Skip to main content

Veiledninger høst18 demo

Page 1

SPRELL LEVENDE

Veiledninger Høsten 2018

SØNDAGSSKOLEN NORGE

Barnas-blad

Gud skaper verden

Barnas-blad

Noahs ark

Barnas-blad

Fariseeren og tolleren

Barnas-blad

Saulus ved Damaskus

Barnas-blad

Paulus´ første misjonsreise

Barnas-blad

Paulus skriver om oppstandelsen

Sakkeus

Paulus og Silas i fengsel

Barnas-blad

Den takknemlige samaritanen

Barnas-blad

Enkens gave

Josefs juledrøm

Vismennene hyller Jesus


© SØNDAGSSKOLEN NORGE 2018 sondagsskolen.no

Kopiering kun til ledere i samme søndagsskole er tillatt. Kilde bibeltekster: Bibelen 2011 © Bibelselskapet Redaksjon: Karin Kvalvaag Manvik, Odd Ketil Sæbø, Søren Nielsen, Merete Føyen Arnevåg og Irene Gundersen Øvrige bidrag manus/ideer: Guro Thoresen, Runar Bang, Anita Gjerlaug, Randi Vorhaug og Rakel Brandt Grafisk design: Camilla Hoholm Se side 15 for fullstendig liste over bidragsytere Mastering av Ressurs-CD: David Johansen, Lydspesialisten Mastering av Ressurs-DVD: Christoffer Alve, CirkA Film Kopiering av Ressurs-CD/-DVD: Dicentia, Oslo Trykk, pakking og utsendelse: Flisa Trykkeri AS

Samarbeidspartnere

Misjonsressursene er utviklet av

Kontakt Kurs og andre lokale tilbud: Finn din søndagsskolekrets og kontaktinformasjon på sondagsskolen.no. Spørsmål om abonnement og innhold: post@sondagsskolen.no / 22 08 71 00


Til lederen Innhold

Høstpakken 2018

INNHOLD

17 35

03 Sprell Levende-samlingen 05 Nyheter høsten 2018 07 Om pakken 11 Aldersdeling 11 Barnebladet Barnas 12 Hjemmesiden vår 12 butikken.sondagsskolen.no 12 Gi oss tilbakemeldinger 12 Årsmelding og registrering 13 Misjonsprosjektet 15 Bidragsytere 17 Tekstveiledningene 17

Gud skaper verden (1. Mosebok 1,1-2,3)

35

Noahs ark (1. Mosebok 6,9-22; 7,17; 8,6-19; 9,8-17)

53

Saulus ved Damaskus (Apostlenes gjerninger 9,1-20)

69

Paulus´ første misjonsreise (Apostlenes gjerninger 13,1-3;14,8-28)

93

Paulus og Silas i fengsel (Apostlenes gjerninger 16,16-34)

111 Den takknemlige samaritanen (Lukas 17,11-19) 127 Fariseeren og tolleren (Lukas 18,9-14)

53

69 93

111 127

141 Paulus skriver om oppstandelsen

(1. Korinterbrev 15,1-11;20-26; 57-58)

159 Sakkeus (Lukas 19,1-10) 177 Enkens gave (Lukas 21,1-4) 193 Josefs juledrøm (Matteus 1,18-25)

141

209 Vismennene hyller Jesus (Matteus 2,1-12) 229 Alternativer 229 Fellesskapet 232 Fortellingen 232 Undringen 235 Oppdraget 236 Velsignelsen (Alternativer for Fortellingen finnes under hvert tema.)

159

177 193

237 Vedlegg

209 1


Til lederen

Høstpakken 2018

SPRELL LEVENDE-SAMLINGEN Sprell Levende-samlingene er bygd opp av fem ulike deler. Alle delene er viktige for at barna skal oppleve god læring og ha det godt på søndagsskolen. Når du planlegger samlingen, vil ikoner og fargebruk hjelpe deg til å kjenne igjen de ulike delene. Sprell Levende inneholder et mangfold av ulike aktiviteter du kan velge mellom! Det er nok innhold til å bygge opp to samlinger til hver fortelling. Og for barna er det flott at de møter samme fortelling flere ganger – den verdifulle læringen skjer ofte når vi har tid til å stoppe opp.

Fellesskapet – vi ser hverandre og erfarer at i Guds rike hører vi sammen Målsettinger med samlingens første del er: • at hvert barn skal oppleve seg velkomment, sett og verdifullt • å styrke fellesskapsfølelsen i søndagsskolen – mellom små og store søsken i Guds rike • å være sammen med Gud og tilbe ham • å åpne oss mot et verdensvidt fellesskap, og skape misjonsengasjement Aktiviteter som kan tilhøre denne delen er: • åpningssang • lystenning og bønn • SPRELL (lek) • skattkista • gave/misjonsprosjekt • supersetningen – øvelse eller sang

Fortellingen – vi opplever og lærer fortellingen med mange intelligenser og med hele oss Målsettinger med fortellingsdelen: • å formidle bibelfortellingen på en måte som er mest mulig tro mot bibelteksten • å formidle fortellingen så den blir levende for barna i all deres forskjellighet Det vil for hver fortelling være ulike alternative formidlingsformer. Det vil være merket hvilken aldersgruppe de ulike formene passer best til. Blant formidlingsformer dere vil finne i Sprell Levende er: • animasjon • drama • dukketeater • flanellograf • hørespill 3


Til lederen

• • • •

lekefortelling tablåer tale-male-ark tegneseriebilder

Undringen – vi undrer oss over fortellingen og er åpne for hva Gud vil vise oss Barn lærer gjennom å være sammen med Gud. En stor utfordring for oss som ledere, er å la være å si noe umiddelbart om hva fortellingen «betyr». I stedet bør vi slippe noe av denne kontrollen og la barnet undre seg over teksten. I Undringen kan Gud vise barnet noe som er viktig i barnets liv. Som ledere vil vi ofte overraskes over nye, verdifulle perspektiver barna har fått. De ulike elementene vil hjelpe dere til å finne ro, holde fokus, gi rom for spørsmål og samtale, og finne «skatter» sammen med barna. Viktige elementer er: • En fast sang og leteverset, som gjøre alle klare for det som skal skje. • Dagens spørsmål, et konkret spørsmål som barna skal lete etter svaret på i Undringen. Svaret er en skatt vi kan ta vare på i hjertene våre. • Selve undringen, som kan ha ulik karakter fra samling til samling. • Bitetiden, som gir god anledning til å «tygge på» Dagens spørsmål og ha en samtale. Målsetting for Undringen er: • å gi rom for at barnet kan møte og forstå teksten ut fra sitt eget liv og perspektiv • å legge til rette for at barna får troserfaringer som styrker deres relasjon til Gud • å ta barna på alvor som undrende, nysgjerrige, kroppslige og mangfoldige i deres gudsrelasjon

Oppdraget – vi lar fortellingen komme ut i hode, hjerte, hender og føtter Målsetting for Oppdraget er: • å aktualisere bibelfortellingen i barnas hverdag • å sette i gang aktiviteter som knytter søndagsskole og hjem tettere sammen og som gir hjelpemidler til å snakke om og praktisere tro hjemme

Velsignelsen – vi ber om at Gud må fortsette å velsigne oss og hver eneste dag av livene våre

4


Til lederen

Høstpakken 2018

Målsetting med denne siste delen er å gi barna Guds velsignelse med på veien og gi dem nødvendig informasjon. Delen kan inneholde: • Avslutningssang/velsignelsessang • Viktige beskjeder/framtidsinfo Forslagene til kjøreplan har en varighet på ca én time. Samtidig har dere all frihet til å forkorte eller forlenge samlingen, og bytte ut aktiviteter. Det er en styrke om barna opplever at rutinene er noenlunde de samme fra samling til samling og kjenner igjen gangen i det som skjer.

NYHETER HØSTEN 2018 Ny formidlingsform Vi introduserer med denne bibelpakken lekefortelling med musikk. «Oj, dette så komplisert ut», tenker du kanskje. Vi håper du tør å teste ut dette, for denne metoden er ganske intuitiv, og veldig fengende! Det er ett lydspor til hver lekefortelling med musikk. Lydsporet består av en rekke lydbilder, som kommer som perler på en snor, og fører dere inn i de ulike situasjonene i bibelfortellingen. Lydsporet er det bærende element. Bevegelsene til lydene er enkle, og tekstene i manus er korte og greie. Vi anbefaler at du forbereder samlingen ved å finne frem manus, enten i boka eller i Planleggeren. Les gjennom manus en gang, sett deretter på lydsporet og les/lek deg gjennom manus med lydsporet en gang til. Prinsippet er enkelt: Dere hører lyden/situasjonen, deretter forteller (eller leser) lederen teksten fra manus, og gjør samtidig bevegelse til lyden. Barna er med på alle bevegelsene. Dere er i bevegelsen helt til neste lydbilde kommer, og dere kommer til neste situasjon i fortellingen. Om dere synes lyden varer litt lenge, så vær i bevegelsene til neste lyd kommer, det er bare spennende! Av og til skal barna gjenta noen ord etter lederen, da kommer det tydelig frem i manus. Ha god gulvplass, la barna sitte i en ring på gulvet, og ha CD-spiller/annet ved siden av deg så du kan starte med en gang musikken starter. Om det er voksne med på samlingen, si at de må sitte i ringen og være med i fortellingen. At de voksne er tilskuere virker ofte hemmende på barnas innlevelse.

Eksempel Det står slik i manus: Musikk: Stjernemusikk. Bevegelse: Lag lang kikkert, med begge hendene foran ett øye, se opp på «stjernene». Leder: – Så tok de kikkertene sine og kikket på stjernene… Dere gjør følgende: Lederen og barna «kikker på stjernene» i kikkertene dere lager med hendene, 5


Til lederen

helt til dere tydelig hører at en stjerne blir født. Pass på at du som leder ikke slutter å se på stjernene under stjernemusikken, men holder fast på situasjonen og bevegelsen! Når neste lyd kommer starter du bevegelsene, og forteller eller leser det som står i teksten. Andre tips Liker du en ekstra utfordring, kan du etterhvert bruke noen av disse tipsene: Variere stemmebruken, ha øyekontakt med alle barna under lekefortellingen, vær i bevegelsene med hele deg, og ha tydelige og varierte ansiktsuttrykk som passer til stemningen. Vil du legge en ekstra innsats i formidlingen? Se for deg de ulike situasjonene i historien, og lær de korte tekstene utenat. Mye innlevelse er alltid en suksess! Det er lekefortelling med musikk til Gud skaper verden, Paulus ved Damaskus og Vismennene hyller Jesus. Lykke til!

Navneleker Vi legger ved forslag til navneleker som alternativ i samlingsdelen Fellesskapet. Hvis dere har en gruppe hvor det ofte kommer nye barn innom, kan det være en god idé med slike leker. Bruk ev. disse som alternativ til dagens SPRELL.

Samlingsdelplakater Plakater med ikoner for de fem samlingsdelene. Disse kan brukes som pedagogisk verktøy. Heng de f.eks. opp før samlingen og ta bort en og en underveis i samlingen etterhvert som samlingsdelene avsluttes. På den måten ser barna hvor langt dere har kommet. Det kan være med å skape ro og forutsibarhet i gruppen. Hvis dere ønsker å vise ikonene på skjerm, finnes de også digitalt i Planleggeren.

Fra søppel til verdifullt I høstpakken har vi samlet flere oppdrag og ideer hvor dere kan bruke ting som ellers bare kastes. Samle gjerne melkekartonger, eggkartonger, kjeksesker, syltetøysglass og tørkerullkjerner fra begynnelsen av semesteret så dere har til oppdrag underveis. Dette er en fin anledning til et litt «grønt fokus» på søndagsskolen. Til tema 01 (Gud skaper verden) er det ene oppdrag å lage fuglemat i små tomme plastbegre (f.eks. yoghurt- eller rømmebegre). Til tema 03 (Saulus ved Damaskus), 05 (Paulus og Silas i fengsel) og 09 (Sakkeus) foreslår vi at det lages en by av tomme melkekartonger, eggkartonger og kjeksesker. 6


Til lederen

Høstpakken 2018

Til tema 04 (Paulus´ første misjonsreise) er det ene oppdrag å lage et spill hvor det trengs korker fra kartonger som brikker. Til tema 08 (Paulus skriver om oppstandelsen) er det ene oppdrag å lage håp-lykt av tomme syltetøysglass eller babymatglass. Til tema 12 (Vismennene hyller Jesus) er det ene oppdrag å lage «fokusrør» av tørkerullkjerner.

OM PAKKEN Forsendelse Vær oppmerksom på at når en pakke ikke hentes på postkontoret innen 14 dager etter ankomst, sendes den i retur til Søndagsskolen Norge. Dersom vi skal sende den på nytt, belastes dere med ny porto. Innhold i pakkene Alle abonnenter mottar startpakke ved oppstart. Videre mottar Pluss-abonnenter semesterpakker to ganger i året (høstpakke/vårpakke). Startpakken 2018/2019 (abonnementet Pluss) består av: Dekorativt veggteppe med motivet «Jesus og barna» Sprell Levende vil møte alle barnets sanser. Alt hva barnet ser og sanser er med å formidle bibelfortellingene! Teppet er med på å skape søndagsskolerommet. La det ha sin faste plass, evt. som et alter-bilde foran. Teppet innholder mange symbolske elementer som kan være fine som utgangspunkt for samtale. 1 stk skattkiste En fin skattkiste med Sprell Levende profil.

EAT BIBELBFTE NOTEHE

CD og notehefte: Bibelbeat Supersetningssanger til alle supersetningene i Sprell Levende (begge målformer). Singback finner dere i Planleggeren (op.sondagsskolen.no)

BIBELBEAT

6. Underfull (Salme 139,14) 1. Av hele mitt hjerte (Salme 86,12) 7. Svar når eg ropar (Salme 102,3) 2. Søk først Guds rike (Matt 6,33) 3. For så høyt har Gud elsket verden 8. Ditt ord (Salme 119,105) 9. Kraft, kjærlighet og visdom (Joh 3,16) 4. Tro, håp og kjærlighet (1 Kor 13,13)

BIBELBEAT – en BARNAS-CD

BIBEL

1. Av – en hele mitt 2. Søk hjerte først (Salme Guds 3. For rike (Matt 86,12) så høyt 6,33) har Gud verden elsket (Joh 3,16) 4. Tro, håp og kjærlig (1 Kor het 13,13) 5. Bevar ditt hjerte 6. Under full (Salme (Ordspr 4,23) 7. Svar 139,14) når eg ropar 8. Ditt (Salme ord (Salme 102,3) 9. Kraft, 119,105 ) kjærlig het og 10. Skatte visdom sangen (2 Tim (Jes 45,3) 1,7)

BEAT

BARN AS-C D

Godbiter fra bøkenes bok!

SBSCD01

Produsent: Karin Kvalvaag Manvik Medprodusenter: Merete Føyen Arnevåg og Runar Bang Mastering: Morgan Nicolaysen, Propeller Mastering Coverdesign: Camilla Hoholm, foto: dreamstime.com

og © SØNDAGSSKOLEN NORGE 2016 SBSCD0116 sondagsskolen.no

CD: Sprell Levende 3 Samling av de beste sangene fra Sprell Levende. Noter og singback til alle sangene finnes i Planleggeren (op.sondagsskolen.no). Noter finner dere også på Ressurs-CD-en.

(2 Tim 1,7)

10. Skattesangen 5. Bevar ditt hjerte (Ordspr 4,23) (Jes 45,3) Tekst: Bibelen 2011 Melodi: Karin Kvalvaag Manvik (1,3,5,8), Merete Føyen Arnevåg (2,6,10), Runar Bang (4,7,9) Solister: Anna Britt Bjørlykhaug (1,3,9), Anita Nymoen Gjerlaug (2,6,8), Pål Rake (4,5,7), Jonatan Hiis Ånestad (2,4), Susanna Svela (1,3,5,6), (7), Elisabet Kvalvaag Manvik (1,2), Filip Kvalvaag Manvik (1,2,8), Aslak Bjørge Waage Ola Manvik (10), Merete Føyen Arnevåg (10) Koring: Karin, Filip og Elisabet Kvalvaag Manvik, Ola Manvik, Stein Austrud (7) Vokalopptak: Kristian Kvalvaag (1-7,9,10), Helge Nysted (8,10), Byron Eggehorn Miks, komparrangement og kompinnspilling: Stein Austrud (1,3,4,6,9) Kristian Kvalvaag (2,5,7,8,9) Helge og Tarjei Nysted (10) Trommer: Jan Inge Nilsen (2,7), Per Lindvall (8) Bass: Tor Egil Kreken (2,7)

16 © 2016

– Abonnér på et morsomt og spennende barneblad!

Godbiter fra bøkenes bok!

es bok!

Godbiter fra bøken

SPRELL

LEVENDE

3

Sam

le-C

D fra SØNDAGSSKOLEN

NOR

GE

2 stk hånddukker (gutt og jente – og bibelske klær som tillegg) Sprell Levende vil inneholde flere manus til dukkespill. Dukkene kan også bli bibelske karakterer ved bruk av vedlagte klær. Øv dere på å føre dukkene for hverandre. Husk for eksempel å samle dukkens armer foran kroppen som grunnstilling. For tips til bruk av dukkene, se i Planleggeren under Ressurser/ Animasjoner og film/ Dukkekurs. 7


Til lederen

Revidert utgave 2016

Sprell Levende håndbok – nettutgave Håndboka inneholder mye av det du trenger å vite som søndagsskoleleder! Du finner håndboka og mer fordypningsstoff på sondagsskolen.no. Håndboka finnes også i Planleggeren.

OLEN SØNDAGSSK rer presente

Håndbok

Høstpakken 2018 (abonnementet Pluss) består av Gi barna god lesin g! 16 Veiledningsbok Gruppeabonne

ment på barnebladet

utgaver + overraskelse for kun kr 239,- per barn

SPRELL

BARNAS:

Ressurs-CD

Veiledninger Høsten 2018

(En

œ œ œ œœ

1.

fikk

han

2. (Je - sus G-ner - le - des kon-ge er an E‹7

#

H‹7

-

(Det ke kon

e e

--

e

FILM MISJONSPROSJEKT 05 Tre jenter 06 Ice and water - en lek fra India 07 Gekko 08 Boro-språk

GET

Se heftet i coveret for innhold.

NE

LSEN

Se boka Sprell Levende veiledninger Høsten 2018 for bidragsytere.

© SØ

V D0 NDAG SSKOLEN NORGE SSLD

BEVEGELSER SANGER 09 Kom og se! 10 Bli med inn i Bibelen! 11 Tusen takk! 12 Skattesangen 13 Opp-ned-sangen refreng 14 Må Gud velsigne deg

21 8

Sau han i

har us ge

Ó

G/H

Œ

ejD11

≈ œr

den va - rer G

helt

E‹7

til

BEVEGELSER SANGER 9 Kom og se! 10 Bli med inn i Bibelen! 11 Tusen takk! 12 Skattesangen 13 Opp-ned-sangen refreng 14 Må Gud velsigne deg

BEVEGELSER / INSTRUKSJONSFILM 2 Letevers 3 Fargebønnen 4 Tale-male instruksjonsfilm

œj œ œ

Bå - de Den er et

œ œ œ

Gud i ditt

FILM MISJONSPROSJEKT 5 Tre jenter 6 Ice and water – en lek fra India 7 Gekko 8 Boro-språk

e - vig tid!

A‹7

D11 V V VSakV V V V V VVVV VVVV VårV V V V ™™

) ned i - gjen ) kom-met ned )

A‹7

-

Medvirkende: Se bidragsytere i boka Sprell Levende veiledninger

ANIMASJONER 1 Paulus

Vi skal fei - re li Vi skal åp - ne bo G/H

at at D11

œœœ œ œ œ w

E‹7 ≈& erV V Ve V Ve V V eV V V V V˙ œ œ œ œ™™ G V ~~~~~~~~~ e VVVV VVVV (Sak (Vår

RA

G

H‹7

skje skje

G

œ œ œ œ œ

Vis - ste du Vis - ste du G/H

32

45

e e

e e™

INSTRUKSJONSFILMER 02 Letevers 03 Fargebønnen 04 Tale-male instruksjonsfilm

EN

NGEN

VELSI

det det

œ œ œ

Du er sel - ve Kar-tet vi - ser skat - ten Skat-ten til Gud vei - en 1. På vei - en til Gud 2.GHan C7

vei - en G til rik en var (Stjer - nen op

37

œ œ œj

e

RI

Ressurs-DVD til Høstpakken 2018

MENY

D11

V V V V

C

œ™ œj œ œ

skal skal

D11

œr

V V V V

A‹7

‰De œj œ

w

‰ ≈

Œ

Ó

& ˙ œ œ œ œ e œe œej œ™ œj œ œ Œ go - dee ri e e œ œ - ke har vi e27 e e œ œ œ ˙ œ œ œ œ stor ver Ble di Da - mas - kus by ) œ œ Din kjær-lig # - het G/H til oss og u - ær - lig kar ) Klat -ret C7 den va - rer & G œ œ -œpåœ œ himœ - meŒ- len ) œ ˙ œ helt til e œ œ ≈ œ œ œ vig tid E‹7 œ œ œ™ œj œ œ e ej i ditt œrgo - de e e A‹7e Gud ri e # eŒ e #e ke har vi & stor ver Sau - lusœ født ˙ på ny ) - di sin - te D11 œ œ opp for åœ se hvem Je - sus var ) œ œ En œ œ kjær -forlig - vihet - se menn ) (Vis - te Din vei œ w ~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ til oss

er (På (Han

e e (Ble (Klat - ret

ned i - gjen kom-met ned

œ

selv for - talt. Je - su venn. e - vig - het

e

ANIMASJON 01 Paulus

APET

IN G

D

œ

e

I Sprell Levende er det nå ett ferdig forslag til samling for hver bibelfortelling (tidligere to forslag, men færre fortellinger). Ønsker dere likevel to samlinger over samme fortelling, kan dere: – bruke ulike alternativer under Fortellingen i de to samlingene – gjennomføre Undringen på første samling og Oppdraget på andre

HØSTEN 2018

SK

LL

OPP

œ

Sau - lus han ble all i

e

Lag inntil 24 samlinger!

RESSURS-

DVD

Instruksjonsfilm, animasjon, misjonsfilmer, bevegelser til sanger

04 Fortelling – Enkens gavetil undring SANGER 05 Kom og 06 Bli med se! inn i Bibelen (kortversjon) 07 Tusen takk! 08 Takk, takk Jesus 09 Opp-ned-sangen 10 Opp-ned-sangen om Saulus 11 Opp-ned-sangen om Sakkeus om vismennene SINGBACK 12 Kom og 13 Bli med se! inn i Bibelen (kort versjon) 14 Tusen takk! 15 Skattesangen 16 Opp-ned-sangen 17 Må Gud velsigne deg

LEN NORGE SSLCD0218

D

œ

DAG SSKO

UN

Je fikk han Je - sus an-ner-le-des kon-ge er A

Det har ke - us,

 kon - ge (unis) &### eœ e

©S ØN

F O RT E

œ œ œj ≈ œ œ œ œ œ

œ œ œ œj œ œ œ #œ œ

Sau - lus født på ny sin - te opp for å se hvem Je - sus var vei for vi - se menn Vis - te E7

&### œ

23

Se heftet i coveret for innhold. Se boka Sprell Levende veiledninger Høsten 2018 for bidragsytere.

SEN

S

21

TIL LEKEFORTELLING MED MUSIKK 01 Gud skaper 02 Saulus ved verden 03 VismenneneDamaskus hyller Jesus INNLESNING

EL

A‹7

V V V V

A‹7 Gud gjør opp - ned

vet

dag og natt skat - te kart C7

G E‹7 A‹7 # &### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ≈ & er e e e e e e e e e e e VVVV VVVV andV - ret og for V kom V Valt (Je - sus kom og for- and - ret alt sus

2018

2018

PET

FELLE

œ

opp - ned

vei - en til Da - mas - kus by var en rik og u - ær - lig kar him - me- len 3. Stjer - nen op - på H

&### 19

#

ET

N

17

7

rike og hans rettferdighet, Søk først Guds det andre i tillegg. så skal dere få alt

KA

VELSIG

&###

2

2018

og Såkornet sennepsfrøet Supersetning Matteus 6,33

Ó

Ref

GEN

AG

R

œ œA/Eœ œ œ œ

H/D© E‹7 få tro # det & œ™ œjAlœ-le œkan ∑D/E A‹7 œ œ

Œ

œ

GEN

E‹7

œ Œ G/HŒ ‰™ œr

1. Kom

#

-

er

det

det go - de

Ven-des til A

œ œ œ œ œ œ œ œ œ™

At Guds ri - ke A

OPPD

G

& Gud™™ gjør opp - ned Ó œ D Aœ™ œj œ A7/C© E

&

D/F©

snudd på ho - det E7

Ting blir H‹7

Vers

IN

Tekst: Merete Føyen Arnevåg Melodi: Karin Kvalvaag Manvik

# & CV V VD V A7/C©

™™ œ Œ Versœ G nœ # œ

- ned D/E

Opp H‹7

De sis-te blir de før - ste Opp - ned

de stør - ste

A/E

&###

R

˙ ~~~~~~

e e e e e e e™ e e e e e e

min-ste er

‰ med Gud &### œ œ œ œ œ œ œ œ™ œj ‰ œ œ œ œ œ œ15œ œ™ œj- ‰ka œ œBøLiœ--vet œ œbokœ œ™ œj keœ- nes C

Salme 102,3

29. april

A

Ref

(unis)

A/E

og 2. Kom œ Œ ogœ œ sesenœ œ Œ Ó For nå &### œ œ œ œ œ œ œ œ™‰™ œr œ œ œ œ œ œ œ œ™10 œ E‹7 For nå

9

15

Skjul ikke ansiktet når jeg er i nød. til meg, skynd Vend øret deg, svar når jeg roper!

CD

Tekst: Merete Føyen Arnevåg Melodi: Karin Kvalvaag Manvik

q = 98

4 &### 4 5

IN

Kom og se!

Opp-ned-sangenh = 92 Shuffle qs i=[ep ]x

Ressurs-DVD

RESSURS-

en omm deg! Velkmed hele

UND

LEVENDE

1

2018

Supersetning

L

SPRELL

12

2. Timoteus 1,7

For Gud ga oss ikke en ånd som gjør motløs; vi fikk Ånden som gir kraft, kjærlighet og visdom.

HØSTEN

Sanger, singback, lydspor til lekefortelling med musikk, noter, sangtekster, bilder og utskriftsfiler

r

Den blinde Jesus ogBartimeus den samaritanske kvinnen Supersetning

11. februar

F O RT E L

side 9

side 9

21. januar

FELLESS

Gøy på SLUSH-kurs!

Norsk kirke i Syden!

SØNDAGSSK OLEN NORGE

veiledninge

Pakkeoversikt

LEVENDE

SPRELL LEVENDE

– Fordypningstekster for lederne. – Ideer, manus, noter og kopieringsoriginaler til 12 bibelfortellinger

lus) ble) all)

D/E D11

Opp til e -vig tid

A‹7

w ~~~~~

helt

A U %

© SØNDAGSSKOLEN

D11

œœ œ œ œ ˙Ó G

til e - vig tid!

NORGE

E

ned © SØNDAGSSKOLEN NORGE

ANIMASJON 01 Paulus

FELLE

INSTRUKSJONSFILMER 02 Letevers 03 Fargebønnen 04 Tale-male instruksjonsfilm

S

F O RT E

LL

APET

FILM MISJONSPROSJEKT 05 Tre jenter fra India 06 Ice and water - en lek 07 Gekko 08 Boro-språk

IN G N E

UN

D

RI

BEVEGELSER SANGER 09 Kom og se! 10 Bli med inn i Bibelen! 11 Tusen takk! 12 Skattesangen 13 Opp-ned-sangen refreng 14 Må Gud velsigne deg

NGEN

OPP

D

RA

GET VELSI

Se heftet i coveret for innhold.

G

NE

Se boka Sprell Levende veiledninger Høsten 2018 for bidragsytere.

LSEN

© SØ

LDV NDAGS SKOLEN NORGE SS

D 02

CD

LLING TIL LEKEFORTE MED MUSIKK verden 01 Gud skaper 02 Saulus ved Damaskus hyller Jesus 03 Vismennene

FELLE

INNLESNING til undring 04 Fortelling – Enkens gave

S

SK

SANGER 05 Kom og se! i Bibelen 06 Bli med inn (kortversjon) 07 Tusen takk! 08 Takk, takk Jesusgen om Saulus 09 Opp-ned-san gen om Sakkeus 10 Opp-ned-san gen 11 Opp-ned-san om vismennene

APET

F O RT

E

LL

ING E N

UN

D

RI

NGEN

OPP

D

RA

for innhold. Se heftet i coveret Levende veiledninger Se boka Sprell bidragsytere. Høsten 2018 for

GET VELSI

G

NE

LSEN

© SØ N

DAGSSKOLEN NORGE S

SL C

Enkens gave

Josefs juledrøm

• Illustrasjon: Asbjørn • Lukas 17,11-19

SØNDAGSSKOLEN Tønnesen ©

NORGE

PLANSJER: SAKKEUS • Lukas 19,1-10 • Illustrasjon: Alessandro

TALE-MALE

Coppola © SØNDAGSSKOLEN

Tegneserieplansjer til to bibelfortellinger

JOSEFS JULEDRØM

Tale-male-ark – Fariseeren og tolleren – Josefs juledrøm

NORGE

10/10

– Den takknemlige samaritanen – Sakkeus

13,13

2. Timoteusbrev

1,7

Ill.: Ziyue Chen

Ill.: Kari Sortland

Søndagsskolebutikken Frammøtekort, klistremerker, CD-er, DVD-er, flanellograf, småkort, og mye mer!

Heng plakatene opp før samlingen og ta bort en og en etterhvert som samlingsdelene avsluttes. På den måten ser barna hvor langt dere har kommet i samlingen.

som er deg skatter Jeg gir og rikdommer steder, i mørket, skjult at på hemmelige kjenne gjemt du skal som for at Herren, navn. jeg er deg ved kaller deg, Herre, prise hjerte Jeg vil hele mitt av min Gud,ære ditt navn. og evig 86,12

Jesaja

«Min hjelp himmel kommer fra Herren, «Mi hjelpog jord.» og jord.» kjem han som frå Herren, skapte Salme han som 121,2 skapte himmel

Søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal dere få alt det andre i tillegg.

45,3

Matteus 6,33

«Mu veahkki sivdnideaddjis.» boahtá Hearrás, Sálbma 121,2 almmi

Bevar ditt hjerte framfor alt du bevarer, for livet går ut fra det. Salomos ordspråk

Salme

- en SPRELL

LEVEN

DE-C D

Paulus´ første misjonsreise

Paulus og Silas i fengsel

Fariseeren og tolleren

SPRELL LEVENDE

for året Mottatt

dato

fra bøkenes

bok!

Vårpakken 2019: Sendes i posten i uke 1. Pakken er åpen i Planleggeren fra 15. november 2018. Vær oppmerksom på at pakken blir sendt i retur hvis dere ikke henter den innen 14 dager, og da er det dere som må betale ny porto. SPRELL LEVENDE-abonnementet løper til det sies opp.

BARNAS-blad

Paulus skriver om oppstandelsen

Godbiter

men Velkmoem d hele deg!

Flere kan kjøpes på sondagsskolebutikken.no Nynorskversjon finnes på Ressurs-CD-en.

BARNAS-blad

Den takknemlige samaritanen

KORT

rasjo

Ill.: Ziyue

Ill.: Kari Sortland

Saulus ved Damaskus

BARNAS-blad

medlemskontingent i

kr Signatur

Ill.: Faye Simms

For så høyt har Gud ga sin Sønn, elsket verden at han hver den som den enbårne, for at gå fortapt, tror på ham, ikke skal Johannes 3,16 men ha evig liv.

butikken.sondagsskolen.no

Invitasjonsplakat (A3)

Info om pålogging, brukernavn og passord er sendt til deres hovedleder. Det kan også fåes ved henvendelse til post@sondagsskolen.no.

BARNAS-blad

T

Illust

Navn har betalt

Planleggeren: tilgang for alle!

Planleggeren er tilgjengelig for alle abonnenter på op.sondagsskolen.no.

BARNAS-blad

FRAMMØTE

ja eatnama

BIBELBEA

4,23

Tønnesen

R

Chen

OPPD

Ill.: Asbjørn

ET AG

N

Bokmål og Nynorsk

FELLES

Ill.: Ziyue Chen

NGEN

N

SEN

EL N

VELSIG

APET

GE

Bokmål og Nynorsk

I

SK

LI

Bokmål

L

UNDR

Noahs ark

For så høyt elsket verden har Gud at den enbårne, han ga sin Sønn, for at hver den tror på ham, som ikke skal gå fortapt, men ha evig liv. Johannes

Vi kan tilby:

Samlingsdelplakater

Bokmål

FORTE

Gud skaper verden

1. Korinterbrev

Ill.: Oscar Jansen

Ill.: Asbjørn Tønnesen

SAMARITANEN

FARISEEREN OG TOLLEREN

Bokmål

Ressurs-DVD Med filmer/animasjoner (innholdsliste: se under).

For Gud ga oss ikke en ånd som gjør motløs; vi fikk gir kraft, kjærlighetÅnden som og visdom.

Så blir de stående disse tre: tro, og kjærlighet. håp Men størst blant dem er kjærligheten.

Matteus 6,33

Ill.: Faye Simms

Chen Ill.: Ziyue

TAKKNEMLIGE PLANSJER: DEN

TALE-MALE

Høstpakken 2018

BARNAS-blad

Søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal dere få alt det andre i tillegg.

Jeg gir deg skatter som er skjult i mørket, og rikdommer gjemt på hemmelige steder, for at du skal kjenne at jeg er Herren, som kaller deg ved navn.

4,23

Jeg takker deg for at jeg er så underfullt laget. Underfulle er dine verk, det vet jeg godt. Salme 139,14

Salme 102,3

Husk å bestille/kjøpe det du trenger til utdeling, formingsakiviteter osv. i god tid før samlingene! Se utstyrslistene i manus til de enkelte formidlingene, undringene og oppdragene.

Vismennene hyller Jesus

Sakkeus

BARNAS-blad

Enkens gave

Josefs juledrøm

Vismennene hyller Jesus

18

RESSURSHØSTEN 2018

Sakkeus

OVERSIKT

BARNAS-blad

HØSTEN 2018

Salomos ordspråk

Skjul ikke ansiktet når jeg er i nød. Vend øret til meg, skynd deg, svar når jeg roper!

3,16

Paulus skriver om oppstandelsen

1/10

RESSURS-

DVD

Bevar ditt hjerte framfor alt du bevarer, det. for livet går ut fra

Salme 119,105

Salme 86,12

Den takknemlige samaritanen

Ill.: Faye Simms

Paulus og Silas i fengsel Barnas-blad

SK

Ditt ord er en lykt for min fot og et lys for min sti.

deg, Herre, Jeg vil prise mitt hjerte av hele min Gud, ditt navn. ære og evig

Barnas-blad

Jesaja 45,3

Paulus´ første misjonsreise

Barnas-blad

Sprell Levende veiledninger Våren 2018 (denne boken). Veiledninger til 12 bibelfortellinger.

Forberedelse og utstyr

Barnas-blad

Saulus ved Damaskus

Ill.: Kari Sortland

Noahs ark

Barnas-blad

n

Gud skaper verden

Fariseeren tolleren og

Ill.: Jan McCafferty

Barnas-blad

Barnas-blad

HØST

2018

Ill.: Asbjørn Tønnesen

Barnas-blad

gsskolen.no

en.no eller 22 08 71 00

r Jan se

butikken.sonda

post@sondagsskol

n: Os ca

Bestill i dag:

18 D 02

Ressurs-CD Med ekstra sanger, singback-versjoner, tegneseriebilder for visning med projektor, noter, maler m.m. (innholdsliste: se under).

SINGBACK 12 Kom og se! i Bibelen 13 Bli med inn (kort versjon) 14 Tusen takk! 15 Skattesangen gen 16 Opp-ned-san 17 Må Gud velsigne deg

Tegneserieplansjer Plansjer med tegneseriebilder fra enkelte av bibelfortellingene. Tegningene er de samme som i barnebladet Barnas. Samlingsdelplakater Plakater med ikoner for de fem samlingsdeler. Se avsnittet Nyheter høsten 2018 på side 6.

PLANSJER: DEN TAKKNEML IGE

SAMARITA NEN

• Lukas 17,11-19 • Illustrasjon: Asbjørn

Tønnesen © SØNDAGSSK OLEN

NORGE 1/10

PLANSJER: SAKKEUS • Lukas 19,1-10 • Illustrasjon: Alessandro

Coppola © SØNDAGSSK OLEN NORGE 5/10

Tale-male-ark, plakater og diverse andre ressursark De ulike semesterpakkene vil inneholde ulike plansjer og ressurser. n omme Velkmed hele deg!

SPRELL LEVENDE

SPRELL LEVEND

E

Velkommen med hele deg!

SPRELL LEVEND

E

Velkommen med hele deg!

BLI MED PÅ TID:

STED:

BLI MED PÅ

HILSEN: TID:

STED: HILSEN:

SPRELL LEVEND

E

Velkommen med hele deg!

SPRELL LEVEND

E

Velkommen med hele deg!

Invitasjonsplakat Plakat og invitasjonsflyers finnes også på RessursCD-en i en versjon som kan fylles ut digitalt. Sett inn deres datoer for samlingene, skriv ut og del ut til barn og foreldre!

TALE-MALE FARISEEREN OG

ØM

JOSEFS JULEDR TALE-MALE

BLI MED PÅ TID:

STED:

BLI MED PÅ

HILSEN: TID:

STED: HILSEN:

Innhold Ressurs-CD

RESSURS-

CD

HØSTEN 2018 TIL LEKEFORTELLING MED MUSIKK 01 Gud skaper verden 02 Saulus ved Damaskus 03 Vismennene hyller Jesus

S

SK

UND

SANGER 05 Kom og se! 06 Bli med inn i Bibelen (kortversjon) 07 Tusen takk! 08 Takk, takk Jesus 09 Opp-ned-sangen om Saulus 10 Opp-ned-sangen om Sakkeus 11 Opp-ned-sangen om vismennene

NGEN

RI

NGEN

OPPD

RA

GET VELSIG

8

LI

L

Innlesning 04 Fortelling til undring – Enkens gave

APET

F O RT E

Til lekefortelling med musikk 01 Gud skaper verden 02 Saulus ved Damaskus 03 Vismennene hyller Jesus

INNLESNING 04 Fortelling til undring – Enkens gave

FELLE

Lydspor

N

Se heftet i coveret for innhold. ELS

EN

Se boka Sprell Levende veiledninger Høsten 2018 for bidragsytere.

© SØ

NDAG

SSKOLEN NORGE SSLCD

02 18

SINGBACK 12 Kom og se! 13 Bli med inn i Bibelen (kort versjon) 14 Tusen takk! 15 Skattesangen 16 Opp-ned-sangen 17 Må Gud velsigne deg

TOLLEREN


Til lederen

Høstpakken 2018

Sanger 05 Kom og se! 06 Bli med inn i Bibelen (kortversjon) 07 Tusen takk! 08 Takk, takk Jesus 09 Opp-ned-sangen om Saulus 10 Opp-ned-sangen om Sakkeus 11 Opp-ned-sangen om vismennene Alle andre foreslåtte sanger finnes i vanlig innspilling på CD-ene SPRELL LEVENDE 3 og Bibelbeat.

Singback 12 Kom og se! 13 Bli med inn i Bibelen (kort versjon) 14 Tusen takk! 15 Skattesangen 16 Opp-ned-sangen 17 Må Gud velsigne deg Datamapper med filer Forsidebilder 01Gud_skaper_verden.jpg 02Noahs_ark.jpg 03Saulus_ved_Damaskus.jpg 04Paulus_første_misjonsreise.jpg 05Paulus_og_Silas_i_fengsel.jpg 06Den_takknemlige_samaritanen.jpg 07Fariseeren_og_tolleren.jpg 08Paulus_skriver_om_oppstandelsen.jpg 09Sakkeus.jpg 10Enkens_gave.jpg 11Josefs_juledrøm.jpg 12Vismennene-hyller_Jesus.jpg Fargelegging Svart-hvitt tegninger med motiver fra Barnas-tegneseriene. Ett bilde fra hver bibelfortelling (et annet bilde enn fargeleggingen i Barnas-bladene). 01Fargelegg 02Fargelegg … osv. Noter Bibelbeat Noter SPRELL LEVENDE 3 Noter Sangtekster Bibelbeat Tekster SPRELL LEVENDE 3 Tekster 9


Til lederen

Tegneseriebilder (Hver serie som enkeltbilder i jpg-format, og i ett samlet pdf-format) 01Gud_skaper_verden 02Noahs_ark 03Saulus_ved_Damaskus 05Paulus_og_Silas_i_fengsel 06Den_takknemlige_samaritanen 07Fariseeren_og_tolleren 09Sakkeus 10Enkens_gave 11Josefs_juledrøm 12Vismennene_hyller_Jesus NB ikke tegneseriebilder til: Paulus´ første misjonsreise (tema 4) og Paulus skriver om oppstandelsen (tema 8).

Utskriftsfiler Halvaarsplan_host.pdf Halvaarsplan_vaar.pdf Infoark_dagens_samling.pdf Infoark_dagens_samling_nn.pdf Infoark_dagens_samling_mal.docx Infoark_dagens_samling_mal_nn.docx Infolapper_misjonsprosjekt.pdf Medlemsliste_Opplysningsark.pdf Medlemsliste_Opplysningsark.xls MisjonsplakatA4.pdf TalemaleA4_Fariseeren_og_tolleren.pdf TalemaleA4x4_Fariseeren_og_tolleren.pdf TalemaleA4_Josefs_juledroem.pdf TalemaleA4x4_Josefs_juledroem.pdf TONO_skjema.pdf Treningsark_og_fasit_stigebokstaver Velkommen_brosjyre_mal.docx Velkommen_brosjyre_mal_nn.docx VelkommenFlyersA4.pdf VelkommenFlyersA4_nn.pdf VelkommenFlyersA4_tom.pdf VelkommenFlyersA4_tom_nn.pdf VelkommenPlakatA4.pdf VelkommenPlakatA4_nn.pdf Innhold Ressurs-DVD

RESSURS-

DVD HØSTEN 2018

SK

S

INSTRUKSJONSFILMER 02 Letevers 03 Fargebønnen 04 Tale-male instruksjonsfilm

APET

FILM MISJONSPROSJEKT 05 Tre jenter 06 Ice and water - en lek fra India 07 Gekko 08 Boro-språk

F O RT E

LI

L

NGEN

UND

RI

NGEN

OPPD

RA

GET VELSIG

10

ANIMASJON 01 Paulus

FELLE

Animasjon 01 Paulus (Det er en animasjon som inneholder elementer fra både Saulus ved Damaskus, Paulus´ første misjonsreise, Paulus og Silas i fengsel, Paulus skriver om oppstandelsen)

N

Se heftet i coveret for innhold. ELS

EN

Se boka Sprell Levende veiledninger Høsten 2018 for bidragsytere.

© SØ

NDAG

SSKOLEN NORGE SSLDVD

02 18

BEVEGELSER SANGER 09 Kom og se! 10 Bli med inn i Bibelen! 11 Tusen takk! 12 Skattesangen 13 Opp-ned-sangen refreng 14 Må Gud velsigne deg


Til lederen

Høstpakken 2018

Bevegelser / instruksjonsfilm 02 Letevers 03 Fargebønnen 04 Tale-male instruksjonsfilm Film misjonsprosjekt 05 Tre jenter 06 Ice and water – en lek fra India 07 Gekko 08 Boro-språk Bevegelser sanger 09 Kom og se! 10 Bli med inn i Bibelen! 11 Tusen takk! 12 Skattesangen 13 Opp-ned-sangen refreng 14 Må Gud velsigne deg

Aldersdeling Det kan være stor forskjell på hvilke aktiviteter som egner seg for førskolebarn (Gullivergjengen) og skolebarn (Tårnagentene). Det handler om både forståelse, hvilke inntrykk som oppleves sterke og om barnets ulike behov i gudsrelasjonen (se håndboka side 34–35 og 50). Vi har angitt anbefalt målgruppe for aktivitetene ved hjelp av ikoner: Gullivergjengen (3–5 år) Tårnagentene (6–10 år) SLUSH (Sprell Levende Unge Søndagsskole Hjelpere) Gjennom boka finnes dette ikonet der hvor det er oppgaver som egner seg godt til involvering av SLUSH-ere.

Barnebladet Barnas Den viktigste trosopplæringen skjer hjemme (se håndboka side 14–15). I Sprell Levende legger vi vekt på at våre programtilbud til søndagsskole og hjem hører sammen. Gjennom å gi barna et abonnement på barnebladet Barnas, er du med å hjelpe foreldrene i deres viktige oppgave med å støtte barnets trosutvikling. Husk å bruke Barnas aktivt på søndagsskolen! Da blir bladet også mer brukt hjemme! Ett stk privatabonnement følger ikke lenger med Sprell Levende-abonnementet. Bestill gruppeabonnement på butikken.sondagsskolen.no under fanen «Barnas abonnement».

11


Til lederen

Hjemmesiden vår Besøk nettsidene våre www.sondagsskolen.no for å: – lese om oppstart av ny søndagsskole – lese om medlemsregistrering – lese om ulike abonnementstyper – endre ditt abonnement – kontakte din lokale søndagskonsulent Som abonnent kan du også laste ned veiledningene og koperingsoriginalene fra denne boka som pdf-filer fra op.sondagsskolen.no.

butikken.sondagsskolen.no I søndagsskolebutikken finner du materiell til bruk i din søndagsskole/barnegruppe. Bestillinger gjøres på nettsiden butikken.sondagsskolen.no

Bestilling: butikken.sondagsskolen.no tlf: 22 08 71 00

Her kan du du blant annet kjøpe: – klistremerker og frammøtekort – skattekiste – supersetningskort – postkort – ulike CD-er og notehefter – flanellograf – søndagsskoleposer – medlemskonvolutter for innsamling av medlemspenger – utdelingsprodukter og klær Se annonsen med produktutvalg på side 302.

Gi oss tilbakemeldinger Dine erfaringer er viktige for oss! Vi ønsker at du som leder blir vår partner i utviklingen av Sprell Levende, på den måten at du gir oss tilbakemeldinger på abonnement, form og innhold og slik er med å forme læringsverktøyet videre. Bruk tilbakemeldingskjemaet som er tilgjengelig i Planleggeren (op. sondagsskolen.no) eller send en e-post til planleggeren@sondagsskolen.no.

Årsmelding og registrering Husk å levere årsrapport hver år. For grupper som ikke er medlem av Søndagsskolen Norge henviser vi til medlemsregistrering i din egen organisasjon. Årsrapporten vil utløse økonomisk støtte til materiell.

For medlemmer i Søndagsskolen Norge: Medlemmer i Søndagsskolen Norge skal levere årsrapporten elektronisk i Focusnet. Medarbeidere og barn som blir registrert i Focusnet vil danne grunnlaget for den elektroniske årsrapporten. For å gjøre jobben enklere for dere selv er det lurt å registrere nye barn fortløpende. Brukerveiledning til registreringen finnes på våre hjemmesider sondagsskolen.no. Alle søndagsskoler/barnegrupper som leverer inn årsrapport får dessuten støtte til kjøp av Sprell Levende og støtte per barn. Denne støtten varierer fra år til år. 12


Til lederen

Høstpakken 2018

Misjonsprosjektet 2018-2020

GI HÅP

– med Boro-barnas misjonsprosjekt Søndagsskolen Norge knytter seg til Acta – barn og unge i Normisjon sitt Amigosprosjekt Gi håp og legger til rette for at søndagsskolene kan være med å støtte dette flotte prosjektet! Barna i søndagsskolene kan gjennom flere ulike aktiviteter lære mer om misjon og om barn i India.

Boro og Nishi er to folkeslag i India. Misjonsprosjektet er boroenes arbeid blant nishiene. Det ble startet av Boro-folket i Assam, og målet deres er 10 nye menigheter med cirka 600 medlemmer i Arunachal Pradesh, som er navnet på staten hvor Nishi-folket bor. Boroene har en misjonær i Arunachal Pradesh. Grunnen til at det kun er én misjonær i hele staten er at de vil at nishiene skal stå på egne ben, ha egne ledere og fortelle hverandre om kristendommen. Pengene vi samler inn gjennom Amigosprosjektet går til kirkeplanting i Arunachal Pradesh, til søndagsskoler i menighetene og trosopplæring og kurs for både barn og voksne og til å lønne boroenes misjonær blant Nishi-folket. Vi vil bli kjent med mange boroer og nishier som er en del av dette arbeidet. Vi skal be sammen med dem og samle inn penger til prosjektet slik at boroene kan fortelle mange flere nishier om Jesus. Tenk at vi kan være med å fortelle om Jesus til barn i et land på andre siden av kloden! 13


Til lederen

Slik støtter du misjonsprosjektet I Sprell Levende foreslår vi å samle inn en pengegave i hver samling (under samlingsdelen Fellesskapet). Dersom dere vil støtte prosjektet, kan dere med jevne mellomrom gjøre innbetaling til kontonummer 1503.02.13537 Kampanjenummeret som innbetalingene merkes med er 3000. Merk også gjerne med kampanjenavn: «Amigos». Kopier ev. disse sidene som bilagspapirer til regnskapet i søndagsskolen. Når innbetalingen merkes med kampanjenummer, går beløpet uavkortet til prosjektet.

Boroer • De fleste boroer bor i en stat som heter Assam. Boroer er for det meste bønder og jordbrukere. De fleste eier griser og høner. • Boro er også navnet på språket de snakker. • Foreløpig er 10% av Boro-folket kristne.

Nishier • Nishiene bor i Arunachal Pradesh. De er også bønder, men har mest grønnsaker og frukt på jordene sine. • Nishinene snakker nishi-språk. • Arbeidet som vi skal støtte blant Nishi-folket, har allerede bidratt til store endringer. Biskop Sulen, som vi skal bli kjent med, sier at i de områdene som har tatt imot evangeliet, har også levestandarden gått opp: de har generelt bedre selvbilde og høyere arbeidsmoral.

14


Til lederen

Høstpakken 2018

Bidragsytere

Hovedskribenter m.fl.: se i starten av boken

Illustratører Francesca De Luca (Gud skaper verden, Josefs juledrøm) Trevor Keen (Noah, Fariseeren og tolleren) Kari Sortland (Paulus ved Damaskus, Paulus og Silas i fengselet, Paulus første misjonsreise, Paulus skriver om oppstandelsen, Vismennene hyller Jesus) Asbjørn Tønnesen (Den takknemlige samaritanen) Alessandro Coppola (Sakkeus) Faye Simms (Enkens gave) Illustratør veggteppe (2012) Asbjørn Tønnesen Illustratører supersetningskort Oscar Jansen Faye Simms Asbjørn Tønnesen Jan McCafferty Ziyue Chen Kari Sortland Ressurser misjonsprosjektet Acta, ved Kjersti Rognli Olsen Noble Animasjon Paulus Illustratør: Kari Sortland Manus: Runar Bang og Odd Ketil Sæbø Animasjon: Christoffer Alve, CirkA Film Stemmer: Merete Føyen Arnevåg, Harald Stoltenberg Produsent lyd: Merete Føyen Arnevåg Tekniker: Helge og Tarjei Nysted, Dryhill Productions Lydpor til lekefortelling med musikk Produsent: Irene Gundersen Miks: Dryhill Productions Singback For kreditering, se coveret til CD-ene SPRELL LEVENDE 3 og Bibelbeat.

Bevegelsessanger Koreografi: Merete Føyen Arnevåg og Mari Kristine Dahl Husby Produsent: Merete Føyen Arnevåg Kamera: Audun Nedrelid Sang Tusen takk! Tekst og melodi: Karin Kvalvaag Manvik Sangere: Filip, Elisabet og Karin Kvalvaag Manvik og Ola Manvik Innspilling, komp og miksing: Kristian Kvalvaag Sang Kom og se! Tekst: Merete Føyen Arnevåg Melodi: Karin Kvalvaag Manvik Sangere: Anita Nymoen Gjerlaug, Filip, Elisabet og Karin Kvalvaag Manvik Gitar, komp-arr, innspilling og miks: Kristian Kvalvaag Trommer: Torstein Lofthus Bass: Audun Erlien Perkusjon: Martin Windstad Tangenter: David Wallumrød Sang Bli med inn i Bibelen! Tekst: Vegar Hoholm og Karin Kvalvaag Manvik Melodi: Vegar Hoholm Produksjon: Kenneth Eriksen, Unlimited productions Sang Takk, takk, Jesus Tekst og melodi: Andraé Crouch Norsk tekst: Ukjent Vokal: Ragnhild Bredvei Pettersen og barn fra OASE Tangenter/produsent: Arvid Pettersen Gitar: Bernt Rune Stray Bass: Lewi Bergrud Trommer: Martin Hystad Tekniker/arr/miks: Bjørn Erik Pedersen, Whiteroom studio Tekniker barnekor: Kjetil Nesheim Sangen er hentet fra Barne- og junior-OASE sin CD «Takk, takk, Jesus»

15


GUD SKAPER VERDEN 1. Mosebok 1,1 – 2,3 26. august 2018

19 Samlingen 19 Fellesskapet Åpningssang: Kom og se!     Lystenning og bønn Sprell Skattkista Gave Supersetningssang eller øvelse 21 Fortellingen Lekefortelling med musikk eller uteformidling (se side 30) eller tegneseriebilder (se side 32) 24 Undringen Sang: Skattesangen Undring med tegning Sang: La oss vandre i lyset 27 Oppdraget Skap noe fint Å, du som metter liten fugl Å, du som metter liten fugl (enkel) 29 Velsignelsen Ta med hjem Sang: Må Gud velsigne deg 30

Alternativer Fortellingen

Barnas-blad finnes til denne fortellingen. Barnas tar søndagsskolen helt hjem og er en støtte for trosopplæringen hjemme! For abonnement, se sondagsskolen.no. Del ut bladet på slutten av samlingen eller bruk bladets oppgavesider som alternativ til dagens oppdrag.

Supersetning Salme 139,14

Jeg takker deg for at jeg er så underfullt laget. Underfulle er dine verk, det vet jeg godt. Nynorsk: Eg takkar deg for at eg er så underfullt laga. Underfulle er dine verk, det veit eg godt.

Husk!

Ønsker dere to samlinger over samme tema kan innholdet brukes slik: – Bruk ulike formidlingsalternativer i samling 1 og 2 – Bruk undring i samling 1 og oppdrag i samling 2

Jeg takker deg for at jeg er så underfullt laget. Underfulle er dine verk, det vet jeg godt. Salme 139,14

Ill.: Oscar Jansen

INNHOLD


Gud skaper verden 1.Mosebok 1,1 – 2,3

Innledning for lederen Bibelen forteller at Gud ville skape. Han ville naturen. Han ville mennesket. Han så på alt. Han så på oss. Og han syntes det var svært godt. Dette var begynnelsen.

Bibelen inneholder ulike sjangere Dagens tekst er den første av to skapelsesfortellinger som innleder Bibelen. Fortellingene har mytiske preg. I religiøs sammenheng er myter fortellinger som avdekker en dypere virkelighet. Myter forklarer hvordan verden og alle skapningene oppstod, de handler om store spørsmål i livet, om de store kreftene, om godt og ondt. Mytene ble overlevert muntlig fra generasjon til generasjon. I religionene har mytene en forklarende og naturlig plass, uavhengig om de bygger på historiske fakta. Slik sett gjør vi denne viktige sjangeren urett om vi prøver tvinge fortellingene inn i våre naturvitenskaplige eller historiske skjemaer. Det er viktigere å spørre hvilke tanker og sannheter om det guddommelige mytene kan romme. Snakk gjerne med barna om myter! Én Gud – som står over alt annet I dagens fortelling møter vi Gud som skaper. Han skaper ikke ut fra råmaterialer, men bare gjennom sitt ord. Han skaper en ordnet tilværelse, der lys skilles fra mørke, der himmel og hav ordnes, der land og hav skilles. Og han fyller jorden med alt yrende liv. Fortellingen har ting til felles med andre skapelsesfortellinger som fantes i for eksempel den babylonske og assyriske kulturen. Men den bibelske Gud framtrer som annerledes: Gud står over alt. Han skaper solen og månen, som andre religioner så på som guder. Også enkelte sjødyr (vers 21) var av andre sett på som guddommelige vesener. Israels folk trengte ikke blidgjøre forskjellige guder som styrte over ulike deler av tilværelsen. Gud er én Gud, som bekjemper alle kaoskrefter.

Mer forberedt • Les basisblikkene • Del tanker fra innledning og basis- blikkene med hverandre i ledergruppen • Be for samlingen – for barna, foreldrene, lederne

18

Gud vil lede deg og velsigne deg!

Tro og vitenskap Vi gjør barna en «bjørnetjeneste» om vi framstiller de eldste fortellingene som faktafortellinger. Det vil føre til problemer for dem den dagen de møter innlysende innvendinger mot fortellingen. Men samtidig kan vi gjerne utfordre en tro på at naturvitenskapen kan forklare alt! Uansett hva slags biologisk utvikling vi kan se for oss, er det ubesvarte spørsmålet: Hvorfor ble dette slik? Finnes det en «intelligent designer» (eller gud) bakom alt, som har lagt premissene for denne utviklingen? Hva fikk cellene til å leve og virke? I møte med skaperverket må vi undre oss! «Himmelen forkynner Guds herlighet, hvelvingen forteller om hans henders verk.» (Salme 19,2) I Guds bilde Et høydepunkt i fortellingen er skapelsen av mennesket. Mennesket skapes i Guds bilde, så vi, mann og kvinne, skal ligne Gud (vers 26 og 27). Vi er det ypperste i det ufattelige skaperverket. At vi er skapt i Guds bilde, gir hvert menneske samme urokkelige verdi, samme hva slags kjønn, folk, alder og sosiale lag vi tilhører. Av alle de millioner sorter skapninger som fins, er akkurat vi skapt til et helt spesielt fellesskap med Gud. Bare vi kan gruble over hva det er å være til. Bare vi kan søke og elske Gud med både hjerte og sjel og forstand (Matteus 22,37). Uten mennesket ville ikke skaperverket hatt noen forståelse av seg selv. Ingen til å skrive dets historie. Eller ta inn over seg og systematisere omfanget av det. Ingen andre skapninger kan heller ødelegge skaperverket. Eller ta felles ansvar for å redde det. Å hjelpe barna å undres over alt Gud har skapt og ta vare på det er noe av det viktigste vi kan gjøre!


Gud skaper verden

1.Mosebok 1,1 – 2,3

FELLESSKAPET

18 min

Vi ser hverandre og erfarer at i Guds rike hører vi sammen BASISBLIKK: Mennesket er skapt i Guds bilde (1,26– 27). Fra gammelt av (latinsk) ble ordet imago brukt om bilde. På engelsk ble det image. Når vi er i Guds image, er vi uendelige verdifulle og elsket – akkurat slik vi er formet. Kanskje er det når vi mister dette av syne at vi så lett søker andre image å finne identitet og bekreftelse i? Som kristne kan vi igjen tro at vi er Guds barn, at det er vår dypeste identitet. Fortell barna at de er elsket av Gud!

SK

S

63 min

FELLE

SAMLINGEN

ALTERNATIVER:  Bli med inn i Bibelen i dag (kortversjon) 1 min Finnes på Ressurs-CD-en  Sang: Så brrra! 4 min Fra CD-en SPRELL LEVENDE 3  Navneleker Se side 229

Åpningssang: Kom og se!

2 min RESSURS-

KA

2018

PET

F O RT E L

IN

L

GEN

UND

IN

R

GEN

OPPD

AG

R

ET VELSIG

Lystenning og bønn

CD

HØSTEN

FELLESS

Du finner sangen på Ressurs-CD-en. Noter og tekst finnes på side 297. Singback og film med bevegelser til sangen finnes på Ressurs-CD/DVD.

N

EL

Se heftet i coveret for innhold. Se boka Sprell Levende veiledninge Høsten 2018 r for bidragsyte re.

SEN

©S

ØN

TIL LEKEFORT MED MUSIKK ELLING 01 Gud skaper 02 Saulus ved verden 03 Vismennen Damaskus e hyller Jesus INNLESNI NG 04 Fortelling – Enkens gavetil undring SANGER 05 Kom og 06 Bli med se! (kortversjo inn i Bibelen n) 07 Tusen takk! 08 Takk, takk 09 Opp-ned-sJesus 10 Opp-ned-s angen om Saulus 11 Opp-ned-s angen om Sakkeus om vismennenangen e SINGBAC K 12 Kom og 13 Bli med se! inn i Bibelen (kort versjon) 14 Tusen takk! 15 Skattesange 16 Opp-ned-s n 17 Må Gud angen velsigne deg

DAG SSKO LEN NORGE SSLCD0218

2 min

APET

5 min

 Lystenning med sang: Fader, du har skapt meg 3 min Fra CD-en SPRELL LEVENDE 3 Syng et vers av sangen for hvert lys som tennes.

La ett og ett (større) barn tenne hvert av de tre lysene. Tenn et lys til hvert ledd i bekjennelsen. Barnet som tenner lys, eller lederen, fremsier bekjennelsen. Alle gjentar. Første lys: – Vi tror på Gud vår Far, som har skapt oss. Andre lys: – Vi tror på Jesus, Guds Sønn, som har frelst oss. Tredje lys: – Vi tror på Den hellige ånd, som gir oss kraft. Til slutt ber lederen (alle gjentar etter hver setning): – Kjære Gud. Takk for at du møter oss i bibelfortellingene. Hjelp oss å bli bedre kjent med deg. Bønnen kan også forlenges med andre bønneemner.

SPRELL: Haien kommer

5 min

Et av barna er hai og står på et avgrenset område i midten av «havet». De andre barna deles opp i fiskeslag og ev. andre dyrearter og står i hvert sitt hjørne. Lederen sier hvilke fisker/dyr som skal ut å svømme. Disse skal da sirkle rundt haien. Lederen roper plutselig «haien kommer» og da skal haien ta så mange fisker/dyr han kan mens de rømmer tilbake til sitt hjørne. 19


Gud skaper verden

KA

PET

1.Mosebok 1,1 – 2,3

FELLESS

Skattkista: Gud skaper verden

2 min

La ett eller flere barn åpne skattkista og holde fram hva som er i kista i dag. La dem fortelle hva de har funnet.

?

Globus: – Oj, her har vi hele verden i en miniutgave! Kanskje vi får vite litt mer om hvordan alt ble til i dag? Noe fra naturen (kvist, blomst, stein o.l): – Se så mye fint vi kan finne ute i naturen. Vi er heldige som har så mye vakkert og spennende rundt oss! Søppel: – Men hva er dette da? Søppel?! Det hører ikke til ute i naturen vel? Konvolutt med spørsmålstegn: Legg dagens spørsmål i konvolutten. (Se Undringen side 24, og vedlegg side 239 (BM) og 241 (NN).) Hvis barna har forslag til hva fortellingen kan handle om, er det flott, men våg å la spørsmålene stå åpne til selve formidlingen av fortellingen.

Gave

2 min

Vis barna misjonsplakaten, og la barna kort nevne noen av de tingene de husker og er opptatt av fra misjonsprosjektet (se side 13). Legg vekt på at barna i misjonsprosjektet og vi er søsken i Guds rike, at vi hjelper hverandre og lærer av hverandre. La barna gi penger til prosjektet i en bøsse. La eventuelt et barn gå rundt med bøssen og samle inn. Det er fint om dere har et lager med ekstra mynter, slik at de som har glemt eller ikke har med seg penger, også får være med på å gi.

Be en kort bønn til slutt: – Takk, Gud, for at du er nær hos barna i India. Velsign gavene våre, så de blir til hjelp for dem.

I søndagsskolebutikken kan det kjøpes små kort med supersetningene (se annonse på side 302). Kortene kan eventuelt deles ut her eller ved avslutningen på samlingen. Ditt ord er en lykt for min fot og et lys for min sti. Bevar ditt hjerte framfor alt du bevarer, for livet går ut fra det.

Salme 119,105

Salomos ordspråk 4,23

Herre, prise deg, Jeg vil hele mitt hjerte av min Gud, ditt navn. ære og evig Ill.: Asbjørn Tønnesen

86,12

Ill.: Kari Sortland

2. Timoteusbrev 1,7

– Supersetningsøvelse: På side 230 finner dere forslag til øvelser som kan brukes til å øve seg på supersetningene. Finn en øvelse som passer til deres gruppe. – Supersetningssang: Det er satt melodi til alle supersetningene. BIBELBEAT Sangene finner dere på CD-en Bibelbeat og i Planleggeren. 1. Av hele mitt hjerte (Salme 86,12) 6. Underfull (Salme 139,14) 2. Søk først Guds rike (Matt 6,33) 7. Svar når eg ropar (Salme 102,3) 3. For så høyt har Gud elsket verden 8. Ditt ord (Salme 119,105) 9. Kraft, kjærlighet og visdom (2 Tim 1,7)

10. Skattesangen

– en BARNAS-CD

Produsent: Karin Kvalvaag Manvik Medprodusenter: Merete Føyen Arnevåg og Runar Bang Mastering: Morgan Nicolaysen, Propeller Mastering Coverdesign: Camilla Hoholm, foto: dreamstime.com Ill.: Jan McCafferty

Ill.: Kari Sortland

Ill.: Ziyue Chen

Johannes 3,16

Ill.: Faye Simms

Tønnesen

Ill.: Ziyue

(Jes 45,3) Tekst: Bibelen 2011 Melodi: Karin Kvalvaag Manvik (1,3,5,8), Merete Føyen Arnevåg (2,6,10), Runar Bang (4,7,9) Solister: Anna Britt Bjørlykhaug (1,3,9), Anita Nymoen Gjerlaug (2,6,8), Pål Rake (4,5,7), Jonatan Hiis Ånestad (2,4), Susanna Svela (1,3,5,6), Elisabet Kvalvaag Manvik (1,2), Filip Kvalvaag Manvik (1,2,8), Aslak Bjørge Waage (7), Ola Manvik (10), Merete Føyen Arnevåg (10) Koring: Karin, Filip og Elisabet Kvalvaag Manvik, Ola Manvik, Stein Austrud Vokalopptak: Kristian Kvalvaag (1-7,9,10), Helge Nysted (8,10), Byron Eggehorn (7) Miks, komparrangement og kompinnspilling: Stein Austrud (1,3,4,6,9) Kristian Kvalvaag (2,5,7,8,9) Helge og Tarjei Nysted (10) Trommer: Jan Inge Nilsen (2,7), Per Lindvall (8) Bass: Tor Egil Kreken (2,7)

For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin Sønn, den enbårne, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.

BIBELB

(Joh 3,16)

4. Tro, håp og kjærlighet (1 Kor 13,13) 5. Bevar ditt hjerte (Ordspr 4,23)

Matteus 6,33

Ill.: Asbjørn

5 min Det er verdifullt å kunne bibelvers utenat. Supersetningene er 10 bibelvers som dere kan ha som målsetting å lære barna i løpet av søndagsskoletiden. Velg ett av følgende alternativer:

BIBELBEAT

For Gud ga oss ikke en ånd som gjør motløs; vi fikk Ånden som gir kraft, kjærlighet og visdom.

Så blir de stående disse tre: tro, håp Jeg takker deg Søk først Guds rike og kjærlighet. Men og hans er så underfullt størst blant dem er rettferdighet, så skalfor at jeg kjærligheten. 1. Korinterbrev 13,13 dere få er dine verk, laget.iUnderfulle alt det andre tillegg. 139,14 det vet jeg godt. Salme

Chen

Jesaja 45,3

Ill.: Oscar Jansen

er r som mer deg skatte Jeg gir t, og rikdom , mørke steder skjult i hemmelige atSkjul ikke ansiktet når på gjemt skal kjenne til meg, for at du er i nød. Vend øret jegsom Herren, navn.deg, svar når jeg roper! jeg er vedskynd Salme 102,3 kaller deg

Ill.: Faye Simms

Salme

Supersetningen – øvelse eller sang

og © SØNDAGSSKOLEN NORGE 2016 sondagsskolen.no SBSCD0116

– Abonnér på et morsomt og spennende barneblad!

1. Av hele mitt – en 2. Søk hjerte først (Salme Guds 3. For rike (Matt 86,12) så høyt har Gud 6,33) verden elsket (Joh 3,16) 4. Tro, håp og kjærlig (1 Kor het 13,13) 5. Bevar ditt hjerte 6. Under full (Salme (Ordspr 4,23) 7. Svar 139,14) når eg ropar 8. Ditt (Salme ord 9. Kraft, (Salme 119,105 102,3) ) kjærlig 10. Skatte het og visdom sangen (2 Tim (Jes 45,3) 1,7)

SBSCD01

16 ©

2016

Godbiter fra bøkenes bok!

Dagens supersetning er fra Salme 139,14: Jeg takker deg for at jeg er så underfullt laget. Underfulle er dine verk, det vet jeg godt. Eg takkar deg for at eg er så underfullt laga. Underfulle er dine verk, det veit eg godt.

20

EAT

BARN AS-C D

Godbiter fra bøkenes bok!


Til lederen Vedlegg

SØNDAGSSKOLE-

BUTIKKEN ET GODT UTVALG AV MATERIELL

butikken.sondagsskolen.no Skatter

KVELDSBØNN Av Margrethe Munthe (versjon fra Norsk salmebok 2013, Eide

T-skjorte SLUSH

LBEA

sondagsskolen.no

T

22 fargerike tegneserier fra søndagssk olen

Godbiter fra bøkenes bok!

SSLCD0

416 ©

NORGE

BIBE

1. Av hele mitt 2. Søk hjert først e (Salme 3. For Guds 86,12) så høyt rike har Gud (Matt 6,33) verde elske 4. Tro, n (Joh 3,16) t håp og kjærl (1 Kor ighet 5. Bevar 13,13) ditt (Ords pr 4,23) hjerte 6. Unde rfull (Salme 7. Svar 139,14 når jeg ) 8. Ditt roper ord (Salme 9. Kraft (Salme 119,10 102,3) , kjærl 5) (2 Tim ighet 1,7) og visdo 10. Skatt m esang en (Jes 45,3)

SØNDAGSSKOLEN

BIBELBEAT

2016

Godbiter fra bøkenes bok!

Linjal og viskelær

fra Bibelen

Skatter fra Bibelen

T-skjorter søndagsskolen

forlag)

Kjære Gud, jeg har det godt. Takk for alt som jeg har fått! Du er god. Du holder av meg. Takk at du går aldri fra meg! Pass på liten og på stor! Gud bevare far og mor! Og alle barn på jord. Amen.

Bibelbeat CD Selges i 5, 10 og 20 pk

Tegneserieboka «Skatter fra Bibelen»

SPRELL

LEVENDE

3

Dropseske og drikkeflasker

Sam

le-C

E D fr a SØNDAGSSKOLEN NORG

Maren Flotve Sunniva Gulbrandse Birkeland • Emeline Gulbrandsen n Amalie Ødegaard • Kristian Larsen • May Kristin Kaspersen • Eline Ødegaard • Hannah Ødegaard Barnekor, kor og solister

Gripekors

Skattekiste

SPRELL LEVENDE 3 CD

VERGULLGIJENGEN

Medlemspenger

NET

«Min hjelp kommer himmel fra Herren, «Mi hjelpog jord.» han som og jord.» kjem frå Herren, skapte Salme han som 121,2 skapte himmel «Mu veahkki boahtá sivdnide Hearrás Sálbma addjis.» , almmi 121,2 ja eatnama

FRAMMØTEKORT

DIT T

ØT FRA MM

FRAMMØT

Navn

EKORT

Den store flanellografserien

Jansen

og

EK OR T

Oscar

kan legges i denne konvolutten n. leveres på søndagsskole

NAV

ntingent i

medlemsko

Navn har betalt

for året

kr

Illustr

har betalt

asjon:

Navn

mottatt dato

kr Signatur

medlemskontin

gent i

for året

Mottatt dato

jør r: Asb

e n Tønn

sen

Signatur

Inkl. flere sett figurer og bakgrunner

asjone

Søndagsblad

Illustr

ulliveenre

Klistremerker

Fremmøtekort

og venndisbukta i Para

Bevar ditt hjerte bevarer, framfor alt du fra det. for livet går ut

Ditt ord er en lykt for min fot og et lys for min sti.

, deg, Herre Jeg vil prise mitt hjerte av hele min Gud, ditt navn. ære og evig

Salme 119,105

Salomos ordspråk

Salme 86,12

4,23

Søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal dere få alt det andre i tillegg.

Jeg gir deg skatter som er skjult i mørket, og rikdommer gjemt på hemmelige steder, for at du skal kjenne at jeg er Herren, som kaller deg ved navn.

Så blir de stående disse tre: tro, håp og kjærlighet. Men størst blant dem kjærligheten. 1. er

Matteus 6,33

Korinterbrev 13,13

For Gud ga oss ikke en ånd som gjør motløs; vi fikk Ånden som gir kraft, kjærlighet og visdom. 2. Timoteusbrev

Plakat A3

1,7

Jesaja 45,3

Ill.: Kari Sortland

d på

AGSSKOLEN! SØND Bli m

Ill.: Jan McCafferty

For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin Sønn, den enbårne, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.

Ill.: Faye Simms

Ill.: Ziyue Chen

Ill.: Oscar Jansen

Bli m e

Ill.: Asbjørn Tønnesen

Salme 102,3

Jeg takker deg for at jeg er så underfullt verk, laget. Underfulle er dine det vet jeg godt. Salme 139,14

Ill.: Kari Sortland

Skjul ikke ansiktet når meg, jeg er i nød. Vend øret til skynd deg, svar når jeg roper!

Ill.: Faye Simms

Ill.: Ziyue

Chen

Tegneserieboka «Gulliver og vennene i Paradisbukta»

Ill.: Asbjørn Tønnesen

G

Medlemskonvolutt

SØND ed på AGS SKO L

Johannes 3,16

Supersetningskort V ELK OMMEN M E D H E L E D E G! VE

302

butikken.sondagsskolen.no

LK OM

ME NM

ED H

EL E

DEG

!

EN

!


SPRELL LEVENDE UNGE SØNDAGSSKOLEHJELPERE

r s u k H S SLU Spennende medleder-kurs! For barn i 5.–8. klasse Spennende aktiviteter Læring og mestring For mer info, kontakt søndagsskolekonsulenten i din krets. sondagsskolen.no


Gi barna god lesing! Gruppeabonnement på barnebladet BARNAS:

16 utgaver + overraskelse for kun kr 239,- per barn

Gøy på SLUSH-kurs! side 9

e

Norsk kirk i Syden! side 9

21. januar

11. februar

Den blinde s den rtimeu Jesus ogBa samaritanske kvinnen rsetning Supe 1,7 2. Timoteus

1

2018

gjør motløs; ikke en ånd som et og visdom. For Gud ga oss kjærligh som gir kraft, vi fikk Ånden

Supersetning

2

Salme 102,3

Skjul ikke ansiktet når jeg er i nød. Vend øret til meg, skynd deg, svar når jeg roper!

2018

og rnet røet Såkonnepsf se 7

tning rse6,33 Supe Matteus 29. april

2018 t,

ferdighe hans rett g. rike og tilleg t Guds det andre i alt Søk førs dere få så skal

Bestill i dag: butikken.sondagsskolen.no post@sondagsskolen.no eller 22 08 71 00


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Veiledninger høst18 demo by Søndagsskolen Norge - Issuu