Issuu on Google+

THE MOODY COUNTY HISTORICAL SOCIETY OF FLANDREAU, SD is seeking a museum director for 20 hours a week. Good communication and computer skills are a must. Forward resumes to Warren Jackson, 47870 SD Hwy. 34, Egan, SD 57024 by May 9. 2T430

PRESORTED STANDARD U.S. POSTAGE PAID FLANDREAU, SD PERMIT NO. 50

60

YEARS

SQUARE GRASS HAY BALES FOR SALE. Call 605-530-1107. TF326 BLUE COMFORTER LIFTCHAIR - tall/x-wide, two years old, looks like new, purchased for $1,300.00 at Home Exchange, asking $700.00. Kittie Wade 605864-0331. Knots Therapeutic Massage is hosting a Young Living Essential Oils Informational meeting at Studio 52 in Flandreau on Friday, April 25 at 6:15 pm. Come learn the history & endless uses of these all natural and therapeutic grade oils! RSVP by Wed April 23 @ 605864-0170 or lori-peters@ hotmail.com. Young Living Web Page: http://lpeters. marketingscents.com. HELP WANTED: FLANDREAU HIGH SCHOOL SECRETARY. 12 month position. Contact the Flandreau High School Superintendent’s Office for an application, Ph. 605997-3263, Deadline to apply is April 30, 2014. Equal Opportunity Employer. 2T430 Certified Nursing Assistants – Full and Part-time shifts available. Contact Stacey Hunter at Riverview Health Services, Inc., 611 East 2nd Avenue, Flandreau SD 57028. Call 605.997.2481. EOE

VOLUME 60 NUMBER 18 PHONE: 605-997-2872 OR 605-997-2352 WED., APRIL 23, 2014

TROY’S WOOD SPECIALTIES IN DELL RAPIDS IS HIRING FULLTIME PRODUCTION WORKERS. Please call 605-428-4447 for information. 2T430 IT’S WEDDING SHOWER SEASON! Pamper the bride with a few Pampered Chef favorites. I have gift sets priced from $20 to $50 ready for pick-up. Please text or call me at 605-8649729. 2T430 STRAYED TO OUR FARM: YOUNG, MALE CHESAPEAKE RETRIEVER.

Very nice dog. Call 605530-4620. TF423

The City of Egan is looking for any volunteers that are willing to start up a baseball or softball league in Egan. If anyone is interested please call 605-997-2274 or email www.egancity@mcisweb. com. Thanks. NATIONAL DAY OF PRAYER - THURSDAY, MAY 1, 2014, 12 NOON Veteran’s Memorial at the Moody County Courthouse.

Thank You

I would like to take this time to thank all of the people that supported the Avera/Flandreau Hospital Auxiliary, Roses...Just Because Project, by buying roses. A special thanks to Ione Johnson, JoAnne Clark, Anna Duncan, Karla Bruning, Katie Skroch and all the other Avera/Flandreau Hospital and Avera/Flandreau Medical Clinic Staff that helped make this project go smoothly and be successful. We will use the money raised by the project to offer scholarships for second year medical students from the Moody County area. I look forward to working with you again next year. Project Chair & Auxiliary Treasurer Gloria Bauske

Hey Cowgirls!

Come join us at the Immanuel Lutheran Church in Ward, SD at 2 pm on Sunday, May 4, 2014 as we get acquainted with Melvin Kiecksee’s new cowgirl, Doraine Whipple who plan to tie the knot in June. Let your presence be your gift as no gifts are requested.

ERICKSEN SALVAGE. Buying old cars, trucks, scrap iron, old farm equipment, tin, and wire. Charlie Ericksen. Phone 605-2544654. TF627 WANTED: USED OIL. 200 GALLON MINIMUM. FREE pick up service within 200 miles of Sioux Falls, S.D. Call Toll Free at 1-866-3046070. TF418 WILL CUSTOM PLANT CORN/SOYBEANS. JD 16 row planter has Precision’s e-set meters. Row shut-offs, variable rate and starter fertilizer in furrow available. Call Jon at 605-530-4131 or Greg at 605-530-4151. TF326 TOTAL MAINTENANCE SYSTEMS, INC. Ph. 1-605-692-6425. OUR CERTIFIED TECHNICIANS SPECIALIZE in tile, wood and concrete refinishing, fire and water restoration, carpet cleaning, ductwork cleaning, and upholstery cleaning. Free cost estimates on every job. “Total Maintenance, We don’t cut corners, we clean them.” B-P Steelworks - Now buyinG Cars, Trucks, & Farm EquipMent. Top dollar paid. Will pick up! 23165, 476th Avenue, Flandreau SD. Ph. 605310-0329 (Bernie) or 605951-3901 (Mike). aft123 CHECK US OUT AT secondpresby@iw.net SECOND PRESBYTERIAN CHURCH - FLANDREAU. 4T57 WANTED: LAWNS TO MOW. Affordable and Dependable. Call Brian at 605-530-2051. 2T423 SIMMENTAL BULLS FOR SALE. Black polled, AI’d sired. Half to Purebred. Excellent selection of high growth bulls that will add weaning weights to your next calf crop. Also calving ease bulls for Heifers. Volume discounts, performance data, guaranteed, EPD’s, and free delivery. Reed Simmental, Randy (home) 605-997-2748 or cell at 605-530-2748.12T72 LET US DO YOUR VEHICLE DETAILING!! We detail Boats too!! $50 depending on the vehicle. Will wash and wax exterior, rims and tires, interior dash, console, carpet, and door jams. Located in Dell Rapids, SD. Call 605-3668821. 5T514

HOUSE FOR SALE NEXT TO SCHOOL & AQUATIC CENTER IN FLANDREAU. 3-4 bedroom, 2 full bath, 12 year old house and completely remodeled, new roof and attached double garage. 2,000+ sq. ft., all appliances. Large backyard. $118,000. 409 W. 1st Ave. Call 605-997-5003 to view by appointment only. TF35 ONE AND TWO BEDROOM APARTMENTS FOR RENT IN FLANDREAU AND COLMAN. Rental assistance available. Call 1-888-368-3330. Equal Opportunity Housing. TF1120 HOUSE FOR SALE AT 301 WEST 1ST AVENUE IN FLANDREAU. 4 bedroom, 2 bath with double stall garage on double lot. New low price of $121,900. Call 605-864-8918 for more information or a showing. 3T423 HELP WANTED: COOK POSITION FOR NIGHTS AND WEEKENDS. Apply in person at Crossroads Truckstop in Colman. Call 605-534-3636. Ask for Amy or Jan. TF109 TWO BEDROOM HOUSE FOR RENT. References. Call for more information at 605-864-3027. TF35 DID YOU MISS CHURCH THIS WEEKEND? You can hear the message at www. therescuechurch.com. tf921 NICE AND QUIET TWO BEDROOM APARTMENT FOR RENT. References required. Please call 8640639. TF319 DAN LERAAS PLUMBING & EXCAVATING, Sewer Repair, Yard Leveling, Drain Cleaning & Repairs, Remodels, Water Heaters, Dishwashers, Etc. 12 years experience. Call 605-6904875. TF25 WAFFLE, WAFFLES! The Moody County Historical Society will be serving a Belgian Waffle Feed on Sunday, April 27th at the Janklow Community Center in Flandreau from 8 am to 1 pm. 2T423 Riverview Health Services, Inc. is accepting applications for part-time housekeeping & laundry personnel. Contact Stacey Hunter at 605.997.2481 and complete an application at 611 East 2nd Avenue, Flandreau SD 57028. EOE

Riverview Health Services, Inc. is currently accepting applications for Registered Nurses. Full & Part-time Shifts available. Contact Beth Holm, RN for more information at 605.997.2481. EOE. NEED YOUR GARDEN TILLED? Call Dave at 8641336 or Mike at 864-1500. 2T430

YARD CARE. FLANDREAU ONLY! Reserve your spot today. 605-8648742. 3t57

Open House Bridal Shower Honoring Jessica Long, bride to be of Tatum Schmidt Saturday, April 26, 2014, come and go from 11:00 A.M. to 1:00 P.M. at the Schmidt home, 118 S. Allen Ave., Colman. The couple is registered at Target and Younkers.

Bridal Shower

For Kayla Uilk, bride to be of Jon Stuefen, on Saturday, April 26, 10:00 am at Sts. Simon and Jude Catholic Church in Flandreau. Please bring a recipe to share. The couple is registered at Target, Kohl’s, & Bed Bath and Beyond

Bridal Shower

For Brittany Park, bride to be of Derek Entringer, on Sunday, April 27th, 2:00 pm at St. Peters Parish Center in Colman. The couple is registered at Target & Bed, Bath & Beyond.

Bridal Shower

For Ashley Larson, bride-to-be of Brad Heyne, on Saturday, May 10, 1:00 PM to 3:00 PM at Our Savior Lutheran Church, Flandreau, SD. The couple is registered at Target and Younkers/Herbergers.

Bridal Shower

Honoring Meggie Hauglid, bride to be of Jamin Bridge, on Saturday, May 3, come and go luncheon from 11 am to 1 pm at her parents home. The couple is registered at Target and Bed Bath and Beyond.


PAGE 2

BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014


BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014 PAGE 3

Thurs. May 1, 2014 • 12 Noon Veteran’s Memorial Moody County Courthouse

An undersized ear of corn is called a nubbin.

Earth’s moon is slightly egg shaped.

The killer whale is actually a dolphin.


PAGE 4

BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014

Looking for Health Insurance You Can Trust? Call Wellmark today.

Contact

Dan Sutton Insurance (Agent Name) (Agency Name) (Location) (Phone)

997-3777 Flandreau, SD Wellmark Blue Cross and Blue Shield of South Dakota is an Independent Licensee of the Blue Cross and Blue Shield Association. ©2012 Wellmark, Inc. SD-23-P-12


BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014 PAGE 5


PAGE 6

BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014


BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014 PAGE 7


PAGE 8

BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014


BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014 PAGE 9

LAND AUCTION

+/- 385 Acres of Very Well Located Unimproved Benton Twp., Minnehaha County, SD Land - Located Within 3 Miles of the Sioux Falls City Limits and Situated Between Sioux Falls & Crooks, SD; ATTENTION - Land Buyers – Farm Operators, Investors & Individuals in the Market for Land with Housing Eligibilities – With one Parcel on Farm #1 Containing a Mixture of Cropland & Pasture That Could be an Excellent Parcel for Establishment of a New Home and/or Rural Hobby Farm; The Remaining Parcels Have High Percentages of Productive Cropland; These Parcels Contain a Total of 9 Rural Housing Eligibilities.

Legacy, LLP will offer the following real property at auction at the land located from Sioux Falls, SD (Ramkota Inn/Russell Street Exit #81on I-29) - 2 miles north on I-29 to the Hwy. #38 Exit (#83), then 2 miles west on Hwy. #38 & 1 mile north on Co. Hwy. #137 (470th Ave./N. LaMesa Drive) to the South Side of both FARM #1 & FARM #2 @ the Jct. of 470th Ave. & 250th St.; from Crooks, SD - 2 miles South on Co. Hwy. #137 (470th Ave.) to the North Side of the Farms; or from the Renner-Crooks Exit #86 and 2 miles west on Co. Oil Hwy. #130 (258th St.) & 1½ miles south.

THURSDAY, MAY 8, 2014 Sale Time: 10:00 AM

Audrey Hepburn’s given name was originally Andrey. Andrey is a feminine form of Andrew. Belgian-born Hepburn changed the n to a u to become Audrey.

AUCTIONEERS NOTE: If you are in the market for Minnehaha County, SD Land with High Percentage Tillable Parcels, with a Unique Hobby Farm Type Parcel, with Long-Term Futuristic Development Potential & More, Then Make Plans to Inspect This Extraordinary Offering of Some Extremely Well Located Minnehaha County Land!! This auction presents the opportunity to purchase land which has been owned by the Same Family for over 55 years. The land on this auction has a superb location and will be offered in multiple parcels to fit the needs of a variety of buyers including small and large parcel bidders alike. – This land is located in a sector of Minnehaha County which may have some long-term future development potential in tempo with the northwesterly growth of Sioux Falls, SD. Make Plans to Inspect This Property & Be In Attendance at This Auction. FARM #1 – +/- 305.50 Acres – Legal Desc.: The S½ (If divided to be described as Tr. 1, 2 & 3 of Legacy Add’n.), Exc. a Parcel to be known as Devish Add’n. situated in the SE Corner of the SE¼), Sec. 22, T. 102N., R. 50W., M’haha. Co., SD, (actual legals of individual parcels to be determined by survey). To Be Offered as Tr. #1 – The East +/- 65.71 Acres of High Percentage Tillable Land; Tr. #2 – The Center +/-139.47 Acres of Mostly Tillable Land; Tr.# 3 – The West +/-100.32 Acres of Cropland & Pasture; Tracts #1 & #2 Combined - +/-205.18 Acres of High Percentage Tillable Land; or Tracts #1, #2 & #3 Combined – The +/-305.50 Acre Unit. According to FSA information Farm #1 as a +/- 305.50 Acre Unit has a total of approximately 237.09 acres of cropland (+/- 199.62 acres of Cropland on Tracts 1 & 2; & +/- 37.47 acres of cropland & +/- 59.48 acres of Pasture on Tract 3). The Pastureland is traversed by Willow Creek & has a dugout, both of which provide a water supply for livestock. According to Surety Agri-Data, Inc. Farm #1 as a +/- 305.50 Acre Unit has an overall weighted productivity index of 67.9; which when broken out places Tracts 1 & 2 at a 73.3 and Tr. #3 at a 56.7, with the cropland acres comprised of a high percentage of Class I, II & III soils. The general topography of this land is gently rolling to rolling. There is some drain tile installed in portions of this farm and there is a certified NRCS wetland determination on Farm #1. According to M’haha. County Planning & Zoning this farm as a +/- 305.50 acre unit has a total of 7 rural housing eligibilities (1elig. on Tr. #1, 4 elig. on Tr. #2 & 2 elig. on Tr. #3) by a combination of permitted and conditional use. This property is situated in the Tri-Valley School District. The total 2013 RE Tax amount payable in 2014 on Farm #1 in its’ entirety are $6,591.00. This land is under lease for the 2014 crop year, subsequently at closing the buyer will receive from the seller a supplemented rental compensation on the 320 acre parcel in its entirety of $64,155.00 ($260.00/Ac. x 230 Acres of Cropland = $59,800.00 and $65.00/Ac. on 67 Acres of Pasture & Grassland = $4,355.00); the buyer will then receive full possession of the land in 2015 in accordance with the rights of the existing tenant which expire on March 1, 2015. This property has a great location with the east side of the farm lying adjacent to a Co. Oil Hwy. and conveniently located to Sioux Falls, Crooks, Hartford, Hwy. #38, I-29 and I-90, as well as other area communities & points of interest. FARM #2 – +/- 79.51 Acres – Legal Desc.: The W½ SW¼, (Exc. Lot H-1 Rd.), Sec. 23, T. 102N., R. 50W., M’haha. Co., SD. Farm #2 will be Offered as a 79.51 Acre Unit. Farm #2 is a Choice 79.51 acre parcel of land which has an extremely high percentage of productive cropland. This property has some areas which could provide some terrific sites upon which to build a new home, as there are a couple of vantage points on this land that provides some aesthetic views of the Sioux Falls Skyline and the surrounding rural countryside. According to FSA information Farm #2 as a Unit has a total of approximately 75.95 acres of cropland. According to Surety Agri-Data, Inc. Farm #2 as a 79.51 acre unit has an overall weighted productivity index of 70.5, with the cropland acres comprised of a mixture of Class I, II, III & IV soils. The general topography of this land is gently rolling to rather undulating. This land is under lease for the 2014 crop year, subsequently at closing the buyer will receive from the seller a supplemented rental compensation on the 79.51 acre parcel in its entirety of $19,747.00 (subsidized by the seller to $260.00/Ac. x 75.95 Acres of cropland). According to M’haha. County Planning & Zoning this farm as a unit has a total of 2 rural housing eligibilities, by permitted use. This property is situated in the Tri-Valley School District. The total 2013 RE Tax amount payable in 2014 on this property are $1,636.57. This property has a great location with the west side of the farm lying adjacent to a Co. Oil Hwy. and conveniently located to Sioux Falls, Crooks, Hartford, Hwy. #38, I-29 and I-90, as well as other area communities & points of interest. TERMS: Cash - A 10% non-refundable earnest money deposit on the day of the sale and the balance is due and payable in full on or before June 27, 2014 w/Landlord’s Possession, as this land is under lease for the 2014 crop year, subsequently at closing the buyer will receive from the seller a rental compensation as a credit for the 2014 rent; the buyer will then receive full possession of the land in 2015 in accordance with the rights of the existing tenant which expire on March 1, 2015, although subsequent to the harvest of the 2014 crops the buyer will be allowed Fall Tillage Privileges with permission from the existing tenants. The closing company on this transaction will be First Dakota Title Company of Sioux Falls, SD. Marketable Title will be conveyed and an Owner’s Title Ins. Policy will be provided with the cost divided 50-50 between the buyer and seller. All of the 2013 RE taxes payable in 2014 to be paid by the seller; the buyer to be responsible for all the 2014 RE taxes payable in 2015. Farm #1 will be sold based on the acres as determined by a survey of the property by Sayre and Associates Engineers & Surveyors with a Certificate of Survey/Proposed Plat Drawing provided, with the acres sold to be rounded and understood to be “more or less”, with the survey costs and platting costs, if any, paid by the sellers; Farm #2 will be sold based on the acres as stated on the County Tax Records with the acres understood to be “more or less”. The sellers do not guarantee that the existing fences lie on the true and correct boundaries and any new fencing will be the responsibility of the purchaser pursuant to SD Law. FSA yields, bases, payments and other information is estimated and are not guaranteed and are subject to County Committee Approval. Information contained herein is deemed to be correct but is not guaranteed. This property is sold in “As Is Condition” and subject to existing easements, restrictions, reservations or highways of record, if any, as well as any or all applicable county zoning ordinances. The RE licensees in this transaction stipulate that they are acting as agents for the seller. Sold subject to confirmation of the owners. For additional information contact the auctioneers and brokers or see www.suttonauction.com or www.benderco.com.

LEGACY, LLP, Owners

Bradley C. Grossenburg - Woods, Fuller, Shultz & Smith, P.C. – Attorneys for the Sellers – Sioux Falls, SD – ph. 605-336-3890

AUCTIONEERS: CHUCK SUTTON - Auctioneer & Land Broker, Sioux Falls, SD - ph. 605-336-6315 & Flandreau, SD - ph. 605997-3777; TOM SOUVIGNIER – RE Auctioneer & Broker Assoc. – Canton, SD – ph. 605-987-2404; DOUG BROCKHOUSE Bender Commercial Real Estate – Co Listing Broker – Sioux Falls, SD – ph. 605-336-7600.


PAGE 10 BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014

PUBLIC NOTICE ~ GARBAGE COLLECTION Garbage collection within the City of Flandreau is contracted to Eng Services. Under the terms of the contract, Eng Services collects all garbage and household refuse from all single-family and multiple-family residences, including mobile homes, within the corporate limits of the City of Flandreau. The monthly charge will provide for the collection and disposal of contents of not more than three containers (not less than ten gallons and not more than 30 gallons) for each domestic unit. Garbage shall mean and include every accumulation of animal, vegetable or other matter that attends the preparation, consumption, display, use or storage of organic matter, including the can, container or wrapper wasted along with such matter. Household refuse shall mean and include such items as garbage, sweeping, cleanings, trash, litter and domestic solid waste. Household refuse shall not include any household hazardous waste, as defined by any state or federal regulation. Eng Services and other businesses will also collect yard debris for an additional charge to be negotiated between the contractor and the party involved. This additional service is at the option of the user of those services. Yard debris shall include such items as grass lawn clippings and leaves. Other refuse and debris, such as appliances, tires, furniture, etc. may be disposed of for a fee. Please contract Eng Services or other contractors providing such service to make individual arrangements. The City of Flandreau Restricted Use Landfill Site is also open. Hours of operation are Wednesday – 4:00 p.m. to 8:00 p.m. and Saturday – 9:00 a.m. to 5:00 p.m. Questions concerning routes, schedules and disposal of material not covered in the contract, should be directed to Eng Services at 997-5551.

PUBLIC NOTICE TREE TRIMMING & MAINTENANCE

In accordance with Title 14 - Tree Ordinance, Chapter 14.3.7:

14.3.7.1 The City will herein be responsible for the maintenance, trimming, and care of all park and street trees. 14.3.7.2 The landowner will be responsible for the maintenance, trimming, and care of all private trees situated upon their property, but said maintenance, trimming, and care shall be subject to City requirements regarding pest control or trimming when such actions are necessary to prevent hazards to life and property. 14.3.7.3 Overhanging Branches - Every owner of a tree which overhangs any sidewalk within the City shall trim such tree to a minimum of ten feet (10’) above the surface of the sidewalk. Every owner of a tree which overhangs any municipal arterial street or right-of-way within the City shall trim such tree to a minimum of twelve feet (12’) above the surface of the street or right-of way. Every owner of a tree which overhangs any county road or portion of the state trunk highway within the City shall trim such tree to a minimum of sixteen feet (16’) above the surface of the county road or state highway. ORDINANCES REGULATING NUISANCES MAY BE VIEWED AT THE FLANDREAU CITY OFFICE DURING NORMAL BUSINESS HOURS OR BY VISITING THE CITY WEBSITE, WWW.CITYOFFLANDREAU.COM.

PUBLIC NOTICE In accordance with Title 5 – Public and Private Nuisances: Property owners must remove noxious weeds and unhealthful vegetation from the property within a reasonable time after the growth of the vegetation on any property within the City of Flandreau. (Chapter 5.3) Notice is hereby given to property owners whose property within said City on which that the height of the grass and/or weeds has exceeded the height of six (6) inches and that any grass or weeds that exceed said height shall be removed within forty-eight hours. The notice need not be given personally but may be given generally through the official newspaper annually. The published notice shall constitute notice as required by this Section. (Chapter 5.4) If the owner or person in possession of property fails to abate the nuisance within the time specified, the City may take remedial action to abate the nuisance and to charge the cost thereof against the abated property. A separate charge will be incurred each time this action is initiated. (Chapter 5.4) Exception. Property owners with parcels of land that exceed one (1) acre in size may petition the City Council for relief from the requirements of this Chapter. The Council may approve or disapprove the petition and establish other criteria that must be complied with. If the exception is approved, minimum upkeep standards shall require 1) the property, including boulevards, must be mowed at least twice a year, and 2) the control of noxious weeds. (Chapter 5.4) ORDINANCES REGULATING NUISANCES MAY BE VIEWED AT THE FLANDREAU CITY OFFICE DURING NORMAL BUSINESS HOURS OR BY VISITING THE CITY WEBSITE, WWW.CITYOFFLANDREAU.COM.

PUBLIC NOTICE FLANDREAU CITY ORDINANCES REQUIRE THAT ALL DOGS OR ANIMALS OF THE DOG KIND, AND CATS ARE: To be licensed (Chapter 6.3). Licenses may be purchased at the City Office located at 1005 W. Elm Avenue. Not allowed to run at large (Chapter 6.2) Not allowed to disturb the peace and quiet of the neighborhood or to become a Public Nuisance by destroying or defacing property or causing injury to persons or domestic animals (Chapter 5.3) Not allowed to defecate on public or private property other than on the property of their owners. Owners, keepers, care-takers or attendants of said animals are required to immediately clean up the fecal material from such property (Chapter 6.2) To be immunized against rabies (Chapter 6.3) FURTHER, it is unlawful for any person to own on any premises more than four animals (except birds and fish) over the age of six months. ORDINANCES REGULATING KEEPING OF ANIMALS MAY BE VIEWED AT THE FLANDREAU CITY OFFICE DURING NORMAL BUSINESS HOURS OR BY VISITING THE CITY WEBSITE, WWW.CITYOFFLANDREAU.COM.


BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014 PAGE 11

Looking for Health Insurance You Can Trust? Call Wellmark today.

Contact

Dan Sutton Insurance (Agent Name) (Agency Name) (Location) (Phone)

997-3777 Flandreau, SD Wellmark Blue Cross and Blue Shield of South Dakota is an Independent Licensee of the Blue Cross and Blue Shield Association. ©2012 Wellmark, Inc. SD-23-P-12


PAGE 12 BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014

Looking forward

to your

future

Mike LeBrun CFP

®

Certified finanCial Planner ™ Professional

n n n n

Retirement Planning Life Insurance Investments* IRAs and Roth IRAs

n

n

Long Term Care Insurance 401(k)s and Employer Retirement Plans

Contact Mike today:

1-800-658-3603 Cell 605-770-6080 mike@dicefinancial.com

1716 N. Sanborn Blvd, Mitchell, SD 57301

605-996-7171

*Securities offered through Royal Alliance Associates, Inc., member FINRA/SIPC. **Insurance services offered through Dice Financial Services Group. ***Advisory services offered through Dice Financial Investment Advisory. Listed entities are not affiliated.


BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014 PAGE 13

LeRoy Tunender, Agent Leslie A. Hurley, Agent

Flandreau, SD • Hours: Mon.-Thur. 9 - 4:30 PM • Fri. 9 - 3 pm • 997-3729

DBA First Flandreau Insurance

Many historians consider Japan’s ruling dynasty to be the oldest in the world. Legend assigns the date 660 B.C. to the reign of the first emperor.


PAGE 14 BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014

PROSTROLLO &

SIGN DRIVE LEASE 2014 CHEVY MALIBU LT 2.5L loaded #4490

249

$

* PER MO.

*Based on 36 mos., 10K annual miles, $319 due at lease signing. LEV $14457.08

2014 CHRYSLER TOWN & COUNTRY

2,000 % FOR 60 0 MONTHS $

2014 CHEVY TRAVERSE LS FWD V6 loaded, power driver seat, Onstar XM #4179

269

$

* PER MO.

*Based on 36 mos., 10K annual miles, $2799 due at lease signing. LEV $20395.20

2014 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4WD 3.6L loaded #4430

299

$

REBATE PLUS

*

PER MO.

*Based on 36 mos., 10K annual miles, $3499 due at lease signing. LEV $19260.00

2013 FORD F150 2014 FORD EDGE SEL SUPER CREW XLT 4WD 3.5L V6 loaded #F4071

289

$

* PER MO.

*Based on 36 mos., 10500 annual miles, $2600 due at lease signing. LEV $18029.20

MADISON, SD

3.5L. Eco Boost, loaded #F3467

OR

5.3L loaded All Star pkg. remote start #4447

SAVE

9,000

$

2014 DODGE DURANGO SXT AWD 4-6, loaded Uconnect, 5.0L, bluetooth, 7 passenger #4476

329

$

0

MONTHS

2014 CHEVY EQUINOX LS AWD 2.4L loaded Onstar XM #4270

2.4L., loaded #4270

1,000 2

$

REBATE

PER MO.

*Based on 36 mos., 10K annual miles, $3299 due at lease signing. LEV $19125.05

2014 FORD SUPER CAB STX 4WD V8 loaded #F4140

P L U S

P L U S

.9%

FOR 60 MONTHS

2014 RAM 1500 QUAD CAB EXPRESS 4WD 5.7L Hemi loaded, 20” chrome wheels, tow pkg., UConnect #4257

199

$

*

.9% $ 11,FOR 000 1,500 0 60 %

$

SAVE

2014 CHEVY SILVERADO 1500 1500 DOUBLE CAB 1LT 4WD

*

PER MONTH

*Based on 24 mos., 10K annual miles, $2599 due at lease signing. LEV $24822

2013 FORD FOCUS SE HATCHBACK 2.0L., auto, loaded, remote SALE PRICE start, heated

19900

$

P L U S

0

%

or seats #F3379

275

$

FOR 60 PER MONTH REBATE MONTHS 800-777-4146 • 605-256-9111

OPEN: Monday through Friday 8:00 AM to 6:00 PM Saturday 8:00 AM to 5:00 PM

*After all rebates inlcuding Loyalty offer, GM Retention offer, Trade in assistance, Competitive lease offers consumer cash, lease cash, Farm Bureau offers. See dealer for details. With Approved Credit. Tax, license & registration extra. Prices good thru 4/28/14. Programs subject to change.

FOR 72 MOS.


BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014 PAGE 15


PAGE 16 BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014


LARGE PUBLIC AUCTION

We will be conducting an auction for Robert & Sylvia Riedel of Madison, SD who have sold their home. Included in this auction will be an offering of quality household items, large collection of toys, antique furniture and collectibles and many miscellaneous items. This auction will be conducted in the Trent, SD gymnasium on…………………………..

THURSDAY, MAY 1, 2014 –Lunch 4:00 P.M. by Old Dutch Inn

HOUSEHOLD: Near new hide-a-bed sofa; Oak dining table & 6 chairs; 3 Piece queen size bedroom set; Ornate cedar chest; Bar stools; Bookcases; Gibson 18 cubic ft. refrigerator; Kelvinator 19.5 cubic ft upright freezer; Near new Kirby vacuum cleaner; plus a full line of furniture and all other usual household items. TOOLS: Ariens 550 Snowblower; Poulan Pro self propelled lawn mower; Scroll saw w/stand; Air compressor; Jacks; Chainsaw; Yard & garden tools; Battery charger; Fence stretcher; Ladders; ShopVac; plus many other hand & electrical tools and more. TOYS: There are over 100 toys ranging from Arcade to Ertl farm toys, Tonka, Struts and other trucks; Games; Wind ups and more. Included in this auction are a wide variety of farm toys in their original boxes. ANTIQUE FURNITURE: Round oak table w/6 matching chairs & triple curved glass china cabinet; Oak highback bed; Oak rolltop desk; Walnut dresser; Oak 4 section stacking bookcase; Ornate wood trimmed sofa; Pair of balloon back chairs; Oak square table w/leaves & 5 legs; Oak hallseat w/beveled mirror; Walnut marble top parlor table; Primitive pie safe w/punched tin in doors & sides; Oak hall bench; plus many other items. COLLECTIBLES: There will be a wide variety of items as we have a large quantity of unboxed items. AUCTIONEERS NOTE: This is a very partial listing. Please call for additional details or go to our page on HYPERLINK “http://www.midwestauctions.com” www.midwestauctions.com for a detailed listing. Auction arranged and conducted by: Gulbranson Auction Service, Dean C. Gulbranson, Real Estate & Personal Property Auctioneer #296, Brookings, SD, 605-695-0133 or 692-2122, E-mail: gulbransoncompanies@swiftel.net or go to www.midwestauctions.com & scroll down to Gulbranson Auction Service.

BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014 PAGE 17


PAGE 18 BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014


BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014 PAGE 19


PAGE 20 BOOSTER “We’ve Got You Covered” WEDNESDAY, APRIL 23, 2014


Booster 4 23 2014