Unser Tegernsee 17

Page 1


Soulfood für den Abenteuerhunger. Der Taycan Turbo Cross Turismo. Soul electrified. Zum Glück gibt es sie: die herausfordernden Abenteuer, die man am besten im Team meistern kann. Abenteuer, die nach einer eingeschworenen Gemeinschaft verlangen. Nach Seelenverwandten. Der Taycan Turbo Cross Turismo ist ein wahrer Teamplayer, denn er ist auf Expeditionen mit bis zu 5 Personen optimal vorbereitet. Entdecken Sie den Taycan Turbo Cross Turismo bei uns im Porsche Zentrum Inntal oder unter www.porsche-inntal.de. Wir freuen uns auf Sie.

Porsche Zentrum Inntal Breiteicher Str. 28 83064 Raubling Tel. +49 8035 9036-0 info@porsche-inntal.de www.porsche-inntal.de Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km: 28,7 (NEFZ); 25,9–22,6 (WLTP); CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 0 (NEFZ); 0 (WLTP); elektrische Reichweite in km: 395–452 (WLTP), 438–510 (WLTP innerorts); Stand 04/2022




BOUTIQUE TEGERNSEE Seestraße 59 · 83700 Rottach-Egern · T: 0 80 22 85 97 780 · Mo – Fr 10.00 – 18.00 Uhr · Sa 10.00 – 16.00 Uhr

www.tamaracomolli.com







SALZSTRASSE 29· 87435 KEMPTEN SALZSTRASSE 29· 87435 KEMPTEN WWW.ALPENHERZ.DE

WWW.ALPENHERZ.DE

A M M TE TD EG GE D ERE RN ER RTN S R E RO OTRTA ASECE E E TT TACCH HETRE RHÄ A C HTE- HNÄA LTL H- ENGA LLT IC EG EL MLIC H ER RMNI INH BE BE I N N I

A




















au f I ns ta gra m

Fol ge n S i e

u ns ge rne


We bs i te

H i e r ge ht

es auf unsere


32



DER SEE. DEIN DUFT. IM TEGERNSEE-DUFT VEREINEN SICH WASSER, BERGE, WALD UND WIESE SOWIE DIE LEICHTE LEBENSART DER REGION. Erhältlich als Raumduft mit Aromasticks im 100 ml Flacon in allen Tourist-Informationen und bei ausgewählten Leistungspartnern.

www.tegernsee.com/duft


CELINE BALENCIAGA FENDI JIL SANDER ALEXANDER MC QUEEN BURBERRY CHRISTIAN LOUBOUTIN MANOLO BLAHNIK GIANVITO ROSSI MONCLER U.V.M.

TEGERNSEE MÜNCHNER STR. 126 83703 GMUND GEÖFFNET 10:00 – 19:00

KÖLN MITTELSTRASSE 12 50672 KÖLN

DÜSSELDORF BENRATHER STRASSE 15 40213 DÜSSELDORF

HAMBURG NEUER JUNGFERNSTIEG 16 + 6 20354 HAMBURG

WWW.APROPOS-STORE.COM

MÜNCHEN PROMENADEPLATZ 12 80333 MÜNCHEN



foto-prossliner.com In partnership with: Schönhuber Franchi, Oberrauch Zitt, Eden’s Park Restaurant

NEU

ern ach-Eg in Rott ernsee am Teg

Bon Appétit FOPE Italian fine jewellery

Seestraße 2 D-83700 Rottach-Egern am Tegernsee Dorf Tirol . Schenna . Meran . Quellenhof / Südtirol - Italien shop.tirolergoldschmied.de





La ssen Sie si ch vo n exk lus iven Des igne r mar ken für K inder ins pir ie ren. B e su c hen Sie un s in d er N ICKIS Boutique, in de r Se e s traße 5, 8 370 0 Rot tach-Egern o d er online auf www.nickis .com.

Tel . : + 49 8 022 26960 | E Ma il: inf o@ nic kis.c om Mo n t ag  Frei t ag: 10 : 3 0  13:00 / 14:30  18:00 Uhr | S a msta g : 10:30  16:00 Uhr

www.n ickis.com


Neu… die ersten Styles der Kollektion 2022, die Lust auf wärmere Tage machen, sind eingetroffen.

BOGNER Rottach-Egern . Nördl. Hauptstr. 2 . % 08022 6357 . bogner-rottach-egern.de bogner_rottach


ns auf Sie. u n e u e fr ir W

n e t n a S e r o l e n n a H er-Team u n d d a s Bog n





PALU

PALU STORE

STORE

FA S H I O N & L I F E S T Y L E

FA S H I O N & L I F E S T Y L E

PALU STORE SILVIA GREITER . MÜNCHNER STRASSE 125 . 83 703 GMUND T 08022. 188 15 94 . M 0151. 419 39 679 BESUCHEN SIE UNS MO - FR 10-18 / SA 10-16 UND NACH VEREINBARUNG ODER AUF FACEBOOK & INSTAGRAM PALU STORE

SILVIA GREITER . MÜNCHNER STRASSE 125 . 83 703 GMUND T 08022. 188 15 94 . M 0151. 419 39 679










Wer Beni Eisenburg bei einer seiner Lesungen erleben darf, schätzt die ruhige Art, wie er sein Wissen zu vermitteln versteht. In den 1980erJahren begann er zudem für verschiedene Zeitschriften zu schreiben. Seit 35 Jahren schenkt Beni Eisenburg mit seinen geschichtlichen und volkskundlichen Artikeln in den „Tegernseer Nachrichten“ den Lesern Kurzweil und Freude. Aus ihnen wird dem Leser eine Auswahl von 333 buntgemischten Beiträgen über Menschen, Brauchtum und Geschichte des Tegernseer Tals präsentiert. Beni Eisenburg schreibt über die Fest- und Feiertage eines Jahres und die damit verbundenen Bräuche; er erzählt von den prominenten Talbewohnern ebenso wie von den vielen Menschen und Vereinen, die Leben und Kultur in unserm Tal geprägt haben, heute jedoch nahezu vergessen sind. Neben den glanzvollen Epochen der Benediktiner und Wittelsbacher erinnert er aber auch an die entbehrungsreichen Jahre in harten Kriegszeiten. Und immer wieder sind es die kleinen Dinge in unserm Leben, die Beni Eisenburg eine Erwähnung wert waren, was letztlich auch im Titel des Buches Ausdruck gefunden hat.

ISBN 978-3-9823019-2-1 kleineheimat Verlag www.kleineheimat.bayern

€ 33,00 [D] € 36,00 [A]

9 783982 301921

, A Bleame auf m Huat

Mit seinem unglaublichen Wissensschatz um die Menschen, Traditionen und Begebenheiten, die diese Region so nachhaltig prägten, hält der Chronist und Heimatpfleger Beni Eisenburg Erinnerungen am Leben, die ohne ihn vielleicht schon längt verloren gegangen wären.

BENI EISENBURG

A Bleame auf‘m Huat

BENI EISENBURG

, A Bleame auf m Huat Einst und jetzt im Tegernseer Tal






© www.alex-mayer.com

ADRIAN-STOOP-STR. 50 . 83707 BAD WIESSEE . 08022 863-0 . TERRASSENHOF.DE Terrassenhof

bootshaus_tegernsee









69

















JETZTWHISKY neu entdecken

Lantenhammer Destillerie GmbH • www.Lantenhammer.de • www.sild-whisky.de

Mehr erfahren























Im Tal gebrannt - am Berg gereift! Verkauf ss

tart

1. Mai

MOUNTAIN EDITION - streng limitiert Unsere SLYRS Mountain Edition reift in luftiger Höhe auf dem m 'JWL 8YझRU‫ܫ‬NSL 2NY R IFX MङHMXYJ <MNXP^ 1FLJW )JZYXHMQFSIX 1JNHMY WFZHMNLJX ,JWXYJSmalz und klares Bergquell\FXXJW LJXUJNXY FZX IJR LJXHMRTQ_JSJR 8HMSJJ IJW ZRQNJLJSIJS ,NUKJQ RFHMJS IJS GJXTSIJWJS (MFWFPYJW INJXJW &GKझQQZSL FZX



























Nervenkitzel garantiert.

Der Continental GT Speed Convertible. Erfahren Sie mehr auf www.muenchen.bentleymotors.com oder rufen Sie uns an unter +49 (0)89 2870 1220. Bentley München, Emil Frey Exclusive Cars GmbH, Moosacher Straße 40, D-80809 München. NEFZ Continental GT Speed Convertible: Kraftstoffverbrauch, l/100km – Stadt 19,6; Land 10,3; kombiniert 13,8. Kombiniert CO₂ – 314 g/km. Effizienzklasse: G WLTP Continental GT Speed Convertible: Kraftstoffverbrauch, l/100km – kombiniert 14,1. Kombiniert CO₂ – 320 g/km. Der Name „Bentley“ und das geflügelte „B“ sind eingetragene Markenzeichen. © 2022 Bentley Motors Limited. Gezeigtes Modell: Continental GT Speed Convertible. Foto: Sebastian Haberkorn www.sebastianhaberkorn.de

BENTLEY MÜNCHEN




Foto: VAUDE · Attenberger 2022

JETZT: ALLES für den kommenden

SOMMER!

In Miesbach und Holzkirchen Richtung Holzkirchen München

MIESBACH

HOLZKIRCHEN Rosenheimer Str. 9 83714 MIESBACH

Miesbacher Str. 14 83607 HOLZKIRCHEN

Miesbacher Str. 14 < Richtung Marktplatz

Richtung Autobahn B 318

Richtung Fischbachau Rosenheim

< Richtung Ortsmitte Miesbach Richtung Schliersse

Die günstige Ar t Spor tar tikel zu kaufen!

www.sport-fundgrube.com · Open: MO - FR: 09:00 - 18:00 · SA: 09:00 - 16:00 Uhr



ALPEN LINKS COURSE Der 3 x 9 Loch Designer Course bildet mit seinem einzigartigen Layout das Herzstück der Golfanlage Valley. Mit 7 verschiedenen Abschläge wird Allen eine attraktive und abwechslungsreiche Golfrunde ermöglicht, egal ob sportlich anspruchsvolles Spiel oder ein rundum entspanntes Golferlebnis. Auf dem separaten 9-Loch Golfpark kann auch ohne Clubmitgliedschaft gespielt werden.


WELTKLASSEGOLF IM MÜNCHNER SÜDEN Die Golfanlage liegt in der schönsten Region Oberbayerns mit atemberaubenden Panorama-Ausblicken. So viel voralpine Natur, reizvolle Landschaft, Abgeschiedenheit, Ruhe und Erholung würde man kaum erwarten nur 25 Minuten vom Münchner Süden bzw. Rosenheim am Eingang des Tegernseer Tals unweit der Autobahn A8.

GOLF & NATUR Golf Valley steht für einen hohen sportlichen Anspruch an den Platz, einen stets perfekten Pflegezustand sowie die Integration zahlreicher Flächen, auf der sich die Natur in ihrer Vielfalt und Ursprünglichkeit ausbreiten kann. Auf über 150 ha atemberaubender und intakter Natur findet jeder Golfer seine sportliche Herausforderung.

ATTRAKTIVE MITGLIEDSCHAFTSMODELLE Profitieren Sie von den verschiedenen Mitgliedschaftsmodellen und finden Sie die perfekte Mitgliedschaft für Ihren Lifestyle. Ob Premium-Mitgliedschaft, Mitgliedschaft GolfPark, der flexible GolfPass Valley oder eine Kennenlern-Mitgliedschaft – wir beraten Sie gerne.

WWW.GOLFVALLEY.DE







dein

Foto: ©pexels-max-vakhtbovych

GENAU R AUM

www.studio5-interiordesign.de



R I E D E R R AU M G E S TA LT U N G I Mie sb a ch e r St ra ße 1 8 I 8 3 7 3 4 Ha usham


WER SAGT, DASS MAN ANS MEER MUSS, UM PERLEN ZU FINDEN?

BESONDERE IMMOBILIEN FÜR BESONDERE ANSPRÜCHE AM TEGERNSEE.

www.tegernseer-grund.de


PERSÖNLICHE, GANZHEITLICHE BETREUUNG UND BERATUNG RUND UM IHRE IMMOBILIEN AM TEGERNSEE.

Seestraße 26 83700 Rottach-Egern ǜ 08022 - 4800

Adrian-Stoop-Straße 7 83707 Bad Wiessee ǜ 08022 - 857780

info@tegernseer-grund.de | www.tegernseer-grund.de facebook.com/TegernseerGrund | instagram.com/tegernseer_grund_immobilien




LEBEN AM TEGERNSEE Die CR26 Bauprojekte sind einzigartige Immobilien zum Ankommen und Leben am Tegernsee.

Rosenstraße | Projektstart 09/2021 Aribostraße | Ab 2022 Auenstraße | In Bau Fertigstellung 11/2022

Ganghoferstraße Fertiggestellt 07/2021

Asamstraße | Ab 2022

Ihr zukünftiges Zuhause in Roach-Egern

w w w.c r26.d e

E x k lu siver Ver t r ie b w w w. zi - i m m o.d e


EINZIGARTIGE IMMOBILIEN CR26 Selection ist die Auswahl exklusiver Bauprojekte mit Herz. Die Verbindung von Menschen mit der Leidenschaft zu Bauen und Heimatorte in einzigartiger Lage zu schaffen. Nachhaltig und hochwertig – zum Leben und Ankommen am Tegernsee. Die CR26 Immobilien fügen sich harmonisch in die umliegende Bergkulisse, die Natur und den ursprünglichen Stil des Tegernseer Tals ein. Dabei verbinden sie spielerisch Tradition und Moderne. Wir als Zimmermann Immobilien begleiten die Projekte schon seit einigen Jahren als vertrauensvoller und einheimischer Makler in Zusammenarbeit mit dem Architekten Andreas Erlacher, der mit viel Liebe zum Detail, Know How und hochwertigen Materialien die Ideen lebendig werden lässt. In unserem Firmensitz zentral in Rottach-Egern am Tegernsee sind wir seit mehr als 30 Jahren als Immobilienmakler tätig. Vom umfassenden Immobilienservice wie Immobilienwertermittlung und Handwerkervermittlung, bis zur Beratung bei Immobilienerbschaften, individuelle Grundrissanpassungen, persönliche Beratung über den richtigen Ortsteil, die Infrastruktur und mögliche Aktivitäten – abgestimmt auf Ihre Lebensbedürfnisse – wir sind für Sie da – denn Erfahrung schafft Vertrauen. Entdecken Sie Ihre Traumimmobilie und kommen Sie Zuhause an!

w w w.c r26.d e

E x k lu siver Ver t r ie b w w w. zi - i m m o.d e







Wohnmöbel • Büromöbel • Outdoormöbel • Badezimmer • Designheizkörper • Akustikwände und -decken • Bodenbeläge • Öfen • Küchen • Keramik • Accessoires • Stoffe • Betten • Lampen • Beleuchtung • Teppiche • Tapeten

www.edra.com

www.occhio.de

www.poltronafrau .com

Münchner Straße 140 | Gmund am Tegernsee 08022-6654-0 | www. xmobil.de/studiox


W

Fenster, Schaufenster, Türen, Bad-und Duschverglasungen, Ganzglasduschen, Spiegel

W

Glasdächer und Wintergärten

W

Glasreparaturen mit Abholung, Reparatur und Direktverrechnung mit der Versicherung

W

Renovierung und energetische Sanierung mit modernen, hocheffizienten Wärme und Schallschutzgläsern

W

Intelligenter Sonnen- und Sichtschutz

W

Rollläden/Tageslichtraffstore

W

Perfekter Insektenschutz (Auch für Pollen-Allergiker)

W

Innovative Markisen (Aufsatz oder Wand Markisen)

W

Planung & Umsetzung – Reparaturen – Spezialanfertigung

Variantenreiche Terrassenanlagen für Wintergärten oder Balkon

Die eigene Produktion mit neuesten CNC-gesteuerten Maschinen und unsere Glasschleiferei auf 500 qm Fläche garantieren Ihnen eine schnelle und absolut zuverlässige Lieferung in hochwertigster Qualität. Kleine Kundenanliegen sind uns dabei genauso wichtig, wie jedes Großprojekt.

Carl-Feichtner-Ring 33 | 83714 Miesbach Tel.: 0825 8693 | www.glaserei-willschuetz.de 139



Erfolgsgeschichte im Tegernseer Tal Ein geschichtsträchtiger Hof mit Denkmalschutz – Immobiliendienstleister Mr. Lodge hatte kurz nach Eröffnung der Filiale in Rottach-Egern im Sommer 2021 eine ganz besondere Immobilie zum Verkauf angeboten bekommen. Mit eigenem Investment und Kreativität konnte Mr. Lodge durch ein Team aus Innenarchitektinnen, Handwerkern, Fotografen und Immobilienberatern sowohl Käufer als auch Verkäufer glücklich machen. Wir haben mit dem ehemaligen Eigentümer Herr Jens-Peter Neumann über die Besonderheiten des Hairerhofs, ihre Zusammenarbeit und den Mehrwert von Mr. Lodge gesprochen.

Petra Berger

Filialleiterin Rot tach- Egern Tel. 08022 98 131-44


Herr Neumann, waren Sie mit dem zeitlichen Ablauf und der Präsentation der Immobilie zufrieden?

Würden Sie wieder mit Mr. Lodge zusammenarbeiten, wenn Sie ein neues Objekt zum Verkauf oder zur Vermietung hätten?

Besser geht es nicht. Die Immobilie wurde quasi in 2 Wochen verkauft, einfach unglaublich. Das Haus wurde hergerichtet und frisch, fröhlich, hell und entstaubt präsentiert. Man hat nicht gemerkt, dass 30 Jahre lang an der gesamten Einrichtung nichts verändert wurde. Es stand nicht mehr da wie ein Haus von 1990, sondern wie ein sympathisches Haus aus dem Jahre 2021.

Absolut ja, auch beim Kaufen und Mieten würde ich mich immer wieder an Mr. Lodge wenden. Was ich zuvor auch noch nie erlebt habe, war Folgendes: Viele Objekte und Immobilien am Tegernsee verkaufen sich quasi von alleine. Da bedarf es oftmals gar nicht so vieler Aktivitäten. Wenn dann mal ein Objekt dabei ist, das sich nicht so einfach verkauft, sprechen andere Makler gerne mal Empfehlungen aus, was der Verkäufer an der Immobilie noch verändern könnte. Mir wurde beispielsweise empfohlen, für ca. EUR 20.000,- den Garten zu renovieren, dann könnte ich im Frühjahr mehr Chancen haben, das Objekt zu verkaufen. Und hier kommt der Unterschied: Mr. Lodge macht es selbst. Sie bringen nicht nur unglaublich viel Eigenkreativität und Eigeninitiative mit, sondern geben auch ein Eigeninvestment im Vorfeld. Sie investieren einen Teil ihrer nachfolgenden Provision ins Objekt, um die Immobilie verbessern zu können. Das habe ich so noch nie erlebt oder von irgendeinem Makler gehört.

Mr. Lodge hat sich komplett individualisiert um das Objekt gekümmert und mit hohem Engagement das Objekt den Interessenten mundgerecht präsentiert. Sie haben es nicht einfach so genommen, wie es war, fotografiert und versucht, zu verkaufen. Und nur wenn das nicht klappt, wird es nochmals anders versucht. Es wurde im Vorfeld mit viel Kreativität überlegt, wie man das Potential der Immobilie bestmöglich ausschöpfen kann. Dann wurde es nach Rücksprache mit mir schön aufbereitet und anschließend erst den Interessenten präsentiert. Das ist eine einzigartige Herangehensweise.

Wohnen auf Zeit und Immobilienverkauf Hauptsitz in München

Filiale am Tegernsee

Barer Str. 32 80333 München

Ulrich-Stöckl-Str. 11 83700 Rottach-Egern

www.mrlodge.de


2022

S TAT T L I C HE S M E H R FA M IL IE N H AU S in MÜNCHEN

Stattliches denkmalgeschütztes Mehrfamilienhaus in München, nähe Rotkreuzplatz Wohnfläche ca. 800 m² Baujahr 1892 Umfangreich saniert 2001-2008 Notwendige Modernierungsmaßnahmen durchgeführt Entfernung zum Marienplatz ca. 3,5 km, zum Stachus ca. 2,9 km. Kaufpreis auf Anfrage

info@immobilienwelt.com | Telefon 08022 24081 | www.immobilienwelt.com


T R AU M WO H N U N G E N i n e i n zi g a r t i g e n S e e b l i c k - Vi l l e n a m T E G E R N S E E

HIER RESIDIEREN SIE IN DER TRAUMVILLA VON 1708

HIER GENIESSEN SIE DIE IDYLLE EINER GROSSARTIGEN LANDHAUSVILLA

Die fantastische, historische Villa, erbaut im Jahre 1708, wurde in den vergangenen Jahren komplett renoviert und entspricht neuen technischen Standards. Lichtdurchflutet und so prächtig wie damals, präsentieren sich die großzügig geplanten Wohnungen, von ca. 130 m² bis 215 m² Wohnfläche, auf den einzelnen Etagen. Jedes Stockwerk beeindruckt durch sein eigenes, besonderes Ambiente. Sei es durch die imposanten Räumlichkeiten an sich, die schönen Marmorbäder, die Masterbedrooms mit eigenem Bad, die wohltuende Raumhöhe oder die sagenhaften Sonnenterrassen und herrlichen Balkone mit fantastischer Aussicht. Ein Zuhause das Seinesgleichen sucht. Was sicher auch an der fabelhaften Gartenanlage liegt, die wie damals schon um die historische Villa herum von Gärtnern angelegt wurde und entsprechend gepflegt wird.

Bei Grundrissgrößen zwischen ca. 110 m² bis 187 m² Wohnfläche findet sich für jede Lebenssituation die ideale Wohnung. Natürlich können wir in bestimmten Bereichen auf Ihre individuellen Grundrisswünsche eingehen, solange es keine tragenden Elemente betrifft. Die beiden Wohnungen im EG und 1.OG haben zwei Bäder, die 3 Wohnungen verfügen über Ankleideräume. Alle Räume sind durchweg hell und haben fast ausschließlich einen separaten Ausgang zu den weitläufigen Terrassen oder Balkonen. So entsteht ein noch großzügigeres Raumgefühl. Das Herzstück der Wohnungen sind die offenen Wohn-/Kochräume, die immer eine Verbindung zu der sonnenseitig ausgerichteten Terrasse, dem Wintergarten im EG und OG und dem Freisitz im Dachgeschoss haben. Eine weitere Besonderheit: ein Aufzug führt von der Tiefgarage in die jeweilige Wohnung.

www.kaiserblick-am-tegernsee.de



DER VOLLELEKTRISCHE EQB. Kantig. Charakterstark. Elektrisch. Der vollelektrische EQB verbindet Mercedes-EQ typische Designelemente und elektrisches Fahren auf eine völlig neue Art und Weise – mit optional bis zu sieben Sitzplätzen*, großzügigem Laderaum und MBUX Multimediasystem.

Jetzt bei uns erleben.

EQB 350 4MATIC | WLTP: Stromverbrauch kombiniert: 19,4–18,1 kWh/100 km; CO2-Emissionen kombiniert: 0 g/km. 1 1 Stromverbrauch und Reichweite wurden auf Grundlage der VO 2017/1151/EU ermittelt. *Der EQB bietet serienmäßig fünf Sitzplätze und ist optional als Siebensitzer erhältlich. Die beiden Sitzplätze in Reihe drei können von Personen bis 1,65 Metern Körpergröße genutzt werden, auch die Montage von Kindersitzen ist dort möglich.

Anbieter: Mercedes-Benz AG, Mercedesstraße 120, 70327 Stuttgart, Partner vor Ort:

AVG Auto-Vertrieb-GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Gmund, Tegernseer Str. 20 + 22, Tel.: +49 8022 7063-0 · Bad Tölz, Lenggrieser Str. 87, Tel.: +49 8041 79297-0 · www.mercedes-benz-avg.de


Bio

Fair

H

an d

ölz

Gewürze made Bad

T

SoulSpice Bio-Gewürze Handgefertigte Holz-Schneidebretter Feine Messer und Messeröle Nachhaltige Bienenwachstücher

Ö F F N U N G S Z E I T E N Dienstag bis Freitag 12 Uhr bis 18 Uhr und Samstag 10 bis 14 Uhr

Jungmayrplatz 21, 83646 Bad Tölz


E I N E F E I N E P R O D U K TA U S W A H L RUND UM DIE GEWÜRZWELT VON SOULSPICE

W

er auf der Suche nach einem edlen Geschenk ist oder sich selbst mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen möchte, wird im neuen Concept Store abg‘schmeckt in Bad Tölz schnell fündig. Seit 2019 werden in der ReAL Gewürzmanufaktur in der Kolpingstraße, Bad Tölz über 200 Gewürze aus aller Welt, gemischt, gemahlen und per Hand konfektioniert. Seit November 2021 wurde der zugehörige Werksverkauf in den abg’schmeckt Store am Jungmayrplatz in Bad Tölz verlegt. Entdecken Sie dabei persönliche Gewürz Favoriten und erhalten Sie eine Fülle von Geschenkideen.

UNSERE PRODUKTVIELFALT Es erwartet Sie eine Vielfalt hochwertiger SoulSpice Bio-Gewürze, handgefertigter Holz-Schneidebretter aus Ahorn und Nuss Holz, feine Messer und Messeröle sowie nachhaltige Bienenwachstücher. Der neue Concept Store dient zudem als Ausbildungs- und Praktikumsort für Menschen mit psychischen Erkrankungen und sozialen Einschränkungen. Das Sortiment aus Bienenwachstüchern und Schneidebrettern wird im Zuge der Arbeitstherapie von Menschen mit Einschränkungen im ReAL Verbund handgefertigt.

EXTRAVAGANTE GESCHENKIDEEN Unsere Beraterin involviert Sie gerne in die Vielfalt der Gewürzwelt und unser Team fertigt für Sie individuelle Geschenkboxen an.

INKLUSION Der Jungmayrpla tz strahlt als neue s Herz der Altstadt. Wir fr euen uns, dass du rc h unseren neuen Conc ept Store „abg’schm ec kt“ der Wunsch der In klusion von ReAL einen festen Platz hat.











R D B ING N

ENST DI

HOL-U

PREMIUM CARS. PREMIUM SERVICE. PREMIUM CARS

ROSENHEIM Rosenheimer Str. 57 · 83059 Kolbermoor Tel. 08031 9011-0 · Fax 8031 9011-299 www.premiumcars-rosenheim.de


ALPINE EAGLE XL CHRONO Der maskuline Alpine Eagle XL ist ein reinrassiger Chronograph mit Säulenradsteuerung und Flyback-Funktion. In seinem 44 mm großen Gehäuse arbeitet das durch drei Patente geschützte Chronometer zertifizierte Automatikkaliber Chopard 03.05-C. Diese beeindruckende Uhr ist aus Lucent Stahl A223 gefertigt, einem exklusiven, extrem widerstandsfähigen Metall, dem Resultat von vier Jahren Forschung und Entwicklung. Sie ist der Beweis für die herausragende uhrmacherische Kompetenz unserer Manufaktur.

Juwelier am See · Rottach-Egern Seestraße 18 · Tel. 08022-26602 Juwelier im Seehotel Überfahrt Rottach-Egern · Überfahrtstraße Tel. 08022-664136 www.juwelier-leicht.de