PÒQUER D’INTERNACIONALS
ARRIBA LA MINICOPA
WALKER I LA TRUITA DE PATATES
Jaime Fernández, Andrew Albicy, Jaka Blazic i Prze-
L’infantil groc serà l’equip que ens representarà a la
L’aler nordamericà s’ha guanyat un lloc al cor
mek Karnowski reapareixen a casa després de jugar
prèvia de la Mini Copa Endesa que es diputa aquesta
de tots els aficionats de la Bombonera. Per com
partits amb les seves seleccions nacionals en la fase
setmana a València. Com sempre serà un premi i un
juga i per com és. El Zona Press d’avui recull
classificatòria per la Copa del món. PÀGINA 4
gran repte pels joves jugadors tricolors. PÀGINA 10
revelacions inèdites del d’Ohio. PÀGINA 12
BMB NEWS
BC MORABANC ANDORRA
FIAT TORINO
Classificació: 5
Classificació: 4
Partits Guanyats: 1
Partits Guanyats: 3
Partits Perduts: 5
Partits Perduts: 3
Entrenador:
Entrenador:
Joan Peñarroya
Luca Banchi
U
I estem a un triple de tornar a entrar
en qualsevol partit de bàsquet
de ple en la batalla per passar a la fase
és un triple. Exerceix un efecte
següent. Hem de guanyar els tres partits
revitalitzador en equips i aficionats. Un
de casa (avui contra el Torino, dime-
triple injecta energia en vena a l’equip
cres vinent contra el Cedevita i el dia
que l’anota. Excita. I ara necessitem un
27, la traca final amb gust nadalenc i de
triple, i potser una mica més. Però un
Cap d’Any contra el Darussafaka). Algú
triple segur. L’Eurocup, molt bonica però
podria pensar que és massa atrevit pensar
molt exigent, ens ha col·locat en la sisena
que es poden guanyar els tres de casa (i
jornada de competició amb una sola
possiblement faci falta guanyar a París),
victòria i cinc derrotes. Eliminats? No,
tenint en compte la trajectòria fins ara de
però admetem-ho, no falta gaire. Estem
l’equip. I segurament qui ho pensi aplicarà
fent equilibris a la corda del funàmbul.
la raó, però el que segur que no posarà a la
Però alhora, com sempre que algú no
balança és la Bombonera. I quan juguem
té gairebé res a perdre, som perillosos.
a la BMB som capaços de tot.
06 DESEMBRE 2017
VOLEM ELS TRES DE CASA
Capaços de tot n dels moments més celebrats
#025
Tens el millor Banc Comercial d’Andorra. Rebem el premi al Millor Banc Comercial d’Andorra 2017 d’International Banker amb el compromís de continuar treballant per ser el millor banc per a tu.
Compromesos amb Andorra. Compromesos amb tu. www.morabanc.ad
PREMI INTERNATIONAL BANKER AL MILLOR BANC COMERCIAL D’ANDORRA 2017
Mora Banc Grup, SA, Registre INAF: EB06/95
1
bmb_1718_25.indd 1
1/12/17 16:01
bmb news
| Estadístiques
BC MORABANC ANDORRA
JUGADOR
Espai patrocinat per:
FIAT TORINO
PJ
MJ
PTS
T3
T2
TL
RBS
AST
JUGADOR
PJ
MJ
PTS
T3
T2
TL
RBS
AST
50%
50.9%
100%
2.3
3.3
46.2%
35.3%
2.3
0.3
11
Jaka Blazic
6
18:56
10.7
33.3%
61.5%
63.6%
5.2
1.5
2
Diante Garrett
6
27:11
14.7
22
John Shurna
6
21:39
8
26.9%
58.3%
76.5%
3
0.5
77
Antonio Iannuzzi
6
18:19
7
16
Andrew Albicy
6
22:51
5.8
30.4%
28.6%
75%
0.8
5.3
21
Andre Jones
6
13:53
3.3
25%
41.7%
80%
0.7
0.7
23
David Walker
6
22:02
6.7
31.3%
44.4%
75%
1.7
2.3
22
Valerio Mazzola
6
9:21
2.3
25%
40%
60%
1.2
0.3
12
Vladimir Jankovic
5
20:18
8.4
17.6%
50%
79.2%
3.8
2
32
Trevor Mbakwe
6
22:19
11
67.7%
82.8%
6.3
0.5
3
Jaime Fernández
6
16:51
7.5
36.4%
68.4%
53.8%
1.7
3
18
David Okeke
6
10:10
3.3
66.7%
60%
50%
2
0.2
14
Oliver Stevic
6
17:27
5.8
43.3%
60%
3.7
0.3
4
Davide Parente
1
2:17
25
David Jelínek
6
20:21
6
50%
90%
1
1.5
13
Lamar Patterson
6
3:56
14.7
26.1%
56.1%
72.7%
4.2
2.8
15
Prezemek Karnowski
6
20:15
9.3
56.8%
3.7%
3.7
0.5
8
Giuseppe Poeta
6
15:52
6.2
18.2%
50%
87.5%
1.5
3.2
21
Moussa Diagne
6
15:19
8
68.2%
60%
4.3
0.2
12
Quinton Stephens
3
4:30
34
Chris Copeland
6
Shasha Vujacic
6
26:57
10.3
12.5%
57.9%
73.7%
3
1.2
24
Guillem Colom
17
Deron Washington
6
25:18
6.3
12.5%
57.9%
65%
4.8
1.2
4
10:41
3.5
33.3%
22.2
66.7%
1.5
1.5
Escull la teva caixa 342999
1
+376 813 131
TEL. 720 077 www.mesa.ad
2
bmb_1718_25.indd 2
1/12/17 16:01
bmb news
| Anàlisi: el partit de Xavi Luque
FIAT TORINO
Xavi Luque Entrenador
2. SON FORTS EN... En el seu talent físic, i el seu joc 1x1 i 2x2, arribant en transicions jugant el pick & roll, i generant tirs ràpids. Els seus interiors carreguen amb molta energia el rebot ofensiu, i això els dona segones opcions si no estem atents.
3. ELS HEM DE FER MAL EN… El nostre joc d’equip, sobretot defensivament. Molta concentració en els primers 10 segons defensius, per tal de poder aturar aquest joc ràpid i de tirs prematurs tancant molt bé el rebot defensiu. I en atac obligant-los a defensar molt mes del que ells esperen, passant-nos la pilota amb criteri.
4. NOSALTRES... 1. EL CRACK: VUJACIC
Ganes de jugar a casa després de la
El campió de l’NBA dels Lakers és tota una garantia de tir de llarga distància, el seu
finestra FIBA, i de reivindicar-nos a la
passat parla per si sol. Executor de molts d’aquests tirs en pocs segons dels que
competició. Una victòria ens mantin-
parlem, necessita poc espai per aixecar-se. No podrem evitar que anoti amb certa
dria totes les opcions obertes de seguir
regularitat però si que ho faci amb un percentatge mes baix del habitual. Aquest ha de
a la competició. Els nostres jugadors
ser el nostre objectiu.
saben que és el mes de mostrar l’equip que volem ser...MAI POR!!!!
Servei per a empreses i particulars.
Sigui quin sigui el teu residu... gestionem la seva recollida i reciclatge.
Lloguer i recollida de sacs de runa.
Buidem i desmantellem locals.
Comprem ferralla i metalls.
Recollim i gestionem qualsevol residu.
info@homedelsac.ad | T. (+376) 72 22 92 | homedelsac.ad Av. d'Enclar, 58 - Santa Coloma | AD500 - Andorra La Vella
3
bmb_1718_25.indd 3
1/12/17 16:01
bmb news
| Reportatge
Bon balanç pels nostres internacionals a la finestra FIBA
E
l cap de setmana passat no vam jugar a causa de les finestres FIBA.
Resultats finestra FIBA
És una circumstància que es repe-
tirà al febrer. Els quatre jugadors del MoraBanc Andorra que van disputar partits amb
França 84-Bòsnia Hercegovina 65 Andrew Albicy, 10 punts i 4 assistències
les seves seleccions van tornar a casa satisfets. Jaime Fernández i Andrew Albicy van ser els que més contents ho van fer. Espanya i França van guanyar els dos partits i l’aportació de tots dos va ser important. Blazic va perdre un partit (amb Espanya) i en va
Eslovènia 87-Bielorússia 74 Jaka Blazic, 14 punts Bèlgica 59-França 70 Andrew Albicy, 5 punts i 3 assistències
Espanya 92-Eslovènia 84 Jaime Fernández, 9 punts Jaka Blazic, 5 punts
Montenegro 66-Espanya 79 Jaime Fernández, 10 punts i 3 assistències
Lituània 75-Polònia 55 Przemek Karnowski, 6 punts i 4 rebots
Polònia 70-Hongria 60 Przemek Karnowski, 5 punts i 3 rebots
guanyar un altre, la mateixa situació que Przemek Karnowski. I el més important de tot des de la perspectiva del BC MoraBanc Andorra, que tots quatre van tornar sense lesions, que en aquestes circumstàncies és el que més temen els clubs amb diferència.
A portar joguines!
E
Lliga Catalana suspesa sine die
l periodista de Ràdio Nacional Òscar Royo continua sent l’alma mater d’un projecte que s’ha convertit en tot un
clàssic del Nadal a casa nostra, la campanya
E
l MoraBanc no va poder disputar el 26 de novembre la final de la lliga Catalana contra l’FC
Barcelona Lassa. La Federació Catalana
de recollida de joguines. El BC MoraBanc
de Bàsquet va suspendre el partit sine
Andorra hi tornarà a participar perquè sap
die “per les pressions de la Federació
que el públic, com sempre, s’hi bolcarà. Hi
Espanyola i la FIBA” ja que el partit
haurà dos partits en què s’haurà de venir
coincidia amb la fase de classificació del
amb joguina incorporada, el del dissabte 23
campionat del món de bàsquet. “Estem a
de desembre, a les 19h, contra el Bilbao i el
disposició de la Catalana per trobar una
del dia 27, a les 20h, contra el Darussafaka
data per disputar el partit”, manifes-
Istanbul. La campanya de recollida de joguines
tava el president del MoraBanc Andorra,
arriba enguany al 25è aniversari
Gorka Aixàs.
Col·laboradors oficials
Som un País de Partners Patrocinador principal
Patrocinador Institucional
Patrocinadors oficials
Media partners
4
bmb_1718_25.indd 4
1/12/17 16:01
bmb news
| Envia’ns les teves fotos a bmbfotos@bca.ad
BMB PEOPLE
DESCARREGA’T LA NOVA APP DEL MORABANC ANDORRA
5
bmb_1718_25.indd 5
1/12/17 16:01
6
bmb_1718_25.indd 6
1/12/17 16:01
7
bmb_1718_25.indd 7
1/12/17 16:01
bmb news
| #Maipor25N
#MaiPor25N Manifest contra la violència de gènere
IMPREMTA
Esbrina gratuïtament el teu nivell d’anglès Página Morabanc-AF copia.pdf
PRINCIPAT
Tel. 731 173 www.impremtaprincipat.net
de la Creu, 30 - AD500 Andorra la Vella 1Carrer Prat 1/10/17 17:49 inlingua@inlingua.ad | www.inlingua.ad | Tel. 80 70 60 Andorra la Vella | Escaldes-Engordany | Encamp | Sant Julià de Lòria
#Padelovers C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
GRÀCIES DE TOT COR PER AQUEST VALLBANC ANDORRA OPEN
Al públic assistent, als patrocinadors, als àrbitres, i molt especialment a l'afició andorrana.
K
www.principadelandorra.com
8
bmb_1718_25.indd 8
1/12/17 16:01
bmb news
| Els avantatges de ser socis
Molt més que un carnet Aprofita les ofertes exclusives, i suma avantatges al teu abonament del BCA. Presenta el teu carnet de la Temporada 2017-2018 i gaudeix d’aquestes promocions: • 20% de descompte a la samarreta oficial a la botiga
• Descomptes en productes de Parafarmàcia en l’esta-
del club
bliment Parafarmàcia El Consell
• 10% de descompte al Restaurant Don Denis Avuí d estaqu em: Desco mpte s en produ c Paraf tes de armà cia en l’e st Paraf abliment ar Conse màcia El ll
• Avantatges exclusius a la botiga de la marca Superdry Andorra
• 20% de descompte a pràctiques a l’Autoescola Olímpica
• Podoactiva ofereix promocions úniques per als socis
• Descomptes especials al restaurant El Rebost Ibèric
• El Restaurant Tic-Tapa i Marisqueria Beluga ofereixen
• 15% de descompte en productes d’Òptica a Pasteur
descomptes en els seus plats
• 60 minuts d’aparcament gratuït els dies de partit a
• Bingo Star’s t’ofereixen un descompte d’un 25% en
l’Aparcament Vinyes
tots els serveis de restauració
• Oferta per un 2x1 a Naturlàndia. Pagues una entrada
• Autocars Nadal ofereix un 15% de descompte en la
i en tens dues
línia Andorra Barcelona
• Viladomat ofereix un 20% de descompte en lloguer
• A Pizza Vitto aprofita els avantatges que t’ofereixen
de material d’hivern i bicicletes
en les teves comandes
• 10% de descompte al Plató Restaurant del nostre Hotel
• Apunta’t a PrinciPadel, 0 euros de matrícula i 60
Oficial Art Hotel
euros mensuals, a més, 5 euros cost pilotes i 1 euro per llicencia
• Inlingua, exclusiu descompte en el preu del teu curs d’idiomes
• Aconsegueix la teva targeta fidelització de GALA Perfumeries amb el teu carnet BCA. Aprofita les avan-
• Descomptes especials a les experiències culturals
tatges que t’ofereixen. Recull-la a GALA Perfumeries
de MOLINES PATRIMONIS
www.psicob.ad
Entrada 2 h a l’Espai Termolúdic
GAUDEIX DELS AVANTATGES EXCLUSIUS PER ALS RESIDENTS!
C
M
50 %dte.
9€
i Ter molú
Likids
i Ter molú
pa
Es
Es
pa
MY
trada 2h En
a tot el rad
Ent
14€,50
di c
trada 3h En
di c
CM
trada 2h En
dia
Y
30€,50 In ú u
CY
T
s
tament rac
20
K
% dte.
In ú u
stauraci Re
ó
CMY
10
% dte.
i B o ti g a
Condicions
DE SOCI A l’Sport Thermal Club
ROCA
RIBES The original shopping
www.rocaribes.com Roca & Ribes: Av. Meritxell, 118, Andorra la Vella
Roca & Ribes Outlet: Av. Meritxell, 5, Andorra la Vella
9
bmb_1718_25.indd 9
1/12/17 16:01
bmb news
| Reportatge
Aquesta setmana competim a la MiniCopa Endesa sions, “jugant contra aquests equips, sabran on estan i alhora pels nois és
INFANTIL GROC Chus Aranda i Adrià Besolí
una experiència motivadora perquè els rivals tenen molt nivell”. Txus Aranda creu també que cal enfocar el torneig
Axel Cañadas Sergi Garcia Marc Bermudo Marc Martínez Leo López Óscar Paumiola
“La temporada passada vam donar una gran sorpresa derrotant l’Estudiantes; per tant, està demostrat que podem plantar cara”
Jon Fortes Joan Bringué Alejandro Aranda Hugo Gauthier Carlos Aranda
com “un premi per a jugadors que tenen una molt bona actitud durant la temporada, un premi en el qual passen dos o tres dies junts amb els companys en la mateixa competició que equips de molt nivell”. Pels entrenadors no deixa de ser també un repte encaixar “aquest
A
torneig, que està al mig de la tempoquest divendres a València
flamant Alqueria del bàsquet de Valèn-
hi anirem amb moltes ganes i segur que
rada, però des del meu punt de vista no
comença la fase prèvia de la
cia i el sorteig ha aparellat l’equip amb la
no anirem a passejar-nos, volem jugar
és cap problema i per l’Adrià Besolí és
MiniCopa Endesa en la qual el
fundació 5+11 de Baskonia, Tecnyconta
aquests partits”. El tècnic no amaga la
millor tenir aquests partits per provar
Saragossa i Movistar Estudiantes.
diferència amb els rivals: “sabem que és
coses que potser a la lliga no faràs.
amb la màxima il·lusió. “La temporada
“L’objectiu bàsicament és divertir-se
molt difícil, però hi anem amb la il·lusió
Això també és una experiència única
passada vam donar una gran sorpresa
perquè estem parlant d’una competició
de participar en una competició diferent
i bonica de viure pels entrenadors”.
derrotant l’Estudiantes; per tant, està
molt bonica”, exposa el tècnic de l’equip
i de jugar contra equips amb els quals
Aranda conclou que “la MiniCopa ha de
demostrat que podem plantar cara”,
tricolor, que això sí, incorpora l’ambició de
habitualment no juguem”. Aranda creu
servir perquè els nois tinguin encara
manifesta el General Manager del club,
fer-ho el millor possible al discurs, “inten-
que aquests partits serveixen perquè els
més motivació per millorar i per venir
Francesc Solana. El torneig es jugarà a la
tarem competir el millor que puguem,
joves jugadors extreguin moltes conclu-
a entrenar amb més ganes”.
BC MoraBanc Andorra torna a competir
amb el nostre bàsquet! www.andorralavella.ad
Franquícia Andorra Avda de les Escoles nº 31, B6 Local 7 AD 700 LES ESCALDES
00 376 860 785 900 100 000 · www.nacex.es youtube.com/NACEXservicioexpres linkedin.com/company/nacex linkedin.com/company/nacexshop
Compromesos amb la qualitat, amb total entrega
blog.nacex.es
@nacex_ @NACEXclientes @NACEXshop
10
bmb_1718_25.indd 10
1/12/17 16:01
bmb news
| La Base RESULTATS EQUIPS BASE
La màgia de les trobades d’escoles
SÈNIOR B MASCULÍ Lliga EBA C BC MORABANC ANDORRA 53 CB IGUALADA 81
CADET FEMENÍ 1a Fase Grup 01 CB TORREFARRERA 33 BC MORABANC ANDORRA 83
JUNIOR A MASCULÍ Campionat de Catalunya Interterritorial Grup 01 Ajornat
INFANTIL BLAU MASCULÍ Campionat Territorial Infantil Masculí Grup 03 CN TÀRREGA 65 BC MORABANC ANDORRA BLAU 51
JUNIOR B MASCULÍ Campionat Territorial 1a fase Grup 02 PENYA FRAGATINA 70 BC MORABANC ANDORRA B 46
A
quest espai del BMB News no
resultat que busquen premiar la partici-
deixa de ser una finestra a l’ac-
pació”, exposa el coordinador de la base,
tualitat de la vida de la base
Jaume Tomàs. Fins i tot el format de les
del club. I sovint del que es tracta és de
trobades és imaginatiu pensant en els nens
xerrar d’una feina que no sempre té rela-
i les nenes: “cada equip juga dos partits
ció amb la rigidesa de la competició. Un
cada trobada per aprofitar el desplaça-
bon exemple són les trobades d’escoles
ment i nosaltres hi solem participar amb 2
de bàsquet mensuals que van canviant
equips de categoria escolar i 1 de premini
de localització. Les categories són escola
(l’altre premini ja el tenim en competició
de bàsquet (nens nascuts els anys 2010
federada)”, explica un Jaume Tomàs que
i 2011) i premini (nens nascuts els anys
es manifesta “enamorat d’aquests dies i
2008 i 2009). “Estem parlant de criatures
del que representen pels nens”. La propera
i, per tant, es tracta d’un primer contacte
trobada escolar de bàsquet és prevista pel
amb la competició, però són partits sense
17 de desembre a Lleida.
JUNIOR FEMENÍ Campionat Territorial Júnior Femení Grup 01 BC MORABANC ANDORRA 55 PENYA FRAGATINA 23 CADET A MASCULÍ Campionat Territorial 1a fase Grup 02 BC MORABANC ANDORRA A 77 CB CORBERA NEGRE 66 CADET B MASCULÍ Campionat Territorial 1a Fase Grup 02 BC MORABANC ANDORRA C 50 BC MORABANC ANDORRA B 38 CADET C MASCULÍ Campionat Territorial 1a Fase Grup 02 BC MORABANC ANDORRA C 38 BC MORABANC ANDORRA B 50
INFANTIL GROC MASCULÍ Campionat Territorial Infantil Masculí Grup 02 CB SERÓS 46 BC MORABANC ANDORRA GROC 37 MINI MASCULÍ VERMELL Campionat Catalunya Nivell A Grup 06 BC MORABANC ANDORRA VERMELL 40 CAT OCCIDENT MANRESA 82 MINI MASCULÍ GROC CB CAPPONT 74 BC MORABANC ANDORRA GROC 24 CB PARDINYES 80 BC MORABANC ANDORRA GROC 38 FORÇA LLEIDA B 75 BC MORABANC ANDORRA GROC 48 MINI MASCULÍ BLAU CB SERÓS BC 75 MORABANC ANDORRA BLAU 26 PREMINI MASCULÍ A Campionat Territorial Premini Masculí Jornada de descans
Tots els partits del Morabanc Andorra a SELECCIÓN DEPORTES
p116NURIATIN.pdf
1
29/9/16
12:10
Horari: 8:00h a 00:30h (Cuina continuada) Telf Reserves: 820692 restaurantdondenis@andorra.ad
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
11
bmb_1718_25.indd 11
1/12/17 16:01
bmb news
| Zona Press | David Walker
“La truita de patates és el millor menjar de tots els temps” -Què ha canviat en David Walker després de 16 mesos d’ex-
-Escolti’m, parlem de temes seriosos. Digui’m la seva opinió
periència fora de casa i lluny de la família?
de la truita de patates.
-He après a viure sol, bàsicament. Ara sé cuinar diferents plats,
-És el millor menjar del món, de tots els temps!
que és important (riu), i el meu castellà és millor i això fa que m’entengui millor amb la resta de la gent. El meu somni sempre
-Ho diu de debò?
havia estat ser jugador professional de bàsquet i fer-ho aquí a
-I tant, no coneixia la truita de patates fins que vaig venir aquí i ara
Andorra i a la lliga espanyola és una gran sort. Aquest any, per
en menjo sempre que puc. Als Estats Units no n’hi ha, si durant la
exemple, he anat a Rússia, Turquia, Croàcia i Itàlia fins ara. Són
meva vida obro un restaurant al meu país serà el plat estrella, segur.
experiències increïbles que el bàsquet em dona l’oportunitat de
El primer cop que en vaig menjar em vaig quedar en xoc.
viure, em permet conèixer altres cultures. -El somni continua sent l’NBA? -Podem dir que va arribar sent un nen i aquí s’està fent un
-Sí, he d’intentar ser millor cada dia i estar al més alt nivell
home?
possible a Europa. Ara ja estic en nivell Eurocup.
-Sí, i tant que es pot dir. Quan vaig arribar estava molt nerviós. Tot era nou. Viure sol, el menjar era nou, ser professional era nou…
-En quin equip NBA li agradaria jugar. -Si pogués escollir, Cleveland Cavaliers, en sóc seguidor i la
“El meu somni sempre havia estat ser jugador professional de bàsquet i fer-ho aquí a Andorra i a la lliga espanyola és una gran sort.”
ciutat està a només 45 minuts de casa meva. -Quin company d’equip l’ha impressionat més fins ara? -Beqa Burjanadze, tenim una molt bona amistat des del principi. I crec que tots dos ens admirem mútuament.
-Troba molt a faltar la família? -Xerro amb ells per Facetime o Skype i intento escriure’ls cada
-El Beqa sempre li crida des de fora de la pista “I see you
dia, però és clar que els trobo a faltar, tot el temps.
Walk (et veig Walk)!” durant els partits. -És una manera d’animar-me quan faig una bona acció a
-És clar que ha madurat, però continua sent molt tímid.
la pista. És com dir-me, ben jugat.
-La veritat és que sempre em poso vermell quan conec algú, ho -I el millor rival fins ara a Europa?
haig de reconèixer… (riu).
-Sergi Llull, és un jugador amb habilitats NBA i és molt llest. -Però a la pista no és tímid, gens.
A més, fora de la pista és un noi molt amable.
-A la pista és on sóc feliç i em sento millor. M’és igual quanta gent hi hagi mirant, no hi sóc tímid, gens. És el que conec millor.
-Per acabar, la gent a Andorra l’adora, ho sent quan va pel carrer. -I tant que ho noto. El país i la gent és fantàstica i tot sovint pel
-David Eudal i Paco Vázquez li diuen “salvaje”.
carrer la gent em diu “hey, Walker!”, m’encantaria xerrar més en
-Sí (riu), és una broma amb els dos entrenadors ajudants. Sóc
català o castellà i poder-m’hi comunicar. La gent és increïble
un “salvaje” (ho diu en castellà i riu).
aquí, a Andorra.
PRÒXIM PARTIT A CASA BC MORABANC ANDORRA-CEDEVITA ZAGREB 13/12/2017 20:00H
12
bmb_1718_25.indd 12
1/12/17 16:01