EXPERTS IN FLAME RETARDANT WORKWEAR
SINCE 1934
VELKOMMEN TIL TRANEMO NEWS & INSPIRATION
- Veien til inspirasjon og innsikt -
Som en del av vår forpliktelse til å være i forkant, er vi stolte av å presentere Tranemo sitt nye nyhetsmagasin. Her samler vi spennende artikler, fordyper oss i aktuelle temaer og deler av vår kunnskap og ekspertise. Vi gir deg inspirasjon og innsikt i alt fra produktlanseringer og trender til dyptgående analyser - alt du trenger for å trives i en verden i stadig endring.
I denne utgaven presenterer vi de nyeste innovasjonene våre, med et spesielt fokus på våre komfortable, strikkede og flammehemmende plagg som kombinerer sikkerhet, funksjon og komfort.
Magasinet er mer enn bare nyheter - det er et vindu inn til visjonen vår og hvordan vi driver utviklingen fremover. Enten du er ute etter kunnskap, inspirasjon eller en forsmak på hva som venter rundt hjørnet, har du kommet til rett sted.
La oss utforske fremtiden sammen. Bli med oss på reisen!
INNHOLD
06 / Oransje, høy synlighet og flammehemmende
10 / Svensk produksjon
14 / Innovasjon og komfort
18 / Vår reise mot et PFAS-fritt sortiment
24 / Bærekraftige tiltak
26 / Ekte sikkerhet starter med deg
30 / Beskytt hendene dine
34 / Hvor plaggene produseres
38 / The Tra nemo World
40 / Tett samarbeid
42 / Vi bryr oss
44 / Nyheter
ORANSJE, HØY SYNLIGHET OG FLAMMEHEMMENDE
Produksjon av oransje flammehemmende tekstiler for å tilfredsstille kravene i standarden for høy synlighet EN ISO 20471 er svært vanskelig. Spesielt med tanke på den svært intens oransje farge som kreves uten å tilsette polyester i fiberblandingen. Ettersom polyester ikke er en flammehemmende fiber, blir utfordringen å kombinere høy synlighet og de flammehemmende egenskapene i samme plagg.
Gule tekstiler med høy synlighet er enklere å produsere siden den inherente flammehemmende fiberen modakryl, sammen med bomull kan brukes i stedet for polyester. Vi på Tranemo har klart å utvikle en oransje flammehemmende tekstil med bare 29 % polyester, sammenlignet med de 50 % som er vanlig i oransje klær med høy synlighet. Denne reduksjonen reduserer risikoen for antennelse og øker evnen til å motstå høye energier i tilfelle en lysbue. En nøye balansert kombinasjon av flammehemmende fibre har vært nødvendig for å oppfylle de høye kravene til sikkerhet og ytelse.
Tekstilen er designet slik at de flammehemmende fibrene er på innsiden, nærmest huden, for å gi både høy beskyttelse og komfort. Samtidig oppfyller utsiden kravene til standarden for høy synlighet. For å balansere beskyttelse og brukervennlighet valgte vi en gramvekt på 220 g/m² på tekstilen. Dette er noe tyngre enn på våre gule T-skjorter med høy synlighet som er 180 g/m², men er nødvendig for å klare de flammehemmende testene og testen mot lysbue. Resultatet er en oransje flammehemmende T-skjorte i høy synlighet som kombinerer maksimal beskyttelse med høy komfort og slitestyrke.
LOUISE SVENSSON TECHNICAL DEVELOPMENT MANAGER Louise er veldig glad i å håndtere en utfordring, slik som dette med å utvikle vår nye oransje flammehemmende t-skjorte med høy synlighet.
Hennes dedikasjon i å utvikle innovative produkter av høy kvalitet, med hovedvekt på funksjon og beskyttelse gjør henne til en ekspert innenfor dette feltet.
T-SKJORTE
Inherent flammehemmende t-skjorte i synlighet. PFAS-fri tekstil der 50% av bomullen er resirkulert.
5276 92 50 oransje
EN ISO 14116 index 3
EN 1149-5
EN ISO 20471 CL.3 CL.2* (XS-M)
MYK BESKYTTELSE
T-SKJORTE LANG ERM
Metallfri og inherent flammehemmende langermet t-skjorte i synlighet. PFAS-fri tekstil der 50% av bomullen er resirkulert.
5277 92 50 oransje
EN ISO 11612 A1 B1 C1 F1
EN 61482-2 APC 1
ARC RATING TEST PENDING
EN 1149-5
EN ISO 20471 CL.3
T-SKJORTE LANG ERM
Metallfri og inherent flammehemmende langermet t-skjorte i synlighet. PFAS-fri tekstil der 50% av bomullen er resirkulert.
5262 92 93 oransje/marine
EN ISO 11612 A1 B1 C1 F1
EN 61482-2 APC 1
ARC RATING TEST PENDING
EN 1149-5
EN ISO 20471 CL.2*
T-SKJORTE LANG ERM
Inherent flammehemmende langermet t-skjorte med rund hals. PFAS-fri tekstil der 50% av bomullen er resirkulert.
6382 89 93 oransje/marine
EN ISO 11612 A1+A2 B1 C1 F1
EN 61482-2 APC 1
ELIM: 3,9 cal/cm² EBT: 4,6 cal/cm²
EN 1149-5
TRANEMO SKINSAFE
SVENSK PRODUKSJON
Fordeler, utfordringer og fremtidsutsikter for flammehemmende tekstiler
Europeisk produksjon står i sentrum for Tranemos virksomhet, og faktisk foregår 90 % av all tekstilproduksjonen vår i Europa. Vi samarbeider tett med et lite antall leverandører for å utvikle innovative og bærekraftige materialer av høy kvalitet. Felles mål sikrer at alle produktene oppfyller våre høye krav til funksjonalitet, holdbarhet og sikkerhet. Til tross for utfordringene med å produsere tekniske tekstiler ser vi en positiv fremtid for europeisk produksjon, der vi fortsetter å drive utviklingen innen bærekraftig arbeidstøy.
Muligheten til å gjøre raske endringer, for eksempel
ved å justere mønstre eller materialer, er uvurderlig.
I høst besøkte vi vår svenske samarbeidspartner, som produserer mesteparten av de flammehemmende strikkeklærne våre. Produksjonen i Sverige gir oss en rekke konkurransefortrinn, hvorav det største er nærhet og fleksibilitet i produksjonen. ”Muligheten til å gjøre raske endringer, for eksempel ved å justere mønstre eller materialer, er uvurderlig”, forklarer produksjonssjefen i strikkebedriften. Denne fleksibiliteten gjør det mulig å reagere raskt på kundenes behov og skape skreddersydde løsninger for flammehemmende arbeidsklær.
Leverandøren vår er kjent for sin høye automatiseringsgrad, noe som bidrar til å holde produksjonskostnadene nede uten at det går på bekostning av kvaliteten. De har den tekniske ekspertisen internt, noe som gjør at de kan teste nye fibre og garn tidlig i prosessen. Prosessen gjør at vi ofte er først ute med nyvinninger. Kombinasjonen av automatisering og teknisk kunnskap gjør at vi kan ligge i forkant av utviklingen av flammehemmende tekstiler og arbeidsklær.
UTFORDRINGER MED FLAMMEHEMMENDE MATERIALER
Å produsere flammehemmende og tekniske tekstiler byr på ekstra tøffe utfordringer. En av de vanskeligste er at fibrene som brukes til flammehemming, har en tendens til å krympe mer enn andre materialer, noe som krever nøye tilpassede mønstre og design. «Det handler om å finne den rette balansen mellom flammehemming, krymping og holdbarhet», sier produksjonssjefen. Ved å velge materialer med omhu og bruke avanserte produksjonsprosesser har vi klart å sikre at arbeidstøyet beholder sine funksjonelle egenskaper, selv etter mange vasker.
SAMARBEID OG INNOVASJON
Det kreves et tett samarbeid for å kontinuerlig utvikle og sertifisere flammehemmende materialer. Derfor har vi regelmessige møter mellom produktutvikling, produksjon og innkjøp, noe som gjør at vi raskt kan løse både operasjonelle og strategiske utfordringer. Samarbeidet vårt om utvikling og sertifisering av flammehemmende materialer er basert på kontinuerlig dialog og felles innovasjon.
FREMTIDEN FOR SVENSK PRODUKSJON
Fremtiden for svenskproduserte arbeidsklær og tekniske tekstiler ser svært lovende ut. Vi ser en økt etterspørsel etter myke og komfortable strikkede arbeidsklær, samtidig som bærekraft og miljøvennlige alternativer får stadig mer fokus. Vi har for eksempel redusert bruken av dyrket bomull ved å bruke 50 % resirkulert bomull i de flammehemmende tekstilene våre. Mindre dyrket bomull bidrar til en mer bærekraftig leverandørkjede. Samtidig har vi flere spennende prosjekter på gang der vi tester og evaluerer fibre som på sikt kan erstatte bomull.
Vi er overbevist om at flere vil ønske å bruke strikkede klær på jobb, og derfor vil vi fortsette å utvikle mer fleksible, bærekraftige og innovative produkter.
T-SKJORTE LANG ERM
Metallfri og inherent flammehemmende langermet t-skjorte i synlighet og ELIM: 8,3 cal/cm². PFAS-fri.
5084 86 55 gul
5094 86 55 gul
EN ISO 11612 A1+A2 B1 C1 F1
EN 61482-2 APC 1
ELIM: 8,3 cal/cm² EBT: 9,3 cal/cm²
EN 1149-5
EN ISO 20471 CL.3
EN 13758-2
TRANEMO SKINSAFE
INNOVASJON OG KOMFORT
I miljøer der det er risiko for en lysbue er 8 cal/cm² et beskyttelsesnivå som mange bransjer bruker for sine ansatte.
Det har lenge vært en utfordring å oppnå dette beskyttelsesnivået i ett enkelt lag - helt til nå.
T-SKJORTE LANG ERM
Inherent flammehemmende langermet t-skjorte i synlighet med glidelås i front. ELIM: 8,3 cal/cm². PFAS-fri.
5080 86 55 gul
EN ISO 11612 A1+A2 B1 C1 F1
EN 61482-2 APC 1
ELIM: 8,3 cal/cm² EBT: 9,3 cal/cm²
EN 1149-5
EN ISO 20471 CL.3
EN 13758-2
TRANEMO SKINSAFE
T-SKJORTE LANG ERM
Inherent flammehemmende langermet t-skjorte med glidelås i front.
ELIM: 8,3 cal/cm². PFAS-fri.
6361 86 94 gul/marine
EN ISO 11612 A1+A2 B1 C1 F1
EN 61482-2 APC 1
ELIM: 8,3 cal/cm² EBT: 9,3 cal/cm²
EN 1149-5
TRANEMO SKINSAFE
T-SKJORTE LANG ERM
Metallfri og inherent flammehemmende langermet t-skjorte med ELIM: 8,3 cal/cm². PFAS-fri.
6362 86 94 gul/marine
EN ISO 11612 A1+A2 B1 C1 F1
EN 61482-2 APC 1
ELIM: 8,3 cal/cm² EBT: 9,3 cal/cm²
EN 1149-5
TRANEMO SKINSAFE
Våre flammehemmende og langermede T-skjorter har en ELIM-verdi på 8,3 cal/cm² i ett enkelt lag. Her får du den optimale kombinasjon av beskyttelse mot varme, flammer og lysbuer med best komfort og lav vekt. Plaggene er laget av inherent flammehemmende strikket tekstil med interlock og finnes i to ulike varianter.
En gul med fleksible reflekser som gir høy synlighetsklasse 3, uten å begrense bevegelsesfriheten, og en marineblå med gule detaljer. Tekstilens lette vekt og fleksible følelse gjør T-skjorten ideell for lengre skift, spesielt der det er varmt eller innendørs miljøer.
T-skjorten er dessuten metallfri, noe som gjør den egnet for arbeidsplasser der metaller utgjør en risiko ved at de leder varme eller elektrisitet. De er også egnet for arbeid der man må unngå å skrape opp følsomme overflater som for eksempel på bilverksteder.
T-skjorten gir høy beskyttelse i ett enkelt lag, noe som eliminerer behovet for en genser eller jakke. Den utgjør et vendepunkt for alle som prioriterer sikkerhet og komfort. For de som beveger seg mellom høyrisikosoner og plasser med mindre risikofylte oppgaver tilbyr dette plagget er komfortabel løsning gjennom arbeidsdagen.
8 cal/cm² har aldri vært så komfortabelt!
ENERGIMONTØRENS ANTREKK*
*Husk å alltid beskytte hele kroppen med egnet beskyttelsesutstyr.
TRANEMO SKINSAFE™ ELIM: 19 cal/cm² APC 2
1. Undertrøye, 6304 90
2. Boksershorts, 6310 90
3. Longs, 6301 90
4. Ullsokk tykk, 9171 00
5. Jakke, 5831 81
6. Bukse med stretch, 6321 81
7. Lærbelte, 9093 00
8. Hanske FR Arc 29, RG00 14 9. Vernehjelm ARC 36, RX00 21
SVEISERENS ANTREKK*
*Husk å alltid beskytte hele kroppen med egnet beskyttelsesutstyr.
TRANEMO SKINSAFE™
Radiant heat: C2 RHTI24: 28,3s
19
19
1. Undertrøye, 5940 92
2. Boksershorts, lang, 5912 92
3. Longs, 5930 92
4. Sveisejakke, 5530 86
5. Sveisebukse, 5520 86
6. Ullsokk tykk FR, 9075 00
7. Lærbelte, 9093 00
8. Midjeforkle, 5575
9. Armbeskyttelse, 5577
VÅR REISE MOT ET
PFAS-FRITT SORTIMENT
EN BEDRE VERDEN
Bærekraftig utvikling handler om å se på bærekraft fra flere perspektiver. Vi fokuserer fortsatt på å utvikle arbeidsklær av høy kvalitet med lang levetid, primært produsert i Europa. Men vi må også ta hensyn til miljø- og klimapåvirkningen i alle faser av produktets livssyklus.
I 2021 lanserte vi vår første flammehemmende kolleksjon Cantex WS. Denne er sydd med en PFAS-fri tekstil, utviklet gjennom omfattende forskning og testing i samarbeid med en av våre fremste europeiske tekstil leverandører. Dette var starten på vår reise mot å fase ut PFAS i alle våre tekstiler så langt som mulig, noe som bekrefter vår forpliktelse til å minimere forurensning og fremme bærekraftig arbeidstøy.
Innen 2025 vil Tranemo utelukkende kjøpe PFAS-frie tekstiler, med ett unntak. Tekstilen som fortsatt vil være PFAS-impregnert, brukes i Apex-serien, som er utviklet for å beskytte mot kjemikaliesprut fra olje, O-xylen og butanol. Dessverre har det ennå ikke blitt identifisert noe egnet alternativ som beskytter mot disse spesifikke risikoer, og i dette tilfellet må vi prioritere brukerens beskyttelse inntil en løsning er på plass.
Vi må samtidig erkjenne at dagen der vi kun sender PFAS frie plagg ut fra vårt logistikksenter er langt unna. Denne rulleringen vil skjer fortløpende og er ikke noe som kan oppnås natten over. Men det vi nå kan si med stolthet er:
ALLE TERA TX-TEKSTILER PRODUSERES NÅ
100% PFAS-FRIE
Ettersom Tera TX er vår største og mest omfattende kolleksjon innenfor flammehemmende arbeidsklær, er dette en viktig milepæl på vår No-To-PFAS-reise. Med unntak av da én kolleksjon er nå hele vårt sortiment av arbeidsklær laget av enten tekstiler som opprinnelig er PFAS-frie, eller tekstiler som er behandlet med PFAS-fri impregnering.
ANNA
Anna sørger for at alle Tranemo sine tekstiler inneholder de nyeste innovasjonene med et sterkt fokus på beskyttelse og miljømessig bærekraft.
Balansegangen mellom beskyttelse og bærekraft innenfor produksjon av tyngre vernebekledning, der beskyttelse er livsviktig, er utfordrende men givende. - en motiverende kraft som driver henne fremover
Så Anna, hvordan kan PFASfri tekstil fortsatt være vannavvisende?
Både PFAS- og PFAS-fri overflatebehandling fungerer etter samme prinsipp - å skape en tekstiloverflate med lavere overflatespenning enn selve væsken, slik at den kan renne av. For å oppnå denne effekten har tekstiler ofte blitt impregnert med PFAS, som er miljøskadelige kjemikalier med en svært bestandig karbon-fluorbinding som det er nesten umulig for naturen å bryte ned.
I det PFAS-frie alternativet vi bruker på de fleste av de vannavvisende tekstilene våre, er den skadelige karbonfluorbindingen erstattet med en karbon-hydrogenbinding», forklarer Anna. «Dette alternativet gir tekstilen en overflatespenning som er lavere enn for mange væsker, selv om det ikke frastøter oljer effektivt. I dag er det bare en overflatebehandling med PFAS som gir effektiv oljeavvisning.
Hydrokarbonbindingen forekommer naturlig i naturen, for eksempel ved at vanndråper ruller av blader etter regn og vann renner av fjærene på en and.
Per- og polyfluorerte alkylstoffer (PFAS eller PFC) er en mangfoldig gruppe menneskeskapte kjemikalier som brukes i en lang rekke forbruker- og industriprodukter. PFAS er motstandsdyktige mot fett, olje, vann og varme og brukes hovedsakelig som smuss- og oljeavvisende impregnering på klær.
Du kan lese mer om PFAS
PFAS
KRYSS-IMPREGNERING
Kryss-impregnering betyr at plagg med PFAS-behandling kan reimpregneres med en PFAS-fri behandling og omvendt.
Er kryss-impregnering mulig på arbeidstøy?
For arbeidstøy med kjemikaliebeskyttelse i henhold til EN 13034 er re-impregnering etter vask nødvendig for å opprettholde de beskyttende egenskapene. Gjennom omfattende tester har vi verifisert at kryss-impregnering i begge retninger bevarer den vann- og kjemikalieavvisende evnen til alle produktene, noe som sikrer fortsatt samsvar med EN 13034-standarden uansett hvilken overflatebehandling som velges. Et resultat som er perfekt for utfasingen av PFAS.
Kan industrivaskerier bruke kryss-impregnering?
Vask og re-impregnering bør alltid utføres i industrielle vaskerier som er utstyrt for å utføre prosessen korrekt i et lukket system.
Siden kryss-impregnering er mulig, trenger ikke vaskeriene å skille PFAS-frie plagg fra PFAS-holdige plagg. I tillegg betyr dette at vaskeriene kan velge om de vil bruke en PFAS- eller en PFAS-fri reimpregnering på arbeidstøy som er sertifisert for syre og alkali. Et stort skritt mot en PFASfri fremtid.
UNDERSØK DET PFASFRIE ARBEIDSTØYET DITT
For å bekrefte at plagget fortsatt har vann- og kjemikalieavvisende egenskaper, anbefaler Tranemo at du tester arbeidstøyet ditt.
Dette kan enkelt gjøres ved hjelp av en dråpetest.
Legg en dråpe eddik på tekstiloverflaten.
■ Hvis dråpen ikke absorberes, fungerer den avvisende funksjonen, og beskyttelsen er fortsatt effektiv.
■ Hvis dråpen absorberes i stoffet, fungerer ikke den avvisende egenskapen, og det er behov for en ny impregnering eller reaktivering med varme.
FLAMMEHEMMENDE SKJORTER
Disse nye skjortene er et godt eksempel på et produkt der vi har fjernet PFAS fra tekstilen. Produktene er fortsatt sertifisert i henhold til EN 13034 og er egnet for arbeid med syre eller base.
SKJORTE
Metallfri og inherent flammehemmende skjorte produsert i en lett og behagelig twill. PFAS-fri.
5771 91 94 gul/marine
5777 91 94 gul/marine
EN ISO 11612 A1 B1 C1 F1
EN 61482-2 APC 1
ELIM: 5,0 cal/cm² ATPV: 5,8 cal/cm²
EN 1149-5
EN 13034 type PB[6]
EN ISO 15797 50 WASHES
SKJORTE STRETCH
Metallfri og inherent flammehemmende langermet penskjorte med stretch. Lett figursydd og med marineblå kontrast på innsiden av kraven og på mansjettene. PFAS-fri.
6354 91 15 lysblå
6358 91 15 lysblå
EN ISO 11612 A1 B1 C1 F1
EN 61482-2 APC 1
ELIM: 5,5 cal/cm² ATPV: 6,3 cal/cm²
EN 1149-5
BÆREKRAFTIGE TILTAK
PLEIE OG REPARASJON
Vi designer plagg som er enkle å reparere, noe som forlenger levetiden og reduserer de totale eierkostnadene (TCO), samtidig som vi minimerer miljøavtrykket.
I 2022 lanserte vi vårt «Repair Kit», en liten koffert som inneholder de vanligste flammehemmende tekstiler og tilbehør som brukes i arbeidsklærne våre. Alle selgere er utstyrt med et reparasjonssett og kan fikse mindre problemer, som for eksempel trykknapper, på stedet. De kan også dele ut reservedeler direkte til kundene. Reparasjonssettet kan bestilles og er ideelt for store kunder eller vaskerier. Kontakt oss for å få støtte og veiledning om reparasjon av Tranemo-plagg, eller hvis du trenger reservedeler som knapper eller tekstil. Dette hjelper deg med å reparere arbeidstøyet ditt og forlenge levetiden.
50 % RESIRKULERT BOMULL
De fleste av våre flammehemmende strikkevarer er laget av tekstiler der 50 % av bomullen er resirkulert.
LIFE CIRTECHTEX PROJECT
Tranemo er en av deltakerne i EU-prosjektet - Implementering av sirkulære økonomiprosesser for å redusere tekstilavfall i produksjonen av personlig verneutstyr.
LIFE22-ENV-ES-LIFE-CIRTECHTEX. 0,06 %
REKLAMASJONER I 2023/24
BÆREKRAFTSRAPPORT
2023/24
Bærekrafts rapporten vår ble publisert i desember, og den er full av interessante historier.
2023/2024
TRANEMO
SUSTAINABILITY REPORT
I 2024 bestemte Tranemo seg for å bli medlem av Amfori BSCI. Amfori BSCI er et omfattende system som støtter selskaper i å forbedre den sosiale ytelsen i leverandørkjedene sine, og dermed fremme etisk og bærekraftig forretningspraksis globalt.
21 %
VELLYKKEDE REPARASJONER
AV REKLAMASJONER 2023/24
RESIRKULERTE PLAGG
Tranemo har et langsiktig mål om å bli sirkulær, selv om dette ikke er mulig i dag. I en sirkulær forretningsmodell er målet å minimere avfall ved å utforme produkter og prosesser på en måte som gjør det mulig:
REDUSERE - GJENBRUKE - REPARERE - RESIRKULERE
For å nå dette målet må vi skape et produkt som kan resirkuleres fullstendig etter endt levetid, og dermed eliminere avfall.
EKTE SIKKERHET STARTER MED DEG
Som en verdensledende leverandør av inherent flammehemmende arbeidsklær forstår vi at hvert eneste plagg vi lager, må være av høyeste kvalitet.
Vi har tatt utgangspunkt i mennesket når vi designer plaggene, og setter individet i sentrum for beskyttelsen. Vårt flerlagssystem Tranemo Skinsafe™ er utviklet for å beskytte mot flammer, varme og lysbueskader.
Alle systemene testes og bekreftes ved et akkreditert testinstitutt, og ELIM-verdien fastsettes. ELIM-verdien angir energinivået som systemet kan motstå, med 0 % sannsynlighet for andregrads forbrenning for brukeren. Alt for å sikre at du er trygg på jobb.
Tranemo Skinsafe™-illustrasjonene viser de testede plaggene. Plagg av samme kvalitet og med samme beskyttelse er imidlertid også godkjent som et system - for eksempel en dameversjon av det viste produktet eller andre tilsvarende produkter.
MERINO TX
MERINO TX er en tykkere, flammehemmende og varm merinoullfrotté som kan brukes både som et isolerende ekstra lag eller som beskyttelse ved arbeid innendørs. Tekstilens luftighet gjør plaggene myke og isolerende, og holder den varme luften fanget nær huden.
Vekt: 360 g/m²
COLLEGEJAKKE
Metallfri og inherent flammehemmende collegejakke i merino ull. PFAS-fri.
6330 90 07 sort
EN ISO 11612 A1+A2 B1 C2 D2 E1 F1
IEC 61482-2 APC 1
ELIM: 9,6 cal/cm² EBT: 10,0 cal/cm²
EN 1149-5
TRANEMO SKINSAFE
ULLVEST
Metallfri og inherent flammehemmende ullvest i en myk merino ullfrottè. PFAS-fri.
6335 90 07 sort
*EN ISO 11612 A1+A2 B1 C2 F1
*EN 61482-2 APC 1
ELIM: 9,6 cal/cm² EBT: 10,0 cal/cm²
EN 1149-5
LONGS
Inherent flammehemmende longs i myk og varm merino ullfrottè. Metallfri. PFAS-fri.
6332 90 07 sort
EN ISO 11612 A1+A2 B1 C2 F1
EN 61482-2 APC 1
ELIM: 9,6 cal/cm² EBT: 10,0 cal/cm²
EN 1149-5
TRANEMO SKINSAFE
HOLD DEG VARM OG TRYGG
Merinoull er et sterkt og slitesterkt materiale med eksepsjonelt flammehemmende og isolerende egenskaper, noe som gjør det til et ideelt valg for personlig verneutstyr under utfordrende utendørsforhold.
Ull er naturlig fornybar og høstes hvert år uten å skade sauene. Merinoull er biologisk nedbrytbar fordi den består av keratin, et protein som finnes i dyrehår, og som kan brytes ned av mikroorganismer i naturen. Ullproduksjon krever mindre vann enn bomull, og ullens iboende flammebestandighet gjør at det ikke er nødvendig å tilsette kjemikalier. Merinoullens pusteevne, myke følelse, fukttransporterende egenskaper, smussavvisende og luktresistente egenskaper holder dessuten brukerne varme, tørre og komfortable under høyintensivt arbeid. Merinoull er slitesterk og langvarig, og gir uovertruffen ytelse for dem som trenger pålitelig beskyttelse året rundt.
MERINO FX
1
Hudbeskyttende lag
Merino FX-serien er perfekt som det første behagelige laget nærmest huden, med god elastisitet og pusteevne. Vekt: 220 g/m².
2
Isolerende og lett
Merinoullens luftighet gjør plaggene lette og isolerende, og holder den varme luften fanget nær huden.
3
Fukttransporterende
Undertøyet holder deg varm og tørr selv når det er vått, og i tillegg trekker det ikke til seg vond lukt.
4
Kan vaskes på 60 grader
Ullundertøyet kan vaskes skånsomt på 60°C, og takket være ullens naturlige egenskaper trenger det ikke vaskes så ofte.
LONGS
Inherent flammehemmende longs i myk og varm merino ullfrottè. Metallfri. PFAS-fri.
6301 90 07 sort
EN ISO 11612 A1+A2 B1 C1 F1
EN 61482-2 APC 1
ELIM: 4,0 cal/cm² EBT: 4,0 cal/cm²
EN 1149-5
TRANEMO SKINSAFE
UNDETRØYE MED HETTE/ BALAKLAVA
Inherent flammehemmende undertrøye med hette/balaklava i en myk og varm merino ullfrottè. PFAS-fri. Metallfri.
6303 90 07 sort
EN
11612
EN 61482-2 APC 1
ELIM: 4,0 cal/cm² EBT: 4,0 cal/cm²
EN 1149-5
TRANEMO SKINSAFE
UNDERTRØYE
Inherent flammehemmende undertrøye i myk og varm merino ullfrottè. PFAS-fri. Metallfri.
6304 90 07 sort
EN ISO 11612 A1+A2 B1
EN 61482-2 APC 1
ELIM: 4,0 cal/cm² EBT: 4,0 cal/cm²
EN 1149-5
TRANEMO SKINSAFE
Ved siden av ansiktet er hendene sannsynligvis en av de kroppsdelene vi mennesker verdsetter høyest. Mattias Bengtsson, salgssjef i Tranemo Sverige, forteller at han i løpet av sin tid som selger av verneutstyr har sett utallige rapporter om skader som kunne vært unngått kunne vært unngått dersom brukeren hadde hatt riktig kunnskap og brukt riktige vernehansker.
JO NÆRMERE FAREN ER, DESTO STØRRE
ER RISIKOEN
Når man arbeider i elektriske installasjoner, som koblingsanlegg, transformatorer og sporområder, er det alltid en mulig risiko for lysbue og elektrisk støt. En lysbueeksplosjon kan skape strålevarme med temperaturer på over 10 000 °C, noe som utgjør en svært høy risiko for alvorlige forbrenninger.
Det er godt å vite at den termiske lysbueenergien avtar eksponentielt med avstanden, det vil si at jo nærmere faren er, desto større er risikoen, og omvendt. Hendene, som vanligvis er nærmest faren ved elektrisk arbeid, er derfor de kroppsdelene som er mest utsatt ved en eventuell ulykke. Derfor er det ekstremt viktig med riktig beskyttelse av hendene.
BESKYTT HENDENE DINE
Hvilket beskyttelsesnivå bør hanskene ha? Minimum samme beskyttelsesnivå som de sertifiserte verneklærne dine. For å sikre tilstrekkelig beskyttelse anbefaler vi imidlertid at du bruker vernehansker med et høyere beskyttelsesnivå enn de øvrige verneklærne dine.
Det er viktig å huske at hendene er nærmere faren enn andre deler av kroppen, og det er derfor avgjørende å velge verneutstyr som gir maksimal beskyttelse.
Hvis du står 30 cm fra kilden, er den termiske lysbueenergien anslått til 9 cal/cm². Hvis du strekker hendene 15 cm nærmere, firedobles energien til 36 cal/cm².
MATTIAS BENGTSSON SALES DIRECTOR SWEDEN
VISSTE DU AT?
Huden skades ved eksponering av så lav energi som 1,2 cal/cm², noe som tilsvarer å holde fingeren over et brennende stearinlys 1 cm over i ett sekund.
LYSBUEHANSKER
Eurekas lysbuehansker er belagt og tilpasset for å tåle den korte, men svært intense flamme- og varmestrålingen fra en lysbue.
Patentsøkt av Eureka ARC FLAS H DOT TECHN OLOGY
Tynne flammehemmende gummiprikker på oversiden av hansken for å øke beskyttelsen mot elektriske eksplosjoner.
BESKYTTENDE FÔR PÅ INNSIDEN
EKSTRA LANGT SKAFT
TING DU BØR TENKE PÅ
NÅR DU BRUKER VERNEHANSKER
1
Bruk hansker med et høyt beskyttelsesnivå
Ettersom hendene ofte er i nærheten av faren, bør hanskene ha et høyere beskyttelsesnivå enn de flammehemmende klærne dine.
2
Bruk vernebekledning som overlapper hanskene
De flammehemmende verneklærne bør alltid dekke hanskene ved håndleddet for å unngå mellomrom med bar hud.
3
Bruk tørre hansker
Fuktige eller våte hansker kan forårsake damp, noe som reduserer beskyttelsen betydelig.
4
Bruk rene hansker
Selv om hanskene i seg selv er flammehemmende, kan olje og smuss på hanskene antennes og forårsake brannskader.
5
Bruk hansker i riktig størrelse
Når hanskene sitter riktig, reduseres risikoen for feil som kan føre til farlige hendelser.
6
Ta med et ekstra par hansker på jobb
Hvis hanskene dine blir våte eller skitne i løpet av arbeidsdagen, har du et ekstra par å skifte til.
HVOR PLAGGENE PRODUSERES
Etter hvert som vi vokser og utvikler oss, forblir vi dedikert til å fremme en kultur av respekt, rettferdighet og samarbeid, og sikrer at Tranemo forblir et sted hvor folk er stolte av å jobbe og er bemyndiget til å nå sitt fulle potensial. Sammen produserer vi ikke bare eksepsjonelle produkter, men vi skaper også et fellesskap forankret i integritet, omsorg og delt suksess.
ARBEIDSMILJØ OG OMSORG FOR ANSATTE
Hos Tranemo Bulgaria er et trygt, støttende og positivt arbeidsmiljø ikke bare et mål, men en forpliktelse. Våre produksjonsanlegg er designet for å forbedre ansattes velvære, fremme vekst og sikre at hvert teammedlem føler seg verdsatt og styrket.
Vår tekstilfabrikk Svea utenfor Plovdiv, Bulgaria, er et eksempel på denne forpliktelsen. I løpet av 2022 og 2023 gjennomførte vi omfattende renoveringer med fokus på å skape en optimal arbeidsplass. Vi oppgraderte isolasjonen og installerte et moderne klimakontrollsystem for å opprettholde ideelle temperaturer og luftfuktighet året rundt, noe som sikrer komfort for teamet vårt både sommer og vinter.
Kostadin Kyorgogov, administrerende direktør, minnes morgenen etter installasjonen med et smil:
Jeg gikk bort til laglederen og spurte: ‘Hva skjer? Er det ingen som jobber i dag?!’ Teamlederen så overrasket på meg og svarte: ‘Eh, ja. Alle jobber som vanlig. Se selv.’
Ganske riktig, da jeg gikk inn i produksjonshallen, var produksjonen i full gang. Det var bare så mye stillere med det nye lydabsorberende taket!”
Denne oppgraderingen, sammen med ergonomiske arbeidsstasjoner, har skapt et mer komfortabelt og effektivt arbeidsmiljø. Vår avanserte maskinpark har full fokus på sikkerhet og minimerer risikoen for ulykker på arbeidsplassen.
Bærekraft er også integrert i Tranemos virksomhet. Solcellepaneler som er installeret på Svea, genererer nå mer enn halvparten av vårt årlige strømforbruk, noe som øker energieffektiviteten betydelig og støtter våre bærekraftsmål. Gjennom alle anlegg bruker vi LEAN 5S-metodikken, som fremmer renhold, organisering og avfallsreduksjon, noe som fører til høyere produktivitet og tilfredste medarbeidere.
Når vi ser fremover, utvider vi nå med oppkjøpet av tekstilfabrikken Gustav. Den skal gjennomgå omfattende renoveringer for å forbedre vår europeiske produksjonskapasitet ytterligere. Denne utvidelsen er i tråd med vår strategi om å styrke vår europeiske markedstilstedeværelse, der 90 % av våre flammehemmende plagg allerede produseres. Den nye fabrikken vil gjøre oss i stand til å møte økende etterspørsel samtidig som vi opprettholder våre strenge kvalitetsstandarder.
UTVIKLE EN BLOMSTRENDE ARBEIDSSTYRKE
Ansattes velvære strekker seg også utover arbeidsplassen. Hvert år arrangerer vi en personaltur, hvor alle ansatte inviteres til å bli med. Tranemo dekker alle utgifter, inkludert reise, overnatting og måltider, noe som gjør dette til en etterlengtet og høyt verdsatt tradisjon. Det er en mulighet for alle til å slappe av og nyte tid sammen, skape fantastiske minner og styrke teambånd.
For å bidra ytterligere til balansen mellom jobb og fritid ga vi også en ekstra fridag med lønn den 15. september i 2024, en viktig dag i Bulgaria når barna begynner på skolen igjen etter sommerferien. Vår gjennomsiktige lønnsstruktur, med et bonussystem, sikrer en rettferdig kompensasjon for alle ansatte. I tillegg tilbyr vi lunsjkuponger og fasiliteter på arbeidsplassen, som kaffe, kalde drikkevarer og komfortable garderober.
I Tranemo er vi klar over at en støttende og allsidig kultur på arbeidsplassen er nøkkelen til både personlig utvikling og profesjonell suksess. Ved å investere i våre ansattes trivsel og vekst bygger vi opp en blomstrende arbeidsstyrke som er klar til å møte fremtidens krav med engasjement og stolthet.
MANGFOLD SOM EN KJERNESTYRKE
Hos Tranemo feirer vi de ulike bakgrunnene, erfaringene og perspektivene til våre ansatte, og anerkjenner at dette mangfoldet styrker selskapet vårt og driver vår kollektive suksess.
Vår forpliktelse til et trygt, støttende og inkluderende arbeidsmiljø er mer enn bare et løfte, det er et veiledende prinsipp som former alle aspekter av driften vår. Fra bærekraftig praksis og innovative arbeidsplasser til initiativer som prioriterer ansattes velvære, streber vi kontinuerlig etter å skape en arbeidsplass der hver enkelt kan trives.
Folk oppsøker oss på grunn av vårt sterke rykte som en rettferdig og ansvarlig arbeidsgiver.
Kostadin Kyorgogov, administrerende direktør
THE TRANEMO WORLD
Tranemo Textil AB ble etablert i 1934 og er lokalisert i Tranemo, Sverige. Selskapet er hovedkontoret for Tranemo Gruppen som omfatter salgsselskaper i følgende land: Norge, Danmark, Finland, Storbritannia, Irland, Nederland, Tyskland, Sveits, Portugal og Bulgaria. Sammen tilbyr vi en av de sterkeste salgs- og serviceorganisasjonene i Europa.
Egne salgsselskap
Salgsregioner
TETT SAMARBEID
Elis har vært en naturlig og viktig samarbeidspartner for oss i Tranemo i mange år. De er en ledende aktør innen tekstil- og hygienetjenester med over 70 års erfaring og med et sterkt fokus på en sirkulær forretningsmodell. Elis har spesialisert seg på å leie, samle inn, vaske og reparere tekstiler gjennom hele livssyklusen - helt til produktene ikke lenger kan repareres for å oppfylle sitt opprinnelige formål.
EN VIKTIG PARTNER FOR TRANEMO
Elis er mye mer enn bare et vaskeri. De tilbyr bærekraftige, tidsbesparende og skreddersydde tjenester, inkludert utleie, vask, vedlikehold og levering av kvalitetstekstiler. Deres fokus på kvalitet og holdbarhet sikrer en bærekraftig tilnærming til tekstilhåndtering.
Tranemo fikk muligheten til å intervjue Tina Lundell, som er daglig leder hos Elis i Angered i Göteborg, Sverige, for å diskutere bærekraft, kvalitetssikring og hvordan vårt samarbeid påvirker både tjenestene deres og produktene våre.
DESIGN FOR ETTERMARKEDET
«Kvaliteten på et plagg har en direkte innvirkning på plaggets levetid, og forskjellen er tydelig merkbar. Plagg av dårlig kvalitet kan fort miste farge, form, refleksfunksjon og så videre», forklarer Tina. Hun fortsetter: «Det viktigste er at leverandørene designer plaggene sine slik at det er mulig å reparere dem. Dette er avgjørende for oss, ettersom vi forlenger plaggenes levetid ytterligere, hovedsakelig ved å reparere og håndtere dem på riktig måte. Da jeg jobbet i bilindustrien, sa de «design for ettermarkedet», og det er egentlig akkurat det samme konseptet her.»
Vi kaster ikke plaggenede lever videre helt til de er utslitt.
Tina Lundell, daglig leder, Elis Angered
Takket være et tett samarbeid sørger vi for at Elis har den rette kunnskapen til å reparere flammehemmende verneplagg, samt materialene og retningslinjene de trenger for å beholde sertifiseringene til plaggene.
Partnerskapet vårt går begge veier. Elis testvasker alle våre tekstiler og nye produkter før de lanseres, slik at vi er sikre på at de oppfyller industrielle vaskestandarder før de når kundene våre. Dette er bare ett eksempel på hvordan samarbeidet vårt forbedrer kvaliteten og ytelsen til plaggene våre, slik at vi kan tilby pålitelige og bærekraftige arbeidsklær til selv de mest krevende operasjonene.
EN BÆREKRAFTIG FREMTID
OVERSIKT OVER EU-REGELVERK
Når vi ser mot fremtiden angående bærekraft, vil nye EU-lover og forordninger gi oss et rammeverk for å drive fremgangen enda lenger. Her er noen viktige forkortelser og deres betydning som vil være retningsgivende for arbeidet vårt i 2025.
- CSRD -
Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD) er et regelverk som EU har innført for å øke åpenheten og ansvarligheten i bærekraftsrapporteringen. Det krever at selskaper offentliggjør detaljert informasjon om sin påvirkning på miljø, sosiale forhold og selskapsstyring (ESG). CSRD har som mål å sikre at interessenter har tilgang til konsistent og pålitelig informasjon. Tidslinje: Obligatorisk fra 2026.
- ESPR -
Ecodesign for Sustainable Products Regulation (ESPR), som trådte i kraft 18. juli 2024, er hjørnesteinen i EU-kommisjonens tilnærming til mer miljøvennlige og sirkulære produkter. Forordningen skal bidra til at EU kan doble bruken av resirkulert materiale og oppfylle energimålene sine innen 2030. Mange av punktene som tas opp i EU-forordningen, har vært praksis i Tranemo i lang tid siden vi designer slitesterke arbeidsklær med lang livslengde.
- DPP -
Digital Product Passport (DPP) er en del av ESPR og er allerede på vei gjennom EU-kommisjonen. Det digitale produktpasset vil gi mer åpenhet i leverandørkjeden, og hvor enkle de er å reparere. Tranemo forbereder seg på det kommende kravet.
OEKO-TEX STANDARD 100
OEKO-TEX® er en uavhengig tredjeparts sertifiseringsprosess som sikrer kontroll med skadelige stoffer. Nesten alle tekstiler og alt tilbehør som Tranemo bruker, er testet og sertifisert i henhold til produktklasse 2 i OEKO-TEX® Standard 100.
Ved å sertifisere i henhold til denne standarden reduserer vi risikoen for utilsiktet bruk av skadelige stoffer og øker produktsikkerheten for sluttbrukeren. Alle komponenter i plaggene våre, inkludert tekstil, fôr, knapper og sytråd, testes for listede skadelige kjemikalier i henhold til påkrevde dokumenter. Listen inneholder grenseverdier for over 300 stoffer, som er basert på stoffer som er forbudt og begrenset i EU (REACH) og nasjonale lover, sammen med stoffer som er vitenskapelig bevist å være helseskadelige.
Fra og med 2024 inkluderer OEKO-TEX® Standard 100 en ny grenseverdi for PFAS på 100 mg/kg. Begrensningen av PFAS gjør at OEKO-TEX®-sertifiseringen fortsatt vil være i samsvar med det amerikanske regelverket. Den nye begrensningen betyr at plagg som inneholder PFAS, er ekskludert og sertifisert i henhold til den nye standarden - OEKO-TEX® Standard 100 Supplement (spesialartikler) PPE.
Tranemos tekstiler og tilbehør er sertifisert med to forskjellige OEKO-TEX®-sertifikater:
KOMFORTBUKSER
Vi har utviklet en løsning for gravide kvinner, slik at de kan bruke samme type bukse gjennom hele svangerskapet. Den samme løsningen fungerer også godt som en komfortbukse for både menn og kvinner med spesielle behov. Til eksempel for de med stomipose kan en slik bukse brukes for å minimere ubehag, samtidig som den gir beskyttelse og en behagelig passform.
VI BRYR OSS
Når en arbeidsplass består av mennesker med ulike erfaringer og styrker, tror vi at det bidrar til et bedre arbeidsmiljø med økt trivsel og arbeidsglede. Vi ønsker å bidra til økt mangfold av mennesker på arbeidsplasser ved å skape klær som gjør det mulig.
Alle fortjener en positiv arbeidshverdag samt å føle seg trygge og komfortable i klærne sine, uansett hvem de er eller hvor de er i livet. Det er en selvfølge, sier Maria Grindehall som jobber som plagg tekniker i Tranemo.
Maria fokuserer for tiden på å utvikle flammehemmende plagg for kunder med spesifikke ønsker. Arbeidet hennes sørger for at alle arbeidere alltid føler seg komfortable og trygge, uansett hvem eller hvor de er.
Flammehemmende undertøy er avgjørende for de fleste av kundene våre, og for å imøtekomme ulike behov har vi utvidet sortimentet vårt, med et spesielt fokus på alternativer for kvinner. Vi er veldig glade for at vi i tillegg til vårt ordinære bh-sortiment kan tilby bh for kvinner med brystproteser. Vi ser det som en selvfølge at alle kvinner skal få tilbud om trygt og velsittende undertøy, uansett om de har brystproteser eller ikke.
Kvinner skal ha samme mulighet til å bevege seg fritt på arbeidsplassen uavhengig av religiøs tilhørighet. Derfor har vi inkludert en hijab i sortimentet vårt. Det er et flammehemmende sjal som kan brukes til å dekke hår, ører og hals. Brukeren draperer sjalet selv for best mulig komfort og stil.
NYHETER
Denne våren fokuserer vi på å lansere nye myke mellomplagg med ulike funksjoner for å komplementere vårt standardsortiment.
Blant våre siste tilskudd er to nye gensere og fire nye varianter med flammehemmende og lysbuegodkjente t-skjorter. Disse er perfekt for varmere vær eller innendørs arbeid. Høy beskyttelse har aldri vært mer komfortabelt!
Et annet høydepunkt er lanseringen av en ny oransje inherent flammehemmende og lysbuegodkjent t-skjorte med høy synbarhet som også har høy komfort - en etterlengtet nyhet som endelig er her.
5061 89 COLLEGEGENSER
Inherent flammehemmende collegegenser i synlighet med rund hals.
PFAS-fri tekstil der 50% av bomullen er resirkulert.
Strikk i armer og ved midjen. Transfer refleks for ekstra komfort.
Størrelse: XS-4XL
Farge: 55 gul
Kvalitet: 899: Cantex Terry - 60% modakryl / 19% resirkulert bomull / 19% bomull / 2% antistat, 290 g/m² c95mt
5060 89 JOGGEBUKSE
Metallfri og Inherent flammehemmende joggebukse i synlighet.
PFAS-fri tekstil der 50% av bomullen er resirkulert.
Strikk og snorjustering i midjen. Stikklommer med glidelås.
Strikk ved benslutt. Transfer refleks for ekstra komfort.
Størrelse: XS-4XL
Farge: 94 gul/marine
Kvalitet: 899: Cantex Terry - 60% modakryl / 19% resirkulert bomull / 19% bomull / 2% antistat, 290 g/m²
NEW FLAME RETARDANT
T-SKJORTER
5080 86 T-SKJORTE LANG ERM
Inherent flammehemmende langermet t-skjorte i synlighet med glidelås i front. ELIM: 8,3 cal/cm². PFAS-fri.
Strikk i armslutt og i livet. Transfer refleks for ekstra komfort.
M M
Størrelse: XS-4XL
Farge: 55 gul
Kvalitet: 864: Outback J220 - 40% viskose / 26% modakryl / 18% bomull / 8% polyamid / 6% aramid / 2% antistat, 225 g/m² c95mt
6361
86 T-SKJORTE LANG ERM
Inherent flammehemmende langermet t-skjorte med glidelås i front. ELIM: 8,3 cal/cm². PFAS-fri.
Strikk i armslutt og i livet. Transfer refleks.
Størrelse: XS-4XL
Farge: 94 gul/marine
Kvalitet: 864: Outback J220 - 40% viskose / 26% modakryl / 18% bomull / 8% polyamid / 6% aramid / 2% antistat, 225 g/m² c95mt
Denne finnes også som damemodell, Art.nr 5094 89.
5084 86 T-SKJORTE LANG ERM
Metallfri og inherent flammehemmende langermet t-skjorte i synlighet og ELIM: 8,3 cal/cm². PFAS-fri.
Rund hals. Transferrefleks for økt komfort.
Størrelse: XS-4XL
Farge: 55 gul
Kvalitet: 864: Outback J220 - 40% viskose / 26% modakryl / 18% bomull / 8% polyamid / 6% aramid / 2% antistat, 225 g/m²
c95mt
6362 86 T-SKJORTE LANG ERM
Metallfri og inherent flammehemmende langermet t-skjorte med ELIM: 8,3 cal/cm². PFAS-fri.
Rund hals. Transferrefleks. O O
Størrelse: XS-4XL
Farge: 94 gul/marine
Kvalitet: 864: Outback J220 - 40% viskose / 26% modakryl / 18% bomull / 8% polyamid / 6% aramid / 2% antistat, 225 g/m² c95mt
5277 92 T-SKJORTE LANG ERM
Metallfri og inherent flammehemmende langermet t-skjorte i synlighet.
PFAS-fri tekstil der 50% av bomullen er resirkulert.
Rund hals. Transferrefleks for økt komfort.
Størrelse: XS-4XL
Farge: 50 oransje
Kvalitet: 925: Zenith
c96mt
5276 92 T-SKJORTE
Inherent flammehemmende t-skjorte i synlighet. PFAS-fri tekstil der 50% av bomullen er resirkulert.
Rund hals. Transferrefleks for økt komfort.
*Plagget er sertifisert sammen med Tranemo sine bukser og selebukser sertifisert i EN ISO 20471 CL.1 og CL.2 slik at de sammen oppnår EN ISO 20471 CL.3.
Størrelse: XS-4XL
Farge: 50 oransje
Kvalitet: 925: Zenith JP 220AT - 42% modakryl / 29% polyester / 14% resirkulert bomull / 13% bomull / 2% antistat, 220 g/m²
c96mt
5262 92 T-SKJORTE LANG ERM
Metallfri og inherent flammehemmende langermet t-skjorte i synlighet. PFAS-fri tekstil der 50% av bomullen er resirkulert. Rund hals. Transferrefleks for økt komfort.
*Plagget er sertifisert sammen med Tranemo sine bukser og selebukser sertifisert i EN ISO 20471 CL.1 og CL.2 slik at de sammen oppnår EN ISO 20471 CL.3. R O M N
Størrelse: XS-4XL
Farge: 93 oransje/marine
Kvalitet: 895: Cantex Jersey AT - 60% modakryl / 19% resirkulert bomull / 19%
6382 89 T-SKJORTE LANG ERM
Inherent flammehemmende langermet t-skjorte med rund hals.
PFAS-fri tekstil der 50% av bomullen er resirkulert.
Strikk ved armslutt. Fluoriserende tekstil og refleks på skulderparti.
Størrelse: XS-4XL
Farge: 93 oransje/marine
Kvalitet: 895: Cantex Jersey AT - 60% modakryl / 19% resirkulert bomull / 19% bomull / 2% antistat, 180 g/m² 925: Zenith JP 220AT - 42% modakryl / 29% polyester / 14% resirkulert bomull / 13% bomull / 2% antistat, 220 g/m² c95mt
5065 91 FRAKK
Metallfri og inherent flammehemmende frakk i synbarhet. Rygglengde i str L=102 cm. PFAS-fri.
Skjulte trykknapper i front. Brystlomme og frontlommer med klaff.
Størrelse: XS-4XL
Farge: 94 gul/marine
Kvalitet: 912: Tera TX
- 45% modakryl / 35%
/ 18% polyamid / 2% antistat, 160 g/m² c95mt
5066 91 BESØKSFRAKK ”VISITOR”
Metallfri og inherent flammehemmende frakk i synbarhet med ”VISITOR” brodert på ryggen. Rygglengde i str L=102 cm. PFAS-fri.
Skjulte trykknapper i front. Brystlomme og frontlommer med klaff.
Størrelse: XS-4XL
Farge: 94 gul/marine
Kvalitet: 912: Tera TX Light FC - 45% modakryl / 35% bomull / 18% polyamid / 2% antistat, 160 g/m² c95mt
6354 91 SKJORTE STRETCH
Metallfri og inherent flammehemmende langermet penskjorte med stretch.
Lett figursydd og med marineblå kontrast på innsiden av kraven og på mansjettene. PFAS-fri. Plastknapper. Brystlommer på venstre side. Justerbare mansjetter.
Størrelse: XS-4XL
Farge: 15 lysblå
Kvalitet: 913: Tera TX Light Stretch - 45% modakryl / 34% bomull / 17% polyamid / 2% elastiske fibre / 2% antistat, 180 g/m² c95mt
5771 91 SKJORTE
Metallfri og inherent flammehemmende skjorte produsert i en lett og behagelig twill. PFAS-fri. Trykknapper i plast skjult i front. Brystlommer med klaff. Transfer refleks for ekstra komfort. Justerbare mansjetter.
Størrelse: XS-4XL
Farge: 94 gul/marine
Kvalitet: 912: Tera TX Light FC - 45% modakryl / 35% bomull / 18% polyamid / 2% antistat, 160 g/m² c95mt
6358 91 DAMESKJORTE
STRETCH
Metallfri og inherent flammehemmende langermet dameskjorte med stretch. Lett figursydd og med marineblå kontrast på innsiden av kraven og på mansjettene. PFAS-fri. Plastknapper. Brystlommer. Justerbare mansjetter.
U M O O M
Størrelse: Dame S-XXL
Farge: 15 lysblå
Kvalitet: 913: Tera TX Light Stretch - 45% modakryl / 34% bomull / 17% polyamid / 2% elastiske fibre / 2% antistat, 180 g/m² c95mt
5777 91 DAMESKJORTE
Metallfri og inherent flammehemmende dameskjorte produsert i en lett og behagelig twill. PFAS-fri.
Lett figursydd passform. Trykknapper i plast skjult i front. Brystlommer med klaff. Transfer refleks for ekstra komfort. Justerbare mansjetter.
Størrelse: Dame S-XXL
Farge: 94 gul/marine
Kvalitet: 912: Tera TX Light FC - 45% modakryl / 35% bomull / 18% polyamid / 2% antistat, 160 g/m² c95mt
6330 90 COLLEGEJAKKE
Metallfri og inherent flammehemmende collegejakke i merino ull. PFAS-fri.
Skjult glidelås. Stikklommer med klaff. Ribb ved håndledd med tommelgrep.
Størrelse: XXS-4XL
Farge: 07 sort
Kvalitet: 903: Merino
a95nt
6303 90 UNDETRØYE MED HETTE/BALAKLAVA
Inherent flammehemmende undertrøye med hette/balaklava i en myk og varm merino ullfrottè. PFAS-fri. Metallfri. Hetten/balaklavaen kan brukes som beskyttelse kun for hals eller som en balaklava. Forlenget ryggparti. Tommelgrep i mansjett.
Størrelse: XS-4XL
Farge: 07 sort
Kvalitet: 905: Merino FX - 60% ull / 38% viskose / 2% antistat, 220 g/m²
d95nt
6335 90 ULLVEST
Metallfri og inherent flammehemmende ullvest i en myk merino ullfrottè. PFAS-fri.
Skjult glidelås. Stikklommer. Høy krage.
*For å tilfredsstille standarden må vesten brukes sammen med en langermet overdel med samme sertifisering.
Størrelse: XS-4XL
Farge: 07 sort
Kvalitet: 903: Merino TX - 60% ull / 38% viskose / 2% antistat, 360 g/m² b95nt
6304 90 UNDERTRØYE
Inherent flammehemmende undertrøye i myk og varm merino ullfrottè. PFASfri. Metallfri. Rund hals. Forlenget ryggparti. Tommelgrep i mansjett.
Størrelse: XS-4XL
Farge: 07 sort
Kvalitet: 905: Merino FX - 60% ull / 38% viskose / 2% antistat, 220 g/m²
d95nt
6332 90 LONGS
Inherent flammehemmende longs i myk og kraftig merino ullfrottè. Metallfri. PFAS-fri.
Strikk i midjen. R O O M
Størrelse: XS-4XL
Farge: 07 sort
Kvalitet: 903: Merino TX - 60% ull / 38% viskose / 2% antistat, 360 g/m²
a95nt
6301 90 LONGS
Inherent flammehemmende longs i myk og varm merino ullfrottè. Metallfri. PFAS-fri.
Strikk i midjen.
O O E
Størrelse: XS-4XL
Farge: 07 sort
Kvalitet: 905: Merino FX - 60% ull / 38% viskose / 2% antistat, 220 g/m²
d95nt
5993 92 STRINGTRUSE
Metallfri og Inherent flammehemmende stringtruse. PFAS-fri tekstil der 50% av bomullen er resirkulert. Fôret skritt.
R R O O M
Størrelse: Dame S-XXL
Farge: 03 marine
Kvalitet: 924: Cantex JL - 57% modakryl / 19% resirkulert bomull / 18% bomull / 4% elastiske fibre / 2% antistat, 210 g/m²
c95ot
NEW FLAME RETARDANT
HANSKER
RG00 11 HANSKE FR ARC 6
Tynn- og meget fingerfølsom flammehemmende hanske med beskyttelse mot lysbue og skjæremotstand. (Eureka 15-4 Heat AF-6)
Optimal design for å klare mindre lysbue eksplosjoner. Supertynn hanske med skjæremotstand.
Størrelse: 7/XS-11/XL
Farge: 00 flerfarget
RG00 12 HANSKE FR ARC 11
Tynne flammehemmende hanske med medium beskyttelse mot en lysbue. (Eureka 15-4 Heat AF-11)
Perfekt for et tøft miljø med høy risiko for gnister, flamme og hete. Eureka Arc Flash Dot Technology. Middels skjæremotstand. Inneholder 1% antistatfiber.
Størrelse: 7/XS-12/XXL
Kvalitet: 55% Para aramid / 21% polyester / 14% glassfiber / 5% elastan / 5% antistat
Belegg: Flammehemmende neoprenbasert kompositt
RG00 13 HANSKE FR ARC 17
Flammehemmende hanske med medium lysbuebeskyttelse.
(Eureka 13-4 Heat AF-17)
Perfekt for en tøft miljø med høy risiko for gnister, flamme og hete. Eureka Arc Flash Dot Technology. Høy skjæremotstand. Inneholder 1% antistatfiber.
Størrelse: 7/XS-12/XXL
Farge: 00 flerfarget
Kvalitet: 80% Para aramid / 10% glassfiber / 5% modakryl / 3% elastan / 2% antistat
Belegg: Kloropren
Farge: 00 flerfarget
Kvalitet: 55% Para aramid / 21% polyester / 14% glassfiber / 5% elastan / 5% antistat
Belegg: Flammehemmende neoprenbasert kompositt
RG00 14 HANSKE FR ARC 29
Fôret flammehemmende hanske med høy lysbuebeskyttelse.
(Eureka 13-4 Heat AF-29)
Perfekt for tøft arbeidsmiljø med risiko for gnister, flamme og hete. Eureka Flash Dot Technology. Høy skjæremotstand. Inneholder 1% antistatfiber. Ekstra lange mansjetter.
Størrelse: 7/XS-12/XXL
Farge: 00 flerfarget
Kvalitet: 80% Para aramid / 10% glassfiber / 5% modakryl / 3% elastan / 2% antistat
Belegg: Kloropren
7713 15 KJELEDRESS
Kjeledress i kraftig og slitesterk bomullstwill. PFAS-fri.
Knepping i front med patent- og trykknapper. Brystlommer med klaff. D-ring. Telefonlomme på ventre arm. Justerbar strikk i ryggen. Fold i rygg for ekstra bevegelse. Innerlomme. Stikklommer med gjennomgang. Baklommer der en er med klaff. Tommestokklomme med verktøylomme. Trykknapper ved håndledd. Justerbare knelommer. Forvasket.
Størrelse: XS-4XL
Farge: 94 gul/marine
Kvalitet: 150: 100% bomull, 375 g/m² 441: 74% polyester / 24% bomull / 2% elastiske fibre, 245 g/m²
c95mt
7733 15 JAKKE
Ufôret jakke i en slitesterk bomullstwill. PFAS-fri.
Knepping i front med jeans- og trykknapper. Brystlommer med klaff og skjult D-ring. Sidelommer med refleksdetaljer. Armlomme med klaff og pennebånd. Regulerbar midje og nederst på armer med trykknapper. Refleksdetaljer på rygg. Kontrastsømmer. Forvasket.
Størrelse: XS-4XL
Farge: 94 gul/marine, 95 sort/gul Kvalitet: 150: 100% bomull, 375 g/m² 441: 74% polyester / 24% bomull / 2% elastiske fibre, 245 g/m²
c95mt
TRANEMO WORKWEAR AS Lindebergveien 7 2016 Frogner Norway
Telefon: (+47) 47 90 22 22
E-mail: post@tranemo.no www.tranemo.no
QR-koder – snarveier
