione: Italia

Cliente: Villa d’Este

Luogo: Cernobbio Anno: 2015 Nazione: Italia

Cliente: Best Western Hotel

Luogo: Cinisello Balsamo Anno: 2015 Nazione: Italia

Cliente: Falegnameria Watschinger

Luogo: Dobbiaco Anno: 2021 Nazione: Italia

Cliente: Falegnameria Gasser

Luogo: Sarentino Anno: 2020 Nazione: Italia

Cliente: Azienda Agricola - Dal Forno Romano

Luogo: Cellore di Illasi Anno: 2019 Nazione: Italia

Cliente: Falegnameria Telser

Luogo: Malles Anno: 2019 Nazione: Italia

Cliente: Polyfaser Srl

Luogo: Prato allo Stelvio Anno: 2018 Nazione: Italia

Cliente: EWO Srl

Luogo: Cortaccia Anno: 2018 Nazione: Italia

Cliente: Corradini Alberto - Azienda Agricola

Luogo: San Martino in Rio Anno: 2009 Nazione: Italia

Cliente: Kongregation Tertiarschwestern - Monastero Bressanone Luogo: Triolo Anno: 2020 Nazione: Italia

Cliente: Scuola Media Santa Valburga

Luogo: Santa Valburga Anno: 2019 Nazione: Italia

Cliente: Amministrazione comunale Sarentino - Scuola Media Pennes Luogo: Pennes Anno: 2019 Nazione: Italia

Cliente: Amministrazione comunale Silandro - Scuola primaria e asilo Vezzano Luogo: Vezzano Anno: 2019 Nazione: Italia

Cliente: Provincia Autonoma di Bolzano

Luogo: Bolzano Anno: 2018 Nazione: Italia

Cliente: Amministrazione comunale Silandro

Luogo: Silandro Anno: 2018 Nazione: Italia

Cliente: Castel Coira

Luogo: Sluderno Anno: 2014 Nazione: Italia

Altre referenze su www.moriggl-risan.it Altre referenze su www.moriggl-risan.it
interviste
Alle

Moriggl

Via

www.moriggl-risan.it

info@moriggl-risan.it
2 I-39020
Puni
Glorenza (BZ)
RISAN® Srl
+39 0473 831 555 23-2 Konformitätsbestätigung für Trinkwasser gemäß KTW-BWGL des UBA
TEL

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.